"braseri" meaning in Indonesian

See braseri in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bra.ˈse.ri/ Forms: braseri-braseri [plural], braseriku [first-person, possessive], braserimu [possessive, second-person], braserinya [possessive, third-person]
Rhymes: -ri Etymology: Borrowed from English brassiere, from French brassière, from Old French braciere (originally a lining inside armor to protect the arm, but later a garment), from Old French brace (“arm”), from Latin bracchia, plural of Latin bracchium (“forearm”), from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”), from Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”) (because the forearm is shorter than the upper arm), inherited from Proto-Indo-European *mréǵʰus. Etymology templates: {{bor+|id|en|brassiere}} Borrowed from English brassiere, {{der|id|fr|brassière}} French brassière, {{der|id|fro|braciere}} Old French braciere, {{der|id|fro|brace||arm}} Old French brace (“arm”), {{der|id|la|bracchia}} Latin bracchia, {{der|id|la|bracchium||forearm}} Latin bracchium (“forearm”), {{der|id|grc|βραχίων||forearm}} Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”), {{der|id|grk-pro|*brəkʰús||short}} Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”), {{der|id|ine-pro|*mréǵʰus}} Proto-Indo-European *mréǵʰus Head templates: {{id-noun|head=|pl=duplication}} braseri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)
  1. (fashion) bra: an item of clothing, usually underwear worn to support the breasts. Categories (topical): Fashion Synonyms: beha, kutang
    Sense id: en-braseri-id-noun-sV5CM6O9 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 40 12 48 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 37 20 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 7 50 Disambiguation of Pages with entries: 40 11 49 Topics: fashion, lifestyle
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /bra.sə.ˈri/ Forms: brasêri [canonical], braseri-braseri [plural], braseriku [first-person, possessive], braserimu [possessive, second-person], braserinya [possessive, third-person]
Rhymes: -ri Etymology: Borrowed from Dutch brasserie, from French brasserie. Etymology templates: {{bor+|id|nl|brasserie}} Borrowed from Dutch brasserie, {{der|id|fr|brasserie}} French brasserie Head templates: {{id-noun|head=brasêri|pl=duplication}} brasêri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)
  1. brasserie: a small, informal restaurant that serves beer and wine as well as simple food.
    Sense id: en-braseri-id-noun-xPuvbdom Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 40 12 48 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 37 20 43 Disambiguation of Pages with entries: 40 11 49
  2. beer bar, beer parlor / beer parlour, alehouse
    Sense id: en-braseri-id-noun-QnRZER5f Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 40 12 48 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 37 20 43 Disambiguation of Pages with 1 entry: 43 7 50 Disambiguation of Pages with entries: 40 11 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "en",
        "3": "brassiere"
      },
      "expansion": "Borrowed from English brassiere",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "brassière"
      },
      "expansion": "French brassière",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "braciere"
      },
      "expansion": "Old French braciere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "brace",
        "4": "",
        "5": "arm"
      },
      "expansion": "Old French brace (“arm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "bracchia"
      },
      "expansion": "Latin bracchia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "bracchium",
        "4": "",
        "5": "forearm"
      },
      "expansion": "Latin bracchium (“forearm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "βραχίων",
        "4": "",
        "5": "forearm"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*brəkʰús",
        "4": "",
        "5": "short"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mréǵʰus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mréǵʰus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English brassiere, from French brassière, from Old French braciere (originally a lining inside armor to protect the arm, but later a garment), from Old French brace (“arm”), from Latin bracchia, plural of Latin bracchium (“forearm”), from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”), from Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”) (because the forearm is shorter than the upper arm), inherited from Proto-Indo-European *mréǵʰus.",
  "forms": [
    {
      "form": "braseri-braseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braseriku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "braserimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "braserinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "braseri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bra‧se‧ri"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Fashion",
          "orig": "id:Fashion",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 12 48",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 7 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 11 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bra: an item of clothing, usually underwear worn to support the breasts."
      ],
      "id": "en-braseri-id-noun-sV5CM6O9",
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "bra",
          "bra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fashion) bra: an item of clothing, usually underwear worn to support the breasts."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beha"
        },
        {
          "word": "kutang"
        }
      ],
      "topics": [
        "fashion",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bra.ˈse.ri/"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    }
  ],
  "word": "braseri"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "brasserie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch brasserie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "brasserie"
      },
      "expansion": "French brasserie",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch brasserie, from French brasserie.",
  "forms": [
    {
      "form": "brasêri",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "braseri-braseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braseriku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "braserimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "braserinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "brasêri",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "brasêri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bra‧sê‧ri"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 12 48",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 11 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brasserie: a small, informal restaurant that serves beer and wine as well as simple food."
      ],
      "id": "en-braseri-id-noun-xPuvbdom",
      "links": [
        [
          "brasserie",
          "brasserie"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 12 48",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 20 43",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 7 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 11 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beer bar, beer parlor / beer parlour, alehouse"
      ],
      "id": "en-braseri-id-noun-QnRZER5f",
      "links": [
        [
          "beer bar",
          "beer bar"
        ],
        [
          "beer parlor",
          "beer parlor"
        ],
        [
          "beer parlour",
          "beer parlour"
        ],
        [
          "alehouse",
          "alehouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bra.sə.ˈri/"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    }
  ],
  "word": "braseri"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms borrowed from English",
    "Indonesian terms derived from Ancient Greek",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from English",
    "Indonesian terms derived from French",
    "Indonesian terms derived from Latin",
    "Indonesian terms derived from Old French",
    "Indonesian terms derived from Proto-Hellenic",
    "Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ri",
    "Rhymes:Indonesian/ri/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "en",
        "3": "brassiere"
      },
      "expansion": "Borrowed from English brassiere",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "brassière"
      },
      "expansion": "French brassière",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "braciere"
      },
      "expansion": "Old French braciere",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fro",
        "3": "brace",
        "4": "",
        "5": "arm"
      },
      "expansion": "Old French brace (“arm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "bracchia"
      },
      "expansion": "Latin bracchia",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "bracchium",
        "4": "",
        "5": "forearm"
      },
      "expansion": "Latin bracchium (“forearm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grc",
        "3": "βραχίων",
        "4": "",
        "5": "forearm"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "grk-pro",
        "3": "*brəkʰús",
        "4": "",
        "5": "short"
      },
      "expansion": "Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mréǵʰus"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mréǵʰus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English brassiere, from French brassière, from Old French braciere (originally a lining inside armor to protect the arm, but later a garment), from Old French brace (“arm”), from Latin bracchia, plural of Latin bracchium (“forearm”), from Ancient Greek βραχίων (brakhíōn, “forearm”), from Proto-Hellenic *brəkʰús (“short”) (because the forearm is shorter than the upper arm), inherited from Proto-Indo-European *mréǵʰus.",
  "forms": [
    {
      "form": "braseri-braseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braseriku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "braserimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "braserinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "braseri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bra‧se‧ri"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Fashion"
      ],
      "glosses": [
        "bra: an item of clothing, usually underwear worn to support the breasts."
      ],
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "bra",
          "bra"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fashion) bra: an item of clothing, usually underwear worn to support the breasts."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "beha"
        },
        {
          "word": "kutang"
        }
      ],
      "topics": [
        "fashion",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bra.ˈse.ri/"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    }
  ],
  "word": "braseri"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from French",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ri",
    "Rhymes:Indonesian/ri/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "brasserie"
      },
      "expansion": "Borrowed from Dutch brasserie",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "brasserie"
      },
      "expansion": "French brasserie",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch brasserie, from French brasserie.",
  "forms": [
    {
      "form": "brasêri",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "braseri-braseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "braseriku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "braserimu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "braserinya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "brasêri",
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "brasêri (plural braseri-braseri, first-person possessive braseriku, second-person possessive braserimu, third-person possessive braserinya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bra‧sê‧ri"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brasserie: a small, informal restaurant that serves beer and wine as well as simple food."
      ],
      "links": [
        [
          "brasserie",
          "brasserie"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beer bar, beer parlor / beer parlour, alehouse"
      ],
      "links": [
        [
          "beer bar",
          "beer bar"
        ],
        [
          "beer parlor",
          "beer parlor"
        ],
        [
          "beer parlour",
          "beer parlour"
        ],
        [
          "alehouse",
          "alehouse"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bra.sə.ˈri/"
    },
    {
      "rhymes": "-ri"
    }
  ],
  "word": "braseri"
}

Download raw JSONL data for braseri meaning in Indonesian (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Indonesian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.