"daerah" meaning in Indonesian

See daerah in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /daˈɛrah/, [daˈɛ.rah] Forms: daèrah [canonical], daerah-daerah [plural], daerahku [first-person, possessive], daerahmu [possessive, second-person], daerahnya [possessive, third-person]
Rhymes: -rah, -ah, -h Etymology: From Malay daerah, from Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”). Etymology templates: {{inh|id|ms|daerah}} Malay daerah, {{der|id|ar|دَائِرَة||circle}} Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”) Head templates: {{id-noun|head=daèrah|pl=duplication}} daèrah (plural daerah-daerah, first-person possessive daerahku, second-person possessive daerahmu, third-person possessive daerahnya)
  1. region; area Synonyms: kawasan, wilayah
    Sense id: en-daerah-id-noun-9lssrdA3 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Derived forms: kedaerahan, mendaerah, mendaerahkan, sedaerah, daerah adiabatik, daerah aliran, daerah aliran sungai, daerah aliran sungai prioritas, daerah arheis, daerah artikulasi, daerah asuhan larva ikan, daerah banjir, daerah banjir pertama, daerah bebas obat keras, daerah berbahaya, daerah buta, daerah eksorheis, daerah endorheis, daerah fron, daerah gawang, daerah haram, daerah hitam, daerah hukuman, daerah imbuhan, daerah industri, daerah irigasi, daerah istimewa, daerah jatuh, daerah kantong, daerah kebudayaan, daerah khatulistiwa, daerah khusus ibu kota, daerah kritis, daerah kumuh, daerah kuno, daerah lampu merah, daerah lepasan, daerah liputan, daerah litoral, daerah maksiat, daerah mata air, daerah minus, daerah netral, daerah operasi, daerah operasi militer, daerah otonom, daerah otonomi khusus, daerah pabean, daerah pantai, daerah pasang surut, daerah pedalaman, daerah pemekaran, daerah pemilihan, daerah penalti, daerah pendudukan, daerah pengamatan, daerah perbatasan, daerah permainan, daerah permainan sendiri, daerah permukiman, daerah pertanian, daerah perwalian, daerah pesisir, daerah pinggiran, daerah pusat perdagangan, daerah rawan, daerah rendah isobar, daerah resapan, daerah seberang, daerah seberang lautan, daerah serang, daerah sublitoral, daerah sudut, daerah swapraja, daerah swasembada, daerah swatantra, daerah tadah, daerah takluk, daerah tidak bertuan, daerah tinggi isobar, daerah tingkat I, daerah tingkat II, daerah tropis, daerah tujuan wisata, daerah vulkanis, pemerintah daerah, peraturan daerah, rumah sakit umum daerah

Download JSON data for daerah meaning in Indonesian (4.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "daerah"
      },
      "expansion": "Malay daerah",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "دَائِرَة",
        "4": "",
        "5": "circle"
      },
      "expansion": "Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay daerah, from Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "daèrah",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "daerah-daerah",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "daèrah",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "daèrah (plural daerah-daerah, first-person possessive daerahku, second-person possessive daerahmu, third-person possessive daerahnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧è‧rah"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "kedaerahan"
        },
        {
          "word": "mendaerah"
        },
        {
          "word": "mendaerahkan"
        },
        {
          "word": "sedaerah"
        },
        {
          "word": "daerah adiabatik"
        },
        {
          "word": "daerah aliran"
        },
        {
          "word": "daerah aliran sungai"
        },
        {
          "word": "daerah aliran sungai prioritas"
        },
        {
          "word": "daerah arheis"
        },
        {
          "word": "daerah artikulasi"
        },
        {
          "word": "daerah asuhan larva ikan"
        },
        {
          "word": "daerah banjir"
        },
        {
          "word": "daerah banjir pertama"
        },
        {
          "word": "daerah bebas obat keras"
        },
        {
          "word": "daerah berbahaya"
        },
        {
          "word": "daerah buta"
        },
        {
          "word": "daerah eksorheis"
        },
        {
          "word": "daerah endorheis"
        },
        {
          "word": "daerah fron"
        },
        {
          "word": "daerah gawang"
        },
        {
          "word": "daerah haram"
        },
        {
          "word": "daerah hitam"
        },
        {
          "word": "daerah hukuman"
        },
        {
          "word": "daerah imbuhan"
        },
        {
          "word": "daerah industri"
        },
        {
          "word": "daerah irigasi"
        },
        {
          "word": "daerah istimewa"
        },
        {
          "word": "daerah jatuh"
        },
        {
          "word": "daerah kantong"
        },
        {
          "word": "daerah kebudayaan"
        },
        {
          "word": "daerah khatulistiwa"
        },
        {
          "word": "daerah khusus ibu kota"
        },
        {
          "word": "daerah kritis"
        },
        {
          "word": "daerah kumuh"
        },
        {
          "word": "daerah kuno"
        },
        {
          "word": "daerah lampu merah"
        },
        {
          "word": "daerah lepasan"
        },
        {
          "word": "daerah liputan"
        },
        {
          "word": "daerah litoral"
        },
        {
          "word": "daerah maksiat"
        },
        {
          "word": "daerah mata air"
        },
        {
          "word": "daerah minus"
        },
        {
          "word": "daerah netral"
        },
        {
          "word": "daerah operasi"
        },
        {
          "word": "daerah operasi militer"
        },
        {
          "word": "daerah otonom"
        },
        {
          "word": "daerah otonomi khusus"
        },
        {
          "word": "daerah pabean"
        },
        {
          "word": "daerah pantai"
        },
        {
          "word": "daerah pasang surut"
        },
        {
          "word": "daerah pedalaman"
        },
        {
          "word": "daerah pemekaran"
        },
        {
          "word": "daerah pemilihan"
        },
        {
          "word": "daerah penalti"
        },
        {
          "word": "daerah pendudukan"
        },
        {
          "word": "daerah pengamatan"
        },
        {
          "word": "daerah perbatasan"
        },
        {
          "word": "daerah permainan"
        },
        {
          "word": "daerah permainan sendiri"
        },
        {
          "word": "daerah permukiman"
        },
        {
          "word": "daerah pertanian"
        },
        {
          "word": "daerah perwalian"
        },
        {
          "word": "daerah pesisir"
        },
        {
          "word": "daerah pinggiran"
        },
        {
          "word": "daerah pusat perdagangan"
        },
        {
          "word": "daerah rawan"
        },
        {
          "word": "daerah rendah isobar"
        },
        {
          "word": "daerah resapan"
        },
        {
          "word": "daerah seberang"
        },
        {
          "word": "daerah seberang lautan"
        },
        {
          "word": "daerah serang"
        },
        {
          "word": "daerah sublitoral"
        },
        {
          "word": "daerah sudut"
        },
        {
          "word": "daerah swapraja"
        },
        {
          "word": "daerah swasembada"
        },
        {
          "word": "daerah swatantra"
        },
        {
          "word": "daerah tadah"
        },
        {
          "word": "daerah takluk"
        },
        {
          "word": "daerah tidak bertuan"
        },
        {
          "word": "daerah tinggi isobar"
        },
        {
          "word": "daerah tingkat I"
        },
        {
          "word": "daerah tingkat II"
        },
        {
          "word": "daerah tropis"
        },
        {
          "word": "daerah tujuan wisata"
        },
        {
          "word": "daerah vulkanis"
        },
        {
          "word": "pemerintah daerah"
        },
        {
          "word": "peraturan daerah"
        },
        {
          "word": "rumah sakit umum daerah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "region; area"
      ],
      "id": "en-daerah-id-noun-9lssrdA3",
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kawasan"
        },
        {
          "word": "wilayah"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈɛrah/"
    },
    {
      "ipa": "[daˈɛ.rah]"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    },
    {
      "rhymes": "-ah"
    },
    {
      "rhymes": "-h"
    }
  ],
  "word": "daerah"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "kedaerahan"
    },
    {
      "word": "mendaerah"
    },
    {
      "word": "mendaerahkan"
    },
    {
      "word": "sedaerah"
    },
    {
      "word": "daerah adiabatik"
    },
    {
      "word": "daerah aliran"
    },
    {
      "word": "daerah aliran sungai"
    },
    {
      "word": "daerah aliran sungai prioritas"
    },
    {
      "word": "daerah arheis"
    },
    {
      "word": "daerah artikulasi"
    },
    {
      "word": "daerah asuhan larva ikan"
    },
    {
      "word": "daerah banjir"
    },
    {
      "word": "daerah banjir pertama"
    },
    {
      "word": "daerah bebas obat keras"
    },
    {
      "word": "daerah berbahaya"
    },
    {
      "word": "daerah buta"
    },
    {
      "word": "daerah eksorheis"
    },
    {
      "word": "daerah endorheis"
    },
    {
      "word": "daerah fron"
    },
    {
      "word": "daerah gawang"
    },
    {
      "word": "daerah haram"
    },
    {
      "word": "daerah hitam"
    },
    {
      "word": "daerah hukuman"
    },
    {
      "word": "daerah imbuhan"
    },
    {
      "word": "daerah industri"
    },
    {
      "word": "daerah irigasi"
    },
    {
      "word": "daerah istimewa"
    },
    {
      "word": "daerah jatuh"
    },
    {
      "word": "daerah kantong"
    },
    {
      "word": "daerah kebudayaan"
    },
    {
      "word": "daerah khatulistiwa"
    },
    {
      "word": "daerah khusus ibu kota"
    },
    {
      "word": "daerah kritis"
    },
    {
      "word": "daerah kumuh"
    },
    {
      "word": "daerah kuno"
    },
    {
      "word": "daerah lampu merah"
    },
    {
      "word": "daerah lepasan"
    },
    {
      "word": "daerah liputan"
    },
    {
      "word": "daerah litoral"
    },
    {
      "word": "daerah maksiat"
    },
    {
      "word": "daerah mata air"
    },
    {
      "word": "daerah minus"
    },
    {
      "word": "daerah netral"
    },
    {
      "word": "daerah operasi"
    },
    {
      "word": "daerah operasi militer"
    },
    {
      "word": "daerah otonom"
    },
    {
      "word": "daerah otonomi khusus"
    },
    {
      "word": "daerah pabean"
    },
    {
      "word": "daerah pantai"
    },
    {
      "word": "daerah pasang surut"
    },
    {
      "word": "daerah pedalaman"
    },
    {
      "word": "daerah pemekaran"
    },
    {
      "word": "daerah pemilihan"
    },
    {
      "word": "daerah penalti"
    },
    {
      "word": "daerah pendudukan"
    },
    {
      "word": "daerah pengamatan"
    },
    {
      "word": "daerah perbatasan"
    },
    {
      "word": "daerah permainan"
    },
    {
      "word": "daerah permainan sendiri"
    },
    {
      "word": "daerah permukiman"
    },
    {
      "word": "daerah pertanian"
    },
    {
      "word": "daerah perwalian"
    },
    {
      "word": "daerah pesisir"
    },
    {
      "word": "daerah pinggiran"
    },
    {
      "word": "daerah pusat perdagangan"
    },
    {
      "word": "daerah rawan"
    },
    {
      "word": "daerah rendah isobar"
    },
    {
      "word": "daerah resapan"
    },
    {
      "word": "daerah seberang"
    },
    {
      "word": "daerah seberang lautan"
    },
    {
      "word": "daerah serang"
    },
    {
      "word": "daerah sublitoral"
    },
    {
      "word": "daerah sudut"
    },
    {
      "word": "daerah swapraja"
    },
    {
      "word": "daerah swasembada"
    },
    {
      "word": "daerah swatantra"
    },
    {
      "word": "daerah tadah"
    },
    {
      "word": "daerah takluk"
    },
    {
      "word": "daerah tidak bertuan"
    },
    {
      "word": "daerah tinggi isobar"
    },
    {
      "word": "daerah tingkat I"
    },
    {
      "word": "daerah tingkat II"
    },
    {
      "word": "daerah tropis"
    },
    {
      "word": "daerah tujuan wisata"
    },
    {
      "word": "daerah vulkanis"
    },
    {
      "word": "pemerintah daerah"
    },
    {
      "word": "peraturan daerah"
    },
    {
      "word": "rumah sakit umum daerah"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "daerah"
      },
      "expansion": "Malay daerah",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "دَائِرَة",
        "4": "",
        "5": "circle"
      },
      "expansion": "Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay daerah, from Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "daèrah",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "daerah-daerah",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "daerahnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "daèrah",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "daèrah (plural daerah-daerah, first-person possessive daerahku, second-person possessive daerahmu, third-person possessive daerahnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧è‧rah"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 3-syllable words",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms derived from Arabic",
        "Indonesian terms derived from Malay",
        "Indonesian terms inherited from Malay",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Rhymes:Indonesian/ah",
        "Rhymes:Indonesian/ah/3 syllables",
        "Rhymes:Indonesian/h",
        "Rhymes:Indonesian/h/3 syllables",
        "Rhymes:Indonesian/rah",
        "Rhymes:Indonesian/rah/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "region; area"
      ],
      "links": [
        [
          "region",
          "region"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kawasan"
        },
        {
          "word": "wilayah"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈɛrah/"
    },
    {
      "ipa": "[daˈɛ.rah]"
    },
    {
      "rhymes": "-rah"
    },
    {
      "rhymes": "-ah"
    },
    {
      "rhymes": "-h"
    }
  ],
  "word": "daerah"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.