skothríð

is-noun

skothríð f (genitive singular skothríðar, nominative plural skothríðir or (all senses except "bout of pain") skothríðar)

skothríðar (genitive singular)
skothríðir (nominative plural)
skothríðar (nominative plural)
skothríð (indefinite nominative singular)
skothríðin (definite nominative singular)
skothríðir (indefinite nominative plural)
skothríðar (indefinite nominative plural)
skothríðirnar (definite nominative plural)
skothríðarnar (definite nominative plural)
skothríð (accusative indefinite singular)
skothríðina (accusative definite singular)
skothríðir (accusative indefinite plural)
skothríðar (accusative indefinite plural)
skothríðirnar (accusative definite plural)
skothríðarnar (accusative definite plural)
skothríð (dative indefinite singular)
skothríðinni (dative definite singular)
skothríðum (dative indefinite plural)
skothríðunum (dative definite plural)
skothríðar (genitive indefinite singular)
skothríðarinnar (definite genitive singular)
skothríða (genitive indefinite plural)
skothríðanna (definite genitive plural)

a large number of bullets fired in a quick succession


veruleikafirrtur

veruleikafirrtur (masculine nominative strong)
veruleikafirrt (feminine nominative strong)
veruleikafirrt (neuter nominative strong)
veruleikafirrtan (accusative masculine strong)
veruleikafirrta (accusative feminine strong)
veruleikafirrt (accusative neuter strong)
veruleikafirrtum (dative masculine strong)
veruleikafirrtri (dative feminine strong)
veruleikafirrtu (dative neuter strong)
veruleikafirrts (genitive masculine strong)
veruleikafirrtrar (feminine genitive strong)
veruleikafirrts (genitive neuter strong)
veruleikafirrtir (masculine nominative strong)
veruleikafirrtar (feminine nominative strong)
veruleikafirrta (accusative masculine strong)
veruleikafirrtar (accusative feminine strong)
veruleikafirrtum (dative strong)
veruleikafirrtra (genitive strong)
veruleikafirrti (masculine nominative weak)
veruleikafirrta (feminine nominative weak)
veruleikafirrta (neuter nominative weak)
veruleikafirrta (masculine weak)
veruleikafirrtu (feminine weak)
veruleikafirrta (neuter weak)
veruleikafirrtu (plural weak)

alienated from reality, out of touch from reality, having an incorrect perception of reality


hlynntur

is-adj

hlynntur (comparative hlynntari, superlative hlynntastur)

hlynntari (comparative)
hlynntastur (superlative)
hlynntur (masculine nominative strong)
hlynnt (feminine nominative strong)
hlynnt (neuter nominative strong)
hlynntan (accusative masculine strong)
hlynnta (accusative feminine strong)
hlynnt (accusative neuter strong)
hlynntum (dative masculine strong)
hlynntri (dative feminine strong)
hlynntu (dative neuter strong)
hlynnts (genitive masculine strong)
hlynntrar (feminine genitive strong)
hlynnts (genitive neuter strong)
hlynntir (masculine nominative strong)
hlynntar (feminine nominative strong)
hlynnta (accusative masculine strong)
hlynntar (accusative feminine strong)
hlynntum (dative strong)
hlynntra (genitive strong)
hlynnti (masculine nominative weak)
hlynnta (feminine nominative weak)
hlynnta (neuter nominative weak)
hlynnta (masculine weak)
hlynntu (feminine weak)
hlynnta (neuter weak)
hlynntu (plural weak)
hlynntari (masculine singular weak)
hlynntari (feminine singular weak)
hlynntara (neuter singular weak)
hlynntari (plural weak)
hlynntastur (masculine nominative strong)
hlynntust (feminine nominative strong)
hlynntast (neuter nominative strong)
hlynntastan (accusative masculine strong)
hlynntasta (accusative feminine strong)
hlynntast (accusative neuter strong)
hlynntustum (dative masculine strong)
hlynntastri (dative feminine strong)
hlynntustu (dative neuter strong)
hlynntasts (genitive masculine strong)
hlynntastrar (feminine genitive strong)
hlynntasts (genitive neuter strong)
hlynntastir (masculine nominative strong)
hlynntastar (feminine nominative strong)
hlynntust (neuter nominative strong)
hlynntasta (accusative masculine strong)
hlynntastar (accusative feminine strong)
hlynntust (accusative neuter strong)
hlynntustum (dative strong)
hlynntastra (genitive strong)
hlynntasti (masculine nominative weak)
hlynntasta (feminine nominative weak)
hlynntasta (neuter nominative weak)
hlynntasta (masculine weak)
hlynntustu (feminine weak)
hlynntasta (neuter weak)
hlynntustu (plural weak)

hlynntur aðildinni Íslands að Evrópusambandinu

supportive of Iceland's membership in the European Union


skerðing

is-noun

skerðing f (genitive singular skerðingar, nominative plural skerðingar)

skerðingar (genitive singular)
skerðingar (nominative plural)
skerðing (indefinite nominative singular)
skerðingin (definite nominative singular)
skerðingar (indefinite nominative plural)
skerðingarnar (definite nominative plural)
skerðingu (accusative indefinite singular)
skerðinguna (accusative definite singular)
skerðingar (accusative indefinite plural)
skerðingarnar (accusative definite plural)
skerðingu (dative indefinite singular)
skerðingunni (dative definite singular)
skerðingum (dative indefinite plural)
skerðingunum (dative definite plural)
skerðingar (genitive indefinite singular)
skerðingarinnar (definite genitive singular)
skerðinga (genitive indefinite plural)
skerðinganna (definite genitive plural)


rennsli

rennsli n (genitive singular rennslis, nominative plural rennsli)

rennslis (genitive singular)
rennsli (nominative plural)
rennsli (indefinite nominative singular)
rennslið (definite nominative singular)
rennsli (indefinite nominative plural)
rennslin (definite nominative plural)
rennsli (accusative indefinite singular)
rennslið (accusative definite singular)
rennsli (accusative indefinite plural)
rennslin (accusative definite plural)
rennsli (dative indefinite singular)
rennslinu (dative definite singular)
rennslum (dative indefinite plural)
rennslunum (dative definite plural)
rennslis (genitive indefinite singular)
rennslisins (definite genitive singular)
rennsla (genitive indefinite plural)
rennslanna (definite genitive plural)


sýndarveruleiki

sýndarveruleiki m (genitive singular sýndarveruleika, no plural)

sýndarveruleika (genitive singular)
sýndarveruleiki (indefinite nominative singular)
sýndarveruleikinn (definite nominative singular)
sýndarveruleika (accusative indefinite singular)
sýndarveruleikann (accusative definite singular)
sýndarveruleika (dative indefinite singular)
sýndarveruleikanum (dative definite singular)
sýndarveruleika (genitive indefinite singular)
sýndarveruleikans (definite genitive singular)


vísubók

vísubók f (genitive singular vísubókar, nominative plural vísubækur)

vísubókar (genitive singular)
vísubækur (nominative plural)
vísubók (indefinite nominative singular)
vísubókin (definite nominative singular)
vísubækur (indefinite nominative plural)
vísubækurnar (definite nominative plural)
vísubók (accusative indefinite singular)
vísubókina (accusative definite singular)
vísubækur (accusative indefinite plural)
vísubækurnar (accusative definite plural)
vísubók (dative indefinite singular)
vísubókinni (dative definite singular)
vísubókum (dative indefinite plural)
vísubókunum (dative definite plural)
vísubókar (genitive indefinite singular)
vísubókarinnar (definite genitive singular)
vísubóka (genitive indefinite plural)
vísubókanna (definite genitive plural)

From vísa + bók. Compare Faroese vísubók and Norwegian Nynorsk visebok (dialectal vísubók).

(very rare) Synonym of vísnabók (“a book of verses”)


fattlaus

is-adj

fattlaus (comparative fattlausari, superlative fattlausastur)

fattlausari (comparative)
fattlausastur (superlative)
fattlaus (masculine nominative strong)
fattlaus (feminine nominative strong)
fattlaust (neuter nominative strong)
fattlausan (accusative masculine strong)
fattlausa (accusative feminine strong)
fattlaust (accusative neuter strong)
fattlausum (dative masculine strong)
fattlausri (dative feminine strong)
fattlausu (dative neuter strong)
fattlauss (genitive masculine strong)
fattlausrar (feminine genitive strong)
fattlauss (genitive neuter strong)
fattlausir (masculine nominative strong)
fattlausar (feminine nominative strong)
fattlaus (neuter nominative strong)
fattlausa (accusative masculine strong)
fattlausar (accusative feminine strong)
fattlaus (accusative neuter strong)
fattlausum (dative strong)
fattlausra (genitive strong)
fattlausi (masculine nominative weak)
fattlausa (feminine nominative weak)
fattlausa (neuter nominative weak)
fattlausa (masculine weak)
fattlausu (feminine weak)
fattlausa (neuter weak)
fattlausu (plural weak)
fattlausari (masculine singular weak)
fattlausari (feminine singular weak)
fattlausara (neuter singular weak)
fattlausari (plural weak)
fattlausastur (masculine nominative strong)
fattlausust (feminine nominative strong)
fattlausast (neuter nominative strong)
fattlausastan (accusative masculine strong)
fattlausasta (accusative feminine strong)
fattlausast (accusative neuter strong)
fattlausustum (dative masculine strong)
fattlausastri (dative feminine strong)
fattlausustu (dative neuter strong)
fattlausasts (genitive masculine strong)
fattlausastrar (feminine genitive strong)
fattlausasts (genitive neuter strong)
fattlausastir (masculine nominative strong)
fattlausastar (feminine nominative strong)
fattlausust (neuter nominative strong)
fattlausasta (accusative masculine strong)
fattlausastar (accusative feminine strong)
fattlausust (accusative neuter strong)
fattlausustum (dative strong)
fattlausastra (genitive strong)
fattlausasti (masculine nominative weak)
fattlausasta (feminine nominative weak)
fattlausasta (neuter nominative weak)
fattlausasta (masculine weak)
fattlausustu (feminine weak)
fattlausasta (neuter weak)
fattlausustu (plural weak)

(somewhat informal) clueless, oblivious, who doesn't pick up on things


hvorttveggja

Nonstandard spelling of hvort tveggja (“both (of two)”).


djísus

Pronunciation spelling of English Jesus.

(slang) Jesus! (exclamation used to show exasperation)


billjón

is-noun

billjón f (genitive singular billjónar, nominative plural billjónir)

billjónar (genitive singular)
billjónir (nominative plural)
billjón (indefinite nominative singular)
billjónin (definite nominative singular)
billjónir (indefinite nominative plural)
billjónirnar (definite nominative plural)
billjón (accusative indefinite singular)
billjónina (accusative definite singular)
billjónir (accusative indefinite plural)
billjónirnar (accusative definite plural)
billjón (dative indefinite singular)
billjóninni (dative definite singular)
billjónum (dative indefinite plural)
billjónunum (dative definite plural)
billjónar (genitive indefinite singular)
billjónarinnar (definite genitive singular)
billjóna (genitive indefinite plural)
billjónanna (definite genitive plural)


harmónika

harmónika f (genitive singular harmóniku, nominative plural harmónikur)

harmóniku (genitive singular)
harmónikur (nominative plural)
harmónika (indefinite nominative singular)
harmónikan (definite nominative singular)
harmónikur (indefinite nominative plural)
harmónikurnar (definite nominative plural)
harmóniku (accusative indefinite singular)
harmónikuna (accusative definite singular)
harmónikur (accusative indefinite plural)
harmónikurnar (accusative definite plural)
harmóniku (dative indefinite singular)
harmónikunni (dative definite singular)
harmónikum (dative indefinite plural)
harmónikunum (dative definite plural)
harmóniku (genitive indefinite singular)
harmónikunnar (definite genitive singular)
harmónika (genitive indefinite plural)
harmónikanna (definite genitive plural)

(proscribed) Alternative form of harmonikka


silíkon

silíkon n (genitive singular silíkons, no plural)

silíkons (genitive singular)
silíkon (indefinite nominative singular)
silíkonið (definite nominative singular)
silíkon (accusative indefinite singular)
silíkonið (accusative definite singular)
silíkoni (dative indefinite singular)
silíkoninu (dative definite singular)
silíkons (genitive indefinite singular)
silíkonsins (definite genitive singular)
sílíkon (alternative)
sílikon (alternative)


paprikuduft

paprikuduft n (genitive singular paprikudufts, no plural)

paprikudufts (genitive singular)
paprikuduft (indefinite nominative singular)
paprikuduftið (definite nominative singular)
paprikuduft (accusative indefinite singular)
paprikuduftið (accusative definite singular)
paprikudufti (dative indefinite singular)
paprikuduftinu (dative definite singular)
paprikudufts (genitive indefinite singular)
paprikuduftsins (definite genitive singular)

From paprika (“bell pepper”) + duft (“powder”).


flórsykur

is-noun

flórsykur m (genitive singular flórsykurs, no plural)

flórsykurs (genitive singular)
flórsykur (indefinite nominative singular)
flórsykurinn (definite nominative singular)
flórsykur (accusative indefinite singular)
flórsykurinn (accusative definite singular)
flórsykri (dative indefinite singular)
flórsykrinum (dative definite singular)
flórsykurs (genitive indefinite singular)
flórsykursins (definite genitive singular)


silfrið

inflection of silfur:
definite nominative singular

inflection of silfur:
definite accusative singular


fara út um þúfur

for a project to fail, to go nowhere, to fall apart


fara fram á

Ákæruvaldið fer fram á 10 ára fangelsi.

The public prosecutor will be seeking a 10 year prison term.

Hann fór fram á fullt forræði.

to ask for semi-forcefully, to solicit, to seek, to demand


ákæruvald

ákæruvald n (genitive singular ákæruvalds, nominative plural ákæruvöld)

ákæruvalds (genitive singular)
ákæruvöld (nominative plural)
ákæruvald (indefinite nominative singular)
ákæruvaldið (definite nominative singular)
ákæruvöld (indefinite nominative plural)
ákæruvöldin (definite nominative plural)
ákæruvald (accusative indefinite singular)
ákæruvaldið (accusative definite singular)
ákæruvöld (accusative indefinite plural)
ákæruvöldin (accusative definite plural)
ákæruvaldi (dative indefinite singular)
ákæruvaldinu (dative definite singular)
ákæruvöldum (dative indefinite plural)
ákæruvöldunum (dative definite plural)
ákæruvalds (genitive indefinite singular)
ákæruvaldsins (definite genitive singular)
ákæruvalda (genitive indefinite plural)
ákæruvaldanna (definite genitive plural)

From ákæra + vald, literally “the power to prosecute”.

com

“Ákæruvald”, in Stjórnarráðið (in Icelandic), (Can we date this quote?): “Ríkissaksóknari, héraðssaksóknari og lögreglustjórar, að undanskildum ríkislögreglustjóranum, fara með ákæruvaldið í landinu.”

Ákæruvaldið fer fram á 10 ára fangelsi.

(with a definite article) the prosecution authority, the public prosecutor's office


Keli

is-proper noun

Keli m (proper noun, genitive singular Kela)

Kela (genitive singular)
Keli (indefinite nominative singular)
Kela (accusative indefinite singular)
Kela (dative indefinite singular)
Kela (genitive indefinite singular)

a diminutive of the male given names Þorkell or Hrafnkell


fljótlega

From fljótur + -lega, analyzable as an adverbial form of fljótlegur (“quick”).

Sjáumst fljótlega.


ekki fyrir fimm aura

Literally, “not (even) for five cents”, i.e. it is worthless. Compare Swedish inte för fem öre, Norwegian ikke for fem øre.

Ég treysti þessu ekki fyrir fimm aura.

Þetta virkaði ekki fyrir fimm aura.


dráttarvextir

is-noun

dráttarvextir m pl (plural only, genitive plural dráttarvaxta)

dráttarvaxta (genitive plural)
dráttarvextir (indefinite nominative plural)
dráttarvextirnir (definite nominative plural)
dráttarvexti (accusative indefinite plural)
dráttarvextina (accusative definite plural)
dráttarvöxtum (dative indefinite plural)
dráttarvöxtunum (dative definite plural)
dráttarvaxta (genitive indefinite plural)
dráttarvaxtanna (definite genitive plural)

From dráttur (“dragging”) + vextir (“interest”).


líter

is-noun

líter m (genitive singular líters, no plural)

líters (genitive singular)
líter (indefinite nominative singular)
líterinn (definite nominative singular)
líter (accusative indefinite singular)
líterinn (accusative definite singular)
líter (dative indefinite singular)
líternum (dative definite singular)
líters (genitive indefinite singular)
lítersins (definite genitive singular)

(proscribed) Alternative form of lítri (“liter”)


gúllas

gúllas n (genitive singular gúllass, no plural)

gúllass (genitive singular)
gúllas (indefinite nominative singular)
gúllasið (definite nominative singular)
gúllas (accusative indefinite singular)
gúllasið (accusative definite singular)
gúllasi (dative indefinite singular)
gúllasinu (dative definite singular)
gúllass (genitive indefinite singular)
gúllassins (definite genitive singular)


sjálfstæðismaður

sjálfstæðismaður m (genitive singular sjálfstæðismanns, nominative plural sjálfstæðismenn)

sjálfstæðismanns (genitive singular)
sjálfstæðismenn (nominative plural)
sjálfstæðismaður (indefinite nominative singular)
sjálfstæðismaðurinn (definite nominative singular)
sjálfstæðismenn (indefinite nominative plural)
sjálfstæðismennirnir (definite nominative plural)
sjálfstæðismann (accusative indefinite singular)
sjálfstæðismanninn (accusative definite singular)
sjálfstæðismenn (accusative indefinite plural)
sjálfstæðismennina (accusative definite plural)
sjálfstæðismanni (dative indefinite singular)
sjálfstæðismanninum (dative definite singular)
sjálfstæðismönnum (dative indefinite plural)
sjálfstæðismönnunum (dative definite plural)
sjálfstæðismanns (genitive indefinite singular)
sjálfstæðismannsins (definite genitive singular)
sjálfstæðismanna (genitive indefinite plural)
sjálfstæðismannanna (definite genitive plural)

From Sjálfstæðisflokkurinn + maður, composed of sjálfstæði + maður.

a supporter of Sjálfstæðisflokkurinn (“the Independence Party”), an Icelandic political party


samfó

Viltu vera samfó á leiðinni í skólann?

Do you want to walk with me on our way to school?


fjárhagslegur

is-adj

fjárhagslegur (comparative fjárhagslegri, superlative fjárhagslegastur)

fjárhagslegri (comparative)
fjárhagslegastur (superlative)
fjárhagslegur (masculine nominative strong)
fjárhagsleg (feminine nominative strong)
fjárhagslegt (neuter nominative strong)
fjárhagslegan (accusative masculine strong)
fjárhagslega (accusative feminine strong)
fjárhagslegt (accusative neuter strong)
fjárhagslegum (dative masculine strong)
fjárhagslegri (dative feminine strong)
fjárhagslegu (dative neuter strong)
fjárhagslegs (genitive masculine strong)
fjárhagslegrar (feminine genitive strong)
fjárhagslegs (genitive neuter strong)
fjárhagslegir (masculine nominative strong)
fjárhagslegar (feminine nominative strong)
fjárhagsleg (neuter nominative strong)
fjárhagslega (accusative masculine strong)
fjárhagslegar (accusative feminine strong)
fjárhagsleg (accusative neuter strong)
fjárhagslegum (dative strong)
fjárhagslegra (genitive strong)
fjárhagslegi (masculine nominative weak)
fjárhagslega (feminine nominative weak)
fjárhagslega (neuter nominative weak)
fjárhagslega (masculine weak)
fjárhagslegu (feminine weak)
fjárhagslega (neuter weak)
fjárhagslegu (plural weak)
fjárhagslegri (masculine singular weak)
fjárhagslegri (feminine singular weak)
fjárhagslegra (neuter singular weak)
fjárhagslegri (plural weak)
fjárhagslegastur (masculine nominative strong)
fjárhagslegust (feminine nominative strong)
fjárhagslegast (neuter nominative strong)
fjárhagslegastan (accusative masculine strong)
fjárhagslegasta (accusative feminine strong)
fjárhagslegast (accusative neuter strong)
fjárhagslegustum (dative masculine strong)
fjárhagslegastri (dative feminine strong)
fjárhagslegustu (dative neuter strong)
fjárhagslegasts (genitive masculine strong)
fjárhagslegastrar (feminine genitive strong)
fjárhagslegasts (genitive neuter strong)
fjárhagslegastir (masculine nominative strong)
fjárhagslegastar (feminine nominative strong)
fjárhagslegust (neuter nominative strong)
fjárhagslegasta (accusative masculine strong)
fjárhagslegastar (accusative feminine strong)
fjárhagslegust (accusative neuter strong)
fjárhagslegustum (dative strong)
fjárhagslegastra (genitive strong)
fjárhagslegasti (masculine nominative weak)
fjárhagslegasta (feminine nominative weak)
fjárhagslegasta (neuter nominative weak)
fjárhagslegasta (masculine weak)
fjárhagslegustu (feminine weak)
fjárhagslegasta (neuter weak)
fjárhagslegustu (plural weak)


snú snú

jump rope, skipping rope (where two people hold a long rope and another person jumps in the middle)

sippa

to jump rope (involving only one person)


búálfur

is-noun

búálfur m (genitive singular búálfs, nominative plural búálfar)

búálfs (genitive singular)
búálfar (nominative plural)
búálfur (indefinite nominative singular)
búálfurinn (definite nominative singular)
búálfar (indefinite nominative plural)
búálfarnir (definite nominative plural)
búálf (accusative indefinite singular)
búálfinn (accusative definite singular)
búálfa (accusative indefinite plural)
búálfana (accusative definite plural)
búálfi (dative indefinite singular)
búálfinum (dative definite singular)
búálfum (dative indefinite plural)
búálfunum (dative definite plural)
búálfs (genitive indefinite singular)
búálfsins (definite genitive singular)
búálfa (genitive indefinite plural)
búálfanna (definite genitive plural)

(folklore) a gnome-like being that lives in people's houses


leyndardómur

leyndardómur m (genitive singular leyndardóms, nominative plural leyndardómar)

leyndardóms (genitive singular)
leyndardómar (nominative plural)
leyndardómur (indefinite nominative singular)
leyndardómurinn (definite nominative singular)
leyndardómar (indefinite nominative plural)
leyndardómarnir (definite nominative plural)
leyndardóm (accusative indefinite singular)
leyndardóminn (accusative definite singular)
leyndardóma (accusative indefinite plural)
leyndardómana (accusative definite plural)
leyndardómi (dative indefinite singular)
leyndardómnum (dative definite singular)
leyndardóminum (dative definite singular)
leyndardómum (dative indefinite plural)
leyndardómunum (dative definite plural)
leyndardóms (genitive indefinite singular)
leyndardómsins (definite genitive singular)
leyndardóma (genitive indefinite plural)
leyndardómanna (definite genitive plural)


sparibaukur

sparibaukur m (genitive singular sparibauks, nominative plural sparibaukar)

sparibauks (genitive singular)
sparibaukar (nominative plural)
sparibaukur (indefinite nominative singular)
sparibaukurinn (definite nominative singular)
sparibaukar (indefinite nominative plural)
sparibaukarnir (definite nominative plural)
sparibauk (accusative indefinite singular)
sparibaukinn (accusative definite singular)
sparibauka (accusative indefinite plural)
sparibaukana (accusative definite plural)
sparibauk (dative indefinite singular)
sparibauki (dative indefinite singular)
sparibauknum (dative definite singular)
sparibaukum (dative indefinite plural)
sparibaukunum (dative definite plural)
sparibauks (genitive indefinite singular)
sparibauksins (definite genitive singular)
sparibauka (genitive indefinite plural)
sparibaukanna (definite genitive plural)

From spara (“to save money”) + baukur (“a collection box”).


baukur

is-noun

baukur m (genitive singular bauks, nominative plural baukar)

bauks (genitive singular)
baukar (nominative plural)
baukur (indefinite nominative singular)
baukurinn (definite nominative singular)
baukar (indefinite nominative plural)
baukarnir (definite nominative plural)
bauk (accusative indefinite singular)
baukinn (accusative definite singular)
bauka (accusative indefinite plural)
baukana (accusative definite plural)
bauk (dative indefinite singular)
bauki (dative indefinite singular)
bauknum (dative definite singular)
baukum (dative indefinite plural)
baukunum (dative definite plural)
bauks (genitive indefinite singular)
bauksins (definite genitive singular)
bauka (genitive indefinite plural)
baukanna (definite genitive plural)

container for change; a piggy bank (sparibaukur) or a collection box (söfnunarbaukur)

box (a closed container keeping pills or ointment)

a small container for snuff made from horn or wood


afhjúpun

afhjúpun f (genitive singular afhjúpunar, nominative plural afhjúpanir)

afhjúpunar (genitive singular)
afhjúpanir (nominative plural)
afhjúpun (indefinite nominative singular)
afhjúpunin (definite nominative singular)
afhjúpanir (indefinite nominative plural)
afhjúpanirnar (definite nominative plural)
afhjúpun (accusative indefinite singular)
afhjúpunina (accusative definite singular)
afhjúpanir (accusative indefinite plural)
afhjúpanirnar (accusative definite plural)
afhjúpun (dative indefinite singular)
afhjúpuninni (dative definite singular)
afhjúpunum (dative indefinite plural)
afhjúpununum (dative definite plural)
afhjúpunar (genitive indefinite singular)
afhjúpunarinnar (definite genitive singular)
afhjúpana (genitive indefinite plural)
afhjúpananna (definite genitive plural)


óráðsía

óráðsía f (genitive singular óráðsíu, no plural)

óráðsíu (genitive singular)
óráðsía (indefinite nominative singular)
óráðsían (definite nominative singular)
óráðsíu (accusative indefinite singular)
óráðsíuna (accusative definite singular)
óráðsíu (dative indefinite singular)
óráðsíunni (dative definite singular)
óráðsíu (genitive indefinite singular)
óráðsíunnar (definite genitive singular)


afarkostir

afarkostir m pl (plural only, genitive plural afarkosta)

afarkosta (genitive plural)
afarkostir (indefinite nominative plural)
afarkostirnir (definite nominative plural)
afarkosti (accusative indefinite plural)
afarkostina (accusative definite plural)
afarkostum (dative indefinite plural)
afarkostunum (dative definite plural)
afarkosta (genitive indefinite plural)
afarkostanna (definite genitive plural)


fylgiskönnun

fylgiskönnun f (genitive singular fylgiskönnunar, nominative plural fylgiskannanir)

fylgiskönnunar (genitive singular)
fylgiskannanir (nominative plural)
fylgiskönnun (indefinite nominative singular)
fylgiskönnunin (definite nominative singular)
fylgiskannanir (indefinite nominative plural)
fylgiskannanirnar (definite nominative plural)
fylgiskönnun (accusative indefinite singular)
fylgiskönnunina (accusative definite singular)
fylgiskannanir (accusative indefinite plural)
fylgiskannanirnar (accusative definite plural)
fylgiskönnun (dative indefinite singular)
fylgiskönnuninni (dative definite singular)
fylgiskönnunum (dative indefinite plural)
fylgiskönnununum (dative definite plural)
fylgiskönnunar (genitive indefinite singular)
fylgiskönnunarinnar (definite genitive singular)
fylgiskannana (genitive indefinite plural)
fylgiskannananna (definite genitive plural)


afstaða

afstaða f (genitive singular afstöðu, no plural)

afstöðu (genitive singular)
afstaða (indefinite nominative singular)
afstaðan (definite nominative singular)
afstöðu (accusative indefinite singular)
afstöðuna (accusative definite singular)
afstöðu (dative indefinite singular)
afstöðunni (dative definite singular)
afstöðu (genitive indefinite singular)
afstöðunnar (definite genitive singular)


Ugla

is-proper noun

Ugla f (proper noun, genitive singular Uglu)

Uglu (genitive singular)
Ugla (indefinite nominative singular)
Uglu (accusative indefinite singular)
Uglu (dative indefinite singular)
Uglu (genitive indefinite singular)

From Old Norse ugla (“owl”), of imitative origin; or a variant of *ūfaz, *ūfǭ, from Proto-Indo-European *up-. See also ugla (“owl”).

onomatopoeic

imitative


vísnabók

is-noun

vísnabók f (genitive singular vísnabókar, nominative plural vísnabækur)

vísnabókar (genitive singular)
vísnabækur (nominative plural)
vísnabók (indefinite nominative singular)
vísnabókin (definite nominative singular)
vísnabækur (indefinite nominative plural)
vísnabækurnar (definite nominative plural)
vísnabók (accusative indefinite singular)
vísnabókina (accusative definite singular)
vísnabækur (accusative indefinite plural)
vísnabækurnar (accusative definite plural)
vísnabók (dative indefinite singular)
vísnabókinni (dative definite singular)
vísnabókum (dative indefinite plural)
vísnabókunum (dative definite plural)
vísnabókar (genitive indefinite singular)
vísnabókarinnar (definite genitive singular)
vísnabóka (genitive indefinite plural)
vísnabókanna (definite genitive plural)


Kjarri

is-proper noun

Kjarri m (proper noun, genitive singular Kjarra)

Kjarra (genitive singular)
Kjarri (indefinite nominative singular)
Kjarra (accusative indefinite singular)
Kjarra (dative indefinite singular)
Kjarra (genitive indefinite singular)


ráder

is-noun

ráder m (genitive singular ráders, nominative plural ráderar)

ráders (genitive singular)
ráderar (nominative plural)
ráder (indefinite nominative singular)
ráderinn (definite nominative singular)
ráderar (indefinite nominative plural)
ráderarnir (definite nominative plural)
ráder (accusative indefinite singular)
ráderinn (accusative definite singular)
rádera (accusative indefinite plural)
ráderana (accusative definite plural)
ráder (dative indefinite singular)
rádernum (dative definite singular)
ráderum (dative indefinite plural)
ráderunum (dative definite plural)
ráders (genitive indefinite singular)
rádersins (definite genitive singular)
rádera (genitive indefinite plural)
ráderanna (definite genitive plural)
ráter (alternative)

Borrowed from English router (from the US pronunciation /ˈɹaʊtɚ/).


kastaníuhneta

kastaníuhneta f (genitive singular kastaníuhnetu, nominative plural kastaníuhnetur)

kastaníuhnetu (genitive singular)
kastaníuhnetur (nominative plural)
kastaníuhneta (indefinite nominative singular)
kastaníuhnetan (definite nominative singular)
kastaníuhnetur (indefinite nominative plural)
kastaníuhneturnar (definite nominative plural)
kastaníuhnetu (accusative indefinite singular)
kastaníuhnetuna (accusative definite singular)
kastaníuhnetur (accusative indefinite plural)
kastaníuhneturnar (accusative definite plural)
kastaníuhnetu (dative indefinite singular)
kastaníuhnetunni (dative definite singular)
kastaníuhnetum (dative indefinite plural)
kastaníuhnetunum (dative definite plural)
kastaníuhnetu (genitive indefinite singular)
kastaníuhnetunnar (definite genitive singular)
kastaníuhneta (genitive indefinite plural)
kastaníuhnetanna (definite genitive plural)


dánarafmæli

dánarafmæli n (genitive singular dánarafmælis, nominative plural dánarafmæli)

dánarafmælis (genitive singular)
dánarafmæli (nominative plural)
dánarafmæli (indefinite nominative singular)
dánarafmælið (definite nominative singular)
dánarafmæli (indefinite nominative plural)
dánarafmælin (definite nominative plural)
dánarafmæli (accusative indefinite singular)
dánarafmælið (accusative definite singular)
dánarafmæli (accusative indefinite plural)
dánarafmælin (accusative definite plural)
dánarafmæli (dative indefinite singular)
dánarafmælinu (dative definite singular)
dánarafmælum (dative indefinite plural)
dánarafmælunum (dative definite plural)
dánarafmælis (genitive indefinite singular)
dánarafmælisins (definite genitive singular)
dánarafmæla (genitive indefinite plural)
dánarafmælanna (definite genitive plural)


flutningsmaður

flutningsmaður m (genitive singular flutningsmanns, nominative plural flutningsmenn)

flutningsmanns (genitive singular)
flutningsmenn (nominative plural)
flutningsmaður (indefinite nominative singular)
flutningsmaðurinn (definite nominative singular)
flutningsmenn (indefinite nominative plural)
flutningsmennirnir (definite nominative plural)
flutningsmann (accusative indefinite singular)
flutningsmanninn (accusative definite singular)
flutningsmenn (accusative indefinite plural)
flutningsmennina (accusative definite plural)
flutningsmanni (dative indefinite singular)
flutningsmanninum (dative definite singular)
flutningsmönnum (dative indefinite plural)
flutningsmönnunum (dative definite plural)
flutningsmanns (genitive indefinite singular)
flutningsmannsins (definite genitive singular)
flutningsmanna (genitive indefinite plural)
flutningsmannanna (definite genitive plural)

proponent (of a legislative proposal in parliament)


kolanáma

kolanáma f (genitive singular kolanámu, nominative plural kolanámur)

kolanámu (genitive singular)
kolanámur (nominative plural)
kolanáma (indefinite nominative singular)
kolanáman (definite nominative singular)
kolanámur (indefinite nominative plural)
kolanámurnar (definite nominative plural)
kolanámu (accusative indefinite singular)
kolanámuna (accusative definite singular)
kolanámur (accusative indefinite plural)
kolanámurnar (accusative definite plural)
kolanámu (dative indefinite singular)
kolanámunni (dative definite singular)
kolanámum (dative indefinite plural)
kolanámunum (dative definite plural)
kolanámu (genitive indefinite singular)
kolanámunnar (definite genitive singular)
kolanáma (genitive indefinite plural)
kolanámanna (definite genitive plural)


je minn eini

Euphemistic form of Jesús minn eini (“Jesus, my one and only”), which may itself be a folk-etymological alteration of Latin Jesu domine (“Lord Jesus”). Compare for this German jemine.


jedúddamía

Uncertain, but probably either from Jesús og María (“Jesus and Mary”), or alternatively from Latin Jesu domine (“Lord Jesus”), which is also a likely origin of the form je minn eini (see there).

(euphemistic) oh my! (expresses surprise)


smáræði

smáræði n (genitive singular smáræðis, nominative plural smáræði)

smáræðis (genitive singular)
smáræði (nominative plural)
smáræði (indefinite nominative singular)
smáræðið (definite nominative singular)
smáræði (indefinite nominative plural)
smáræðin (definite nominative plural)
smáræði (accusative indefinite singular)
smáræðið (accusative definite singular)
smáræði (accusative indefinite plural)
smáræðin (accusative definite plural)
smáræði (dative indefinite singular)
smáræðinu (dative definite singular)
smáræðum (dative indefinite plural)
smáræðunum (dative definite plural)
smáræðis (genitive indefinite singular)
smáræðisins (definite genitive singular)
smáræða (genitive indefinite plural)
smáræðanna (definite genitive plural)

trifle, minor thing, thing of little importance or worth


uppgangur

uppgangur m (genitive singular uppgangs, nominative plural uppgangar)

uppgangs (genitive singular)
uppgangar (nominative plural)
uppgangur (indefinite nominative singular)
uppgangurinn (definite nominative singular)
uppgangar (indefinite nominative plural)
uppgangarnir (definite nominative plural)
uppgang (accusative indefinite singular)
uppganginn (accusative definite singular)
uppganga (accusative indefinite plural)
uppgangana (accusative definite plural)
uppgangi (dative indefinite singular)
uppganginum (dative definite singular)
uppgöngum (dative indefinite plural)
uppgöngunum (dative definite plural)
uppgangs (genitive indefinite singular)
uppgangsins (definite genitive singular)
uppganga (genitive indefinite plural)
uppganganna (definite genitive plural)


snjókorn

snjókorn n (genitive singular snjókorns, nominative plural snjókorn)

snjókorns (genitive singular)
snjókorn (nominative plural)
snjókorn (indefinite nominative singular)
snjókornið (definite nominative singular)
snjókorn (indefinite nominative plural)
snjókornin (definite nominative plural)
snjókorn (accusative indefinite singular)
snjókornið (accusative definite singular)
snjókorn (accusative indefinite plural)
snjókornin (accusative definite plural)
snjókorni (dative indefinite singular)
snjókorninu (dative definite singular)
snjókornum (dative indefinite plural)
snjókornunum (dative definite plural)
snjókorns (genitive indefinite singular)
snjókornsins (definite genitive singular)
snjókorna (genitive indefinite plural)
snjókornanna (definite genitive plural)


snjómaður

snjómaður m (genitive singular snjómanns, nominative plural snjómenn)

snjómanns (genitive singular)
snjómenn (nominative plural)
snjómaður (indefinite nominative singular)
snjómaðurinn (definite nominative singular)
snjómenn (indefinite nominative plural)
snjómennirnir (definite nominative plural)
snjómann (accusative indefinite singular)
snjómanninn (accusative definite singular)
snjómenn (accusative indefinite plural)
snjómennina (accusative definite plural)
snjómanni (dative indefinite singular)
snjómanninum (dative definite singular)
snjómönnum (dative indefinite plural)
snjómönnunum (dative definite plural)
snjómanns (genitive indefinite singular)
snjómannsins (definite genitive singular)
snjómanna (genitive indefinite plural)
snjómannanna (definite genitive plural)

(cryptozoology) abominable snowman, yeti


-samur

is-adj

-samur (adjective-forming suffix, comparative -samari, superlative -samastur)

-samari (comparative)
-samastur (superlative)
-samur (masculine nominative strong)
-söm (feminine nominative strong)
-samt (neuter nominative strong)
-saman (accusative masculine strong)
-sama (accusative feminine strong)
-samt (accusative neuter strong)
-sömum (dative masculine strong)
-samri (dative feminine strong)
-sömu (dative neuter strong)
-sams (genitive masculine strong)
-samrar (feminine genitive strong)
-sams (genitive neuter strong)
-samir (masculine nominative strong)
-samar (feminine nominative strong)
-söm (neuter nominative strong)
-sama (accusative masculine strong)
-samar (accusative feminine strong)
-söm (accusative neuter strong)
-sömum (dative strong)
-samra (genitive strong)
-sami (masculine nominative weak)
-sama (feminine nominative weak)
-sama (neuter nominative weak)
-sama (masculine weak)
-sömu (feminine weak)
-sama (neuter weak)
-sömu (plural weak)
-samari (masculine singular weak)
-samari (feminine singular weak)
-samara (neuter singular weak)
-samari (plural weak)
-samastur (masculine nominative strong)
-sömust (feminine nominative strong)
-samast (neuter nominative strong)
-samastan (accusative masculine strong)
-samasta (accusative feminine strong)
-samast (accusative neuter strong)
-sömustum (dative masculine strong)
-samastri (dative feminine strong)
-sömustu (dative neuter strong)
-samasts (genitive masculine strong)
-samastrar (feminine genitive strong)
-samasts (genitive neuter strong)
-samastir (masculine nominative strong)
-samastar (feminine nominative strong)
-sömust (neuter nominative strong)
-samasta (accusative masculine strong)
-samastar (accusative feminine strong)
-sömust (accusative neuter strong)
-sömustum (dative strong)
-samastra (genitive strong)
-samasti (masculine nominative weak)
-samasta (feminine nominative weak)
-samasta (neuter nominative weak)
-samasta (masculine weak)
-sömustu (feminine weak)
-samasta (neuter weak)
-sömustu (plural weak)

From Old Norse -samur, from Proto-Germanic *-samaz (“-some”). See also samur.


náttúruverndarsinni

is-noun

náttúruverndarsinni m (genitive singular náttúruverndarsinna, nominative plural náttúruverndarsinnar)

náttúruverndarsinna (genitive singular)
náttúruverndarsinnar (nominative plural)
náttúruverndarsinni (indefinite nominative singular)
náttúruverndarsinninn (definite nominative singular)
náttúruverndarsinnar (indefinite nominative plural)
náttúruverndarsinnarnir (definite nominative plural)
náttúruverndarsinna (accusative indefinite singular)
náttúruverndarsinnann (accusative definite singular)
náttúruverndarsinna (accusative indefinite plural)
náttúruverndarsinnana (accusative definite plural)
náttúruverndarsinna (dative indefinite singular)
náttúruverndarsinnanum (dative definite singular)
náttúruverndarsinnum (dative indefinite plural)
náttúruverndarsinnunum (dative definite plural)
náttúruverndarsinna (genitive indefinite singular)
náttúruverndarsinnans (definite genitive singular)
náttúruverndarsinna (genitive indefinite plural)
náttúruverndarsinnanna (definite genitive plural)


illa séður

illa séður (masculine nominative strong)
illa séð (feminine nominative strong)
illa séð (neuter nominative strong)
illa séðan (accusative masculine strong)
illa séða (accusative feminine strong)
illa séð (accusative neuter strong)
illa séðum (dative masculine strong)
illa séðri (dative feminine strong)
illa séðu (dative neuter strong)
illa séðs (genitive masculine strong)
illa séðrar (feminine genitive strong)
illa séðs (genitive neuter strong)
illa séðir (masculine nominative strong)
illa séðar (feminine nominative strong)
illa séða (accusative masculine strong)
illa séðar (accusative feminine strong)
illa séðum (dative strong)
illa séðra (genitive strong)
illa séði (masculine nominative weak)
illa séða (feminine nominative weak)
illa séða (neuter nominative weak)
illa séða (masculine weak)
illa séðu (feminine weak)
illa séða (neuter weak)
illa séðu (plural weak)

Það er illa séð að mæta ekki með gjöf.

Not showing up with a present is frowned upon.

Illa séð!


ísjaki

ísjaki m (genitive singular ísjaka, nominative plural ísjakar)

ísjaka (genitive singular)
ísjakar (nominative plural)
ísjaki (indefinite nominative singular)
ísjakinn (definite nominative singular)
ísjakar (indefinite nominative plural)
ísjakarnir (definite nominative plural)
ísjaka (accusative indefinite singular)
ísjakann (accusative definite singular)
ísjaka (accusative indefinite plural)
ísjakana (accusative definite plural)
ísjaka (dative indefinite singular)
ísjakanum (dative definite singular)
ísjökum (dative indefinite plural)
ísjökunum (dative definite plural)
ísjaka (genitive indefinite singular)
ísjakans (definite genitive singular)
ísjaka (genitive indefinite plural)
ísjakanna (definite genitive plural)


Gaulardalur

is-proper noun

Gaulardalur m (proper noun, genitive singular Gaulardals)

Gaulardals (genitive singular)
Gaulardalur (indefinite nominative singular)
Gaulardal (accusative indefinite singular)
Gaulardal (dative indefinite singular)
Gaulardals (genitive indefinite singular)

From Old Norse Gaulardalr, from the river name *Gaul f. Cognate with Faroese Geyldalur and Norwegian Nynorsk Gauldal(en).

a valley and district in southern Trøndelag, Norway


Steinker

Steinker n (proper noun, genitive singular Steinkers)

Steinkers (genitive singular)
Steinker (indefinite nominative singular)
Steinker (accusative indefinite singular)
Steinkeri (dative indefinite singular)
Steinkers (genitive indefinite singular)

From Old Norse Steinker n pl, from steinn (“stone”) + ker (“tub”), akin to steinker. Cognate with Norwegian Nynorsk Steinkjer and Danish Stenkær, -kjær.

a city and municipality in northern Trøndelag, Norway


Lifangur

Lifangur m (proper noun, genitive singular Lifangurs)

Lifangurs (genitive singular)
Lifangur (indefinite nominative singular)
Lifangur (accusative indefinite singular)
Lifangri (dative indefinite singular)
Lifangurs (genitive indefinite singular)

From Old Norse Lifangr, from an uncertain first part + angr (“fjord”). Cognate with Norwegian Nynorsk Livanger, Levanger.

a town and municipality in northern Trøndelag, Norway


Stjóradalur

Stjóradalur m (proper noun, genitive singular Stjóradals)

Stjóradals (genitive singular)
Stjóradalur (indefinite nominative singular)
Stjóradal (accusative indefinite singular)
Stjóradal (dative indefinite singular)
Stjóradals (genitive indefinite singular)

From Old Norse Stjóradalr, from the river name *Stjórá or *Stjór + dalr (“valley”). Cognate with Norwegian Nynorsk Stjørdal(en).

a valley and municipality in northern Trøndelag, Norway


Hafursfjörður

Hafursfjörður m (proper noun, genitive singular Hafursfjarðar)

Hafursfjarðar (genitive singular)
Hafursfjörður (indefinite nominative singular)
Hafursfjörð (accusative indefinite singular)
Hafursfirði (dative indefinite singular)
Hafursfjarðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Hafrsfjǫrðr, from hafr (“male goat”) + fjǫrðr (“fjord”). Cognate with Faroese Havursfjørður and Norwegian Nynorsk Haffjord, Hafrsfjord.

Hafrsfjord (a fjord in Stavanger, Rogaland, Norway)


Mósjór

Mósjór m (proper noun, genitive singular Mósjós or Mósjóar)

Mósjós (genitive singular)
Mósjóar (genitive singular)
Mósjór (indefinite nominative singular)
Mósjó (accusative indefinite singular)
Mósjó (dative indefinite singular)
Mósjós (genitive indefinite singular)
Mósjóar (genitive indefinite singular)

Calque from Norwegian Mosjøen, from mo (“moor”), and sjø (“town by the sea”, literally “sea”). Akin to mór + sjór.

Mosjøen (a town and former municipality of Vefsn, Nordland, Norway)


bílpróf

is-noun

bílpróf n (genitive singular bílprófs, nominative plural bílpróf)

bílprófs (genitive singular)
bílpróf (nominative plural)
bílpróf (indefinite nominative singular)
bílprófið (definite nominative singular)
bílpróf (indefinite nominative plural)
bílprófin (definite nominative plural)
bílpróf (accusative indefinite singular)
bílprófið (accusative definite singular)
bílpróf (accusative indefinite plural)
bílprófin (accusative definite plural)
bílprófi (dative indefinite singular)
bílprófinu (dative definite singular)
bílprófum (dative indefinite plural)
bílprófunum (dative definite plural)
bílprófs (genitive indefinite singular)
bílprófsins (definite genitive singular)
bílprófa (genitive indefinite plural)
bílprófanna (definite genitive plural)

driver's license (authorization to drive)


fara mannavillt

Afsakaðu, ég fór mannavillt.

Oh sorry, I mistook you for someone else.


mannavillt

fara mannavillt
fara mannavillt#Icelandic

Only used in fara mannavillt (“to mistake someone for someone else”)


kjarnsýra

kjarnsýra f (genitive singular kjarnsýru, no plural)

kjarnsýru (genitive singular)
kjarnsýra (indefinite nominative singular)
kjarnsýran (definite nominative singular)
kjarnsýru (accusative indefinite singular)
kjarnsýruna (accusative definite singular)
kjarnsýru (dative indefinite singular)
kjarnsýrunni (dative definite singular)
kjarnsýru (genitive indefinite singular)
kjarnsýrunnar (definite genitive singular)
kjarnasýra (alternative dated rare)


jólalag

jólalag n (genitive singular jólalags, nominative plural jólalög)

jólalags (genitive singular)
jólalög (nominative plural)
jólalag (indefinite nominative singular)
jólalagið (definite nominative singular)
jólalög (indefinite nominative plural)
jólalögin (definite nominative plural)
jólalag (accusative indefinite singular)
jólalagið (accusative definite singular)
jólalög (accusative indefinite plural)
jólalögin (accusative definite plural)
jólalagi (dative indefinite singular)
jólalaginu (dative definite singular)
jólalögum (dative indefinite plural)
jólalögunum (dative definite plural)
jólalags (genitive indefinite singular)
jólalagsins (definite genitive singular)
jólalaga (genitive indefinite plural)
jólalaganna (definite genitive plural)


tissjú

tissjú n (genitive singular tissjús, nominative plural tissjú)

tissjús (genitive singular)
tissjú (nominative plural)
tissjú (indefinite nominative singular)
tissjúið (definite nominative singular)
tissjú (indefinite nominative plural)
tissjúin (definite nominative plural)
tissjú (accusative indefinite singular)
tissjúið (accusative definite singular)
tissjú (accusative indefinite plural)
tissjúin (accusative definite plural)
tissjúi (dative indefinite singular)
tissjúinu (dative definite singular)
tissjúum (dative indefinite plural)
tissjúunum (dative definite plural)
tissjús (genitive indefinite singular)
tissjúsins (definite genitive singular)
tissjúa (genitive indefinite plural)
tissjúanna (definite genitive plural)


matarbakki

matarbakki m (genitive singular matarbakka, nominative plural matarbakkar)

matarbakka (genitive singular)
matarbakkar (nominative plural)
matarbakki (indefinite nominative singular)
matarbakkinn (definite nominative singular)
matarbakkar (indefinite nominative plural)
matarbakkarnir (definite nominative plural)
matarbakka (accusative indefinite singular)
matarbakkann (accusative definite singular)
matarbakka (accusative indefinite plural)
matarbakkana (accusative definite plural)
matarbakka (dative indefinite singular)
matarbakkanum (dative definite singular)
matarbökkum (dative indefinite plural)
matarbökkunum (dative definite plural)
matarbakka (genitive indefinite singular)
matarbakkans (definite genitive singular)
matarbakka (genitive indefinite plural)
matarbakkanna (definite genitive plural)


voði

voði m (genitive singular voða, nominative plural voðar)

voða (genitive singular)
voðar (nominative plural)
voði (indefinite nominative singular)
voðinn (definite nominative singular)
voðar (indefinite nominative plural)
voðarnir (definite nominative plural)
voða (accusative indefinite singular)
voðann (accusative definite singular)
voða (accusative indefinite plural)
voðana (accusative definite plural)
voða (dative indefinite singular)
voðanum (dative definite singular)
voðum (dative indefinite plural)
voðunum (dative definite plural)
voða (genitive indefinite singular)
voðans (definite genitive singular)
voða (genitive indefinite plural)
voðanna (definite genitive plural)


Bjarnarey

is-proper noun

Bjarnarey f (proper noun, genitive singular Bjarnareyjar)

Bjarnareyjar (genitive singular)
Bjarnarey (indefinite nominative singular)
Bjarnarey (accusative indefinite singular)
Bjarnarey (dative indefinite singular)
Bjarnareyju (dative indefinite singular)
Bjarnareyjar (genitive indefinite singular)

From björn (“bear”) + ey (“island”). Compare Faroese Bjarnoyggin and Norwegian Nynorsk Bjørnøya.

Bear Island (an island in Svalbard, Norway)


Osló

is-noun

Osló f (genitive singular Oslóar, no plural)

Oslóar (genitive singular)
Osló (indefinite nominative singular)
Osló (accusative indefinite singular)
Osló (dative indefinite singular)
Oslóar (genitive indefinite singular)

(sometimes proscribed) Alternative form of Ósló (“Oslo”)


skóflustunga

skóflustunga f (genitive singular skóflustungu, nominative plural skóflustungur)

skóflustungu (genitive singular)
skóflustungur (nominative plural)
skóflustunga (indefinite nominative singular)
skóflustungan (definite nominative singular)
skóflustungur (indefinite nominative plural)
skóflustungurnar (definite nominative plural)
skóflustungu (accusative indefinite singular)
skóflustunguna (accusative definite singular)
skóflustungur (accusative indefinite plural)
skóflustungurnar (accusative definite plural)
skóflustungu (dative indefinite singular)
skóflustungunni (dative definite singular)
skóflustungum (dative indefinite plural)
skóflustungunum (dative definite plural)
skóflustungu (genitive indefinite singular)
skóflustungunnar (definite genitive singular)
skóflustungna (genitive indefinite plural)
skóflustungnanna (definite genitive plural)

From skófla + stunga, literally “an instance of a spade or shovel being dug into the ground”.

af

ceremonial groundbreaking, sod-turning ceremony (ceremony celebrating the first day of construction of a building)


Stefánsson

is-proper noun

Stefánsson m (proper noun, genitive singular Stefánssonar, nominative plural Stefánssynir)

Stefánssonar (genitive singular)
Stefánssynir (nominative plural)
Stefánsson (indefinite nominative singular)
Stefánssynir (indefinite nominative plural)
Stefánsson (accusative indefinite singular)
Stefánssyni (accusative indefinite plural)
Stefánssyni (dative indefinite singular)
Stefánssonum (dative indefinite plural)
Stefánssonar (genitive indefinite singular)
Stefánssona (genitive indefinite plural)


Einarsson

Einarsson m (proper noun, genitive singular Einarssonar, nominative plural Einarssynir)

Einarssonar (genitive singular)
Einarssynir (nominative plural)
Einarsson (indefinite nominative singular)
Einarssynir (indefinite nominative plural)
Einarsson (accusative indefinite singular)
Einarssyni (accusative indefinite plural)
Einarssyni (dative indefinite singular)
Einarssonum (dative indefinite plural)
Einarssonar (genitive indefinite singular)
Einarssona (genitive indefinite plural)


Björnsson

Björnsson m (proper noun, genitive singular Björnssonar, nominative plural Björnssynir)

Björnssonar (genitive singular)
Björnssynir (nominative plural)
Björnsson (indefinite nominative singular)
Björnssynir (indefinite nominative plural)
Björnsson (accusative indefinite singular)
Björnssyni (accusative indefinite plural)
Björnssyni (dative indefinite singular)
Björnssonum (dative indefinite plural)
Björnssonar (genitive indefinite singular)
Björnssona (genitive indefinite plural)


Ásgeirsson

Ásgeirsson m (proper noun, genitive singular Ásgeirssonar, nominative plural Ásgeirssynir)

Ásgeirssonar (genitive singular)
Ásgeirssynir (nominative plural)
Ásgeirsson (indefinite nominative singular)
Ásgeirssynir (indefinite nominative plural)
Ásgeirsson (accusative indefinite singular)
Ásgeirssyni (accusative indefinite plural)
Ásgeirssyni (dative indefinite singular)
Ásgeirssonum (dative indefinite plural)
Ásgeirssonar (genitive indefinite singular)
Ásgeirssona (genitive indefinite plural)


Grímsson

Grímsson m (proper noun, genitive singular Grímssonar, nominative plural Grímssynir)

Grímssonar (genitive singular)
Grímssynir (nominative plural)
Grímsson (indefinite nominative singular)
Grímssynir (indefinite nominative plural)
Grímsson (accusative indefinite singular)
Grímssyni (accusative indefinite plural)
Grímssyni (dative indefinite singular)
Grímssonum (dative indefinite plural)
Grímssonar (genitive indefinite singular)
Grímssona (genitive indefinite plural)


Finnbogadóttir

Finnbogadóttir f (proper noun, genitive singular Finnbogadóttur or (proscribed) Finnbogadóttir, nominative plural Finnbogadætur)

Finnbogadóttur (genitive singular)
Finnbogadóttir (genitive proscribed singular)
Finnbogadætur (nominative plural)
Finnbogadóttir (indefinite nominative singular)
Finnbogadætur (indefinite nominative plural)
Finnbogadóttur (accusative indefinite singular)
Finnbogadóttir (accusative indefinite proscribed singular)
Finnbogadætur (accusative indefinite plural)
Finnbogadóttur (dative indefinite singular)
Finnbogadóttir (dative indefinite proscribed singular)
Finnbogadætrum (dative indefinite plural)
Finnbogadóttur (genitive indefinite singular)
Finnbogadóttir (genitive indefinite proscribed singular)
Finnbogadætra (genitive indefinite plural)


Jóhannsson

Jóhannsson m (proper noun, genitive singular Jóhannssonar, nominative plural Jóhannssynir)

Jóhannssonar (genitive singular)
Jóhannssynir (nominative plural)
Jóhannsson (indefinite nominative singular)
Jóhannssynir (indefinite nominative plural)
Jóhannsson (accusative indefinite singular)
Jóhannssyni (accusative indefinite plural)
Jóhannssyni (dative indefinite singular)
Jóhannssonum (dative indefinite plural)
Jóhannssonar (genitive indefinite singular)
Jóhannssona (genitive indefinite plural)


Brynjarsson

Brynjarsson m (proper noun, genitive singular Brynjarssonar, nominative plural Brynjarssynir)

Brynjarssonar (genitive singular)
Brynjarssynir (nominative plural)
Brynjarsson (indefinite nominative singular)
Brynjarssynir (indefinite nominative plural)
Brynjarsson (accusative indefinite singular)
Brynjarssyni (accusative indefinite plural)
Brynjarssyni (dative indefinite singular)
Brynjarssonum (dative indefinite plural)
Brynjarssonar (genitive indefinite singular)
Brynjarssona (genitive indefinite plural)


Einarsdóttir

Einarsdóttir f (proper noun, genitive singular Einarsdóttur or (proscribed) Einarsdóttir, nominative plural Einarsdætur)

Einarsdóttur (genitive singular)
Einarsdóttir (genitive proscribed singular)
Einarsdætur (nominative plural)
Einarsdóttir (indefinite nominative singular)
Einarsdætur (indefinite nominative plural)
Einarsdóttur (accusative indefinite singular)
Einarsdóttir (accusative indefinite proscribed singular)
Einarsdætur (accusative indefinite plural)
Einarsdóttur (dative indefinite singular)
Einarsdóttir (dative indefinite proscribed singular)
Einarsdætrum (dative indefinite plural)
Einarsdóttur (genitive indefinite singular)
Einarsdóttir (genitive indefinite proscribed singular)
Einarsdætra (genitive indefinite plural)


Erlingsdóttir

Erlingsdóttir f (proper noun, genitive singular Erlingsdóttur or (proscribed) Erlingsdóttir, nominative plural Erlingsdætur)

Erlingsdóttur (genitive singular)
Erlingsdóttir (genitive proscribed singular)
Erlingsdætur (nominative plural)
Erlingsdóttir (indefinite nominative singular)
Erlingsdætur (indefinite nominative plural)
Erlingsdóttur (accusative indefinite singular)
Erlingsdóttir (accusative indefinite proscribed singular)
Erlingsdætur (accusative indefinite plural)
Erlingsdóttur (dative indefinite singular)
Erlingsdóttir (dative indefinite proscribed singular)
Erlingsdætrum (dative indefinite plural)
Erlingsdóttur (genitive indefinite singular)
Erlingsdóttir (genitive indefinite proscribed singular)
Erlingsdætra (genitive indefinite plural)


Finnbogason

Finnbogason m (proper noun, genitive singular Finnbogasonar, nominative plural Finnbogasynir)

Finnbogasonar (genitive singular)
Finnbogasynir (nominative plural)
Finnbogason (indefinite nominative singular)
Finnbogasynir (indefinite nominative plural)
Finnbogason (accusative indefinite singular)
Finnbogasyni (accusative indefinite plural)
Finnbogasyni (dative indefinite singular)
Finnbogasonum (dative indefinite plural)
Finnbogasonar (genitive indefinite singular)
Finnbogasona (genitive indefinite plural)


Höður

Höður m (proper noun, genitive singular Haðar)

Haðar (genitive singular)
Höður (indefinite nominative singular)
Höð (accusative indefinite singular)
Heði (dative indefinite singular)
Haðar (genitive indefinite singular)


Þrændir

is-noun

Þrændir m pl (plural only, genitive plural Þrænda)

Þrænda (genitive plural)
Þrændir (indefinite nominative plural)
Þrændirnir (definite nominative plural)
Þrændi (accusative indefinite plural)
Þrændina (accusative definite plural)
Þrændum (dative indefinite plural)
Þrændunum (dative definite plural)
Þrænda (genitive indefinite plural)
Þrændanna (definite genitive plural)
Þrændur (alternative)

From Old Norse þrǿndir, þrǿndr, from Proto-Norse *þrōwendīʀ m pl, from *þrōwōną + *-ndz. Cognate with Norwegian trønder.

Thronds (people from the county Trøndelag in Norway)


Bymbil

From Old Norse Bymbil f. Cognate with Norwegian Bømlo.

Bømlo (an island and municipality of Hordaland, Norway)


Storð

is-proper noun

Storð f (proper noun, genitive singular Storðar)

Storðar (genitive singular)
Storð (indefinite nominative singular)
Storð (accusative indefinite singular)
Storð (dative indefinite singular)
Storðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Storð f. Cognate with Norwegian Stord.

an island, town and municipality of Sunnhordland district, Vestland, Norway, formerly part of the county of Hordaland


myndun

is-noun

myndun f (genitive singular myndunar, nominative plural myndanir)

myndunar (genitive singular)
myndanir (nominative plural)
myndun (indefinite nominative singular)
myndunin (definite nominative singular)
myndanir (indefinite nominative plural)
myndanirnar (definite nominative plural)
myndun (accusative indefinite singular)
myndunina (accusative definite singular)
myndanir (accusative indefinite plural)
myndanirnar (accusative definite plural)
myndun (dative indefinite singular)
mynduninni (dative definite singular)
myndunum (dative indefinite plural)
myndununum (dative definite plural)
myndunar (genitive indefinite singular)
myndunarinnar (definite genitive singular)
myndana (genitive indefinite plural)
myndananna (definite genitive plural)


Þóra

is-proper noun

Þóra f (proper noun, genitive singular Þóru)

Þóru (genitive singular)
Þóra (indefinite nominative singular)
Þóru (accusative indefinite singular)
Þóru (dative indefinite singular)
Þóru (genitive indefinite singular)

a female given name, equivalent to English Thora


kolefnisbinding

is-noun

kolefnisbinding f (genitive singular kolefnisbindingar, no plural)

kolefnisbindingar (genitive singular)
kolefnisbinding (indefinite nominative singular)
kolefnisbindingin (definite nominative singular)
kolefnisbindingu (accusative indefinite singular)
kolefnisbindinguna (accusative definite singular)
kolefnisbindingu (dative indefinite singular)
kolefnisbindingunni (dative definite singular)
kolefnisbindingar (genitive indefinite singular)
kolefnisbindingarinnar (definite genitive singular)

carbon sequestration
carbon sequestration


rakamælir

rakamælir m (genitive singular rakamælis, nominative plural rakamælar)

rakamælis (genitive singular)
rakamælar (nominative plural)
rakamælir (indefinite nominative singular)
rakamælirinn (definite nominative singular)
rakamælar (indefinite nominative plural)
rakamælarnir (definite nominative plural)
rakamæli (accusative indefinite singular)
rakamælinn (accusative definite singular)
rakamæla (accusative indefinite plural)
rakamælana (accusative definite plural)
rakamæli (dative indefinite singular)
rakamælinum (dative definite singular)
rakamælum (dative indefinite plural)
rakamælunum (dative definite plural)
rakamælis (genitive indefinite singular)
rakamælisins (definite genitive singular)
rakamæla (genitive indefinite plural)
rakamælanna (definite genitive plural)


jálkur

jálkur m (genitive singular jálks, nominative plural jálkar)

jálks (genitive singular)
jálkar (nominative plural)
jálkur (indefinite nominative singular)
jálkurinn (definite nominative singular)
jálkar (indefinite nominative plural)
jálkarnir (definite nominative plural)
jálk (accusative indefinite singular)
jálkinn (accusative definite singular)
jálka (accusative indefinite plural)
jálkana (accusative definite plural)
jálki (dative indefinite singular)
jálknum (dative definite singular)
jálkinum (dative definite singular)
jálkum (dative indefinite plural)
jálkunum (dative definite plural)
jálks (genitive indefinite singular)
jálksins (definite genitive singular)
jálka (genitive indefinite plural)
jálkanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse jalkr (“gelding; castrated horse”).

inh+

hackney, jade (horse too old to be put to work)


pílagrímur

is-noun

pílagrímur m (genitive singular pílagríms, nominative plural pílagrímar)

pílagríms (genitive singular)
pílagrímar (nominative plural)
pílagrímur (indefinite nominative singular)
pílagrímurinn (definite nominative singular)
pílagrímar (indefinite nominative plural)
pílagrímarnir (definite nominative plural)
pílagrím (accusative indefinite singular)
pílagríminn (accusative definite singular)
pílagríma (accusative indefinite plural)
pílagrímana (accusative definite plural)
pílagrími (dative indefinite singular)
pílagrímnum (dative definite singular)
pílagríminum (dative definite singular)
pílagrímum (dative indefinite plural)
pílagrímunum (dative definite plural)
pílagríms (genitive indefinite singular)
pílagrímsins (definite genitive singular)
pílagríma (genitive indefinite plural)
pílagrímanna (definite genitive plural)
pílagrími (alternative)

From Old Norse pílagrímr (“pilgrim”), from Medieval Latin pelegrinus, from Latin peregrīnus (“foreigner, traveler”).


pílagrímsferð

is-noun

pílagrímsferð f (genitive singular pílagrímsferðar, nominative plural pílagrímsferðir)

pílagrímsferðar (genitive singular)
pílagrímsferðir (nominative plural)
pílagrímsferð (indefinite nominative singular)
pílagrímsferðin (definite nominative singular)
pílagrímsferðir (indefinite nominative plural)
pílagrímsferðirnar (definite nominative plural)
pílagrímsferð (accusative indefinite singular)
pílagrímsferðina (accusative definite singular)
pílagrímsferðir (accusative indefinite plural)
pílagrímsferðirnar (accusative definite plural)
pílagrímsferð (dative indefinite singular)
pílagrímsferðinni (dative definite singular)
pílagrímsferðum (dative indefinite plural)
pílagrímsferðunum (dative definite plural)
pílagrímsferðar (genitive indefinite singular)
pílagrímsferðarinnar (definite genitive singular)
pílagrímsferða (genitive indefinite plural)
pílagrímsferðanna (definite genitive plural)

From pílagrímur (“pilgrim”) + ferð (“journey”).


Iðbjörg

is-proper noun

Iðbjörg f (proper noun, genitive singular Iðbjargar)

Iðbjargar (genitive singular)
Iðbjörg (indefinite nominative singular)
Iðbjörgu (accusative indefinite singular)
Iðbjörgu (dative indefinite singular)
Iðbjargar (genitive indefinite singular)

From ið + bjǫrg. Cognate with Norwegian Idbjørg.


sparneytni

is-noun

sparneytni f (genitive singular sparneytni, no plural)

sparneytni (genitive singular)
sparneytni (indefinite nominative singular)
sparneytnin (definite nominative singular)
sparneytni (accusative indefinite singular)
sparneytnina (accusative definite singular)
sparneytni (dative indefinite singular)
sparneytninni (dative definite singular)
sparneytni (genitive indefinite singular)
sparneytninnar (definite genitive singular)


harðfiskur

harðfiskur m (genitive singular harðfisks, nominative plural harðfiskar)

harðfisks (genitive singular)
harðfiskar (nominative plural)
harðfiskur (indefinite nominative singular)
harðfiskurinn (definite nominative singular)
harðfiskar (indefinite nominative plural)
harðfiskarnir (definite nominative plural)
harðfisk (accusative indefinite singular)
harðfiskinn (accusative definite singular)
harðfiska (accusative indefinite plural)
harðfiskana (accusative definite plural)
harðfiski (dative indefinite singular)
harðfiskinum (dative definite singular)
harðfisknum (dative definite singular)
harðfiskum (dative indefinite plural)
harðfiskunum (dative definite plural)
harðfisks (genitive indefinite singular)
harðfisksins (definite genitive singular)
harðfiska (genitive indefinite plural)
harðfiskanna (definite genitive plural)


strípalingur

strípalingur m (genitive singular strípalings, nominative plural strípalingar)

strípalings (genitive singular)
strípalingar (nominative plural)
strípalingur (indefinite nominative singular)
strípalingurinn (definite nominative singular)
strípalingar (indefinite nominative plural)
strípalingarnir (definite nominative plural)
strípaling (accusative indefinite singular)
strípalinginn (accusative definite singular)
strípalinga (accusative indefinite plural)
strípalingana (accusative definite plural)
strípalingi (dative indefinite singular)
strípalingnum (dative definite singular)
strípalingum (dative indefinite plural)
strípalingunum (dative definite plural)
strípalings (genitive indefinite singular)
strípalingsins (definite genitive singular)
strípalinga (genitive indefinite plural)
strípalinganna (definite genitive plural)

a streaker (person who runs around naked)


pálínuboð

pálínuboð n (genitive singular pálínuboðs, nominative plural pálínuboð)

pálínuboðs (genitive singular)
pálínuboð (nominative plural)
pálínuboð (indefinite nominative singular)
pálínuboðið (definite nominative singular)
pálínuboð (indefinite nominative plural)
pálínuboðin (definite nominative plural)
pálínuboð (accusative indefinite singular)
pálínuboðið (accusative definite singular)
pálínuboð (accusative indefinite plural)
pálínuboðin (accusative definite plural)
pálínuboði (dative indefinite singular)
pálínuboðinu (dative definite singular)
pálínuboðum (dative indefinite plural)
pálínuboðunum (dative definite plural)
pálínuboðs (genitive indefinite singular)
pálínuboðsins (definite genitive singular)
pálínuboða (genitive indefinite plural)
pálínuboðanna (definite genitive plural)

From Pálína + boð. It is not known who the Pálína in question is.

potluck (a gathering where guests bring food to share with everyone)


uppáhelltur

uppáhelltur (masculine nominative strong)
uppáhellt (feminine nominative strong)
uppáhellt (neuter nominative strong)
uppáhelltan (accusative masculine strong)
uppáhellta (accusative feminine strong)
uppáhellt (accusative neuter strong)
uppáhelltum (dative masculine strong)
uppáhelltri (dative feminine strong)
uppáhelltu (dative neuter strong)
uppáhellts (genitive masculine strong)
uppáhelltrar (feminine genitive strong)
uppáhellts (genitive neuter strong)
uppáhelltir (masculine nominative strong)
uppáhelltar (feminine nominative strong)
uppáhellta (accusative masculine strong)
uppáhelltar (accusative feminine strong)
uppáhelltum (dative strong)
uppáhelltra (genitive strong)
uppáhellti (masculine nominative weak)
uppáhellta (feminine nominative weak)
uppáhellta (neuter nominative weak)
uppáhellta (masculine weak)
uppáhelltu (feminine weak)
uppáhellta (neuter weak)
uppáhelltu (plural weak)

From hella upp á (“to make a batch (of coffee)”).

uppáhellt kaffi
uppáhellt kaffi#Icelandic

Only used in uppáhellt kaffi (“drip coffee”)


uppáhellt kaffi

uppáhellt kaffi n (genitive singular uppáhellts kaffis, no plural)

uppáhellts kaffis (genitive singular)
uppáhellt kaffi (indefinite nominative singular)
uppáhellta kaffið (definite nominative singular)
uppáhellt kaffi (accusative indefinite singular)
uppáhellta kaffið (accusative definite singular)
uppáhelltu kaffi (dative indefinite singular)
uppáhellta kaffinu (dative definite singular)
uppáhellts kaffis (genitive indefinite singular)
uppáhellta kaffisins (definite genitive singular)

From Literally, “made-in-a-batch coffee”, from hella upp á (“to make a batch (of coffee)”).


helmingunartími

helmingunartími m (genitive singular helmingunartíma, nominative plural helmingunartímar)

helmingunartíma (genitive singular)
helmingunartímar (nominative plural)
helmingunartími (indefinite nominative singular)
helmingunartíminn (definite nominative singular)
helmingunartímar (indefinite nominative plural)
helmingunartímarnir (definite nominative plural)
helmingunartíma (accusative indefinite singular)
helmingunartímann (accusative definite singular)
helmingunartíma (accusative indefinite plural)
helmingunartímana (accusative definite plural)
helmingunartíma (dative indefinite singular)
helmingunartímanum (dative definite singular)
helmingunartímum (dative indefinite plural)
helmingunartímunum (dative definite plural)
helmingunartíma (genitive indefinite singular)
helmingunartímans (definite genitive singular)
helmingunartíma (genitive indefinite plural)
helmingunartímanna (definite genitive plural)

From helmingun (“halving”) + tími (“time”).


ullabjakk

ullabjakk n (genitive singular ullabjakks, no plural)

ullabjakks (genitive singular)
ullabjakk (indefinite nominative singular)
ullabjakkið (definite nominative singular)
ullabjakk (accusative indefinite singular)
ullabjakkið (accusative definite singular)
ullabjakki (dative indefinite singular)
ullabjakkinu (dative definite singular)
ullabjakks (genitive indefinite singular)
ullabjakksins (definite genitive singular)

(childish) disgusting! (particularly something inedible), ew!


górilla

górilla f (genitive singular górillu, nominative plural górillur)

górillu (genitive singular)
górillur (nominative plural)
górilla (indefinite nominative singular)
górillan (definite nominative singular)
górillur (indefinite nominative plural)
górillurnar (definite nominative plural)
górillu (accusative indefinite singular)
górilluna (accusative definite singular)
górillur (accusative indefinite plural)
górillurnar (accusative definite plural)
górillu (dative indefinite singular)
górillunni (dative definite singular)
górillum (dative indefinite plural)
górillunum (dative definite plural)
górillu (genitive indefinite singular)
górillunnar (definite genitive singular)
górilla (genitive indefinite plural)
górillna (genitive indefinite plural)
górillanna (definite genitive plural)
górillnanna (definite genitive plural)

Borrowed from Ancient Greek Γόριλλαι (Górillai, “a tribe of hairy women”).


neanderdalsmaður

is-noun

neanderdalsmaður m (genitive singular neanderdalsmanns, nominative plural neanderdalsmenn)

neanderdalsmanns (genitive singular)
neanderdalsmenn (nominative plural)
neanderdalsmaður (indefinite nominative singular)
neanderdalsmaðurinn (definite nominative singular)
neanderdalsmenn (indefinite nominative plural)
neanderdalsmennirnir (definite nominative plural)
neanderdalsmann (accusative indefinite singular)
neanderdalsmanninn (accusative definite singular)
neanderdalsmenn (accusative indefinite plural)
neanderdalsmennina (accusative definite plural)
neanderdalsmanni (dative indefinite singular)
neanderdalsmanninum (dative definite singular)
neanderdalsmönnum (dative indefinite plural)
neanderdalsmönnunum (dative definite plural)
neanderdalsmanns (genitive indefinite singular)
neanderdalsmannsins (definite genitive singular)
neanderdalsmanna (genitive indefinite plural)
neanderdalsmannanna (definite genitive plural)
neandertalsmaður (alternative)


oj barasta

An alteration (possibly a faux superlative) of oj bara.


fremdardýr

fremdardýr n (genitive singular fremdardýrs, nominative plural fremdardýr)

fremdardýrs (genitive singular)
fremdardýr (nominative plural)
fremdardýr (indefinite nominative singular)
fremdardýrið (definite nominative singular)
fremdardýr (indefinite nominative plural)
fremdardýrin (definite nominative plural)
fremdardýr (accusative indefinite singular)
fremdardýrið (accusative definite singular)
fremdardýr (accusative indefinite plural)
fremdardýrin (accusative definite plural)
fremdardýri (dative indefinite singular)
fremdardýrinu (dative definite singular)
fremdardýrum (dative indefinite plural)
fremdardýrunum (dative definite plural)
fremdardýrs (genitive indefinite singular)
fremdardýrsins (definite genitive singular)
fremdardýra (genitive indefinite plural)
fremdardýranna (definite genitive plural)


mannfræðingur

mannfræðingur m (genitive singular mannfræðings, nominative plural mannfræðingar)

mannfræðings (genitive singular)
mannfræðingar (nominative plural)
mannfræðingur (indefinite nominative singular)
mannfræðingurinn (definite nominative singular)
mannfræðingar (indefinite nominative plural)
mannfræðingarnir (definite nominative plural)
mannfræðing (accusative indefinite singular)
mannfræðinginn (accusative definite singular)
mannfræðinga (accusative indefinite plural)
mannfræðingana (accusative definite plural)
mannfræðingi (dative indefinite singular)
mannfræðingnum (dative definite singular)
mannfræðingum (dative indefinite plural)
mannfræðingunum (dative definite plural)
mannfræðings (genitive indefinite singular)
mannfræðingsins (definite genitive singular)
mannfræðinga (genitive indefinite plural)
mannfræðinganna (definite genitive plural)


heilaköngull

heilaköngull m (genitive singular heilakönguls, nominative plural heilakönglar)

heilakönguls (genitive singular)
heilakönglar (nominative plural)
heilaköngull (indefinite nominative singular)
heilaköngullinn (definite nominative singular)
heilakönglar (indefinite nominative plural)
heilakönglarnir (definite nominative plural)
heilaköngul (accusative indefinite singular)
heilaköngulinn (accusative definite singular)
heilaköngla (accusative indefinite plural)
heilakönglana (accusative definite plural)
heilaköngli (dative indefinite singular)
heilakönglinum (dative definite singular)
heilakönglum (dative indefinite plural)
heilakönglunum (dative definite plural)
heilakönguls (genitive indefinite singular)
heilaköngulsins (definite genitive singular)
heilaköngla (genitive indefinite plural)
heilakönglanna (definite genitive plural)

From heili (“brain”) + köngull (“cone”).


heiladauði

heiladauði m (genitive singular heiladauða, no plural)

heiladauða (genitive singular)
heiladauði (indefinite nominative singular)
heiladauðinn (definite nominative singular)
heiladauða (accusative indefinite singular)
heiladauðann (accusative definite singular)
heiladauða (dative indefinite singular)
heiladauðanum (dative definite singular)
heiladauða (genitive indefinite singular)
heiladauðans (definite genitive singular)


glóðurauga

glóðurauga n (genitive singular glóðurauga, nominative plural glóðuraugu)

glóðurauga (genitive singular)
glóðuraugu (nominative plural)
glóðurauga (indefinite nominative singular)
glóðuraugað (definite nominative singular)
glóðuraugu (indefinite nominative plural)
glóðuraugun (definite nominative plural)
glóðurauga (accusative indefinite singular)
glóðuraugað (accusative definite singular)
glóðuraugu (accusative indefinite plural)
glóðuraugun (accusative definite plural)
glóðurauga (dative indefinite singular)
glóðurauganu (dative definite singular)
glóðuraugum (dative indefinite plural)
glóðuraugunum (dative definite plural)
glóðurauga (genitive indefinite singular)
glóðuraugans (definite genitive singular)
glóðuraugna (genitive indefinite plural)
glóðuraugnanna (definite genitive plural)

Nonstandard form of glóðarauga (“black eye”).


heilabörkur

heilabörkur m (genitive singular heilabarkar, no plural)

heilabarkar (genitive singular)
heilabörkur (indefinite nominative singular)
heilabörkurinn (definite nominative singular)
heilabörk (accusative indefinite singular)
heilabörkinn (accusative definite singular)
heilaberki (dative indefinite singular)
heilaberkinum (dative definite singular)
heilabarkar (genitive indefinite singular)
heilabarkarins (definite genitive singular)


alrím

alrím n (genitive singular alríms, no plural)

alríms (genitive singular)
alrím (indefinite nominative singular)
alrímið (definite nominative singular)
alrím (accusative indefinite singular)
alrímið (accusative definite singular)
alrími (dative indefinite singular)
alríminu (dative definite singular)
alríms (genitive indefinite singular)
alrímsins (definite genitive singular)


kjördæmi

kjördæmi n (genitive singular kjördæmis, nominative plural kjördæmi)

kjördæmis (genitive singular)
kjördæmi (nominative plural)
kjördæmi (indefinite nominative singular)
kjördæmið (definite nominative singular)
kjördæmi (indefinite nominative plural)
kjördæmin (definite nominative plural)
kjördæmi (accusative indefinite singular)
kjördæmið (accusative definite singular)
kjördæmi (accusative indefinite plural)
kjördæmin (accusative definite plural)
kjördæmi (dative indefinite singular)
kjördæminu (dative definite singular)
kjördæmum (dative indefinite plural)
kjördæmunum (dative definite plural)
kjördæmis (genitive indefinite singular)
kjördæmisins (definite genitive singular)
kjördæma (genitive indefinite plural)
kjördæmanna (definite genitive plural)


örfár

örfár (masculine nominative strong)
örfá (feminine nominative strong)
örfátt (neuter nominative strong)
örfáan (accusative masculine strong)
örfáa (accusative feminine strong)
örfátt (accusative neuter strong)
örfáum (dative masculine strong)
örfárri (dative feminine strong)
örfáu (dative neuter strong)
örfás (genitive masculine strong)
örfárrar (feminine genitive strong)
örfás (genitive neuter strong)
örfáir (masculine nominative strong)
örfáar (feminine nominative strong)
örfá (neuter nominative strong)
örfáa (accusative masculine strong)
örfáar (accusative feminine strong)
örfá (accusative neuter strong)
örfáum (dative strong)
örfárra (genitive strong)
örfái (masculine nominative weak)
örfáa (feminine nominative weak)
örfáa (neuter nominative weak)
örfáa (masculine weak)
örfáu (feminine weak)
örfáa (neuter weak)
örfáu (plural weak)


örfáir

strong masculine plural nominative positive degree of örfár


serenaða

serenaða f (genitive singular serenöðu, nominative plural serenöður)

serenöðu (genitive singular)
serenöður (nominative plural)
serenaða (indefinite nominative singular)
serenaðan (definite nominative singular)
serenöður (indefinite nominative plural)
serenöðurnar (definite nominative plural)
serenöðu (accusative indefinite singular)
serenöðuna (accusative definite singular)
serenöður (accusative indefinite plural)
serenöðurnar (accusative definite plural)
serenöðu (dative indefinite singular)
serenöðunni (dative definite singular)
serenöðum (dative indefinite plural)
serenöðunum (dative definite plural)
serenöðu (genitive indefinite singular)
serenöðunnar (definite genitive singular)
serenaða (genitive indefinite plural)
serenaðanna (definite genitive plural)


broskall

broskall m (genitive singular broskalls, nominative plural broskallar)

broskalls (genitive singular)
broskallar (nominative plural)
broskall (indefinite nominative singular)
broskallinn (definite nominative singular)
broskallar (indefinite nominative plural)
broskallarnir (definite nominative plural)
broskall (accusative indefinite singular)
broskallinn (accusative definite singular)
broskalla (accusative indefinite plural)
broskallana (accusative definite plural)
broskalli (dative indefinite singular)
broskallinum (dative definite singular)
brosköllum (dative indefinite plural)
brosköllunum (dative definite plural)
broskalls (genitive indefinite singular)
broskallsins (definite genitive singular)
broskalla (genitive indefinite plural)
broskallanna (definite genitive plural)


nægjanlegur

is-adj

nægjanlegur (comparative nægjanlegri, superlative nægjanlegastur)

nægjanlegri (comparative)
nægjanlegastur (superlative)
nægjanlegur (masculine nominative strong)
nægjanleg (feminine nominative strong)
nægjanlegt (neuter nominative strong)
nægjanlegan (accusative masculine strong)
nægjanlega (accusative feminine strong)
nægjanlegt (accusative neuter strong)
nægjanlegum (dative masculine strong)
nægjanlegri (dative feminine strong)
nægjanlegu (dative neuter strong)
nægjanlegs (genitive masculine strong)
nægjanlegrar (feminine genitive strong)
nægjanlegs (genitive neuter strong)
nægjanlegir (masculine nominative strong)
nægjanlegar (feminine nominative strong)
nægjanleg (neuter nominative strong)
nægjanlega (accusative masculine strong)
nægjanlegar (accusative feminine strong)
nægjanleg (accusative neuter strong)
nægjanlegum (dative strong)
nægjanlegra (genitive strong)
nægjanlegi (masculine nominative weak)
nægjanlega (feminine nominative weak)
nægjanlega (neuter nominative weak)
nægjanlega (masculine weak)
nægjanlegu (feminine weak)
nægjanlega (neuter weak)
nægjanlegu (plural weak)
nægjanlegri (masculine singular weak)
nægjanlegri (feminine singular weak)
nægjanlegra (neuter singular weak)
nægjanlegri (plural weak)
nægjanlegastur (masculine nominative strong)
nægjanlegust (feminine nominative strong)
nægjanlegast (neuter nominative strong)
nægjanlegastan (accusative masculine strong)
nægjanlegasta (accusative feminine strong)
nægjanlegast (accusative neuter strong)
nægjanlegustum (dative masculine strong)
nægjanlegastri (dative feminine strong)
nægjanlegustu (dative neuter strong)
nægjanlegasts (genitive masculine strong)
nægjanlegastrar (feminine genitive strong)
nægjanlegasts (genitive neuter strong)
nægjanlegastir (masculine nominative strong)
nægjanlegastar (feminine nominative strong)
nægjanlegust (neuter nominative strong)
nægjanlegasta (accusative masculine strong)
nægjanlegastar (accusative feminine strong)
nægjanlegust (accusative neuter strong)
nægjanlegustum (dative strong)
nægjanlegastra (genitive strong)
nægjanlegasti (masculine nominative weak)
nægjanlegasta (feminine nominative weak)
nægjanlegasta (neuter nominative weak)
nægjanlegasta (masculine weak)
nægjanlegustu (feminine weak)
nægjanlegasta (neuter weak)
nægjanlegustu (plural weak)


upplýsingar

inflection of upplýsing:
indefinite genitive singular

inflection of upplýsing:
indefinite nominative/accusative plural


harðlyndur

harðlyndur (comparative harðlyndari, superlative harðlyndastur)

harðlyndari (comparative)
harðlyndastur (superlative)
harðlyndur (masculine nominative strong)
harðlynd (feminine nominative strong)
harðlynt (neuter nominative strong)
harðlyndan (accusative masculine strong)
harðlynda (accusative feminine strong)
harðlynt (accusative neuter strong)
harðlyndum (dative masculine strong)
harðlyndri (dative feminine strong)
harðlyndu (dative neuter strong)
harðlynds (genitive masculine strong)
harðlyndrar (feminine genitive strong)
harðlynds (genitive neuter strong)
harðlyndir (masculine nominative strong)
harðlyndar (feminine nominative strong)
harðlynd (neuter nominative strong)
harðlynda (accusative masculine strong)
harðlyndar (accusative feminine strong)
harðlynd (accusative neuter strong)
harðlyndum (dative strong)
harðlyndra (genitive strong)
harðlyndi (masculine nominative weak)
harðlynda (feminine nominative weak)
harðlynda (neuter nominative weak)
harðlynda (masculine weak)
harðlyndu (feminine weak)
harðlynda (neuter weak)
harðlyndu (plural weak)
harðlyndari (masculine singular weak)
harðlyndari (feminine singular weak)
harðlyndara (neuter singular weak)
harðlyndari (plural weak)
harðlyndastur (masculine nominative strong)
harðlyndust (feminine nominative strong)
harðlyndast (neuter nominative strong)
harðlyndastan (accusative masculine strong)
harðlyndasta (accusative feminine strong)
harðlyndast (accusative neuter strong)
harðlyndustum (dative masculine strong)
harðlyndastri (dative feminine strong)
harðlyndustu (dative neuter strong)
harðlyndasts (genitive masculine strong)
harðlyndastrar (feminine genitive strong)
harðlyndasts (genitive neuter strong)
harðlyndastir (masculine nominative strong)
harðlyndastar (feminine nominative strong)
harðlyndust (neuter nominative strong)
harðlyndasta (accusative masculine strong)
harðlyndastar (accusative feminine strong)
harðlyndust (accusative neuter strong)
harðlyndustum (dative strong)
harðlyndastra (genitive strong)
harðlyndasti (masculine nominative weak)
harðlyndasta (feminine nominative weak)
harðlyndasta (neuter nominative weak)
harðlyndasta (masculine weak)
harðlyndustu (feminine weak)
harðlyndasta (neuter weak)
harðlyndustu (plural weak)


pistasíuhneta

is-noun

pistasíuhneta f (genitive singular pistasíuhnetu, nominative plural pistasíuhnetur)

pistasíuhnetu (genitive singular)
pistasíuhnetur (nominative plural)
pistasíuhneta (indefinite nominative singular)
pistasíuhnetan (definite nominative singular)
pistasíuhnetur (indefinite nominative plural)
pistasíuhneturnar (definite nominative plural)
pistasíuhnetu (accusative indefinite singular)
pistasíuhnetuna (accusative definite singular)
pistasíuhnetur (accusative indefinite plural)
pistasíuhneturnar (accusative definite plural)
pistasíuhnetu (dative indefinite singular)
pistasíuhnetunni (dative definite singular)
pistasíuhnetum (dative indefinite plural)
pistasíuhnetunum (dative definite plural)
pistasíuhnetu (genitive indefinite singular)
pistasíuhnetunnar (definite genitive singular)
pistasíuhneta (genitive indefinite plural)
pistasíuhnetanna (definite genitive plural)


skemmtari

skemmtari m (genitive singular skemmtara, nominative plural skemmtarar)

skemmtara (genitive singular)
skemmtarar (nominative plural)
skemmtari (indefinite nominative singular)
skemmtarinn (definite nominative singular)
skemmtarar (indefinite nominative plural)
skemmtararnir (definite nominative plural)
skemmtara (accusative indefinite singular)
skemmtarann (accusative definite singular)
skemmtara (accusative indefinite plural)
skemmtarana (accusative definite plural)
skemmtara (dative indefinite singular)
skemmtaranum (dative definite singular)
skemmturum (dative indefinite plural)
skemmturunum (dative definite plural)
skemmtara (genitive indefinite singular)
skemmtarans (definite genitive singular)
skemmtara (genitive indefinite plural)
skemmtaranna (definite genitive plural)

a small electronic organ with built-in sound effects and automatic accompaniment; a home organ


tilgangslaus

is-adj

tilgangslaus (comparative tilgangslausari, superlative tilgangslausastur)

tilgangslausari (comparative)
tilgangslausastur (superlative)
tilgangslaus (masculine nominative strong)
tilgangslaus (feminine nominative strong)
tilgangslaust (neuter nominative strong)
tilgangslausan (accusative masculine strong)
tilgangslausa (accusative feminine strong)
tilgangslaust (accusative neuter strong)
tilgangslausum (dative masculine strong)
tilgangslausri (dative feminine strong)
tilgangslausu (dative neuter strong)
tilgangslauss (genitive masculine strong)
tilgangslausrar (feminine genitive strong)
tilgangslauss (genitive neuter strong)
tilgangslausir (masculine nominative strong)
tilgangslausar (feminine nominative strong)
tilgangslaus (neuter nominative strong)
tilgangslausa (accusative masculine strong)
tilgangslausar (accusative feminine strong)
tilgangslaus (accusative neuter strong)
tilgangslausum (dative strong)
tilgangslausra (genitive strong)
tilgangslausi (masculine nominative weak)
tilgangslausa (feminine nominative weak)
tilgangslausa (neuter nominative weak)
tilgangslausa (masculine weak)
tilgangslausu (feminine weak)
tilgangslausa (neuter weak)
tilgangslausu (plural weak)
tilgangslausari (masculine singular weak)
tilgangslausari (feminine singular weak)
tilgangslausara (neuter singular weak)
tilgangslausari (plural weak)
tilgangslausastur (masculine nominative strong)
tilgangslausust (feminine nominative strong)
tilgangslausast (neuter nominative strong)
tilgangslausastan (accusative masculine strong)
tilgangslausasta (accusative feminine strong)
tilgangslausast (accusative neuter strong)
tilgangslausustum (dative masculine strong)
tilgangslausastri (dative feminine strong)
tilgangslausustu (dative neuter strong)
tilgangslausasts (genitive masculine strong)
tilgangslausastrar (feminine genitive strong)
tilgangslausasts (genitive neuter strong)
tilgangslausastir (masculine nominative strong)
tilgangslausastar (feminine nominative strong)
tilgangslausust (neuter nominative strong)
tilgangslausasta (accusative masculine strong)
tilgangslausastar (accusative feminine strong)
tilgangslausust (accusative neuter strong)
tilgangslausustum (dative strong)
tilgangslausastra (genitive strong)
tilgangslausasti (masculine nominative weak)
tilgangslausasta (feminine nominative weak)
tilgangslausasta (neuter nominative weak)
tilgangslausasta (masculine weak)
tilgangslausustu (feminine weak)
tilgangslausasta (neuter weak)
tilgangslausustu (plural weak)


undanþága

is-noun

undanþága f (genitive singular undanþágu, nominative plural undanþágur)

undanþágu (genitive singular)
undanþágur (nominative plural)
undanþága (indefinite nominative singular)
undanþágan (definite nominative singular)
undanþágur (indefinite nominative plural)
undanþágurnar (definite nominative plural)
undanþágu (accusative indefinite singular)
undanþáguna (accusative definite singular)
undanþágur (accusative indefinite plural)
undanþágurnar (accusative definite plural)
undanþágu (dative indefinite singular)
undanþágunni (dative definite singular)
undanþágum (dative indefinite plural)
undanþágunum (dative definite plural)
undanþágu (genitive indefinite singular)
undanþágunnar (definite genitive singular)
undanþága (genitive indefinite plural)
undanþáganna (definite genitive plural)


nennis

Shortening of ég nenni þessu ekki (“I'm not in the mood to do this”), which is pronounced like “ég nennis ekki”.

Nennis að fara að vinna á morgun.

Ugh, I'm really not in the mood to go to work tomorrow.

(slang) I'm not in the mood to do this; I really have no interest in


kviknaði

first/third-person singular past indicative/subjunctive active of kvikna


samningurinn

definite nominative singular of samningur


tengjast

first-person/second-person singular present mediopassive indicative of tengja

third-person singular/plural present mediopassive indicative of tengja

singular imperative mediopassive of tengja


innlent

strong neuter singular nominative positive degree

strong neuter singular accusative positive degree


byssó

(childish) make believe involving toy guns or imaginary guns


þungavetni

þungavetni n (genitive singular þungavetnis, no plural)

þungavetnis (genitive singular)
þungavetni (indefinite nominative singular)
þungavetnið (definite nominative singular)
þungavetni (accusative indefinite singular)
þungavetnið (accusative definite singular)
þungavetni (dative indefinite singular)
þungavetninu (dative definite singular)
þungavetnis (genitive indefinite singular)
þungavetnisins (definite genitive singular)


verða ástfanginn

is-verb

[verða]] ástfanginn. Please see Module:checkparams for help with this warning.">verða ástfanginn

Ekki verða ástfanginn af sætum sjávarlíffræðingi.

Don't fall in love with a cute marine biologist.

Ég þarf að hætta að verða ástfangin af öllum sem sýna mér smá athygli.

I need to stop falling in love with everyone who shows me a little attention.

to fall in love (with af + dative = "with" someone)


ósammála

Ég hata þegar fólk er ósammála mér... ég meina hvað í andskotanum þetta er rétta skoðunin.

I hate when people disagree with me... like wtf this is the right opinion.

disagreed, in disagreement, I disagree [with dative]


um daginn

Minn tólf ára spurði mig um daginn, „Pabbi, af hverju eru eiturlyf ólögleg?“

My twelve-year-old asked me the other day, "Dad, why are drugs illegal?"


draugasaga

is-noun

draugasaga f (genitive singular draugasögu, nominative plural draugasögur)

draugasögu (genitive singular)
draugasögur (nominative plural)
draugasaga (indefinite nominative singular)
draugasagan (definite nominative singular)
draugasögur (indefinite nominative plural)
draugasögurnar (definite nominative plural)
draugasögu (accusative indefinite singular)
draugasöguna (accusative definite singular)
draugasögur (accusative indefinite plural)
draugasögurnar (accusative definite plural)
draugasögu (dative indefinite singular)
draugasögunni (dative definite singular)
draugasögum (dative indefinite plural)
draugasögunum (dative definite plural)
draugasögu (genitive indefinite singular)
draugasögunnar (definite genitive singular)
draugasagna (genitive indefinite plural)
draugasagnanna (definite genitive plural)


stjörnubjartur

is-adj

stjörnubjartur (comparative stjörnubjartari, superlative stjörnubjartastur)

stjörnubjartari (comparative)
stjörnubjartastur (superlative)
stjörnubjartur (masculine nominative strong)
stjörnubjört (feminine nominative strong)
stjörnubjart (neuter nominative strong)
stjörnubjartan (accusative masculine strong)
stjörnubjarta (accusative feminine strong)
stjörnubjart (accusative neuter strong)
stjörnubjörtum (dative masculine strong)
stjörnubjartri (dative feminine strong)
stjörnubjörtu (dative neuter strong)
stjörnubjarts (genitive masculine strong)
stjörnubjartrar (feminine genitive strong)
stjörnubjarts (genitive neuter strong)
stjörnubjartir (masculine nominative strong)
stjörnubjartar (feminine nominative strong)
stjörnubjört (neuter nominative strong)
stjörnubjarta (accusative masculine strong)
stjörnubjartar (accusative feminine strong)
stjörnubjört (accusative neuter strong)
stjörnubjörtum (dative strong)
stjörnubjartra (genitive strong)
stjörnubjarti (masculine nominative weak)
stjörnubjarta (feminine nominative weak)
stjörnubjarta (neuter nominative weak)
stjörnubjarta (masculine weak)
stjörnubjörtu (feminine weak)
stjörnubjarta (neuter weak)
stjörnubjörtu (plural weak)
stjörnubjartari (masculine singular weak)
stjörnubjartari (feminine singular weak)
stjörnubjartara (neuter singular weak)
stjörnubjartari (plural weak)
stjörnubjartastur (masculine nominative strong)
stjörnubjörtust (feminine nominative strong)
stjörnubjartast (neuter nominative strong)
stjörnubjartastan (accusative masculine strong)
stjörnubjartasta (accusative feminine strong)
stjörnubjartast (accusative neuter strong)
stjörnubjörtustum (dative masculine strong)
stjörnubjartastri (dative feminine strong)
stjörnubjörtustu (dative neuter strong)
stjörnubjartasts (genitive masculine strong)
stjörnubjartastrar (feminine genitive strong)
stjörnubjartasts (genitive neuter strong)
stjörnubjartastir (masculine nominative strong)
stjörnubjartastar (feminine nominative strong)
stjörnubjörtust (neuter nominative strong)
stjörnubjartasta (accusative masculine strong)
stjörnubjartastar (accusative feminine strong)
stjörnubjörtust (accusative neuter strong)
stjörnubjörtustum (dative strong)
stjörnubjartastra (genitive strong)
stjörnubjartasti (masculine nominative weak)
stjörnubjartasta (feminine nominative weak)
stjörnubjartasta (neuter nominative weak)
stjörnubjartasta (masculine weak)
stjörnubjörtustu (feminine weak)
stjörnubjartasta (neuter weak)
stjörnubjörtustu (plural weak)

From stjarna (“star”) + bjartur (“bright”).


takmörk

nominative and accusative plural of takmark


takmark

is-noun

takmark n (genitive singular takmarks, nominative plural takmörk)

takmarks (genitive singular)
takmörk (nominative plural)
takmark (indefinite nominative singular)
takmarkið (definite nominative singular)
takmörk (indefinite nominative plural)
takmörkin (definite nominative plural)
takmark (accusative indefinite singular)
takmarkið (accusative definite singular)
takmörk (accusative indefinite plural)
takmörkin (accusative definite plural)
takmarki (dative indefinite singular)
takmarkinu (dative definite singular)
takmörkum (dative indefinite plural)
takmörkunum (dative definite plural)
takmarks (genitive indefinite singular)
takmarksins (definite genitive singular)
takmarka (genitive indefinite plural)
takmarkanna (definite genitive plural)


kjánalegur

is-adj

kjánalegur (comparative kjánalegri, superlative kjánalegastur)

kjánalegri (comparative)
kjánalegastur (superlative)
kjánalegur (masculine nominative strong)
kjánaleg (feminine nominative strong)
kjánalegt (neuter nominative strong)
kjánalegan (accusative masculine strong)
kjánalega (accusative feminine strong)
kjánalegt (accusative neuter strong)
kjánalegum (dative masculine strong)
kjánalegri (dative feminine strong)
kjánalegu (dative neuter strong)
kjánalegs (genitive masculine strong)
kjánalegrar (feminine genitive strong)
kjánalegs (genitive neuter strong)
kjánalegir (masculine nominative strong)
kjánalegar (feminine nominative strong)
kjánaleg (neuter nominative strong)
kjánalega (accusative masculine strong)
kjánalegar (accusative feminine strong)
kjánaleg (accusative neuter strong)
kjánalegum (dative strong)
kjánalegra (genitive strong)
kjánalegi (masculine nominative weak)
kjánalega (feminine nominative weak)
kjánalega (neuter nominative weak)
kjánalega (masculine weak)
kjánalegu (feminine weak)
kjánalega (neuter weak)
kjánalegu (plural weak)
kjánalegri (masculine singular weak)
kjánalegri (feminine singular weak)
kjánalegra (neuter singular weak)
kjánalegri (plural weak)
kjánalegastur (masculine nominative strong)
kjánalegust (feminine nominative strong)
kjánalegast (neuter nominative strong)
kjánalegastan (accusative masculine strong)
kjánalegasta (accusative feminine strong)
kjánalegast (accusative neuter strong)
kjánalegustum (dative masculine strong)
kjánalegastri (dative feminine strong)
kjánalegustu (dative neuter strong)
kjánalegasts (genitive masculine strong)
kjánalegastrar (feminine genitive strong)
kjánalegasts (genitive neuter strong)
kjánalegastir (masculine nominative strong)
kjánalegastar (feminine nominative strong)
kjánalegust (neuter nominative strong)
kjánalegasta (accusative masculine strong)
kjánalegastar (accusative feminine strong)
kjánalegust (accusative neuter strong)
kjánalegustum (dative strong)
kjánalegastra (genitive strong)
kjánalegasti (masculine nominative weak)
kjánalegasta (feminine nominative weak)
kjánalegasta (neuter nominative weak)
kjánalegasta (masculine weak)
kjánalegustu (feminine weak)
kjánalegasta (neuter weak)
kjánalegustu (plural weak)


fuglasöngur

is-noun

fuglasöngur m (genitive singular fuglasöngs, nominative plural fuglasöngvar)

fuglasöngs (genitive singular)
fuglasöngvar (nominative plural)
fuglasöngur (indefinite nominative singular)
fuglasöngurinn (definite nominative singular)
fuglasöngvar (indefinite nominative plural)
fuglasöngvarnir (definite nominative plural)
fuglasöng (accusative indefinite singular)
fuglasönginn (accusative definite singular)
fuglasöngva (accusative indefinite plural)
fuglasöngvana (accusative definite plural)
fuglasöng (dative indefinite singular)
fuglasöngnum (dative definite singular)
fuglasöngvum (dative indefinite plural)
fuglasöngvunum (dative definite plural)
fuglasöngs (genitive indefinite singular)
fuglasöngsins (definite genitive singular)
fuglasöngva (genitive indefinite plural)
fuglasöngvanna (definite genitive plural)

From Old Norse fuglasǫngr, equivalent to fugl + söngur.