"albahdir" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "tft"
      },
      "expansion": "Ternate [Term?]",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "max",
        "3": ""
      },
      "expansion": "North Moluccan Malay [Term?]",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "alabardeiro",
        "t": "halberdier"
      },
      "expansion": "Portuguese alabardeiro (“halberdier”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "it",
        "3": "alabarda"
      },
      "expansion": "Italian alabarda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gmh",
        "3": "halmbarte",
        "4": "",
        "5": "broad-axe with handle"
      },
      "expansion": "Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*helmô",
        "4": "",
        "5": "handle"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *helmô (“handle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ternate [Term?] or North Moluccan Malay [Term?], from Portuguese alabardeiro (“halberdier”), from Italian alabarda, from Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm << Proto-Germanic *helmô (“handle”) + barte (“hatchet”) << *bardaz (“broadax”, literally “beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "albahdirku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "albahdirmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albahdirnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "albahdir (first-person possessive albahdirku, second-person possessive albahdirmu, third-person possessive albahdirnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧bah‧dir"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the guard of the Sultan of Ternate."
      ],
      "id": "en-albahdir-id-noun-afhLPAHl",
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard#English"
        ],
        [
          "Ternate",
          "Ternate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ternate) the guard of the Sultan of Ternate."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alˈbahdɪr]"
    }
  ],
  "word": "albahdir"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "tft"
      },
      "expansion": "Ternate [Term?]",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "max",
        "3": ""
      },
      "expansion": "North Moluccan Malay [Term?]",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "pt",
        "3": "alabardeiro",
        "t": "halberdier"
      },
      "expansion": "Portuguese alabardeiro (“halberdier”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "it",
        "3": "alabarda"
      },
      "expansion": "Italian alabarda",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gmh",
        "3": "halmbarte",
        "4": "",
        "5": "broad-axe with handle"
      },
      "expansion": "Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*helmô",
        "4": "",
        "5": "handle"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *helmô (“handle”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ternate [Term?] or North Moluccan Malay [Term?], from Portuguese alabardeiro (“halberdier”), from Italian alabarda, from Middle High German halmbarte (“broad-axe with handle”), from halm << Proto-Germanic *helmô (“handle”) + barte (“hatchet”) << *bardaz (“broadax”, literally “beard”).",
  "forms": [
    {
      "form": "albahdirku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "albahdirmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "albahdirnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "albahdir (first-person possessive albahdirku, second-person possessive albahdirmu, third-person possessive albahdirnya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧bah‧dir"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from North Moluccan Malay",
        "Indonesian terms borrowed from Ternate",
        "Indonesian terms derived from Italian",
        "Indonesian terms derived from Middle High German",
        "Indonesian terms derived from North Moluccan Malay",
        "Indonesian terms derived from Portuguese",
        "Indonesian terms derived from Proto-Germanic",
        "Indonesian terms derived from Ternate",
        "Indonesian terms with redundant script codes",
        "Indonesian uncountable nouns",
        "North Moluccan Malay term requests",
        "Pages with 1 entry",
        "Ternate term requests"
      ],
      "glosses": [
        "the guard of the Sultan of Ternate."
      ],
      "links": [
        [
          "guard",
          "guard#English"
        ],
        [
          "Ternate",
          "Ternate#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ternate) the guard of the Sultan of Ternate."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[alˈbahdɪr]"
    }
  ],
  "word": "albahdir"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ternate",
  "path": [
    "albahdir"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "noun",
  "title": "albahdir",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ternate",
  "path": [
    "albahdir"
  ],
  "section": "Indonesian",
  "subsection": "noun",
  "title": "albahdir",
  "trace": ""
}