Narfi

Narfi m (proper noun, genitive singular Narfa)

Narfa (genitive singular)
Narfi (indefinite nominative singular)
Narfa (accusative indefinite singular)
Narfa (dative indefinite singular)
Narfa (genitive indefinite singular)


Finnbogi

is-proper noun

Finnbogi m (proper noun, genitive singular Finnboga)

Finnboga (genitive singular)
Finnbogi (indefinite nominative singular)
Finnboga (accusative indefinite singular)
Finnboga (dative indefinite singular)
Finnboga (genitive indefinite singular)


Garðar

Garðar m (proper noun, genitive singular Garðars)

Garðars (genitive singular)
Garðar (indefinite nominative singular)
Garðar (accusative indefinite singular)
Garðari (dative indefinite singular)
Garðars (genitive indefinite singular)


Grímur

Grímur m (proper noun, genitive singular Gríms)

Gríms (genitive singular)
Grímur (indefinite nominative singular)
Grím (accusative indefinite singular)
Grími (dative indefinite singular)
Gríms (genitive indefinite singular)

From Old Norse Grímr, from Proto-Germanic *Grīmaz.


Halldór

Halldór m (proper noun, genitive singular Halldórs)

Halldórs (genitive singular)
Halldór (indefinite nominative singular)
Halldór (accusative indefinite singular)
Halldóri (dative indefinite singular)
Halldórs (genitive indefinite singular)


Hjálmar

Hjálmar m (proper noun, genitive singular Hjálmars)

Hjálmars (genitive singular)
Hjálmar (indefinite nominative singular)
Hjálmar (accusative indefinite singular)
Hjálmari (dative indefinite singular)
Hjálmars (genitive indefinite singular)


Pálmar

Pálmar m (proper noun, genitive singular Pálmars)

Pálmars (genitive singular)
Pálmar (indefinite nominative singular)
Pálmar (accusative indefinite singular)
Pálmari (dative indefinite singular)
Pálmars (genitive indefinite singular)


Hjálmtýr

Hjálmtýr m (proper noun, genitive singular Hjálmtýs)

Hjálmtýs (genitive singular)
Hjálmtýr (indefinite nominative singular)
Hjálmtý (accusative indefinite singular)
Hjálmtý (dative indefinite singular)
Hjálmtýs (genitive indefinite singular)


Jóhann

Jóhann m (proper noun, genitive singular Jóhanns)

Jóhanns (genitive singular)
Jóhann (indefinite nominative singular)
Jóhann (accusative indefinite singular)
Jóhanni (dative indefinite singular)
Jóhanns (genitive indefinite singular)

a male given name, equivalent to English John


Jóhannes

Jóhannes m (proper noun, genitive singular Jóhannesar)

Jóhannesar (genitive singular)
Jóhannes (indefinite nominative singular)
Jóhannes (accusative indefinite singular)
Jóhannesi (dative indefinite singular)
Jóhannesar (genitive indefinite singular)


Konráð

Konráð m (proper noun, genitive singular Konráðs)

Konráðs (genitive singular)
Konráð (indefinite nominative singular)
Konráð (accusative indefinite singular)
Konráði (dative indefinite singular)
Konráð (dative indefinite singular)
Konráðs (genitive indefinite singular)

a male given name, equivalent to English Conrad


Lárus

Lárus m (proper noun, genitive singular Lárusar)

Lárusar (genitive singular)
Lárus (indefinite nominative singular)
Lárus (accusative indefinite singular)
Lárusi (dative indefinite singular)
Lárusar (genitive indefinite singular)


Marteinn

Marteinn m (proper noun, genitive singular Marteins)

Marteins (genitive singular)
Marteinn (indefinite nominative singular)
Martein (accusative indefinite singular)
Marteini (dative indefinite singular)
Marteins (genitive indefinite singular)


Oddur

Oddur m (proper noun, genitive singular Odds)

Odds (genitive singular)
Oddur (indefinite nominative singular)
Odd (accusative indefinite singular)
Oddi (dative indefinite singular)
Odds (genitive indefinite singular)


Samúel

Samúel m (proper noun, genitive singular Samúels)

Samúels (genitive singular)
Samúel (indefinite nominative singular)
Samúel (accusative indefinite singular)
Samúel (dative indefinite singular)
Samúels (genitive indefinite singular)


Sigmar

Sigmar m (proper noun, genitive singular Sigmars)

Sigmars (genitive singular)
Sigmar (indefinite nominative singular)
Sigmar (accusative indefinite singular)
Sigmari (dative indefinite singular)
Sigmars (genitive indefinite singular)

From Old Norse Sigmarr, from Proto-Germanic *Sigimēraz.


Unnar

Unnar m (proper noun, genitive singular Unnars)

Unnars (genitive singular)
Unnar (indefinite nominative singular)
Unnar (accusative indefinite singular)
Unnari (dative indefinite singular)
Unnars (genitive indefinite singular)


Valtýr

Valtýr m (proper noun, genitive singular Valtýs)

Valtýs (genitive singular)
Valtýr (indefinite nominative singular)
Valtý (accusative indefinite singular)
Valtý (dative indefinite singular)
Valtýs (genitive indefinite singular)


Viðar

Viðar m (proper noun, genitive singular Viðars)

Viðars (genitive singular)
Viðar (indefinite nominative singular)
Viðar (accusative indefinite singular)
Viðari (dative indefinite singular)
Viðars (genitive indefinite singular)


Vigfús

Vigfús m (proper noun, genitive singular Vigfúsar)

Vigfúsar (genitive singular)
Vigfús (indefinite nominative singular)
Vigfús (accusative indefinite singular)
Vigfúsi (dative indefinite singular)
Vigfúsar (genitive indefinite singular)


Víðir

Víðir m (proper noun, genitive singular Víðis)

Víðis (genitive singular)
Víðir (indefinite nominative singular)
Víði (accusative indefinite singular)
Víði (dative indefinite singular)
Víðis (genitive indefinite singular)


Þorgeir

Þorgeir m (proper noun, genitive singular Þorgeirs)

Þorgeirs (genitive singular)
Þorgeir (indefinite nominative singular)
Þorgeir (accusative indefinite singular)
Þorgeiri (dative indefinite singular)
Þorgeirs (genitive indefinite singular)

From Old Norse Þorgeirr, from Þórr (“Thor”) or þórr (“thunder”) + geirr (“spear”). Cognate with Faroese and Norwegian Nynorsk Torgeir.


Þorvaldur

Þorvaldur m (proper noun, genitive singular Þorvaldar or Þorvalds)

Þorvaldar (genitive singular)
Þorvalds (genitive singular)
Þorvaldur (indefinite nominative singular)
Þorvald (accusative indefinite singular)
Þorvaldi (dative indefinite singular)
Þorvaldar (genitive indefinite singular)
Þorvalds (genitive indefinite singular)

From Old Norse Þorvaldr, from Þórr (“Thor”) + valdr (“rule”).


Þórður

Þórður m (proper noun, genitive singular Þórðar)

Þórðar (genitive singular)
Þórður (indefinite nominative singular)
Þórð (accusative indefinite singular)
Þórði (dative indefinite singular)
Þórðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Þórðr, from Þórr (“Thor”) + friðr (“peace”). Cognate with Old Swedish Þōrþer.


Þórhallur

Þórhallur m (proper noun, genitive singular Þórhalls)

Þórhalls (genitive singular)
Þórhallur (indefinite nominative singular)
Þórhall (accusative indefinite singular)
Þórhalli (dative indefinite singular)
Þórhalls (genitive indefinite singular)


Þröstur

Þröstur m (proper noun, genitive singular Þrastar)

Þrastar (genitive singular)
Þröstur (indefinite nominative singular)
Þröst (accusative indefinite singular)
Þresti (dative indefinite singular)
Þrastar (genitive indefinite singular)


Aðalheiður

Aðalheiður f (proper noun, genitive singular Aðalheiðar)

Aðalheiðar (genitive singular)
Aðalheiður (indefinite nominative singular)
Aðalheiði (accusative indefinite singular)
Aðalheiði (dative indefinite singular)
Aðalheiðar (genitive indefinite singular)

a female given name, equivalent to English Adelaide


Álfheiður

Álfheiður f (proper noun, genitive singular Álfheiðar)

Álfheiðar (genitive singular)
Álfheiður (indefinite nominative singular)
Álfheiði (accusative indefinite singular)
Álfheiði (dative indefinite singular)
Álfheiðar (genitive indefinite singular)


Ragnheiður

Ragnheiður f (proper noun, genitive singular Ragnheiðar)

Ragnheiðar (genitive singular)
Ragnheiður (indefinite nominative singular)
Ragnheiði (accusative indefinite singular)
Ragnheiði (dative indefinite singular)
Ragnheiðar (genitive indefinite singular)


Guðríður

Guðríður f (proper noun, genitive singular Guðríðar)

Guðríðar (genitive singular)
Guðríður (indefinite nominative singular)
Guðríði (accusative indefinite singular)
Guðríði (dative indefinite singular)
Guðríðar (genitive indefinite singular)


Arnfríður

Arnfríður f (proper noun, genitive singular Arnfríðar)

Arnfríðar (genitive singular)
Arnfríður (indefinite nominative singular)
Arnfríði (accusative indefinite singular)
Arnfríði (dative indefinite singular)
Arnfríðar (genitive indefinite singular)


Snæfríður

Snæfríður f (proper noun, genitive singular Snæfríðar)

Snæfríðar (genitive singular)
Snæfríður (indefinite nominative singular)
Snæfríði (accusative indefinite singular)
Snæfríði (dative indefinite singular)
Snæfríðar (genitive indefinite singular)


Jarþrúður

Jarþrúður f (proper noun, genitive singular Jarþrúðar)

Jarþrúðar (genitive singular)
Jarþrúður (indefinite nominative singular)
Jarþrúði (accusative indefinite singular)
Jarþrúði (dative indefinite singular)
Jarþrúðar (genitive indefinite singular)


Þrúður

Þrúður f (proper noun, genitive singular Þrúðar)

Þrúðar (genitive singular)
Þrúður (indefinite nominative singular)
Þrúði (accusative indefinite singular)
Þrúði (dative indefinite singular)
Þrúðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Þrúðr, from Proto-Germanic *þrūþiz.


púður

is-noun

púður n (genitive singular púðurs, no plural)

púðurs (genitive singular)
púður (indefinite nominative singular)
púðrið (definite nominative singular)
púður (accusative indefinite singular)
púðrið (accusative definite singular)
púðri (dative indefinite singular)
púðrinu (dative definite singular)
púðurs (genitive indefinite singular)
púðursins (definite genitive singular)


Geirþrúður

is-proper noun

Geirþrúður f (proper noun, genitive singular Geirþrúðar)

Geirþrúðar (genitive singular)
Geirþrúður (indefinite nominative singular)
Geirþrúði (accusative indefinite singular)
Geirþrúði (dative indefinite singular)
Geirþrúðar (genitive indefinite singular)


Arnþrúður

Arnþrúður f (proper noun, genitive singular Arnþrúðar)

Arnþrúðar (genitive singular)
Arnþrúður (indefinite nominative singular)
Arnþrúði (accusative indefinite singular)
Arnþrúði (dative indefinite singular)
Arnþrúðar (genitive indefinite singular)


Sigþrúður

Sigþrúður f (proper noun, genitive singular Sigþrúðar)

Sigþrúðar (genitive singular)
Sigþrúður (indefinite nominative singular)
Sigþrúði (accusative indefinite singular)
Sigþrúði (dative indefinite singular)
Sigþrúðar (genitive indefinite singular)


Ásþrúður

Ásþrúður f (proper noun, genitive singular Ásþrúðar)

Ásþrúðar (genitive singular)
Ásþrúður (indefinite nominative singular)
Ásþrúði (accusative indefinite singular)
Ásþrúði (dative indefinite singular)
Ásþrúðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Ásþrúðr, from Proto-Germanic *Ansuþrūþiz. Equivalent to ás (“(pagan) god; one of the æsir”) + þrúður (“strength”), cognate with Old English Ōsþrȳþ.


Ástþrúður

is-proper noun

Ástþrúður f (proper noun, genitive singular Ástþrúðar)

Ástþrúðar (genitive singular)
Ástþrúður (indefinite nominative singular)
Ástþrúði (accusative indefinite singular)
Ástþrúði (dative indefinite singular)
Ástþrúðar (genitive indefinite singular)


Bergþrúður

Bergþrúður f (proper noun, genitive singular Bergþrúðar)

Bergþrúðar (genitive singular)
Bergþrúður (indefinite nominative singular)
Bergþrúði (accusative indefinite singular)
Bergþrúði (dative indefinite singular)
Bergþrúðar (genitive indefinite singular)

Only borne by one known individual, Bergþrúður Magnúsdóttir (1827-1891). From Berg-, which could have been taken from Bergur, or from a compound name, e.g. Bergþóra, and Þrúður.


Þórunn

Þórunn f (proper noun, genitive singular Þórunnar)

Þórunnar (genitive singular)
Þórunn (indefinite nominative singular)
Þórunni (accusative indefinite singular)
Þórunni (dative indefinite singular)
Þórunnar (genitive indefinite singular)


Sæunn

Sæunn f (proper noun, genitive singular Sæunnar)

Sæunnar (genitive singular)
Sæunn (indefinite nominative singular)
Sæunni (accusative indefinite singular)
Sæunni (dative indefinite singular)
Sæunnar (genitive indefinite singular)


Gunnþórunn

Gunnþórunn f (proper noun, genitive singular Gunnþórunnar)

Gunnþórunnar (genitive singular)
Gunnþórunn (indefinite nominative singular)
Gunnþórunni (accusative indefinite singular)
Gunnþórunni (dative indefinite singular)
Gunnþórunnar (genitive indefinite singular)


Arngunnur

Arngunnur f (proper noun, genitive singular Arngunnar)

Arngunnar (genitive singular)
Arngunnur (indefinite nominative singular)
Arngunni (accusative indefinite singular)
Arngunni (dative indefinite singular)
Arngunnar (genitive indefinite singular)


Steinunn

Steinunn f (proper noun, genitive singular Steinunnar)

Steinunnar (genitive singular)
Steinunn (indefinite nominative singular)
Steinunni (accusative indefinite singular)
Steinunni (dative indefinite singular)
Steinunnar (genitive indefinite singular)


Heiður

Heiður f (proper noun, genitive singular Heiðar)

Heiðar (genitive singular)
Heiður (indefinite nominative singular)
Heiði (accusative indefinite singular)
Heiði (dative indefinite singular)
Heiðar (genitive indefinite singular)


Hildigunnur

Hildigunnur f (proper noun, genitive singular Hildigunnar)

Hildigunnar (genitive singular)
Hildigunnur (indefinite nominative singular)
Hildigunni (accusative indefinite singular)
Hildigunni (dative indefinite singular)
Hildigunnar (genitive indefinite singular)


Unnur

Unnur f (proper noun, genitive singular Unnar)

Unnar (genitive singular)
Unnur (indefinite nominative singular)
Unni (accusative indefinite singular)
Unni (dative indefinite singular)
Unnar (genitive indefinite singular)


Þórgunnur

Þórgunnur f (proper noun, genitive singular Þórgunnar)

Þórgunnar (genitive singular)
Þórgunnur (indefinite nominative singular)
Þórgunni (accusative indefinite singular)
Þórgunni (dative indefinite singular)
Þórgunnar (genitive indefinite singular)


Gerður

Gerður f (proper noun, genitive singular Gerðar)

Gerðar (genitive singular)
Gerður (indefinite nominative singular)
Gerði (accusative indefinite singular)
Gerði (dative indefinite singular)
Gerðar (genitive indefinite singular)


Þorgerður

Þorgerður f (proper noun, genitive singular Þorgerðar)

Þorgerðar (genitive singular)
Þorgerður (indefinite nominative singular)
Þorgerði (accusative indefinite singular)
Þorgerði (dative indefinite singular)
Þorgerðar (genitive indefinite singular)


Hallgerður

Hallgerður f (proper noun, genitive singular Hallgerðar)

Hallgerðar (genitive singular)
Hallgerður (indefinite nominative singular)
Hallgerði (accusative indefinite singular)
Hallgerði (dative indefinite singular)
Hallgerðar (genitive indefinite singular)


Guðbjörg

Guðbjörg f (proper noun, genitive singular Guðbjargar)

Guðbjargar (genitive singular)
Guðbjörg (indefinite nominative singular)
Guðbjörgu (accusative indefinite singular)
Guðbjörgu (dative indefinite singular)
Guðbjargar (genitive indefinite singular)


Björg

Björg f (proper noun, genitive singular Bjargar)

Bjargar (genitive singular)
Björg (indefinite nominative singular)
Björgu (accusative indefinite singular)
Björgu (dative indefinite singular)
Bjargar (genitive indefinite singular)

From Old Norse bjǫrg (“salvation”), related to bjarga (“to save”).


Þorbjörg

Þorbjörg f (proper noun, genitive singular Þorbjargar)

Þorbjargar (genitive singular)
Þorbjörg (indefinite nominative singular)
Þorbjörgu (accusative indefinite singular)
Þorbjörgu (dative indefinite singular)
Þorbjargar (genitive indefinite singular)


Einbjörg

Einbjörg f (proper noun, genitive singular Einbjargar)

Einbjargar (genitive singular)
Einbjörg (indefinite nominative singular)
Einbjörgu (accusative indefinite singular)
Einbjörgu (dative indefinite singular)
Einbjargar (genitive indefinite singular)

First known bearer born 1861. At least in some cases known to be a blend of Einar + Ingibjörg. In any case ultimately form of einn (“one”) and björg (“help, salvation”).


Ingibjörg

Ingibjörg f (proper noun, genitive singular Ingibjargar)

Ingibjargar (genitive singular)
Ingibjörg (indefinite nominative singular)
Ingibjörgu (accusative indefinite singular)
Ingibjörgu (dative indefinite singular)
Ingibjargar (genitive indefinite singular)


Freygerður

Freygerður f (proper noun, genitive singular Freygerðar)

Freygerðar (genitive singular)
Freygerður (indefinite nominative singular)
Freygerði (accusative indefinite singular)
Freygerði (dative indefinite singular)
Freygerðar (genitive indefinite singular)


Jóhanna

Jóhanna f (proper noun, genitive singular Jóhönnu)

Jóhönnu (genitive singular)
Jóhanna (indefinite nominative singular)
Jóhönnu (accusative indefinite singular)
Jóhönnu (dative indefinite singular)
Jóhönnu (genitive indefinite singular)

a female given name, equivalent to English Jane or Joan


Magnea

Magnea f (proper noun, genitive singular Magneu)

Magneu (genitive singular)
Magnea (indefinite nominative singular)
Magneu (accusative indefinite singular)
Magneu (dative indefinite singular)
Magneu (genitive indefinite singular)


Ólöf

Ólöf f (proper noun, genitive singular Ólafar)

Ólafar (genitive singular)
Ólöf (indefinite nominative singular)
Ólöfu (accusative indefinite singular)
Ólöfu (dative indefinite singular)
Ólafar (genitive indefinite singular)


Petrína

Petrína f (proper noun, genitive singular Petrínu)

Petrínu (genitive singular)
Petrína (indefinite nominative singular)
Petrínu (accusative indefinite singular)
Petrínu (dative indefinite singular)
Petrínu (genitive indefinite singular)


Sólveig

Sólveig f (proper noun, genitive singular Sólveigar)

Sólveigar (genitive singular)
Sólveig (indefinite nominative singular)
Sólveigu (accusative indefinite singular)
Sólveigu (dative indefinite singular)
Sólveigar (genitive indefinite singular)
Solveig (alternative)


Þórey

Þórey f (proper noun, genitive singular Þóreyjar)

Þóreyjar (genitive singular)
Þórey (indefinite nominative singular)
Þóreyju (accusative indefinite singular)
Þóreyju (dative indefinite singular)
Þóreyjar (genitive indefinite singular)

/ˈθou̯ːrɛi̯/

From Þór (“Thor”) + -ey (suffix found in some female given names).

affix

-ey<pos:suffix found in some female given names>


Katrín

is-proper noun

Katrín f (proper noun, genitive singular Katrínar)

Katrínar (genitive singular)
Katrín (indefinite nominative singular)
Katrínu (accusative indefinite singular)
Katrínu (dative indefinite singular)
Katrínar (genitive indefinite singular)

From Ancient Greek Αἰκατερίνη (Aikaterínē), *Ἑκατερίνη (*Hekaterínē), of debated meaning, possibly from ἑκάτερος (hekáteros, “each of the two”), or from the name of the goddess Hecate.

a female given name, equivalent to English Catherine


Kristín

Kristín f (proper noun, genitive singular Kristínar)

Kristínar (genitive singular)
Kristín (indefinite nominative singular)
Kristínu (accusative indefinite singular)
Kristínu (dative indefinite singular)
Kristínar (genitive indefinite singular)

a female given name, equivalent to English Christina or Christine


Auður

Auður f (proper noun, genitive singular Auðar)

Auðar (genitive singular)
Auður (indefinite nominative singular)
Auði (accusative indefinite singular)
Auði (dative indefinite singular)
Auðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Auðr, from Proto-Germanic *Audī, likely identical to Old Norse auðr (“fate, fortune”).


Auður

Auður m (proper noun, genitive singular Auðs)

Auðs (genitive singular)
Auður (indefinite nominative singular)
Auð (accusative indefinite singular)
Auði (dative indefinite singular)
Auðs (genitive indefinite singular)

From Old Norse Auðr, proper name use of auðr (“wealth”) ( > Icelandic auður (“wealth”)), from Proto-Germanic *audaz.


gagga

head

gagga (weak verb, third-person singular past indicative gaggaði, supine gaggað)

gaggaði (indicative past singular third-person)
gaggað (supine)
gaggaður (masculine nominative singular)
gögguð (feminine nominative singular)
gaggað (neuter nominative singular)
gaggaðir (masculine nominative plural)
gaggaðar (feminine nominative plural)
gögguð (neuter nominative plural)
gaggaðan (accusative masculine singular)
gaggaða (accusative feminine singular)
gaggað (accusative neuter singular)
gaggaða (accusative masculine plural)
gaggaðar (accusative feminine plural)
gögguð (accusative neuter plural)
gögguðum (dative masculine singular)
gaggaðri (dative feminine singular)
gögguðu (dative neuter singular)
gögguðum (dative masculine plural)
gögguðum (dative feminine plural)
gögguðum (dative neuter plural)
gaggaðs (genitive masculine singular)
gaggaðrar (feminine genitive singular)
gaggaðs (genitive neuter singular)
gaggaðra (genitive masculine plural)
gaggaðra (feminine genitive plural)
gaggaðra (genitive neuter plural)
gaggaði (masculine nominative singular)
gaggaða (feminine nominative singular)
gaggaða (neuter nominative singular)
gögguðu (masculine nominative plural)
gögguðu (feminine nominative plural)
gögguðu (neuter nominative plural)
gaggaða (accusative masculine singular)
gögguðu (accusative feminine singular)
gaggaða (accusative neuter singular)
gögguðu (accusative masculine plural)
gögguðu (accusative feminine plural)
gögguðu (accusative neuter plural)
gaggaða (dative masculine singular)
gögguðu (dative feminine singular)
gaggaða (dative neuter singular)
gögguðu (dative masculine plural)
gögguðu (dative feminine plural)
gögguðu (dative neuter plural)
gaggaða (genitive masculine singular)
gögguðu (feminine genitive singular)
gaggaða (genitive neuter singular)
gögguðu (genitive masculine plural)
gögguðu (feminine genitive plural)
gögguðu (genitive neuter plural)


bakka

bakka (weak verb, third-person singular past indicative bakkaði, supine bakkað)

bakkaði (indicative past singular third-person)
bakkað (supine)
bakkaður (masculine nominative singular)
bökkuð (feminine nominative singular)
bakkað (neuter nominative singular)
bakkaðir (masculine nominative plural)
bakkaðar (feminine nominative plural)
bökkuð (neuter nominative plural)
bakkaðan (accusative masculine singular)
bakkaða (accusative feminine singular)
bakkað (accusative neuter singular)
bakkaða (accusative masculine plural)
bakkaðar (accusative feminine plural)
bökkuð (accusative neuter plural)
bökkuðum (dative masculine singular)
bakkaðri (dative feminine singular)
bökkuðu (dative neuter singular)
bökkuðum (dative masculine plural)
bökkuðum (dative feminine plural)
bökkuðum (dative neuter plural)
bakkaðs (genitive masculine singular)
bakkaðrar (feminine genitive singular)
bakkaðs (genitive neuter singular)
bakkaðra (genitive masculine plural)
bakkaðra (feminine genitive plural)
bakkaðra (genitive neuter plural)
bakkaði (masculine nominative singular)
bakkaða (feminine nominative singular)
bakkaða (neuter nominative singular)
bökkuðu (masculine nominative plural)
bökkuðu (feminine nominative plural)
bökkuðu (neuter nominative plural)
bakkaða (accusative masculine singular)
bökkuðu (accusative feminine singular)
bakkaða (accusative neuter singular)
bökkuðu (accusative masculine plural)
bökkuðu (accusative feminine plural)
bökkuðu (accusative neuter plural)
bakkaða (dative masculine singular)
bökkuðu (dative feminine singular)
bakkaða (dative neuter singular)
bökkuðu (dative masculine plural)
bökkuðu (dative feminine plural)
bökkuðu (dative neuter plural)
bakkaða (genitive masculine singular)
bökkuðu (feminine genitive singular)
bakkaða (genitive neuter singular)
bökkuðu (genitive masculine plural)
bökkuðu (feminine genitive plural)
bökkuðu (genitive neuter plural)

Borrowed from Danish bakke, from English back.

to back up (move backwards, especially on a vehicle)


bakka

inflection of bakki:
indefinite accusative/genitive plural


möndull

is-noun

möndull m (genitive singular mönduls, nominative plural möndlar)

mönduls (genitive singular)
möndlar (nominative plural)
möndull (indefinite nominative singular)
möndullinn (definite nominative singular)
möndlar (indefinite nominative plural)
möndlarnir (definite nominative plural)
möndul (accusative indefinite singular)
möndulinn (accusative definite singular)
möndla (accusative indefinite plural)
möndlana (accusative definite plural)
möndli (dative indefinite singular)
möndlinum (dative definite singular)
möndlum (dative indefinite plural)
möndlunum (dative definite plural)
mönduls (genitive indefinite singular)
möndulsins (definite genitive singular)
möndla (genitive indefinite plural)
möndlanna (definite genitive plural)


samhengi

samhengi n (genitive singular samhengis, no plural)

samhengis (genitive singular)
samhengi (indefinite nominative singular)
samhengið (definite nominative singular)
samhengi (accusative indefinite singular)
samhengið (accusative definite singular)
samhengi (dative indefinite singular)
samhenginu (dative definite singular)
samhengis (genitive indefinite singular)
samhengisins (definite genitive singular)


gráðubogi

gráðubogi m (genitive singular gráðuboga, nominative plural gráðubogar)

gráðuboga (genitive singular)
gráðubogar (nominative plural)
gráðubogi (indefinite nominative singular)
gráðuboginn (definite nominative singular)
gráðubogar (indefinite nominative plural)
gráðubogarnir (definite nominative plural)
gráðuboga (accusative indefinite singular)
gráðubogann (accusative definite singular)
gráðuboga (accusative indefinite plural)
gráðubogana (accusative definite plural)
gráðuboga (dative indefinite singular)
gráðuboganum (dative definite singular)
gráðubogum (dative indefinite plural)
gráðubogunum (dative definite plural)
gráðuboga (genitive indefinite singular)
gráðubogans (definite genitive singular)
gráðuboga (genitive indefinite plural)
gráðuboganna (definite genitive plural)

/ˈkrauːðʏˌpɔːjɪ/

From gráða (“degree”) + bogi (“arc, curve; arch”).

af

a protractor; (circular or semicircular tool for drawing or measuring angles)


reglustika

is-noun

reglustika f (genitive singular reglustiku, nominative plural reglustikur)

reglustiku (genitive singular)
reglustikur (nominative plural)
reglustika (indefinite nominative singular)
reglustikan (definite nominative singular)
reglustikur (indefinite nominative plural)
reglustikurnar (definite nominative plural)
reglustiku (accusative indefinite singular)
reglustikuna (accusative definite singular)
reglustikur (accusative indefinite plural)
reglustikurnar (accusative definite plural)
reglustiku (dative indefinite singular)
reglustikunni (dative definite singular)
reglustikum (dative indefinite plural)
reglustikunum (dative definite plural)
reglustiku (genitive indefinite singular)
reglustikunnar (definite genitive singular)
reglustika (genitive indefinite plural)
reglustikna (genitive indefinite plural)
reglustikanna (definite genitive plural)
reglustiknanna (definite genitive plural)

From regla (“rule”) + stika (“small pole, rod”).


bragliður

is-noun

bragliður m (genitive singular bragliðar or bragliðs, nominative plural bragliðir)

bragliðar (genitive singular)
bragliðs (genitive singular)
bragliðir (nominative plural)
bragliður (indefinite nominative singular)
bragliðurinn (definite nominative singular)
bragliðir (indefinite nominative plural)
bragliðirnir (definite nominative plural)
braglið (accusative indefinite singular)
bragliðinn (accusative definite singular)
bragliði (accusative indefinite plural)
bragliðina (accusative definite plural)
braglið (dative indefinite singular)
bragliði (dative indefinite singular)
bragliðnum (dative definite singular)
bragliðum (dative indefinite plural)
bragliðunum (dative definite plural)
bragliðar (genitive indefinite singular)
bragliðs (genitive indefinite singular)
bragliðarins (definite genitive singular)
bragliðsins (definite genitive singular)
bragliða (genitive indefinite plural)
bragliðanna (definite genitive plural)

(prosody) foot; (the basic measure of rhythm in a poem)


steindauður

steindauður (masculine nominative strong)
steindauð (feminine nominative strong)
steindautt (neuter nominative strong)
steindauðan (accusative masculine strong)
steindauða (accusative feminine strong)
steindautt (accusative neuter strong)
steindauðum (dative masculine strong)
steindauðri (dative feminine strong)
steindauðu (dative neuter strong)
steindauðs (genitive masculine strong)
steindauðrar (feminine genitive strong)
steindauðs (genitive neuter strong)
steindauðir (masculine nominative strong)
steindauðar (feminine nominative strong)
steindauð (neuter nominative strong)
steindauða (accusative masculine strong)
steindauðar (accusative feminine strong)
steindauð (accusative neuter strong)
steindauðum (dative strong)
steindauðra (genitive strong)
steindauði (masculine nominative weak)
steindauða (feminine nominative weak)
steindauða (neuter nominative weak)
steindauða (masculine weak)
steindauðu (feminine weak)
steindauða (neuter weak)
steindauðu (plural weak)

From stein- (“completely, extremely”) + dauður (“dead”).


Gautelfur

is-proper noun

Gautelfur f (proper noun, genitive singular Gautelfar)

Gautelfar (genitive singular)
Gautelfur (indefinite nominative singular)
Gautelfi (accusative indefinite singular)
Gautelfi (dative indefinite singular)
Gautelfar (genitive indefinite singular)


Þeba

Þeba f (proper noun, genitive singular Þebu)

Þebu (genitive singular)
Þeba (indefinite nominative singular)
Þebu (accusative indefinite singular)
Þebu (dative indefinite singular)
Þebu (genitive indefinite singular)

Thebes (ancient Egyptian city; modern Luxor)

Thebes (a modern city in the regional unit of Boeotia, in central Greece)


Þrakía

Þrakía f (proper noun, genitive singular Þrakíu)

Þrakíu (genitive singular)
Þrakía (indefinite nominative singular)
Þrakíu (accusative indefinite singular)
Þrakíu (dative indefinite singular)
Þrakíu (genitive indefinite singular)


ofmáta

head

ofmáta (weak verb, third-person singular past indicative ofmátaði, supine ofmátað)

ofmátaði (indicative past singular third-person)
ofmátað (supine)

From of- (“too, excessively”) + máta (“to try on, to see whether something fits”).

prefix

(statistics) to overfit; (use a statistical model that has too many parameters relative to the size of the sample leading to a good fit with the sample data but a poor fit with new data)


biðvarsla

is-noun

biðvarsla f (genitive singular biðvörslu, no plural)

biðvörslu (genitive singular)
biðvarsla (indefinite nominative singular)
biðvarslan (definite nominative singular)
biðvörslu (accusative indefinite singular)
biðvörsluna (accusative definite singular)
biðvörslu (dative indefinite singular)
biðvörslunni (dative definite singular)
biðvörslu (genitive indefinite singular)
biðvörslunnar (definite genitive singular)

From bið (“waiting, delay”) + varsla (“care, keeping, custody”).


dýflissa

is-noun

dýflissa f (genitive singular dýflissu, nominative plural dýflissur)

dýflissu (genitive singular)
dýflissur (nominative plural)
dýflissa (indefinite nominative singular)
dýflissan (definite nominative singular)
dýflissur (indefinite nominative plural)
dýflissurnar (definite nominative plural)
dýflissu (accusative indefinite singular)
dýflissuna (accusative definite singular)
dýflissur (accusative indefinite plural)
dýflissurnar (accusative definite plural)
dýflissu (dative indefinite singular)
dýflissunni (dative definite singular)
dýflissum (dative indefinite plural)
dýflissunum (dative definite plural)
dýflissu (genitive indefinite singular)
dýflissunnar (definite genitive singular)
dýflissa (genitive indefinite plural)
dýflissanna (definite genitive plural)


hrun

hrun n (genitive singular hruns, nominative plural hrun)

hruns (genitive singular)
hrun (nominative plural)
hrun (indefinite nominative singular)
hrunið (definite nominative singular)
hrun (indefinite nominative plural)
hrunin (definite nominative plural)
hrun (accusative indefinite singular)
hrunið (accusative definite singular)
hrun (accusative indefinite plural)
hrunin (accusative definite plural)
hruni (dative indefinite singular)
hruninu (dative definite singular)
hrunum (dative indefinite plural)
hrununum (dative definite plural)
hruns (genitive indefinite singular)
hrunsins (definite genitive singular)
hruna (genitive indefinite plural)
hrunanna (definite genitive plural)

hardware disaster-recovery consultancy service

ráðgjöf, tengd lagfæringu eftir hrun í tölvuvélbúnaði

(economics) crash (in the price of something)


hórdómur

hórdómur m (genitive singular hórdóms, no plural)

hórdóms (genitive singular)
hórdómur (indefinite nominative singular)
hórdómurinn (definite nominative singular)
hórdóm (accusative indefinite singular)
hórdóminn (accusative definite singular)
hórdómi (dative indefinite singular)
hórdómnum (dative definite singular)
hórdóminum (dative definite singular)
hórdóms (genitive indefinite singular)
hórdómsins (definite genitive singular)

The Bible, Mark 7 (Icelandic, English)

For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: all these evil things come from within and defile the man.

Því að innan frá, úr hjarta mannsins, koma hinar illu hugsanir, saurlifnaður, þjófnaður, manndráp, hórdómur, ágirnd, illmennska, sviksemi, taumleysi, öfund, lastmælgi, hroki, heimska. Allt þetta illa kemur innan að og saurgar manninn.

The Bible, Ezekiel 16 (Icelandic, English)

But thou didst trust in thine own beauty, and played the harlot because of thy renown, and poured out thy fornications on every one that passed by: his it was. And of thy garments thou didst take, and decked thy high places with divers colors and played the harlot thereupon. The like things shall not come, neither shall it be so.

En þú reiddir þig á fegurð þína og hóraðist upp á frægð þína, og þú jóst hórdómi þínum út yfir hvern, sem fram hjá gekk. Og þú tókst nokkuð af fötum þínum og gjörðir þér mislitar fórnarhæðir, og þú drýgðir hórdóm á þeim.


Makedónía

is-proper noun

Makedónía f (proper noun, genitive singular Makedóníu)

Makedóníu (genitive singular)
Makedónía (indefinite nominative singular)
Makedóníu (accusative indefinite singular)
Makedóníu (dative indefinite singular)
Makedóníu (genitive indefinite singular)

Southeast Europe
Southeast Europe#English

Macedonia (a geographic region in Southeast Europe in the Balkans, including North Macedonia and parts of Greece, Bulgaria, Albania and Serbia)

(historical) Macedonia (an ancient Greek kingdom in Southeast Europe)

Macedonia (former name of North Macedonia, a country in Southeast Europe in the Balkans)

administrative region
administrative region

Macedonia (a geographic region and former administrative region of Greece)

Bulgarian Macedonia
Bulgarian Macedonia#English

Macedonia (a geographic region in southwestern Bulgaria; in full, Pirin Macedonia or Bulgarian Macedonia)

(historical) Macedonia (a former constituent republic of Yugoslavia)


Korsíka

Korsíka f (proper noun, genitive singular Korsíku)

Korsíku (genitive singular)
Korsíka (indefinite nominative singular)
Korsíku (accusative indefinite singular)
Korsíku (dative indefinite singular)
Korsíku (genitive indefinite singular)


Holtsetaland

Holtsetaland n (proper noun, genitive singular Holtsetalands)

Holtsetalands (genitive singular)
Holtsetaland (indefinite nominative singular)
Holtsetaland (accusative indefinite singular)
Holtsetalandi (dative indefinite singular)
Holtsetalands (genitive indefinite singular)

Inherited from Old Norse Holtsetaland, from holtsetar (“Holsteiners”) + land (“land”).

Holstein (a geographic region and former duchy between the rivers Elbe and Eider, to the south of Schleswig, part of the state of Schleswig-Holstein, Germany)


prófsumma

is-noun

prófsumma f (genitive singular prófsummu, nominative plural prófsummur)

prófsummu (genitive singular)
prófsummur (nominative plural)
prófsumma (indefinite nominative singular)
prófsumman (definite nominative singular)
prófsummur (indefinite nominative plural)
prófsummurnar (definite nominative plural)
prófsummu (accusative indefinite singular)
prófsummuna (accusative definite singular)
prófsummur (accusative indefinite plural)
prófsummurnar (accusative definite plural)
prófsummu (dative indefinite singular)
prófsummunni (dative definite singular)
prófsummum (dative indefinite plural)
prófsummunum (dative definite plural)
prófsummu (genitive indefinite singular)
prófsummunnar (definite genitive singular)
prófsumma (genitive indefinite plural)
prófsummanna (definite genitive plural)


próf

próf n (genitive singular prófs, nominative plural próf)

prófs (genitive singular)
próf (nominative plural)
próf (indefinite nominative singular)
prófið (definite nominative singular)
próf (indefinite nominative plural)
prófin (definite nominative plural)
próf (accusative indefinite singular)
prófið (accusative definite singular)
próf (accusative indefinite plural)
prófin (accusative definite plural)
prófi (dative indefinite singular)
prófinu (dative definite singular)
prófum (dative indefinite plural)
prófunum (dative definite plural)
prófs (genitive indefinite singular)
prófsins (definite genitive singular)
prófa (genitive indefinite plural)
prófanna (definite genitive plural)

test (the act of trying out and evaluating something or someone)

Ég er að lesa undir próf.

test, exam, examination (formal test involving answering written or oral questions)


gátsumma

gátsumma f (genitive singular gátsummu, nominative plural gátsummur)

gátsummu (genitive singular)
gátsummur (nominative plural)
gátsumma (indefinite nominative singular)
gátsumman (definite nominative singular)
gátsummur (indefinite nominative plural)
gátsummurnar (definite nominative plural)
gátsummu (accusative indefinite singular)
gátsummuna (accusative definite singular)
gátsummur (accusative indefinite plural)
gátsummurnar (accusative definite plural)
gátsummu (dative indefinite singular)
gátsummunni (dative definite singular)
gátsummum (dative indefinite plural)
gátsummunum (dative definite plural)
gátsummu (genitive indefinite singular)
gátsummunnar (definite genitive singular)
gátsumma (genitive indefinite plural)
gátsummanna (definite genitive plural)


skekkjumörk

skekkjumörk n pl (plural only, genitive plural skekkjumarka)

skekkjumarka (genitive plural)
skekkjumörk (indefinite nominative plural)
skekkjumörkin (definite nominative plural)
skekkjumörk (accusative indefinite plural)
skekkjumörkin (accusative definite plural)
skekkjumörkum (dative indefinite plural)
skekkjumörkunum (dative definite plural)
skekkjumarka (genitive indefinite plural)
skekkjumarkanna (definite genitive plural)

From skekkja (“a deviation; a mistake, an error”).

Mælingin er innan skekkjumarka.

The measurement is within the margin of error.

(statistics) a margin of error; (An expression of the lack of precision in the results obtained from a sample)


mæðgur

mæðgur f pl (plural only, genitive plural mæðgna)

mæðgna (genitive plural)
mæðgur (indefinite nominative plural)
mæðgurnar (definite nominative plural)
mæðgur (accusative indefinite plural)
mæðgurnar (accusative definite plural)
mæðgum (dative indefinite plural)
mæðgunum (dative definite plural)
mæðgna (genitive indefinite plural)
mæðgnanna (definite genitive plural)

From Old Norse mǿðgur (collective plural). Compare Old Norse mǿðgin (“mother and son”, collective plural), Old Norse feðgin (“parents”), and Faroese møðgur.


mæðgin

is-noun

mæðgin n pl (plural only, genitive plural mæðgina)

mæðgina (genitive plural)
mæðgin (indefinite nominative plural)
mæðginin (definite nominative plural)
mæðgin (accusative indefinite plural)
mæðginin (accusative definite plural)
mæðginum (dative indefinite plural)
mæðginunum (dative definite plural)
mæðgina (genitive indefinite plural)
mæðginanna (definite genitive plural)


verðlaun

verðlaun n pl (plural only, genitive plural verðlauna)

verðlauna (genitive plural)
verðlaun (indefinite nominative plural)
verðlaunin (definite nominative plural)
verðlaun (accusative indefinite plural)
verðlaunin (accusative definite plural)
verðlaunum (dative indefinite plural)
verðlaununum (dative definite plural)
verðlauna (genitive indefinite plural)
verðlaunanna (definite genitive plural)


skyndikynni

skyndikynni n pl (plural only, genitive plural skyndikynna)

skyndikynna (genitive plural)
skyndikynni (indefinite nominative plural)
skyndikynnin (definite nominative plural)
skyndikynni (accusative indefinite plural)
skyndikynnin (accusative definite plural)
skyndikynnum (dative indefinite plural)
skyndikynnunum (dative definite plural)
skyndikynna (genitive indefinite plural)
skyndikynnanna (definite genitive plural)

From skyndi- (“sudden, temporary”) + kynni (“acquaintance”).

prefix

one-night stand; a quick encounter; an acquaintance, usually carnal, that doesn't last long


samtök

is-noun

samtök n pl (plural only, genitive plural samtaka)

samtaka (genitive plural)
samtök (indefinite nominative plural)
samtökin (definite nominative plural)
samtök (accusative indefinite plural)
samtökin (accusative definite plural)
samtökum (dative indefinite plural)
samtökunum (dative definite plural)
samtaka (genitive indefinite plural)
samtakanna (definite genitive plural)


börur

börur f pl (plural only, genitive plural bara)

bara (genitive plural)
börur (indefinite nominative plural)
börurnar (definite nominative plural)
börur (accusative indefinite plural)
börurnar (accusative definite plural)
börum (dative indefinite plural)
börunum (dative definite plural)
bara (genitive indefinite plural)
baranna (definite genitive plural)


hálfkveðinn

hálfkveðinn (masculine nominative strong)
hálfkveðin (feminine nominative strong)
hálfkveðið (neuter nominative strong)
hálfkveðinn (accusative masculine strong)
hálfkveðna (accusative feminine strong)
hálfkveðið (accusative neuter strong)
hálfkveðnum (dative masculine strong)
hálfkveðinni (dative feminine strong)
hálfkveðnu (dative neuter strong)
hálfkveðins (genitive masculine strong)
hálfkveðinnar (feminine genitive strong)
hálfkveðins (genitive neuter strong)
hálfkveðnir (masculine nominative strong)
hálfkveðnar (feminine nominative strong)
hálfkveðin (neuter nominative strong)
hálfkveðna (accusative masculine strong)
hálfkveðnar (accusative feminine strong)
hálfkveðin (accusative neuter strong)
hálfkveðnum (dative strong)
hálfkveðinna (genitive strong)
hálfkveðni (masculine nominative weak)
hálfkveðna (feminine nominative weak)
hálfkveðna (neuter nominative weak)
hálfkveðna (masculine weak)
hálfkveðnu (feminine weak)
hálfkveðna (neuter weak)
hálfkveðnu (plural weak)

hálfkveðin vísa

something half-said, something hinted at


klipping

klipping f (genitive singular klippingar, nominative plural klippingar)

klippingar (genitive singular)
klippingar (nominative plural)
klipping (indefinite nominative singular)
klippingin (definite nominative singular)
klippingar (indefinite nominative plural)
klippingarnar (definite nominative plural)
klippingu (accusative indefinite singular)
klippinguna (accusative definite singular)
klippingar (accusative indefinite plural)
klippingarnar (accusative definite plural)
klippingu (dative indefinite singular)
klippingunni (dative definite singular)
klippingum (dative indefinite plural)
klippingunum (dative definite plural)
klippingar (genitive indefinite singular)
klippingarinnar (definite genitive singular)
klippinga (genitive indefinite plural)
klippinganna (definite genitive plural)

cutting, editing (of recorded sound, video, etc.)


tvíbaka

tvíbaka f (genitive singular tvíböku, nominative plural tvíbökur)

tvíböku (genitive singular)
tvíbökur (nominative plural)
tvíbaka (indefinite nominative singular)
tvíbakan (definite nominative singular)
tvíbökur (indefinite nominative plural)
tvíbökurnar (definite nominative plural)
tvíböku (accusative indefinite singular)
tvíbökuna (accusative definite singular)
tvíbökur (accusative indefinite plural)
tvíbökurnar (accusative definite plural)
tvíböku (dative indefinite singular)
tvíbökunni (dative definite singular)
tvíbökum (dative indefinite plural)
tvíbökunum (dative definite plural)
tvíböku (genitive indefinite singular)
tvíbökunnar (definite genitive singular)
tvíbaka (genitive indefinite plural)
tvíbakna (genitive indefinite plural)
tvíbakanna (definite genitive plural)
tvíbaknanna (definite genitive plural)

biscuit (usually referring to a certain kind of cut and oven-dried bun, normally eaten with soup, most often cocoa soup, crumbled on top)


Flensborg

is-proper noun

Flensborg f (proper noun, genitive singular Flensborgar)

Flensborgar (genitive singular)
Flensborg (indefinite nominative singular)
Flensborg (accusative indefinite singular)
Flensborg (dative indefinite singular)
Flensborgar (genitive indefinite singular)

Flensburg (an independent town in Schleswig-Holstein, Germany)


Serbi

is-noun

Serbi m (genitive singular Serba, nominative plural Serbar)

Serba (genitive singular)
Serbar (nominative plural)
Serbi (indefinite nominative singular)
Serbinn (definite nominative singular)
Serbar (indefinite nominative plural)
Serbarnir (definite nominative plural)
Serba (accusative indefinite singular)
Serbann (accusative definite singular)
Serba (accusative indefinite plural)
Serbana (accusative definite plural)
Serba (dative indefinite singular)
Serbanum (dative definite singular)
Serbum (dative indefinite plural)
Serbunum (dative definite plural)
Serba (genitive indefinite singular)
Serbans (definite genitive singular)
Serba (genitive indefinite plural)
Serbanna (definite genitive plural)


þverleit

þverleit f (genitive singular þverleitar, no plural)

þverleitar (genitive singular)
þverleit (indefinite nominative singular)
þverleitin (definite nominative singular)
þverleit (accusative indefinite singular)
þverleitina (accusative definite singular)
þverleit (dative indefinite singular)
þverleitinni (dative definite singular)
þverleitar (genitive indefinite singular)
þverleitarinnar (definite genitive singular)

From þver- (“cross-, intersecting”) + leit (“search”).

affix

breadth-first search
breadth-first search

(graph theory) breadth-first search; (a search algorithm that begins at the root node and explores all the neighboring nodes)


reyn

second-person singular active imperative of reyna


mikils

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

masculine singular genitive strong positive degree

neuter singular genitive strong positive degree


skauta

head

skauta (weak verb, third-person singular past indicative skautaði, supine skautað)

skautaði (indicative past singular third-person)
skautað (supine)


Melaskóli

is-proper noun

Melaskóli m (proper noun, genitive singular Melaskóla)

Melaskóla (genitive singular)
Melaskóli (indefinite nominative singular)
Melaskóla (accusative indefinite singular)
Melaskóla (dative indefinite singular)
Melaskóla (genitive indefinite singular)

From melur (“sparsely grown, sandy banks or flats”) + skóli (“school”), so named because of the names of the streets in its neighborhood mostly end in -melur, after the land on which it was originally built.


stikla

is-noun

stikla f (genitive singular stiklu, nominative plural stiklur)

stiklu (genitive singular)
stiklur (nominative plural)
stikla (indefinite nominative singular)
stiklan (definite nominative singular)
stiklur (indefinite nominative plural)
stiklurnar (definite nominative plural)
stiklu (accusative indefinite singular)
stikluna (accusative definite singular)
stiklur (accusative indefinite plural)
stiklurnar (accusative definite plural)
stiklu (dative indefinite singular)
stiklunni (dative definite singular)
stiklum (dative indefinite plural)
stiklunum (dative definite plural)
stiklu (genitive indefinite singular)
stiklunnar (definite genitive singular)
stiklna (genitive indefinite plural)
stiklnanna (definite genitive plural)

(media) trailer (preview of a film, TV show, or video game)


stikla

head

stikla (weak verb, third-person singular past indicative stiklaði, supine stiklað)

stiklaði (indicative past singular third-person)
stiklað (supine)

(intransitive) to walk as if on stepping stones


stikla

inflection of stikill:
indefinite accusative plural

inflection of stikill:
indefinite genitive plural


himin

indefinite accusative singular of himinn


hita

hita (weak verb, third-person singular past indicative hitaði, supine hitað)

hitaði (indicative past singular third-person)
hitað (supine)
hitaður (masculine nominative singular)
hituð (feminine nominative singular)
hitað (neuter nominative singular)
hitaðir (masculine nominative plural)
hitaðar (feminine nominative plural)
hituð (neuter nominative plural)
hitaðan (accusative masculine singular)
hitaða (accusative feminine singular)
hitað (accusative neuter singular)
hitaða (accusative masculine plural)
hitaðar (accusative feminine plural)
hituð (accusative neuter plural)
hituðum (dative masculine singular)
hitaðri (dative feminine singular)
hituðu (dative neuter singular)
hituðum (dative masculine plural)
hituðum (dative feminine plural)
hituðum (dative neuter plural)
hitaðs (genitive masculine singular)
hitaðrar (feminine genitive singular)
hitaðs (genitive neuter singular)
hitaðra (genitive masculine plural)
hitaðra (feminine genitive plural)
hitaðra (genitive neuter plural)
hitaði (masculine nominative singular)
hitaða (feminine nominative singular)
hitaða (neuter nominative singular)
hituðu (masculine nominative plural)
hituðu (feminine nominative plural)
hituðu (neuter nominative plural)
hitaða (accusative masculine singular)
hituðu (accusative feminine singular)
hitaða (accusative neuter singular)
hituðu (accusative masculine plural)
hituðu (accusative feminine plural)
hituðu (accusative neuter plural)
hitaða (dative masculine singular)
hituðu (dative feminine singular)
hitaða (dative neuter singular)
hituðu (dative masculine plural)
hituðu (dative feminine plural)
hituðu (dative neuter plural)
hitaða (genitive masculine singular)
hituðu (feminine genitive singular)
hitaða (genitive neuter singular)
hituðu (genitive masculine plural)
hituðu (feminine genitive plural)
hituðu (genitive neuter plural)


hita

inflection of hiti:
indefinite accusative

inflection of hiti:
indefinite dative singular


nauh

Nauh, djöfull er þetta flott mynd af þér!

Wow, dude! That's a great picture of you.

(colloquial) an expression showing that one is very impressed or in awe; Wow!; Wow, would you look at that!


vafra

vafra (weak verb, third-person singular past indicative vafraði, supine vafrað)

vafraði (indicative past singular third-person)
vafrað (supine)
vafraður (masculine nominative singular)
vöfruð (feminine nominative singular)
vafrað (neuter nominative singular)
vafraðir (masculine nominative plural)
vafraðar (feminine nominative plural)
vöfruð (neuter nominative plural)
vafraðan (accusative masculine singular)
vafraða (accusative feminine singular)
vafrað (accusative neuter singular)
vafraða (accusative masculine plural)
vafraðar (accusative feminine plural)
vöfruð (accusative neuter plural)
vöfruðum (dative masculine singular)
vafraðri (dative feminine singular)
vöfruðu (dative neuter singular)
vöfruðum (dative masculine plural)
vöfruðum (dative feminine plural)
vöfruðum (dative neuter plural)
vafraðs (genitive masculine singular)
vafraðrar (feminine genitive singular)
vafraðs (genitive neuter singular)
vafraðra (genitive masculine plural)
vafraðra (feminine genitive plural)
vafraðra (genitive neuter plural)
vafraði (masculine nominative singular)
vafraða (feminine nominative singular)
vafraða (neuter nominative singular)
vöfruðu (masculine nominative plural)
vöfruðu (feminine nominative plural)
vöfruðu (neuter nominative plural)
vafraða (accusative masculine singular)
vöfruðu (accusative feminine singular)
vafraða (accusative neuter singular)
vöfruðu (accusative masculine plural)
vöfruðu (accusative feminine plural)
vöfruðu (accusative neuter plural)
vafraða (dative masculine singular)
vöfruðu (dative feminine singular)
vafraða (dative neuter singular)
vöfruðu (dative masculine plural)
vöfruðu (dative feminine plural)
vöfruðu (dative neuter plural)
vafraða (genitive masculine singular)
vöfruðu (feminine genitive singular)
vafraða (genitive neuter singular)
vöfruðu (genitive masculine plural)
vöfruðu (feminine genitive plural)
vöfruðu (genitive neuter plural)

From Old Norse vafra, probably related to vefa (“to weave, move quickly”).

(intransitive, computing) to surf the Internet, to browse


hrota

is-noun

hrota f (genitive singular hrotu, nominative plural hrotur)

hrotu (genitive singular)
hrotur (nominative plural)
hrota (indefinite nominative singular)
hrotan (definite nominative singular)
hrotur (indefinite nominative plural)
hroturnar (definite nominative plural)
hrotu (accusative indefinite singular)
hrotuna (accusative definite singular)
hrotur (accusative indefinite plural)
hroturnar (accusative definite plural)
hrotu (dative indefinite singular)
hrotunni (dative definite singular)
hrotum (dative indefinite plural)
hrotunum (dative definite plural)
hrotu (genitive indefinite singular)
hrotunnar (definite genitive singular)
hrota (genitive indefinite plural)
hrotna (genitive indefinite plural)
hrotanna (definite genitive plural)
hrotnanna (definite genitive plural)


valkyrja

valkyrja f (genitive singular valkyrju, nominative plural valkyrjur)

valkyrju (genitive singular)
valkyrjur (nominative plural)
valkyrja (indefinite nominative singular)
valkyrjan (definite nominative singular)
valkyrjur (indefinite nominative plural)
valkyrjurnar (definite nominative plural)
valkyrju (accusative indefinite singular)
valkyrjuna (accusative definite singular)
valkyrjur (accusative indefinite plural)
valkyrjurnar (accusative definite plural)
valkyrju (dative indefinite singular)
valkyrjunni (dative definite singular)
valkyrjum (dative indefinite plural)
valkyrjunum (dative definite plural)
valkyrju (genitive indefinite singular)
valkyrjunnar (definite genitive singular)
valkyrja (genitive indefinite plural)
valkyrjanna (definite genitive plural)

From Old Norse valkyrja, from Proto-Germanic *walakuzjǭ, from Proto-Indo-European *welh₃- + *ǵews-.


hreppur

hreppur m (genitive singular hrepps, nominative plural hreppar or hreppir)

hrepps (genitive singular)
hreppar (nominative plural)
hreppir (nominative plural)
hreppur (indefinite nominative singular)
hreppurinn (definite nominative singular)
hreppar (indefinite nominative plural)
hreppir (indefinite nominative plural)
hrepparnir (definite nominative plural)
hreppirnir (definite nominative plural)
hrepp (accusative indefinite singular)
hreppinn (accusative definite singular)
hreppa (accusative indefinite plural)
hreppi (accusative indefinite plural)
hreppana (accusative definite plural)
hreppina (accusative definite plural)
hrepp (dative indefinite singular)
hreppi (dative indefinite singular)
hreppnum (dative definite singular)
hreppum (dative indefinite plural)
hreppunum (dative definite plural)
hrepps (genitive indefinite singular)
hreppsins (definite genitive singular)
hreppa (genitive indefinite plural)
hreppanna (definite genitive plural)

From Old Norse hreppr (“municipal district”), from Proto-Germanic *hrampijaz, from Proto-Germanic *hrimpaną (“to shrink, contract, shrivel”). Cognate with Faroese reppur (“district”).

der

municipality (especially in rural areas)


tjakkur

is-noun

tjakkur m (genitive singular tjakks, nominative plural tjakkar)

tjakks (genitive singular)
tjakkar (nominative plural)
tjakkur (indefinite nominative singular)
tjakkurinn (definite nominative singular)
tjakkar (indefinite nominative plural)
tjakkarnir (definite nominative plural)
tjakk (accusative indefinite singular)
tjakkinn (accusative definite singular)
tjakka (accusative indefinite plural)
tjakkana (accusative definite plural)
tjakk (dative indefinite singular)
tjakki (dative indefinite singular)
tjakknum (dative definite singular)
tjakkinum (dative definite singular)
tjökkum (dative indefinite plural)
tjökkunum (dative definite plural)
tjakks (genitive indefinite singular)
tjakksins (definite genitive singular)
tjakka (genitive indefinite plural)
tjakkanna (definite genitive plural)

jack (device used to lift a car for maintenance)


Skúli

is-proper noun

Skúli m (proper noun, genitive singular Skúla)

Skúla (genitive singular)
Skúli (indefinite nominative singular)
Skúla (accusative indefinite singular)
Skúla (dative indefinite singular)
Skúla (genitive indefinite singular)


slétta

head

slétta (weak verb, third-person singular past indicative slétti, supine slétt)

slétta (weak verb, third-person singular past indicative sléttaði, supine sléttað)

slétta (canonical)
slétti (indicative past singular third-person)
slétt (supine)
sléttaði (indicative past singular third-person)
sléttað (supine)
sléttur (masculine nominative singular)
slétt (feminine nominative singular)
slétt (neuter nominative singular)
sléttir (masculine nominative plural)
sléttar (feminine nominative plural)
slétt (neuter nominative plural)
sléttan (accusative masculine singular)
slétta (accusative feminine singular)
slétt (accusative neuter singular)
slétta (accusative masculine plural)
sléttar (accusative feminine plural)
slétt (accusative neuter plural)
sléttum (dative masculine singular)
sléttri (dative feminine singular)
sléttu (dative neuter singular)
sléttum (dative masculine plural)
sléttum (dative feminine plural)
sléttum (dative neuter plural)
slétts (genitive masculine singular)
sléttrar (feminine genitive singular)
slétts (genitive neuter singular)
sléttra (genitive masculine plural)
sléttra (feminine genitive plural)
sléttra (genitive neuter plural)
slétti (masculine nominative singular)
slétta (feminine nominative singular)
slétta (neuter nominative singular)
sléttu (masculine nominative plural)
sléttu (feminine nominative plural)
sléttu (neuter nominative plural)
slétta (accusative masculine singular)
sléttu (accusative feminine singular)
slétta (accusative neuter singular)
sléttu (accusative masculine plural)
sléttu (accusative feminine plural)
sléttu (accusative neuter plural)
slétta (dative masculine singular)
sléttu (dative feminine singular)
slétta (dative neuter singular)
sléttu (dative masculine plural)
sléttu (dative feminine plural)
sléttu (dative neuter plural)
slétta (genitive masculine singular)
sléttu (feminine genitive singular)
slétta (genitive neuter singular)
sléttu (genitive masculine plural)
sléttu (feminine genitive plural)
sléttu (genitive neuter plural)
sléttaður (masculine nominative singular)
sléttuð (feminine nominative singular)
sléttað (neuter nominative singular)
sléttaðir (masculine nominative plural)
sléttaðar (feminine nominative plural)
sléttuð (neuter nominative plural)
sléttaðan (accusative masculine singular)
sléttaða (accusative feminine singular)
sléttað (accusative neuter singular)
sléttaða (accusative masculine plural)
sléttaðar (accusative feminine plural)
sléttuð (accusative neuter plural)
sléttuðum (dative masculine singular)
sléttaðri (dative feminine singular)
sléttuðu (dative neuter singular)
sléttuðum (dative masculine plural)
sléttuðum (dative feminine plural)
sléttuðum (dative neuter plural)
sléttaðs (genitive masculine singular)
sléttaðrar (feminine genitive singular)
sléttaðs (genitive neuter singular)
sléttaðra (genitive masculine plural)
sléttaðra (feminine genitive plural)
sléttaðra (genitive neuter plural)
sléttaði (masculine nominative singular)
sléttaða (feminine nominative singular)
sléttaða (neuter nominative singular)
sléttuðu (masculine nominative plural)
sléttuðu (feminine nominative plural)
sléttuðu (neuter nominative plural)
sléttaða (accusative masculine singular)
sléttuðu (accusative feminine singular)
sléttaða (accusative neuter singular)
sléttuðu (accusative masculine plural)
sléttuðu (accusative feminine plural)
sléttuðu (accusative neuter plural)
sléttaða (dative masculine singular)
sléttuðu (dative feminine singular)
sléttaða (dative neuter singular)
sléttuðu (dative masculine plural)
sléttuðu (dative feminine plural)
sléttuðu (dative neuter plural)
sléttaða (genitive masculine singular)
sléttuðu (feminine genitive singular)
sléttaða (genitive neuter singular)
sléttuðu (genitive masculine plural)
sléttuðu (feminine genitive plural)
sléttuðu (genitive neuter plural)


slétta

is-noun

slétta f (genitive singular sléttu, nominative plural sléttur)

sléttu (genitive singular)
sléttur (nominative plural)
slétta (indefinite nominative singular)
sléttan (definite nominative singular)
sléttur (indefinite nominative plural)
slétturnar (definite nominative plural)
sléttu (accusative indefinite singular)
sléttuna (accusative definite singular)
sléttur (accusative indefinite plural)
slétturnar (accusative definite plural)
sléttu (dative indefinite singular)
sléttunni (dative definite singular)
sléttum (dative indefinite plural)
sléttunum (dative definite plural)
sléttu (genitive indefinite singular)
sléttunnar (definite genitive singular)
sléttna (genitive indefinite plural)
slétta (genitive indefinite plural)
sléttnanna (definite genitive plural)
sléttanna (definite genitive plural)


fjörfiskur

fjörfiskur m (genitive singular fjörfisks, nominative plural fjörfiskar)

fjörfisks (genitive singular)
fjörfiskar (nominative plural)
fjörfiskur (indefinite nominative singular)
fjörfiskurinn (definite nominative singular)
fjörfiskar (indefinite nominative plural)
fjörfiskarnir (definite nominative plural)
fjörfisk (accusative indefinite singular)
fjörfiskinn (accusative definite singular)
fjörfiska (accusative indefinite plural)
fjörfiskana (accusative definite plural)
fjörfiski (dative indefinite singular)
fjörfiskinum (dative definite singular)
fjörfisknum (dative definite singular)
fjörfiskum (dative indefinite plural)
fjörfiskunum (dative definite plural)
fjörfisks (genitive indefinite singular)
fjörfisksins (definite genitive singular)
fjörfiska (genitive indefinite plural)
fjörfiskanna (definite genitive plural)


rétta

head

rétta (weak verb, third-person singular past indicative rétti, supine rétt)

rétti (indicative past singular third-person)
rétt (supine)
réttur (masculine nominative singular)
rétt (feminine nominative singular)
rétt (neuter nominative singular)
réttir (masculine nominative plural)
réttar (feminine nominative plural)
rétt (neuter nominative plural)
réttan (accusative masculine singular)
rétta (accusative feminine singular)
rétt (accusative neuter singular)
rétta (accusative masculine plural)
réttar (accusative feminine plural)
rétt (accusative neuter plural)
réttum (dative masculine singular)
réttri (dative feminine singular)
réttu (dative neuter singular)
réttum (dative masculine plural)
réttum (dative feminine plural)
réttum (dative neuter plural)
rétts (genitive masculine singular)
réttrar (feminine genitive singular)
rétts (genitive neuter singular)
réttra (genitive masculine plural)
réttra (feminine genitive plural)
réttra (genitive neuter plural)
rétti (masculine nominative singular)
rétta (feminine nominative singular)
rétta (neuter nominative singular)
réttu (masculine nominative plural)
réttu (feminine nominative plural)
réttu (neuter nominative plural)
rétta (accusative masculine singular)
réttu (accusative feminine singular)
rétta (accusative neuter singular)
réttu (accusative masculine plural)
réttu (accusative feminine plural)
réttu (accusative neuter plural)
rétta (dative masculine singular)
réttu (dative feminine singular)
rétta (dative neuter singular)
réttu (dative masculine plural)
réttu (dative feminine plural)
réttu (dative neuter plural)
rétta (genitive masculine singular)
réttu (feminine genitive singular)
rétta (genitive neuter singular)
réttu (genitive masculine plural)
réttu (feminine genitive plural)
réttu (genitive neuter plural)


rétta

rétta (weak verb, third-person singular past indicative réttaði, supine réttaði)

réttaði (indicative past singular third-person)
réttaði (supine)
réttaður (masculine nominative singular)
réttuð (feminine nominative singular)
réttað (neuter nominative singular)
réttaðir (masculine nominative plural)
réttaðar (feminine nominative plural)
réttuð (neuter nominative plural)
réttaðan (accusative masculine singular)
réttaða (accusative feminine singular)
réttað (accusative neuter singular)
réttaða (accusative masculine plural)
réttaðar (accusative feminine plural)
réttuð (accusative neuter plural)
réttuðum (dative masculine singular)
réttaðri (dative feminine singular)
réttuðu (dative neuter singular)
réttuðum (dative masculine plural)
réttuðum (dative feminine plural)
réttuðum (dative neuter plural)
réttaðs (genitive masculine singular)
réttaðrar (feminine genitive singular)
réttaðs (genitive neuter singular)
réttaðra (genitive masculine plural)
réttaðra (feminine genitive plural)
réttaðra (genitive neuter plural)
réttaði (masculine nominative singular)
réttaða (feminine nominative singular)
réttaða (neuter nominative singular)
réttuðu (masculine nominative plural)
réttuðu (feminine nominative plural)
réttuðu (neuter nominative plural)
réttaða (accusative masculine singular)
réttuðu (accusative feminine singular)
réttaða (accusative neuter singular)
réttuðu (accusative masculine plural)
réttuðu (accusative feminine plural)
réttuðu (accusative neuter plural)
réttaða (dative masculine singular)
réttuðu (dative feminine singular)
réttaða (dative neuter singular)
réttuðu (dative masculine plural)
réttuðu (dative feminine plural)
réttuðu (dative neuter plural)
réttaða (genitive masculine singular)
réttuðu (feminine genitive singular)
réttaða (genitive neuter singular)
réttuðu (genitive masculine plural)
réttuðu (feminine genitive plural)
réttuðu (genitive neuter plural)

to hold a sorting of sheep or horses (where each farmer's animals are sorted from a mixed group)


létta

létta (weak verb, third-person singular past indicative létti, supine létt)

létti (indicative past singular third-person)
létt (supine)
léttur (masculine nominative singular)
létt (feminine nominative singular)
létt (neuter nominative singular)
léttir (masculine nominative plural)
léttar (feminine nominative plural)
létt (neuter nominative plural)
léttan (accusative masculine singular)
létta (accusative feminine singular)
létt (accusative neuter singular)
létta (accusative masculine plural)
léttar (accusative feminine plural)
létt (accusative neuter plural)
léttum (dative masculine singular)
léttri (dative feminine singular)
léttu (dative neuter singular)
léttum (dative masculine plural)
léttum (dative feminine plural)
léttum (dative neuter plural)
létts (genitive masculine singular)
léttrar (feminine genitive singular)
létts (genitive neuter singular)
léttra (genitive masculine plural)
léttra (feminine genitive plural)
léttra (genitive neuter plural)
létti (masculine nominative singular)
létta (feminine nominative singular)
létta (neuter nominative singular)
léttu (masculine nominative plural)
léttu (feminine nominative plural)
léttu (neuter nominative plural)
létta (accusative masculine singular)
léttu (accusative feminine singular)
létta (accusative neuter singular)
léttu (accusative masculine plural)
léttu (accusative feminine plural)
léttu (accusative neuter plural)
létta (dative masculine singular)
léttu (dative feminine singular)
létta (dative neuter singular)
léttu (dative masculine plural)
léttu (dative feminine plural)
léttu (dative neuter plural)
létta (genitive masculine singular)
léttu (feminine genitive singular)
létta (genitive neuter singular)
léttu (genitive masculine plural)
léttu (feminine genitive plural)
léttu (genitive neuter plural)

From Old Norse létta, from Proto-Germanic *linhtijaną.

(impersonal) to (cause to) let up, to (cause to) abate [(optionally) with dative ‘bad weather or unfortunate conditions such as fever’] (when a dative object is present, idiomatically translated as "let up, abate" with the dative object as the subject)


hakka

hakka (weak verb, third-person singular past indicative hakkaði, supine hakkað)

hakkaði (indicative past singular third-person)
hakkað (supine)
hakkaður (masculine nominative singular)
hökkuð (feminine nominative singular)
hakkað (neuter nominative singular)
hakkaðir (masculine nominative plural)
hakkaðar (feminine nominative plural)
hökkuð (neuter nominative plural)
hakkaðan (accusative masculine singular)
hakkaða (accusative feminine singular)
hakkað (accusative neuter singular)
hakkaða (accusative masculine plural)
hakkaðar (accusative feminine plural)
hökkuð (accusative neuter plural)
hökkuðum (dative masculine singular)
hakkaðri (dative feminine singular)
hökkuðu (dative neuter singular)
hökkuðum (dative masculine plural)
hökkuðum (dative feminine plural)
hökkuðum (dative neuter plural)
hakkaðs (genitive masculine singular)
hakkaðrar (feminine genitive singular)
hakkaðs (genitive neuter singular)
hakkaðra (genitive masculine plural)
hakkaðra (feminine genitive plural)
hakkaðra (genitive neuter plural)
hakkaði (masculine nominative singular)
hakkaða (feminine nominative singular)
hakkaða (neuter nominative singular)
hökkuðu (masculine nominative plural)
hökkuðu (feminine nominative plural)
hökkuðu (neuter nominative plural)
hakkaða (accusative masculine singular)
hökkuðu (accusative feminine singular)
hakkaða (accusative neuter singular)
hökkuðu (accusative masculine plural)
hökkuðu (accusative feminine plural)
hökkuðu (accusative neuter plural)
hakkaða (dative masculine singular)
hökkuðu (dative feminine singular)
hakkaða (dative neuter singular)
hökkuðu (dative masculine plural)
hökkuðu (dative feminine plural)
hökkuðu (dative neuter plural)
hakkaða (genitive masculine singular)
hökkuðu (feminine genitive singular)
hakkaða (genitive neuter singular)
hökkuðu (genitive masculine plural)
hökkuðu (feminine genitive plural)
hökkuðu (genitive neuter plural)


hakk

is-noun

hakk n (genitive singular hakks, no plural)

hakks (genitive singular)
hakk (indefinite nominative singular)
hakkið (definite nominative singular)
hakk (accusative indefinite singular)
hakkið (accusative definite singular)
hakki (dative indefinite singular)
hakkinu (dative definite singular)
hakks (genitive indefinite singular)
hakksins (definite genitive singular)

hack; trick, shortcut, skill, or novelty method to increase productivity, efficiency or ease


beist

second-person singular past indicative of bíta


beist

second-person singular past indicative of bítast

first-person singular past indicative of bítast

third-person singular past indicative of bítast


berum

first-person plural active present indicative of bera

first-person plural active present subjunctive of bera


gatar

second-person singular present indicative of gata

third-person singular present indicative of gata


júgur

júgur n (genitive singular júgurs, nominative plural júgur)

júgurs (genitive singular)
júgur (nominative plural)
júgur (indefinite nominative singular)
júgrið (definite nominative singular)
júgur (indefinite nominative plural)
júgrin (definite nominative plural)
júgur (accusative indefinite singular)
júgrið (accusative definite singular)
júgur (accusative indefinite plural)
júgrin (accusative definite plural)
júgri (dative indefinite singular)
júgrinu (dative definite singular)
júgrum (dative indefinite plural)
júgrunum (dative definite plural)
júgurs (genitive indefinite singular)
júgursins (definite genitive singular)
júgra (genitive indefinite plural)
júgranna (definite genitive plural)

From Old Norse júgr, from Proto-Germanic *eudarą, *ūdarą, from Proto-Indo-European *h₁ewHdʰ-r̥- (“udder”).


skokka

head

skokka (weak verb, third-person singular past indicative skokkaði, supine skokkað)

skokkaði (indicative past singular third-person)
skokkað (supine)
skokkaður (masculine nominative singular)
skokkuð (feminine nominative singular)
skokkað (neuter nominative singular)
skokkaðir (masculine nominative plural)
skokkaðar (feminine nominative plural)
skokkuð (neuter nominative plural)
skokkaðan (accusative masculine singular)
skokkaða (accusative feminine singular)
skokkað (accusative neuter singular)
skokkaða (accusative masculine plural)
skokkaðar (accusative feminine plural)
skokkuð (accusative neuter plural)
skokkuðum (dative masculine singular)
skokkaðri (dative feminine singular)
skokkuðu (dative neuter singular)
skokkuðum (dative masculine plural)
skokkuðum (dative feminine plural)
skokkuðum (dative neuter plural)
skokkaðs (genitive masculine singular)
skokkaðrar (feminine genitive singular)
skokkaðs (genitive neuter singular)
skokkaðra (genitive masculine plural)
skokkaðra (feminine genitive plural)
skokkaðra (genitive neuter plural)
skokkaði (masculine nominative singular)
skokkaða (feminine nominative singular)
skokkaða (neuter nominative singular)
skokkuðu (masculine nominative plural)
skokkuðu (feminine nominative plural)
skokkuðu (neuter nominative plural)
skokkaða (accusative masculine singular)
skokkuðu (accusative feminine singular)
skokkaða (accusative neuter singular)
skokkuðu (accusative masculine plural)
skokkuðu (accusative feminine plural)
skokkuðu (accusative neuter plural)
skokkaða (dative masculine singular)
skokkuðu (dative feminine singular)
skokkaða (dative neuter singular)
skokkuðu (dative masculine plural)
skokkuðu (dative feminine plural)
skokkuðu (dative neuter plural)
skokkaða (genitive masculine singular)
skokkuðu (feminine genitive singular)
skokkaða (genitive neuter singular)
skokkuðu (genitive masculine plural)
skokkuðu (feminine genitive plural)
skokkuðu (genitive neuter plural)

(of horses) to move in a rather slow, uncomfortably bouncy gait


brokka

brokka (weak verb, third-person singular past indicative brokkaði, supine brokkað)

brokkaði (indicative past singular third-person)
brokkað (supine)


krukka

is-noun

krukka f (genitive singular krukku, nominative plural krukkur)

krukku (genitive singular)
krukkur (nominative plural)
krukka (indefinite nominative singular)
krukkan (definite nominative singular)
krukkur (indefinite nominative plural)
krukkurnar (definite nominative plural)
krukku (accusative indefinite singular)
krukkuna (accusative definite singular)
krukkur (accusative indefinite plural)
krukkurnar (accusative definite plural)
krukku (dative indefinite singular)
krukkunni (dative definite singular)
krukkum (dative indefinite plural)
krukkunum (dative definite plural)
krukku (genitive indefinite singular)
krukkunnar (definite genitive singular)
krukkna (genitive indefinite plural)
krukknanna (definite genitive plural)

From Old Norse krukka, from Proto-Germanic *krogu (“pot, pitcher”), of uncertain origin. Possibly from a Proto-Indo-European root shared with Old Armenian կարաս (karas, “pitcher, large jar”), Ancient Greek κρωσσός (krōssós, “pitcher”), but the phonetics are problematic. Also compare Old Irish croiccenn (“skin”).


krukka

head

krukka (weak verb, third-person singular past indicative krukkaði, supine krukkað)

krukkaði (indicative past singular third-person)
krukkað (supine)
krukkaður (masculine nominative singular)
krukkuð (feminine nominative singular)
krukkað (neuter nominative singular)
krukkaðir (masculine nominative plural)
krukkaðar (feminine nominative plural)
krukkuð (neuter nominative plural)
krukkaðan (accusative masculine singular)
krukkaða (accusative feminine singular)
krukkað (accusative neuter singular)
krukkaða (accusative masculine plural)
krukkaðar (accusative feminine plural)
krukkuð (accusative neuter plural)
krukkuðum (dative masculine singular)
krukkaðri (dative feminine singular)
krukkuðu (dative neuter singular)
krukkuðum (dative masculine plural)
krukkuðum (dative feminine plural)
krukkuðum (dative neuter plural)
krukkaðs (genitive masculine singular)
krukkaðrar (feminine genitive singular)
krukkaðs (genitive neuter singular)
krukkaðra (genitive masculine plural)
krukkaðra (feminine genitive plural)
krukkaðra (genitive neuter plural)
krukkaði (masculine nominative singular)
krukkaða (feminine nominative singular)
krukkaða (neuter nominative singular)
krukkuðu (masculine nominative plural)
krukkuðu (feminine nominative plural)
krukkuðu (neuter nominative plural)
krukkaða (accusative masculine singular)
krukkuðu (accusative feminine singular)
krukkaða (accusative neuter singular)
krukkuðu (accusative masculine plural)
krukkuðu (accusative feminine plural)
krukkuðu (accusative neuter plural)
krukkaða (dative masculine singular)
krukkuðu (dative feminine singular)
krukkaða (dative neuter singular)
krukkuðu (dative masculine plural)
krukkuðu (dative feminine plural)
krukkuðu (dative neuter plural)
krukkaða (genitive masculine singular)
krukkuðu (feminine genitive singular)
krukkaða (genitive neuter singular)
krukkuðu (genitive masculine plural)
krukkuðu (feminine genitive plural)
krukkuðu (genitive neuter plural)

to cut, scrape, or poke at slightly (e.g. a wound)


gelda

gelda (weak verb, third-person singular past indicative gelti, supine gelt)

gelti (indicative past singular third-person)
gelt (supine)
geltur (masculine nominative singular)
gelt (feminine nominative singular)
gelt (neuter nominative singular)
geltir (masculine nominative plural)
geltar (feminine nominative plural)
gelt (neuter nominative plural)
geltan (accusative masculine singular)
gelta (accusative feminine singular)
gelt (accusative neuter singular)
gelta (accusative masculine plural)
geltar (accusative feminine plural)
gelt (accusative neuter plural)
geltum (dative masculine singular)
geltri (dative feminine singular)
geltu (dative neuter singular)
geltum (dative masculine plural)
geltum (dative feminine plural)
geltum (dative neuter plural)
gelts (genitive masculine singular)
geltrar (feminine genitive singular)
gelts (genitive neuter singular)
geltra (genitive masculine plural)
geltra (feminine genitive plural)
geltra (genitive neuter plural)
gelti (masculine nominative singular)
gelta (feminine nominative singular)
gelta (neuter nominative singular)
geltu (masculine nominative plural)
geltu (feminine nominative plural)
geltu (neuter nominative plural)
gelta (accusative masculine singular)
geltu (accusative feminine singular)
gelta (accusative neuter singular)
geltu (accusative masculine plural)
geltu (accusative feminine plural)
geltu (accusative neuter plural)
gelta (dative masculine singular)
geltu (dative feminine singular)
gelta (dative neuter singular)
geltu (dative masculine plural)
geltu (dative feminine plural)
geltu (dative neuter plural)
gelta (genitive masculine singular)
geltu (feminine genitive singular)
gelta (genitive neuter singular)
geltu (genitive masculine plural)
geltu (feminine genitive plural)
geltu (genitive neuter plural)

From Old Norse gelda, from Proto-Germanic *galdijaną (“to castrate”), from Proto-Indo-European *gʰel- (“to cut”).


Pétursborg

is-proper noun

Pétursborg f (proper noun, genitive singular Pétursborgar)

Pétursborgar (genitive singular)
Pétursborg (indefinite nominative singular)
Pétursborg (accusative indefinite singular)
Pétursborg (dative indefinite singular)
Pétursborgar (genitive indefinite singular)

Saint Petersburg
Saint Petersburg#English:_Q656

Saint Petersburg (a federal city of Russia, known between 1914 and 1924 as Petrograd and between 1924 and 1991 as Leningrad; the former capital of Russia, from 1713–1728 and 1732–1918)


Sankti Pétursborg

Sankti Pétursborg f (proper noun, genitive singular Sankti Pétursborgar)

Sankti Pétursborgar (genitive singular)
Sankti Pétursborg (indefinite nominative singular)
Sankti Pétursborg (accusative indefinite singular)
Sankti Pétursborg (dative indefinite singular)
Sankti Pétursborgar (genitive indefinite singular)


tefla

head

tefla (weak verb, third-person singular past indicative tefldi, supine teflt)

tefldi (indicative past singular third-person)
teflt (supine)
tefldur (masculine nominative singular)
tefld (feminine nominative singular)
teflt (neuter nominative singular)
tefldir (masculine nominative plural)
tefldar (feminine nominative plural)
tefld (neuter nominative plural)
tefldan (accusative masculine singular)
teflda (accusative feminine singular)
teflt (accusative neuter singular)
teflda (accusative masculine plural)
tefldar (accusative feminine plural)
tefld (accusative neuter plural)
tefldum (dative masculine singular)
tefldri (dative feminine singular)
tefldu (dative neuter singular)
tefldum (dative masculine plural)
tefldum (dative feminine plural)
tefldum (dative neuter plural)
teflds (genitive masculine singular)
tefldrar (feminine genitive singular)
teflds (genitive neuter singular)
tefldra (genitive masculine plural)
tefldra (feminine genitive plural)
tefldra (genitive neuter plural)
tefldi (masculine nominative singular)
teflda (feminine nominative singular)
teflda (neuter nominative singular)
tefldu (masculine nominative plural)
tefldu (feminine nominative plural)
tefldu (neuter nominative plural)
teflda (accusative masculine singular)
tefldu (accusative feminine singular)
teflda (accusative neuter singular)
tefldu (accusative masculine plural)
tefldu (accusative feminine plural)
tefldu (accusative neuter plural)
teflda (dative masculine singular)
tefldu (dative feminine singular)
teflda (dative neuter singular)
tefldu (dative masculine plural)
tefldu (dative feminine plural)
tefldu (dative neuter plural)
teflda (genitive masculine singular)
tefldu (feminine genitive singular)
teflda (genitive neuter singular)
tefldu (genitive masculine plural)
tefldu (feminine genitive plural)
tefldu (genitive neuter plural)

to play a board game
specifically, to play chess


dyggð

is-noun

dyggð f (genitive singular dyggðar, nominative plural dyggðir)

dyggðar (genitive singular)
dyggðir (nominative plural)
dyggð (indefinite nominative singular)
dyggðin (definite nominative singular)
dyggðir (indefinite nominative plural)
dyggðirnar (definite nominative plural)
dyggð (accusative indefinite singular)
dyggðina (accusative definite singular)
dyggðir (accusative indefinite plural)
dyggðirnar (accusative definite plural)
dyggð (dative indefinite singular)
dyggðinni (dative definite singular)
dyggðum (dative indefinite plural)
dyggðunum (dative definite plural)
dyggðar (genitive indefinite singular)
dyggðarinnar (definite genitive singular)
dyggða (genitive indefinite plural)
dyggðanna (definite genitive plural)
dygð (alternative)

From Old Norse dygð (“virtue”) (cognate with Norwegian, Swedish dygd, Danish dyd), from Proto-Germanic *dugiþō, a variant of *dugunþō; compare English douth, German Tugend, Dutch deugd.


hugarmisræmi

hugarmisræmi n (genitive singular hugarmisræmis, no plural)

hugarmisræmis (genitive singular)
hugarmisræmi (indefinite nominative singular)
hugarmisræmið (definite nominative singular)
hugarmisræmi (accusative indefinite singular)
hugarmisræmið (accusative definite singular)
hugarmisræmi (dative indefinite singular)
hugarmisræminu (dative definite singular)
hugarmisræmis (genitive indefinite singular)
hugarmisræmisins (definite genitive singular)

From hugar- (“mental, phreno-, cognitive”) + misræmi (“discrepancy, discordance, incongruity, incongruence”).

prefix

cognitive dissonance
cognitive dissonance

(psychology) cognitive dissonance; (conflict or anxiety resulting from inconsistencies between one's beliefs and one's actions or other beliefs)


misræmi

is-noun

misræmi n (genitive singular misræmis, no plural)

misræmis (genitive singular)
misræmi (indefinite nominative singular)
misræmið (definite nominative singular)
misræmi (accusative indefinite singular)
misræmið (accusative definite singular)
misræmi (dative indefinite singular)
misræminu (dative definite singular)
misræmis (genitive indefinite singular)
misræmisins (definite genitive singular)

discrepancy, incongruity, incongruence, discordance, dissonance


hrufla

head

hrufla (weak verb, third-person singular past indicative hruflaði, supine hruflað)

hruflaði (indicative past singular third-person)
hruflað (supine)
hruflaður (masculine nominative singular)
hrufluð (feminine nominative singular)
hruflað (neuter nominative singular)
hruflaðir (masculine nominative plural)
hruflaðar (feminine nominative plural)
hrufluð (neuter nominative plural)
hruflaðan (accusative masculine singular)
hruflaða (accusative feminine singular)
hruflað (accusative neuter singular)
hruflaða (accusative masculine plural)
hruflaðar (accusative feminine plural)
hrufluð (accusative neuter plural)
hrufluðum (dative masculine singular)
hruflaðri (dative feminine singular)
hrufluðu (dative neuter singular)
hrufluðum (dative masculine plural)
hrufluðum (dative feminine plural)
hrufluðum (dative neuter plural)
hruflaðs (genitive masculine singular)
hruflaðrar (feminine genitive singular)
hruflaðs (genitive neuter singular)
hruflaðra (genitive masculine plural)
hruflaðra (feminine genitive plural)
hruflaðra (genitive neuter plural)
hruflaði (masculine nominative singular)
hruflaða (feminine nominative singular)
hruflaða (neuter nominative singular)
hrufluðu (masculine nominative plural)
hrufluðu (feminine nominative plural)
hrufluðu (neuter nominative plural)
hruflaða (accusative masculine singular)
hrufluðu (accusative feminine singular)
hruflaða (accusative neuter singular)
hrufluðu (accusative masculine plural)
hrufluðu (accusative feminine plural)
hrufluðu (accusative neuter plural)
hruflaða (dative masculine singular)
hrufluðu (dative feminine singular)
hruflaða (dative neuter singular)
hrufluðu (dative masculine plural)
hrufluðu (dative feminine plural)
hrufluðu (dative neuter plural)
hruflaða (genitive masculine singular)
hrufluðu (feminine genitive singular)
hruflaða (genitive neuter singular)
hrufluðu (genitive masculine plural)
hrufluðu (feminine genitive plural)
hrufluðu (genitive neuter plural)

to graze, scratch (cause a slight wound to)


efnajafna

is-noun

efnajafna f (genitive singular efnajöfnu, nominative plural efnajöfnur)

efnajöfnu (genitive singular)
efnajöfnur (nominative plural)
efnajafna (indefinite nominative singular)
efnajafnan (definite nominative singular)
efnajöfnur (indefinite nominative plural)
efnajöfnurnar (definite nominative plural)
efnajöfnu (accusative indefinite singular)
efnajöfnuna (accusative definite singular)
efnajöfnur (accusative indefinite plural)
efnajöfnurnar (accusative definite plural)
efnajöfnu (dative indefinite singular)
efnajöfnunni (dative definite singular)
efnajöfnum (dative indefinite plural)
efnajöfnunum (dative definite plural)
efnajöfnu (genitive indefinite singular)
efnajöfnunnar (definite genitive singular)
efnajafna (genitive indefinite plural)
efnajafnanna (definite genitive plural)

From efni (“material, chemical”) + jafna (“equation”).


höfnun

is-noun

höfnun f (genitive singular höfnunar, nominative plural hafnanir)

höfnunar (genitive singular)
hafnanir (nominative plural)
höfnun (indefinite nominative singular)
höfnunin (definite nominative singular)
hafnanir (indefinite nominative plural)
hafnanirnar (definite nominative plural)
höfnun (accusative indefinite singular)
höfnunina (accusative definite singular)
hafnanir (accusative indefinite plural)
hafnanirnar (accusative definite plural)
höfnun (dative indefinite singular)
höfnuninni (dative definite singular)
höfnunum (dative indefinite plural)
höfnununum (dative definite plural)
höfnunar (genitive indefinite singular)
höfnunarinnar (definite genitive singular)
hafnana (genitive indefinite plural)
hafnananna (definite genitive plural)


kafna

head

kafna (weak verb, third-person singular past indicative kafnaði, supine kafnað)

kafnaði (indicative past singular third-person)
kafnað (supine)
kafnaður (masculine nominative singular)
köfnuð (feminine nominative singular)
kafnað (neuter nominative singular)
kafnaðir (masculine nominative plural)
kafnaðar (feminine nominative plural)
köfnuð (neuter nominative plural)
kafnaðan (accusative masculine singular)
kafnaða (accusative feminine singular)
kafnað (accusative neuter singular)
kafnaða (accusative masculine plural)
kafnaðar (accusative feminine plural)
köfnuð (accusative neuter plural)
köfnuðum (dative masculine singular)
kafnaðri (dative feminine singular)
köfnuðu (dative neuter singular)
köfnuðum (dative masculine plural)
köfnuðum (dative feminine plural)
köfnuðum (dative neuter plural)
kafnaðs (genitive masculine singular)
kafnaðrar (feminine genitive singular)
kafnaðs (genitive neuter singular)
kafnaðra (genitive masculine plural)
kafnaðra (feminine genitive plural)
kafnaðra (genitive neuter plural)
kafnaði (masculine nominative singular)
kafnaða (feminine nominative singular)
kafnaða (neuter nominative singular)
köfnuðu (masculine nominative plural)
köfnuðu (feminine nominative plural)
köfnuðu (neuter nominative plural)
kafnaða (accusative masculine singular)
köfnuðu (accusative feminine singular)
kafnaða (accusative neuter singular)
köfnuðu (accusative masculine plural)
köfnuðu (accusative feminine plural)
köfnuðu (accusative neuter plural)
kafnaða (dative masculine singular)
köfnuðu (dative feminine singular)
kafnaða (dative neuter singular)
köfnuðu (dative masculine plural)
köfnuðu (dative feminine plural)
köfnuðu (dative neuter plural)
kafnaða (genitive masculine singular)
köfnuðu (feminine genitive singular)
kafnaða (genitive neuter singular)
köfnuðu (genitive masculine plural)
köfnuðu (feminine genitive plural)
köfnuðu (genitive neuter plural)


lýra

is-noun

lýra f (genitive singular lýru, nominative plural lýrur)

lýru (genitive singular)
lýrur (nominative plural)
lýra (indefinite nominative singular)
lýran (definite nominative singular)
lýrur (indefinite nominative plural)
lýrurnar (definite nominative plural)
lýru (accusative indefinite singular)
lýruna (accusative definite singular)
lýrur (accusative indefinite plural)
lýrurnar (accusative definite plural)
lýru (dative indefinite singular)
lýrunni (dative definite singular)
lýrum (dative indefinite plural)
lýrunum (dative definite plural)
lýru (genitive indefinite singular)
lýrunnar (definite genitive singular)
lýra (genitive indefinite plural)
lýranna (definite genitive plural)

Borrowed from Ancient Greek λύρα (lúra).

lyre (music holder attached to a wind instrument)

bell lyre (lyre-shaped glockenspiel used in marching bands)


sanngjarn

is-adj

sanngjarn (comparative sanngjarnari, superlative sanngjarnastur)

sanngjarnari (comparative)
sanngjarnastur (superlative)
sanngjarn (masculine nominative strong)
sanngjörn (feminine nominative strong)
sanngjarnt (neuter nominative strong)
sanngjarnan (accusative masculine strong)
sanngjarna (accusative feminine strong)
sanngjarnt (accusative neuter strong)
sanngjörnum (dative masculine strong)
sanngjarnri (dative feminine strong)
sanngjörnu (dative neuter strong)
sanngjarns (genitive masculine strong)
sanngjarnrar (feminine genitive strong)
sanngjarns (genitive neuter strong)
sanngjarnir (masculine nominative strong)
sanngjarnar (feminine nominative strong)
sanngjörn (neuter nominative strong)
sanngjarna (accusative masculine strong)
sanngjarnar (accusative feminine strong)
sanngjörn (accusative neuter strong)
sanngjörnum (dative strong)
sanngjarnra (genitive strong)
sanngjarni (masculine nominative weak)
sanngjarna (feminine nominative weak)
sanngjarna (neuter nominative weak)
sanngjarna (masculine weak)
sanngjörnu (feminine weak)
sanngjarna (neuter weak)
sanngjörnu (plural weak)
sanngjarnari (masculine singular weak)
sanngjarnari (feminine singular weak)
sanngjarnara (neuter singular weak)
sanngjarnari (plural weak)
sanngjarnastur (masculine nominative strong)
sanngjörnust (feminine nominative strong)
sanngjarnast (neuter nominative strong)
sanngjarnastan (accusative masculine strong)
sanngjarnasta (accusative feminine strong)
sanngjarnast (accusative neuter strong)
sanngjörnustum (dative masculine strong)
sanngjarnastri (dative feminine strong)
sanngjörnustu (dative neuter strong)
sanngjarnasts (genitive masculine strong)
sanngjarnastrar (feminine genitive strong)
sanngjarnasts (genitive neuter strong)
sanngjarnastir (masculine nominative strong)
sanngjarnastar (feminine nominative strong)
sanngjörnust (neuter nominative strong)
sanngjarnasta (accusative masculine strong)
sanngjarnastar (accusative feminine strong)
sanngjörnust (accusative neuter strong)
sanngjörnustum (dative strong)
sanngjarnastra (genitive strong)
sanngjarnasti (masculine nominative weak)
sanngjarnasta (feminine nominative weak)
sanngjarnasta (neuter nominative weak)
sanngjarnasta (masculine weak)
sanngjörnustu (feminine weak)
sanngjarnasta (neuter weak)
sanngjörnustu (plural weak)

Sanngjarnt verð.

Sanngjarn maður.


ósanngjarn

ósanngjarn (comparative ósanngjarnari, superlative ósanngjarnastur)

ósanngjarnari (comparative)
ósanngjarnastur (superlative)
ósanngjarn (masculine nominative strong)
ósanngjörn (feminine nominative strong)
ósanngjarnt (neuter nominative strong)
ósanngjarnan (accusative masculine strong)
ósanngjarna (accusative feminine strong)
ósanngjarnt (accusative neuter strong)
ósanngjörnum (dative masculine strong)
ósanngjarnri (dative feminine strong)
ósanngjörnu (dative neuter strong)
ósanngjarns (genitive masculine strong)
ósanngjarnrar (feminine genitive strong)
ósanngjarns (genitive neuter strong)
ósanngjarnir (masculine nominative strong)
ósanngjarnar (feminine nominative strong)
ósanngjörn (neuter nominative strong)
ósanngjarna (accusative masculine strong)
ósanngjarnar (accusative feminine strong)
ósanngjörn (accusative neuter strong)
ósanngjörnum (dative strong)
ósanngjarnra (genitive strong)
ósanngjarni (masculine nominative weak)
ósanngjarna (feminine nominative weak)
ósanngjarna (neuter nominative weak)
ósanngjarna (masculine weak)
ósanngjörnu (feminine weak)
ósanngjarna (neuter weak)
ósanngjörnu (plural weak)
ósanngjarnari (masculine singular weak)
ósanngjarnari (feminine singular weak)
ósanngjarnara (neuter singular weak)
ósanngjarnari (plural weak)
ósanngjarnastur (masculine nominative strong)
ósanngjörnust (feminine nominative strong)
ósanngjarnast (neuter nominative strong)
ósanngjarnastan (accusative masculine strong)
ósanngjarnasta (accusative feminine strong)
ósanngjarnast (accusative neuter strong)
ósanngjörnustum (dative masculine strong)
ósanngjarnastri (dative feminine strong)
ósanngjörnustu (dative neuter strong)
ósanngjarnasts (genitive masculine strong)
ósanngjarnastrar (feminine genitive strong)
ósanngjarnasts (genitive neuter strong)
ósanngjarnastir (masculine nominative strong)
ósanngjarnastar (feminine nominative strong)
ósanngjörnust (neuter nominative strong)
ósanngjarnasta (accusative masculine strong)
ósanngjarnastar (accusative feminine strong)
ósanngjörnust (accusative neuter strong)
ósanngjörnustum (dative strong)
ósanngjarnastra (genitive strong)
ósanngjarnasti (masculine nominative weak)
ósanngjarnasta (feminine nominative weak)
ósanngjarnasta (neuter nominative weak)
ósanngjarnasta (masculine weak)
ósanngjörnustu (feminine weak)
ósanngjarnasta (neuter weak)
ósanngjörnustu (plural weak)

From ó- (“un-”) + sanngjarn (“fair, reasonable”).


skýra

head

skýra (weak verb, third-person singular past indicative skýrði, supine skýrt)

skýrði (indicative past singular third-person)
skýrt (supine)
skýrður (masculine nominative singular)
skýrð (feminine nominative singular)
skýrt (neuter nominative singular)
skýrðir (masculine nominative plural)
skýrðar (feminine nominative plural)
skýrð (neuter nominative plural)
skýrðan (accusative masculine singular)
skýrða (accusative feminine singular)
skýrt (accusative neuter singular)
skýrða (accusative masculine plural)
skýrðar (accusative feminine plural)
skýrð (accusative neuter plural)
skýrðum (dative masculine singular)
skýrðri (dative feminine singular)
skýrðu (dative neuter singular)
skýrðum (dative masculine plural)
skýrðum (dative feminine plural)
skýrðum (dative neuter plural)
skýrðs (genitive masculine singular)
skýrðrar (feminine genitive singular)
skýrðs (genitive neuter singular)
skýrðra (genitive masculine plural)
skýrðra (feminine genitive plural)
skýrðra (genitive neuter plural)
skýrði (masculine nominative singular)
skýrða (feminine nominative singular)
skýrða (neuter nominative singular)
skýrðu (masculine nominative plural)
skýrðu (feminine nominative plural)
skýrðu (neuter nominative plural)
skýrða (accusative masculine singular)
skýrðu (accusative feminine singular)
skýrða (accusative neuter singular)
skýrðu (accusative masculine plural)
skýrðu (accusative feminine plural)
skýrðu (accusative neuter plural)
skýrða (dative masculine singular)
skýrðu (dative feminine singular)
skýrða (dative neuter singular)
skýrðu (dative masculine plural)
skýrðu (dative feminine plural)
skýrðu (dative neuter plural)
skýrða (genitive masculine singular)
skýrðu (feminine genitive singular)
skýrða (genitive neuter singular)
skýrðu (genitive masculine plural)
skýrðu (feminine genitive plural)
skýrðu (genitive neuter plural)

From Old Norse skýra, synchronically analyzed as skýr + -a.


ýra

is-noun

ýra f (genitive singular ýru, nominative plural ýrur)

ýru (genitive singular)
ýrur (nominative plural)
ýra (indefinite nominative singular)
ýran (definite nominative singular)
ýrur (indefinite nominative plural)
ýrurnar (definite nominative plural)
ýru (accusative indefinite singular)
ýruna (accusative definite singular)
ýrur (accusative indefinite plural)
ýrurnar (accusative definite plural)
ýru (dative indefinite singular)
ýrunni (dative definite singular)
ýrum (dative indefinite plural)
ýrunum (dative definite plural)
ýru (genitive indefinite singular)
ýrunnar (definite genitive singular)
ýra (genitive indefinite plural)
ýranna (definite genitive plural)

From Old Norse úr, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *h₁wers- (“to rain”), in which case related to Latin urina.


ýra

head

ýra (weak verb, third-person singular past indicative ýrði, supine ýrt)

ýrði (indicative past singular third-person)
ýrt (supine)
ýrður (masculine nominative singular)
ýrð (feminine nominative singular)
ýrt (neuter nominative singular)
ýrðir (masculine nominative plural)
ýrðar (feminine nominative plural)
ýrð (neuter nominative plural)
ýrðan (accusative masculine singular)
ýrða (accusative feminine singular)
ýrt (accusative neuter singular)
ýrða (accusative masculine plural)
ýrðar (accusative feminine plural)
ýrð (accusative neuter plural)
ýrðum (dative masculine singular)
ýrðri (dative feminine singular)
ýrðu (dative neuter singular)
ýrðum (dative masculine plural)
ýrðum (dative feminine plural)
ýrðum (dative neuter plural)
ýrðs (genitive masculine singular)
ýrðrar (feminine genitive singular)
ýrðs (genitive neuter singular)
ýrðra (genitive masculine plural)
ýrðra (feminine genitive plural)
ýrðra (genitive neuter plural)
ýrði (masculine nominative singular)
ýrða (feminine nominative singular)
ýrða (neuter nominative singular)
ýrðu (masculine nominative plural)
ýrðu (feminine nominative plural)
ýrðu (neuter nominative plural)
ýrða (accusative masculine singular)
ýrðu (accusative feminine singular)
ýrða (accusative neuter singular)
ýrðu (accusative masculine plural)
ýrðu (accusative feminine plural)
ýrðu (accusative neuter plural)
ýrða (dative masculine singular)
ýrðu (dative feminine singular)
ýrða (dative neuter singular)
ýrðu (dative masculine plural)
ýrðu (dative feminine plural)
ýrðu (dative neuter plural)
ýrða (genitive masculine singular)
ýrðu (feminine genitive singular)
ýrða (genitive neuter singular)
ýrðu (genitive masculine plural)
ýrðu (feminine genitive plural)
ýrðu (genitive neuter plural)

to strew or spray (tiny droplets or finely ground meal) [with dative]

(intransitive, of a blade) to be dull, not sharp enough