tender

tèndêr (canonical)
tender-tender (plural)

From Dutch tender: from English tender, from Middle English tendren, from Old French tendre (“stretch out”), from Latin tendere.

(trading) tender, anything which is offered, proffered, put forth or bid with the expectation of a response, answer, or reply


transit

transit-transit (plural)
transito (alternative)

From Dutch transit, from French transit, from Latin trānseō.

(trading) the conveyance of people or goods from one place to another, especially on a public transportation system; the vehicles used for such conveyance


API

(trading) initialism of angka pengenal importir


PPI

w:id:Direktorat Jenderal Perundingan Perdagangan Internasional

(government, trading) initialism of Perundingan Perdagangan Internasional (“international trade negotiation”)

Perusahaan Perdagangan Indonesia
w:id:Perusahaan Perdagangan Indonesia

(business, trading) initialism of Perusahaan Perdagangan Indonesia (“Indonesia Trading Company”)


agen

agèn (canonical)
agen-agen (plural)
agens (alternative)
agén (alternative)
éjén (alternative)

From Dutch agent, from French agent, from Latin agēns. Doublet of agens.

(economics, management, trading) one who acts for, or in the place of, another (the principal), by authority from them; someone entrusted to do the business of another


arbitrase

arbitrasê (canonical)
arbitrase-arbitrase (plural)
arbitrasi (alternative)
اربيترج (alternative)

From Dutch arbitrage, from French arbitrage. Semantic loan from English arbitrage.


dividen

dividén (canonical)
dividen-dividen (plural)
deviden (alternative)
dividen (alternative)

From Dutch dividend, from Middle French dividende (Modern French dividende), from Latin dividendum (“thing to be divided”), future passive participle of divido (“to divide”).

der

(finance, trading) a pro rata payment of money by a company to its shareholders, usually made periodically (eg, quarterly or annually)


oferte

ofértê (canonical)
oferte-oferte (plural)

From Dutch offerte, from French offerte, offrir, from Old French ofrir, from Vulgar Latin *offerīre, from Latin offerre.

(trading) quotation: a price that has been quoted for buying or selling; the act of setting a price


stok

From Dutch stock, from Middle Dutch stoc, from Old Dutch stok, from Proto-Germanic *stukkaz.

(trading) a store of goods ready for sale; inventory


kurs

→ Tetum: kurs

From Dutch koers (“rate, price”), from Middle Dutch coers, from Middle French cours, from Old French cours, from Latin cursus. Doublet of kursus.
* Semantic loan from Dutch wisselkoers (“exchange rate”)


delegasi

délêgasi (canonical)
delegasi-delegasi (plural)

From Dutch delegatie, from French délégation, from Latin delegatio, delegationis, delego.

(management, trading) an act of delegating


ofset

something that serves to counterbalance or to compensate for something else

(trading) including transfer technology scheme


sero

Back-formation from pesero (“shareholder”) as per- + sero, from earlier persero, from Portuguese parceiro (“business partner”), from Old Galician-Portuguese parceiro, from Late Latin partiārius, from Latin partiō, from pars.

der

(finance, trading) stock, the capital raised by a company through the issue of shares


retorsi

rétorsi (canonical)
retorsi-retorsi (plural)

(trading) retorsion: an act of retaliation taken by one nation against another as a reprisal


provisi

From Dutch provisie, from French provision, from Latin prōvīsiō (“preparation, foresight”), from prōvidēre (“provide”).

provisi makelar
provisi makelar#Indonesian

(trading) ellipsis of provisi makelar (“commission”), a fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction


jurnal

Internationalism, borrowed from Dutch journaal, from French journal, from Old French journal (“daily”), from Latin diurnālis, from diurnus (“of the day”), from diēs (“day”).

(accounting, trading) a chronological record of payments

journal,
a chronological record of payments


pesero

pesero-pesero (plural)
persero (alternative)

From earlier persero, from Portuguese parceiro (“business partner”), from Old Galician-Portuguese parceiro, from Late Latin partiārius, from Latin partiō, from pars. Reconstructed as peng- + sero (“stock”).


unikorn

From English unicorn, from Middle English unicorne, unikorn, from Anglo-Norman unicorne, Old French unicorne, and their source, Latin ūnicornis, from ūnus (“one”) + cornū (“horn”).

(finance, trading) unicorn, a startup company whose valuation has exceeded one billion U.S. dollars, which is solely backed by venture capitalists, and which has yet to have an IPO


saham

From Arabic سَهْم (sahm, “share (of stock)”).


faktur

From Dutch factuur (“invoice”), from Latin factūra. Doublet of fitur.

Faktur Pajak Elektronik


diskonto

From Dutch disconto, from Italian disconto, from Medieval Latin discomputō (“I deduct, discount”). Doublet of diskon.


konsinyasi

From Dutch consignatie, from French consignation, from Latin cōnsignātiō (“written proof, document”).

(trading) consignation, consignment: sending goods to the agent for the purpose of sale with the ownership of these goods remains with the sender


neraca

nêraca (canonical)
neraca-neraca (plural)
neratja (alternative)

Borrowed from Sanskrit नाराच (nārāca, “metre”).

bor+

(accounting, trading) a list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other

(trading) the overall result of conflicting forces, opinions etc.; the influence which ultimately "weighs" more than others


sekuritas

sêkuritas (canonical)
sekuritas-sekuritas (plural)

Learned borrowing from Latin sēcūritās, from Latin sēcūrus (“safe, secure”). Semantic loan from English security. Doublet of sekuriti.

(trading) proof of ownership of stocks, bonds or other investment instruments


invois

From English invoice, from Middle French envois pl, plural of envoi, from the verb envoyer (“to send”), from Late Latin inviāre, from Latin via (“road, path”).


nilai tukar

Compound of nilai (“mark”) + tukar (“exchange”), calque of Dutch wisselkoers (“exchange rate”).


kurtase

kurtasê (canonical)
kurtase-kurtase (plural)

From Dutch courtage, from French courtage.

(trading) commission: a fee charged by an agent or broker for carrying out a transaction


neraca perdagangan

id-noun

nêraca pêrdagangan (plural neraca-neraca perdagangan)

nêraca pêrdagangan (canonical)
neraca-neraca perdagangan (plural)

Compound of neraca (“balance”) + perdagangan (“trade”), calque of Dutch handelsbalans.

com

(trading) balance of trade, trade balance, commercial balance: the difference between the monetary value of exports and imports in an economy over a certain period of time


neraca ekspor-impor

Compound of neraca (“balance”) + ekspor (“export”) + impor (“import”).

neraca perdagangan
neraca perdagangan#Indonesian


neraca pembayaran

id-noun

nêraca pêmbayaran (plural neraca-neraca pembayaran)

nêraca pêmbayaran (canonical)
neraca-neraca pembayaran (plural)

Compound of neraca (“balance”) + pembayaran (“payment”), calque of Dutch betalingsbalans.

com

(trading) balance of payments: a measure of all flows of money into and out of a country including payments for goods and services and capital flows


toserba

(business, trading) syllabic abbreviation of toko serbaada


toko serbaada

id-noun

toko serbaada (plural toko-toko serbaada)

toko-toko serbaada (plural)
toko serba ada (alternative)
toserba (alternative)

(business, trading) department store: A large store containing many different departments, each of which deals in the sale of different goods or services


toko serba ada

toko serba ada (plural toko-toko serba ada)

(business, trading) alternative form of toko serbaada