"faktor" meaning in Indonesian

See faktor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈfak̚tɔr/ Forms: faktor-faktor [plural], paktor [alternative]
Rhymes: -ɔr Etymology: From Dutch factor, from Middle Dutch factoor, from Middle French facteur, from Latin factor (“a doer, maker, performer”), from factus (“done or made”), perfect passive participle of faciō (“do, make”). Etymology templates: {{bor|id|nl|factor}} Dutch factor, {{der|id|dum|factoor}} Middle Dutch factoor, {{der|id|frm|facteur}} Middle French facteur, {{der|id|la|factor||a doer, maker, performer}} Latin factor (“a doer, maker, performer”) Head templates: {{id-noun}} faktor (plural faktor-faktor)
  1. factor:
    one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result
    Sense id: en-faktor-id-noun-j3Td64D- Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 45 39 15
  2. factor:
    (mathematics) any of various objects multiplied together to form some whole
    Categories (topical): Mathematics
    Sense id: en-faktor-id-noun-HvWuOMGs Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 45 39 15 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 30 40 30 Topics: mathematics, sciences
  3. factor:
    influence; a phenomenon that affects the nature, the magnitude, and/or the timing of a consequence
    Sense id: en-faktor-id-noun-IUnalRJx Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 45 39 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: faktor abiotik, faktor anti uban, faktor antihemofilik, faktor biotik, faktor bujur, faktor derau, faktor edafilik, faktor ekologi, faktor ekonomi, faktor ekstrinsik, faktor fungsional, faktor iklim, faktor intrinsik, faktor kebetulan, faktor keruh, faktor koagulasi, faktor konversi, faktor konversi energi, faktor konversi nitrogen, faktor lingkungan, faktor lintang, faktor motivasi, faktor muai, faktor muat, faktor nekrosis tumor, faktor normatif, faktor pembatas, faktor penarik, faktor pendorong, faktor persekutuan, faktor produksi, faktor sukses kritis, faktor susut, faktor toleransi glukosa
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor abiotik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor anti uban"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor antihemofilik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor biotik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor bujur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor derau"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor edafilik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor ekologi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor ekonomi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor ekstrinsik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor fungsional"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor iklim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor intrinsik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor kebetulan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor keruh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor koagulasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor konversi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor konversi energi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor konversi nitrogen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor lingkungan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor lintang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor motivasi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor muai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor muat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor nekrosis tumor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor normatif"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor pembatas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor penarik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor pendorong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor persekutuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor produksi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor sukses kritis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor susut"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "faktor toleransi glukosa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "factor"
      },
      "expansion": "Dutch factor",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "dum",
        "3": "factoor"
      },
      "expansion": "Middle Dutch factoor",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "facteur"
      },
      "expansion": "Middle French facteur",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "factor",
        "4": "",
        "5": "a doer, maker, performer"
      },
      "expansion": "Latin factor (“a doer, maker, performer”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch factor, from Middle Dutch factoor, from Middle French facteur, from Latin factor (“a doer, maker, performer”), from factus (“done or made”), perfect passive participle of faciō (“do, make”).",
  "forms": [
    {
      "form": "faktor-faktor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paktor",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "faktor (plural faktor-faktor)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fak‧tor"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 39 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "factor:",
        "one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result"
      ],
      "id": "en-faktor-id-noun-j3Td64D-",
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "id:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 39 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 40 30",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "factor:",
        "any of various objects multiplied together to form some whole"
      ],
      "id": "en-faktor-id-noun-HvWuOMGs",
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "factor:",
        "(mathematics) any of various objects multiplied together to form some whole"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 39 15",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "factor:",
        "influence; a phenomenon that affects the nature, the magnitude, and/or the timing of a consequence"
      ],
      "id": "en-faktor-id-noun-IUnalRJx",
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfak̚tɔr/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔr"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:faktor"
  ],
  "word": "faktor"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Middle Dutch",
    "Indonesian terms derived from Middle French",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ɔr",
    "Rhymes:Indonesian/ɔr/2 syllables",
    "sv:Arithmetic"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faktor abiotik"
    },
    {
      "word": "faktor anti uban"
    },
    {
      "word": "faktor antihemofilik"
    },
    {
      "word": "faktor biotik"
    },
    {
      "word": "faktor bujur"
    },
    {
      "word": "faktor derau"
    },
    {
      "word": "faktor edafilik"
    },
    {
      "word": "faktor ekologi"
    },
    {
      "word": "faktor ekonomi"
    },
    {
      "word": "faktor ekstrinsik"
    },
    {
      "word": "faktor fungsional"
    },
    {
      "word": "faktor iklim"
    },
    {
      "word": "faktor intrinsik"
    },
    {
      "word": "faktor kebetulan"
    },
    {
      "word": "faktor keruh"
    },
    {
      "word": "faktor koagulasi"
    },
    {
      "word": "faktor konversi"
    },
    {
      "word": "faktor konversi energi"
    },
    {
      "word": "faktor konversi nitrogen"
    },
    {
      "word": "faktor lingkungan"
    },
    {
      "word": "faktor lintang"
    },
    {
      "word": "faktor motivasi"
    },
    {
      "word": "faktor muai"
    },
    {
      "word": "faktor muat"
    },
    {
      "word": "faktor nekrosis tumor"
    },
    {
      "word": "faktor normatif"
    },
    {
      "word": "faktor pembatas"
    },
    {
      "word": "faktor penarik"
    },
    {
      "word": "faktor pendorong"
    },
    {
      "word": "faktor persekutuan"
    },
    {
      "word": "faktor produksi"
    },
    {
      "word": "faktor sukses kritis"
    },
    {
      "word": "faktor susut"
    },
    {
      "word": "faktor toleransi glukosa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "factor"
      },
      "expansion": "Dutch factor",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "dum",
        "3": "factoor"
      },
      "expansion": "Middle Dutch factoor",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "frm",
        "3": "facteur"
      },
      "expansion": "Middle French facteur",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "factor",
        "4": "",
        "5": "a doer, maker, performer"
      },
      "expansion": "Latin factor (“a doer, maker, performer”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch factor, from Middle Dutch factoor, from Middle French facteur, from Latin factor (“a doer, maker, performer”), from factus (“done or made”), perfect passive participle of faciō (“do, make”).",
  "forms": [
    {
      "form": "faktor-faktor",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paktor",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "faktor (plural faktor-faktor)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fak‧tor"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "factor:",
        "one of the elements, circumstances, or influences which contribute to produce a result"
      ],
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "id:Mathematics"
      ],
      "glosses": [
        "factor:",
        "any of various objects multiplied together to form some whole"
      ],
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ],
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "factor:",
        "(mathematics) any of various objects multiplied together to form some whole"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "factor:",
        "influence; a phenomenon that affects the nature, the magnitude, and/or the timing of a consequence"
      ],
      "links": [
        [
          "factor",
          "factor"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfak̚tɔr/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔr"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:faktor"
  ],
  "word": "faktor"
}

Download raw JSONL data for faktor meaning in Indonesian (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.