"ikhtiar" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berikhtiar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mengikhtiarkan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "ikhtiar"
      },
      "expansion": "Malay ikhtiar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "اِخْتِيَار"
      },
      "expansion": "Arabic اِخْتِيَار (iḵtiyār)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay ikhtiar, from Arabic اِخْتِيَار (iḵtiyār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ikhtiarku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhtiarmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhtiarnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": ""
      },
      "expansion": "ikhtiar (first-person possessive ikhtiarku, second-person possessive ikhtiarmu, third-person possessive ikhtiarnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ikh‧ti‧ar"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "choice, free will."
      ],
      "id": "en-ikhtiar-id-noun--4QyFd1V",
      "links": [
        [
          "choice",
          "choice#English"
        ],
        [
          "free will",
          "free will#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilihan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "effort"
      ],
      "id": "en-ikhtiar-id-noun-pPEsOJUl",
      "links": [
        [
          "effort",
          "effort#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daya upaya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ixˈtiar/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ixˈt̪i.ar]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ichtiar"
    }
  ],
  "word": "ikhtiar"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Arabic",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for plural forms in Indonesian entries",
    "Rhymes:Indonesian/ar",
    "Rhymes:Indonesian/ar/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berikhtiar"
    },
    {
      "word": "mengikhtiarkan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "ikhtiar"
      },
      "expansion": "Malay ikhtiar",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "اِخْتِيَار"
      },
      "expansion": "Arabic اِخْتِيَار (iḵtiyār)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay ikhtiar, from Arabic اِخْتِيَار (iḵtiyār).",
  "forms": [
    {
      "form": "ikhtiarku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhtiarmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ikhtiarnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": ""
      },
      "expansion": "ikhtiar (first-person possessive ikhtiarku, second-person possessive ikhtiarmu, third-person possessive ikhtiarnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ikh‧ti‧ar"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "choice, free will."
      ],
      "links": [
        [
          "choice",
          "choice#English"
        ],
        [
          "free will",
          "free will#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pilihan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "effort"
      ],
      "links": [
        [
          "effort",
          "effort#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daya upaya"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ixˈtiar/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ixˈt̪i.ar]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "ichtiar"
    }
  ],
  "word": "ikhtiar"
}