diskutesar

diskutesar (present tense diskutesas, past tense diskutesis, future tense diskutesos, imperative diskutesez, conditional diskutesus)

diskutesas (present)
diskutesis (past)
tense diskutesos (future)
diskutesez (imperative)
diskutesus (conditional)
diskutesar (infinitive present)
diskutesir (infinitive past)
diskutesor (future infinitive)
diskutesas (present)
diskutesis (past)
diskutesos (future)
diskutesus (conditional present)
diskutesez (imperative present)
diskutesanta (active adjective participle present)
diskutesinta (active adjective participle past)
diskutesonta (active adjective future participle)
diskutesante (active adverbial participle present)
diskutesinte (active adverbial participle past)
diskutesonte (active adverbial future participle)
diskutesanto (active noun-from-verb participle present singular)
diskutesinto (active noun-from-verb participle past singular)
diskutesonto (active future noun-from-verb participle singular)
diskutesanti (active noun-from-verb participle plural present)
diskutesinti (active noun-from-verb participle past plural)
diskutesonti (active future noun-from-verb participle plural)


emersar

head

emersar (present tense emersas, past tense emersis, future tense emersos, imperative emersez, conditional emersus)

emersas (present)
emersis (past)
tense emersos (future)
emersez (imperative)
emersus (conditional)
emersar (infinitive present)
emersir (infinitive past)
emersor (future infinitive)
emersas (present)
emersis (past)
emersos (future)
emersus (conditional present)
emersez (imperative present)
emersanta (active adjective participle present)
emersinta (active adjective participle past)
emersonta (active adjective future participle)
emersante (active adverbial participle present)
emersinte (active adverbial participle past)
emersonte (active adverbial future participle)
emersanto (active noun-from-verb participle present singular)
emersinto (active noun-from-verb participle past singular)
emersonto (active future noun-from-verb participle singular)
emersanti (active noun-from-verb participle plural present)
emersinti (active noun-from-verb participle past plural)
emersonti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to emerge (literally from a body of liquid and also figuratively)


kontentigar

kontentigar (present tense kontentigas, past tense kontentigis, future tense kontentigos, imperative kontentigez, conditional kontentigus)

kontentigas (present)
kontentigis (past)
tense kontentigos (future)
kontentigez (imperative)
kontentigus (conditional)
kontentigar (infinitive present)
kontentigir (infinitive past)
kontentigor (future infinitive)
kontentigas (present)
kontentigis (past)
kontentigos (future)
kontentigus (conditional present)
kontentigez (imperative present)
kontentiganta (active adjective participle present)
kontentiginta (active adjective participle past)
kontentigonta (active adjective future participle)
kontentigante (active adverbial participle present)
kontentiginte (active adverbial participle past)
kontentigonte (active adverbial future participle)
kontentiganto (active noun-from-verb participle present singular)
kontentiginto (active noun-from-verb participle past singular)
kontentigonto (active future noun-from-verb participle singular)
kontentiganti (active noun-from-verb participle plural present)
kontentiginti (active noun-from-verb participle past plural)
kontentigonti (active future noun-from-verb participle plural)
kontentigata (adjectival participle passive present)
kontentigita (adjectival participle passive past)
kontentigota (adjectival future participle passive)
kontentigate (adverbial participle passive present)
kontentigite (adverbial participle passive past)
kontentigote (adverbial future participle passive)
kontentigato (noun-from-verb participle passive present singular)
kontentigito (noun-from-verb participle passive past singular)
kontentigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
kontentigati (noun-from-verb participle passive plural present)
kontentigiti (noun-from-verb participle passive past plural)
kontentigoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to satisfy, to make happy, to placate


shovinismo

Borrowed from Esperanto ŝovinismo, English chauvinism, French chauvinisme, German Chauvinismus, Italian sciovinismo, Russian шовини́зм (šovinízm), Spanish chovinismo.


nutrar

io-head

nutrar (present nutras, past nutris, future nutros, conditional nutrus, imperative nutrez)

nutras (present)
nutris (past)
nutros (future)
nutrus (conditional)
nutrez (imperative)
nutrar (infinitive present)
nutrir (infinitive past)
nutror (future infinitive)
nutras (present)
nutris (past)
nutros (future)
nutrus (conditional present)
nutrez (imperative present)
nutranta (active adjective participle present)
nutrinta (active adjective participle past)
nutronta (active adjective future participle)
nutrante (active adverbial participle present)
nutrinte (active adverbial participle past)
nutronte (active adverbial future participle)
nutranto (active noun-from-verb participle present singular)
nutrinto (active noun-from-verb participle past singular)
nutronto (active future noun-from-verb participle singular)
nutranti (active noun-from-verb participle plural present)
nutrinti (active noun-from-verb participle past plural)
nutronti (active future noun-from-verb participle plural)
nutrata (adjectival participle passive present)
nutrita (adjectival participle passive past)
nutrota (adjectival future participle passive)
nutrate (adverbial participle passive present)
nutrite (adverbial participle passive past)
nutrote (adverbial future participle passive)
nutrato (noun-from-verb participle passive present singular)
nutrito (noun-from-verb participle passive past singular)
nutroto (future noun-from-verb participle passive singular)
nutrati (noun-from-verb participle passive plural present)
nutriti (noun-from-verb participle passive past plural)
nutroti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto nutri, English nourish, French nourrir, Italian nutrire, Spanish nutrir.

io-bor

Adavane, ni nutros la kunikli.

La bovo nutras su per herbo.

(transitive) to nourish, feed, sustain (someone)

nutrivganilo

(means of) subsistence, (fig.) livelihood, living


enduktar

io-head

enduktar (present enduktas, past enduktis, future enduktos, conditional enduktus, imperative enduktez)

enduktas (present)
enduktis (past)
enduktos (future)
enduktus (conditional)
enduktez (imperative)
enduktar (infinitive present)
enduktir (infinitive past)
enduktor (future infinitive)
enduktas (present)
enduktis (past)
enduktos (future)
enduktus (conditional present)
enduktez (imperative present)
enduktanta (active adjective participle present)
enduktinta (active adjective participle past)
enduktonta (active adjective future participle)
enduktante (active adverbial participle present)
enduktinte (active adverbial participle past)
enduktonte (active adverbial future participle)
enduktanto (active noun-from-verb participle present singular)
enduktinto (active noun-from-verb participle past singular)
enduktonto (active future noun-from-verb participle singular)
enduktanti (active noun-from-verb participle plural present)
enduktinti (active noun-from-verb participle past plural)
enduktonti (active future noun-from-verb participle plural)
enduktata (adjectival participle passive present)
enduktita (adjectival participle passive past)
enduktota (adjectival future participle passive)
enduktate (adverbial participle passive present)
enduktite (adverbial participle passive past)
enduktote (adverbial future participle passive)
enduktato (noun-from-verb participle passive present singular)
enduktito (noun-from-verb participle passive past singular)
enduktoto (future noun-from-verb participle passive singular)
enduktati (noun-from-verb participle passive plural present)
enduktiti (noun-from-verb participle passive past plural)
enduktoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to lead (someone) into (something), to introduce

(transitive) to involve (in a plot, etc.)


domeno

Borrowed from English domain, French domaine, German Domäne, Italian dominio, Russian доме́н (domén) and Spanish dominio.


decar

head

decar (present tense decas, past tense decis, future tense decos, imperative decez, conditional decus)

decas (present)
decis (past)
tense decos (future)
decez (imperative)
decus (conditional)
decar (infinitive present)
decir (infinitive past)
decor (future infinitive)
decas (present)
decis (past)
decos (future)
decus (conditional present)
decez (imperative present)
decanta (active adjective participle present)
decinta (active adjective participle past)
deconta (active adjective future participle)
decante (active adverbial participle present)
decinte (active adverbial participle past)
deconte (active adverbial future participle)
decanto (active noun-from-verb participle present singular)
decinto (active noun-from-verb participle past singular)
deconto (active future noun-from-verb participle singular)
decanti (active noun-from-verb participle plural present)
decinti (active noun-from-verb participle past plural)
deconti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to be fitting, to be convenient, to be proper


guvernerio

Per ta programo ni povus ganar la guvernerii multe plu facile kam nun, e co, me repetas, esas nia maxim grava e maxim urjanta tasko.

Through this programme we might win the governments over much more easily than now, and this, I repeat, is our most important and most urgent task.


konsilar

konsilar (present tense konsilas, past tense konsilis, future tense konsilos, imperative konsilez, conditional konsilus)

konsilas (present)
konsilis (past)
tense konsilos (future)
konsilez (imperative)
konsilus (conditional)
konsilar (infinitive present)
konsilir (infinitive past)
konsilor (future infinitive)
konsilas (present)
konsilis (past)
konsilos (future)
konsilus (conditional present)
konsilez (imperative present)
konsilanta (active adjective participle present)
konsilinta (active adjective participle past)
konsilonta (active adjective future participle)
konsilante (active adverbial participle present)
konsilinte (active adverbial participle past)
konsilonte (active adverbial future participle)
konsilanto (active noun-from-verb participle present singular)
konsilinto (active noun-from-verb participle past singular)
konsilonto (active future noun-from-verb participle singular)
konsilanti (active noun-from-verb participle plural present)
konsilinti (active noun-from-verb participle past plural)
konsilonti (active future noun-from-verb participle plural)
konsilata (adjectival participle passive present)
konsilita (adjectival participle passive past)
konsilota (adjectival future participle passive)
konsilate (adverbial participle passive present)
konsilite (adverbial participle passive past)
konsilote (adverbial future participle passive)
konsilato (noun-from-verb participle passive present singular)
konsilito (noun-from-verb participle passive past singular)
konsiloto (future noun-from-verb participle passive singular)
konsilati (noun-from-verb participle passive plural present)
konsiliti (noun-from-verb participle passive past plural)
konsiloti (future noun-from-verb participle passive plural)


pruvar

pruvar (present tense pruvas, past tense pruvis, future tense pruvos, imperative pruvez, conditional pruvus)

pruvas (present)
pruvis (past)
tense pruvos (future)
pruvez (imperative)
pruvus (conditional)
pruvar (infinitive present)
pruvir (infinitive past)
pruvor (future infinitive)
pruvas (present)
pruvis (past)
pruvos (future)
pruvus (conditional present)
pruvez (imperative present)
pruvanta (active adjective participle present)
pruvinta (active adjective participle past)
pruvonta (active adjective future participle)
pruvante (active adverbial participle present)
pruvinte (active adverbial participle past)
pruvonte (active adverbial future participle)
pruvanto (active noun-from-verb participle present singular)
pruvinto (active noun-from-verb participle past singular)
pruvonto (active future noun-from-verb participle singular)
pruvanti (active noun-from-verb participle plural present)
pruvinti (active noun-from-verb participle past plural)
pruvonti (active future noun-from-verb participle plural)
pruvata (adjectival participle passive present)
pruvita (adjectival participle passive past)
pruvota (adjectival future participle passive)
pruvate (adverbial participle passive present)
pruvite (adverbial participle passive past)
pruvote (adverbial future participle passive)
pruvato (noun-from-verb participle passive present singular)
pruvito (noun-from-verb participle passive past singular)
pruvoto (future noun-from-verb participle passive singular)
pruvati (noun-from-verb participle passive plural present)
pruviti (noun-from-verb participle passive past plural)
pruvoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto pruvi, English prove, French prouver, Italian provare and Spanish probar.

(transitive) to prove, to demonstrate (the truth or validity of)


sajeso

Plu proxim ni, certe, la fervoyi igas ankore intermilitar la du sajesi.

1915, Louis de Beaufront, Patriotisme, page 19:


konceso

Borrowed from English concession, French concession, Italian concessione, Spanish concesión.

io-bor

concession (something conceded during (human) intercourse, such as negotiations or trade)


uniono

Borrowed from Esperanto unio, English union, French union, Spanish unión and Italian unione.


unionesar

head

unionesar (present tense unionesas, past tense unionesis, future tense unionesos, imperative unionesez, conditional unionesus)

unionesas (present)
unionesis (past)
tense unionesos (future)
unionesez (imperative)
unionesus (conditional)
unionesar (infinitive present)
unionesir (infinitive past)
unionesor (future infinitive)
unionesas (present)
unionesis (past)
unionesos (future)
unionesus (conditional present)
unionesez (imperative present)
unionesanta (active adjective participle present)
unionesinta (active adjective participle past)
unionesonta (active adjective future participle)
unionesante (active adverbial participle present)
unionesinte (active adverbial participle past)
unionesonte (active adverbial future participle)
unionesanto (active noun-from-verb participle present singular)
unionesinto (active noun-from-verb participle past singular)
unionesonto (active future noun-from-verb participle singular)
unionesanti (active noun-from-verb participle plural present)
unionesinti (active noun-from-verb participle past plural)
unionesonti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to unite, to become united


koncesar

koncesar (present tense koncesas, past tense koncesis, future tense koncesos, imperative koncesez, conditional koncesus)

koncesas (present)
koncesis (past)
tense koncesos (future)
koncesez (imperative)
koncesus (conditional)
koncesar (infinitive present)
koncesir (infinitive past)
koncesor (future infinitive)
koncesas (present)
koncesis (past)
koncesos (future)
koncesus (conditional present)
koncesez (imperative present)
koncesanta (active adjective participle present)
koncesinta (active adjective participle past)
koncesonta (active adjective future participle)
koncesante (active adverbial participle present)
koncesinte (active adverbial participle past)
koncesonte (active adverbial future participle)
koncesanto (active noun-from-verb participle present singular)
koncesinto (active noun-from-verb participle past singular)
koncesonto (active future noun-from-verb participle singular)
koncesanti (active noun-from-verb participle plural present)
koncesinti (active noun-from-verb participle past plural)
koncesonti (active future noun-from-verb participle plural)
koncesata (adjectival participle passive present)
koncesita (adjectival participle passive past)
koncesota (adjectival future participle passive)
koncesate (adverbial participle passive present)
koncesite (adverbial participle passive past)
koncesote (adverbial future participle passive)
koncesato (noun-from-verb participle passive present singular)
koncesito (noun-from-verb participle passive past singular)
koncesoto (future noun-from-verb participle passive singular)
koncesati (noun-from-verb participle passive plural present)
koncesiti (noun-from-verb participle passive past plural)
koncesoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to concede (to grant, to make a concession)


mondolinguo

Compound of mondo (“world, earth”) + linguo (“language”).

compound

Por atingar uneso, ti qui nun praktikas diversa mondolingui mustos future praktikar nur un.

1955, The International Language Review, page 42:

In order to achieve unity, those who now practice various world languages must in the future only practice one.


fervoyala

of or relating to the railways/railroads


fervoyo

Borrowed from Esperanto fervojo. Equivalent to fero (“iron”) + voyo (“road, way”), calque of Italian ferrovia, German Eisenbahn, Russian желе́зная доро́га (želéznaja doróga), Spanish ferrocarril and French chemin de fer.

calque

желе́зная доро́га

railway/railroad (rail transport institute or network)


kasero

treasurer (someone supervising the funds of an organisation or club)


stimular

head

stimular (present tense stimulas, past tense stimulis, future tense stimulos, imperative stimulez, conditional stimulus)

stimulas (present)
stimulis (past)
tense stimulos (future)
stimulez (imperative)
stimulus (conditional)
stimular (infinitive present)
stimulir (infinitive past)
stimulor (future infinitive)
stimulas (present)
stimulis (past)
stimulos (future)
stimulus (conditional present)
stimulez (imperative present)
stimulanta (active adjective participle present)
stimulinta (active adjective participle past)
stimulonta (active adjective future participle)
stimulante (active adverbial participle present)
stimulinte (active adverbial participle past)
stimulonte (active adverbial future participle)
stimulanto (active noun-from-verb participle present singular)
stimulinto (active noun-from-verb participle past singular)
stimulonto (active future noun-from-verb participle singular)
stimulanti (active noun-from-verb participle plural present)
stimulinti (active noun-from-verb participle past plural)
stimulonti (active future noun-from-verb participle plural)
stimulata (adjectival participle passive present)
stimulita (adjectival participle passive past)
stimulota (adjectival future participle passive)
stimulate (adverbial participle passive present)
stimulite (adverbial participle passive past)
stimulote (adverbial future participle passive)
stimulato (noun-from-verb participle passive present singular)
stimulito (noun-from-verb participle passive past singular)
stimuloto (future noun-from-verb participle passive singular)
stimulati (noun-from-verb participle passive plural present)
stimuliti (noun-from-verb participle passive past plural)
stimuloti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto stimuli, Spanish estimular, French stimuler, Italian stimolare, English stimulate, Russian стимули́ровать (stimulírovatʹ) and German stimulieren.

bor

стимули́ровать


hungro

Borrowed from English hunger and German Hunger.

Quarfoye acensis e decensis la suno, sen ke il povis trovar irgo por kontentigar la hungro.

Four times the sun ascended and descended, without that he could find anything to still the hunger.


koliziono

Borrowed from Esperanto kolizio, English collision, French collision, Italian collisione, Spanish colisión.


rikomencar

head

rikomencar (present tense rikomencas, past tense rikomencis, future tense rikomencos, imperative rikomencez, conditional rikomencus)

rikomencas (present)
rikomencis (past)
tense rikomencos (future)
rikomencez (imperative)
rikomencus (conditional)
rikomencar (infinitive present)
rikomencir (infinitive past)
rikomencor (future infinitive)
rikomencas (present)
rikomencis (past)
rikomencos (future)
rikomencus (conditional present)
rikomencez (imperative present)
rikomencanta (active adjective participle present)
rikomencinta (active adjective participle past)
rikomenconta (active adjective future participle)
rikomencante (active adverbial participle present)
rikomencinte (active adverbial participle past)
rikomenconte (active adverbial future participle)
rikomencanto (active noun-from-verb participle present singular)
rikomencinto (active noun-from-verb participle past singular)
rikomenconto (active future noun-from-verb participle singular)
rikomencanti (active noun-from-verb participle plural present)
rikomencinti (active noun-from-verb participle past plural)
rikomenconti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to begin anew, to recommence


konkordar

konkordar (present tense konkordas, past tense konkordis, future tense konkordos, imperative konkordez, conditional konkordus)

konkordas (present)
konkordis (past)
tense konkordos (future)
konkordez (imperative)
konkordus (conditional)
konkordar (infinitive present)
konkordir (infinitive past)
konkordor (future infinitive)
konkordas (present)
konkordis (past)
konkordos (future)
konkordus (conditional present)
konkordez (imperative present)
konkordanta (active adjective participle present)
konkordinta (active adjective participle past)
konkordonta (active adjective future participle)
konkordante (active adverbial participle present)
konkordinte (active adverbial participle past)
konkordonte (active adverbial future participle)
konkordanto (active noun-from-verb participle present singular)
konkordinto (active noun-from-verb participle past singular)
konkordonto (active future noun-from-verb participle singular)
konkordanti (active noun-from-verb participle plural present)
konkordinti (active noun-from-verb participle past plural)
konkordonti (active future noun-from-verb participle plural)


skreno

Borrowed from English screen, French écran, German Schirm, Russian экра́н (ekrán).


frontiero

Borrowed from English frontier, French frontière, Italian frontiera, Spanish frontera.


nivo-floko

Esis sika frostklara dio en novembro kun griza cielo e kelka nivo-floki, qui formacis mola, griza polvo en la rot-sulki.

1991, Boris Pasternak, translated by Jürgen Viol, Doktoro Jivago, page 37:

2004 January/February/March, Simone Waisbard, "Le “Inka”-a Adamo ed Eva", tr. by Jean Martignon, in Kuriereo Internaciona, issue 1.
La nekredebla spektaklo dil Amerik-Indiana Mil Nokti e un Nokto dronesas sub nivo-floki e ye l’auroro an la rivo di perlomatrea lago, la termometro indikas min 10 gradi sub zero grado.

(please add an English translation of this quotation)

2006 May/June, Pedro Montero, "Noriko", tr. by Fernando Tejón, in Adavane!, issue 15, page 21.
Me sequis lu dum longa tempo, distanta ye ula pazi dop elu, e malgre ke la falanta nivo-floki preske sucesis desaparigar elua figuro, elua pazi, apene videbla sur la nivo parkovranta la sulo, posibligis a me sequar elu.

2014/2015, Khalil Jibran, "*Ila Profeto. Pri la Beleso", tr. by Partaka, in Posta Mundi: Jurnal inter IAL, issue 27, page 5.
Dum-somere, la falcheri dicas: "Ni vidabas ol dansar kun l'autunal foliaro, ed an olua hararo, ni vidis fluktuar nivo-floki."


glitveturo

Compound of glitar (“to slide, to glide”) + veturo (“vehicle”).

compound

1909 March 31, Edmondo De Amicis, "La lerneyo", tr by P. Lusana, in L'Espérantiste, vol. 12, issue 3, page 71.
Penseza la sennombra infanti, qui preske ye l'sama horo, en omna landi, iras a la lerneyo; videz li en tua spirito : li iras, iradas tra la stradeti di la tranquila vilaji, tra la stradi di l'bruisoza urbi, segun la rivi di l'mari et di l'lagi, hike sub ardoranta suno, ibe tra nebuli, sur barki en la regioni trasekata da kanali, kavalkante tra la vasta planaji, per glitveturi sur la nivo, tra vali e monteti, tra boski e torenti, supre tra la dezerta yoeti di l'monti, sola, duope, en grupi, en longa seri, omni kun sua libri sub la brakyo, milforme vestizita, parolanta mil idiomi, de la lasta lerneyi di Rusio, preske perdita meze la glacyeyi, ad la lasta lerneyi di Arabio, ombrizata per palmi, milioni e milioni de infanti, omni iras lernar e[n?] cent diversa formi la sama kozi.

Ton konocis ja antiqua Egiptani, qui transportis kolosala stonkargaji a granda disti per ligna glitveturi sur ligna voyi humidigita per saponaquo.


gramatikala

From gramatiko + -ala. Borrowed from English grammatical, Spanish gramatical, French grammatical and Italian grammaticale.


romanala

Romance (relating to the Romance languages)


pasionoza

passionate, empassioned, full of passion


totmonda

Borrowed from Esperanto tutmonda, equivalent to tota + mondo + -a.


linguistikala

Tamen la lukto duros longe, e la adepti disipas tre multa energio por la lukto inter su e por separita linguistikala laboro.

However the struggle will last long, and the adherents waste much, much energy to the struggle amongst each other and to separate linguistic work.


livresar

head

livresar (present tense livresas, past tense livresis, future tense livresos, imperative livresez, conditional livresus)

livresas (present)
livresis (past)
tense livresos (future)
livresez (imperative)
livresus (conditional)
livresar (infinitive present)
livresir (infinitive past)
livresor (future infinitive)
livresas (present)
livresis (past)
livresos (future)
livresus (conditional present)
livresez (imperative present)
livresanta (active adjective participle present)
livresinta (active adjective participle past)
livresonta (active adjective future participle)
livresante (active adverbial participle present)
livresinte (active adverbial participle past)
livresonte (active adverbial future participle)
livresanto (active noun-from-verb participle present singular)
livresinto (active noun-from-verb participle past singular)
livresonto (active future noun-from-verb participle singular)
livresanti (active noun-from-verb participle plural present)
livresinti (active noun-from-verb participle past plural)
livresonti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to be delivered, to be brought


saveskar

saveskar (present tense saveskas, past tense saveskis, future tense saveskos, imperative saveskez, conditional saveskus)

saveskas (present)
saveskis (past)
tense saveskos (future)
saveskez (imperative)
saveskus (conditional)
saveskar (infinitive present)
saveskir (infinitive past)
saveskor (future infinitive)
saveskas (present)
saveskis (past)
saveskos (future)
saveskus (conditional present)
saveskez (imperative present)
saveskanta (active adjective participle present)
saveskinta (active adjective participle past)
saveskonta (active adjective future participle)
saveskante (active adverbial participle present)
saveskinte (active adverbial participle past)
saveskonte (active adverbial future participle)
saveskanto (active noun-from-verb participle present singular)
saveskinto (active noun-from-verb participle past singular)
saveskonto (active future noun-from-verb participle singular)
saveskanti (active noun-from-verb participle plural present)
saveskinti (active noun-from-verb participle past plural)
saveskonti (active future noun-from-verb participle plural)

(intransitive) to learn, to get to know, to become informed [with pri ‘about’]


tradukenda

1909, Louis Couturat, quoted in "Louis Couturat parolas", in Progreso, 1935, issue 4, page 77.
Or ta frazifado povas fixigesar nur per (ni ne dicas da) la praktiko, nam nur la praktiko rivelas la sennombra formi tradukenda, e pozas a ni, ye singla pazo, nova questioneti e problemeti.

However, this coining of expressions can be fixed only by means of (we don't say through the agency of) praxis, because only praxis reveals the countless forms that have to be translated, and raises new little questions and problems for us at every step.

1925, Louis de Beaufront, Kompleta Gramatiko Detaloza, Editerio Krayon (2005 edition), page 102.
Ol uzesas, quale hike, nur kande l'ideo tradukenda impozas olu.

It is used, as it is here, only when the idea to be translated requires it.

requiring translation, that must be translated


perisar

perisar (present tense perisas, past tense perisis, future tense perisos, imperative perisez, conditional perisus)

perisas (present)
perisis (past)
tense perisos (future)
perisez (imperative)
perisus (conditional)
perisar (infinitive present)
perisir (infinitive past)
perisor (future infinitive)
perisas (present)
perisis (past)
perisos (future)
perisus (conditional present)
perisez (imperative present)
perisanta (active adjective participle present)
perisinta (active adjective participle past)
perisonta (active adjective future participle)
perisante (active adverbial participle present)
perisinte (active adverbial participle past)
perisonte (active adverbial future participle)
perisanto (active noun-from-verb participle present singular)
perisinto (active noun-from-verb participle past singular)
perisonto (active future noun-from-verb participle singular)
perisanti (active noun-from-verb participle plural present)
perisinti (active noun-from-verb participle past plural)
perisonti (active future noun-from-verb participle plural)

Borrowed from English perish, Spanish perecer, French périr and Italian perire.


siflar

siflar (present tense siflas, past tense siflis, future tense siflos, imperative siflez, conditional siflus)

siflas (present)
siflis (past)
tense siflos (future)
siflez (imperative)
siflus (conditional)
siflar (infinitive present)
siflir (infinitive past)
siflor (future infinitive)
siflas (present)
siflis (past)
siflos (future)
siflus (conditional present)
siflez (imperative present)
siflanta (active adjective participle present)
siflinta (active adjective participle past)
siflonta (active adjective future participle)
siflante (active adverbial participle present)
siflinte (active adverbial participle past)
siflonte (active adverbial future participle)
siflanto (active noun-from-verb participle present singular)
siflinto (active noun-from-verb participle past singular)
siflonto (active future noun-from-verb participle singular)
siflanti (active noun-from-verb participle plural present)
siflinti (active noun-from-verb participle past plural)
siflonti (active future noun-from-verb participle plural)
siflata (adjectival participle passive present)
siflita (adjectival participle passive past)
siflota (adjectival future participle passive)
siflate (adverbial participle passive present)
siflite (adverbial participle passive past)
siflote (adverbial future participle passive)
siflato (noun-from-verb participle passive present singular)
siflito (noun-from-verb participle passive past singular)
sifloto (future noun-from-verb participle passive singular)
siflati (noun-from-verb participle passive plural present)
sifliti (noun-from-verb participle passive past plural)
sifloti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from French siffler, Spanish chiflar, Italian sibilare and Spanish silbar.


fixigesar

fixigesar (present tense fixigesas, past tense fixigesis, future tense fixigesos, imperative fixigesez, conditional fixigesus)

fixigesas (present)
fixigesis (past)
tense fixigesos (future)
fixigesez (imperative)
fixigesus (conditional)
fixigesar (infinitive present)
fixigesir (infinitive past)
fixigesor (future infinitive)
fixigesas (present)
fixigesis (past)
fixigesos (future)
fixigesus (conditional present)
fixigesez (imperative present)
fixigesanta (active adjective participle present)
fixigesinta (active adjective participle past)
fixigesonta (active adjective future participle)
fixigesante (active adverbial participle present)
fixigesinte (active adverbial participle past)
fixigesonte (active adverbial future participle)
fixigesanto (active noun-from-verb participle present singular)
fixigesinto (active noun-from-verb participle past singular)
fixigesonto (active future noun-from-verb participle singular)
fixigesanti (active noun-from-verb participle plural present)
fixigesinti (active noun-from-verb participle past plural)
fixigesonti (active future noun-from-verb participle plural)


ratono

Borrowed from French raton (laveur) Spanish ratón (lavandero).

gloss

<i class="Latn mention" lang="es">laveur</i>

<i class="Latn mention" lang="es">lavandero</i>


emirio

emiro (“emir”) + -io (“country, region, domain, territory or province”)


konsentar

head

konsentar (present tense konsentas, past tense konsentis, future tense konsentos, imperative konsentez, conditional konsentus)

konsentas (present)
konsentis (past)
tense konsentos (future)
konsentez (imperative)
konsentus (conditional)
konsentar (infinitive present)
konsentir (infinitive past)
konsentor (future infinitive)
konsentas (present)
konsentis (past)
konsentos (future)
konsentus (conditional present)
konsentez (imperative present)
konsentanta (active adjective participle present)
konsentinta (active adjective participle past)
konsentonta (active adjective future participle)
konsentante (active adverbial participle present)
konsentinte (active adverbial participle past)
konsentonte (active adverbial future participle)
konsentanto (active noun-from-verb participle present singular)
konsentinto (active noun-from-verb participle past singular)
konsentonto (active future noun-from-verb participle singular)
konsentanti (active noun-from-verb participle plural present)
konsentinti (active noun-from-verb participle past plural)
konsentonti (active future noun-from-verb participle plural)


sejornar

sejornar (present tense sejornas, past tense sejornis, future tense sejornos, imperative sejornez, conditional sejornus)

sejornas (present)
sejornis (past)
tense sejornos (future)
sejornez (imperative)
sejornus (conditional)
sejornar (infinitive present)
sejornir (infinitive past)
sejornor (future infinitive)
sejornas (present)
sejornis (past)
sejornos (future)
sejornus (conditional present)
sejornez (imperative present)
sejornanta (active adjective participle present)
sejorninta (active adjective participle past)
sejornonta (active adjective future participle)
sejornante (active adverbial participle present)
sejorninte (active adverbial participle past)
sejornonte (active adverbial future participle)
sejornanto (active noun-from-verb participle present singular)
sejorninto (active noun-from-verb participle past singular)
sejornonto (active future noun-from-verb participle singular)
sejornanti (active noun-from-verb participle plural present)
sejorninti (active noun-from-verb participle past plural)
sejornonti (active future noun-from-verb participle plural)

Borrowed from French séjourner, English sojourn and Italian soggiornare.


manjesar

manjesar (present tense manjesas, past tense manjesis, future tense manjesos, imperative manjesez, conditional manjesus)

manjesas (present)
manjesis (past)
tense manjesos (future)
manjesez (imperative)
manjesus (conditional)
manjesar (infinitive present)
manjesir (infinitive past)
manjesor (future infinitive)
manjesas (present)
manjesis (past)
manjesos (future)
manjesus (conditional present)
manjesez (imperative present)
manjesanta (active adjective participle present)
manjesinta (active adjective participle past)
manjesonta (active adjective future participle)
manjesante (active adverbial participle present)
manjesinte (active adverbial participle past)
manjesonte (active adverbial future participle)
manjesanto (active noun-from-verb participle present singular)
manjesinto (active noun-from-verb participle past singular)
manjesonto (active future noun-from-verb participle singular)
manjesanti (active noun-from-verb participle plural present)
manjesinti (active noun-from-verb participle past plural)
manjesonti (active future noun-from-verb participle plural)


koliar

koliar (present tense kolias, past tense koliis, future tense kolios, imperative koliez, conditional kolius)

kolias (present)
koliis (past)
tense kolios (future)
koliez (imperative)
kolius (conditional)
koliar (infinitive present)
koliir (infinitive past)
kolior (future infinitive)
kolias (present)
koliis (past)
kolios (future)
kolius (conditional present)
koliez (imperative present)
kolianta (active adjective participle present)
koliinta (active adjective participle past)
kolionta (active adjective future participle)
koliante (active adverbial participle present)
koliinte (active adverbial participle past)
kolionte (active adverbial future participle)
kolianto (active noun-from-verb participle present singular)
koliinto (active noun-from-verb participle past singular)
kolionto (active future noun-from-verb participle singular)
kolianti (active noun-from-verb participle plural present)
koliinti (active noun-from-verb participle past plural)
kolionti (active future noun-from-verb participle plural)
koliata (adjectival participle passive present)
koliita (adjectival participle passive past)
koliota (adjectival future participle passive)
koliate (adverbial participle passive present)
koliite (adverbial participle passive past)
koliote (adverbial future participle passive)
koliato (noun-from-verb participle passive present singular)
koliito (noun-from-verb participle passive past singular)
kolioto (future noun-from-verb participle passive singular)
koliati (noun-from-verb participle passive plural present)
koliiti (noun-from-verb participle passive past plural)
kolioti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Italian cogliere and French cueillir.

Lor ula sabato Iesu promenis tra la frument-agri, e lua dicipuli koliis spiki, manu-trituris e manjis oli.

1926, L. Kauling, Evangelio da Santa Lukas, page 25:

Once on a sabbath, Jesus walked through the wheat fields, and his disciples plucked ears, triturated them with their hands and ate them.


bonbono

Borrowing from English bonbon, French bonbon and German Bonbon.


manjebla

Borrowed from Esperanto manĝebla. Equivalent to manjar + -ebla.


mokado

Borrowed from Esperanto mokado. Equivalent to mokar + -ado.


rokoza

rocky, having many rocks or consisting of rock


altajo

Borrowed from Esperanto altaĵo. Equivalent to alta + -ajo.

highland, height, elevation (high place or region)


skarsa

Borrowed from English scarce, Italian scarso and Spanish escaso.


sukoza

From suko (“juice”) + -oza (“full of”). Perhaps influenced by Italian sugoso.


afecionar

afecionar (present tense afecionas, past tense afecionis, future tense afecionos, imperative afecionez, conditional afecionus)

afecionas (present)
afecionis (past)
tense afecionos (future)
afecionez (imperative)
afecionus (conditional)
afecionar (infinitive present)
afecionir (infinitive past)
afecionor (future infinitive)
afecionas (present)
afecionis (past)
afecionos (future)
afecionus (conditional present)
afecionez (imperative present)
afecionanta (active adjective participle present)
afecioninta (active adjective participle past)
afeciononta (active adjective future participle)
afecionante (active adverbial participle present)
afecioninte (active adverbial participle past)
afeciononte (active adverbial future participle)
afecionanto (active noun-from-verb participle present singular)
afecioninto (active noun-from-verb participle past singular)
afeciononto (active future noun-from-verb participle singular)
afecionanti (active noun-from-verb participle plural present)
afecioninti (active noun-from-verb participle past plural)
afeciononti (active future noun-from-verb participle plural)
afecionata (adjectival participle passive present)
afecionita (adjectival participle passive past)
afecionota (adjectival future participle passive)
afecionate (adverbial participle passive present)
afecionite (adverbial participle passive past)
afecionote (adverbial future participle passive)
afecionato (noun-from-verb participle passive present singular)
afecionito (noun-from-verb participle passive past singular)
afecionoto (future noun-from-verb participle passive singular)
afecionati (noun-from-verb participle passive plural present)
afecioniti (noun-from-verb participle passive past plural)
afecionoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English affection, French affection, Italian affetto, Spanish afección.

El afecionas sua matro.

(transitive) to have an affection for, to delight in, to be fond of (someone or something)


fantaziar

fantaziar (present tense fantazias, past tense fantaziis, future tense fantazios, imperative fantaziez, conditional fantazius)

fantazias (present)
fantaziis (past)
tense fantazios (future)
fantaziez (imperative)
fantazius (conditional)
fantaziar (infinitive present)
fantaziir (infinitive past)
fantazior (future infinitive)
fantazias (present)
fantaziis (past)
fantazios (future)
fantazius (conditional present)
fantaziez (imperative present)
fantazianta (active adjective participle present)
fantaziinta (active adjective participle past)
fantazionta (active adjective future participle)
fantaziante (active adverbial participle present)
fantaziinte (active adverbial participle past)
fantazionte (active adverbial future participle)
fantazianto (active noun-from-verb participle present singular)
fantaziinto (active noun-from-verb participle past singular)
fantazionto (active future noun-from-verb participle singular)
fantazianti (active noun-from-verb participle plural present)
fantaziinti (active noun-from-verb participle past plural)
fantazionti (active future noun-from-verb participle plural)
fantaziata (adjectival participle passive present)
fantaziita (adjectival participle passive past)
fantaziota (adjectival future participle passive)
fantaziate (adverbial participle passive present)
fantaziite (adverbial participle passive past)
fantaziote (adverbial future participle passive)
fantaziato (noun-from-verb participle passive present singular)
fantaziito (noun-from-verb participle passive past singular)
fantazioto (future noun-from-verb participle passive singular)
fantaziati (noun-from-verb participle passive plural present)
fantaziiti (noun-from-verb participle passive past plural)
fantazioti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English fancy, French fantaisie, German Phantasie, Italian fantasticare, Spanish fantasear, Russian фанта́зия (fantázija).

(transitive) to have a fancy for (someone or something), to have an idea, an inclination (to do something)


plezar

plezar (present tense plezas, past tense plezis, future tense plezos, imperative plezez, conditional plezus)

plezas (present)
plezis (past)
tense plezos (future)
plezez (imperative)
plezus (conditional)
plezar (infinitive present)
plezir (infinitive past)
plezor (future infinitive)
plezas (present)
plezis (past)
plezos (future)
plezus (conditional present)
plezez (imperative present)
plezanta (active adjective participle present)
plezinta (active adjective participle past)
plezonta (active adjective future participle)
plezante (active adverbial participle present)
plezinte (active adverbial participle past)
plezonte (active adverbial future participle)
plezanto (active noun-from-verb participle present singular)
plezinto (active noun-from-verb participle past singular)
plezonto (active future noun-from-verb participle singular)
plezanti (active noun-from-verb participle plural present)
plezinti (active noun-from-verb participle past plural)
plezonti (active future noun-from-verb participle plural)
plezata (adjectival participle passive present)
plezita (adjectival participle passive past)
plezota (adjectival future participle passive)
plezate (adverbial participle passive present)
plezite (adverbial participle passive past)
plezote (adverbial future participle passive)
plezato (noun-from-verb participle passive present singular)
plezito (noun-from-verb participle passive past singular)
plezoto (future noun-from-verb participle passive singular)
plezati (noun-from-verb participle passive plural present)
pleziti (noun-from-verb participle passive past plural)
plezoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English please, French plaisant, Italian piacere, Spanish placer. (Compare Esperanto plaĉi).

Ta bisquito plezas.

(intransitive) to be pleasing, be agreeable

Ta libro ne plezas me.

That/this book doesn't please me/is not to my taste/my fancy.

Facez to, quo plezas vu.

On ne povas plezar omni.


po cent

Lu prestis a me kinacent dollar-i ye la procento di kin po cent.

He/she lent me five hundred dollars at the percentage of five percent.


forprenar

forprenar (present tense forprenas, past tense forprenis, future tense forprenos, imperative forprenez, conditional forprenus)

forprenas (present)
forprenis (past)
tense forprenos (future)
forprenez (imperative)
forprenus (conditional)
forprenar (infinitive present)
forprenir (infinitive past)
forprenor (future infinitive)
forprenas (present)
forprenis (past)
forprenos (future)
forprenus (conditional present)
forprenez (imperative present)
forprenanta (active adjective participle present)
forpreninta (active adjective participle past)
forprenonta (active adjective future participle)
forprenante (active adverbial participle present)
forpreninte (active adverbial participle past)
forprenonte (active adverbial future participle)
forprenanto (active noun-from-verb participle present singular)
forpreninto (active noun-from-verb participle past singular)
forprenonto (active future noun-from-verb participle singular)
forprenanti (active noun-from-verb participle plural present)
forpreninti (active noun-from-verb participle past plural)
forprenonti (active future noun-from-verb participle plural)
forprenata (adjectival participle passive present)
forprenita (adjectival participle passive past)
forprenota (adjectival future participle passive)
forprenate (adverbial participle passive present)
forprenite (adverbial participle passive past)
forprenote (adverbial future participle passive)
forprenato (noun-from-verb participle passive present singular)
forprenito (noun-from-verb participle passive past singular)
forprenoto (future noun-from-verb participle passive singular)
forprenati (noun-from-verb participle passive plural present)
forpreniti (noun-from-verb participle passive past plural)
forprenoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto forpreni. Equivalent to for + prenar.


violentema

violent, tending toward violence (of moods and personalities)


preonklo

pre- (“great-”) + onklo (“uncle or aunt”)


Esperantigar

head

Esperantigar (present tense Esperantigaras, past tense Esperantigaris, future tense Esperantigaros, imperative Esperantigarez, conditional Esperantigarus)

Esperantigaras (present)
Esperantigaris (past)
tense Esperantigaros (future)
Esperantigarez (imperative)
Esperantigarus (conditional)
Esperantigar (infinitive present)
Esperantigir (infinitive past)
Esperantigor (future infinitive)
Esperantigas (present)
Esperantigis (past)
Esperantigos (future)
Esperantigus (conditional present)
Esperantigez (imperative present)
Esperantiganta (active adjective participle present)
Esperantiginta (active adjective participle past)
Esperantigonta (active adjective future participle)
Esperantigante (active adverbial participle present)
Esperantiginte (active adverbial participle past)
Esperantigonte (active adverbial future participle)
Esperantiganto (active noun-from-verb participle present singular)
Esperantiginto (active noun-from-verb participle past singular)
Esperantigonto (active future noun-from-verb participle singular)
Esperantiganti (active noun-from-verb participle plural present)
Esperantiginti (active noun-from-verb participle past plural)
Esperantigonti (active future noun-from-verb participle plural)
Esperantigata (adjectival participle passive present)
Esperantigita (adjectival participle passive past)
Esperantigota (adjectival future participle passive)
Esperantigate (adverbial participle passive present)
Esperantigite (adverbial participle passive past)
Esperantigote (adverbial future participle passive)
Esperantigato (noun-from-verb participle passive present singular)
Esperantigito (noun-from-verb participle passive past singular)
Esperantigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
Esperantigati (noun-from-verb participle passive plural present)
Esperantigiti (noun-from-verb participle passive past plural)
Esperantigoti (future noun-from-verb participle passive plural)


sexuismo

From sexuo (“sex”) + -ismo (“suffix denoting a system, doctrine or cult”).


axoloto

From Classical Nahuatl āxōlōtl, from ātl (“water”) + xōlōtl (“slippery or wrinkled one, servant, slave”).


superesar

head

superesar (present tense superesas, past tense superesis, future tense superesos, imperative superesez, conditional superesus)

superesas (present)
superesis (past)
tense superesos (future)
superesez (imperative)
superesus (conditional)
superesar (infinitive present)
superesir (infinitive past)
superesor (future infinitive)
superesas (present)
superesis (past)
superesos (future)
superesus (conditional present)
superesez (imperative present)
superesanta (active adjective participle present)
superesinta (active adjective participle past)
superesonta (active adjective future participle)
superesante (active adverbial participle present)
superesinte (active adverbial participle past)
superesonte (active adverbial future participle)
superesanto (active noun-from-verb participle present singular)
superesinto (active noun-from-verb participle past singular)
superesonto (active future noun-from-verb participle singular)
superesanti (active noun-from-verb participle plural present)
superesinti (active noun-from-verb participle past plural)
superesonti (active future noun-from-verb participle plural)

From super (“over, above”) + -esar (“to be”).

(intransitive) to be over, be above, overtop, surpass, have a superiority


siorino

From sioro (“sir, Mr; madam, Ms”) + -ino (feminine suffix). Doublet of siniorino.


siorulo

From sioro (“sir, Mr; madam, Ms”) + -ulo (masculine suffix). Doublet of siniorulo.


charmanto

singular nominal present active participle of charmar


charminto

singular nominal past active participle of charmar


charmonto

singular nominal future active participle of charmar


charminti

plural nominal past active participle of charmar


charmonti

plural nominal future active participle of charmar


charmanti

plural nominal present active participle of charmar


charmar

head

charmar (present tense charmas, past tense charmis, future tense charmos, imperative charmez, conditional charmus)

charmas (present)
charmis (past)
tense charmos (future)
charmez (imperative)
charmus (conditional)
charmar (infinitive present)
charmir (infinitive past)
charmor (future infinitive)
charmas (present)
charmis (past)
charmos (future)
charmus (conditional present)
charmez (imperative present)
charmanta (active adjective participle present)
charminta (active adjective participle past)
charmonta (active adjective future participle)
charmante (active adverbial participle present)
charminte (active adverbial participle past)
charmonte (active adverbial future participle)
charmanto (active noun-from-verb participle present singular)
charminto (active noun-from-verb participle past singular)
charmonto (active future noun-from-verb participle singular)
charmanti (active noun-from-verb participle plural present)
charminti (active noun-from-verb participle past plural)
charmonti (active future noun-from-verb participle plural)
charmata (adjectival participle passive present)
charmita (adjectival participle passive past)
charmota (adjectival future participle passive)
charmate (adverbial participle passive present)
charmite (adverbial participle passive past)
charmote (adverbial future participle passive)
charmato (noun-from-verb participle passive present singular)
charmito (noun-from-verb participle passive past singular)
charmoto (future noun-from-verb participle passive singular)
charmati (noun-from-verb participle passive plural present)
charmiti (noun-from-verb participle passive past plural)
charmoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto ĉarmi, English charm, French charmer, German scharmieren.


amorati

plural nominal present passive participle of amorar


karear

io-head

karear (present kareas, past kareis, future kareos, conditional kareus, imperative kareez)

kareas (present)
kareis (past)
kareos (future)
kareus (conditional)
kareez (imperative)
karear (infinitive present)
kareir (infinitive past)
kareor (future infinitive)
kareas (present)
kareis (past)
kareos (future)
kareus (conditional present)
kareez (imperative present)
kareanta (active adjective participle present)
kareinta (active adjective participle past)
kareonta (active adjective future participle)
kareante (active adverbial participle present)
kareinte (active adverbial participle past)
kareonte (active adverbial future participle)
kareanto (active noun-from-verb participle present singular)
kareinto (active noun-from-verb participle past singular)
kareonto (active future noun-from-verb participle singular)
kareanti (active noun-from-verb participle plural present)
kareinti (active noun-from-verb participle past plural)
kareonti (active future noun-from-verb participle plural)
kareata (adjectival participle passive present)
kareita (adjectival participle passive past)
kareota (adjectival future participle passive)
kareate (adverbial participle passive present)
kareite (adverbial participle passive past)
kareote (adverbial future participle passive)
kareato (noun-from-verb participle passive present singular)
kareito (noun-from-verb participle passive past singular)
kareoto (future noun-from-verb participle passive singular)
kareati (noun-from-verb participle passive plural present)
kareiti (noun-from-verb participle passive past plural)
kareoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Latin carēre. The extra e was kept so not to cause confusion with kara.

kareajo

something wanted but which one has not or cannot have now

Me facile kareas drinkar kande me kelke durstas.

I can easily go without drinking when I'm a little bit thirsty.

Me ne povas karear fairo en vintro.

I cannot go without a fire in the winter.

Me ne povas karear dormo.

En voyajo on devas karear multa kozi.

On a journey you can do without a lot of things.

(transitive) to do without (involuntarily), to dispense with (from necessity)


klarigar

head

klarigar (present tense klarigas, past tense klarigis, future tense klarigos, imperative klarigez, conditional klarigus)

klarigas (present)
klarigis (past)
tense klarigos (future)
klarigez (imperative)
klarigus (conditional)
klarigar (infinitive present)
klarigir (infinitive past)
klarigor (future infinitive)
klarigas (present)
klarigis (past)
klarigos (future)
klarigus (conditional present)
klarigez (imperative present)
klariganta (active adjective participle present)
klariginta (active adjective participle past)
klarigonta (active adjective future participle)
klarigante (active adverbial participle present)
klariginte (active adverbial participle past)
klarigonte (active adverbial future participle)
klariganto (active noun-from-verb participle present singular)
klariginto (active noun-from-verb participle past singular)
klarigonto (active future noun-from-verb participle singular)
klariganti (active noun-from-verb participle plural present)
klariginti (active noun-from-verb participle past plural)
klarigonti (active future noun-from-verb participle plural)
klarigata (adjectival participle passive present)
klarigita (adjectival participle passive past)
klarigota (adjectival future participle passive)
klarigate (adverbial participle passive present)
klarigite (adverbial participle passive past)
klarigote (adverbial future participle passive)
klarigato (noun-from-verb participle passive present singular)
klarigito (noun-from-verb participle passive past singular)
klarigoto (future noun-from-verb participle passive singular)
klarigati (noun-from-verb participle passive plural present)
klarigiti (noun-from-verb participle passive past plural)
klarigoti (future noun-from-verb participle passive plural)

From klara (“clear”) + -igar (“to make, render”).

suffix

(transitive) to clarify, make clear, elucidate


klukar

head

klukar (present tense klukas, past tense klukis, future tense klukos, imperative klukez, conditional klukus)

klukas (present)
klukis (past)
tense klukos (future)
klukez (imperative)
klukus (conditional)
klukar (infinitive present)
klukir (infinitive past)
klukor (future infinitive)
klukas (present)
klukis (past)
klukos (future)
klukus (conditional present)
klukez (imperative present)
klukanta (active adjective participle present)
klukinta (active adjective participle past)
klukonta (active adjective future participle)
klukante (active adverbial participle present)
klukinte (active adverbial participle past)
klukonte (active adverbial future participle)
klukanto (active noun-from-verb participle present singular)
klukinto (active noun-from-verb participle past singular)
klukonto (active future noun-from-verb participle singular)
klukanti (active noun-from-verb participle plural present)
klukinti (active noun-from-verb participle past plural)
klukonti (active future noun-from-verb participle plural)

Borrowed from English cluck, French glousser, German gackern, Italian chiocciare, Spanish cloquear, Russian куда́хтать (kudáxtatʹ).

(intransitive) to cluck, cackle (of poultry)


e c.

Abbreviation of e ceteri or e cetere: etc.


bebeo

Borrowed from English baby, French bébé, German Baby, Italian bebè, Russian бе́би (bébi), Spanish bebé.

io-bor

Mea fratino parturis sua duesma bebeo hodie.

My sister gave birth to her second baby today.


krucho

Borrowed from Esperanto kruĉo, English crock, French cruche, German Kruke.

« Plenigez ta kruchi ye aquo. »

1908, Johann Baptiste Pinth, Jesu Kristo. Sa biografio segun la quar evangelyi, page 18:


similesar

head

similesar (present tense similesas, past tense similesis, future tense similesos, imperative similesez, conditional similesus)

similesas (present)
similesis (past)
tense similesos (future)
similesez (imperative)
similesus (conditional)
similesar (infinitive present)
similesir (infinitive past)
similesor (future infinitive)
similesas (present)
similesis (past)
similesos (future)
similesus (conditional present)
similesez (imperative present)
similesanta (active adjective participle present)
similesinta (active adjective participle past)
similesonta (active adjective future participle)
similesante (active adverbial participle present)
similesinte (active adverbial participle past)
similesonte (active adverbial future participle)
similesanto (active noun-from-verb participle present singular)
similesinto (active noun-from-verb participle past singular)
similesonto (active future noun-from-verb participle singular)
similesanti (active noun-from-verb participle plural present)
similesinti (active noun-from-verb participle past plural)
similesonti (active future noun-from-verb participle plural)

From simila (“similar”) + -esar (“to be”).

To similesas mea frato.

(intransitive) to be similar, be alike, resemble


abatajaro

From abatar (“to knock, beat, strike down, fell”) + -aj- + -aro.


siejo

Borrowed from Esperanto sieĝo, English siege, French siège. By surface analysis, siejar (“to besiege”) + -o (nominal desinence).


akushar

head

akushar (present tense akushas, past tense akushis, future tense akushos, imperative akushez, conditional akushus)

akushas (present)
akushis (past)
tense akushos (future)
akushez (imperative)
akushus (conditional)
akushar (infinitive present)
akushir (infinitive past)
akushor (future infinitive)
akushas (present)
akushis (past)
akushos (future)
akushus (conditional present)
akushez (imperative present)
akushanta (active adjective participle present)
akushinta (active adjective participle past)
akushonta (active adjective future participle)
akushante (active adverbial participle present)
akushinte (active adverbial participle past)
akushonte (active adverbial future participle)
akushanto (active noun-from-verb participle present singular)
akushinto (active noun-from-verb participle past singular)
akushonto (active future noun-from-verb participle singular)
akushanti (active noun-from-verb participle plural present)
akushinti (active noun-from-verb participle past plural)
akushonti (active future noun-from-verb participle plural)
akushata (adjectival participle passive present)
akushita (adjectival participle passive past)
akushota (adjectival future participle passive)
akushate (adverbial participle passive present)
akushite (adverbial participle passive past)
akushote (adverbial future participle passive)
akushato (noun-from-verb participle passive present singular)
akushito (noun-from-verb participle passive past singular)
akushoto (future noun-from-verb participle passive singular)
akushati (noun-from-verb participle passive plural present)
akushiti (noun-from-verb participle passive past plural)
akushoti (future noun-from-verb participle passive plural)

From Esperanto akuŝi, from French accoucher and to some extent English accouchement.

(transitive, obstetrics) to deliver (a child)


parturar

parturar (present tense parturas, past tense parturis, future tense parturos, imperative parturez, conditional parturus)

parturas (present)
parturis (past)
tense parturos (future)
parturez (imperative)
parturus (conditional)
parturar (infinitive present)
parturir (infinitive past)
parturor (future infinitive)
parturas (present)
parturis (past)
parturos (future)
parturus (conditional present)
parturez (imperative present)
parturanta (active adjective participle present)
parturinta (active adjective participle past)
parturonta (active adjective future participle)
parturante (active adverbial participle present)
parturinte (active adverbial participle past)
parturonte (active adverbial future participle)
parturanto (active noun-from-verb participle present singular)
parturinto (active noun-from-verb participle past singular)
parturonto (active future noun-from-verb participle singular)
parturanti (active noun-from-verb participle plural present)
parturinti (active noun-from-verb participle past plural)
parturonti (active future noun-from-verb participle plural)
parturata (adjectival participle passive present)
parturita (adjectival participle passive past)
parturota (adjectival future participle passive)
parturate (adverbial participle passive present)
parturite (adverbial participle passive past)
parturote (adverbial future participle passive)
parturato (noun-from-verb participle passive present singular)
parturito (noun-from-verb participle passive past singular)
parturoto (future noun-from-verb participle passive singular)
parturati (noun-from-verb participle passive plural present)
parturiti (noun-from-verb participle passive past plural)
parturoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English parturition, French parturition, Italian partorire, Spanish parto.

parturo

childbirth, delivery, confinement, parturition

parturbenediko

(of a woman after a childbirth) churching

(transitive) to bear (a child), bring forth, beget, give birth to


dominacar

dominacar (present tense dominacas, past tense dominacis, future tense dominacos, imperative dominacez, conditional dominacus)

dominacas (present)
dominacis (past)
tense dominacos (future)
dominacez (imperative)
dominacus (conditional)
dominacar (infinitive present)
dominacir (infinitive past)
dominacor (future infinitive)
dominacas (present)
dominacis (past)
dominacos (future)
dominacus (conditional present)
dominacez (imperative present)
dominacanta (active adjective participle present)
dominacinta (active adjective participle past)
dominaconta (active adjective future participle)
dominacante (active adverbial participle present)
dominacinte (active adverbial participle past)
dominaconte (active adverbial future participle)
dominacanto (active noun-from-verb participle present singular)
dominacinto (active noun-from-verb participle past singular)
dominaconto (active future noun-from-verb participle singular)
dominacanti (active noun-from-verb participle plural present)
dominacinti (active noun-from-verb participle past plural)
dominaconti (active future noun-from-verb participle plural)
dominacata (adjectival participle passive present)
dominacita (adjectival participle passive past)
dominacota (adjectival future participle passive)
dominacate (adverbial participle passive present)
dominacite (adverbial participle passive past)
dominacote (adverbial future participle passive)
dominacato (noun-from-verb participle passive present singular)
dominacito (noun-from-verb participle passive past singular)
dominacoto (future noun-from-verb participle passive singular)
dominacati (noun-from-verb participle passive plural present)
dominaciti (noun-from-verb participle passive past plural)
dominacoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English domination, French domination, German dominieren, Italian dominazione, Russian домини́ровать (dominírovatʹ), Spanish dominación.

bor

домини́ровать

Napoleon deziris dominacar Europa.

(transitive) to dominate, have dominion over, sovereign authority, sway over

(figuratively) to tower, rise above, command, control


koaktar

head

koaktar (present tense koaktas, past tense koaktis, future tense koaktos, imperative koaktez, conditional koaktus)

koaktas (present)
koaktis (past)
tense koaktos (future)
koaktez (imperative)
koaktus (conditional)
koaktar (infinitive present)
koaktir (infinitive past)
koaktor (future infinitive)
koaktas (present)
koaktis (past)
koaktos (future)
koaktus (conditional present)
koaktez (imperative present)
koaktanta (active adjective participle present)
koaktinta (active adjective participle past)
koaktonta (active adjective future participle)
koaktante (active adverbial participle present)
koaktinte (active adverbial participle past)
koaktonte (active adverbial future participle)
koaktanto (active noun-from-verb participle present singular)
koaktinto (active noun-from-verb participle past singular)
koaktonto (active future noun-from-verb participle singular)
koaktanti (active noun-from-verb participle plural present)
koaktinti (active noun-from-verb participle past plural)
koaktonti (active future noun-from-verb participle plural)
koaktata (adjectival participle passive present)
koaktita (adjectival participle passive past)
koaktota (adjectival future participle passive)
koaktate (adverbial participle passive present)
koaktite (adverbial participle passive past)
koaktote (adverbial future participle passive)
koaktato (noun-from-verb participle passive present singular)
koaktito (noun-from-verb participle passive past singular)
koaktoto (future noun-from-verb participle passive singular)
koaktati (noun-from-verb participle passive plural present)
koaktiti (noun-from-verb participle passive past plural)
koaktoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Respekto, gratitudo, autoritato koaktas me silencar.

Respect, gratitude, authority compel me to be silent.

Ne koatkez il.

(transitive) to constrain, coerce, oblige, compel, force


siejar

siejar (present tense siejas, past tense siejis, future tense siejos, imperative siejez, conditional siejus)

siejas (present)
siejis (past)
tense siejos (future)
siejez (imperative)
siejus (conditional)
siejar (infinitive present)
siejir (infinitive past)
siejor (future infinitive)
siejas (present)
siejis (past)
siejos (future)
siejus (conditional present)
siejez (imperative present)
siejanta (active adjective participle present)
siejinta (active adjective participle past)
siejonta (active adjective future participle)
siejante (active adverbial participle present)
siejinte (active adverbial participle past)
siejonte (active adverbial future participle)
siejanto (active noun-from-verb participle present singular)
siejinto (active noun-from-verb participle past singular)
siejonto (active future noun-from-verb participle singular)
siejanti (active noun-from-verb participle plural present)
siejinti (active noun-from-verb participle past plural)
siejonti (active future noun-from-verb participle plural)
siejata (adjectival participle passive present)
siejita (adjectival participle passive past)
siejota (adjectival future participle passive)
siejate (adverbial participle passive present)
siejite (adverbial participle passive past)
siejote (adverbial future participle passive)
siejato (noun-from-verb participle passive present singular)
siejito (noun-from-verb participle passive past singular)
siejoto (future noun-from-verb participle passive singular)
siejati (noun-from-verb participle passive plural present)
siejiti (noun-from-verb participle passive past plural)
siejoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from English besiege and siege, French assiéger, Italian assediare, Spanish asediar.

(transitive) to besiege, lay siege to, invest (someone or something)


Nederlandana

Dutch (pertaining to the Netherlands or the Dutch language)


evismo

From evo (“age”) + -ismo (“suffix denoting a system, doctrine or cult”).


lakrimo

Borrowed from Italian lacrima, Italian lágrima, and English lacrimal and French lacrymal.

lakrimigar

to produce tears, to cause to shed tears


skurelo

Borrowed from English squirrel, French écureuil.


spatulo

Borrowed from English spatula, French spatule, German Spatel, Italian spatola, Russian шпа́тель (špátelʹ), Spanish espátula.


guvernar

head

guvernar (present tense guvernas, past tense guvernis, future tense guvernos, imperative guvernez, conditional guvernus)

guvernas (present)
guvernis (past)
tense guvernos (future)
guvernez (imperative)
guvernus (conditional)
guvernar (infinitive present)
guvernir (infinitive past)
guvernor (future infinitive)
guvernas (present)
guvernis (past)
guvernos (future)
guvernus (conditional present)
guvernez (imperative present)
guvernanta (active adjective participle present)
guverninta (active adjective participle past)
guvernonta (active adjective future participle)
guvernante (active adverbial participle present)
guverninte (active adverbial participle past)
guvernonte (active adverbial future participle)
guvernanto (active noun-from-verb participle present singular)
guverninto (active noun-from-verb participle past singular)
guvernonto (active future noun-from-verb participle singular)
guvernanti (active noun-from-verb participle plural present)
guverninti (active noun-from-verb participle past plural)
guvernonti (active future noun-from-verb participle plural)
guvernata (adjectival participle passive present)
guvernita (adjectival participle passive past)
guvernota (adjectival future participle passive)
guvernate (adverbial participle passive present)
guvernite (adverbial participle passive past)
guvernote (adverbial future participle passive)
guvernato (noun-from-verb participle passive present singular)
guvernito (noun-from-verb participle passive past singular)
guvernoto (future noun-from-verb participle passive singular)
guvernati (noun-from-verb participle passive plural present)
guverniti (noun-from-verb participle passive past plural)
guvernoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from French gouverner, Italian governare, Spanish gobernar and English govern.

(transitive, intransitive) to govern, to rule


almono

Borrowed from English alms, French aumône, German Almosen.


parkurar

parkurar (present tense parkuras, past tense parkuris, future tense parkuros, imperative parkurez, conditional parkurus)

parkuras (present)
parkuris (past)
tense parkuros (future)
parkurez (imperative)
parkurus (conditional)
parkurar (infinitive present)
parkurir (infinitive past)
parkuror (future infinitive)
parkuras (present)
parkuris (past)
parkuros (future)
parkurus (conditional present)
parkurez (imperative present)
parkuranta (active adjective participle present)
parkurinta (active adjective participle past)
parkuronta (active adjective future participle)
parkurante (active adverbial participle present)
parkurinte (active adverbial participle past)
parkuronte (active adverbial future participle)
parkuranto (active noun-from-verb participle present singular)
parkurinto (active noun-from-verb participle past singular)
parkuronto (active future noun-from-verb participle singular)
parkuranti (active noun-from-verb participle plural present)
parkurinti (active noun-from-verb participle past plural)
parkuronti (active future noun-from-verb participle plural)

From par- (“completeness”) + kurar (“to run”).

parkurajo

line taken, road, course (of a river), trip (of auto, etc.); (surg.) course, direction (of a wound)

(intransitive) to run through (to end or determined place)

(figuratively) to peruse (a book) quickly, to read cursorily


jaluza

From Esperanto ĵaluza, from English jealous, French jaloux, Italian geloso. An expected oza was changed to uza so to not interfere with the suffix -oza.


deputar

head

deputar (present tense deputas, past tense deputis, future tense deputos, imperative deputez, conditional deputus)

deputas (present)
deputis (past)
tense deputos (future)
deputez (imperative)
deputus (conditional)
deputar (infinitive present)
deputir (infinitive past)
deputor (future infinitive)
deputas (present)
deputis (past)
deputos (future)
deputus (conditional present)
deputez (imperative present)
deputanta (active adjective participle present)
deputinta (active adjective participle past)
deputonta (active adjective future participle)
deputante (active adverbial participle present)
deputinte (active adverbial participle past)
deputonte (active adverbial future participle)
deputanto (active noun-from-verb participle present singular)
deputinto (active noun-from-verb participle past singular)
deputonto (active future noun-from-verb participle singular)
deputanti (active noun-from-verb participle plural present)
deputinti (active noun-from-verb participle past plural)
deputonti (active future noun-from-verb participle plural)
deputata (adjectival participle passive present)
deputita (adjectival participle passive past)
deputota (adjectival future participle passive)
deputate (adverbial participle passive present)
deputite (adverbial participle passive past)
deputote (adverbial future participle passive)
deputato (noun-from-verb participle passive present singular)
deputito (noun-from-verb participle passive past singular)
deputoto (future noun-from-verb participle passive singular)
deputati (noun-from-verb participle passive plural present)
deputiti (noun-from-verb participle passive past plural)
deputoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto deputi, English depute, French députer, German deputieren, Italian deputare, Spanish diputar, from Latin dēputō.

io-bor

(transitive) to depute, send as a deputy, deputise


sulfo

Borrowed from English sulfur, French soufre, Italian zolfo, Spanish azufre. Was reduced to match words like sulfide, sulphite, etc.


dubar

head

dubar (present tense dubas, past tense dubis, future tense dubos, imperative dubez, conditional dubus)

dubas (present)
dubis (past)
tense dubos (future)
dubez (imperative)
dubus (conditional)
dubar (infinitive present)
dubir (infinitive past)
dubor (future infinitive)
dubas (present)
dubis (past)
dubos (future)
dubus (conditional present)
dubez (imperative present)
dubanta (active adjective participle present)
dubinta (active adjective participle past)
dubonta (active adjective future participle)
dubante (active adverbial participle present)
dubinte (active adverbial participle past)
dubonte (active adverbial future participle)
dubanto (active noun-from-verb participle present singular)
dubinto (active noun-from-verb participle past singular)
dubonto (active future noun-from-verb participle singular)
dubanti (active noun-from-verb participle plural present)
dubinti (active noun-from-verb participle past plural)
dubonti (active future noun-from-verb participle plural)

From Esperanto dubi. See more at dubitar.

(intransitive, dated) Synonym of dubitar

dubebla

doubtful, dubious, ambiguous, questionable


frajila

Borrowed from English fragile, French fragile, German fragil, Italian fragile and Spanish frágil.

(literally and figuratively) fragile, frail, brittle, easily broken or destroyed, not durable


puerala

Ni do devas ne tro atencar ta puerala prejudiki ed adoptar simple vorto klara e neambigua.

We must therefore not give too much attention to these childish prejudices and simply adopt a clear and unambiguous word.


sisante

adverbial present active participle of sisar


situeso

state of affairs
state of affairs#English


hezito

From hezitar + -o. Cf. Esperanto hezito.


entraprezo

Borrowed from English enterprise, French entreprise, Italian impresa, Spanish empresa.

io-bor

enterprise, undertaking, activity, project


indikesar

head

indikesar (present tense indikesas, past tense indikesis, future tense indikesos, imperative indikesez, conditional indikesus)

indikesas (present)
indikesis (past)
tense indikesos (future)
indikesez (imperative)
indikesus (conditional)
indikesar (infinitive present)
indikesir (infinitive past)
indikesor (future infinitive)
indikesas (present)
indikesis (past)
indikesos (future)
indikesus (conditional present)
indikesez (imperative present)
indikesanta (active adjective participle present)
indikesinta (active adjective participle past)
indikesonta (active adjective future participle)
indikesante (active adverbial participle present)
indikesinte (active adverbial participle past)
indikesonte (active adverbial future participle)
indikesanto (active noun-from-verb participle present singular)
indikesinto (active noun-from-verb participle past singular)
indikesonto (active future noun-from-verb participle singular)
indikesanti (active noun-from-verb participle plural present)
indikesinti (active noun-from-verb participle past plural)
indikesonti (active future noun-from-verb participle plural)


minacar

minacar (present tense minacas, past tense minacis, future tense minacos, imperative minacez, conditional minacus)

minacas (present)
minacis (past)
tense minacos (future)
minacez (imperative)
minacus (conditional)
minacar (infinitive present)
minacir (infinitive past)
minacor (future infinitive)
minacas (present)
minacis (past)
minacos (future)
minacus (conditional present)
minacez (imperative present)
minacanta (active adjective participle present)
minacinta (active adjective participle past)
minaconta (active adjective future participle)
minacante (active adverbial participle present)
minacinte (active adverbial participle past)
minaconte (active adverbial future participle)
minacanto (active noun-from-verb participle present singular)
minacinto (active noun-from-verb participle past singular)
minaconto (active future noun-from-verb participle singular)
minacanti (active noun-from-verb participle plural present)
minacinti (active noun-from-verb participle past plural)
minaconti (active future noun-from-verb participle plural)
minacata (adjectival participle passive present)
minacita (adjectival participle passive past)
minacota (adjectival future participle passive)
minacate (adverbial participle passive present)
minacite (adverbial participle passive past)
minacote (adverbial future participle passive)
minacato (noun-from-verb participle passive present singular)
minacito (noun-from-verb participle passive past singular)
minacoto (future noun-from-verb participle passive singular)
minacati (noun-from-verb participle passive plural present)
minaciti (noun-from-verb participle passive past plural)
minacoti (future noun-from-verb participle passive plural)


korespondo

Borrowed from Esperanto korespondo, German Korrespondenz, Russian корреспонде́нция (korrespondéncija), English correspondence, French correspondance, Italian corrispondenza and Italian correspondencia.

bor

корреспонде́нция

correspondence, exchange of letters or another means of reciprocal communication


interruptar

head

interruptar (present tense interruptas, past tense interruptis, future tense interruptos, imperative interruptez, conditional interruptus)

interruptas (present)
interruptis (past)
tense interruptos (future)
interruptez (imperative)
interruptus (conditional)
interruptar (infinitive present)
interruptir (infinitive past)
interruptor (future infinitive)
interruptas (present)
interruptis (past)
interruptos (future)
interruptus (conditional present)
interruptez (imperative present)
interruptanta (active adjective participle present)
interruptinta (active adjective participle past)
interruptonta (active adjective future participle)
interruptante (active adverbial participle present)
interruptinte (active adverbial participle past)
interruptonte (active adverbial future participle)
interruptanto (active noun-from-verb participle present singular)
interruptinto (active noun-from-verb participle past singular)
interruptonto (active future noun-from-verb participle singular)
interruptanti (active noun-from-verb participle plural present)
interruptinti (active noun-from-verb participle past plural)
interruptonti (active future noun-from-verb participle plural)
interruptata (adjectival participle passive present)
interruptita (adjectival participle passive past)
interruptota (adjectival future participle passive)
interruptate (adverbial participle passive present)
interruptite (adverbial participle passive past)
interruptote (adverbial future participle passive)
interruptato (noun-from-verb participle passive present singular)
interruptito (noun-from-verb participle passive past singular)
interruptoto (future noun-from-verb participle passive singular)
interruptati (noun-from-verb participle passive plural present)
interruptiti (noun-from-verb participle passive past plural)
interruptoti (future noun-from-verb participle passive plural)

From inter + ruptar. Borrowed from English interrupt.

La nova milito semblar interruptir omna mondolingual aktiveso.

1940 October, J. Kreis-Schneeberger, “Perseverar!”, in Progreso, volume 17, number 4, page 29:

The new war seems to have interrupted all world language activity.


fushar

fushar (present tense fushas, past tense fushis, future tense fushos, imperative fushez, conditional fushus)

fushas (present)
fushis (past)
tense fushos (future)
fushez (imperative)
fushus (conditional)
fushar (infinitive present)
fushir (infinitive past)
fushor (future infinitive)
fushas (present)
fushis (past)
fushos (future)
fushus (conditional present)
fushez (imperative present)
fushanta (active adjective participle present)
fushinta (active adjective participle past)
fushonta (active adjective future participle)
fushante (active adverbial participle present)
fushinte (active adverbial participle past)
fushonte (active adverbial future participle)
fushanto (active noun-from-verb participle present singular)
fushinto (active noun-from-verb participle past singular)
fushonto (active future noun-from-verb participle singular)
fushanti (active noun-from-verb participle plural present)
fushinti (active noun-from-verb participle past plural)
fushonti (active future noun-from-verb participle plural)
fushata (adjectival participle passive present)
fushita (adjectival participle passive past)
fushota (adjectival future participle passive)
fushate (adverbial participle passive present)
fushite (adverbial participle passive past)
fushote (adverbial future participle passive)
fushato (noun-from-verb participle passive present singular)
fushito (noun-from-verb participle passive past singular)
fushoto (future noun-from-verb participle passive singular)
fushati (noun-from-verb participle passive plural present)
fushiti (noun-from-verb participle passive past plural)
fushoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowing from Esperanto fuŝi, from German Pfusch, pfuschen.

Oli esas tante delikata ke qua tushas li fushas li.

1927, J. Houillon, Kelka poemi Franca, page 3:

They are so delicate that who touches them, destroys them.


landala

Lu ne parolas irga helpolinguo, nur ula lingui landala.

He/she doesn't speak any auxiliary language, only a few national languages.

Of, from or relating to a particular country; national.


tiranatra

From tirano (“tyrant”) + -atra (“-like, resembling”).


extraordinara

Borrowed from Esperanto eksterordinara, English extraordinary, Spanish extraordinario, Russian экстраординарный (ekstraordinarnyj) and Italian straordinario.

bor

экстраординарный


faligar

head

faligar (present tense faligas, past tense faligis, future tense faligos, imperative faligez, conditional faligus)

faligas (present)
faligis (past)
tense faligos (future)
faligez (imperative)
faligus (conditional)
faligar (infinitive present)
faligir (infinitive past)
faligor (future infinitive)
faligas (present)
faligis (past)
faligos (future)
faligus (conditional present)
faligez (imperative present)
faliganta (active adjective participle present)
faliginta (active adjective participle past)
faligonta (active adjective future participle)
faligante (active adverbial participle present)
faliginte (active adverbial participle past)
faligonte (active adverbial future participle)
faliganto (active noun-from-verb participle present singular)
faliginto (active noun-from-verb participle past singular)
faligonto (active future noun-from-verb participle singular)
faliganti (active noun-from-verb participle plural present)
faliginti (active noun-from-verb participle past plural)
faligonti (active future noun-from-verb participle plural)
faligata (adjectival participle passive present)
faligita (adjectival participle passive past)
faligota (adjectival future participle passive)
faligate (adverbial participle passive present)
faligite (adverbial participle passive past)
faligote (adverbial future participle passive)
faligato (noun-from-verb participle passive present singular)
faligito (noun-from-verb participle passive past singular)
faligoto (future noun-from-verb participle passive singular)
faligati (noun-from-verb participle passive plural present)
faligiti (noun-from-verb participle passive past plural)
faligoti (future noun-from-verb participle passive plural)

(transitive) to fell, to bring down, to cause to fall


reklamacar

reklamacar (present tense reklamacas, past tense reklamacis, future tense reklamacos, imperative reklamacez, conditional reklamacus)

reklamacas (present)
reklamacis (past)
tense reklamacos (future)
reklamacez (imperative)
reklamacus (conditional)
reklamacar (infinitive present)
reklamacir (infinitive past)
reklamacor (future infinitive)
reklamacas (present)
reklamacis (past)
reklamacos (future)
reklamacus (conditional present)
reklamacez (imperative present)
reklamacanta (active adjective participle present)
reklamacinta (active adjective participle past)
reklamaconta (active adjective future participle)
reklamacante (active adverbial participle present)
reklamacinte (active adverbial participle past)
reklamaconte (active adverbial future participle)
reklamacanto (active noun-from-verb participle present singular)
reklamacinto (active noun-from-verb participle past singular)
reklamaconto (active future noun-from-verb participle singular)
reklamacanti (active noun-from-verb participle plural present)
reklamacinti (active noun-from-verb participle past plural)
reklamaconti (active future noun-from-verb participle plural)
reklamacata (adjectival participle passive present)
reklamacita (adjectival participle passive past)
reklamacota (adjectival future participle passive)
reklamacate (adverbial participle passive present)
reklamacite (adverbial participle passive past)
reklamacote (adverbial future participle passive)
reklamacato (noun-from-verb participle passive present singular)
reklamacito (noun-from-verb participle passive past singular)
reklamacoto (future noun-from-verb participle passive singular)
reklamacati (noun-from-verb participle passive plural present)
reklamaciti (noun-from-verb participle passive past plural)
reklamacoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Spanish reclamar, Italian reclamare, French réclamer, English reclaim and German reklamieren.


acioniero

From aciono (“share”) + -iero (“holder”).

Quik pos la edito dil acioni on sendos la rispektiva numerizita exempleri ad omna acioniero.

Immediately after the publishing of the stock we will send the respective numbered copies to every stockholder.


instrukto

Esas anke atencinda, ke la rezulto dil linguala instrukto dil skoli generale ne esas brilanta, tam pri parolala kam pri skribala savo.

1914, “Suplemento”, in Langue auxiliaire, page 5:

It is also noteworthy that the result of the language instruction of the schools is in general not brilliant, both with respect to spoken as for written knowledge.

instruction (the act of giving/receiving education or an instance thereof)


digestar

digestar (present tense digestas, past tense digestis, future tense digestos, imperative digestez, conditional digestus)

digestas (present)
digestis (past)
tense digestos (future)
digestez (imperative)
digestus (conditional)
digestar (infinitive present)
digestir (infinitive past)
digestor (future infinitive)
digestas (present)
digestis (past)
digestos (future)
digestus (conditional present)
digestez (imperative present)
digestanta (active adjective participle present)
digestinta (active adjective participle past)
digestonta (active adjective future participle)
digestante (active adverbial participle present)
digestinte (active adverbial participle past)
digestonte (active adverbial future participle)
digestanto (active noun-from-verb participle present singular)
digestinto (active noun-from-verb participle past singular)
digestonto (active future noun-from-verb participle singular)
digestanti (active noun-from-verb participle plural present)
digestinti (active noun-from-verb participle past plural)
digestonti (active future noun-from-verb participle plural)
digestata (adjectival participle passive present)
digestita (adjectival participle passive past)
digestota (adjectival future participle passive)
digestate (adverbial participle passive present)
digestite (adverbial participle passive past)
digestote (adverbial future participle passive)
digestato (noun-from-verb participle passive present singular)
digestito (noun-from-verb participle passive past singular)
digestoto (future noun-from-verb participle passive singular)
digestati (noun-from-verb participle passive plural present)
digestiti (noun-from-verb participle passive past plural)
digestoti (future noun-from-verb participle passive plural)

Borrowed from Esperanto digesti, English digest, Spanish digerir, Italian digerire and French digérir.


indikilo

Borrowed from Esperanto indikilo. Equivalent to indikar + -ilo.

indicator (something used for indicating)


Japono

Borrowed from French Japon, Italian Giappone, Russian Япо́ния (Japónija), Spanish Japón.

io-bor

La Yorodzu Choko esas un de la max populara jurnali en Japono, ed ol havas inter sa lektanti tre granda nombro de studenti.

The Yorodzu Choko is one of the most popular newspapers in Japan, and it has among its readers a very large number of students.

Anke existas en Japono ampla verkaro ed aparas specala jurnali pri la ludo.

There also exists a vast literaturo in Japan and special magazines appear about the game.

Sioro Shuho Chiba, redaktero de Tokio, diskursis en Zürich pri Japono, en januaro di ca yaro, e, quo esas tre remarkinda fakto: en germana linguo quan il sat bone praktikis.

1913, “Japonano pri Japono”, in Mondolinguo: Weltsprache, page 86:

Mister Shuho Chiba, an editor from Tokio, talked about Japan in Zurich in January of this year, and, what is a very remarkable fact: in the German language that he knew well enough.


transiro

Borrowed from Esperanto transiro (“transition”). Equivalent to transirar + -o and trans + iro.

transirar

to go across (to the other side), to traverse

La transiro de modelo a tipo eventas, se la modelo vole o nevole ne kopiesas precize, en ica kazo la modelo divenas quaze tipo di la kopiuri, do tala modelo esas quaze tipo < a priori >.

La energio restas quantesale konstanta tra omna formi; ma ol degradesas qualesale per la transiro de un formo ad altra.

1913, Mondolinguo: Weltsprache, page 90:

Por faciligar la transiro a ti de nia lekteri, di qui l'abono esas rinovigenda en APRILO ed OKTOBRO, ni aceptos eceptale, en ica yaro e nur unfoye, aboni de tri monati departanta de un de ca du dati (1 franc por Francia; 1 fe. 25 exterlande).

1914, La langue auxiliaire: organe propagateur de l'IDO, page 16:


dizastro

Borrowed from Italian disastro, English disaster, Spanish desastre and French désastre.


transirar

head

transirar (present tense transitas, past tense transitis, future tense transitos, imperative transitez, conditional transitus)

transitas (present)
transitis (past)
tense transitos (future)
transitez (imperative)
transitus (conditional)
transirar (infinitive present)
transirir (infinitive past)
transiror (future infinitive)
transiras (present)
transiris (past)
transiros (future)
transirus (conditional present)
transirez (imperative present)
transiranta (active adjective participle present)
transirinta (active adjective participle past)
transironta (active adjective future participle)
transirante (active adverbial participle present)
transirinte (active adverbial participle past)
transironte (active adverbial future participle)
transiranto (active noun-from-verb participle present singular)
transirinto (active noun-from-verb participle past singular)
transironto (active future noun-from-verb participle singular)
transiranti (active noun-from-verb participle plural present)
transirinti (active noun-from-verb participle past plural)
transironti (active future noun-from-verb participle plural)
transirata (adjectival participle passive present)
transirita (adjectival participle passive past)
transirota (adjectival future participle passive)
transirate (adverbial participle passive present)
transirite (adverbial participle passive past)
transirote (adverbial future participle passive)
transirato (noun-from-verb participle passive present singular)
transirito (noun-from-verb participle passive past singular)
transiroto (future noun-from-verb participle passive singular)
transirati (noun-from-verb participle passive plural present)
transiriti (noun-from-verb participle passive past plural)
transiroti (future noun-from-verb participle passive plural)

From trans- (“across”) + irar (“to go”).

Streta voyo transiras la foresto.

(transitive, intransitive) to go across (to the other side), to traverse


literaturajo

Borrowed from Esperanto literaturaĵo. Equivalent to literaturo + -ajo.


burjono

Borrowed from Esperanto burĝono, English burgeon, French bourgeon.

io-bor

E subite me savis, ke esas printempo, sunobrilanta, varma aromoza printempo kun barbotanta rivereti, krevanta burjoni e gaya homala kordii!

1911, Mondolinguo. Weltsprache, page 182:

And immediately I knew that it is spring, sunny, warm aromatic spring with splashing creeks, bursting buds and merry human hearts!


altagrade

Borrowing from Esperanto altagrade, which was possibly coined by Beaufront. Equivalent to alta + grado + -e.


kreitaro

Borrowed from Esperanto kreitaro. Equivalent to kreito + -aro.

creation; the totality of all that has been created; all that exists


tisuo

Borrowed from English tissue, French tissu, Italian tessuto.


makulizar

head

makulizar (present tense makulizas, past tense makulizis, future tense makulizos, imperative makulizez, conditional makulizus)

makulizas (present)
makulizis (past)
tense makulizos (future)
makulizez (imperative)
makulizus (conditional)
makulizar (infinitive present)
makulizir (infinitive past)
makulizor (future infinitive)
makulizas (present)
makulizis (past)
makulizos (future)
makulizus (conditional present)
makulizez (imperative present)
makulizanta (active adjective participle present)
makulizinta (active adjective participle past)
makulizonta (active adjective future participle)
makulizante (active adverbial participle present)
makulizinte (active adverbial participle past)
makulizonte (active adverbial future participle)
makulizanto (active noun-from-verb participle present singular)
makulizinto (active noun-from-verb participle past singular)
makulizonto (active future noun-from-verb participle singular)
makulizanti (active noun-from-verb participle plural present)
makulizinti (active noun-from-verb participle past plural)
makulizonti (active future noun-from-verb participle plural)
makulizata (adjectival participle passive present)
makulizita (adjectival participle passive past)
makulizota (adjectival future participle passive)
makulizate (adverbial participle passive present)
makulizite (adverbial participle passive past)
makulizote (adverbial future participle passive)
makulizato (noun-from-verb participle passive present singular)
makulizito (noun-from-verb participle passive past singular)
makulizoto (future noun-from-verb participle passive singular)
makulizati (noun-from-verb participle passive plural present)
makuliziti (noun-from-verb participle passive past plural)
makulizoti (future noun-from-verb participle passive plural)


komto

Borrowed from English count, French comte, Italian conte, Spanish conde, all deriving from Latin comes. The use of -m- instead of -n- is to avoid confusion with konto (“account”).

io-bor

count, earl (aristocrat, ruler of a county)


cirkoncizar

head

cirkoncizar (present tense cirkoncizas, past tense cirkoncizis, future tense cirkoncizos, imperative cirkoncizez, conditional cirkoncizus)

cirkoncizas (present)
cirkoncizis (past)
tense cirkoncizos (future)
cirkoncizez (imperative)
cirkoncizus (conditional)
cirkoncizar (infinitive present)
cirkoncizir (infinitive past)
cirkoncizor (future infinitive)
cirkoncizas (present)
cirkoncizis (past)
cirkoncizos (future)
cirkoncizus (conditional present)
cirkoncizez (imperative present)
cirkoncizanta (active adjective participle present)
cirkoncizinta (active adjective participle past)
cirkoncizonta (active adjective future participle)
cirkoncizante (active adverbial participle present)
cirkoncizinte (active adverbial participle past)
cirkoncizonte (active adverbial future participle)
cirkoncizanto (active noun-from-verb participle present singular)
cirkoncizinto (active noun-from-verb participle past singular)
cirkoncizonto (active future noun-from-verb participle singular)
cirkoncizanti (active noun-from-verb participle plural present)
cirkoncizinti (active noun-from-verb participle past plural)
cirkoncizonti (active future noun-from-verb participle plural)
cirkoncizata (adjectival participle passive present)
cirkoncizita (adjectival participle passive past)
cirkoncizota (adjectival future participle passive)
cirkoncizate (adverbial participle passive present)
cirkoncizite (adverbial participle passive past)
cirkoncizote (adverbial future participle passive)
cirkoncizato (noun-from-verb participle passive present singular)
cirkoncizito (noun-from-verb participle passive past singular)
cirkoncizoto (future noun-from-verb participle passive singular)
cirkoncizati (noun-from-verb participle passive plural present)
cirkonciziti (noun-from-verb participle passive past plural)
cirkoncizoti (future noun-from-verb participle passive plural)


altanivela

From alta (“high”) + nivelo (“level”) + -a.


erco

Borrowed from German Erz. Decision no. 887, Progreso VI.


desfacilajo

(countable) difficulty, problem, challenge (something that is difficult)