"belenggu" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "belenggu"
      },
      "expansion": "Malay belenggu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "tr": "vilāṅku"
      },
      "expansion": "Tamil [script needed] (vilāṅku)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay belenggu, from Tamil [script needed] (vilāṅku), probably derived from விலகு (vilaku).",
  "forms": [
    {
      "form": "bêlênggu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "belenggu-belenggu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "bêlênggu"
      },
      "expansion": "bêlênggu (plural belenggu-belenggu)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧leng‧gu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "75 15 10",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 21 14",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 14 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shackle",
        "a restraint fit over a human or animal appendage, such as a wrist, ankle or finger; normally used in pairs joined by a chain"
      ],
      "id": "en-belenggu-id-noun-miciqJ1b",
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "chain",
          "chain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "shackle",
        "a restraint on one's action, activity, or progress"
      ],
      "id": "en-belenggu-id-noun-IvSF9rh2",
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "activity",
          "activity"
        ],
        [
          "progress",
          "progress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "shackle",
        "(figuratively, rare) a restraint on one's action, activity, or progress"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rantai"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbələŋɡu/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbə.ləŋ.ɡu]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ələŋɡu"
    }
  ],
  "word": "belenggu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "belenggu"
      },
      "expansion": "Malay belenggu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "tr": "vilāṅku"
      },
      "expansion": "Tamil [script needed] (vilāṅku)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay belenggu, from Tamil [script needed] (vilāṅku), probably derived from விலகு (vilaku).",
  "forms": [
    {
      "form": "bêlênggu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "membelenggu",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dibelenggu",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "terbelenggu",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "membelenggu",
        "5": "passive",
        "6": "dibelenggu",
        "7": "perfective passive",
        "8": "terbelenggu",
        "head": "bêlênggu"
      },
      "expansion": "bêlênggu (active membelenggu, passive dibelenggu, perfective passive terbelenggu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧leng‧gu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "belengguan"
        },
        {
          "word": "pembelenggu"
        },
        {
          "word": "pembelengguan"
        },
        {
          "word": "terbelenggu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shackle (to restrain using shackles; to place in shackles)"
      ],
      "id": "en-belenggu-id-verb-MbO5fHAQ",
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain#English"
        ],
        [
          "shackles",
          "shackle#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shackle (to restrain using shackles; to place in shackles)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "all senses",
          "word": "kungkung"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbələŋɡu/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbə.ləŋ.ɡu]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ələŋɡu"
    }
  ],
  "word": "belenggu"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Tamil",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Tamil terms",
    "Rhymes:Indonesian/ələŋɡu",
    "Rhymes:Indonesian/ələŋɡu/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "belenggu"
      },
      "expansion": "Malay belenggu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "tr": "vilāṅku"
      },
      "expansion": "Tamil [script needed] (vilāṅku)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay belenggu, from Tamil [script needed] (vilāṅku), probably derived from விலகு (vilaku).",
  "forms": [
    {
      "form": "bêlênggu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "belenggu-belenggu",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "bêlênggu"
      },
      "expansion": "bêlênggu (plural belenggu-belenggu)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧leng‧gu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shackle",
        "a restraint fit over a human or animal appendage, such as a wrist, ankle or finger; normally used in pairs joined by a chain"
      ],
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage"
        ],
        [
          "wrist",
          "wrist"
        ],
        [
          "ankle",
          "ankle"
        ],
        [
          "finger",
          "finger"
        ],
        [
          "chain",
          "chain"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "shackle",
        "a restraint on one's action, activity, or progress"
      ],
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restraint",
          "restraint"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ],
        [
          "activity",
          "activity"
        ],
        [
          "progress",
          "progress"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "shackle",
        "(figuratively, rare) a restraint on one's action, activity, or progress"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rantai"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbələŋɡu/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbə.ləŋ.ɡu]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ələŋɡu"
    }
  ],
  "word": "belenggu"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Tamil",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Tamil terms",
    "Rhymes:Indonesian/ələŋɡu",
    "Rhymes:Indonesian/ələŋɡu/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "belengguan"
    },
    {
      "word": "pembelenggu"
    },
    {
      "word": "pembelengguan"
    },
    {
      "word": "terbelenggu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "belenggu"
      },
      "expansion": "Malay belenggu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "tr": "vilāṅku"
      },
      "expansion": "Tamil [script needed] (vilāṅku)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay belenggu, from Tamil [script needed] (vilāṅku), probably derived from விலகு (vilaku).",
  "forms": [
    {
      "form": "bêlênggu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "membelenggu",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dibelenggu",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "terbelenggu",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "verb",
        "3": "active",
        "4": "membelenggu",
        "5": "passive",
        "6": "dibelenggu",
        "7": "perfective passive",
        "8": "terbelenggu",
        "head": "bêlênggu"
      },
      "expansion": "bêlênggu (active membelenggu, passive dibelenggu, perfective passive terbelenggu)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧leng‧gu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to shackle (to restrain using shackles; to place in shackles)"
      ],
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restrain",
          "restrain#English"
        ],
        [
          "shackles",
          "shackle#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to shackle (to restrain using shackles; to place in shackles)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbələŋɡu/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbə.ləŋ.ɡu]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ələŋɡu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "all senses",
      "word": "kungkung"
    }
  ],
  "word": "belenggu"
}