voð

voð f (genitive singular voðar, nominative plural voðir)

voðar (genitive singular)
voðir (nominative plural)
voð (indefinite nominative singular)
voðin (definite nominative singular)
voðir (indefinite nominative plural)
voðirnar (definite nominative plural)
voð (accusative indefinite singular)
voðina (accusative definite singular)
voðir (accusative indefinite plural)
voðirnar (accusative definite plural)
voð (dative indefinite singular)
voðinni (dative definite singular)
voðum (dative indefinite plural)
voðunum (dative definite plural)
voðar (genitive indefinite singular)
voðarinnar (definite genitive singular)
voða (genitive indefinite plural)
voðanna (definite genitive plural)

From Old Norse váð, from Proto-Germanic *wēdiz, whence also Old English wǣd, Old Saxon wād, Old High German wāt. Cognate with Faroese váð and Swedish våd.

Elds er þörf
þeim er inn er kominn
og á kné kalinn.
Matar og voða
er manni þörf,

Hávamál (English source, Icelandic source)

Fire he needs
who with frozen knees
Has come from the cold without;
Food and clothes
must the farer have,
The man from the mountains come.

raiment, a piece cloth, weeds, clothing, garment, weave, fabric


hafa vaðið fyrir neðan sig

head

hafa vaðið fyrir neðan sig (weak verb, third-person singular past indicative hafði vaðið fyrir neðan sig, supine haft vaðið fyrir neðan sig)

hafði vaðið fyrir neðan sig (indicative past singular third-person)
haft vaðið fyrir neðan sig (supine)

Literally, “to have the ford beneath oneself”.

lit

(idiomatic) to act warily, to be cautious

það er betra að hafa vaðið fyrir neðan sig


fyrir neðan

hafa munninn fyrir neðan nefið

to have one's mouth beneath one's nose; to have a quick tongue


neðan

From Old Norse neðan (“below, beneath”), from Proto-Germanic *niþanē (“below, beneath”).

der

Hann kom neðan frá.

Miðinn er fastur neðan á fernunni.

The ticket is stuck on the bottom of the carton.

Séð að neðan.

Þetta virtist vera stærra séð að neðan.

It seemed to be larger when seen from below.


head

það er betra að hafa vaðið fyrir neðan sig

Literally, “it's better to have the ford beneath oneself”.

lit

better safe than sorry
better safe than sorry

(idiomatic) better safe than sorry, it's better to act warily


breskur

is-adj

breskur (comparative breskari, superlative breskastur)

breskari (comparative)
breskastur (superlative)
breskur (masculine nominative strong)
bresk (feminine nominative strong)
breskt (neuter nominative strong)
breskan (accusative masculine strong)
breska (accusative feminine strong)
breskt (accusative neuter strong)
breskum (dative masculine strong)
breskri (dative feminine strong)
bresku (dative neuter strong)
bresks (genitive masculine strong)
breskrar (feminine genitive strong)
bresks (genitive neuter strong)
breskir (masculine nominative strong)
breskar (feminine nominative strong)
bresk (neuter nominative strong)
breska (accusative masculine strong)
breskar (accusative feminine strong)
bresk (accusative neuter strong)
breskum (dative strong)
breskra (genitive strong)
breski (masculine nominative weak)
breska (feminine nominative weak)
breska (neuter nominative weak)
breska (masculine weak)
bresku (feminine weak)
breska (neuter weak)
bresku (plural weak)
breskari (masculine singular weak)
breskari (feminine singular weak)
breskara (neuter singular weak)
breskari (plural weak)
breskastur (masculine nominative strong)
breskust (feminine nominative strong)
breskast (neuter nominative strong)
breskastan (accusative masculine strong)
breskasta (accusative feminine strong)
breskast (accusative neuter strong)
breskustum (dative masculine strong)
breskastri (dative feminine strong)
breskustu (dative neuter strong)
breskasts (genitive masculine strong)
breskastrar (feminine genitive strong)
breskasts (genitive neuter strong)
breskastir (masculine nominative strong)
breskastar (feminine nominative strong)
breskust (neuter nominative strong)
breskasta (accusative masculine strong)
breskastar (accusative feminine strong)
breskust (accusative neuter strong)
breskustum (dative strong)
breskastra (genitive strong)
breskasti (masculine nominative weak)
breskasta (feminine nominative weak)
breskasta (neuter nominative weak)
breskasta (masculine weak)
breskustu (feminine weak)
breskasta (neuter weak)
breskustu (plural weak)
brezkur (alternative)

From Old Norse brezkr (“Welsh, British”).


komutími

is-noun

komutími m (genitive singular komutíma, no plural)

komutíma (genitive singular)
komutími (indefinite nominative singular)
komutíminn (definite nominative singular)
komutíma (accusative indefinite singular)
komutímann (accusative definite singular)
komutíma (dative indefinite singular)
komutímanum (dative definite singular)
komutíma (genitive indefinite singular)
komutímans (definite genitive singular)

/ˈkʰɔːmʏˌtʰiːmɪ/


bygg

bygg n (genitive singular byggs, no plural)

byggs (genitive singular)
bygg (indefinite nominative singular)
byggið (definite nominative singular)
bygg (accusative indefinite singular)
byggið (accusative definite singular)
byggi (dative indefinite singular)
bygginu (dative definite singular)
byggs (genitive indefinite singular)
byggsins (definite genitive singular)


bókhveiti

bókhveiti n (genitive singular bókhveitis, no plural)

bókhveitis (genitive singular)
bókhveiti (indefinite nominative singular)
bókhveitið (definite nominative singular)
bókhveiti (accusative indefinite singular)
bókhveitið (accusative definite singular)
bókhveiti (dative indefinite singular)
bókhveitinu (dative definite singular)
bókhveitis (genitive indefinite singular)
bókhveitisins (definite genitive singular)

Fagopyrum esculentum
Fagopyrum esculentum#Translingual


dómur

dómur m (genitive singular dóms, nominative plural dómar)

dóms (genitive singular)
dómar (nominative plural)
dómur (indefinite nominative singular)
dómurinn (definite nominative singular)
dómar (indefinite nominative plural)
dómarnir (definite nominative plural)
dóm (accusative indefinite singular)
dóminn (accusative definite singular)
dóma (accusative indefinite plural)
dómana (accusative definite plural)
dómi (dative indefinite singular)
dómnum (dative definite singular)
dóminum (dative definite singular)
dómum (dative indefinite plural)
dómunum (dative definite plural)
dóms (genitive indefinite singular)
dómsins (definite genitive singular)
dóma (genitive indefinite plural)
dómanna (definite genitive plural)

From Old Norse dómr, from Proto-Germanic *dōmaz.


fordómur

fordómur m (genitive singular fordóms, nominative plural fordómar)

fordóms (genitive singular)
fordómar (nominative plural)
fordómur (indefinite nominative singular)
fordómurinn (definite nominative singular)
fordómar (indefinite nominative plural)
fordómarnir (definite nominative plural)
fordóm (accusative indefinite singular)
fordóminn (accusative definite singular)
fordóma (accusative indefinite plural)
fordómana (accusative definite plural)
fordómi (dative indefinite singular)
fordómnum (dative definite singular)
fordóminum (dative definite singular)
fordómum (dative indefinite plural)
fordómunum (dative definite plural)
fordóms (genitive indefinite singular)
fordómsins (definite genitive singular)
fordóma (genitive indefinite plural)
fordómanna (definite genitive plural)


vera í sambandi

(with nominative) to be in contact with, to be in touch


mjöður

mjöður m (genitive singular mjaðar, nominative plural miðir)

mjaðar (genitive singular)
miðir (nominative plural)
mjöður (indefinite nominative singular)
mjöðurinn (definite nominative singular)
miðir (indefinite nominative plural)
miðirnir (definite nominative plural)
mjöð (accusative indefinite singular)
mjöðinn (accusative definite singular)
miði (accusative indefinite plural)
miðina (accusative definite plural)
miði (dative indefinite singular)
miðinum (dative definite singular)
mjöðum (dative indefinite plural)
mjöðunum (dative definite plural)
mjaðar (genitive indefinite singular)
mjaðarins (definite genitive singular)
mjaða (genitive indefinite plural)
mjaðanna (definite genitive plural)

From Old Norse mjǫðr, from Proto-Germanic *meduz, from Proto-Indo-European *médʰu (“sweet drink”).
Germanic cognates: Old Frisian mede, Middle Low German mēde, Dutch mede, Old High German meto (German Met) and Old English medu (whence mead).
Indo-European cognates: Sanskrit मधु (madhu), Ancient Greek μέθυ (méthu, “wine”), Latin medus, Old Irish mid, Welsh medd (“mead”), Old Church Slavonic медъ (medŭ, “honey”), Ukrainian мед (med, “honey”), Russian мёд (mjod, “honey, mead”), Lithuanian medùs (“honey”), Tocharian B mīt.
Compare also Finnish and Estonian mesi and the Hungarian méz.

der

Bergja á miðinum.

mead (alcoholic drink fermented from honey and water)

(poetic or humorous, by extension) any alcoholic beverage, especially beer


stýfa

head

stýfa (weak verb, third-person singular past indicative stýfði, supine stýft)

stýfði (indicative past singular third-person)
stýft (supine)
stýfður (masculine nominative singular)
stýfð (feminine nominative singular)
stýft (neuter nominative singular)
stýfðir (masculine nominative plural)
stýfðar (feminine nominative plural)
stýfð (neuter nominative plural)
stýfðan (accusative masculine singular)
stýfða (accusative feminine singular)
stýft (accusative neuter singular)
stýfða (accusative masculine plural)
stýfðar (accusative feminine plural)
stýfð (accusative neuter plural)
stýfðum (dative masculine singular)
stýfðri (dative feminine singular)
stýfðu (dative neuter singular)
stýfðum (dative masculine plural)
stýfðum (dative feminine plural)
stýfðum (dative neuter plural)
stýfðs (genitive masculine singular)
stýfðrar (feminine genitive singular)
stýfðs (genitive neuter singular)
stýfðra (genitive masculine plural)
stýfðra (feminine genitive plural)
stýfðra (genitive neuter plural)
stýfði (masculine nominative singular)
stýfða (feminine nominative singular)
stýfða (neuter nominative singular)
stýfðu (masculine nominative plural)
stýfðu (feminine nominative plural)
stýfðu (neuter nominative plural)
stýfða (accusative masculine singular)
stýfðu (accusative feminine singular)
stýfða (accusative neuter singular)
stýfðu (accusative masculine plural)
stýfðu (accusative feminine plural)
stýfðu (accusative neuter plural)
stýfða (dative masculine singular)
stýfðu (dative feminine singular)
stýfða (dative neuter singular)
stýfðu (dative masculine plural)
stýfðu (dative feminine plural)
stýfðu (dative neuter plural)
stýfða (genitive masculine singular)
stýfðu (feminine genitive singular)
stýfða (genitive neuter singular)
stýfðu (genitive masculine plural)
stýfðu (feminine genitive plural)
stýfðu (genitive neuter plural)

From Old Norse stýfa (“to cut off, to curtail”), from Proto-Germanic *stūfijaną. Related to stúfr (“a stump”) (modern Icelandic stúfur (“a stump”)).


stýfður

is-adj

stýfður (comparative stýfðari, superlative stýfðastur)

stýfðari (comparative)
stýfðastur (superlative)
stýfður (masculine nominative strong)
stýfð (feminine nominative strong)
stýft (neuter nominative strong)
stýfðan (accusative masculine strong)
stýfða (accusative feminine strong)
stýft (accusative neuter strong)
stýfðum (dative masculine strong)
stýfðri (dative feminine strong)
stýfðu (dative neuter strong)
stýfðs (genitive masculine strong)
stýfðrar (feminine genitive strong)
stýfðs (genitive neuter strong)
stýfðir (masculine nominative strong)
stýfðar (feminine nominative strong)
stýfð (neuter nominative strong)
stýfða (accusative masculine strong)
stýfðar (accusative feminine strong)
stýfð (accusative neuter strong)
stýfðum (dative strong)
stýfðra (genitive strong)
stýfði (masculine nominative weak)
stýfða (feminine nominative weak)
stýfða (neuter nominative weak)
stýfða (masculine weak)
stýfðu (feminine weak)
stýfða (neuter weak)
stýfðu (plural weak)
stýfðari (masculine singular weak)
stýfðari (feminine singular weak)
stýfðara (neuter singular weak)
stýfðari (plural weak)
stýfðastur (masculine nominative strong)
stýfðust (feminine nominative strong)
stýfðast (neuter nominative strong)
stýfðastan (accusative masculine strong)
stýfðasta (accusative feminine strong)
stýfðast (accusative neuter strong)
stýfðustum (dative masculine strong)
stýfðastri (dative feminine strong)
stýfðustu (dative neuter strong)
stýfðasts (genitive masculine strong)
stýfðastrar (feminine genitive strong)
stýfðasts (genitive neuter strong)
stýfðastir (masculine nominative strong)
stýfðastar (feminine nominative strong)
stýfðust (neuter nominative strong)
stýfðasta (accusative masculine strong)
stýfðastar (accusative feminine strong)
stýfðust (accusative neuter strong)
stýfðustum (dative strong)
stýfðastra (genitive strong)
stýfðasti (masculine nominative weak)
stýfðasta (feminine nominative weak)
stýfðasta (neuter nominative weak)
stýfðasta (masculine weak)
stýfðustu (feminine weak)
stýfðasta (neuter weak)
stýfðustu (plural weak)

kennilína stýfðs straums

cut-off current characteristic, let-through current characteristic

Vængir fuglsins eru stýfðir.


embætti

is-noun

embætti n (genitive singular embættis, nominative plural embætti)

embættis (genitive singular)
embætti (nominative plural)
embætti (indefinite nominative singular)
embættið (definite nominative singular)
embætti (indefinite nominative plural)
embættin (definite nominative plural)
embætti (accusative indefinite singular)
embættið (accusative definite singular)
embætti (accusative indefinite plural)
embættin (accusative definite plural)
embætti (dative indefinite singular)
embættinu (dative definite singular)
embættum (dative indefinite plural)
embættunum (dative definite plural)
embættis (genitive indefinite singular)
embættisins (definite genitive singular)
embætta (genitive indefinite plural)
embættanna (definite genitive plural)

From Old Norse embætti, from Proto-Germanic *ambahtiją.


afmælisveisla

afmælisveisla f (genitive singular afmælisveislu, nominative plural afmælisveislur)

afmælisveislu (genitive singular)
afmælisveislur (nominative plural)
afmælisveisla (indefinite nominative singular)
afmælisveislan (definite nominative singular)
afmælisveislur (indefinite nominative plural)
afmælisveislurnar (definite nominative plural)
afmælisveislu (accusative indefinite singular)
afmælisveisluna (accusative definite singular)
afmælisveislur (accusative indefinite plural)
afmælisveislurnar (accusative definite plural)
afmælisveislu (dative indefinite singular)
afmælisveislunni (dative definite singular)
afmælisveislum (dative indefinite plural)
afmælisveislunum (dative definite plural)
afmælisveislu (genitive indefinite singular)
afmælisveislunnar (definite genitive singular)
afmælisveislna (genitive indefinite plural)
afmælisveislnanna (definite genitive plural)

From afmæli (“birthday”) + veisla (“celebration”).


afmælisbarn

is-noun

afmælisbarn n (genitive singular afmælisbarns, nominative plural afmælisbörn)

afmælisbarns (genitive singular)
afmælisbörn (nominative plural)
afmælisbarn (indefinite nominative singular)
afmælisbarnið (definite nominative singular)
afmælisbörn (indefinite nominative plural)
afmælisbörnin (definite nominative plural)
afmælisbarn (accusative indefinite singular)
afmælisbarnið (accusative definite singular)
afmælisbörn (accusative indefinite plural)
afmælisbörnin (accusative definite plural)
afmælisbarni (dative indefinite singular)
afmælisbarninu (dative definite singular)
afmælisbörnum (dative indefinite plural)
afmælisbörnunum (dative definite plural)
afmælisbarns (genitive indefinite singular)
afmælisbarnsins (definite genitive singular)
afmælisbarna (genitive indefinite plural)
afmælisbarnanna (definite genitive plural)

From afmæli (“birthday”) + barn (“child”).

birthday girl, boy, the birthday child, the person whose birthday it is


geldingur

geldingur m (genitive singular geldings, nominative plural geldingar)

geldings (genitive singular)
geldingar (nominative plural)
geldingur (indefinite nominative singular)
geldingurinn (definite nominative singular)
geldingar (indefinite nominative plural)
geldingarnir (definite nominative plural)
gelding (accusative indefinite singular)
geldinginn (accusative definite singular)
geldinga (accusative indefinite plural)
geldingana (accusative definite plural)
geldingi (dative indefinite singular)
geldingnum (dative definite singular)
geldingum (dative indefinite plural)
geldingunum (dative definite plural)
geldings (genitive indefinite singular)
geldingsins (definite genitive singular)
geldinga (genitive indefinite plural)
geldinganna (definite genitive plural)

From Old Norse geldingr, from gelda (“to castrate”).

castrated male animal, especially a wether (castrated ram) or gelding (castrated horse)


rjómakaka

rjómakaka f (genitive singular rjómaköku, nominative plural rjómakökur)

rjómaköku (genitive singular)
rjómakökur (nominative plural)
rjómakaka (indefinite nominative singular)
rjómakakan (definite nominative singular)
rjómakökur (indefinite nominative plural)
rjómakökurnar (definite nominative plural)
rjómaköku (accusative indefinite singular)
rjómakökuna (accusative definite singular)
rjómakökur (accusative indefinite plural)
rjómakökurnar (accusative definite plural)
rjómaköku (dative indefinite singular)
rjómakökunni (dative definite singular)
rjómakökum (dative indefinite plural)
rjómakökunum (dative definite plural)
rjómaköku (genitive indefinite singular)
rjómakökunnar (definite genitive singular)
rjómakakna (genitive indefinite plural)
rjómakaka (genitive indefinite plural)
rjómakaknanna (definite genitive plural)
rjómakakanna (definite genitive plural)


fleyta rjómann

Búðir reyna að fleyta rjómann af jólunum.

to profit, to make a profit [with af (+ dative) ‘from’]


undanrenna

undanrenna f (genitive singular undanrennu, nominative plural undanrennur)

undanrennu (genitive singular)
undanrennur (nominative plural)
undanrenna (indefinite nominative singular)
undanrennan (definite nominative singular)
undanrennur (indefinite nominative plural)
undanrennurnar (definite nominative plural)
undanrennu (accusative indefinite singular)
undanrennuna (accusative definite singular)
undanrennur (accusative indefinite plural)
undanrennurnar (accusative definite plural)
undanrennu (dative indefinite singular)
undanrennunni (dative definite singular)
undanrennum (dative indefinite plural)
undanrennunum (dative definite plural)
undanrennu (genitive indefinite singular)
undanrennunnar (definite genitive singular)
undanrenna (genitive indefinite plural)
undanrennanna (definite genitive plural)

From undan (“from beneath, from under, from underneath”) + renna (“to flow, to run, to stream”). See also skimmed milk. This name is derived from how skimmed milk is flowing under the cream which is removed.

com

skimmed milk, skim milk; wholly skimmed milk


léttmjólk

is-noun

léttmjólk f (genitive singular léttmjólkur, no plural)

léttmjólkur (genitive singular)
léttmjólk (indefinite nominative singular)
léttmjólkin (definite nominative singular)
léttmjólk (accusative indefinite singular)
léttmjólkina (accusative definite singular)
léttmjólk (dative indefinite singular)
léttmjólkinni (dative definite singular)
léttmjólkur (genitive indefinite singular)
léttmjólkurinnar (definite genitive singular)

Ósykruð, niðurseydd léttmjólk.

Unsweetened condensed partly skimmed milk.


nýmjólk

nýmjólk f (genitive singular nýmjólkur, no plural)

nýmjólkur (genitive singular)
nýmjólk (indefinite nominative singular)
nýmjólkin (definite nominative singular)
nýmjólk (accusative indefinite singular)
nýmjólkina (accusative definite singular)
nýmjólk (dative indefinite singular)
nýmjólkinni (dative definite singular)
nýmjólkur (genitive indefinite singular)
nýmjólkurinnar (definite genitive singular)

whole milk, full-cream milk, fresh milk; whole cream cow's milk


mjólkurferna

mjólkurferna f (genitive singular mjólkurfernu, nominative plural mjólkurfernur)

mjólkurfernu (genitive singular)
mjólkurfernur (nominative plural)
mjólkurferna (indefinite nominative singular)
mjólkurfernan (definite nominative singular)
mjólkurfernur (indefinite nominative plural)
mjólkurfernurnar (definite nominative plural)
mjólkurfernu (accusative indefinite singular)
mjólkurfernuna (accusative definite singular)
mjólkurfernur (accusative indefinite plural)
mjólkurfernurnar (accusative definite plural)
mjólkurfernu (dative indefinite singular)
mjólkurfernunni (dative definite singular)
mjólkurfernum (dative indefinite plural)
mjólkurfernunum (dative definite plural)
mjólkurfernu (genitive indefinite singular)
mjólkurfernunnar (definite genitive singular)
mjólkurferna (genitive indefinite plural)
mjólkurfernanna (definite genitive plural)


ferna

ferna f (genitive singular fernu, nominative plural fernur)

fernu (genitive singular)
fernur (nominative plural)
ferna (indefinite nominative singular)
fernan (definite nominative singular)
fernur (indefinite nominative plural)
fernurnar (definite nominative plural)
fernu (accusative indefinite singular)
fernuna (accusative definite singular)
fernur (accusative indefinite plural)
fernurnar (accusative definite plural)
fernu (dative indefinite singular)
fernunni (dative definite singular)
fernum (dative indefinite plural)
fernunum (dative definite plural)
fernu (genitive indefinite singular)
fernunnar (definite genitive singular)
ferna (genitive indefinite plural)
fernanna (definite genitive plural)


brjóstamjólk

brjóstamjólk f (genitive singular brjóstamjólkur, no plural)

brjóstamjólkur (genitive singular)
brjóstamjólk (indefinite nominative singular)
brjóstamjólkin (definite nominative singular)
brjóstamjólk (accusative indefinite singular)
brjóstamjólkina (accusative definite singular)
brjóstamjólk (dative indefinite singular)
brjóstamjólkinni (dative definite singular)
brjóstamjólkur (genitive indefinite singular)
brjóstamjólkurinnar (definite genitive singular)

From brjóst (“breast”) + mjólk (“milk”).


mjólkurmatur

mjólkurmatur m (genitive singular mjólkurmatar, no plural)

mjólkurmatar (genitive singular)
mjólkurmatur (indefinite nominative singular)
mjólkurmaturinn (definite nominative singular)
mjólkurmat (accusative indefinite singular)
mjólkurmatinn (accusative definite singular)
mjólkurmat (dative indefinite singular)
mjólkurmatnum (dative definite singular)
mjólkurmatar (genitive indefinite singular)
mjólkurmatarins (definite genitive singular)


súrmjólk

súrmjólk f (genitive singular súrmjólkur, no plural)

súrmjólkur (genitive singular)
súrmjólk (indefinite nominative singular)
súrmjólkin (definite nominative singular)
súrmjólk (accusative indefinite singular)
súrmjólkina (accusative definite singular)
súrmjólk (dative indefinite singular)
súrmjólkinni (dative definite singular)
súrmjólkur (genitive indefinite singular)
súrmjólkurinnar (definite genitive singular)

in Icelandic cuisine, a type of sour milk or yoghurt


skýr

is-adj

skýr (comparative skýrari, superlative skýrastur)

skýrari (comparative)
skýrastur (superlative)
skýr (masculine nominative strong)
skýr (feminine nominative strong)
skýrt (neuter nominative strong)
skýran (accusative masculine strong)
skýra (accusative feminine strong)
skýrt (accusative neuter strong)
skýrum (dative masculine strong)
skýrri (dative feminine strong)
skýru (dative neuter strong)
skýrs (genitive masculine strong)
skýrrar (feminine genitive strong)
skýrs (genitive neuter strong)
skýrir (masculine nominative strong)
skýrar (feminine nominative strong)
skýr (neuter nominative strong)
skýra (accusative masculine strong)
skýrar (accusative feminine strong)
skýr (accusative neuter strong)
skýrum (dative strong)
skýrra (genitive strong)
skýri (masculine nominative weak)
skýra (feminine nominative weak)
skýra (neuter nominative weak)
skýra (masculine weak)
skýru (feminine weak)
skýra (neuter weak)
skýru (plural weak)
skýrari (masculine singular weak)
skýrari (feminine singular weak)
skýrara (neuter singular weak)
skýrari (plural weak)
skýrastur (masculine nominative strong)
skýrust (feminine nominative strong)
skýrast (neuter nominative strong)
skýrastan (accusative masculine strong)
skýrasta (accusative feminine strong)
skýrast (accusative neuter strong)
skýrustum (dative masculine strong)
skýrastri (dative feminine strong)
skýrustu (dative neuter strong)
skýrasts (genitive masculine strong)
skýrastrar (feminine genitive strong)
skýrasts (genitive neuter strong)
skýrastir (masculine nominative strong)
skýrastar (feminine nominative strong)
skýrust (neuter nominative strong)
skýrasta (accusative masculine strong)
skýrastar (accusative feminine strong)
skýrust (accusative neuter strong)
skýrustum (dative strong)
skýrastra (genitive strong)
skýrasti (masculine nominative weak)
skýrasta (feminine nominative weak)
skýrasta (neuter nominative weak)
skýrasta (masculine weak)
skýrustu (feminine weak)
skýrasta (neuter weak)
skýrustu (plural weak)

From Old Norse skýrr (“sensible, clear”).

Þetta er mjög skýrt í bókinni.

clear, lucid, easily understandable, readily intelligible

Jóhanna er svakalega skýr stelpa.


greindur

greindur (comparative greindari, superlative greindastur)

greindari (comparative)
greindastur (superlative)
greindur (masculine nominative strong)
greind (feminine nominative strong)
greint (neuter nominative strong)
greindan (accusative masculine strong)
greinda (accusative feminine strong)
greint (accusative neuter strong)
greindum (dative masculine strong)
greindri (dative feminine strong)
greindu (dative neuter strong)
greinds (genitive masculine strong)
greindrar (feminine genitive strong)
greinds (genitive neuter strong)
greindir (masculine nominative strong)
greindar (feminine nominative strong)
greind (neuter nominative strong)
greinda (accusative masculine strong)
greindar (accusative feminine strong)
greind (accusative neuter strong)
greindum (dative strong)
greindra (genitive strong)
greindi (masculine nominative weak)
greinda (feminine nominative weak)
greinda (neuter nominative weak)
greinda (masculine weak)
greindu (feminine weak)
greinda (neuter weak)
greindu (plural weak)
greindari (masculine singular weak)
greindari (feminine singular weak)
greindara (neuter singular weak)
greindari (plural weak)
greindastur (masculine nominative strong)
greindust (feminine nominative strong)
greindast (neuter nominative strong)
greindastan (accusative masculine strong)
greindasta (accusative feminine strong)
greindast (accusative neuter strong)
greindustum (dative masculine strong)
greindastri (dative feminine strong)
greindustu (dative neuter strong)
greindasts (genitive masculine strong)
greindastrar (feminine genitive strong)
greindasts (genitive neuter strong)
greindastir (masculine nominative strong)
greindastar (feminine nominative strong)
greindust (neuter nominative strong)
greindasta (accusative masculine strong)
greindastar (accusative feminine strong)
greindust (accusative neuter strong)
greindustum (dative strong)
greindastra (genitive strong)
greindasti (masculine nominative weak)
greindasta (feminine nominative weak)
greindasta (neuter nominative weak)
greindasta (masculine weak)
greindustu (feminine weak)
greindasta (neuter weak)
greindustu (plural weak)

Hann var ekki mjög greindur en hann var samt sem áður duglegur og heiðarlegur.

He wasn't very smart but he was hardworking and honest nevertheless.


samt sem áður

nevertheless, nonetheless, in spite of, still, even though


feiti

is-noun

feiti f (genitive singular feiti, no plural)

feiti (genitive singular)
feiti (indefinite nominative singular)
feitin (definite nominative singular)
feiti (accusative indefinite singular)
feitina (accusative definite singular)
feiti (dative indefinite singular)
feitinni (dative definite singular)
feiti (genitive indefinite singular)
feitinnar (definite genitive singular)


skeyti

skeyti n (genitive singular skeytis, nominative plural skeyti)

skeytis (genitive singular)
skeyti (nominative plural)
skeyti (indefinite nominative singular)
skeytið (definite nominative singular)
skeyti (indefinite nominative plural)
skeytin (definite nominative plural)
skeyti (accusative indefinite singular)
skeytið (accusative definite singular)
skeyti (accusative indefinite plural)
skeytin (accusative definite plural)
skeyti (dative indefinite singular)
skeytinu (dative definite singular)
skeytum (dative indefinite plural)
skeytunum (dative definite plural)
skeytis (genitive indefinite singular)
skeytisins (definite genitive singular)
skeyta (genitive indefinite plural)
skeytanna (definite genitive plural)


dreggjar

dreggjar f pl (plural only, genitive plural dreggja)

dreggja (genitive plural)
dreggjar (indefinite nominative plural)
dreggjarnar (definite nominative plural)
dreggjar (accusative indefinite plural)
dreggjarnar (accusative definite plural)
dreggjum (dative indefinite plural)
dreggjunum (dative definite plural)
dreggja (genitive indefinite plural)
dreggjanna (definite genitive plural)

From Old Norse dregg (“sediment”), from Proto-Germanic *dragjō, whence also Middle English dreg (> English dregs). Replaced Old English dræst and dærst.


æsa

head

æsa (weak verb, third-person singular past indicative æsti, supine æst)

æsti (indicative past singular third-person)
æst (supine)
æstur (masculine nominative singular)
æst (feminine nominative singular)
æst (neuter nominative singular)
æstir (masculine nominative plural)
æstar (feminine nominative plural)
æst (neuter nominative plural)
æstan (accusative masculine singular)
æsta (accusative feminine singular)
æst (accusative neuter singular)
æsta (accusative masculine plural)
æstar (accusative feminine plural)
æst (accusative neuter plural)
æstum (dative masculine singular)
æstri (dative feminine singular)
æstu (dative neuter singular)
æstum (dative masculine plural)
æstum (dative feminine plural)
æstum (dative neuter plural)
æsts (genitive masculine singular)
æstrar (feminine genitive singular)
æsts (genitive neuter singular)
æstra (genitive masculine plural)
æstra (feminine genitive plural)
æstra (genitive neuter plural)
æsti (masculine nominative singular)
æsta (feminine nominative singular)
æsta (neuter nominative singular)
æstu (masculine nominative plural)
æstu (feminine nominative plural)
æstu (neuter nominative plural)
æsta (accusative masculine singular)
æstu (accusative feminine singular)
æsta (accusative neuter singular)
æstu (accusative masculine plural)
æstu (accusative feminine plural)
æstu (accusative neuter plural)
æsta (dative masculine singular)
æstu (dative feminine singular)
æsta (dative neuter singular)
æstu (dative masculine plural)
æstu (dative feminine plural)
æstu (dative neuter plural)
æsta (genitive masculine singular)
æstu (feminine genitive singular)
æsta (genitive neuter singular)
æstu (genitive masculine plural)
æstu (feminine genitive plural)
æstu (genitive neuter plural)

From Old Norse ǿsa, from Proto-Germanic *jōsijaną.

to excite, to stir up, rile (often with upp)


hvæsa

hvæsa (weak verb, third-person singular past indicative hvæsti, supine hvæst)

hvæsti (indicative past singular third-person)
hvæst (supine)


blæjuber

is-noun

blæjuber n (genitive singular blæjubers, nominative plural blæjuber)

blæjubers (genitive singular)
blæjuber (nominative plural)
blæjuber (indefinite nominative singular)
blæjuberið (definite nominative singular)
blæjuber (indefinite nominative plural)
blæjuberin (definite nominative plural)
blæjuber (accusative indefinite singular)
blæjuberið (accusative definite singular)
blæjuber (accusative indefinite plural)
blæjuberin (accusative definite plural)
blæjuberi (dative indefinite singular)
blæjuberinu (dative definite singular)
blæjuberjum (dative indefinite plural)
blæjuberjunum (dative definite plural)
blæjubers (genitive indefinite singular)
blæjubersins (definite genitive singular)
blæjuberja (genitive indefinite plural)
blæjuberjanna (definite genitive plural)

Physalis peruviana
Physalis peruviana#Translingual

Cape gooseberry (Physalis peruviana and its fruit)


goðmagn

goðmagn n (genitive singular goðmagns, nominative plural goðmögn)

goðmagns (genitive singular)
goðmögn (nominative plural)
goðmagn (indefinite nominative singular)
goðmagnið (definite nominative singular)
goðmögn (indefinite nominative plural)
goðmögnin (definite nominative plural)
goðmagn (accusative indefinite singular)
goðmagnið (accusative definite singular)
goðmögn (accusative indefinite plural)
goðmögnin (accusative definite plural)
goðmagni (dative indefinite singular)
goðmagninu (dative definite singular)
goðmögnum (dative indefinite plural)
goðmögnunum (dative definite plural)
goðmagns (genitive indefinite singular)
goðmagnsins (definite genitive singular)
goðmagna (genitive indefinite plural)
goðmagnanna (definite genitive plural)


Kópasker

Kópasker n (genitive singular Kópaskers, no plural)

Kópaskers (genitive singular)
Kópasker (indefinite nominative singular)
Kópasker (accusative indefinite singular)
Kópaskeri (dative indefinite singular)
Kópaskers (genitive indefinite singular)

From kópur (“young seal”) + sker (“reef, skerry”).

af

a small village on the west coast of Melrakkaslétta in Norður-Þingeyjarsýsla in northeastern Iceland (population 140)


vogur

is-noun

vogur m (genitive singular vogs, nominative plural vogar)

vogs (genitive singular)
vogar (nominative plural)
vogur (indefinite nominative singular)
vogurinn (definite nominative singular)
vogar (indefinite nominative plural)
vogarnir (definite nominative plural)
vog (accusative indefinite singular)
voginn (accusative definite singular)
voga (accusative indefinite plural)
vogana (accusative definite plural)
vogi (dative indefinite singular)
vog (dative indefinite singular)
voginum (dative definite singular)
vogum (dative indefinite plural)
vogunum (dative definite plural)
vogs (genitive indefinite singular)
vogsins (definite genitive singular)
voga (genitive indefinite plural)
voganna (definite genitive plural)

From Old Norse vágr, from Proto-Germanic *wēgaz.


jóna

head

jóna (weak verb, third-person singular past indicative jónaði, supine jónað)

jónaði (indicative past singular third-person)
jónað (supine)
jónaður (masculine nominative singular)
jónuð (feminine nominative singular)
jónað (neuter nominative singular)
jónaðir (masculine nominative plural)
jónaðar (feminine nominative plural)
jónuð (neuter nominative plural)
jónaðan (accusative masculine singular)
jónaða (accusative feminine singular)
jónað (accusative neuter singular)
jónaða (accusative masculine plural)
jónaðar (accusative feminine plural)
jónuð (accusative neuter plural)
jónuðum (dative masculine singular)
jónaðri (dative feminine singular)
jónuðu (dative neuter singular)
jónuðum (dative masculine plural)
jónuðum (dative feminine plural)
jónuðum (dative neuter plural)
jónaðs (genitive masculine singular)
jónaðrar (feminine genitive singular)
jónaðs (genitive neuter singular)
jónaðra (genitive masculine plural)
jónaðra (feminine genitive plural)
jónaðra (genitive neuter plural)
jónaði (masculine nominative singular)
jónaða (feminine nominative singular)
jónaða (neuter nominative singular)
jónuðu (masculine nominative plural)
jónuðu (feminine nominative plural)
jónuðu (neuter nominative plural)
jónaða (accusative masculine singular)
jónuðu (accusative feminine singular)
jónaða (accusative neuter singular)
jónuðu (accusative masculine plural)
jónuðu (accusative feminine plural)
jónuðu (accusative neuter plural)
jónaða (dative masculine singular)
jónuðu (dative feminine singular)
jónaða (dative neuter singular)
jónuðu (dative masculine plural)
jónuðu (dative feminine plural)
jónuðu (dative neuter plural)
jónaða (genitive masculine singular)
jónuðu (feminine genitive singular)
jónaða (genitive neuter singular)
jónuðu (genitive masculine plural)
jónuðu (feminine genitive plural)
jónuðu (genitive neuter plural)


jóna

is-noun

jóna f (genitive singular jónu, nominative plural jónur)

jónu (genitive singular)
jónur (nominative plural)
jóna (indefinite nominative singular)
jónan (definite nominative singular)
jónur (indefinite nominative plural)
jónurnar (definite nominative plural)
jónu (accusative indefinite singular)
jónuna (accusative definite singular)
jónur (accusative indefinite plural)
jónurnar (accusative definite plural)
jónu (dative indefinite singular)
jónunni (dative definite singular)
jónum (dative indefinite plural)
jónunum (dative definite plural)
jónu (genitive indefinite singular)
jónunnar (definite genitive singular)
jóna (genitive indefinite plural)
jónanna (definite genitive plural)


títra

head

títra (weak verb, third-person singular past indicative títraði, supine títrað)

títraði (indicative past singular third-person)
títrað (supine)
títraður (masculine nominative singular)
títruð (feminine nominative singular)
títrað (neuter nominative singular)
títraðir (masculine nominative plural)
títraðar (feminine nominative plural)
títruð (neuter nominative plural)
títraðan (accusative masculine singular)
títraða (accusative feminine singular)
títrað (accusative neuter singular)
títraða (accusative masculine plural)
títraðar (accusative feminine plural)
títruð (accusative neuter plural)
títruðum (dative masculine singular)
títraðri (dative feminine singular)
títruðu (dative neuter singular)
títruðum (dative masculine plural)
títruðum (dative feminine plural)
títruðum (dative neuter plural)
títraðs (genitive masculine singular)
títraðrar (feminine genitive singular)
títraðs (genitive neuter singular)
títraðra (genitive masculine plural)
títraðra (feminine genitive plural)
títraðra (genitive neuter plural)
títraði (masculine nominative singular)
títraða (feminine nominative singular)
títraða (neuter nominative singular)
títruðu (masculine nominative plural)
títruðu (feminine nominative plural)
títruðu (neuter nominative plural)
títraða (accusative masculine singular)
títruðu (accusative feminine singular)
títraða (accusative neuter singular)
títruðu (accusative masculine plural)
títruðu (accusative feminine plural)
títruðu (accusative neuter plural)
títraða (dative masculine singular)
títruðu (dative feminine singular)
títraða (dative neuter singular)
títruðu (dative masculine plural)
títruðu (dative feminine plural)
títruðu (dative neuter plural)
títraða (genitive masculine singular)
títruðu (feminine genitive singular)
títraða (genitive neuter singular)
títruðu (genitive masculine plural)
títruðu (feminine genitive plural)
títruðu (genitive neuter plural)

Based on English titrate, French titrer, from French titre, from Latin titulus.


Valentín

is-proper noun

Valentín m (proper noun, genitive singular Valentíns)

Valentíns (genitive singular)
Valentín (indefinite nominative singular)
Valentín (accusative indefinite singular)
Valentín (dative indefinite singular)
Valentíns (genitive indefinite singular)

Learned borrowing from Latin Valentinus, from valeō (“I am strong, healthy”).

a male given name, equivalent to English Valentine


titra

head

titra (weak verb, third-person singular past indicative titraði, supine titrað)

titraði (indicative past singular third-person)
titrað (supine)

From Old Norse titra, from Proto-Germanic *titrōną.

(intransitive) to shake, shiver, tremble


Mjallhvít

is-proper noun

Mjallhvít f (proper noun, genitive singular Mjallhvítar)

Mjallhvítar (genitive singular)
Mjallhvít (indefinite nominative singular)
Mjallhvíti (accusative indefinite singular)
Mjallhvít (accusative indefinite singular)
Mjallhvíti (dative indefinite singular)
Mjallhvít (dative indefinite singular)
Mjallhvítar (genitive indefinite singular)


ævintýri

is-noun

ævintýri n (genitive singular ævintýris, nominative plural ævintýri)

ævintýris (genitive singular)
ævintýri (nominative plural)
ævintýri (indefinite nominative singular)
ævintýrið (definite nominative singular)
ævintýri (indefinite nominative plural)
ævintýrin (definite nominative plural)
ævintýri (accusative indefinite singular)
ævintýrið (accusative definite singular)
ævintýri (accusative indefinite plural)
ævintýrin (accusative definite plural)
ævintýri (dative indefinite singular)
ævintýrinu (dative definite singular)
ævintýrum (dative indefinite plural)
ævintýrunum (dative definite plural)
ævintýris (genitive indefinite singular)
ævintýrisins (definite genitive singular)
ævintýra (genitive indefinite plural)
ævintýranna (definite genitive plural)
æfintýri (alternative alternative)
ævintýr (alternative)
æfintýr (alternative)

From Late Latin adventūra (“adventure”), via Middle Low German êventü̂re.


nýlegur

is-adj

nýlegur (comparative nýlegri, superlative nýlegastur)

nýlegri (comparative)
nýlegastur (superlative)
nýlegur (masculine nominative strong)
nýleg (feminine nominative strong)
nýlegt (neuter nominative strong)
nýlegan (accusative masculine strong)
nýlega (accusative feminine strong)
nýlegt (accusative neuter strong)
nýlegum (dative masculine strong)
nýlegri (dative feminine strong)
nýlegu (dative neuter strong)
nýlegs (genitive masculine strong)
nýlegrar (feminine genitive strong)
nýlegs (genitive neuter strong)
nýlegir (masculine nominative strong)
nýlegar (feminine nominative strong)
nýleg (neuter nominative strong)
nýlega (accusative masculine strong)
nýlegar (accusative feminine strong)
nýleg (accusative neuter strong)
nýlegum (dative strong)
nýlegra (genitive strong)
nýlegi (masculine nominative weak)
nýlega (feminine nominative weak)
nýlega (neuter nominative weak)
nýlega (masculine weak)
nýlegu (feminine weak)
nýlega (neuter weak)
nýlegu (plural weak)
nýlegri (masculine singular weak)
nýlegri (feminine singular weak)
nýlegra (neuter singular weak)
nýlegri (plural weak)
nýlegastur (masculine nominative strong)
nýlegust (feminine nominative strong)
nýlegast (neuter nominative strong)
nýlegastan (accusative masculine strong)
nýlegasta (accusative feminine strong)
nýlegast (accusative neuter strong)
nýlegustum (dative masculine strong)
nýlegastri (dative feminine strong)
nýlegustu (dative neuter strong)
nýlegasts (genitive masculine strong)
nýlegastrar (feminine genitive strong)
nýlegasts (genitive neuter strong)
nýlegastir (masculine nominative strong)
nýlegastar (feminine nominative strong)
nýlegust (neuter nominative strong)
nýlegasta (accusative masculine strong)
nýlegastar (accusative feminine strong)
nýlegust (accusative neuter strong)
nýlegustum (dative strong)
nýlegastra (genitive strong)
nýlegasti (masculine nominative weak)
nýlegasta (feminine nominative weak)
nýlegasta (neuter nominative weak)
nýlegasta (masculine weak)
nýlegustu (feminine weak)
nýlegasta (neuter weak)
nýlegustu (plural weak)


beint andlag

is-noun

beint andlag n (genitive singular beins andlags, nominative plural bein andlög)

beins andlags (genitive singular)
bein andlög (nominative plural)
beint andlag (indefinite nominative singular)
beina andlagið (definite nominative singular)
bein andlög (indefinite nominative plural)
beinu andlögin (definite nominative plural)
beint andlag (accusative indefinite singular)
beina andlagið (accusative definite singular)
bein andlög (accusative indefinite plural)
beinu andlögin (accusative definite plural)
beinu andlagi (dative indefinite singular)
beina andlaginu (dative definite singular)
beinum andlögum (dative indefinite plural)
beinu andlögunum (dative definite plural)
beins andlags (genitive indefinite singular)
beina andlagsins (definite genitive singular)
beinna andlaga (genitive indefinite plural)
beinu andlaganna (definite genitive plural)


óbeint andlag

óbeint andlag n (genitive singular óbeins andlags, nominative plural óbein andlög)

óbeins andlags (genitive singular)
óbein andlög (nominative plural)
óbeint andlag (indefinite nominative singular)
óbeina andlagið (definite nominative singular)
óbein andlög (indefinite nominative plural)
óbeinu andlögin (definite nominative plural)
óbeint andlag (accusative indefinite singular)
óbeina andlagið (accusative definite singular)
óbein andlög (accusative indefinite plural)
óbeinu andlögin (accusative definite plural)
óbeinu andlagi (dative indefinite singular)
óbeina andlaginu (dative definite singular)
óbeinum andlögum (dative indefinite plural)
óbeinu andlögunum (dative definite plural)
óbeins andlags (genitive indefinite singular)
óbeina andlagsins (definite genitive singular)
óbeinna andlaga (genitive indefinite plural)
óbeinu andlaganna (definite genitive plural)


óa

head

óa (weak verb, third-person singular past indicative -, supine óað)

óað (supine)
óaður (masculine nominative singular)
óuð (feminine nominative singular)
óað (neuter nominative singular)
óaðir (masculine nominative plural)
óaðar (feminine nominative plural)
óuð (neuter nominative plural)
óaðan (accusative masculine singular)
óaða (accusative feminine singular)
óað (accusative neuter singular)
óaða (accusative masculine plural)
óaðar (accusative feminine plural)
óuð (accusative neuter plural)
óuðum (dative masculine singular)
óaðri (dative feminine singular)
óuðu (dative neuter singular)
óuðum (dative masculine plural)
óuðum (dative feminine plural)
óuðum (dative neuter plural)
óaðs (genitive masculine singular)
óaðrar (feminine genitive singular)
óaðs (genitive neuter singular)
óaðra (genitive masculine plural)
óaðra (feminine genitive plural)
óaðra (genitive neuter plural)
óaði (masculine nominative singular)
óaða (feminine nominative singular)
óaða (neuter nominative singular)
óuðu (masculine nominative plural)
óuðu (feminine nominative plural)
óuðu (neuter nominative plural)
óaða (accusative masculine singular)
óuðu (accusative feminine singular)
óaða (accusative neuter singular)
óuðu (accusative masculine plural)
óuðu (accusative feminine plural)
óuðu (accusative neuter plural)
óaða (dative masculine singular)
óuðu (dative feminine singular)
óaða (dative neuter singular)
óuðu (dative masculine plural)
óuðu (dative feminine plural)
óuðu (dative neuter plural)
óaða (genitive masculine singular)
óuðu (feminine genitive singular)
óaða (genitive neuter singular)
óuðu (genitive masculine plural)
óuðu (feminine genitive plural)
óuðu (genitive neuter plural)
óga (alternative archaic)

From Old Norse óa. A contracted form of ógn.

Mig óar við því.

It forebodes me evil./I shudder at the thought.


ógurlegur

is-adj

ógurlegur (comparative ógurlegri, superlative ógurlegastur)

ógurlegri (comparative)
ógurlegastur (superlative)
ógurlegur (masculine nominative strong)
ógurleg (feminine nominative strong)
ógurlegt (neuter nominative strong)
ógurlegan (accusative masculine strong)
ógurlega (accusative feminine strong)
ógurlegt (accusative neuter strong)
ógurlegum (dative masculine strong)
ógurlegri (dative feminine strong)
ógurlegu (dative neuter strong)
ógurlegs (genitive masculine strong)
ógurlegrar (feminine genitive strong)
ógurlegs (genitive neuter strong)
ógurlegir (masculine nominative strong)
ógurlegar (feminine nominative strong)
ógurleg (neuter nominative strong)
ógurlega (accusative masculine strong)
ógurlegar (accusative feminine strong)
ógurleg (accusative neuter strong)
ógurlegum (dative strong)
ógurlegra (genitive strong)
ógurlegi (masculine nominative weak)
ógurlega (feminine nominative weak)
ógurlega (neuter nominative weak)
ógurlega (masculine weak)
ógurlegu (feminine weak)
ógurlega (neuter weak)
ógurlegu (plural weak)
ógurlegri (masculine singular weak)
ógurlegri (feminine singular weak)
ógurlegra (neuter singular weak)
ógurlegri (plural weak)
ógurlegastur (masculine nominative strong)
ógurlegust (feminine nominative strong)
ógurlegast (neuter nominative strong)
ógurlegastan (accusative masculine strong)
ógurlegasta (accusative feminine strong)
ógurlegast (accusative neuter strong)
ógurlegustum (dative masculine strong)
ógurlegastri (dative feminine strong)
ógurlegustu (dative neuter strong)
ógurlegasts (genitive masculine strong)
ógurlegastrar (feminine genitive strong)
ógurlegasts (genitive neuter strong)
ógurlegastir (masculine nominative strong)
ógurlegastar (feminine nominative strong)
ógurlegust (neuter nominative strong)
ógurlegasta (accusative masculine strong)
ógurlegastar (accusative feminine strong)
ógurlegust (accusative neuter strong)
ógurlegustum (dative strong)
ógurlegastra (genitive strong)
ógurlegasti (masculine nominative weak)
ógurlegasta (feminine nominative weak)
ógurlegasta (neuter nominative weak)
ógurlegasta (masculine weak)
ógurlegustu (feminine weak)
ógurlegasta (neuter weak)
ógurlegustu (plural weak)

[ˈouːʏrˌlɛɣʏr]


efnaskipti

is-noun

efnaskipti n pl (plural only, genitive plural efnaskipta)

efnaskipta (genitive plural)
efnaskipti (indefinite nominative plural)
efnaskiptin (definite nominative plural)
efnaskipti (accusative indefinite plural)
efnaskiptin (accusative definite plural)
efnaskiptum (dative indefinite plural)
efnaskiptunum (dative definite plural)
efnaskipta (genitive indefinite plural)
efnaskiptanna (definite genitive plural)

From efni (“chemical”) + skipti (“change”).


skipti

skipti n (genitive singular skiptis, nominative plural skipti)

skiptis (genitive singular)
skipti (nominative plural)
skipti (indefinite nominative singular)
skiptið (definite nominative singular)
skipti (indefinite nominative plural)
skiptin (definite nominative plural)
skipti (accusative indefinite singular)
skiptið (accusative definite singular)
skipti (accusative indefinite plural)
skiptin (accusative definite plural)
skipti (dative indefinite singular)
skiptinu (dative definite singular)
skiptum (dative indefinite plural)
skiptunum (dative definite plural)
skiptis (genitive indefinite singular)
skiptisins (definite genitive singular)
skipta (genitive indefinite plural)
skiptanna (definite genitive plural)

Slæm skipti.

Mér gengur betur í þetta skipti.

Þú vinnur í hvert skipti!


fró

fró f (genitive singular fróar, no plural)

fróar (genitive singular)
fró (indefinite nominative singular)
fróin (definite nominative singular)
fró (accusative indefinite singular)
fróna (accusative definite singular)
fró (dative indefinite singular)
frónni (dative definite singular)
fróar (genitive indefinite singular)
fróarinnar (definite genitive singular)


lækur

lækur m (genitive singular lækjar, nominative plural lækir)

lækjar (genitive singular)
lækir (nominative plural)
lækur (indefinite nominative singular)
lækurinn (definite nominative singular)
lækir (indefinite nominative plural)
lækirnir (definite nominative plural)
læk (accusative indefinite singular)
lækinn (accusative definite singular)
læki (accusative indefinite plural)
lækina (accusative definite plural)
læk (dative indefinite singular)
læknum (dative definite singular)
lækjum (dative indefinite plural)
lækjunum (dative definite plural)
lækjar (genitive indefinite singular)
lækjarins (definite genitive singular)
lækja (genitive indefinite plural)
lækjanna (definite genitive plural)

From Old Norse lœkr, from Proto-Germanic *lōkiz.


kjötæta

kjötæta f (genitive singular kjötætu, nominative plural kjötætur)

kjötætu (genitive singular)
kjötætur (nominative plural)
kjötæta (indefinite nominative singular)
kjötætan (definite nominative singular)
kjötætur (indefinite nominative plural)
kjötæturnar (definite nominative plural)
kjötætu (accusative indefinite singular)
kjötætuna (accusative definite singular)
kjötætur (accusative indefinite plural)
kjötæturnar (accusative definite plural)
kjötætu (dative indefinite singular)
kjötætunni (dative definite singular)
kjötætum (dative indefinite plural)
kjötætunum (dative definite plural)
kjötætu (genitive indefinite singular)
kjötætunnar (definite genitive singular)
kjötæta (genitive indefinite plural)
kjötætna (genitive indefinite plural)
kjötætanna (definite genitive plural)
kjötætnanna (definite genitive plural)

From kjöt (“meat”) + æta (“eater, -vore”).


kjötkveðjuhátíð

kjötkveðjuhátíð f (genitive singular kjötkveðjuhátíðar, nominative plural kjötkveðjuhátíðir)

kjötkveðjuhátíðar (genitive singular)
kjötkveðjuhátíðir (nominative plural)
kjötkveðjuhátíð (indefinite nominative singular)
kjötkveðjuhátíðin (definite nominative singular)
kjötkveðjuhátíðir (indefinite nominative plural)
kjötkveðjuhátíðirnar (definite nominative plural)
kjötkveðjuhátíð (accusative indefinite singular)
kjötkveðjuhátíðina (accusative definite singular)
kjötkveðjuhátíðir (accusative indefinite plural)
kjötkveðjuhátíðirnar (accusative definite plural)
kjötkveðjuhátíð (dative indefinite singular)
kjötkveðjuhátíðinni (dative definite singular)
kjötkveðjuhátíðum (dative indefinite plural)
kjötkveðjuhátíðunum (dative definite plural)
kjötkveðjuhátíðar (genitive indefinite singular)
kjötkveðjuhátíðarinnar (definite genitive singular)
kjötkveðjuhátíða (genitive indefinite plural)
kjötkveðjuhátíðanna (definite genitive plural)

From kjöt (“meat”) + kveðja (“greeting”) + hátíð (“festival”). Compare kveðjuhóf (“farewell party”).


góðir hálsar

Literally, “good necks”, or more loosely translated as “good people”.

lit

ladies and gentlemen
ladies and gentlemen


dömur mínar og herrar

Literally, “my ladies and gentlemen”. Compare Swedish mina damer och herrar.


dast

second-person singular past indicative of detta


guðhræddur

is-adj

guðhræddur (comparative guðhræddari, superlative guðhræddastur)

guðhræddari (comparative)
guðhræddastur (superlative)
guðhræddur (masculine nominative strong)
guðhrædd (feminine nominative strong)
guðhrætt (neuter nominative strong)
guðhræddan (accusative masculine strong)
guðhrædda (accusative feminine strong)
guðhrætt (accusative neuter strong)
guðhræddum (dative masculine strong)
guðhræddri (dative feminine strong)
guðhræddu (dative neuter strong)
guðhrædds (genitive masculine strong)
guðhræddrar (feminine genitive strong)
guðhrædds (genitive neuter strong)
guðhræddir (masculine nominative strong)
guðhræddar (feminine nominative strong)
guðhrædd (neuter nominative strong)
guðhrædda (accusative masculine strong)
guðhræddar (accusative feminine strong)
guðhrædd (accusative neuter strong)
guðhræddum (dative strong)
guðhræddra (genitive strong)
guðhræddi (masculine nominative weak)
guðhrædda (feminine nominative weak)
guðhrædda (neuter nominative weak)
guðhrædda (masculine weak)
guðhræddu (feminine weak)
guðhrædda (neuter weak)
guðhræddu (plural weak)
guðhræddari (masculine singular weak)
guðhræddari (feminine singular weak)
guðhræddara (neuter singular weak)
guðhræddari (plural weak)
guðhræddastur (masculine nominative strong)
guðhræddust (feminine nominative strong)
guðhræddast (neuter nominative strong)
guðhræddastan (accusative masculine strong)
guðhræddasta (accusative feminine strong)
guðhræddast (accusative neuter strong)
guðhræddustum (dative masculine strong)
guðhræddastri (dative feminine strong)
guðhræddustu (dative neuter strong)
guðhræddasts (genitive masculine strong)
guðhræddastrar (feminine genitive strong)
guðhræddasts (genitive neuter strong)
guðhræddastir (masculine nominative strong)
guðhræddastar (feminine nominative strong)
guðhræddust (neuter nominative strong)
guðhræddasta (accusative masculine strong)
guðhræddastar (accusative feminine strong)
guðhræddust (accusative neuter strong)
guðhræddustum (dative strong)
guðhræddastra (genitive strong)
guðhræddasti (masculine nominative weak)
guðhræddasta (feminine nominative weak)
guðhræddasta (neuter nominative weak)
guðhræddasta (masculine weak)
guðhræddustu (feminine weak)
guðhræddasta (neuter weak)
guðhræddustu (plural weak)


óhræddur

óhræddur (comparative óhræddari, superlative óhræddastur)

óhræddari (comparative)
óhræddastur (superlative)
óhræddur (masculine nominative strong)
óhrædd (feminine nominative strong)
óhrætt (neuter nominative strong)
óhræddan (accusative masculine strong)
óhrædda (accusative feminine strong)
óhrætt (accusative neuter strong)
óhræddum (dative masculine strong)
óhræddri (dative feminine strong)
óhræddu (dative neuter strong)
óhrædds (genitive masculine strong)
óhræddrar (feminine genitive strong)
óhrædds (genitive neuter strong)
óhræddir (masculine nominative strong)
óhræddar (feminine nominative strong)
óhrædd (neuter nominative strong)
óhrædda (accusative masculine strong)
óhræddar (accusative feminine strong)
óhrædd (accusative neuter strong)
óhræddum (dative strong)
óhræddra (genitive strong)
óhræddi (masculine nominative weak)
óhrædda (feminine nominative weak)
óhrædda (neuter nominative weak)
óhrædda (masculine weak)
óhræddu (feminine weak)
óhrædda (neuter weak)
óhræddu (plural weak)
óhræddari (masculine singular weak)
óhræddari (feminine singular weak)
óhræddara (neuter singular weak)
óhræddari (plural weak)
óhræddastur (masculine nominative strong)
óhræddust (feminine nominative strong)
óhræddast (neuter nominative strong)
óhræddastan (accusative masculine strong)
óhræddasta (accusative feminine strong)
óhræddast (accusative neuter strong)
óhræddustum (dative masculine strong)
óhræddastri (dative feminine strong)
óhræddustu (dative neuter strong)
óhræddasts (genitive masculine strong)
óhræddastrar (feminine genitive strong)
óhræddasts (genitive neuter strong)
óhræddastir (masculine nominative strong)
óhræddastar (feminine nominative strong)
óhræddust (neuter nominative strong)
óhræddasta (accusative masculine strong)
óhræddastar (accusative feminine strong)
óhræddust (accusative neuter strong)
óhræddustum (dative strong)
óhræddastra (genitive strong)
óhræddasti (masculine nominative weak)
óhræddasta (feminine nominative weak)
óhræddasta (neuter nominative weak)
óhræddasta (masculine weak)
óhræddustu (feminine weak)
óhræddasta (neuter weak)
óhræddustu (plural weak)

Vertu óhrædd við þetta.

Ég er óhræddur við hann.


kippa

head

kippa (weak verb, third-person singular past indicative kippti, supine kippt)

kippti (indicative past singular third-person)
kippt (supine)

From Old Norse kippa (“to pull; snatch”), related to Middle English kippen ("to seize"; > Scots kip (“to jerk; pull; filch”)), Middle Dutch kippen (“to seize; catch; grip”).

gloss

"to seize"; > Scots <i class="Latn mention" lang="sco">kip</i> (“to jerk; pull; filch”)

kippa í liðinn

to put (a bone) into joint; to straighten out


kippa

is-noun

kippa f (genitive singular kippu, nominative plural kippur)

kippu (genitive singular)
kippur (nominative plural)
kippa (indefinite nominative singular)
kippan (definite nominative singular)
kippur (indefinite nominative plural)
kippurnar (definite nominative plural)
kippu (accusative indefinite singular)
kippuna (accusative definite singular)
kippur (accusative indefinite plural)
kippurnar (accusative definite plural)
kippu (dative indefinite singular)
kippunni (dative definite singular)
kippum (dative indefinite plural)
kippunum (dative definite plural)
kippu (genitive indefinite singular)
kippunnar (definite genitive singular)
kippa (genitive indefinite plural)
kippna (genitive indefinite plural)
kippanna (definite genitive plural)
kippnanna (definite genitive plural)

From Old Norse kippa (“basket”), from Proto-Germanic *kippǭ, from Proto-Indo-European *gey- (“to bend, twist, entwine”). Related to Dutch kiep, German Low German Kiepe, English kipe.


Orkneyjar

is-proper noun

Orkneyjar f pl (proper noun, plural only, genitive plural Orkneyja)

Orkneyja (genitive plural)
Orkneyjar (indefinite nominative plural)
Orkneyjarnar (definite nominative plural)
Orkneyjar (accusative indefinite plural)
Orkneyjarnar (accusative definite plural)
Orkneyjum (dative indefinite plural)
Orkneyjunum (dative definite plural)
Orkneyja (genitive indefinite plural)
Orkneyjanna (definite genitive plural)


Vestmannaeyjar

Vestmannaeyjar f pl (proper noun, plural only, genitive plural Vestmannaeyja)

Vestmannaeyja (genitive plural)
Vestmannaeyjar (indefinite nominative plural)
Vestmannaeyjar (accusative indefinite plural)
Vestmannaeyjum (dative indefinite plural)
Vestmannaeyja (genitive indefinite plural)

the Westman Islands, an archipelago off the south coast of Iceland


Suðureyjar

Suðureyjar (indefinite nominative plural)
Suðureyjar (accusative indefinite plural)
Suðureyjum (dative indefinite plural)
Suðureyja (genitive indefinite plural)


kæfa

head

kæfa (weak verb, third-person singular past indicative kæfði, supine kæft)

kæfði (indicative past singular third-person)
kæft (supine)
kæfður (masculine nominative singular)
kæfð (feminine nominative singular)
kæft (neuter nominative singular)
kæfðir (masculine nominative plural)
kæfðar (feminine nominative plural)
kæfð (neuter nominative plural)
kæfðan (accusative masculine singular)
kæfða (accusative feminine singular)
kæft (accusative neuter singular)
kæfða (accusative masculine plural)
kæfðar (accusative feminine plural)
kæfð (accusative neuter plural)
kæfðum (dative masculine singular)
kæfðri (dative feminine singular)
kæfðu (dative neuter singular)
kæfðum (dative masculine plural)
kæfðum (dative feminine plural)
kæfðum (dative neuter plural)
kæfðs (genitive masculine singular)
kæfðrar (feminine genitive singular)
kæfðs (genitive neuter singular)
kæfðra (genitive masculine plural)
kæfðra (feminine genitive plural)
kæfðra (genitive neuter plural)
kæfði (masculine nominative singular)
kæfða (feminine nominative singular)
kæfða (neuter nominative singular)
kæfðu (masculine nominative plural)
kæfðu (feminine nominative plural)
kæfðu (neuter nominative plural)
kæfða (accusative masculine singular)
kæfðu (accusative feminine singular)
kæfða (accusative neuter singular)
kæfðu (accusative masculine plural)
kæfðu (accusative feminine plural)
kæfðu (accusative neuter plural)
kæfða (dative masculine singular)
kæfðu (dative feminine singular)
kæfða (dative neuter singular)
kæfðu (dative masculine plural)
kæfðu (dative feminine plural)
kæfðu (dative neuter plural)
kæfða (genitive masculine singular)
kæfðu (feminine genitive singular)
kæfða (genitive neuter singular)
kæfðu (genitive masculine plural)
kæfðu (feminine genitive plural)
kæfðu (genitive neuter plural)

From Old Norse kœfa, whence also Faroese køva, Norwegian Nynorsk kjøva. Compare the Icelandic form kvæfa, Norwegian Nynorsk kvæva, Icelandic kvefja, obsolete Icelandic kvefja, Norwegian Nynorsk kveva, Swedish kväva (older form kvävja).


kæfa

is-noun

kæfa f (genitive singular kæfu, no plural)

kæfu (genitive singular)
kæfa (indefinite nominative singular)
kæfan (definite nominative singular)
kæfu (accusative indefinite singular)
kæfuna (accusative definite singular)
kæfu (dative indefinite singular)
kæfunni (dative definite singular)
kæfu (genitive indefinite singular)
kæfunnar (definite genitive singular)

From Old Norse kœfa, ultimately from the same root as in Etymology 1 above.


búa um rúmið

head

búa um rúmið (strong verb, third-person singular past indicative bjó um rúmið, third-person plural past indicative bjuggu um rúmið, supine búið um rúmið)

bjó um rúmið (indicative past singular third-person)
bjuggu um rúmið (indicative past plural third-person)
búið um rúmið (supine)

Ég bý alltaf um rúmið þegar ég vakna.

Ekki hoppa í rúminu! Ég var að búa um það!


jökulhlaup

is-noun

jökulhlaup n (genitive singular jökulhlaups, nominative plural jökulhlaup)

jökulhlaups (genitive singular)
jökulhlaup (nominative plural)
jökulhlaup (indefinite nominative singular)
jökulhlaupið (definite nominative singular)
jökulhlaup (indefinite nominative plural)
jökulhlaupin (definite nominative plural)
jökulhlaup (accusative indefinite singular)
jökulhlaupið (accusative definite singular)
jökulhlaup (accusative indefinite plural)
jökulhlaupin (accusative definite plural)
jökulhlaupi (dative indefinite singular)
jökulhlaupinu (dative definite singular)
jökulhlaupum (dative indefinite plural)
jökulhlaupunum (dative definite plural)
jökulhlaups (genitive indefinite singular)
jökulhlaupsins (definite genitive singular)
jökulhlaupa (genitive indefinite plural)
jökulhlaupanna (definite genitive plural)

/ˈjœːkʏlˌl̥øyːp/

From jökull (“glacier”) + hlaup (“running, flood”).

compound

A subglacial outburst flood, a run-off from a subglacial eruption, a debacle


gallabuxur

is-noun

gallabuxur f pl (plural only, genitive plural gallabuxna)

gallabuxna (genitive plural)
gallabuxur (indefinite nominative plural)
gallabuxurnar (definite nominative plural)
gallabuxur (accusative indefinite plural)
gallabuxurnar (accusative definite plural)
gallabuxum (dative indefinite plural)
gallabuxunum (dative definite plural)
gallabuxna (genitive indefinite plural)
gallabuxnanna (definite genitive plural)


trjákvoða

trjákvoða f (genitive singular trjákvoðu, nominative plural trjákvoður)

trjákvoðu (genitive singular)
trjákvoður (nominative plural)
trjákvoða (indefinite nominative singular)
trjákvoðan (definite nominative singular)
trjákvoður (indefinite nominative plural)
trjákvoðurnar (definite nominative plural)
trjákvoðu (accusative indefinite singular)
trjákvoðuna (accusative definite singular)
trjákvoður (accusative indefinite plural)
trjákvoðurnar (accusative definite plural)
trjákvoðu (dative indefinite singular)
trjákvoðunni (dative definite singular)
trjákvoðum (dative indefinite plural)
trjákvoðunum (dative definite plural)
trjákvoðu (genitive indefinite singular)
trjákvoðunnar (definite genitive singular)
trjákvoða (genitive indefinite plural)
trjákvoðna (genitive indefinite plural)
trjákvoðanna (definite genitive plural)
trjákvoðnanna (definite genitive plural)

From trjá- (“tree; wood”) + kvoða (“viscous substance”).


trjábolur

is-noun

trjábolur m (genitive singular trjábols, nominative plural trjábolir)

trjábols (genitive singular)
trjábolir (nominative plural)
trjábolur (indefinite nominative singular)
trjábolurinn (definite nominative singular)
trjábolir (indefinite nominative plural)
trjábolirnir (definite nominative plural)
trjábol (accusative indefinite singular)
trjábolinn (accusative definite singular)
trjáboli (accusative indefinite plural)
trjábolina (accusative definite plural)
trjábol (dative indefinite singular)
trjábolnum (dative definite singular)
trjábolum (dative indefinite plural)
trjábolunum (dative definite plural)
trjábols (genitive indefinite singular)
trjábolsins (definite genitive singular)
trjábola (genitive indefinite plural)
trjábolanna (definite genitive plural)

From trjá- (“tree; wood”) + bolur (“trunk, bole”).

af

Óunnir trjábolir.


bolur

is-noun

bolur m (genitive singular bols, nominative plural bolir)

bols (genitive singular)
bolir (nominative plural)
bolur (indefinite nominative singular)
bolurinn (definite nominative singular)
bolir (indefinite nominative plural)
bolirnir (definite nominative plural)
bol (accusative indefinite singular)
bolinn (accusative definite singular)
boli (accusative indefinite plural)
bolina (accusative definite plural)
bol (dative indefinite singular)
bolnum (dative definite singular)
bolum (dative indefinite plural)
bolunum (dative definite plural)
bols (genitive indefinite singular)
bolsins (definite genitive singular)
bola (genitive indefinite plural)
bolanna (definite genitive plural)

Ég held að ég fari aftur í bolinn minn. Ég er kominn með gæsahúð.

I think I'll put my T-shirt on. I've got goosebumps.


trjágöng

trjágöng n pl (plural only, genitive plural trjáganga)

trjáganga (genitive plural)
trjágöng (indefinite nominative plural)
trjágöngin (definite nominative plural)
trjágöng (accusative indefinite plural)
trjágöngin (accusative definite plural)
trjágöngum (dative indefinite plural)
trjágöngunum (dative definite plural)
trjáganga (genitive indefinite plural)
trjáganganna (definite genitive plural)

From trjá- (“tree; wood”) + göng (“passage”).


göng

göng n pl (plural only, genitive plural ganga)

ganga (genitive plural)
göng (indefinite nominative plural)
göngin (definite nominative plural)
göng (accusative indefinite plural)
göngin (accusative definite plural)
göngum (dative indefinite plural)
göngunum (dative definite plural)
ganga (genitive indefinite plural)
ganganna (definite genitive plural)


trjárækt

trjárækt f (genitive singular trjáræktar, no plural)

trjáræktar (genitive singular)
trjárækt (indefinite nominative singular)
trjáræktin (definite nominative singular)
trjárækt (accusative indefinite singular)
trjáræktina (accusative definite singular)
trjárækt (dative indefinite singular)
trjáræktinni (dative definite singular)
trjáræktar (genitive indefinite singular)
trjáræktarinnar (definite genitive singular)

From trjá- (“tree; wood”) + rækt (“cultivation”).


rækt

is-noun

rækt f (genitive singular ræktar, no plural)

ræktar (genitive singular)
rækt (indefinite nominative singular)
ræktin (definite nominative singular)
rækt (accusative indefinite singular)
ræktina (accusative definite singular)
rækt (dative indefinite singular)
ræktinni (dative definite singular)
ræktar (genitive indefinite singular)
ræktarinnar (definite genitive singular)


kvoða

kvoða f (genitive singular kvoðu, nominative plural kvoður)

kvoðu (genitive singular)
kvoður (nominative plural)
kvoða (indefinite nominative singular)
kvoðan (definite nominative singular)
kvoður (indefinite nominative plural)
kvoðurnar (definite nominative plural)
kvoðu (accusative indefinite singular)
kvoðuna (accusative definite singular)
kvoður (accusative indefinite plural)
kvoðurnar (accusative definite plural)
kvoðu (dative indefinite singular)
kvoðunni (dative definite singular)
kvoðum (dative indefinite plural)
kvoðunum (dative definite plural)
kvoðu (genitive indefinite singular)
kvoðunnar (definite genitive singular)
kvoða (genitive indefinite plural)
kvoðna (genitive indefinite plural)
kvoðanna (definite genitive plural)
kvoðnanna (definite genitive plural)

Hvarfherðandi kvoða.

Latexkvoða.

Pólýúretankvoða.


tvinni

tvinni m (genitive singular tvinna, nominative plural tvinnar)

tvinna (genitive singular)
tvinnar (nominative plural)
tvinni (indefinite nominative singular)
tvinninn (definite nominative singular)
tvinnar (indefinite nominative plural)
tvinnarnir (definite nominative plural)
tvinna (accusative indefinite singular)
tvinnann (accusative definite singular)
tvinna (accusative indefinite plural)
tvinnana (accusative definite plural)
tvinna (dative indefinite singular)
tvinnanum (dative definite singular)
tvinnum (dative indefinite plural)
tvinnunum (dative definite plural)
tvinna (genitive indefinite singular)
tvinnans (definite genitive singular)
tvinna (genitive indefinite plural)
tvinnanna (definite genitive plural)

From Old Norse tvinni, from Proto-Germanic *twiznô, from *twiznāną (“to thread”).


hjólbörur

hjólbörur f pl (plural only, genitive plural hjólbara)

hjólbara (genitive plural)
hjólbörur (indefinite nominative plural)
hjólbörurnar (definite nominative plural)
hjólbörur (accusative indefinite plural)
hjólbörurnar (accusative definite plural)
hjólbörum (dative indefinite plural)
hjólbörunum (dative definite plural)
hjólbara (genitive indefinite plural)
hjólbaranna (definite genitive plural)

From hjól (“wheel”) + börur (“barrow, stretcher”).


tilgangur

is-noun

tilgangur m (genitive singular tilgangs, no plural)

tilgangs (genitive singular)
tilgangur (indefinite nominative singular)
tilgangurinn (definite nominative singular)
tilgang (accusative indefinite singular)
tilganginn (accusative definite singular)
tilgangi (dative indefinite singular)
tilganginum (dative definite singular)
tilgangs (genitive indefinite singular)
tilgangsins (definite genitive singular)

Hún gerði þetta allt í góðum tilgangi.

She did all of this with good intentions.


æja

head

æja (weak verb, third-person singular past indicative áði, supine áð)

áði (indicative past singular third-person)
áð (supine)

From Old Norse æja, probably from a Proto-Germanic *ahjaną, related to Sanskrit अशनाति (aśnā́ti, “eat”), Ancient Greek ἄκολος (ákolos, “morsel”).


æja

is-noun

æja f (genitive singular æju, nominative plural æjur)

æju (genitive singular)
æjur (nominative plural)
æja (indefinite nominative singular)
æjan (definite nominative singular)
æjur (indefinite nominative plural)
æjurnar (definite nominative plural)
æju (accusative indefinite singular)
æjuna (accusative definite singular)
æjur (accusative indefinite plural)
æjurnar (accusative definite plural)
æju (dative indefinite singular)
æjunni (dative definite singular)
æjum (dative indefinite plural)
æjunum (dative definite plural)
æju (genitive indefinite singular)
æjunnar (definite genitive singular)
æja (genitive indefinite plural)
æjanna (definite genitive plural)

Likely from a Proto-Germanic *ahjǭ, related to æja (1).


æja

head

æja (weak verb, third-person singular past indicative æjaði, supine æjað)

æjaði (indicative past singular third-person)
æjað (supine)

to say æ; to complain in reaction to pain or disappointment


lögur

is-noun

lögur m (genitive singular lagar, nominative plural legir)

lagar (genitive singular)
legir (nominative plural)
lögur (indefinite nominative singular)
lögurinn (definite nominative singular)
legir (indefinite nominative plural)
legirnir (definite nominative plural)
lög (accusative indefinite singular)
löginn (accusative definite singular)
legi (accusative indefinite plural)
legina (accusative definite plural)
legi (dative indefinite singular)
leginum (dative definite singular)
lögum (dative indefinite plural)
lögunum (dative definite plural)
lagar (genitive indefinite singular)
lagarins (definite genitive singular)
laga (genitive indefinite plural)
laganna (definite genitive plural)

From Old Norse lǫgr (“the sea; liquid”), from Proto-Germanic *laguz, from Proto-Indo-European *lókus. Cognate with the Old English lagu (“sea”), Latin lacus (“hollow, lake, pond”).


úfur

úfur m (genitive singular úfs, nominative plural úfar)

úfs (genitive singular)
úfar (nominative plural)
úfur (indefinite nominative singular)
úfurinn (definite nominative singular)
úfar (indefinite nominative plural)
úfarnir (definite nominative plural)
úf (accusative indefinite singular)
úfinn (accusative definite singular)
úfa (accusative indefinite plural)
úfana (accusative definite plural)
úf (dative indefinite singular)
úfnum (dative definite singular)
úfum (dative indefinite plural)
úfunum (dative definite plural)
úfs (genitive indefinite singular)
úfsins (definite genitive singular)
úfa (genitive indefinite plural)
úfanna (definite genitive plural)


endaþarmur

endaþarmur m (genitive singular endaþarms, nominative plural endaþarmar)

endaþarms (genitive singular)
endaþarmar (nominative plural)
endaþarmur (indefinite nominative singular)
endaþarmurinn (definite nominative singular)
endaþarmar (indefinite nominative plural)
endaþarmarnir (definite nominative plural)
endaþarm (accusative indefinite singular)
endaþarminn (accusative definite singular)
endaþarma (accusative indefinite plural)
endaþarmana (accusative definite plural)
endaþarmi (dative indefinite singular)
endaþarminum (dative definite singular)
endaþörmum (dative indefinite plural)
endaþörmunum (dative definite plural)
endaþarms (genitive indefinite singular)
endaþarmsins (definite genitive singular)
endaþarma (genitive indefinite plural)
endaþarmanna (definite genitive plural)

From endi (“end”) + þarmur (“intestine”), from Old Norse endaþarmr.


þarmur

þarmur m (genitive singular þarms, nominative plural þarmar)

þarms (genitive singular)
þarmar (nominative plural)
þarmur (indefinite nominative singular)
þarmurinn (definite nominative singular)
þarmar (indefinite nominative plural)
þarmarnir (definite nominative plural)
þarm (accusative indefinite singular)
þarminn (accusative definite singular)
þarma (accusative indefinite plural)
þarmana (accusative definite plural)
þarmi (dative indefinite singular)
þarminum (dative definite singular)
þörmum (dative indefinite plural)
þörmunum (dative definite plural)
þarms (genitive indefinite singular)
þarmsins (definite genitive singular)
þarma (genitive indefinite plural)
þarmanna (definite genitive plural)

From Old Norse þarmr, from Proto-Germanic *þarmaz; whence Danish tarm. Cognate with German Darm, obsolete English tharms (“twisted guts”). Compare Greek τόρμος (tórmos, “hole”).


harmur

harmur m (genitive singular harms, nominative plural harmar)

harms (genitive singular)
harmar (nominative plural)
harmur (indefinite nominative singular)
harmurinn (definite nominative singular)
harmar (indefinite nominative plural)
harmarnir (definite nominative plural)
harm (accusative indefinite singular)
harminn (accusative definite singular)
harma (accusative indefinite plural)
harmana (accusative definite plural)
harmi (dative indefinite singular)
harminum (dative definite singular)
hörmum (dative indefinite plural)
hörmunum (dative definite plural)
harms (genitive indefinite singular)
harmsins (definite genitive singular)
harma (genitive indefinite plural)
harmanna (definite genitive plural)

From Old Norse harmr, from Proto-Germanic *harmaz.


varmur

is-adj

varmur (comparative varmari, superlative varmastur)

varmari (comparative)
varmastur (superlative)
varmur (masculine nominative strong)
vörm (feminine nominative strong)
varmt (neuter nominative strong)
varman (accusative masculine strong)
varma (accusative feminine strong)
varmt (accusative neuter strong)
vörmum (dative masculine strong)
varmri (dative feminine strong)
vörmu (dative neuter strong)
varms (genitive masculine strong)
varmrar (feminine genitive strong)
varms (genitive neuter strong)
varmir (masculine nominative strong)
varmar (feminine nominative strong)
vörm (neuter nominative strong)
varma (accusative masculine strong)
varmar (accusative feminine strong)
vörm (accusative neuter strong)
vörmum (dative strong)
varmra (genitive strong)
varmi (masculine nominative weak)
varma (feminine nominative weak)
varma (neuter nominative weak)
varma (masculine weak)
vörmu (feminine weak)
varma (neuter weak)
vörmu (plural weak)
varmari (masculine singular weak)
varmari (feminine singular weak)
varmara (neuter singular weak)
varmari (plural weak)
varmastur (masculine nominative strong)
vörmust (feminine nominative strong)
varmast (neuter nominative strong)
varmastan (accusative masculine strong)
varmasta (accusative feminine strong)
varmast (accusative neuter strong)
vörmustum (dative masculine strong)
varmastri (dative feminine strong)
vörmustu (dative neuter strong)
varmasts (genitive masculine strong)
varmastrar (feminine genitive strong)
varmasts (genitive neuter strong)
varmastir (masculine nominative strong)
varmastar (feminine nominative strong)
vörmust (neuter nominative strong)
varmasta (accusative masculine strong)
varmastar (accusative feminine strong)
vörmust (accusative neuter strong)
vörmustum (dative strong)
varmastra (genitive strong)
varmasti (masculine nominative weak)
varmasta (feminine nominative weak)
varmasta (neuter nominative weak)
varmasta (masculine weak)
vörmustu (feminine weak)
varmasta (neuter weak)
vörmustu (plural weak)

From Old Norse varmr, from Proto-Germanic *warmaz, from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“warm, hot”) or alternatively *wer- (“to burn”).


ráðhús

is-noun

ráðhús n (genitive singular ráðhúss, nominative plural ráðhús)

ráðhúss (genitive singular)
ráðhús (nominative plural)
ráðhús (indefinite nominative singular)
ráðhúsið (definite nominative singular)
ráðhús (indefinite nominative plural)
ráðhúsin (definite nominative plural)
ráðhús (accusative indefinite singular)
ráðhúsið (accusative definite singular)
ráðhús (accusative indefinite plural)
ráðhúsin (accusative definite plural)
ráðhúsi (dative indefinite singular)
ráðhúsinu (dative definite singular)
ráðhúsum (dative indefinite plural)
ráðhúsunum (dative definite plural)
ráðhúss (genitive indefinite singular)
ráðhússins (definite genitive singular)
ráðhúsa (genitive indefinite plural)
ráðhúsanna (definite genitive plural)

From ráð + hús, calque of Danish rådhus or German Rathaus.


háð

háð n (genitive singular háðs, no plural)

háðs (genitive singular)
háð (indefinite nominative singular)
háðið (definite nominative singular)
háð (accusative indefinite singular)
háðið (accusative definite singular)
háði (dative indefinite singular)
háðinu (dative definite singular)
háðs (genitive indefinite singular)
háðsins (definite genitive singular)

From Old Norse háð, from Proto-Germanic *hawiþą, related to *hauniz (“miserable”).


bráð

bráð f (genitive singular bráðar, nominative plural bráðir)

bráðar (genitive singular)
bráðir (nominative plural)
bráð (indefinite nominative singular)
bráðin (definite nominative singular)
bráðir (indefinite nominative plural)
bráðirnar (definite nominative plural)
bráð (accusative indefinite singular)
bráðina (accusative definite singular)
bráðir (accusative indefinite plural)
bráðirnar (accusative definite plural)
bráð (dative indefinite singular)
bráðinni (dative definite singular)
bráðum (dative indefinite plural)
bráðunum (dative definite plural)
bráðar (genitive indefinite singular)
bráðarinnar (definite genitive singular)
bráða (genitive indefinite plural)
bráðanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse bráð, related to býti (“exchange”). Cognate with Old English brad and German Brat.


bráð

bráð f (genitive singular bráðar, no plural)

bráðar (genitive singular)
bráð (indefinite nominative singular)
bráðin (definite nominative singular)
bráð (accusative indefinite singular)
bráðina (accusative definite singular)
bráð (dative indefinite singular)
bráðinni (dative definite singular)
bráðar (genitive indefinite singular)
bráðarinnar (definite genitive singular)


bráð

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

feminine singular nominative strong positive degree

neuter plural nominative strong positive degree

neuter plural accusative strong positive degree


þjóðfáni

is-noun

þjóðfáni m (genitive singular þjóðfána, nominative plural þjóðfánar)

þjóðfána (genitive singular)
þjóðfánar (nominative plural)
þjóðfáni (indefinite nominative singular)
þjóðfáninn (definite nominative singular)
þjóðfánar (indefinite nominative plural)
þjóðfánarnir (definite nominative plural)
þjóðfána (accusative indefinite singular)
þjóðfánann (accusative definite singular)
þjóðfána (accusative indefinite plural)
þjóðfánana (accusative definite plural)
þjóðfána (dative indefinite singular)
þjóðfánanum (dative definite singular)
þjóðfánum (dative indefinite plural)
þjóðfánunum (dative definite plural)
þjóðfána (genitive indefinite singular)
þjóðfánans (definite genitive singular)
þjóðfána (genitive indefinite plural)
þjóðfánanna (definite genitive plural)


Ý

The twenty-ninth letter of the Icelandic alphabet, written in the Latin script.


pollagalli

pollagalli m (genitive singular pollagalla, nominative plural pollagallar)

pollagalla (genitive singular)
pollagallar (nominative plural)
pollagalli (indefinite nominative singular)
pollagallinn (definite nominative singular)
pollagallar (indefinite nominative plural)
pollagallarnir (definite nominative plural)
pollagalla (accusative indefinite singular)
pollagallann (accusative definite singular)
pollagalla (accusative indefinite plural)
pollagallana (accusative definite plural)
pollagalla (dative indefinite singular)
pollagallanum (dative definite singular)
pollagöllum (dative indefinite plural)
pollagöllunum (dative definite plural)
pollagalla (genitive indefinite singular)
pollagallans (definite genitive singular)
pollagalla (genitive indefinite plural)
pollagallanna (definite genitive plural)

From pollur (“puddle”) + galli (“outfit”).


blika

blika f (genitive singular bliku, nominative plural blikur)

bliku (genitive singular)
blikur (nominative plural)
blika (indefinite nominative singular)
blikan (definite nominative singular)
blikur (indefinite nominative plural)
blikurnar (definite nominative plural)
bliku (accusative indefinite singular)
blikuna (accusative definite singular)
blikur (accusative indefinite plural)
blikurnar (accusative definite plural)
bliku (dative indefinite singular)
blikunni (dative definite singular)
blikum (dative indefinite plural)
blikunum (dative definite plural)
bliku (genitive indefinite singular)
blikunnar (definite genitive singular)
blikna (genitive indefinite plural)
bliknanna (definite genitive plural)

From Old Norse blíkja, from Proto-Germanic *blīkaną (“to shine, gleam”).


blika

head

blika (weak verb, third-person singular past indicative blikaði, supine blikað)

blikaði (indicative past singular third-person)
blikað (supine)

(of the air or sky or impersonal) to look as if heavy weather is coming


kvaðratrót

is-noun

kvaðratrót f (genitive singular kvaðratrótar, nominative plural kvaðratrætur)

kvaðratrótar (genitive singular)
kvaðratrætur (nominative plural)
kvaðratrót (indefinite nominative singular)
kvaðratrótin (definite nominative singular)
kvaðratrætur (indefinite nominative plural)
kvaðratræturnar (definite nominative plural)
kvaðratrót (accusative indefinite singular)
kvaðratrótina (accusative definite singular)
kvaðratrætur (accusative indefinite plural)
kvaðratræturnar (accusative definite plural)
kvaðratrót (dative indefinite singular)
kvaðratrótinni (dative definite singular)
kvaðratrótum (dative indefinite plural)
kvaðratrótunum (dative definite plural)
kvaðratrótar (genitive indefinite singular)
kvaðratrótarinnar (definite genitive singular)
kvaðratróta (genitive indefinite plural)
kvaðratrótanna (definite genitive plural)

Kvaðratrótin af tveimur er óræð tala.

The square root of two is an irrational number.


óræður

is-adj

óræður (comparative óræðari, superlative óræðastur)

óræðari (comparative)
óræðastur (superlative)
óræður (masculine nominative strong)
óræð (feminine nominative strong)
órætt (neuter nominative strong)
óræðan (accusative masculine strong)
óræða (accusative feminine strong)
órætt (accusative neuter strong)
óræðum (dative masculine strong)
óræðri (dative feminine strong)
óræðu (dative neuter strong)
óræðs (genitive masculine strong)
óræðrar (feminine genitive strong)
óræðs (genitive neuter strong)
óræðir (masculine nominative strong)
óræðar (feminine nominative strong)
óræð (neuter nominative strong)
óræða (accusative masculine strong)
óræðar (accusative feminine strong)
óræð (accusative neuter strong)
óræðum (dative strong)
óræðra (genitive strong)
óræði (masculine nominative weak)
óræða (feminine nominative weak)
óræða (neuter nominative weak)
óræða (masculine weak)
óræðu (feminine weak)
óræða (neuter weak)
óræðu (plural weak)
óræðari (masculine singular weak)
óræðari (feminine singular weak)
óræðara (neuter singular weak)
óræðari (plural weak)
óræðastur (masculine nominative strong)
óræðust (feminine nominative strong)
óræðast (neuter nominative strong)
óræðastan (accusative masculine strong)
óræðasta (accusative feminine strong)
óræðast (accusative neuter strong)
óræðustum (dative masculine strong)
óræðastri (dative feminine strong)
óræðustu (dative neuter strong)
óræðasts (genitive masculine strong)
óræðastrar (feminine genitive strong)
óræðasts (genitive neuter strong)
óræðastir (masculine nominative strong)
óræðastar (feminine nominative strong)
óræðust (neuter nominative strong)
óræðasta (accusative masculine strong)
óræðastar (accusative feminine strong)
óræðust (accusative neuter strong)
óræðustum (dative strong)
óræðastra (genitive strong)
óræðasti (masculine nominative weak)
óræðasta (feminine nominative weak)
óræðasta (neuter nominative weak)
óræðasta (masculine weak)
óræðustu (feminine weak)
óræðasta (neuter weak)
óræðustu (plural weak)

From ó- (“un-, in-, ir-”) + ræður (“solvable; rational”).

affix

Hún hefur órætt bros.

(mathematics, arithmetic, not comparable) irrational


óræð tala

is-noun

óræð tala f (genitive singular óræðrar tölu, nominative plural óræðar tölur)

óræðrar tölu (genitive singular)
óræðar tölur (nominative plural)
óræð tala (indefinite nominative singular)
óræða talan (definite nominative singular)
óræðar tölur (indefinite nominative plural)
óræðu tölurnar (definite nominative plural)
óræða tölu (accusative indefinite singular)
óræðu töluna (accusative definite singular)
óræðar tölur (accusative indefinite plural)
óræðu tölurnar (accusative definite plural)
óræðri tölu (dative indefinite singular)
óræðu tölunni (dative definite singular)
óræðum tölum (dative indefinite plural)
óræðu tölunum (dative definite plural)
óræðrar tölu (genitive indefinite singular)
óræðu tölunnar (definite genitive singular)
óræðra talna (genitive indefinite plural)
óræðu talnanna (definite genitive plural)

π er óræð tala.

(mathematics, arithmetic, not comparable) an irrational number; any real number that cannot be expressed as a ratio of two integers


mý

mý n (genitive singular mýs, nominative plural mý)

mýs (genitive singular)
mý (nominative plural)
mý (indefinite nominative singular)
mýið (definite nominative singular)
mý (indefinite nominative plural)
mýin (definite nominative plural)
mý (accusative indefinite singular)
mýið (accusative definite singular)
mý (accusative indefinite plural)
mýin (accusative definite plural)
mýi (dative indefinite singular)
mýinu (dative definite singular)
mýjum (dative indefinite plural)
mýjunum (dative definite plural)
mýs (genitive indefinite singular)
mýsins (definite genitive singular)
mýja (genitive indefinite plural)
mýjanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse mý, from Proto-Germanic *mugjǭ, *mują, from Proto-Indo-European *mu (“fly”), *mew-.
Cognates with Norwegian mygg, Swedish mygga and mygg, Danish myg, Old English mycg (whence Middle English mygga, English midge); Old High German mucka (German Mücke (“mosquito”)); Latvian muša; Albanian mizë; Russian му́ха (múxa); Ancient Greek μυῖα (muîa); Ukrainian му́ха (múxa); Bulgarian му́ха (múha); Lower Sorbian mucha, Polish mucha and Slovak mucha. Akin to Latin musca (“fly”). Compare the Dutch mug.

(collective) midge, blackfly, midget, gnat


mýfluga

mýfluga f (genitive singular mýflugu, nominative plural mýflugur)

mýflugu (genitive singular)
mýflugur (nominative plural)
mýfluga (indefinite nominative singular)
mýflugan (definite nominative singular)
mýflugur (indefinite nominative plural)
mýflugurnar (definite nominative plural)
mýflugu (accusative indefinite singular)
mýfluguna (accusative definite singular)
mýflugur (accusative indefinite plural)
mýflugurnar (accusative definite plural)
mýflugu (dative indefinite singular)
mýflugunni (dative definite singular)
mýflugum (dative indefinite plural)
mýflugunum (dative definite plural)
mýflugu (genitive indefinite singular)
mýflugunnar (definite genitive singular)
mýflugna (genitive indefinite plural)
mýflugnanna (definite genitive plural)

From mý (“gnat, midge”) + fluga (“fly”).


mýbit

mýbit n (genitive singular mýbits, nominative plural mýbit)

mýbits (genitive singular)
mýbit (nominative plural)
mýbit (indefinite nominative singular)
mýbitið (definite nominative singular)
mýbit (indefinite nominative plural)
mýbitin (definite nominative plural)
mýbit (accusative indefinite singular)
mýbitið (accusative definite singular)
mýbit (accusative indefinite plural)
mýbitin (accusative definite plural)
mýbiti (dative indefinite singular)
mýbitinu (dative definite singular)
mýbitum (dative indefinite plural)
mýbitunum (dative definite plural)
mýbits (genitive indefinite singular)
mýbitsins (definite genitive singular)
mýbita (genitive indefinite plural)
mýbitanna (definite genitive plural)


mýmargur

mýmargur (masculine nominative strong)
mýmörg (feminine nominative strong)
mýmargt (neuter nominative strong)
mýmargan (accusative masculine strong)
mýmarga (accusative feminine strong)
mýmargt (accusative neuter strong)
mýmörgum (dative masculine strong)
mýmargri (dative feminine strong)
mýmörgu (dative neuter strong)
mýmargs (genitive masculine strong)
mýmargrar (feminine genitive strong)
mýmargs (genitive neuter strong)
mýmargir (masculine nominative strong)
mýmargar (feminine nominative strong)
mýmörg (neuter nominative strong)
mýmarga (accusative masculine strong)
mýmargar (accusative feminine strong)
mýmörg (accusative neuter strong)
mýmörgum (dative strong)
mýmargra (genitive strong)
mýmargi (masculine nominative weak)
mýmarga (feminine nominative weak)
mýmarga (neuter nominative weak)
mýmarga (masculine weak)
mýmörgu (feminine weak)
mýmarga (neuter weak)
mýmörgu (plural weak)

From mý (“gnat, midge”) + margur (“a lot, many”). Referring to how many midges are in a swarm.

af

Það eru mýmörg dæmi um gott og heiðarlegt fólk.

There are countless examples of good and honest people.


klasa

inflection of klasi:
indefinite accusative

inflection of klasi:
indefinite dative singular

inflection of klasi:
indefinite genitive


kleina

is-noun

kleina f (genitive singular kleinu, nominative plural kleinur)

kleinu (genitive singular)
kleinur (nominative plural)
kleina (indefinite nominative singular)
kleinan (definite nominative singular)
kleinur (indefinite nominative plural)
kleinurnar (definite nominative plural)
kleinu (accusative indefinite singular)
kleinuna (accusative definite singular)
kleinur (accusative indefinite plural)
kleinurnar (accusative definite plural)
kleinu (dative indefinite singular)
kleinunni (dative definite singular)
kleinum (dative indefinite plural)
kleinunum (dative definite plural)
kleinu (genitive indefinite singular)
kleinunnar (definite genitive singular)
kleina (genitive indefinite plural)
kleinanna (definite genitive plural)

Attested since the 19th century. Borrowed from Danish klejne, from Middle Low German kleinet, klēnet, from klein, klēn (“small”).

a type of fried sweet bread made of dough similar to that of a doughnut; same as Danish klejne, Swedish klenät, klena


eima

head

eima (weak verb, third-person singular past indicative eimaði, supine eimað)

eimaði (indicative past singular third-person)
eimað (supine)
eimaður (masculine nominative singular)
eimuð (feminine nominative singular)
eimað (neuter nominative singular)
eimaðir (masculine nominative plural)
eimaðar (feminine nominative plural)
eimuð (neuter nominative plural)
eimaðan (accusative masculine singular)
eimaða (accusative feminine singular)
eimað (accusative neuter singular)
eimaða (accusative masculine plural)
eimaðar (accusative feminine plural)
eimuð (accusative neuter plural)
eimuðum (dative masculine singular)
eimaðri (dative feminine singular)
eimuðu (dative neuter singular)
eimuðum (dative masculine plural)
eimuðum (dative feminine plural)
eimuðum (dative neuter plural)
eimaðs (genitive masculine singular)
eimaðrar (feminine genitive singular)
eimaðs (genitive neuter singular)
eimaðra (genitive masculine plural)
eimaðra (feminine genitive plural)
eimaðra (genitive neuter plural)
eimaði (masculine nominative singular)
eimaða (feminine nominative singular)
eimaða (neuter nominative singular)
eimuðu (masculine nominative plural)
eimuðu (feminine nominative plural)
eimuðu (neuter nominative plural)
eimaða (accusative masculine singular)
eimuðu (accusative feminine singular)
eimaða (accusative neuter singular)
eimuðu (accusative masculine plural)
eimuðu (accusative feminine plural)
eimuðu (accusative neuter plural)
eimaða (dative masculine singular)
eimuðu (dative feminine singular)
eimaða (dative neuter singular)
eimuðu (dative masculine plural)
eimuðu (dative feminine plural)
eimuðu (dative neuter plural)
eimaða (genitive masculine singular)
eimuðu (feminine genitive singular)
eimaða (genitive neuter singular)
eimuðu (genitive masculine plural)
eimuðu (feminine genitive plural)
eimuðu (genitive neuter plural)


lögn

is-noun

lögn f (genitive singular lagnar, nominative plural lagnir)

lagnar (genitive singular)
lagnir (nominative plural)
lögn (indefinite nominative singular)
lögnin (definite nominative singular)
lagnir (indefinite nominative plural)
lagnirnar (definite nominative plural)
lögn (accusative indefinite singular)
lögnina (accusative definite singular)
lagnir (accusative indefinite plural)
lagnirnar (accusative definite plural)
lögn (dative indefinite singular)
lögninni (dative definite singular)
lögnum (dative indefinite plural)
lögnunum (dative definite plural)
lagnar (genitive indefinite singular)
lagnarinnar (definite genitive singular)
lagna (genitive indefinite plural)
lagnanna (definite genitive plural)

From Old Norse lǫgn, from Proto-Germanic *lagīniz.


Sovétríkin

is-proper noun

Sovétríkin n pl (proper noun, definite only, plural only, genitive plural Sovétríkjanna)

Sovétríkjanna (genitive plural)
Sovétríkin (definite nominative plural)
Sovétríkin (accusative definite plural)
Sovétríkjunum (dative definite plural)
Sovétríkjanna (definite genitive plural)

From sovét (“Soviet”) + ríki (“state”). The first element is from Russian сове́т (sovét).

Soviet Union
Soviet Union#English:_Q15180

(historical) Soviet Union (a former transcontinental country in Europe and Asia (1922–1991), now split into Russia and 14 other countries)


reima

head

reima (weak verb, third-person singular past indicative reimaði, supine reimað)

reimaði (indicative past singular third-person)
reimað (supine)
reimaður (masculine nominative singular)
reimuð (feminine nominative singular)
reimað (neuter nominative singular)
reimaðir (masculine nominative plural)
reimaðar (feminine nominative plural)
reimuð (neuter nominative plural)
reimaðan (accusative masculine singular)
reimaða (accusative feminine singular)
reimað (accusative neuter singular)
reimaða (accusative masculine plural)
reimaðar (accusative feminine plural)
reimuð (accusative neuter plural)
reimuðum (dative masculine singular)
reimaðri (dative feminine singular)
reimuðu (dative neuter singular)
reimuðum (dative masculine plural)
reimuðum (dative feminine plural)
reimuðum (dative neuter plural)
reimaðs (genitive masculine singular)
reimaðrar (feminine genitive singular)
reimaðs (genitive neuter singular)
reimaðra (genitive masculine plural)
reimaðra (feminine genitive plural)
reimaðra (genitive neuter plural)
reimaði (masculine nominative singular)
reimaða (feminine nominative singular)
reimaða (neuter nominative singular)
reimuðu (masculine nominative plural)
reimuðu (feminine nominative plural)
reimuðu (neuter nominative plural)
reimaða (accusative masculine singular)
reimuðu (accusative feminine singular)
reimaða (accusative neuter singular)
reimuðu (accusative masculine plural)
reimuðu (accusative feminine plural)
reimuðu (accusative neuter plural)
reimaða (dative masculine singular)
reimuðu (dative feminine singular)
reimaða (dative neuter singular)
reimuðu (dative masculine plural)
reimuðu (dative feminine plural)
reimuðu (dative neuter plural)
reimaða (genitive masculine singular)
reimuðu (feminine genitive singular)
reimaða (genitive neuter singular)
reimuðu (genitive masculine plural)
reimuðu (feminine genitive plural)
reimuðu (genitive neuter plural)

Reimaðu skóna þína.


hylur

is-noun

hylur m (genitive singular hyls or hyljar, nominative plural hyljir or hylir)

hyls (genitive singular)
hyljar (genitive singular)
hyljir (nominative plural)
hylir (nominative plural)
hylur (indefinite nominative singular)
hylurinn (definite nominative singular)
hyljir (indefinite nominative plural)
hylir (indefinite nominative plural)
hyljirnir (definite nominative plural)
hylirnir (definite nominative plural)
hyl (accusative indefinite singular)
hylinn (accusative definite singular)
hylji (accusative indefinite plural)
hyli (accusative indefinite plural)
hyljina (accusative definite plural)
hylina (accusative definite plural)
hyl (dative indefinite singular)
hyli (dative indefinite singular)
hylnum (dative definite singular)
hyljum (dative indefinite plural)
hyljunum (dative definite plural)
hyls (genitive indefinite singular)
hyljar (genitive indefinite singular)
hylsins (definite genitive singular)
hyljarins (definite genitive singular)
hylja (genitive indefinite plural)
hyljanna (definite genitive plural)

From Old Norse hylr, from Proto-Germanic *hulhiz.

a deeper section of a stream; a stream pool