kalkular

kalkular (present kalkulas, past kalkulis, future kalkulos, conditional kalkulus, imperative kalkulez)

kalkulas (present)
kalkulis (past)
kalkulos (future)
kalkulus (conditional)
kalkulez (imperative)
kalkular (infinitive present)
kalkulir (infinitive past)
kalkulor (future infinitive)
kalkulas (present)
kalkulis (past)
kalkulos (future)
kalkulus (conditional present)
kalkulez (imperative present)
kalkulanta (active adjective participle present)
kalkulinta (active adjective participle past)
kalkulonta (active adjective future participle)
kalkulante (active adverbial participle present)
kalkulinte (active adverbial participle past)
kalkulonte (active adverbial future participle)
kalkulanto (active noun-from-verb participle present singular)
kalkulinto (active noun-from-verb participle past singular)
kalkulonto (active future noun-from-verb participle singular)
kalkulanti (active noun-from-verb participle plural present)
kalkulinti (active noun-from-verb participle past plural)
kalkulonti (active future noun-from-verb participle plural)
kalkulata (adjectival participle passive present)
kalkulita (adjectival participle passive past)
kalkulota (adjectival future participle passive)
kalkulate (adverbial participle passive present)
kalkulite (adverbial participle passive past)
kalkulote (adverbial future participle passive)
kalkulato (noun-from-verb participle passive present singular)
kalkulito (noun-from-verb participle passive past singular)
kalkuloto (future noun-from-verb participle passive singular)
kalkulati (noun-from-verb participle passive plural present)
kalkuliti (noun-from-verb participle passive past plural)
kalkuloti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English calculate, French calculer, German kalkulieren, Italian calcolare, Spanish calcular.


padelo

Borrowed from Italian padella, Spanish padilla.

frying pan, skillet: metal vessel with long handle used for frying


krespo

Borrowed from French crêpe. The additional s was probably added from the Italian and Spanish word crespo, to not cause confusion with the Ido word krepo (“crape”).


kasrolo

Borrowed from French casserole, German Kasserolle, Italian casseruola, Russian кастрю́ля (kastrjúlja), Spanish cacerola.


ondifar

io-head

ondifar (present ondifas, past ondifis, future ondifos, conditional ondifus, imperative ondifez)

ondifas (present)
ondifis (past)
ondifos (future)
ondifus (conditional)
ondifez (imperative)
ondifar (infinitive present)
ondifir (infinitive past)
ondifor (future infinitive)
ondifas (present)
ondifis (past)
ondifos (future)
ondifus (conditional present)
ondifez (imperative present)
ondifanta (active adjective participle present)
ondifinta (active adjective participle past)
ondifonta (active adjective future participle)
ondifante (active adverbial participle present)
ondifinte (active adverbial participle past)
ondifonte (active adverbial future participle)
ondifanto (active noun-from-verb participle present singular)
ondifinto (active noun-from-verb participle past singular)
ondifonto (active future noun-from-verb participle singular)
ondifanti (active noun-from-verb participle plural present)
ondifinti (active noun-from-verb participle past plural)
ondifonti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to wave, to undulate, to make waves (chiefly of water waves and bodies of water)


mujar

mujar (present mujas, past mujis, future mujos, conditional mujus, imperative mujez)

mujas (present)
mujis (past)
mujos (future)
mujus (conditional)
mujez (imperative)
mujar (infinitive present)
mujir (infinitive past)
mujor (future infinitive)
mujas (present)
mujis (past)
mujos (future)
mujus (conditional present)
mujez (imperative present)
mujanta (active adjective participle present)
mujinta (active adjective participle past)
mujonta (active adjective future participle)
mujante (active adverbial participle present)
mujinte (active adverbial participle past)
mujonte (active adverbial future participle)
mujanto (active noun-from-verb participle present singular)
mujinto (active noun-from-verb participle past singular)
mujonto (active future noun-from-verb participle singular)
mujanti (active noun-from-verb participle plural present)
mujinti (active noun-from-verb participle past plural)
mujonti (active future noun-from-verb participle plural)

Borrowed from Esperanto muĝi, French mugir, Italian muggire, Spanish mugir.

io-bor

(intransitive) to roar, to thunder, to make a loud noise


amortisar

io-head

amortisar (present amortisas, past amortisis, future amortisos, conditional amortisus, imperative amortisez)

amortisas (present)
amortisis (past)
amortisos (future)
amortisus (conditional)
amortisez (imperative)
amortisar (infinitive present)
amortisir (infinitive past)
amortisor (future infinitive)
amortisas (present)
amortisis (past)
amortisos (future)
amortisus (conditional present)
amortisez (imperative present)
amortisanta (active adjective participle present)
amortisinta (active adjective participle past)
amortisonta (active adjective future participle)
amortisante (active adverbial participle present)
amortisinte (active adverbial participle past)
amortisonte (active adverbial future participle)
amortisanto (active noun-from-verb participle present singular)
amortisinto (active noun-from-verb participle past singular)
amortisonto (active future noun-from-verb participle singular)
amortisanti (active noun-from-verb participle plural present)
amortisinti (active noun-from-verb participle past plural)
amortisonti (active future noun-from-verb participle plural)
amortisata (adjectival participle passive present)
amortisita (adjectival participle passive past)
amortisota (adjectival future participle passive)
amortisate (adverbial participle passive present)
amortisite (adverbial participle passive past)
amortisote (adverbial future participle passive)
amortisato (noun-from-verb participle passive present singular)
amortisito (noun-from-verb participle passive past singular)
amortisoto (future noun-from-verb participle passive singular)
amortisati (noun-from-verb participle passive plural present)
amortisiti (noun-from-verb participle passive past plural)
amortisoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English amortize, French amortir, German amortisieren, Italian ammortire, Russian амортизи́ровать (amortizírovatʹ), Spanish amortecer.

bor

амортизи́ровать

io-bor

амортизи́ровать

(transitive) to weaken, deaden, break (the force of a stream, a blow, a fall or shock)

(transitive) to tone down, soften (colors)

(transitive, finance) to pay, liquidate (a debt), to redeem (an annunity)

(transitive, law) to amortize: to sell in mortmain

(transitive, cooking) to make (meat) tender by long keeping


kulturlinguo

Compound of kulturo + linguo, calque of German Kultursprache.


hachar

io-head

hachar (present hachas, past hachis, future hachos, conditional hachus, imperative hachez)

hachas (present)
hachis (past)
hachos (future)
hachus (conditional)
hachez (imperative)
hachar (infinitive present)
hachir (infinitive past)
hachor (future infinitive)
hachas (present)
hachis (past)
hachos (future)
hachus (conditional present)
hachez (imperative present)
hachanta (active adjective participle present)
hachinta (active adjective participle past)
hachonta (active adjective future participle)
hachante (active adverbial participle present)
hachinte (active adverbial participle past)
hachonte (active adverbial future participle)
hachanto (active noun-from-verb participle present singular)
hachinto (active noun-from-verb participle past singular)
hachonto (active future noun-from-verb participle singular)
hachanti (active noun-from-verb participle plural present)
hachinti (active noun-from-verb participle past plural)
hachonti (active future noun-from-verb participle plural)
hachata (adjectival participle passive present)
hachita (adjectival participle passive past)
hachota (adjectival future participle passive)
hachate (adverbial participle passive present)
hachite (adverbial participle passive past)
hachote (adverbial future participle passive)
hachato (noun-from-verb participle passive present singular)
hachito (noun-from-verb participle passive past singular)
hachoto (future noun-from-verb participle passive singular)
hachati (noun-from-verb participle passive plural present)
hachiti (noun-from-verb participle passive past plural)
hachoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English hash, French hacher.

io-bor

(transitive) to hatch, shade by lines cut or drawn

(transitive) to hash, mince, cut into very small parts


altega

Borrowed from Esperanto altega. Equivalent to alta + -eg-.


forjetar

io-head

forjetar (present forjetas, past forjetis, future forjetos, conditional forjetus, imperative forjetez)

forjetas (present)
forjetis (past)
forjetos (future)
forjetus (conditional)
forjetez (imperative)
forjetar (infinitive present)
forjetir (infinitive past)
forjetor (future infinitive)
forjetas (present)
forjetis (past)
forjetos (future)
forjetus (conditional present)
forjetez (imperative present)
forjetanta (active adjective participle present)
forjetinta (active adjective participle past)
forjetonta (active adjective future participle)
forjetante (active adverbial participle present)
forjetinte (active adverbial participle past)
forjetonte (active adverbial future participle)
forjetanto (active noun-from-verb participle present singular)
forjetinto (active noun-from-verb participle past singular)
forjetonto (active future noun-from-verb participle singular)
forjetanti (active noun-from-verb participle plural present)
forjetinti (active noun-from-verb participle past plural)
forjetonti (active future noun-from-verb participle plural)
forjetata (adjectival participle passive present)
forjetita (adjectival participle passive past)
forjetota (adjectival future participle passive)
forjetate (adverbial participle passive present)
forjetite (adverbial participle passive past)
forjetote (adverbial future participle passive)
forjetato (noun-from-verb participle passive present singular)
forjetito (noun-from-verb participle passive past singular)
forjetoto (future noun-from-verb participle passive singular)
forjetati (noun-from-verb participle passive plural present)
forjetiti (noun-from-verb participle passive past plural)
forjetoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto forĵeti. Equivalent to for + jetar.


arachar

arachar (present arachas, past arachis, future arachos, conditional arachus, imperative arachez)

arachas (present)
arachis (past)
arachos (future)
arachus (conditional)
arachez (imperative)
arachar (infinitive present)
arachir (infinitive past)
arachor (future infinitive)
arachas (present)
arachis (past)
arachos (future)
arachus (conditional present)
arachez (imperative present)
arachanta (active adjective participle present)
arachinta (active adjective participle past)
arachonta (active adjective future participle)
arachante (active adverbial participle present)
arachinte (active adverbial participle past)
arachonte (active adverbial future participle)
arachanto (active noun-from-verb participle present singular)
arachinto (active noun-from-verb participle past singular)
arachonto (active future noun-from-verb participle singular)
arachanti (active noun-from-verb participle plural present)
arachinti (active noun-from-verb participle past plural)
arachonti (active future noun-from-verb participle plural)
arachata (adjectival participle passive present)
arachita (adjectival participle passive past)
arachota (adjectival future participle passive)
arachate (adverbial participle passive present)
arachite (adverbial participle passive past)
arachote (adverbial future participle passive)
arachato (noun-from-verb participle passive present singular)
arachito (noun-from-verb participle passive past singular)
arachoto (future noun-from-verb participle passive singular)
arachati (noun-from-verb participle passive plural present)
arachiti (noun-from-verb participle passive past plural)
arachoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from French arracher, Spanish arrancar.

io-bor

(transitive) to take away, to wrest, to pull away [with de ‘from’]


frakasar

io-head

frakasar (present frakasas, past frakasis, future frakasos, conditional frakasus, imperative frakasez)

frakasas (present)
frakasis (past)
frakasos (future)
frakasus (conditional)
frakasez (imperative)
frakasar (infinitive present)
frakasir (infinitive past)
frakasor (future infinitive)
frakasas (present)
frakasis (past)
frakasos (future)
frakasus (conditional present)
frakasez (imperative present)
frakasanta (active adjective participle present)
frakasinta (active adjective participle past)
frakasonta (active adjective future participle)
frakasante (active adverbial participle present)
frakasinte (active adverbial participle past)
frakasonte (active adverbial future participle)
frakasanto (active noun-from-verb participle present singular)
frakasinto (active noun-from-verb participle past singular)
frakasonto (active future noun-from-verb participle singular)
frakasanti (active noun-from-verb participle plural present)
frakasinti (active noun-from-verb participle past plural)
frakasonti (active future noun-from-verb participle plural)
frakasata (adjectival participle passive present)
frakasita (adjectival participle passive past)
frakasota (adjectival future participle passive)
frakasate (adverbial participle passive present)
frakasite (adverbial participle passive past)
frakasote (adverbial future participle passive)
frakasato (noun-from-verb participle passive present singular)
frakasito (noun-from-verb participle passive past singular)
frakasoto (future noun-from-verb participle passive singular)
frakasati (noun-from-verb participle passive plural present)
frakasiti (noun-from-verb participle passive past plural)
frakasoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto frakasi, French fracasser, Italian fracassare.


persekutar

io-head

persekutar (present persekutas, past persekutis, future persekutos, conditional persekutus, imperative persekutez)

persekutas (present)
persekutis (past)
persekutos (future)
persekutus (conditional)
persekutez (imperative)
persekutar (infinitive present)
persekutir (infinitive past)
persekutor (future infinitive)
persekutas (present)
persekutis (past)
persekutos (future)
persekutus (conditional present)
persekutez (imperative present)
persekutanta (active adjective participle present)
persekutinta (active adjective participle past)
persekutonta (active adjective future participle)
persekutante (active adverbial participle present)
persekutinte (active adverbial participle past)
persekutonte (active adverbial future participle)
persekutanto (active noun-from-verb participle present singular)
persekutinto (active noun-from-verb participle past singular)
persekutonto (active future noun-from-verb participle singular)
persekutanti (active noun-from-verb participle plural present)
persekutinti (active noun-from-verb participle past plural)
persekutonti (active future noun-from-verb participle plural)
persekutata (adjectival participle passive present)
persekutita (adjectival participle passive past)
persekutota (adjectival future participle passive)
persekutate (adverbial participle passive present)
persekutite (adverbial participle passive past)
persekutote (adverbial future participle passive)
persekutato (noun-from-verb participle passive present singular)
persekutito (noun-from-verb participle passive past singular)
persekutoto (future noun-from-verb participle passive singular)
persekutati (noun-from-verb participle passive plural present)
persekutiti (noun-from-verb participle passive past plural)
persekutoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto persekuti, English persecute, French persécuter, Italian perseguitare, Spanish perseguir.


kreinti

plural nominal past active participle of krear


Kreinto

Creator, creator god. Alternative letter-case form of kreinto, which see.


kandio

Borrowed from English candy, French candi, German Kandis, Russian кандис (kandis).

candy, sugar candy, rock candy: crystallized candy


bujio

Borrowed from English bougie, French bougie, Spanish bujía.


frigorizilo

From frigorizar (“to refrigerate”) + -ilo.


flegar

io-head

flegar (present flegas, past flegis, future flegos, conditional flegus, imperative flegez)

flegas (present)
flegis (past)
flegos (future)
flegus (conditional)
flegez (imperative)
flegar (infinitive present)
flegir (infinitive past)
flegor (future infinitive)
flegas (present)
flegis (past)
flegos (future)
flegus (conditional present)
flegez (imperative present)
fleganta (active adjective participle present)
fleginta (active adjective participle past)
flegonta (active adjective future participle)
flegante (active adverbial participle present)
fleginte (active adverbial participle past)
flegonte (active adverbial future participle)
fleganto (active noun-from-verb participle present singular)
fleginto (active noun-from-verb participle past singular)
flegonto (active future noun-from-verb participle singular)
fleganti (active noun-from-verb participle plural present)
fleginti (active noun-from-verb participle past plural)
flegonti (active future noun-from-verb participle plural)
flegata (adjectival participle passive present)
flegita (adjectival participle passive past)
flegota (adjectival future participle passive)
flegate (adverbial participle passive present)
flegite (adverbial participle passive past)
flegote (adverbial future participle passive)
flegato (noun-from-verb participle passive present singular)
flegito (noun-from-verb participle passive past singular)
flegoto (future noun-from-verb participle passive singular)
flegati (noun-from-verb participle passive plural present)
flegiti (noun-from-verb participle passive past plural)
flegoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto flegi, German pflegen.

io-bor

(transitive) to nurse, care for (sick person, child)


vespereskante

adverbial present active participle of vespereskar


vespereskanto

singular nominal present active participle of vespereskar


vespereskonte

adverbial future active participle of vespereskar


vespereskinte

adverbial past active participle of vespereskar


vespereskonto

singular nominal future active participle of vespereskar


vespereskanta

present active participle of vespereskar


vespereskinto

singular nominal past active participle of vespereskar


vespereskanti

plural nominal present active participle of vespereskar


vespereskonti

plural nominal future active participle of vespereskar


amorinti

plural nominal past active participle of amorar


amoriti

plural nominal past passive participle of amorar


amoronti

plural nominal future active participle of amorar


agonti

plural nominal future active participle of agar


aginti

plural nominal past active participle of agar


aganti

plural nominal present active participle of agar


amoranti

plural nominal present active participle of amorar


amoroti

plural nominal future passive participle of amorar


vespereskinti

plural nominal past active participle of vespereskar


kaloro

Borrowed from English caloric, French calorique, Italian calore, Spanish calor.


ministo

Borrowed from Esperanto ministo. Equivalent to minar + -isto.


konfesar

head

konfesar (present tense konfesas, past tense konfesis, future tense konfesos, imperative konfesez, conditional konfesus)

konfesas (present)
konfesis (past)
tense konfesos (future)
konfesez (imperative)
konfesus (conditional)
konfesar (infinitive present)
konfesir (infinitive past)
konfesor (future infinitive)
konfesas (present)
konfesis (past)
konfesos (future)
konfesus (conditional present)
konfesez (imperative present)
konfesanta (active adjective participle present)
konfesinta (active adjective participle past)
konfesonta (active adjective future participle)
konfesante (active adverbial participle present)
konfesinte (active adverbial participle past)
konfesonte (active adverbial future participle)
konfesanto (active noun-from-verb participle present singular)
konfesinto (active noun-from-verb participle past singular)
konfesonto (active future noun-from-verb participle singular)
konfesanti (active noun-from-verb participle plural present)
konfesinti (active noun-from-verb participle past plural)
konfesonti (active future noun-from-verb participle plural)
konfesata (adjectival participle passive present)
konfesita (adjectival participle passive past)
konfesota (adjectival future participle passive)
konfesate (adverbial participle passive present)
konfesite (adverbial participle passive past)
konfesote (adverbial future participle passive)
konfesato (noun-from-verb participle passive present singular)
konfesito (noun-from-verb participle passive past singular)
konfesoto (future noun-from-verb participle passive singular)
konfesati (noun-from-verb participle passive plural present)
konfesiti (noun-from-verb participle passive past plural)
konfesoti (future noun-from-verb participle passive plural)

On konfesas kulpo od irga fakto celita, sekreta e desfavoroza.

One confesses to a mistake or any fact that is hidden, secret and unfavorable.


multiplikar

io-head

multiplikar (present multiplikas, past multiplikis, future multiplikos, conditional multiplikus, imperative multiplikez)

multiplikas (present)
multiplikis (past)
multiplikos (future)
multiplikus (conditional)
multiplikez (imperative)
multiplikar (infinitive present)
multiplikir (infinitive past)
multiplikor (future infinitive)
multiplikas (present)
multiplikis (past)
multiplikos (future)
multiplikus (conditional present)
multiplikez (imperative present)
multiplikanta (active adjective participle present)
multiplikinta (active adjective participle past)
multiplikonta (active adjective future participle)
multiplikante (active adverbial participle present)
multiplikinte (active adverbial participle past)
multiplikonte (active adverbial future participle)
multiplikanto (active noun-from-verb participle present singular)
multiplikinto (active noun-from-verb participle past singular)
multiplikonto (active future noun-from-verb participle singular)
multiplikanti (active noun-from-verb participle plural present)
multiplikinti (active noun-from-verb participle past plural)
multiplikonti (active future noun-from-verb participle plural)
multiplikata (adjectival participle passive present)
multiplikita (adjectival participle passive past)
multiplikota (adjectival future participle passive)
multiplikate (adverbial participle passive present)
multiplikite (adverbial participle passive past)
multiplikote (adverbial future participle passive)
multiplikato (noun-from-verb participle passive present singular)
multiplikito (noun-from-verb participle passive past singular)
multiplikoto (future noun-from-verb participle passive singular)
multiplikati (noun-from-verb participle passive plural present)
multiplikiti (noun-from-verb participle passive past plural)
multiplikoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English multiply, French multiplier, German multiplizieren, Italian moltiplicare, Spanish multiplicar, from Latin multiplicāre.

io-bor

(transitive) to multiply [with per ‘by’]


sencesa

Borrowed from Esperanto senĉesa. Equivalent to sen- + ceso.


derivajo

Borrowed from Esperanto derivaĵo, equivalent to derivar + -ajo.


decimalo

Borrowed from English decimal, French décimal, German Dezimale, Italian decimale, Spanish decimal, from Latin decimalis.


kleriko

Borrowed from Esperanto kleriko, English cleric, French clerc, German Kleriker, Italian chierico, Russian клирик (klirik), Spanish clérigo, from Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós).


gespozi

husband and wife
husband and wife#English

(plural only) husband and wife (mixed-sex married couple)


kodexo

Borrowed from English codex, French codex, German Kodex, Italian codice, Russian ко́декс (kódeks), Spanish códice.

Segun ilu, ed il esis justa, « l’intersanta fakto esas, ke la penado di omni, per sucedanta elimini … aparigis quaze kodexo di l'fundamentala legaro konstitucanta di linguo internaciona.

According to him, and he was right, “the interesting fact was, that everyone’s suffering, with succeeding eliminations … was made appearent as if it was the code of the fundamental and constitucional law of the international language.

La nuva Suisana Civil Kodexo, qua valoreskis de la 1 jan. 1912, esas omnube regardata kom modela lego; […]

1911, Mondolinguo: Weltsprache, Volume 4–5, page 22:

The new Swiss Civil Code, which will come into action from the 1st of January, 1912, is everywhere seen as a model law; […]

(Ma existas signo-lingui kun kompleta vortari, ex. la Kodexo di la navala signali : e nia vortaro, qua existas anke, esas nur infinite plu naturala e plu facile memorebla kam la vortaro tote artificala di la dicita Kodexo !)

1913, Progreso, Volume 5, C. Delgrave, page 247:

(But there are sign languages with complete dictionaries, ex. the Code of the Nautical Signals: and our dictionary, which also exists, is only infinitely more natural and easier to remember than the dictionary which is totally artificial of said Code!)

Vu havas la yuro recevar membro-karto, nia kodexo plurlingua e nia revuo trimestrala kontenanta plu kam 50 pagini, […]

You have the right to receive a member card, our multilanguage codex and our trimester magazine which has more than 50 pages, […]

(legal, signal, programming, etc.) code, codex


civila kodexo

From civila and kodexo. Calque of English civil code, French Code civil, German Bürgerliches Gesetzbuch, Italian codice civile, Russian гражда́нский ко́декс (graždánskij kódeks), Spanish código civil.

cal

гражда́нский ко́декс


naz-binoklo

From nazo (“nose”) + binoklo (“glasses”).

"La distraktita profesoro pri logiko qua, pro presbiteso, uzis nazbinoklo, kustumis pozar sua binoklo en la libro kande il interruptis la lektado."

1914, Félix Mirot, La Langue Auxiliaire, page ?:

"The distracted logic professor who, because of farsightedness, used pince-nez, used to put his pince-nez in the book when he interrupted the lecture."


papala

Borrowed from Esperanto papo, English papal, French papal, Italian papale, Spanish papal. Equivalent to papo + -ala.


Espista

From Espisto + -a. Could also be realized as a shortened form of Esperantista.

Espisti faliigar la senpartisa propozo da urbestro LINDHAGEN ed altri en la Sueda parlamento (1912), pri la « konverto » of So WAVRINSKY, pri la sucesi di Ido en Hungaria, ed atencigas fine la nuna deklaro dil Espisti, ke l'autoritati ne povas e ne darfas « kaptar » Espo e l'institucuri Espista. La vivanta linguo di vivanta populo certe balde esos sekreta linguo dil vivinta sekto homarana. E ni Idisti esperas, ke l'autoritati sempre esos plu erudita kam suspektas la Espisti »!

Esperantists are causing the partyless proposition by mayor LINDHAGEN and others in the Swedish parlament (1912), concerning the "conversion" of Mr. WAVRINSKY, about the success of Ido in Hungary to fail, and are finally putting to attention the current decleration of the Esperantists, that authorities are not able to and cannot legally "capture" Esperanto and the Esperantist institutions. The living language of a living people will soon certainly be a secret language of the living human sect. And we Idists hope, that authorities will always be better taught than what the Esperantists will suspect"!


Espisto

From Espo + -isto. Could also be realized as a shortened form of Esperantisto.


Esp.

Detaloza komparo dil vortari Esp. ed Ido, kun enumero di la D. vorti supresita en Esp. e adjuntita ad Ido, pruvas, ke la du lingui havas preske la sama procento de D. radiki

A detailed comparison of the Esperanto and Ido dictionaries, with enumeration of the German words suppressed in Esperanto and added in Ido, proves, that the two languages have almost the same precentage of German roots

Lore nia amiki respondis, ke ta kongreso esis precize la Delegitaro, qua examenis omna projeti, inkluzite Esp., ed adoptis Ido kun la voco dil Esp-ista membri.

Then our friends responded, that the congress was precisely the Deligitaro, which examined every project, including Esperanto, and adopted Ido with the voice of the Esperanto members.


Espo

Substantivized form of Esp. (+ -o), an early, common abbreviation of Esperanto. Could also be realized as a shortened form of Esperanto.

gloss

+ <i class="Latn mention" lang="io">-o</i>

Hike esis sistemo, hike esis ideo, ne nur manii, quale en la cetera Sistemi qui konkurencis Espo.

Here is a system, here is an idea, not just fanaticisms, such as in the rest of the Systems which compete with Esperanto.

La nova movado, qua vizas solvar la mondolinguala problemo per senpartisa exploro ed arbitro da nedependanta experti nominita da la statal autoritati, tre alarmis la mastri e chefi di Espo, nam tala exploro da tala exploranti duktos neeviteble la konfronto inter Espo ed Ido.

The new movement, which aims at solving the world language problem with a partyless exploration and arbitration by independent experts nominated by the state authorities, very alarmed by the masters and chiefs of Esperanto, because such exploration by such explorers will bring inevitably the confrontation between Esperanto and Ido.


glutinar

io-head

glutinar (present glutinas, past glutinis, future glutinos, conditional glutinus, imperative glutinez)

glutinas (present)
glutinis (past)
glutinos (future)
glutinus (conditional)
glutinez (imperative)
glutinar (infinitive present)
glutinir (infinitive past)
glutinor (future infinitive)
glutinas (present)
glutinis (past)
glutinos (future)
glutinus (conditional present)
glutinez (imperative present)
glutinanta (active adjective participle present)
glutininta (active adjective participle past)
glutinonta (active adjective future participle)
glutinante (active adverbial participle present)
glutininte (active adverbial participle past)
glutinonte (active adverbial future participle)
glutinanto (active noun-from-verb participle present singular)
glutininto (active noun-from-verb participle past singular)
glutinonto (active future noun-from-verb participle singular)
glutinanti (active noun-from-verb participle plural present)
glutininti (active noun-from-verb participle past plural)
glutinonti (active future noun-from-verb participle plural)
glutinata (adjectival participle passive present)
glutinita (adjectival participle passive past)
glutinota (adjectival future participle passive)
glutinate (adverbial participle passive present)
glutinite (adverbial participle passive past)
glutinote (adverbial future participle passive)
glutinato (noun-from-verb participle passive present singular)
glutinito (noun-from-verb participle passive past singular)
glutinoto (future noun-from-verb participle passive singular)
glutinati (noun-from-verb participle passive plural present)
glutiniti (noun-from-verb participle passive past plural)
glutinoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Latin glūtināre. Also found in English glutinous, French glutineux, Italian glutinoso, Spanish glutinoso. Decision no. 1210, Progreso VII.

io-bor

(transitive, intransitive) to stick, fasten or be fastened by adhesion; adhere, paste, glue, agglutinate

glutinisto

paster, sizer, paper hanger, bill sticker


faliar

io-head

faliar (present falias, past faliis, future falios, conditional falius, imperative faliez)

falias (present)
faliis (past)
falios (future)
falius (conditional)
faliez (imperative)
faliar (infinitive present)
faliir (infinitive past)
falior (future infinitive)
falias (present)
faliis (past)
falios (future)
falius (conditional present)
faliez (imperative present)
falianta (active adjective participle present)
faliinta (active adjective participle past)
falionta (active adjective future participle)
faliante (active adverbial participle present)
faliinte (active adverbial participle past)
falionte (active adverbial future participle)
falianto (active noun-from-verb participle present singular)
faliinto (active noun-from-verb participle past singular)
falionto (active future noun-from-verb participle singular)
falianti (active noun-from-verb participle plural present)
faliinti (active noun-from-verb participle past plural)
falionti (active future noun-from-verb participle plural)
faliata (adjectival participle passive present)
faliita (adjectival participle passive past)
faliota (adjectival future participle passive)
faliate (adverbial participle passive present)
faliite (adverbial participle passive past)
faliote (adverbial future participle passive)
faliato (noun-from-verb participle passive present singular)
faliito (noun-from-verb participle passive past singular)
falioto (future noun-from-verb participle passive singular)
faliati (noun-from-verb participle passive plural present)
faliiti (noun-from-verb participle passive past plural)
falioti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English fail, French faillir, Italian fallire, Spanish fallar. The -i- from the French and Italian infinitives were kept to distinguish the word from falar (“to fall”).

io-bor

(transitive, intransitive) to fail, miscarry, miss (an aim), not to succeed

(intransitive, commercial) to fail, to become insolvent without implication of disgrace


ivoro

Borrowed from English ivory, French ivoire, Italian avorio.


auskultar

io-head

auskultar (present auskultas, past auskultis, future auskultos, conditional auskultus, imperative auskultez)

auskultas (present)
auskultis (past)
auskultos (future)
auskultus (conditional)
auskultez (imperative)
auskultar (infinitive present)
auskultir (infinitive past)
auskultor (future infinitive)
auskultas (present)
auskultis (past)
auskultos (future)
auskultus (conditional present)
auskultez (imperative present)
auskultanta (active adjective participle present)
auskultinta (active adjective participle past)
auskultonta (active adjective future participle)
auskultante (active adverbial participle present)
auskultinte (active adverbial participle past)
auskultonte (active adverbial future participle)
auskultanto (active noun-from-verb participle present singular)
auskultinto (active noun-from-verb participle past singular)
auskultonto (active future noun-from-verb participle singular)
auskultanti (active noun-from-verb participle plural present)
auskultinti (active noun-from-verb participle past plural)
auskultonti (active future noun-from-verb participle plural)
auskultata (adjectival participle passive present)
auskultita (adjectival participle passive past)
auskultota (adjectival future participle passive)
auskultate (adverbial participle passive present)
auskultite (adverbial participle passive past)
auskultote (adverbial future participle passive)
auskultato (noun-from-verb participle passive present singular)
auskultito (noun-from-verb participle passive past singular)
auskultoto (future noun-from-verb participle passive singular)
auskultati (noun-from-verb participle passive plural present)
auskultiti (noun-from-verb participle passive past plural)
auskultoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English auscultate, French ausculter, German auskultieren, Italian auscultare, Spanish auscultar. Decision no. 684, Progreso IV. Older sense from Esperanto aŭskulti.

io-bor

(transitive, archaic) to listen to, hearken to, give ear to


mamifero

Borrowed from French mammifère, Italian mammifero, Spanish mamífero. Decision no. 902, Progreso VI.


ingrediento

Borrowed from English ingredient, French ingrédient, German Ingredienz, Italian ingrediente, Russian ингредие́нт (ingredijént), Spanish ingrediente. Decision no. 896, Progreso VI.


klauno

Borrowed from English clown, French clown, German Clown, Italian clown, Russian кло́ун (klóun), Spanish clown. Decision no. 900, Progreso VI.


konfundar

io-head

konfundar (present konfundas, past konfundis, future konfundos, conditional konfundus, imperative konfundez)

konfundas (present)
konfundis (past)
konfundos (future)
konfundus (conditional)
konfundez (imperative)
konfundar (infinitive present)
konfundir (infinitive past)
konfundor (future infinitive)
konfundas (present)
konfundis (past)
konfundos (future)
konfundus (conditional present)
konfundez (imperative present)
konfundanta (active adjective participle present)
konfundinta (active adjective participle past)
konfundonta (active adjective future participle)
konfundante (active adverbial participle present)
konfundinte (active adverbial participle past)
konfundonte (active adverbial future participle)
konfundanto (active noun-from-verb participle present singular)
konfundinto (active noun-from-verb participle past singular)
konfundonto (active future noun-from-verb participle singular)
konfundanti (active noun-from-verb participle plural present)
konfundinti (active noun-from-verb participle past plural)
konfundonti (active future noun-from-verb participle plural)
konfundata (adjectival participle passive present)
konfundita (adjectival participle passive past)
konfundota (adjectival future participle passive)
konfundate (adverbial participle passive present)
konfundite (adverbial participle passive past)
konfundote (adverbial future participle passive)
konfundato (noun-from-verb participle passive present singular)
konfundito (noun-from-verb participle passive past singular)
konfundoto (future noun-from-verb participle passive singular)
konfundati (noun-from-verb participle passive plural present)
konfunditi (noun-from-verb participle passive past plural)
konfundoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English confound, French confondre, Italian confondere, Spanish confundir. Decision no. 1102, Progreso VI.

io-bor

Nun il konfundas omno en sua odio, la kulpozi kun l'inoncenti.

Now he confounded everything in his hatred, the culprits with the innocent.

(transitive) to confound: to make a muddle of several things in not distinguishing them properly (with kun)

Vu konfundis manekino ad homo.

(transitive) to confuse the indentity of something with something else (with ad)


piktar

io-head

piktar (present piktas, past piktis, future piktos, conditional piktus, imperative piktez)

piktas (present)
piktis (past)
piktos (future)
piktus (conditional)
piktez (imperative)
piktar (infinitive present)
piktir (infinitive past)
piktor (future infinitive)
piktas (present)
piktis (past)
piktos (future)
piktus (conditional present)
piktez (imperative present)
piktanta (active adjective participle present)
piktinta (active adjective participle past)
piktonta (active adjective future participle)
piktante (active adverbial participle present)
piktinte (active adverbial participle past)
piktonte (active adverbial future participle)
piktanto (active noun-from-verb participle present singular)
piktinto (active noun-from-verb participle past singular)
piktonto (active future noun-from-verb participle singular)
piktanti (active noun-from-verb participle plural present)
piktinti (active noun-from-verb participle past plural)
piktonti (active future noun-from-verb participle plural)
piktata (adjectival participle passive present)
piktita (adjectival participle passive past)
piktota (adjectival future participle passive)
piktate (adverbial participle passive present)
piktite (adverbial participle passive past)
piktote (adverbial future participle passive)
piktato (noun-from-verb participle passive present singular)
piktito (noun-from-verb participle passive past singular)
piktoto (future noun-from-verb participle passive singular)
piktati (noun-from-verb participle passive plural present)
piktiti (noun-from-verb participle passive past plural)
piktoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Latin pictūra, English picture, French peinture, Italian pittura, Spanish pintura. Also seen as a back-formation from pikturo (“picture”) with -uro.

io-bor

(transitive) to paint (pictures in oil or water colors)


porteo

Borrowed from French portée, Italian portata.

range (of a weapon, shot, bullet, missile, of a voice, etc.)


amorala

E sama granda publiko erudita, qua preske psikale tuteligis Tolstoy, qua unesme konoceskis la bankroto di la kulturo prezenta, expektis la plubonesko di sua fato de la detaloza konocigo dil aberaci sexuala, de la kompreno populara pri la telegrafilo senfila, pri la vivo amorala di raupi, pri la recenta progresi di bakteriologio, pri la planta karnivora, pri la mamiferi bekoza, pri la kometi rivenanta, e pri altra sensacioni ne-rivenanta.

And the same great erudite public, who almost psychically made a gatekeeper of Tolstoy, who was the first to come to know the bankruptcy of the present culture, expected the improvement of their lot from the detailed dissemination of knowledge of sexual aberrations, from the popular understanding about the wireless telegraph, about the love life of caterpillars, about the recent advances of bacteriology, about the carnivorous plants, about the beaked mammals, about the returning comets, and about other sensations that are not coming back.

2006 January/February, Richard Stevenson, "Autismo", Adavane!, issue 13, page 12.
Il havis plura amorala aferi e lua familiala vivo ne esis tre felica.

He had many love affairs and his family life was not very happy.

2006 July/August, William Shakespeare, "Romeo e Julieta", tr. by Fernando Tejón, Adavane!, issue 16, page 12.
En la belega Verona, ceneyo di ta eventi amorala, du nobela familii rivala, rivivigas anciena odio reciproka e makulizas kun inocenta sango la stradi di la urbo.

In gorgeous Verona, setting of these romantic events, two rival noble families revitalise an ancient reciprocal hatred and stain the city's streets with innocent blood.

To sugestas ke la sekretajo esis pri afero amorala, od ulamaniere relatanta lua homuleso.

2007, Eduardo A. Rodi, Narkotanti, page 83:

That suggests that the secret was about a love affair, or somehow otherwise related to his masculinity.

Pertaining to romantic and/or erotic love; amorous, romantic.


lezar

io-head

lezar (present lezas, past lezis, future lezos, conditional lezus, imperative lezez)

lezas (present)
lezis (past)
lezos (future)
lezus (conditional)
lezez (imperative)
lezar (infinitive present)
lezir (infinitive past)
lezor (future infinitive)
lezas (present)
lezis (past)
lezos (future)
lezus (conditional present)
lezez (imperative present)
lezanta (active adjective participle present)
lezinta (active adjective participle past)
lezonta (active adjective future participle)
lezante (active adverbial participle present)
lezinte (active adverbial participle past)
lezonte (active adverbial future participle)
lezanto (active noun-from-verb participle present singular)
lezinto (active noun-from-verb participle past singular)
lezonto (active future noun-from-verb participle singular)
lezanti (active noun-from-verb participle plural present)
lezinti (active noun-from-verb participle past plural)
lezonti (active future noun-from-verb participle plural)
lezata (adjectival participle passive present)
lezita (adjectival participle passive past)
lezota (adjectival future participle passive)
lezate (adverbial participle passive present)
lezite (adverbial participle passive past)
lezote (adverbial future participle passive)
lezato (noun-from-verb participle passive present singular)
lezito (noun-from-verb participle passive past singular)
lezoto (future noun-from-verb participle passive singular)
lezati (noun-from-verb participle passive plural present)
leziti (noun-from-verb participle passive past plural)
lezoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from French léser. Also borrowed from English lesion, German Läsion, Italian lesione, Spanish lesión.

io-bor

(transitive, physiology, law) to injure, hurt, wrong


decendanto

From decendar + -anto. Borrowed from English descendant, French descendant, Italian discendente, Spanish descendiente. Decision no. 1394, Progreso VII.

singular nominal present active participle of decendar


afliktar

io-head

afliktar (present afliktas, past afliktis, future afliktos, conditional afliktus, imperative afliktez)

afliktas (present)
afliktis (past)
afliktos (future)
afliktus (conditional)
afliktez (imperative)
afliktar (infinitive present)
afliktir (infinitive past)
afliktor (future infinitive)
afliktas (present)
afliktis (past)
afliktos (future)
afliktus (conditional present)
afliktez (imperative present)
afliktanta (active adjective participle present)
afliktinta (active adjective participle past)
afliktonta (active adjective future participle)
afliktante (active adverbial participle present)
afliktinte (active adverbial participle past)
afliktonte (active adverbial future participle)
afliktanto (active noun-from-verb participle present singular)
afliktinto (active noun-from-verb participle past singular)
afliktonto (active future noun-from-verb participle singular)
afliktanti (active noun-from-verb participle plural present)
afliktinti (active noun-from-verb participle past plural)
afliktonti (active future noun-from-verb participle plural)
afliktata (adjectival participle passive present)
afliktita (adjectival participle passive past)
afliktota (adjectival future participle passive)
afliktate (adverbial participle passive present)
afliktite (adverbial participle passive past)
afliktote (adverbial future participle passive)
afliktato (noun-from-verb participle passive present singular)
afliktito (noun-from-verb participle passive past singular)
afliktoto (future noun-from-verb participle passive singular)
afliktati (noun-from-verb participle passive plural present)
afliktiti (noun-from-verb participle passive past plural)
afliktoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English afflict, French affliger, Italian affliggere, Spanish afligir.

io-bor

(transitive) to afflict: to cause to suffer mentally, to distress, grieve


decidote

adverbial future passive participle of decidar


decidate

adverbial present passive participle of decidar


decidato

singular nominal present passive participle of decidar


decidoto

singular nominal future passive participle of decidar


biblo

Borrowed from English Bible, French Bible, German Bibel, Italian Bibbia, Russian би́блия (bíblija), Spanish Biblia. Decision no. 1241, Progreso VII. The form without -i- was chosen to differentiate the word from other Greek derived words like biblioteko where biblio doesn’t relate to the Bible.


vertuoza

From vertuo + -oza. Not to be confused with virtuoza (“skilled, artistic, masterly”).


eceptar

io-head

eceptar (present eceptas, past eceptis, future eceptos, conditional eceptus, imperative eceptez)

eceptas (present)
eceptis (past)
eceptos (future)
eceptus (conditional)
eceptez (imperative)
eceptar (infinitive present)
eceptir (infinitive past)
eceptor (future infinitive)
eceptas (present)
eceptis (past)
eceptos (future)
eceptus (conditional present)
eceptez (imperative present)
eceptanta (active adjective participle present)
eceptinta (active adjective participle past)
eceptonta (active adjective future participle)
eceptante (active adverbial participle present)
eceptinte (active adverbial participle past)
eceptonte (active adverbial future participle)
eceptanto (active noun-from-verb participle present singular)
eceptinto (active noun-from-verb participle past singular)
eceptonto (active future noun-from-verb participle singular)
eceptanti (active noun-from-verb participle plural present)
eceptinti (active noun-from-verb participle past plural)
eceptonti (active future noun-from-verb participle plural)
eceptata (adjectival participle passive present)
eceptita (adjectival participle passive past)
eceptota (adjectival future participle passive)
eceptate (adverbial participle passive present)
eceptite (adverbial participle passive past)
eceptote (adverbial future participle passive)
eceptato (noun-from-verb participle passive present singular)
eceptito (noun-from-verb participle passive past singular)
eceptoto (future noun-from-verb participle passive singular)
eceptati (noun-from-verb participle passive plural present)
eceptiti (noun-from-verb participle passive past plural)
eceptoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto escepti, English except, French excepter, Italian eccettuare, Spanish exceptuar.

io-bor

(transitive) to except; to leave out, exempt, exclude


desrespektar

io-head

desrespektar (present desrespektas, past desrespektis, future desrespektos, conditional desrespektus, imperative desrespektez)

desrespektas (present)
desrespektis (past)
desrespektos (future)
desrespektus (conditional)
desrespektez (imperative)
desrespektar (infinitive present)
desrespektir (infinitive past)
desrespektor (future infinitive)
desrespektas (present)
desrespektis (past)
desrespektos (future)
desrespektus (conditional present)
desrespektez (imperative present)
desrespektanta (active adjective participle present)
desrespektinta (active adjective participle past)
desrespektonta (active adjective future participle)
desrespektante (active adverbial participle present)
desrespektinte (active adverbial participle past)
desrespektonte (active adverbial future participle)
desrespektanto (active noun-from-verb participle present singular)
desrespektinto (active noun-from-verb participle past singular)
desrespektonto (active future noun-from-verb participle singular)
desrespektanti (active noun-from-verb participle plural present)
desrespektinti (active noun-from-verb participle past plural)
desrespektonti (active future noun-from-verb participle plural)
desrespektata (adjectival participle passive present)
desrespektita (adjectival participle passive past)
desrespektota (adjectival future participle passive)
desrespektate (adverbial participle passive present)
desrespektite (adverbial participle passive past)
desrespektote (adverbial future participle passive)
desrespektato (noun-from-verb participle passive present singular)
desrespektito (noun-from-verb participle passive past singular)
desrespektoto (future noun-from-verb participle passive singular)
desrespektati (noun-from-verb participle passive plural present)
desrespektiti (noun-from-verb participle passive past plural)
desrespektoti (future noun-from-verb participle passive plural)

From des- + respektar, a calque of English disrespect.


respektar

respektar (present respektas, past respektis, future respektos, conditional respektus, imperative respektez)

respektas (present)
respektis (past)
respektos (future)
respektus (conditional)
respektez (imperative)
respektar (infinitive present)
respektir (infinitive past)
respektor (future infinitive)
respektas (present)
respektis (past)
respektos (future)
respektus (conditional present)
respektez (imperative present)
respektanta (active adjective participle present)
respektinta (active adjective participle past)
respektonta (active adjective future participle)
respektante (active adverbial participle present)
respektinte (active adverbial participle past)
respektonte (active adverbial future participle)
respektanto (active noun-from-verb participle present singular)
respektinto (active noun-from-verb participle past singular)
respektonto (active future noun-from-verb participle singular)
respektanti (active noun-from-verb participle plural present)
respektinti (active noun-from-verb participle past plural)
respektonti (active future noun-from-verb participle plural)
respektata (adjectival participle passive present)
respektita (adjectival participle passive past)
respektota (adjectival future participle passive)
respektate (adverbial participle passive present)
respektite (adverbial participle passive past)
respektote (adverbial future participle passive)
respektato (noun-from-verb participle passive present singular)
respektito (noun-from-verb participle passive past singular)
respektoto (future noun-from-verb participle passive singular)
respektati (noun-from-verb participle passive plural present)
respektiti (noun-from-verb participle passive past plural)
respektoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto respekti, English respect, French respecter, German respektieren, Italian rispettare, Spanish respetar.


sinso

Borrowed from English sense, French sens, German Sinn, Italian senso. Decision no. 4, Progreso IV by the technical subcommittee.

progreso

(mathematics) sense: one of two opposite directions


devancar

io-head

devancar (present devancas, past devancis, future devancos, conditional devancus, imperative devancez)

devancas (present)
devancis (past)
devancos (future)
devancus (conditional)
devancez (imperative)
devancar (infinitive present)
devancir (infinitive past)
devancor (future infinitive)
devancas (present)
devancis (past)
devancos (future)
devancus (conditional present)
devancez (imperative present)
devancanta (active adjective participle present)
devancinta (active adjective participle past)
devanconta (active adjective future participle)
devancante (active adverbial participle present)
devancinte (active adverbial participle past)
devanconte (active adverbial future participle)
devancanto (active noun-from-verb participle present singular)
devancinto (active noun-from-verb participle past singular)
devanconto (active future noun-from-verb participle singular)
devancanti (active noun-from-verb participle plural present)
devancinti (active noun-from-verb participle past plural)
devanconti (active future noun-from-verb participle plural)
devancata (adjectival participle passive present)
devancita (adjectival participle passive past)
devancota (adjectival future participle passive)
devancate (adverbial participle passive present)
devancite (adverbial participle passive past)
devancote (adverbial future participle passive)
devancato (noun-from-verb participle passive present singular)
devancito (noun-from-verb participle passive past singular)
devancoto (future noun-from-verb participle passive singular)
devancati (noun-from-verb participle passive plural present)
devanciti (noun-from-verb participle passive past plural)
devancoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to outrun, outstrip, outdo, to distance


preterirar

preterirar (present preteriras, past preteriris, future preteriros, conditional preterirus, imperative preterirez)

preteriras (present)
preteriris (past)
preteriros (future)
preterirus (conditional)
preterirez (imperative)
preterirar (infinitive present)
preteririr (infinitive past)
preteriror (future infinitive)
preteriras (present)
preteriris (past)
preteriros (future)
preterirus (conditional present)
preterirez (imperative present)
preteriranta (active adjective participle present)
preteririnta (active adjective participle past)
preterironta (active adjective future participle)
preterirante (active adverbial participle present)
preteririnte (active adverbial participle past)
preterironte (active adverbial future participle)
preteriranto (active noun-from-verb participle present singular)
preteririnto (active noun-from-verb participle past singular)
preterironto (active future noun-from-verb participle singular)
preteriranti (active noun-from-verb participle plural present)
preteririnti (active noun-from-verb participle past plural)
preterironti (active future noun-from-verb participle plural)
preterirata (adjectival participle passive present)
preteririta (adjectival participle passive past)
preterirota (adjectival future participle passive)
preterirate (adverbial participle passive present)
preteririte (adverbial participle passive past)
preterirote (adverbial future participle passive)
preterirato (noun-from-verb participle passive present singular)
preteririto (noun-from-verb participle passive past singular)
preteriroto (future noun-from-verb participle passive singular)
preterirati (noun-from-verb participle passive plural present)
preteririti (noun-from-verb participle passive past plural)
preteriroti (future noun-from-verb participle passive plural)

Departinte ante ni, la amiki arivis pos ni; nam ni rajuntis li e preteriris li.

Having departed before us, our friends arrived after us; for we overtook them and passed them by.

(transitive, intransitive) to pass (by), go beyond

(intransitive, figuratively) to overreach


subisar

subisar (present subisas, past subisis, future subisos, conditional subisus, imperative subisez)

subisas (present)
subisis (past)
subisos (future)
subisus (conditional)
subisez (imperative)
subisar (infinitive present)
subisir (infinitive past)
subisor (future infinitive)
subisas (present)
subisis (past)
subisos (future)
subisus (conditional present)
subisez (imperative present)
subisanta (active adjective participle present)
subisinta (active adjective participle past)
subisonta (active adjective future participle)
subisante (active adverbial participle present)
subisinte (active adverbial participle past)
subisonte (active adverbial future participle)
subisanto (active noun-from-verb participle present singular)
subisinto (active noun-from-verb participle past singular)
subisonto (active future noun-from-verb participle singular)
subisanti (active noun-from-verb participle plural present)
subisinti (active noun-from-verb participle past plural)
subisonti (active future noun-from-verb participle plural)
subisata (adjectival participle passive present)
subisita (adjectival participle passive past)
subisota (adjectival future participle passive)
subisate (adverbial participle passive present)
subisite (adverbial participle passive past)
subisote (adverbial future participle passive)
subisato (noun-from-verb participle passive present singular)
subisito (noun-from-verb participle passive past singular)
subisoto (future noun-from-verb participle passive singular)
subisati (noun-from-verb participle passive plural present)
subisiti (noun-from-verb participle passive past plural)
subisoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from French subir, Italian subire, with an added -s- to match furnisar, perisar, ravisar, etc. Decision no. 215, Progreso III.


stufajo

From stufar (“to stew”) + -ajo. Compare French étouffée, Italian stufato, Spanish estofado.


stufar

io-head

stufar (present stufas, past stufis, future stufos, conditional stufus, imperative stufez)

stufas (present)
stufis (past)
stufos (future)
stufus (conditional)
stufez (imperative)
stufar (infinitive present)
stufir (infinitive past)
stufor (future infinitive)
stufas (present)
stufis (past)
stufos (future)
stufus (conditional present)
stufez (imperative present)
stufanta (active adjective participle present)
stufinta (active adjective participle past)
stufonta (active adjective future participle)
stufante (active adverbial participle present)
stufinte (active adverbial participle past)
stufonte (active adverbial future participle)
stufanto (active noun-from-verb participle present singular)
stufinto (active noun-from-verb participle past singular)
stufonto (active future noun-from-verb participle singular)
stufanti (active noun-from-verb participle plural present)
stufinti (active noun-from-verb participle past plural)
stufonti (active future noun-from-verb participle plural)
stufata (adjectival participle passive present)
stufita (adjectival participle passive past)
stufota (adjectival future participle passive)
stufate (adverbial participle passive present)
stufite (adverbial participle passive past)
stufote (adverbial future participle passive)
stufato (noun-from-verb participle passive present singular)
stufito (noun-from-verb participle passive past singular)
stufoto (future noun-from-verb participle passive singular)
stufati (noun-from-verb participle passive plural present)
stufiti (noun-from-verb participle passive past plural)
stufoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English stew, French étouffée, Italian stufare, Spanish estofar.


kationo

Borrowed from English cation, French cation, German Kation, Italian catione, Russian катио́н (katión), Spanish catión.


introduktar

io-head

introduktar (present introduktas, past introduktis, future introduktos, conditional introduktus, imperative introduktez)

introduktas (present)
introduktis (past)
introduktos (future)
introduktus (conditional)
introduktez (imperative)
introduktar (infinitive present)
introduktir (infinitive past)
introduktor (future infinitive)
introduktas (present)
introduktis (past)
introduktos (future)
introduktus (conditional present)
introduktez (imperative present)
introduktanta (active adjective participle present)
introduktinta (active adjective participle past)
introduktonta (active adjective future participle)
introduktante (active adverbial participle present)
introduktinte (active adverbial participle past)
introduktonte (active adverbial future participle)
introduktanto (active noun-from-verb participle present singular)
introduktinto (active noun-from-verb participle past singular)
introduktonto (active future noun-from-verb participle singular)
introduktanti (active noun-from-verb participle plural present)
introduktinti (active noun-from-verb participle past plural)
introduktonti (active future noun-from-verb participle plural)
introduktata (adjectival participle passive present)
introduktita (adjectival participle passive past)
introduktota (adjectival future participle passive)
introduktate (adverbial participle passive present)
introduktite (adverbial participle passive past)
introduktote (adverbial future participle passive)
introduktato (noun-from-verb participle passive present singular)
introduktito (noun-from-verb participle passive past singular)
introduktoto (future noun-from-verb participle passive singular)
introduktati (noun-from-verb participle passive plural present)
introduktiti (noun-from-verb participle passive past plural)
introduktoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English introduce, French introduire, Italian introdurre, Spanish introducir. Decision no. 1273, Progreso VII.

io-bor

(transitive) to introduce (someone), to bring (something) into notice; to preface


autoryuro

From autoro (“author”) + yuro (“right”), calque of French droit d’auteur, German Urheberrecht, Russian а́вторское пра́во (ávtorskoje právo), Spanish derechos de autor.

calque

а́вторское пра́во


prostraco

Borrowed from English prostration, French prostration, Italian prostrazione, Russian простра́ция (prostrácija), Spanish postración.

io-bor

prostracar

to be in a state of prostration, be prostrated


repentar

io-head

repentar (present repentas, past repentis, future repentos, conditional repentus, imperative repentez)

repentas (present)
repentis (past)
repentos (future)
repentus (conditional)
repentez (imperative)
repentar (infinitive present)
repentir (infinitive past)
repentor (future infinitive)
repentas (present)
repentis (past)
repentos (future)
repentus (conditional present)
repentez (imperative present)
repentanta (active adjective participle present)
repentinta (active adjective participle past)
repentonta (active adjective future participle)
repentante (active adverbial participle present)
repentinte (active adverbial participle past)
repentonte (active adverbial future participle)
repentanto (active noun-from-verb participle present singular)
repentinto (active noun-from-verb participle past singular)
repentonto (active future noun-from-verb participle singular)
repentanti (active noun-from-verb participle plural present)
repentinti (active noun-from-verb participle past plural)
repentonti (active future noun-from-verb participle plural)
repentata (adjectival participle passive present)
repentita (adjectival participle passive past)
repentota (adjectival future participle passive)
repentate (adverbial participle passive present)
repentite (adverbial participle passive past)
repentote (adverbial future participle passive)
repentato (noun-from-verb participle passive present singular)
repentito (noun-from-verb participle passive past singular)
repentoto (future noun-from-verb participle passive singular)
repentati (noun-from-verb participle passive plural present)
repentiti (noun-from-verb participle passive past plural)
repentoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English repent, French repentir, Italian pentirsi, Spanish arrepentir.

io-bor

(transitive, intransitive) to repent, rue, feel contrition


kartocho

Borrowed from Esperanto kartoĉo, English cartridge, French cartouche, Italian cartuccia, Spanish cartucho.

(firearms, computing, video games) cartridge


licenco

deviation from strict fact, form or rule (by artist or writer)

licentiate: a European university degree between that of bachelor and doctor


abrejar

head

abrejar (present tense abrejas, past tense abrejis, future tense abrejos, imperative abrejez, conditional abrejus)

abrejas (present)
abrejis (past)
tense abrejos (future)
abrejez (imperative)
abrejus (conditional)
abrejar (infinitive present)
abrejir (infinitive past)
abrejor (future infinitive)
abrejas (present)
abrejis (past)
abrejos (future)
abrejus (conditional present)
abrejez (imperative present)
abrejanta (active adjective participle present)
abrejinta (active adjective participle past)
abrejonta (active adjective future participle)
abrejante (active adverbial participle present)
abrejinte (active adverbial participle past)
abrejonte (active adverbial future participle)
abrejanto (active noun-from-verb participle present singular)
abrejinto (active noun-from-verb participle past singular)
abrejonto (active future noun-from-verb participle singular)
abrejanti (active noun-from-verb participle plural present)
abrejinti (active noun-from-verb participle past plural)
abrejonti (active future noun-from-verb participle plural)
abrejata (adjectival participle passive present)
abrejita (adjectival participle passive past)
abrejota (adjectival future participle passive)
abrejate (adverbial participle passive present)
abrejite (adverbial participle passive past)
abrejote (adverbial future participle passive)
abrejato (noun-from-verb participle passive present singular)
abrejito (noun-from-verb participle passive past singular)
abrejoto (future noun-from-verb participle passive singular)
abrejati (noun-from-verb participle passive plural present)
abrejiti (noun-from-verb participle passive past plural)
abrejoti (future noun-from-verb participle passive plural)

On dicas a me, ke la rapida skribo e la rapideso dil diskursi postulas, ke on abrejez quon on povas ;

Someone told me, that the quick writing and the speed of the discourses demand that you abbreviate that which one says ;

(transitive, archaic) Alternative form of abreviar; to abbreviate


papiliono

Borrowed from Esperanto papilio, French papillon, ultimately from Latin pāpiliō.


paviliono

Borrowed from Esperanto pavilono, English pavilion, French pavillon, German Pavillon, Italian padiglione, Russian павильо́н (pavilʹón), Spanish pabellón, all ultimately from Latin pāpiliō.


iracego

From iraco (“anger”) + -eg- (augmentative).


bretelo

Borrowed from French bretelle, Italian bretella.

strap (to carry a knapsack, pack, etc.), strap, sling (for a musket, rifle)


licencar

io-head

licencar (present licencas, past licencis, future licencos, conditional licencus, imperative licencez)

licencas (present)
licencis (past)
licencos (future)
licencus (conditional)
licencez (imperative)
licencar (infinitive present)
licencir (infinitive past)
licencor (future infinitive)
licencas (present)
licencis (past)
licencos (future)
licencus (conditional present)
licencez (imperative present)
licencanta (active adjective participle present)
licencinta (active adjective participle past)
licenconta (active adjective future participle)
licencante (active adverbial participle present)
licencinte (active adverbial participle past)
licenconte (active adverbial future participle)
licencanto (active noun-from-verb participle present singular)
licencinto (active noun-from-verb participle past singular)
licenconto (active future noun-from-verb participle singular)
licencanti (active noun-from-verb participle plural present)
licencinti (active noun-from-verb participle past plural)
licenconti (active future noun-from-verb participle plural)
licencata (adjectival participle passive present)
licencita (adjectival participle passive past)
licencota (adjectival future participle passive)
licencate (adverbial participle passive present)
licencite (adverbial participle passive past)
licencote (adverbial future participle passive)
licencato (noun-from-verb participle passive present singular)
licencito (noun-from-verb participle passive past singular)
licencoto (future noun-from-verb participle passive singular)
licencati (noun-from-verb participle passive plural present)
licenciti (noun-from-verb participle passive past plural)
licencoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English licence, French licence, German Lizenz, Italian licenza, Russian лице́нзия (licénzija), Spanish licencia.

io-bor

(transitive) to grant a license, give (official) permission (to sell spirits, to teach, etc.)


putrinta

past active participle of putrar; rotten, putrid


poniardagar

io-head

poniardagar (present poniardagas, past poniardagis, future poniardagos, conditional poniardagus, imperative poniardagez)

poniardagas (present)
poniardagis (past)
poniardagos (future)
poniardagus (conditional)
poniardagez (imperative)
poniardagar (infinitive present)
poniardagir (infinitive past)
poniardagor (future infinitive)
poniardagas (present)
poniardagis (past)
poniardagos (future)
poniardagus (conditional present)
poniardagez (imperative present)
poniardaganta (active adjective participle present)
poniardaginta (active adjective participle past)
poniardagonta (active adjective future participle)
poniardagante (active adverbial participle present)
poniardaginte (active adverbial participle past)
poniardagonte (active adverbial future participle)
poniardaganto (active noun-from-verb participle present singular)
poniardaginto (active noun-from-verb participle past singular)
poniardagonto (active future noun-from-verb participle singular)
poniardaganti (active noun-from-verb participle plural present)
poniardaginti (active noun-from-verb participle past plural)
poniardagonti (active future noun-from-verb participle plural)
poniardagata (adjectival participle passive present)
poniardagita (adjectival participle passive past)
poniardagota (adjectival future participle passive)
poniardagate (adverbial participle passive present)
poniardagite (adverbial participle passive past)
poniardagote (adverbial future participle passive)
poniardagato (noun-from-verb participle passive present singular)
poniardagito (noun-from-verb participle passive past singular)
poniardagoto (future noun-from-verb participle passive singular)
poniardagati (noun-from-verb participle passive plural present)
poniardagiti (noun-from-verb participle passive past plural)
poniardagoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to poniard, stab (someone) with a dagger


permisar

permisar (present permisas, past permisis, future permisos, conditional permisus, imperative permisez)

permisas (present)
permisis (past)
permisos (future)
permisus (conditional)
permisez (imperative)
permisar (infinitive present)
permisir (infinitive past)
permisor (future infinitive)
permisas (present)
permisis (past)
permisos (future)
permisus (conditional present)
permisez (imperative present)
permisanta (active adjective participle present)
permisinta (active adjective participle past)
permisonta (active adjective future participle)
permisante (active adverbial participle present)
permisinte (active adverbial participle past)
permisonte (active adverbial future participle)
permisanto (active noun-from-verb participle present singular)
permisinto (active noun-from-verb participle past singular)
permisonto (active future noun-from-verb participle singular)
permisanti (active noun-from-verb participle plural present)
permisinti (active noun-from-verb participle past plural)
permisonti (active future noun-from-verb participle plural)
permisata (adjectival participle passive present)
permisita (adjectival participle passive past)
permisota (adjectival future participle passive)
permisate (adverbial participle passive present)
permisite (adverbial participle passive past)
permisote (adverbial future participle passive)
permisato (noun-from-verb participle passive present singular)
permisito (noun-from-verb participle passive past singular)
permisoto (future noun-from-verb participle passive singular)
permisati (noun-from-verb participle passive plural present)
permisiti (noun-from-verb participle passive past plural)
permisoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English permit, French permettre, Italian permettere, Spanish permitir, with the s from words like permission, etc. Compare Esperanto permesi.

io-bor

(transitive) to permit, allow, give leave to, authorize, give license to


grilar

io-head

grilar (present grilas, past grilis, future grilos, conditional grilus, imperative grilez)

grilas (present)
grilis (past)
grilos (future)
grilus (conditional)
grilez (imperative)
grilar (infinitive present)
grilir (infinitive past)
grilor (future infinitive)
grilas (present)
grilis (past)
grilos (future)
grilus (conditional present)
grilez (imperative present)
grilanta (active adjective participle present)
grilinta (active adjective participle past)
grilonta (active adjective future participle)
grilante (active adverbial participle present)
grilinte (active adverbial participle past)
grilonte (active adverbial future participle)
grilanto (active noun-from-verb participle present singular)
grilinto (active noun-from-verb participle past singular)
grilonto (active future noun-from-verb participle singular)
grilanti (active noun-from-verb participle plural present)
grilinti (active noun-from-verb participle past plural)
grilonti (active future noun-from-verb participle plural)
grilata (adjectival participle passive present)
grilita (adjectival participle passive past)
grilota (adjectival future participle passive)
grilate (adverbial participle passive present)
grilite (adverbial participle passive past)
grilote (adverbial future participle passive)
grilato (noun-from-verb participle passive present singular)
grilito (noun-from-verb participle passive past singular)
griloto (future noun-from-verb participle passive singular)
grilati (noun-from-verb participle passive plural present)
griliti (noun-from-verb participle passive past plural)
griloti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English grill, French griller, German grillen, Italian grigliare.

io-bor

(transitive) to grill, barbecue (to cook food on a barbecue), broil (something) on gridiron


kombustar

io-head

kombustar (present kombustas, past kombustis, future kombustos, conditional kombustus, imperative kombustez)

kombustas (present)
kombustis (past)
kombustos (future)
kombustus (conditional)
kombustez (imperative)
kombustar (infinitive present)
kombustir (infinitive past)
kombustor (future infinitive)
kombustas (present)
kombustis (past)
kombustos (future)
kombustus (conditional present)
kombustez (imperative present)
kombustanta (active adjective participle present)
kombustinta (active adjective participle past)
kombustonta (active adjective future participle)
kombustante (active adverbial participle present)
kombustinte (active adverbial participle past)
kombustonte (active adverbial future participle)
kombustanto (active noun-from-verb participle present singular)
kombustinto (active noun-from-verb participle past singular)
kombustonto (active future noun-from-verb participle singular)
kombustanti (active noun-from-verb participle plural present)
kombustinti (active noun-from-verb participle past plural)
kombustonti (active future noun-from-verb participle plural)
kombustata (adjectival participle passive present)
kombustita (adjectival participle passive past)
kombustota (adjectival future participle passive)
kombustate (adverbial participle passive present)
kombustite (adverbial participle passive past)
kombustote (adverbial future participle passive)
kombustato (noun-from-verb participle passive present singular)
kombustito (noun-from-verb participle passive past singular)
kombustoto (future noun-from-verb participle passive singular)
kombustati (noun-from-verb participle passive plural present)
kombustiti (noun-from-verb participle passive past plural)
kombustoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English combustion, French combustion, Italian combustione, Spanish combustión.


trompar

io-head

trompar (present trompas, past trompis, future trompos, conditional trompus, imperative trompez)

trompas (present)
trompis (past)
trompos (future)
trompus (conditional)
trompez (imperative)
trompar (infinitive present)
trompir (infinitive past)
trompor (future infinitive)
trompas (present)
trompis (past)
trompos (future)
trompus (conditional present)
trompez (imperative present)
trompanta (active adjective participle present)
trompinta (active adjective participle past)
tromponta (active adjective future participle)
trompante (active adverbial participle present)
trompinte (active adverbial participle past)
tromponte (active adverbial future participle)
trompanto (active noun-from-verb participle present singular)
trompinto (active noun-from-verb participle past singular)
tromponto (active future noun-from-verb participle singular)
trompanti (active noun-from-verb participle plural present)
trompinti (active noun-from-verb participle past plural)
tromponti (active future noun-from-verb participle plural)
trompata (adjectival participle passive present)
trompita (adjectival participle passive past)
trompota (adjectival future participle passive)
trompate (adverbial participle passive present)
trompite (adverbial participle passive past)
trompote (adverbial future participle passive)
trompato (noun-from-verb participle passive present singular)
trompito (noun-from-verb participle passive past singular)
trompoto (future noun-from-verb participle passive singular)
trompati (noun-from-verb participle passive plural present)
trompiti (noun-from-verb participle passive past plural)
trompoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto trompi, French tromper.

io-bor

(transitive) to deceive, impose upon, delude


emfazar

io-head

emfazar (present emfazas, past emfazis, future emfazos, conditional emfazus, imperative emfazez)

emfazas (present)
emfazis (past)
emfazos (future)
emfazus (conditional)
emfazez (imperative)
emfazar (infinitive present)
emfazir (infinitive past)
emfazor (future infinitive)
emfazas (present)
emfazis (past)
emfazos (future)
emfazus (conditional present)
emfazez (imperative present)
emfazanta (active adjective participle present)
emfazinta (active adjective participle past)
emfazonta (active adjective future participle)
emfazante (active adverbial participle present)
emfazinte (active adverbial participle past)
emfazonte (active adverbial future participle)
emfazanto (active noun-from-verb participle present singular)
emfazinto (active noun-from-verb participle past singular)
emfazonto (active future noun-from-verb participle singular)
emfazanti (active noun-from-verb participle plural present)
emfazinti (active noun-from-verb participle past plural)
emfazonti (active future noun-from-verb participle plural)
emfazata (adjectival participle passive present)
emfazita (adjectival participle passive past)
emfazota (adjectival future participle passive)
emfazate (adverbial participle passive present)
emfazite (adverbial participle passive past)
emfazote (adverbial future participle passive)
emfazato (noun-from-verb participle passive present singular)
emfazito (noun-from-verb participle passive past singular)
emfazoto (future noun-from-verb participle passive singular)
emfazati (noun-from-verb participle passive plural present)
emfaziti (noun-from-verb participle passive past plural)
emfazoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English emphasis, French emphase, German Emphase, Italian enfasi, Spanish énfasis.

io-bor

(transitive, rhetoric) to emphasize, stress


parasuno

From para- (“against”) + suno (“sun”). Decision no. 193, Progreso III.

En altra flori, la korolo ludus la rolo di parasuno.

In other flowers, the corolla plays the role of a parasol.

parasol, umbrella (against the sun), sunshade


mariajar

io-head

mariajar (present mariajas, past mariajis, future mariajos, conditional mariajus, imperative mariajez)

mariajas (present)
mariajis (past)
mariajos (future)
mariajus (conditional)
mariajez (imperative)
mariajar (infinitive present)
mariajir (infinitive past)
mariajor (future infinitive)
mariajas (present)
mariajis (past)
mariajos (future)
mariajus (conditional present)
mariajez (imperative present)
mariajanta (active adjective participle present)
mariajinta (active adjective participle past)
mariajonta (active adjective future participle)
mariajante (active adverbial participle present)
mariajinte (active adverbial participle past)
mariajonte (active adverbial future participle)
mariajanto (active noun-from-verb participle present singular)
mariajinto (active noun-from-verb participle past singular)
mariajonto (active future noun-from-verb participle singular)
mariajanti (active noun-from-verb participle plural present)
mariajinti (active noun-from-verb participle past plural)
mariajonti (active future noun-from-verb participle plural)
mariajata (adjectival participle passive present)
mariajita (adjectival participle passive past)
mariajota (adjectival future participle passive)
mariajate (adverbial participle passive present)
mariajite (adverbial participle passive past)
mariajote (adverbial future participle passive)
mariajato (noun-from-verb participle passive present singular)
mariajito (noun-from-verb participle passive past singular)
mariajoto (future noun-from-verb participle passive singular)
mariajati (noun-from-verb participle passive plural present)
mariajiti (noun-from-verb participle passive past plural)
mariajoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English marriage, French mariage.

io-bor

(transitive) to marry; legally unite in wedlock (by an official, priest, minister)

mariajanto

person officiating at a marriage, match maker;


kustar

io-head

kustar (present kustas, past kustis, future kustos, conditional kustus, imperative kustez)

kustas (present)
kustis (past)
kustos (future)
kustus (conditional)
kustez (imperative)
kustar (infinitive present)
kustir (infinitive past)
kustor (future infinitive)
kustas (present)
kustis (past)
kustos (future)
kustus (conditional present)
kustez (imperative present)
kustanta (active adjective participle present)
kustinta (active adjective participle past)
kustonta (active adjective future participle)
kustante (active adverbial participle present)
kustinte (active adverbial participle past)
kustonte (active adverbial future participle)
kustanto (active noun-from-verb participle present singular)
kustinto (active noun-from-verb participle past singular)
kustonto (active future noun-from-verb participle singular)
kustanti (active noun-from-verb participle plural present)
kustinti (active noun-from-verb participle past plural)
kustonti (active future noun-from-verb participle plural)
kustata (adjectival participle passive present)
kustita (adjectival participle passive past)
kustota (adjectival future participle passive)
kustate (adverbial participle passive present)
kustite (adverbial participle passive past)
kustote (adverbial future participle passive)
kustato (noun-from-verb participle passive present singular)
kustito (noun-from-verb participle passive past singular)
kustoto (future noun-from-verb participle passive singular)
kustati (noun-from-verb participle passive plural present)
kustiti (noun-from-verb participle passive past plural)
kustoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English cost, French couter, German kosten, Italian costare, Spanish costar. Not to be confused with kosto (“rib, costa”)

io-bor

(transitive) to cost, to be bought for (nothing, a lot, etc.)


satisfacar

io-head

satisfacar (present satisfacas, past satisfacis, future satisfacos, conditional satisfacus, imperative satisfacez)

satisfacas (present)
satisfacis (past)
satisfacos (future)
satisfacus (conditional)
satisfacez (imperative)
satisfacar (infinitive present)
satisfacir (infinitive past)
satisfacor (future infinitive)
satisfacas (present)
satisfacis (past)
satisfacos (future)
satisfacus (conditional present)
satisfacez (imperative present)
satisfacanta (active adjective participle present)
satisfacinta (active adjective participle past)
satisfaconta (active adjective future participle)
satisfacante (active adverbial participle present)
satisfacinte (active adverbial participle past)
satisfaconte (active adverbial future participle)
satisfacanto (active noun-from-verb participle present singular)
satisfacinto (active noun-from-verb participle past singular)
satisfaconto (active future noun-from-verb participle singular)
satisfacanti (active noun-from-verb participle plural present)
satisfacinti (active noun-from-verb participle past plural)
satisfaconti (active future noun-from-verb participle plural)
satisfacata (adjectival participle passive present)
satisfacita (adjectival participle passive past)
satisfacota (adjectival future participle passive)
satisfacate (adverbial participle passive present)
satisfacite (adverbial participle passive past)
satisfacote (adverbial future participle passive)
satisfacato (noun-from-verb participle passive present singular)
satisfacito (noun-from-verb participle passive past singular)
satisfacoto (future noun-from-verb participle passive singular)
satisfacati (noun-from-verb participle passive plural present)
satisfaciti (noun-from-verb participle passive past plural)
satisfacoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English satisfy, French satisfaire, Italian soddisfare, Spanish satisfacer. Equivalent to sat (“enough”) + facar (“to make, do”). Decision no. 183, Progreso III.

satisfaco

fulfilment, satisfaction (given), amends

(transitive) to satisfy: to answer, fulfil (expectation, promise), to discharge (an obligation)

(transitive) to make amends, atone for (an offense, sin)


expektar

io-head

expektar (present expektas, past expektis, future expektos, conditional expektus, imperative expektez)

expektas (present)
expektis (past)
expektos (future)
expektus (conditional)
expektez (imperative)
expektar (infinitive present)
expektir (infinitive past)
expektor (future infinitive)
expektas (present)
expektis (past)
expektos (future)
expektus (conditional present)
expektez (imperative present)
expektanta (active adjective participle present)
expektinta (active adjective participle past)
expektonta (active adjective future participle)
expektante (active adverbial participle present)
expektinte (active adverbial participle past)
expektonte (active adverbial future participle)
expektanto (active noun-from-verb participle present singular)
expektinto (active noun-from-verb participle past singular)
expektonto (active future noun-from-verb participle singular)
expektanti (active noun-from-verb participle plural present)
expektinti (active noun-from-verb participle past plural)
expektonti (active future noun-from-verb participle plural)
expektata (adjectival participle passive present)
expektita (adjectival participle passive past)
expektota (adjectival future participle passive)
expektate (adverbial participle passive present)
expektite (adverbial participle passive past)
expektote (adverbial future participle passive)
expektato (noun-from-verb participle passive present singular)
expektito (noun-from-verb participle passive past singular)
expektoto (future noun-from-verb participle passive singular)
expektati (noun-from-verb participle passive plural present)
expektiti (noun-from-verb participle passive past plural)
expektoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English expect, Spanish expectación. Decision no. 46, Progreso III.

io-bor

(transitive) to expect, be in expectation of, look forward to


enoyar

io-head

enoyar (present enoyas, past enoyis, future enoyos, conditional enoyus, imperative enoyez)

enoyas (present)
enoyis (past)
enoyos (future)
enoyus (conditional)
enoyez (imperative)
enoyar (infinitive present)
enoyir (infinitive past)
enoyor (future infinitive)
enoyas (present)
enoyis (past)
enoyos (future)
enoyus (conditional present)
enoyez (imperative present)
enoyanta (active adjective participle present)
enoyinta (active adjective participle past)
enoyonta (active adjective future participle)
enoyante (active adverbial participle present)
enoyinte (active adverbial participle past)
enoyonte (active adverbial future participle)
enoyanto (active noun-from-verb participle present singular)
enoyinto (active noun-from-verb participle past singular)
enoyonto (active future noun-from-verb participle singular)
enoyanti (active noun-from-verb participle plural present)
enoyinti (active noun-from-verb participle past plural)
enoyonti (active future noun-from-verb participle plural)

Borrowed from English annoy, French ennuyer, Italian annoiare. Compare Esperanto enui.

io-bor

(intransitive) to feel dull, be bored, be weary (because of inaction or monotony)

desenoyigar

to cheer up, divert, bring out of the dumps


tedar

io-head

tedar (present tedas, past tedis, future tedos, conditional tedus, imperative tedez)

tedas (present)
tedis (past)
tedos (future)
tedus (conditional)
tedez (imperative)
tedar (infinitive present)
tedir (infinitive past)
tedor (future infinitive)
tedas (present)
tedis (past)
tedos (future)
tedus (conditional present)
tedez (imperative present)
tedanta (active adjective participle present)
tedinta (active adjective participle past)
tedonta (active adjective future participle)
tedante (active adverbial participle present)
tedinte (active adverbial participle past)
tedonte (active adverbial future participle)
tedanto (active noun-from-verb participle present singular)
tedinto (active noun-from-verb participle past singular)
tedonto (active future noun-from-verb participle singular)
tedanti (active noun-from-verb participle plural present)
tedinti (active noun-from-verb participle past plural)
tedonti (active future noun-from-verb participle plural)
tedata (adjectival participle passive present)
tedita (adjectival participle passive past)
tedota (adjectival future participle passive)
tedate (adverbial participle passive present)
tedite (adverbial participle passive past)
tedote (adverbial future participle passive)
tedato (noun-from-verb participle passive present singular)
tedito (noun-from-verb participle passive past singular)
tedoto (future noun-from-verb participle passive singular)
tedati (noun-from-verb participle passive plural present)
tediti (noun-from-verb participle passive past plural)
tedoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English tedious, Italian tedio, Spanish tedio.

tedanta

tedious, tiresome, weary, wearisome, burdensome, importunate, iriksome, obtrusive, prosy

tedesar

to be bored, to feel dull, to be tired by

(transitive, figuratively) to tire, weary (the spirit)


iritar

io-head

iritar (present iritas, past iritis, future iritos, conditional iritus, imperative iritez)

iritas (present)
iritis (past)
iritos (future)
iritus (conditional)
iritez (imperative)
iritar (infinitive present)
iritir (infinitive past)
iritor (future infinitive)
iritas (present)
iritis (past)
iritos (future)
iritus (conditional present)
iritez (imperative present)
iritanta (active adjective participle present)
iritinta (active adjective participle past)
iritonta (active adjective future participle)
iritante (active adverbial participle present)
iritinte (active adverbial participle past)
iritonte (active adverbial future participle)
iritanto (active noun-from-verb participle present singular)
iritinto (active noun-from-verb participle past singular)
iritonto (active future noun-from-verb participle singular)
iritanti (active noun-from-verb participle plural present)
iritinti (active noun-from-verb participle past plural)
iritonti (active future noun-from-verb participle plural)
iritata (adjectival participle passive present)
iritita (adjectival participle passive past)
iritota (adjectival future participle passive)
iritate (adverbial participle passive present)
iritite (adverbial participle passive past)
iritote (adverbial future participle passive)
iritato (noun-from-verb participle passive present singular)
iritito (noun-from-verb participle passive past singular)
iritoto (future noun-from-verb participle passive singular)
iritati (noun-from-verb participle passive plural present)
irititi (noun-from-verb participle passive past plural)
iritoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English irritate, French irriter, German irritieren, Italian irritare, Spanish irritar.

io-bor

(transitive) to annoy, to bother, to irritate


specala

From speco + -ala. Borrowed from English special, French speciala, German speziell, Italian speciale, Russian специа́льный (speciálʹnyj), Spanish especial..

bor

специа́льный

io-bor

специа́льный


specigar

io-head

specigar (present specigas, past specigis, future specigos, conditional specigus, imperative specigez)

specigas (present)
specigis (past)
specigos (future)
specigus (conditional)
specigez (imperative)
specigar (infinitive present)
specigir (infinitive past)
specigor (future infinitive)
specigas (present)
specigis (past)
specigos (future)
specigus (conditional present)
specigez (imperative present)
speciganta (active adjective participle present)
speciginta (active adjective participle past)
specigonta (active adjective future participle)
specigante (active adverbial participle present)
speciginte (active adverbial participle past)
specigonte (active adverbial future participle)
speciganto (active noun-from-verb participle present singular)
speciginto (active noun-from-verb participle past singular)
specigonto (active future noun-from-verb participle singular)
speciganti (active noun-from-verb participle plural present)
speciginti (active noun-from-verb participle past plural)
specigonti (active future noun-from-verb participle plural)
specigata (adjectival participle passive present)
specigita (adjectival participle passive past)
specigota (adjectival future participle passive)
specigate (adverbial participle passive present)
specigite (adverbial participle passive past)
specigote (adverbial future participle passive)
specigato (noun-from-verb participle passive present singular)
specigito (noun-from-verb participle passive past singular)
specigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
specigati (noun-from-verb participle passive plural present)
specigiti (noun-from-verb participle passive past plural)
specigoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to specify: designate particularly, particularize


specaligar

specaligar (present specaligas, past specaligis, future specaligos, conditional specaligus, imperative specaligez)

specaligas (present)
specaligis (past)
specaligos (future)
specaligus (conditional)
specaligez (imperative)
specaligar (infinitive present)
specaligir (infinitive past)
specaligor (future infinitive)
specaligas (present)
specaligis (past)
specaligos (future)
specaligus (conditional present)
specaligez (imperative present)
specaliganta (active adjective participle present)
specaliginta (active adjective participle past)
specaligonta (active adjective future participle)
specaligante (active adverbial participle present)
specaliginte (active adverbial participle past)
specaligonte (active adverbial future participle)
specaliganto (active noun-from-verb participle present singular)
specaliginto (active noun-from-verb participle past singular)
specaligonto (active future noun-from-verb participle singular)
specaliganti (active noun-from-verb participle plural present)
specaliginti (active noun-from-verb participle past plural)
specaligonti (active future noun-from-verb participle plural)
specaligata (adjectival participle passive present)
specaligita (adjectival participle passive past)
specaligota (adjectival future participle passive)
specaligate (adverbial participle passive present)
specaligite (adverbial participle passive past)
specaligote (adverbial future participle passive)
specaligato (noun-from-verb participle passive present singular)
specaligito (noun-from-verb participle passive past singular)
specaligoto (future noun-from-verb participle passive singular)
specaligati (noun-from-verb participle passive plural present)
specaligiti (noun-from-verb participle passive past plural)
specaligoti (future noun-from-verb participle passive plural)

From speco + -ala + -igar or specala + -igar.

(transitive) to specialize: adopt a specialty (oneself, someone)


asortar

asortar (present asortas, past asortis, future asortos, conditional asortus, imperative asortez)

asortas (present)
asortis (past)
asortos (future)
asortus (conditional)
asortez (imperative)
asortar (infinitive present)
asortir (infinitive past)
asortor (future infinitive)
asortas (present)
asortis (past)
asortos (future)
asortus (conditional present)
asortez (imperative present)
asortanta (active adjective participle present)
asortinta (active adjective participle past)
asortonta (active adjective future participle)
asortante (active adverbial participle present)
asortinte (active adverbial participle past)
asortonte (active adverbial future participle)
asortanto (active noun-from-verb participle present singular)
asortinto (active noun-from-verb participle past singular)
asortonto (active future noun-from-verb participle singular)
asortanti (active noun-from-verb participle plural present)
asortinti (active noun-from-verb participle past plural)
asortonti (active future noun-from-verb participle plural)
asortata (adjectival participle passive present)
asortita (adjectival participle passive past)
asortota (adjectival future participle passive)
asortate (adverbial participle passive present)
asortite (adverbial participle passive past)
asortote (adverbial future participle passive)
asortato (noun-from-verb participle passive present singular)
asortito (noun-from-verb participle passive past singular)
asortoto (future noun-from-verb participle passive singular)
asortati (noun-from-verb participle passive plural present)
asortiti (noun-from-verb participle passive past plural)
asortoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English assort, French assortir, German Sortiment, Italian assortire, Russian ассортиме́нт (assortimént).

bor

ассортиме́нт

io-bor

ассортиме́нт

(transitive) to assort, match, suit, sort out, classify things alike, or somewhat alike, or suited to each other

desasortar

unmaatch, break the set of, spoil a collection of


kolibrio

Borrowed from French colibri, German Kolibri, Italian colibrì, Russian коли́бри (kolíbri), Spanish colibrí. Compare Esperanto kolibro.