skozkur

is-adj

skozkur (comparative skozkari, superlative skozkastur)

skozkari (comparative)
skozkastur (superlative)
skozkur (masculine nominative strong)
skozk (feminine nominative strong)
skozkt (neuter nominative strong)
skozkan (accusative masculine strong)
skozka (accusative feminine strong)
skozkt (accusative neuter strong)
skozkum (dative masculine strong)
skozkri (dative feminine strong)
skozku (dative neuter strong)
skozks (genitive masculine strong)
skozkrar (feminine genitive strong)
skozks (genitive neuter strong)
skozkir (masculine nominative strong)
skozkar (feminine nominative strong)
skozk (neuter nominative strong)
skozka (accusative masculine strong)
skozkar (accusative feminine strong)
skozk (accusative neuter strong)
skozkum (dative strong)
skozkra (genitive strong)
skozki (masculine nominative weak)
skozka (feminine nominative weak)
skozka (neuter nominative weak)
skozka (masculine weak)
skozku (feminine weak)
skozka (neuter weak)
skozku (plural weak)
skozkari (masculine singular weak)
skozkari (feminine singular weak)
skozkara (neuter singular weak)
skozkari (plural weak)
skozkastur (masculine nominative strong)
skozkust (feminine nominative strong)
skozkast (neuter nominative strong)
skozkastan (accusative masculine strong)
skozkasta (accusative feminine strong)
skozkast (accusative neuter strong)
skozkustum (dative masculine strong)
skozkastri (dative feminine strong)
skozkustu (dative neuter strong)
skozkasts (genitive masculine strong)
skozkastrar (feminine genitive strong)
skozkasts (genitive neuter strong)
skozkastir (masculine nominative strong)
skozkastar (feminine nominative strong)
skozkust (neuter nominative strong)
skozkasta (accusative masculine strong)
skozkastar (accusative feminine strong)
skozkust (accusative neuter strong)
skozkustum (dative strong)
skozkastra (genitive strong)
skozkasti (masculine nominative weak)
skozkasta (feminine nominative weak)
skozkasta (neuter nominative weak)
skozkasta (masculine weak)
skozkustu (feminine weak)
skozkasta (neuter weak)
skozkustu (plural weak)

From Old Norse skozkr, derived from Old Norse Skoti (a Scot), ultimately from Latin Scōtī or from the same source. See also Danish skotsk (Scottish).


lár

inflection of lá:
indefinite genitive singular

inflection of lá:
indefinite nominative/accusative plural


snotur

snotur (comparative snotari or snotri, superlative snotastur)

snotari (comparative)
snotri (comparative)
snotastur (superlative)
snotur (masculine nominative strong)
snot (feminine nominative strong)
snott (neuter nominative strong)
snotan (accusative masculine strong)
snota (accusative feminine strong)
snott (accusative neuter strong)
snotum (dative masculine strong)
snotri (dative feminine strong)
snotu (dative neuter strong)
snots (genitive masculine strong)
snotrar (feminine genitive strong)
snots (genitive neuter strong)
snotir (masculine nominative strong)
snotar (feminine nominative strong)
snot (neuter nominative strong)
snota (accusative masculine strong)
snotar (accusative feminine strong)
snot (accusative neuter strong)
snotum (dative strong)
snotra (genitive strong)
snoti (masculine nominative weak)
snota (feminine nominative weak)
snota (neuter nominative weak)
snota (masculine weak)
snotu (feminine weak)
snota (neuter weak)
snotu (plural weak)
snotari (masculine singular weak)
snotri (masculine singular weak)
snotari (feminine singular weak)
snotri (feminine singular weak)
snotara (neuter singular weak)
snotra (neuter singular weak)
snotari (plural weak)
snotri (plural weak)
snotastur (masculine nominative strong)
snotust (feminine nominative strong)
snotast (neuter nominative strong)
snotastan (accusative masculine strong)
snotasta (accusative feminine strong)
snotast (accusative neuter strong)
snotustum (dative masculine strong)
snotastri (dative feminine strong)
snotustu (dative neuter strong)
snotasts (genitive masculine strong)
snotastrar (feminine genitive strong)
snotasts (genitive neuter strong)
snotastir (masculine nominative strong)
snotastar (feminine nominative strong)
snotust (neuter nominative strong)
snotasta (accusative masculine strong)
snotastar (accusative feminine strong)
snotust (accusative neuter strong)
snotustum (dative strong)
snotastra (genitive strong)
snotasti (masculine nominative weak)
snotasta (feminine nominative weak)
snotasta (neuter nominative weak)
snotasta (masculine weak)
snotustu (feminine weak)
snotasta (neuter weak)
snotustu (plural weak)


fregna

head

fregna (weak verb, third-person singular past indicative fregnaði, supine fregnað)

fregnaði (indicative past singular third-person)
fregnað (supine)
fregnaður (masculine nominative singular)
fregnuð (feminine nominative singular)
fregnað (neuter nominative singular)
fregnaðir (masculine nominative plural)
fregnaðar (feminine nominative plural)
fregnuð (neuter nominative plural)
fregnaðan (accusative masculine singular)
fregnaða (accusative feminine singular)
fregnað (accusative neuter singular)
fregnaða (accusative masculine plural)
fregnaðar (accusative feminine plural)
fregnuð (accusative neuter plural)
fregnuðum (dative masculine singular)
fregnaðri (dative feminine singular)
fregnuðu (dative neuter singular)
fregnuðum (dative masculine plural)
fregnuðum (dative feminine plural)
fregnuðum (dative neuter plural)
fregnaðs (genitive masculine singular)
fregnaðrar (feminine genitive singular)
fregnaðs (genitive neuter singular)
fregnaðra (genitive masculine plural)
fregnaðra (feminine genitive plural)
fregnaðra (genitive neuter plural)
fregnaði (masculine nominative singular)
fregnaða (feminine nominative singular)
fregnaða (neuter nominative singular)
fregnuðu (masculine nominative plural)
fregnuðu (feminine nominative plural)
fregnuðu (neuter nominative plural)
fregnaða (accusative masculine singular)
fregnuðu (accusative feminine singular)
fregnaða (accusative neuter singular)
fregnuðu (accusative masculine plural)
fregnuðu (accusative feminine plural)
fregnuðu (accusative neuter plural)
fregnaða (dative masculine singular)
fregnuðu (dative feminine singular)
fregnaða (dative neuter singular)
fregnuðu (dative masculine plural)
fregnuðu (dative feminine plural)
fregnuðu (dative neuter plural)
fregnaða (genitive masculine singular)
fregnuðu (feminine genitive singular)
fregnaða (genitive neuter singular)
fregnuðu (genitive masculine plural)
fregnuðu (feminine genitive plural)
fregnuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse fregna, from Proto-Germanic *frehnaną.

Ég hef fregnað að hann er að fara til Þýskalands.


hollur

is-adj

hollur (comparative hollari, superlative hollastur)

hollari (comparative)
hollastur (superlative)
hollur (masculine nominative strong)
holl (feminine nominative strong)
hollt (neuter nominative strong)
hollan (accusative masculine strong)
holla (accusative feminine strong)
hollt (accusative neuter strong)
hollum (dative masculine strong)
hollri (dative feminine strong)
hollu (dative neuter strong)
holls (genitive masculine strong)
hollrar (feminine genitive strong)
holls (genitive neuter strong)
hollir (masculine nominative strong)
hollar (feminine nominative strong)
holl (neuter nominative strong)
holla (accusative masculine strong)
hollar (accusative feminine strong)
holl (accusative neuter strong)
hollum (dative strong)
hollra (genitive strong)
holli (masculine nominative weak)
holla (feminine nominative weak)
holla (neuter nominative weak)
holla (masculine weak)
hollu (feminine weak)
holla (neuter weak)
hollu (plural weak)
hollari (masculine singular weak)
hollari (feminine singular weak)
hollara (neuter singular weak)
hollari (plural weak)
hollastur (masculine nominative strong)
hollust (feminine nominative strong)
hollast (neuter nominative strong)
hollastan (accusative masculine strong)
hollasta (accusative feminine strong)
hollast (accusative neuter strong)
hollustum (dative masculine strong)
hollastri (dative feminine strong)
hollustu (dative neuter strong)
hollasts (genitive masculine strong)
hollastrar (feminine genitive strong)
hollasts (genitive neuter strong)
hollastir (masculine nominative strong)
hollastar (feminine nominative strong)
hollust (neuter nominative strong)
hollasta (accusative masculine strong)
hollastar (accusative feminine strong)
hollust (accusative neuter strong)
hollustum (dative strong)
hollastra (genitive strong)
hollasti (masculine nominative weak)
hollasta (feminine nominative weak)
hollasta (neuter nominative weak)
hollasta (masculine weak)
hollustu (feminine weak)
hollasta (neuter weak)
hollustu (plural weak)

From Old Norse hollr, from Proto-Germanic *hulþaz. Cognate with Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍃 (hulþs), Swedish huld.


Frigg

is-proper noun

Frigg f (proper noun, genitive singular Friggjar)

Friggjar (genitive singular)
Frigg (indefinite nominative singular)
Frigg (accusative indefinite singular)
Frigg (dative indefinite singular)
Friggjar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Frigg, from Proto-Germanic *Frijjō.


hljómlist

is-noun

hljómlist f (genitive singular hljómlistar, no plural)

hljómlistar (genitive singular)
hljómlist (indefinite nominative singular)
hljómlistin (definite nominative singular)
hljómlist (accusative indefinite singular)
hljómlistina (accusative definite singular)
hljómlist (dative indefinite singular)
hljómlistinni (dative definite singular)
hljómlistar (genitive indefinite singular)
hljómlistarinnar (definite genitive singular)


skær

skær m (genitive singular skæs, no plural)

skæs (genitive singular)
skær (indefinite nominative singular)
skærinn (definite nominative singular)
skæ (accusative indefinite singular)
skæinn (accusative definite singular)
skæ (dative indefinite singular)
skænum (dative definite singular)
skæs (genitive indefinite singular)
skæsins (definite genitive singular)


skær

is-adj

skær (comparative skærari, superlative skærastur)

skærari (comparative)
skærastur (superlative)
skær (masculine nominative strong)
skær (feminine nominative strong)
skært (neuter nominative strong)
skæran (accusative masculine strong)
skæra (accusative feminine strong)
skært (accusative neuter strong)
skærum (dative masculine strong)
skærri (dative feminine strong)
skæru (dative neuter strong)
skærs (genitive masculine strong)
skærrar (feminine genitive strong)
skærs (genitive neuter strong)
skærir (masculine nominative strong)
skærar (feminine nominative strong)
skær (neuter nominative strong)
skæra (accusative masculine strong)
skærar (accusative feminine strong)
skær (accusative neuter strong)
skærum (dative strong)
skærra (genitive strong)
skæri (masculine nominative weak)
skæra (feminine nominative weak)
skæra (neuter nominative weak)
skæra (masculine weak)
skæru (feminine weak)
skæra (neuter weak)
skæru (plural weak)
skærari (masculine singular weak)
skærari (feminine singular weak)
skærara (neuter singular weak)
skærari (plural weak)
skærastur (masculine nominative strong)
skærust (feminine nominative strong)
skærast (neuter nominative strong)
skærastan (accusative masculine strong)
skærasta (accusative feminine strong)
skærast (accusative neuter strong)
skærustum (dative masculine strong)
skærastri (dative feminine strong)
skærustu (dative neuter strong)
skærasts (genitive masculine strong)
skærastrar (feminine genitive strong)
skærasts (genitive neuter strong)
skærastir (masculine nominative strong)
skærastar (feminine nominative strong)
skærust (neuter nominative strong)
skærasta (accusative masculine strong)
skærastar (accusative feminine strong)
skærust (accusative neuter strong)
skærustum (dative strong)
skærastra (genitive strong)
skærasti (masculine nominative weak)
skærasta (feminine nominative weak)
skærasta (neuter nominative weak)
skærasta (masculine weak)
skærustu (feminine weak)
skærasta (neuter weak)
skærustu (plural weak)

From Old Norse skǽrr, from Proto-Germanic *skairiz. Related to skír and skína.


skær

skær (masculine nominative strong)
skær (feminine nominative strong)
skært (neuter nominative strong)
skæran (accusative masculine strong)
skæra (accusative feminine strong)
skært (accusative neuter strong)
skærum (dative masculine strong)
skærri (dative feminine strong)
skæru (dative neuter strong)
skærs (genitive masculine strong)
skærrar (feminine genitive strong)
skærs (genitive neuter strong)
skærir (masculine nominative strong)
skærar (feminine nominative strong)
skær (neuter nominative strong)
skæra (accusative masculine strong)
skærar (accusative feminine strong)
skær (accusative neuter strong)
skærum (dative strong)
skærra (genitive strong)
skæri (masculine nominative weak)
skæra (feminine nominative weak)
skæra (neuter nominative weak)
skæra (masculine weak)
skæru (feminine weak)
skæra (neuter weak)
skæru (plural weak)


imbakassi

is-noun

imbakassi m (genitive singular imbakassa, nominative plural imbakassar)

imbakassa (genitive singular)
imbakassar (nominative plural)
imbakassi (indefinite nominative singular)
imbakassinn (definite nominative singular)
imbakassar (indefinite nominative plural)
imbakassarnir (definite nominative plural)
imbakassa (accusative indefinite singular)
imbakassann (accusative definite singular)
imbakassa (accusative indefinite plural)
imbakassana (accusative definite plural)
imbakassa (dative indefinite singular)
imbakassanum (dative definite singular)
imbakössum (dative indefinite plural)
imbakössunum (dative definite plural)
imbakassa (genitive indefinite singular)
imbakassans (definite genitive singular)
imbakassa (genitive indefinite plural)
imbakassanna (definite genitive plural)

From imbi (“idiot”) + kassi (“box”); compare the English idiot box.


flatt

inflection of flattur:
strong neuter nominative singular

inflection of flattur:
strong neuter accusative singular


ljóstillífun

ljóstillífun f (genitive singular ljóstillífunar, no plural)

ljóstillífunar (genitive singular)
ljóstillífun (indefinite nominative singular)
ljóstillífunin (definite nominative singular)
ljóstillífun (accusative indefinite singular)
ljóstillífunina (accusative definite singular)
ljóstillífun (dative indefinite singular)
ljóstillífuninni (dative definite singular)
ljóstillífunar (genitive indefinite singular)
ljóstillífunarinnar (definite genitive singular)

From ljós (“light”) + tillífun (“biosynthesis, synthesis”).


snös

is-noun

snös f (genitive singular snasar, nominative plural snasir)

snasar (genitive singular)
snasir (nominative plural)
snös (indefinite nominative singular)
snösin (definite nominative singular)
snasir (indefinite nominative plural)
snasirnar (definite nominative plural)
snös (accusative indefinite singular)
snösina (accusative definite singular)
snasir (accusative indefinite plural)
snasirnar (accusative definite plural)
snös (dative indefinite singular)
snösinni (dative definite singular)
snösum (dative indefinite plural)
snösunum (dative definite plural)
snasar (genitive indefinite singular)
snasarinnar (definite genitive singular)
snasa (genitive indefinite plural)
snasanna (definite genitive plural)


Norðymbraland

is-proper noun

Norðymbraland n (proper noun, genitive singular Norðymbralands)

Norðymbralands (genitive singular)
Norðymbraland (indefinite nominative singular)
Norðymbraland (accusative indefinite singular)
Norðymbralandi (dative indefinite singular)
Norðymbralands (genitive indefinite singular)


Slésvík

Slésvík f (proper noun, genitive singular Slésvíkur)

Slésvíkur (genitive singular)
Slésvík (indefinite nominative singular)
Slésvík (accusative indefinite singular)
Slésvík (dative indefinite singular)
Slésvíkur (genitive indefinite singular)


Eyland

Eyland n (proper noun, genitive singular Eylands)

Eylands (genitive singular)
Eyland (indefinite nominative singular)
Eyland (accusative indefinite singular)
Eylandi (dative indefinite singular)
Eylands (genitive indefinite singular)

Öland (Swedish island in the Baltic Sea)


lemúr

is-noun

lemúr m (genitive singular lemúrs, nominative plural lemúrar)

lemúrs (genitive singular)
lemúrar (nominative plural)
lemúr (indefinite nominative singular)
lemúrinn (definite nominative singular)
lemúrar (indefinite nominative plural)
lemúrarnir (definite nominative plural)
lemúr (accusative indefinite singular)
lemúrinn (accusative definite singular)
lemúra (accusative indefinite plural)
lemúrana (accusative definite plural)
lemúr (dative indefinite singular)
lemúrnum (dative definite singular)
lemúrum (dative indefinite plural)
lemúrunum (dative definite plural)
lemúrs (genitive indefinite singular)
lemúrsins (definite genitive singular)
lemúra (genitive indefinite plural)
lemúranna (definite genitive plural)


markvörður

markvörður m (genitive singular markvarðar, nominative plural markverðir)

markvarðar (genitive singular)
markverðir (nominative plural)
markvörður (indefinite nominative singular)
markvörðurinn (definite nominative singular)
markverðir (indefinite nominative plural)
markverðirnir (definite nominative plural)
markvörð (accusative indefinite singular)
markvörðinn (accusative definite singular)
markverði (accusative indefinite plural)
markverðina (accusative definite plural)
markverði (dative indefinite singular)
markverðinum (dative definite singular)
markvörðum (dative indefinite plural)
markvörðunum (dative definite plural)
markvarðar (genitive indefinite singular)
markvarðarins (definite genitive singular)
markvarða (genitive indefinite plural)
markvarðanna (definite genitive plural)


Mörður

is-proper noun

Mörður m (proper noun, genitive singular Marðar)

Marðar (genitive singular)
Mörður (indefinite nominative singular)
Mörð (accusative indefinite singular)
Merði (dative indefinite singular)
Marðar (genitive indefinite singular)

From Old Norse Mǫrðr, from mǫrðr (“marten”) (modern Icelandic mörður), from Proto-Germanic *marþuz. It remained in use as a personal name in Iceland until at least the 13th century, but then acquired negative connotations due to the treacherous conduct of Mǫrðr Valgarðsson (born circa 969) related in the Njáls saga, whereafter it fell into disuse. It was revived in the 20th century. The first bearer after revival was born in 1902, but bore it as a second name. The second bearer, and the first to bear it as a first (and only) given name, is parliamentarian Mörður Árnason, born in 1953.


Láland

Láland n (proper noun, genitive singular Lálands)

Lálands (genitive singular)
Láland (indefinite nominative singular)
Láland (accusative indefinite singular)
Lálandi (dative indefinite singular)
Lálands (genitive indefinite singular)


ungir

second-person singular active present subjunctive of unga


Kumbaraland

Kumbaraland n (proper noun, genitive singular Kumbaralands)

Kumbaralands (genitive singular)
Kumbaraland (indefinite nominative singular)
Kumbaraland (accusative indefinite singular)
Kumbaralandi (dative indefinite singular)
Kumbaralands (genitive indefinite singular)


Kornbretaland

Kornbretaland n (proper noun, genitive singular Kornbretalands)

Kornbretalands (genitive singular)
Kornbretaland (indefinite nominative singular)
Kornbretaland (accusative indefinite singular)
Kornbretalandi (dative indefinite singular)
Kornbretalands (genitive indefinite singular)


Skírisskógur

Skírisskógur m (proper noun, genitive singular Skírisskógar)

Skírisskógar (genitive singular)
Skírisskógur (indefinite nominative singular)
Skírisskóg (accusative indefinite singular)
Skírisskógi (dative indefinite singular)
Skírisskógar (genitive indefinite singular)

From skíri (“shire”) + skógur (“forest”).


Hjaltlandseyjar

Hjaltlandseyjar f pl (proper noun, plural only, genitive plural Hjaltlandseyja)

Hjaltlandseyja (genitive plural)
Hjaltlandseyjar (indefinite nominative plural)
Hjaltlandseyjarnar (definite nominative plural)
Hjaltlandseyjar (accusative indefinite plural)
Hjaltlandseyjarnar (accusative definite plural)
Hjaltlandseyjum (dative indefinite plural)
Hjaltlandseyjunum (dative definite plural)
Hjaltlandseyja (genitive indefinite plural)
Hjaltlandseyjanna (definite genitive plural)


Hörðaland

Hörðaland n (proper noun, genitive singular Hörðalands)

Hörðalands (genitive singular)
Hörðaland (indefinite nominative singular)
Hörðalandið (definite nominative singular)
Hörðaland (accusative indefinite singular)
Hörðalandið (accusative definite singular)
Hörðalandi (dative indefinite singular)
Hörðalandinu (dative definite singular)
Hörðalands (genitive indefinite singular)
Hörðalandsins (definite genitive singular)

From Old Norse Hǫrðaland from Old Norse hǫrðar m pl and Old Norse land. Cognate with Faroese Hørðaland and Norwegian Nynorsk Hordaland.


Langbarðaland

Langbarðaland n (proper noun, genitive singular Langbarðalands)

Langbarðalands (genitive singular)
Langbarðaland (indefinite nominative singular)
Langbarðalandið (definite nominative singular)
Langbarðaland (accusative indefinite singular)
Langbarðalandið (accusative definite singular)
Langbarðalandi (dative indefinite singular)
Langbarðalandinu (dative definite singular)
Langbarðalands (genitive indefinite singular)
Langbarðalandsins (definite genitive singular)

From Old Norse Langbarðaland (Runic Swedish dative singular ᛚᛅᚴᛒᛅᚱᚦᛁᛚᛅᚾᛏᛁ (lakbarþilanti), ᛚᛅᚾᚴᛒᛅᚱᚦᛅᛚᛅᚾᛏᛁ (lankbarþalanti)).

administrative region
administrative region

Lombardy (an administrative region in northern Italy, where its capital and the largest city Milan is founded in the Po Valley)


Sikiley

Sikiley f (proper noun, genitive singular Sikileyjar)

Sikileyjar (genitive singular)
Sikiley (indefinite nominative singular)
Sikiley (accusative indefinite singular)
Sikiley (dative indefinite singular)
Sikileyju (dative indefinite singular)
Sikileyjar (genitive indefinite singular)

Sicily (the largest island in the Mediterranean Sea, an autonomous region of Italy, close to Africa and separated from Tunisia and Libya by the Strait of Sicily)


Helsingjaborg

Helsingjaborg f (proper noun, genitive singular Helsingjaborgar)

Helsingjaborgar (genitive singular)
Helsingjaborg (indefinite nominative singular)
Helsingjaborg (accusative indefinite singular)
Helsingjaborg (dative indefinite singular)
Helsingjaborgar (genitive indefinite singular)


Sardinía

Sardinía f (proper noun, genitive singular Sardiníu)

Sardiníu (genitive singular)
Sardinía (indefinite nominative singular)
Sardiníu (accusative indefinite singular)
Sardiníu (dative indefinite singular)
Sardiníu (genitive indefinite singular)

Sardinia (an island and autonomous region of Italy, in the Mediterranean Sea)


Rómaborg

Rómaborg f (proper noun, genitive singular Rómaborgar)

Rómaborgar (genitive singular)
Rómaborg (indefinite nominative singular)
Rómaborg (accusative indefinite singular)
Rómaborg (dative indefinite singular)
Rómaborgar (genitive indefinite singular)

Rome (a major city, the capital of Italy and the Italian region of Lazio, located on the Tiber River; the ancient capital of the Roman Empire)


ríkisráð

is-noun

ríkisráð n (genitive singular ríkisráðs, nominative plural ríkisráð)

ríkisráðs (genitive singular)
ríkisráð (nominative plural)
ríkisráð (indefinite nominative singular)
ríkisráðið (definite nominative singular)
ríkisráð (indefinite nominative plural)
ríkisráðin (definite nominative plural)
ríkisráð (accusative indefinite singular)
ríkisráðið (accusative definite singular)
ríkisráð (accusative indefinite plural)
ríkisráðin (accusative definite plural)
ríkisráði (dative indefinite singular)
ríkisráðinu (dative definite singular)
ríkisráðum (dative indefinite plural)
ríkisráðunum (dative definite plural)
ríkisráðs (genitive indefinite singular)
ríkisráðsins (definite genitive singular)
ríkisráða (genitive indefinite plural)
ríkisráðanna (definite genitive plural)

From ríki (“state”) + ráð (“council”). Compare Bavarian Reichsrat, Danish rigsråd, Dutch rijksraad, Faroese ríkisráð, German Reichsrat, Norwegian Bokmål riksråd, Norwegian Nynorsk riksråd, Swedish riksråd, and West Frisian Ryksrie.


þingforseti

þingforseti m (genitive singular þingforseta, nominative plural þingforsetar)

þingforseta (genitive singular)
þingforsetar (nominative plural)
þingforseti (indefinite nominative singular)
þingforsetinn (definite nominative singular)
þingforsetar (indefinite nominative plural)
þingforsetarnir (definite nominative plural)
þingforseta (accusative indefinite singular)
þingforsetann (accusative definite singular)
þingforseta (accusative indefinite plural)
þingforsetana (accusative definite plural)
þingforseta (dative indefinite singular)
þingforsetanum (dative definite singular)
þingforsetum (dative indefinite plural)
þingforsetunum (dative definite plural)
þingforseta (genitive indefinite singular)
þingforsetans (definite genitive singular)
þingforseta (genitive indefinite plural)
þingforsetanna (definite genitive plural)

/ˈθiŋkˌfɔr̥sɛːtɪ/

From þing (“parliament”) + forseti (“president”).


hæstiréttur

is-noun

hæstiréttur m (genitive singular hæstaréttar, nominative plural hæsturéttir)

hæstaréttar (genitive singular)
hæsturéttir (nominative plural)
hæstiréttur (indefinite nominative singular)
hæstirétturinn (definite nominative singular)
hæsturéttir (indefinite nominative plural)
hæsturéttirnir (definite nominative plural)
hæstarétt (accusative indefinite singular)
hæstaréttinn (accusative definite singular)
hæsturétti (accusative indefinite plural)
hæsturéttina (accusative definite plural)
hæstarétti (dative indefinite singular)
hæstaréttinum (dative definite singular)
hæsturéttum (dative indefinite plural)
hæsturéttunum (dative definite plural)
hæstaréttar (genitive indefinite singular)
hæstaréttarins (definite genitive singular)
hæsturétta (genitive indefinite plural)
hæsturéttanna (definite genitive plural)

Literally, “the highest court”, from hæstur (“highest”) + réttur (“court”).


Álaborg

is-proper noun

Álaborg f (proper noun, genitive singular Álaborgar)

Álaborgar (genitive singular)
Álaborg (indefinite nominative singular)
Álaborg (accusative indefinite singular)
Álaborg (dative indefinite singular)
Álaborgar (genitive indefinite singular)


Limafjörður

Limafjörður m (proper noun, genitive singular Limafjarðar)

Limafjarðar (genitive singular)
Limafjörður (indefinite nominative singular)
Limafjörð (accusative indefinite singular)
Limafirði (dative indefinite singular)
Limafjarðar (genitive indefinite singular)


sáta

is-noun

sáta f (genitive singular sátu, nominative plural sátur)

sátu (genitive singular)
sátur (nominative plural)
sáta (indefinite nominative singular)
sátan (definite nominative singular)
sátur (indefinite nominative plural)
sáturnar (definite nominative plural)
sátu (accusative indefinite singular)
sátuna (accusative definite singular)
sátur (accusative indefinite plural)
sáturnar (accusative definite plural)
sátu (dative indefinite singular)
sátunni (dative definite singular)
sátum (dative indefinite plural)
sátunum (dative definite plural)
sátu (genitive indefinite singular)
sátunnar (definite genitive singular)
sáta (genitive indefinite plural)
sátna (genitive indefinite plural)
sátanna (definite genitive plural)
sátnanna (definite genitive plural)

From Old Norse sáta, from Proto-Germanic *sētǭ.


æti

æti n (genitive singular ætis, no plural)

ætis (genitive singular)
æti (indefinite nominative singular)
ætið (definite nominative singular)
æti (accusative indefinite singular)
ætið (accusative definite singular)
æti (dative indefinite singular)
ætinu (dative definite singular)
ætis (genitive indefinite singular)
ætisins (definite genitive singular)


æti

first-person singular active present indicative of æta

first-person singular active present subjunctive of æta

third-person singular active present subjunctive of æta

third-person plural active present subjunctive of æta


bagall

bagall m (genitive singular bagals, nominative plural baglar)

bagals (genitive singular)
baglar (nominative plural)
bagall (indefinite nominative singular)
bagallinn (definite nominative singular)
baglar (indefinite nominative plural)
baglarnir (definite nominative plural)
bagal (accusative indefinite singular)
bagalinn (accusative definite singular)
bagla (accusative indefinite plural)
baglana (accusative definite plural)
bagli (dative indefinite singular)
baglinum (dative definite singular)
böglum (dative indefinite plural)
böglunum (dative definite plural)
bagals (genitive indefinite singular)
bagalsins (definite genitive singular)
bagla (genitive indefinite plural)
baglanna (definite genitive plural)

From Old Norse bagall, from Old Irish bachall (or perhaps from Old English [Term?]), from Latin baculum (“staff”).


beyki

beyki n (genitive singular beykis, no plural)

beykis (genitive singular)
beyki (indefinite nominative singular)
beykið (definite nominative singular)
beyki (accusative indefinite singular)
beykið (accusative definite singular)
beyki (dative indefinite singular)
beykinu (dative definite singular)
beykis (genitive indefinite singular)
beykisins (definite genitive singular)

Attested since circa 1600. Probably an alteration of older Old Norse bœki (whence bæki), perhaps influenced by Danish bøg. Ultimately from Proto-Germanic *bōkō (“beech”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos (“beech”).

(collective) beech (tree of the genus Fagus)


veiki

veiki f (genitive singular veiki, nominative plural veikir)

veiki (genitive singular)
veikir (nominative plural)
veiki (indefinite nominative singular)
veikin (definite nominative singular)
veikir (indefinite nominative plural)
veikirnar (definite nominative plural)
veiki (accusative indefinite singular)
veikina (accusative definite singular)
veikir (accusative indefinite plural)
veikirnar (accusative definite plural)
veiki (dative indefinite singular)
veikinni (dative definite singular)
veikjum (dative indefinite plural)
veikjunum (dative definite plural)
veiki (genitive indefinite singular)
veikinnar (definite genitive singular)
veikja (genitive indefinite plural)
veikjanna (definite genitive plural)


leir

leir m (genitive singular leirs, no plural)

leirs (genitive singular)
leir (indefinite nominative singular)
leirinn (definite nominative singular)
leir (accusative indefinite singular)
leirinn (accusative definite singular)
leir (dative indefinite singular)
leirnum (dative definite singular)
leirs (genitive indefinite singular)
leirsins (definite genitive singular)

From Old Norse leir (“clay, mud”), from Proto-Germanic *laiza- (“clay”), probably from Proto-Indo-European *h₂leyH- (“to smear”). Compare dialectal English lair (“a bog, a mire”). Cf. Danish ler, Norwegian Nynorsk leire and Swedish lera.


meyr

is-adj

meyr (comparative meyrari, superlative meyrastur)

meyrari (comparative)
meyrastur (superlative)
meyr (masculine nominative strong)
meyr (feminine nominative strong)
meyrt (neuter nominative strong)
meyran (accusative masculine strong)
meyra (accusative feminine strong)
meyrt (accusative neuter strong)
meyrum (dative masculine strong)
meyrri (dative feminine strong)
meyru (dative neuter strong)
meyrs (genitive masculine strong)
meyrrar (feminine genitive strong)
meyrs (genitive neuter strong)
meyrir (masculine nominative strong)
meyrar (feminine nominative strong)
meyr (neuter nominative strong)
meyra (accusative masculine strong)
meyrar (accusative feminine strong)
meyr (accusative neuter strong)
meyrum (dative strong)
meyrra (genitive strong)
meyri (masculine nominative weak)
meyra (feminine nominative weak)
meyra (neuter nominative weak)
meyra (masculine weak)
meyru (feminine weak)
meyra (neuter weak)
meyru (plural weak)
meyrari (masculine singular weak)
meyrari (feminine singular weak)
meyrara (neuter singular weak)
meyrari (plural weak)
meyrastur (masculine nominative strong)
meyrust (feminine nominative strong)
meyrast (neuter nominative strong)
meyrastan (accusative masculine strong)
meyrasta (accusative feminine strong)
meyrast (accusative neuter strong)
meyrustum (dative masculine strong)
meyrastri (dative feminine strong)
meyrustu (dative neuter strong)
meyrasts (genitive masculine strong)
meyrastrar (feminine genitive strong)
meyrasts (genitive neuter strong)
meyrastir (masculine nominative strong)
meyrastar (feminine nominative strong)
meyrust (neuter nominative strong)
meyrasta (accusative masculine strong)
meyrastar (accusative feminine strong)
meyrust (accusative neuter strong)
meyrustum (dative strong)
meyrastra (genitive strong)
meyrasti (masculine nominative weak)
meyrasta (feminine nominative weak)
meyrasta (neuter nominative weak)
meyrasta (masculine weak)
meyrustu (feminine weak)
meyrasta (neuter weak)
meyrustu (plural weak)

From Old Norse meyrr, from Proto-Germanic *marwaz, perhaps related to Ancient Greek ἀμαυρός (amaurós) and Russian смурый (smuryj), хмурый (xmuryj).


geir

is-noun

geir m (genitive singular geirs, nominative plural geirar)

geirs (genitive singular)
geirar (nominative plural)
geir (indefinite nominative singular)
geirinn (definite nominative singular)
geirar (indefinite nominative plural)
geirarnir (definite nominative plural)
geir (accusative indefinite singular)
geirinn (accusative definite singular)
geira (accusative indefinite plural)
geirana (accusative definite plural)
geir (dative indefinite singular)
geiri (dative indefinite singular)
geirnum (dative definite singular)
geirum (dative indefinite plural)
geirunum (dative definite plural)
geirs (genitive indefinite singular)
geirsins (definite genitive singular)
geira (genitive indefinite plural)
geiranna (definite genitive plural)

From Old Norse geirr, from Proto-Germanic *gaizaz, from Proto-Indo-European *ǵʰoysós (“throwing spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰey- (“to drive, move, fling”).


teðja

head

teðja (weak verb, third-person singular past indicative taddi, supine tatt)

taddi (indicative past singular third-person)
tatt (supine)
taddur (masculine nominative singular)
tadd (feminine nominative singular)
tatt (neuter nominative singular)
taddir (masculine nominative plural)
taddar (feminine nominative plural)
tadd (neuter nominative plural)
taddan (accusative masculine singular)
tadda (accusative feminine singular)
tatt (accusative neuter singular)
tadda (accusative masculine plural)
taddar (accusative feminine plural)
tadd (accusative neuter plural)
taddum (dative masculine singular)
taddri (dative feminine singular)
taddu (dative neuter singular)
taddum (dative masculine plural)
taddum (dative feminine plural)
taddum (dative neuter plural)
tadds (genitive masculine singular)
taddrar (feminine genitive singular)
tadds (genitive neuter singular)
teddra (genitive masculine plural)
teddra (feminine genitive plural)
teddra (genitive neuter plural)
taddi (masculine nominative singular)
tadda (feminine nominative singular)
tadda (neuter nominative singular)
taddu (masculine nominative plural)
taddu (feminine nominative plural)
taddu (neuter nominative plural)
tadda (accusative masculine singular)
taddu (accusative feminine singular)
tadda (accusative neuter singular)
taddu (accusative masculine plural)
taddu (accusative feminine plural)
taddu (accusative neuter plural)
tadda (dative masculine singular)
taddu (dative feminine singular)
tadda (dative neuter singular)
taddu (dative masculine plural)
taddu (dative feminine plural)
taddu (dative neuter plural)
tadda (genitive masculine singular)
taddu (feminine genitive singular)
tadda (genitive neuter singular)
taddu (genitive masculine plural)
taddu (feminine genitive plural)
taddu (genitive neuter plural)

From Old Norse teðja, from Proto-Germanic *tadjaną (“to strew, scatter”), from Proto-Indo-European *dāy- (“to divide, split, part, separate”). Related to tað (“[horse or sheep] dung”). More at tath.

der

(transitive) to strew manure on, to fertilize with manure; to manure, to dung

(intransitive) to defecate (of animals, especially horses)


gyðja

is-noun

gyðja f (genitive singular gyðju, nominative plural gyðjur)

gyðju (genitive singular)
gyðjur (nominative plural)
gyðja (indefinite nominative singular)
gyðjan (definite nominative singular)
gyðjur (indefinite nominative plural)
gyðjurnar (definite nominative plural)
gyðju (accusative indefinite singular)
gyðjuna (accusative definite singular)
gyðjur (accusative indefinite plural)
gyðjurnar (accusative definite plural)
gyðju (dative indefinite singular)
gyðjunni (dative definite singular)
gyðjum (dative indefinite plural)
gyðjunum (dative definite plural)
gyðju (genitive indefinite singular)
gyðjunnar (definite genitive singular)
gyðja (genitive indefinite plural)
gyðjanna (definite genitive plural)

From Old Norse gyðja, from Proto-Germanic *gudjǭ.


ryðja

head

ryðja (weak verb, third-person singular past indicative ruddi, supine rutt)

ruddi (indicative past singular third-person)
rutt (supine)
ruddur (masculine nominative singular)
rudd (feminine nominative singular)
rutt (neuter nominative singular)
ruddir (masculine nominative plural)
ruddar (feminine nominative plural)
rudd (neuter nominative plural)
ruddan (accusative masculine singular)
rudda (accusative feminine singular)
rutt (accusative neuter singular)
rudda (accusative masculine plural)
ruddar (accusative feminine plural)
rudd (accusative neuter plural)
ruddum (dative masculine singular)
ruddri (dative feminine singular)
ruddu (dative neuter singular)
ruddum (dative masculine plural)
ruddum (dative feminine plural)
ruddum (dative neuter plural)
rudds (genitive masculine singular)
ruddrar (feminine genitive singular)
rudds (genitive neuter singular)
ryddra (genitive masculine plural)
ryddra (feminine genitive plural)
ryddra (genitive neuter plural)
ruddi (masculine nominative singular)
rudda (feminine nominative singular)
rudda (neuter nominative singular)
ruddu (masculine nominative plural)
ruddu (feminine nominative plural)
ruddu (neuter nominative plural)
rudda (accusative masculine singular)
ruddu (accusative feminine singular)
rudda (accusative neuter singular)
ruddu (accusative masculine plural)
ruddu (accusative feminine plural)
ruddu (accusative neuter plural)
rudda (dative masculine singular)
ruddu (dative feminine singular)
rudda (dative neuter singular)
ruddu (dative masculine plural)
ruddu (dative feminine plural)
ruddu (dative neuter plural)
rudda (genitive masculine singular)
ruddu (feminine genitive singular)
rudda (genitive neuter singular)
ruddu (genitive masculine plural)
ruddu (feminine genitive plural)
ruddu (genitive neuter plural)

From Old Norse ryðja, Proto-Germanic *rudjaną, a variant of Proto-Germanic *reudaną (“to clear”) (in Old Norse rjóða) and Proto-Germanic *rudōną (“to clear”) (cognates in German roden, rotten, reuten).

to clear (an area, path, etc.) [with accusative]

to clear (away), shove (away), push aside [with dative]


fimmti

fimmti (masculine nominative weak)
fimmta (feminine nominative weak)
fimmta (neuter nominative weak)
fimmta (masculine weak)
fimmtu (feminine weak)
fimmta (neuter weak)
fimmtu (plural weak)

From Old Norse fimmti, from Proto-Germanic *fimftô.


sjöundi

sjöundi (masculine nominative weak)
sjöunda (feminine nominative weak)
sjöunda (neuter nominative weak)
sjöunda (masculine weak)
sjöundu (feminine weak)
sjöunda (neuter weak)
sjöundu (plural weak)

From Old Norse sjaundi, from Proto-Germanic *sebundô.


áttundi

áttundi (masculine nominative weak)
áttunda (feminine nominative weak)
áttunda (neuter nominative weak)
áttunda (masculine weak)
áttundu (feminine weak)
áttunda (neuter weak)
áttundu (plural weak)
áttandi (alternative obsolete)

Replacing older átti, remodeled after sjöundi (“seventh”) and níundi (“ninth”).


níundi

níundi (masculine nominative weak)
níunda (feminine nominative weak)
níunda (neuter nominative weak)
níunda (masculine weak)
níundu (feminine weak)
níunda (neuter weak)
níundu (plural weak)

From Old Norse níundi, from Proto-Germanic *newundô.


hyski

is-noun

hyski n (genitive singular hyskis, no plural)

hyskis (genitive singular)
hyski (indefinite nominative singular)
hyskið (definite nominative singular)
hyski (accusative indefinite singular)
hyskið (accusative definite singular)
hyski (dative indefinite singular)
hyskinu (dative definite singular)
hyskis (genitive indefinite singular)
hyskisins (definite genitive singular)

From Old Norse hyski (“household, family”) (also hýski), from Proto-Germanic *hīwiskiją (“household”).

rabble, beggars, white trash, low people


orf

orf n (genitive singular orfs, nominative plural orf)

orfs (genitive singular)
orf (nominative plural)
orf (indefinite nominative singular)
orfið (definite nominative singular)
orf (indefinite nominative plural)
orfin (definite nominative plural)
orf (accusative indefinite singular)
orfið (accusative definite singular)
orf (accusative indefinite plural)
orfin (accusative definite plural)
orfi (dative indefinite singular)
orfinu (dative definite singular)
orfum (dative indefinite plural)
orfunum (dative definite plural)
orfs (genitive indefinite singular)
orfsins (definite genitive singular)
orfa (genitive indefinite plural)
orfanna (definite genitive plural)

From Old Norse orf, from Proto-Germanic *wurba-, related to *warpą. Cognate with Swedish orv, Old High German worf.


jafn-

Ég veit ekki af hverju fólk borgar svona mikið fyrir fínan mat — mér finnst þetta alveg jafngott.

I don't know why people dish out so much cash for fancy food—this tastes just as good.


allnokkur

is-adj

allnokkur (feminine allnokkur, neuter (used with a noun) allnokkurt or (used alone) allnokkuð)

allnokkur (feminine)
allnokkurt (neuter)
allnokkuð (neuter)
allnokkur (masculine nominative singular)
allnokkur (feminine nominative singular)
allnokkurt (neuter nominative singular)
allnokkuð (neuter nominative singular)
allnokkurn (accusative masculine singular)
allnokkra (accusative feminine singular)
allnokkurt (accusative neuter singular)
allnokkuð (accusative neuter singular)
allnokkrum (dative masculine singular)
allnokkurri (dative feminine singular)
allnokkru (dative neuter singular)
allnokkurs (genitive masculine singular)
allnokkurrar (feminine genitive singular)
allnokkurs (genitive neuter singular)
allnokkrir (masculine nominative plural)
allnokkrar (feminine nominative plural)
allnokkur (neuter nominative plural)
allnokkra (accusative masculine plural)
allnokkrar (accusative feminine plural)
allnokkur (accusative neuter plural)
allnokkrum (dative plural)
allnokkurra (genitive plural)

From all- (“rather”) + nokkur (“a few”).


vís

vís (comparative vísari, superlative vísastur)

vísari (comparative)
vísastur (superlative)
vís (masculine nominative strong)
vís (feminine nominative strong)
víst (neuter nominative strong)
vísan (accusative masculine strong)
vísa (accusative feminine strong)
víst (accusative neuter strong)
vísum (dative masculine strong)
vísri (dative feminine strong)
vísu (dative neuter strong)
víss (genitive masculine strong)
vísrar (feminine genitive strong)
víss (genitive neuter strong)
vísir (masculine nominative strong)
vísar (feminine nominative strong)
vís (neuter nominative strong)
vísa (accusative masculine strong)
vísar (accusative feminine strong)
vís (accusative neuter strong)
vísum (dative strong)
vísra (genitive strong)
vísi (masculine nominative weak)
vísa (feminine nominative weak)
vísa (neuter nominative weak)
vísa (masculine weak)
vísu (feminine weak)
vísa (neuter weak)
vísu (plural weak)
vísari (masculine singular weak)
vísari (feminine singular weak)
vísara (neuter singular weak)
vísari (plural weak)
vísastur (masculine nominative strong)
vísust (feminine nominative strong)
vísast (neuter nominative strong)
vísastan (accusative masculine strong)
vísasta (accusative feminine strong)
vísast (accusative neuter strong)
vísustum (dative masculine strong)
vísastri (dative feminine strong)
vísustu (dative neuter strong)
vísasts (genitive masculine strong)
vísastrar (feminine genitive strong)
vísasts (genitive neuter strong)
vísastir (masculine nominative strong)
vísastar (feminine nominative strong)
vísust (neuter nominative strong)
vísasta (accusative masculine strong)
vísastar (accusative feminine strong)
vísust (accusative neuter strong)
vísustum (dative strong)
vísastra (genitive strong)
vísasti (masculine nominative weak)
vísasta (feminine nominative weak)
vísasta (neuter nominative weak)
vísasta (masculine weak)
vísustu (feminine weak)
vísasta (neuter weak)
vísustu (plural weak)

From Old Norse víss, from Proto-Germanic *wīsaz.


sís

cheese (sound used to produce a smile on photographs)


spanskgræna

is-noun

spanskgræna f (genitive singular spanskgrænu, no plural)

spanskgrænu (genitive singular)
spanskgræna (indefinite nominative singular)
spanskgrænan (definite nominative singular)
spanskgrænu (accusative indefinite singular)
spanskgrænuna (accusative definite singular)
spanskgrænu (dative indefinite singular)
spanskgrænunni (dative definite singular)
spanskgrænu (genitive indefinite singular)
spanskgrænunnar (definite genitive singular)

From spansk (“Spanish”, archaic) + græna (“green area, green colour”).

af

verdigris; a blue-green powder that forms as a patina on copper, brass or bronze that has weathered


Frelsisstyttan

is-proper noun

Frelsisstyttan f (proper noun, definite only, genitive singular Frelsisstyttunnar)

Frelsisstyttunnar (genitive singular)
Frelsisstyttan (definite nominative singular)
Frelsisstyttuna (accusative definite singular)
Frelsisstyttunni (dative definite singular)
Frelsisstyttunnar (definite genitive singular)

From frelsi (“freedom”) + styttan (“the statue”).

af

the Statue of Liberty (a very large statue in New York harbor considered emblematic of the United States and its attractiveness to voluntary immigrants)


reffilegur

is-adj

reffilegur (comparative reffilegri, superlative reffilegastur)

reffilegri (comparative)
reffilegastur (superlative)
reffilegur (masculine nominative strong)
reffileg (feminine nominative strong)
reffilegt (neuter nominative strong)
reffilegan (accusative masculine strong)
reffilega (accusative feminine strong)
reffilegt (accusative neuter strong)
reffilegum (dative masculine strong)
reffilegri (dative feminine strong)
reffilegu (dative neuter strong)
reffilegs (genitive masculine strong)
reffilegrar (feminine genitive strong)
reffilegs (genitive neuter strong)
reffilegir (masculine nominative strong)
reffilegar (feminine nominative strong)
reffileg (neuter nominative strong)
reffilega (accusative masculine strong)
reffilegar (accusative feminine strong)
reffileg (accusative neuter strong)
reffilegum (dative strong)
reffilegra (genitive strong)
reffilegi (masculine nominative weak)
reffilega (feminine nominative weak)
reffilega (neuter nominative weak)
reffilega (masculine weak)
reffilegu (feminine weak)
reffilega (neuter weak)
reffilegu (plural weak)
reffilegri (masculine singular weak)
reffilegri (feminine singular weak)
reffilegra (neuter singular weak)
reffilegri (plural weak)
reffilegastur (masculine nominative strong)
reffilegust (feminine nominative strong)
reffilegast (neuter nominative strong)
reffilegastan (accusative masculine strong)
reffilegasta (accusative feminine strong)
reffilegast (accusative neuter strong)
reffilegustum (dative masculine strong)
reffilegastri (dative feminine strong)
reffilegustu (dative neuter strong)
reffilegasts (genitive masculine strong)
reffilegastrar (feminine genitive strong)
reffilegasts (genitive neuter strong)
reffilegastir (masculine nominative strong)
reffilegastar (feminine nominative strong)
reffilegust (neuter nominative strong)
reffilegasta (accusative masculine strong)
reffilegastar (accusative feminine strong)
reffilegust (accusative neuter strong)
reffilegustum (dative strong)
reffilegastra (genitive strong)
reffilegasti (masculine nominative weak)
reffilegasta (feminine nominative weak)
reffilegasta (neuter nominative weak)
reffilegasta (masculine weak)
reffilegustu (feminine weak)
reffilegasta (neuter weak)
reffilegustu (plural weak)


flotts

strong masculine singular genitive positive degree

strong neuter singular genitive positive degree


kvartar

second-person singular present indicative of kvarta

third-person singular present indicative of kvarta


mön

is-noun

mön f (genitive singular manar, nominative plural manir)

manar (genitive singular)
manir (nominative plural)
mön (indefinite nominative singular)
mönin (definite nominative singular)
manir (indefinite nominative plural)
manirnar (definite nominative plural)
mön (accusative indefinite singular)
mönina (accusative definite singular)
manir (accusative indefinite plural)
manirnar (accusative definite plural)
mön (dative indefinite singular)
möninni (dative definite singular)
mönum (dative indefinite plural)
mönunum (dative definite plural)
manar (genitive indefinite singular)
manarinnar (definite genitive singular)
mana (genitive indefinite plural)
mananna (definite genitive plural)

From Old Norse mǫn, from Proto-Germanic *manō.


sjómaður

sjómaður m (genitive singular sjómanns, nominative plural sjómenn)

sjómanns (genitive singular)
sjómenn (nominative plural)
sjómaður (indefinite nominative singular)
sjómaðurinn (definite nominative singular)
sjómenn (indefinite nominative plural)
sjómennirnir (definite nominative plural)
sjómann (accusative indefinite singular)
sjómanninn (accusative definite singular)
sjómenn (accusative indefinite plural)
sjómennina (accusative definite plural)
sjómanni (dative indefinite singular)
sjómanninum (dative definite singular)
sjómönnum (dative indefinite plural)
sjómönnunum (dative definite plural)
sjómanns (genitive indefinite singular)
sjómannsins (definite genitive singular)
sjómanna (genitive indefinite plural)
sjómannanna (definite genitive plural)

a seaman, a mariner, a sailor, a seafarer, a sea lawyer, a salty dog

Viltu fara í sjómann?


spindlar

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

indefinite nominative plural of spindill


lortur

is-noun

lortur m (genitive singular lorts, nominative plural lortar)

lorts (genitive singular)
lortar (nominative plural)
lortur (indefinite nominative singular)
lorturinn (definite nominative singular)
lortar (indefinite nominative plural)
lortarnir (definite nominative plural)
lort (accusative indefinite singular)
lortinn (accusative definite singular)
lorta (accusative indefinite plural)
lortana (accusative definite plural)
lorti (dative indefinite singular)
lortinum (dative definite singular)
lortum (dative indefinite plural)
lortunum (dative definite plural)
lorts (genitive indefinite singular)
lortsins (definite genitive singular)
lorta (genitive indefinite plural)
lortanna (definite genitive plural)

From Old Norse lortr, cognate with Faroese lortur (“excrement, feces”), Danish lort (“excrement, feces”). Perhaps from or related to Proto-West Germanic *lort (“left; left-handed; crooked; bent; warped; underhanded; deceitful; limping”), from Proto-Indo-European *lerd- (“to bend; arch; crook”). If so, then related also to Old English lort (“crooked”), Middle High German lurz, lerz (“left; left-handed”). More at lirt.


pissar

second/third-person singular present indicative of pissa


vinkla

indefinite accusative/genitive plural of vinkill


brydda

head

brydda (weak verb, third-person singular past indicative bryddaði, supine bryddað)

bryddaði (indicative past singular third-person)
bryddað (supine)
bryddaður (masculine nominative singular)
brydduð (feminine nominative singular)
bryddað (neuter nominative singular)
bryddaðir (masculine nominative plural)
bryddaðar (feminine nominative plural)
brydduð (neuter nominative plural)
bryddaðan (accusative masculine singular)
bryddaða (accusative feminine singular)
bryddað (accusative neuter singular)
bryddaða (accusative masculine plural)
bryddaðar (accusative feminine plural)
brydduð (accusative neuter plural)
brydduðum (dative masculine singular)
bryddaðri (dative feminine singular)
brydduðu (dative neuter singular)
brydduðum (dative masculine plural)
brydduðum (dative feminine plural)
brydduðum (dative neuter plural)
bryddaðs (genitive masculine singular)
bryddaðrar (feminine genitive singular)
bryddaðs (genitive neuter singular)
bryddaðra (genitive masculine plural)
bryddaðra (feminine genitive plural)
bryddaðra (genitive neuter plural)
bryddaði (masculine nominative singular)
bryddaða (feminine nominative singular)
bryddaða (neuter nominative singular)
brydduðu (masculine nominative plural)
brydduðu (feminine nominative plural)
brydduðu (neuter nominative plural)
bryddaða (accusative masculine singular)
brydduðu (accusative feminine singular)
bryddaða (accusative neuter singular)
brydduðu (accusative masculine plural)
brydduðu (accusative feminine plural)
brydduðu (accusative neuter plural)
bryddaða (dative masculine singular)
brydduðu (dative feminine singular)
bryddaða (dative neuter singular)
brydduðu (dative masculine plural)
brydduðu (dative feminine plural)
brydduðu (dative neuter plural)
bryddaða (genitive masculine singular)
brydduðu (feminine genitive singular)
bryddaða (genitive neuter singular)
brydduðu (genitive masculine plural)
brydduðu (feminine genitive plural)
brydduðu (genitive neuter plural)

to hem, to border, to line [with accusative]


drif

is-noun

drif n (genitive singular drifs, nominative plural drif)

drifs (genitive singular)
drif (nominative plural)
drif (indefinite nominative singular)
drifið (definite nominative singular)
drif (indefinite nominative plural)
drifin (definite nominative plural)
drif (accusative indefinite singular)
drifið (accusative definite singular)
drif (accusative indefinite plural)
drifin (accusative definite plural)
drifi (dative indefinite singular)
drifinu (dative definite singular)
drifum (dative indefinite plural)
drifunum (dative definite plural)
drifs (genitive indefinite singular)
drifsins (definite genitive singular)
drifa (genitive indefinite plural)
drifanna (definite genitive plural)

drive (motor that depends on a mechanism that stores potential energy for future use)


glott

glott n (genitive singular glotts, nominative plural glott)

glotts (genitive singular)
glott (nominative plural)
glott (indefinite nominative singular)
glottið (definite nominative singular)
glott (indefinite nominative plural)
glottin (definite nominative plural)
glott (accusative indefinite singular)
glottið (accusative definite singular)
glott (accusative indefinite plural)
glottin (accusative definite plural)
glotti (dative indefinite singular)
glottinu (dative definite singular)
glottum (dative indefinite plural)
glottunum (dative definite plural)
glotts (genitive indefinite singular)
glottsins (definite genitive singular)
glotta (genitive indefinite plural)
glottanna (definite genitive plural)


slipp

indefinite accusative singular of slippur


spritt

spritt n (genitive singular spritts, no plural)

spritts (genitive singular)
spritt (indefinite nominative singular)
sprittið (definite nominative singular)
spritt (accusative indefinite singular)
sprittið (accusative definite singular)
spritti (dative indefinite singular)
sprittinu (dative definite singular)
spritts (genitive indefinite singular)
sprittsins (definite genitive singular)

Attested since the 19th century. Borrowed from Danish sprit, from German Sprit, from French esprit, from Latin spīritus.

the alcohol itself; pure alcohol (usually ethanol)


styrkt

styrkt f (genitive singular styrktar, no plural)

styrktar (genitive singular)
styrkt (indefinite nominative singular)
styrktin (definite nominative singular)
styrkt (accusative indefinite singular)
styrktina (accusative definite singular)
styrkt (dative indefinite singular)
styrktinni (dative definite singular)
styrktar (genitive indefinite singular)
styrktarinnar (definite genitive singular)


bjartsýn

inflection of bjartsýnn:
feminine nominative singular

inflection of bjartsýnn:
neuter nominative/accusative plural


vigt

vigt f (genitive singular vigtar, nominative plural vigtir)

vigtar (genitive singular)
vigtir (nominative plural)
vigt (indefinite nominative singular)
vigtin (definite nominative singular)
vigtir (indefinite nominative plural)
vigtirnar (definite nominative plural)
vigt (accusative indefinite singular)
vigtina (accusative definite singular)
vigtir (accusative indefinite plural)
vigtirnar (accusative definite plural)
vigt (dative indefinite singular)
vigtinni (dative definite singular)
vigtum (dative indefinite plural)
vigtunum (dative definite plural)
vigtar (genitive indefinite singular)
vigtarinnar (definite genitive singular)
vigta (genitive indefinite plural)
vigtanna (definite genitive plural)


Glúmur

is-proper noun

Glúmur m (proper noun, genitive singular Glúms)

Glúms (genitive singular)
Glúmur (indefinite nominative singular)
Glúm (accusative indefinite singular)
Glúmi (dative indefinite singular)
Glúms (genitive indefinite singular)


trilljón

is-noun

trilljón f (genitive singular trilljónar, nominative plural trilljónir)

trilljónar (genitive singular)
trilljónir (nominative plural)
trilljón (indefinite nominative singular)
trilljónin (definite nominative singular)
trilljónir (indefinite nominative plural)
trilljónirnar (definite nominative plural)
trilljón (accusative indefinite singular)
trilljónina (accusative definite singular)
trilljónir (accusative indefinite plural)
trilljónirnar (accusative definite plural)
trilljón (dative indefinite singular)
trilljóninni (dative definite singular)
trilljónum (dative indefinite plural)
trilljónunum (dative definite plural)
trilljónar (genitive indefinite singular)
trilljónarinnar (definite genitive singular)
trilljóna (genitive indefinite plural)
trilljónanna (definite genitive plural)

a quintillion (US, modern British & Australian, short scale), a trillion (dated British & Australian, long scale); a billion billion: 1 followed by eighteen zeros, 10¹⁸


ritill

ritill m (genitive singular ritils, nominative plural ritlar)

ritils (genitive singular)
ritlar (nominative plural)
ritill (indefinite nominative singular)
ritillinn (definite nominative singular)
ritlar (indefinite nominative plural)
ritlarnir (definite nominative plural)
ritil (accusative indefinite singular)
ritilinn (accusative definite singular)
ritla (accusative indefinite plural)
ritlana (accusative definite plural)
ritli (dative indefinite singular)
ritlinum (dative definite singular)
ritlum (dative indefinite plural)
ritlunum (dative definite plural)
ritils (genitive indefinite singular)
ritilsins (definite genitive singular)
ritla (genitive indefinite plural)
ritlanna (definite genitive plural)


ýtarlegur

is-adj

ýtarlegur (comparative ýtarlegri, superlative ýtarlegastur)

ýtarlegri (comparative)
ýtarlegastur (superlative)
ýtarlegur (masculine nominative strong)
ýtarleg (feminine nominative strong)
ýtarlegt (neuter nominative strong)
ýtarlegan (accusative masculine strong)
ýtarlega (accusative feminine strong)
ýtarlegt (accusative neuter strong)
ýtarlegum (dative masculine strong)
ýtarlegri (dative feminine strong)
ýtarlegu (dative neuter strong)
ýtarlegs (genitive masculine strong)
ýtarlegrar (feminine genitive strong)
ýtarlegs (genitive neuter strong)
ýtarlegir (masculine nominative strong)
ýtarlegar (feminine nominative strong)
ýtarleg (neuter nominative strong)
ýtarlega (accusative masculine strong)
ýtarlegar (accusative feminine strong)
ýtarleg (accusative neuter strong)
ýtarlegum (dative strong)
ýtarlegra (genitive strong)
ýtarlegi (masculine nominative weak)
ýtarlega (feminine nominative weak)
ýtarlega (neuter nominative weak)
ýtarlega (masculine weak)
ýtarlegu (feminine weak)
ýtarlega (neuter weak)
ýtarlegu (plural weak)
ýtarlegri (masculine singular weak)
ýtarlegri (feminine singular weak)
ýtarlegra (neuter singular weak)
ýtarlegri (plural weak)
ýtarlegastur (masculine nominative strong)
ýtarlegust (feminine nominative strong)
ýtarlegast (neuter nominative strong)
ýtarlegastan (accusative masculine strong)
ýtarlegasta (accusative feminine strong)
ýtarlegast (accusative neuter strong)
ýtarlegustum (dative masculine strong)
ýtarlegastri (dative feminine strong)
ýtarlegustu (dative neuter strong)
ýtarlegasts (genitive masculine strong)
ýtarlegastrar (feminine genitive strong)
ýtarlegasts (genitive neuter strong)
ýtarlegastir (masculine nominative strong)
ýtarlegastar (feminine nominative strong)
ýtarlegust (neuter nominative strong)
ýtarlegasta (accusative masculine strong)
ýtarlegastar (accusative feminine strong)
ýtarlegust (accusative neuter strong)
ýtarlegustum (dative strong)
ýtarlegastra (genitive strong)
ýtarlegasti (masculine nominative weak)
ýtarlegasta (feminine nominative weak)
ýtarlegasta (neuter nominative weak)
ýtarlegasta (masculine weak)
ýtarlegustu (feminine weak)
ýtarlegasta (neuter weak)
ýtarlegustu (plural weak)
ítarlegur (alternative)

Borrowed from Danish yderlig and shares a connection with the word when spelled with an ý, compare the Swedish ytterlig (“extreme”) and Norwegian ytterlig.

webofscience

Icelandic Web of Science: Hvort á að skrifa í eða ý í í/ýtarlega, í/ýtarlegur, til hins í/ýtrasta? (“Should I spell í/ýtarlega, í/ýtarlegur and til hins í/ýtrasta with an í or an ý?”)

Ýtarleg skýrsla.


kyrrsetning

is-noun

kyrrsetning f (genitive singular kyrrsetningar, nominative plural kyrrsetningar)

kyrrsetningar (genitive singular)
kyrrsetningar (nominative plural)
kyrrsetning (indefinite nominative singular)
kyrrsetningin (definite nominative singular)
kyrrsetningar (indefinite nominative plural)
kyrrsetningarnar (definite nominative plural)
kyrrsetningu (accusative indefinite singular)
kyrrsetninguna (accusative definite singular)
kyrrsetningar (accusative indefinite plural)
kyrrsetningarnar (accusative definite plural)
kyrrsetningu (dative indefinite singular)
kyrrsetningunni (dative definite singular)
kyrrsetningum (dative indefinite plural)
kyrrsetningunum (dative definite plural)
kyrrsetningar (genitive indefinite singular)
kyrrsetningarinnar (definite genitive singular)
kyrrsetninga (genitive indefinite plural)
kyrrsetninganna (definite genitive plural)

kyrrsetning eigna

(law) freezing (of money or other assets)

(law, shipping) arrest, detention (of ships or cargo)


forliður

forliður m (genitive singular forliðar or forliðs, nominative plural forliðir)

forliðar (genitive singular)
forliðs (genitive singular)
forliðir (nominative plural)
forliður (indefinite nominative singular)
forliðurinn (definite nominative singular)
forliðir (indefinite nominative plural)
forliðirnir (definite nominative plural)
forlið (accusative indefinite singular)
forliðinn (accusative definite singular)
forliði (accusative indefinite plural)
forliðina (accusative definite plural)
forlið (dative indefinite singular)
forliði (dative indefinite singular)
forliðnum (dative definite singular)
forliðum (dative indefinite plural)
forliðunum (dative definite plural)
forliðar (genitive indefinite singular)
forliðs (genitive indefinite singular)
forliðarins (definite genitive singular)
forliðsins (definite genitive singular)
forliða (genitive indefinite plural)
forliðanna (definite genitive plural)

From for- (“pre-”) + liður (“item, term, component, element”).

prefix

the combining form, the first element of a compound word (abbreviation forl.)

(prosody) a short unstressed word in the beginning of a line of poem


pínulítill

pínulítill (masculine nominative strong)
pínulítil (feminine nominative strong)
pínulítið (neuter nominative strong)
pínulítinn (accusative masculine strong)
pínulitla (accusative feminine strong)
pínulítið (accusative neuter strong)
pínulitlum (dative masculine strong)
pínulítilli (dative feminine strong)
pínulitlu (dative neuter strong)
pínulítils (genitive masculine strong)
pínulítillar (feminine genitive strong)
pínulítils (genitive neuter strong)
pínulitlir (masculine nominative strong)
pínulitlar (feminine nominative strong)
pínulítil (neuter nominative strong)
pínulitla (accusative masculine strong)
pínulitlar (accusative feminine strong)
pínulítil (accusative neuter strong)
pínulitlum (dative strong)
pínulítilla (genitive strong)
pínulitli (masculine nominative weak)
pínulitla (feminine nominative weak)
pínulitla (neuter nominative weak)
pínulitla (masculine weak)
pínulitlu (feminine weak)
pínulitla (neuter weak)
pínulitlu (plural weak)


örlítill

örlítill (masculine nominative strong)
örlítil (feminine nominative strong)
örlítið (neuter nominative strong)
örlítinn (accusative masculine strong)
örlitla (accusative feminine strong)
örlítið (accusative neuter strong)
örlitlum (dative masculine strong)
örlítilli (dative feminine strong)
örlitlu (dative neuter strong)
örlítils (genitive masculine strong)
örlítillar (feminine genitive strong)
örlítils (genitive neuter strong)
örlitlir (masculine nominative strong)
örlitlar (feminine nominative strong)
örlítil (neuter nominative strong)
örlitla (accusative masculine strong)
örlitlar (accusative feminine strong)
örlítil (accusative neuter strong)
örlitlum (dative strong)
örlítilla (genitive strong)
örlitli (masculine nominative weak)
örlitla (feminine nominative weak)
örlitla (neuter nominative weak)
örlitla (masculine weak)
örlitlu (feminine weak)
örlitla (neuter weak)
örlitlu (plural weak)


fúll

is-adj

fúll (comparative fúlli, superlative fúlastur)

fúlli (comparative)
fúlastur (superlative)
fúll (masculine nominative strong)
fúl (feminine nominative strong)
fúlt (neuter nominative strong)
fúlan (accusative masculine strong)
fúla (accusative feminine strong)
fúlt (accusative neuter strong)
fúlum (dative masculine strong)
fúlli (dative feminine strong)
fúlu (dative neuter strong)
fúls (genitive masculine strong)
fúllar (feminine genitive strong)
fúls (genitive neuter strong)
fúlir (masculine nominative strong)
fúlar (feminine nominative strong)
fúl (neuter nominative strong)
fúla (accusative masculine strong)
fúlar (accusative feminine strong)
fúl (accusative neuter strong)
fúlum (dative strong)
fúlla (genitive strong)
fúli (masculine nominative weak)
fúla (feminine nominative weak)
fúla (neuter nominative weak)
fúla (masculine weak)
fúlu (feminine weak)
fúla (neuter weak)
fúlu (plural weak)
fúlli (masculine singular weak)
fúlli (feminine singular weak)
fúlla (neuter singular weak)
fúlli (plural weak)
fúlastur (masculine nominative strong)
fúlust (feminine nominative strong)
fúlast (neuter nominative strong)
fúlastan (accusative masculine strong)
fúlasta (accusative feminine strong)
fúlast (accusative neuter strong)
fúlustum (dative masculine strong)
fúlastri (dative feminine strong)
fúlustu (dative neuter strong)
fúlasts (genitive masculine strong)
fúlastrar (feminine genitive strong)
fúlasts (genitive neuter strong)
fúlastir (masculine nominative strong)
fúlastar (feminine nominative strong)
fúlust (neuter nominative strong)
fúlasta (accusative masculine strong)
fúlastar (accusative feminine strong)
fúlust (accusative neuter strong)
fúlustum (dative strong)
fúlastra (genitive strong)
fúlasti (masculine nominative weak)
fúlasta (feminine nominative weak)
fúlasta (neuter nominative weak)
fúlasta (masculine weak)
fúlustu (feminine weak)
fúlasta (neuter weak)
fúlustu (plural weak)

From Old Norse fúll, from Proto-Germanic *fūlaz, from Proto-Indo-European *puHlós, an adjectival derivation from Proto-Indo-European *puH- (“be rotten; putrid”).


bakskaut

is-noun

bakskaut n (genitive singular bakskauts, nominative plural bakskaut)

bakskauts (genitive singular)
bakskaut (nominative plural)
bakskaut (indefinite nominative singular)
bakskautið (definite nominative singular)
bakskaut (indefinite nominative plural)
bakskautin (definite nominative plural)
bakskaut (accusative indefinite singular)
bakskautið (accusative definite singular)
bakskaut (accusative indefinite plural)
bakskautin (accusative definite plural)
bakskauti (dative indefinite singular)
bakskautinu (dative definite singular)
bakskautum (dative indefinite plural)
bakskautunum (dative definite plural)
bakskauts (genitive indefinite singular)
bakskautsins (definite genitive singular)
bakskauta (genitive indefinite plural)
bakskautanna (definite genitive plural)

(electronics) cathode (an electrode through which electric current flows out of a polarized electrical device)


forskaut

forskaut n (genitive singular forskauts, nominative plural forskaut)

forskauts (genitive singular)
forskaut (nominative plural)
forskaut (indefinite nominative singular)
forskautið (definite nominative singular)
forskaut (indefinite nominative plural)
forskautin (definite nominative plural)
forskaut (accusative indefinite singular)
forskautið (accusative definite singular)
forskaut (accusative indefinite plural)
forskautin (accusative definite plural)
forskauti (dative indefinite singular)
forskautinu (dative definite singular)
forskautum (dative indefinite plural)
forskautunum (dative definite plural)
forskauts (genitive indefinite singular)
forskautsins (definite genitive singular)
forskauta (genitive indefinite plural)
forskautanna (definite genitive plural)

(electronics) anode, (an electrode through which electric current flows *into* a polarized electrical device)


lesminni

lesminni n (genitive singular lesminnis, nominative plural lesminni)

lesminnis (genitive singular)
lesminni (nominative plural)
lesminni (indefinite nominative singular)
lesminnið (definite nominative singular)
lesminni (indefinite nominative plural)
lesminnin (definite nominative plural)
lesminni (accusative indefinite singular)
lesminnið (accusative definite singular)
lesminni (accusative indefinite plural)
lesminnin (accusative definite plural)
lesminni (dative indefinite singular)
lesminninu (dative definite singular)
lesminnum (dative indefinite plural)
lesminnunum (dative definite plural)
lesminnis (genitive indefinite singular)
lesminnisins (definite genitive singular)
lesminna (genitive indefinite plural)
lesminnanna (definite genitive plural)

From les- (“read-only”) + minni (“memory”).


Hlér

is-proper noun

Hlér m (proper noun, genitive singular Hlés)

Hlés (genitive singular)
Hlér (indefinite nominative singular)
Hlé (accusative indefinite singular)
Hlé (dative indefinite singular)
Hlés (genitive indefinite singular)

From Old Norse hlér (“the sea”), Hlér (proper name, an alternate name of Ægir and namesake of the island Hlésey according to the Prose Edda), from Proto-Norse *ᚺᛚᛖᚹᚨᛉ (*Hlēwaʀ), ultimately from Proto-Indo-European *ḱley- (“to shelter, cover”). Taken up as a given name in the 20th century.


kolkrabbi

is-noun

kolkrabbi m (genitive singular kolkrabba, nominative plural kolkrabbar)

kolkrabba (genitive singular)
kolkrabbar (nominative plural)
kolkrabbi (indefinite nominative singular)
kolkrabbinn (definite nominative singular)
kolkrabbar (indefinite nominative plural)
kolkrabbarnir (definite nominative plural)
kolkrabba (accusative indefinite singular)
kolkrabbann (accusative definite singular)
kolkrabba (accusative indefinite plural)
kolkrabbana (accusative definite plural)
kolkrabba (dative indefinite singular)
kolkrabbanum (dative definite singular)
kolkröbbum (dative indefinite plural)
kolkröbbunum (dative definite plural)
kolkrabba (genitive indefinite singular)
kolkrabbans (definite genitive singular)
kolkrabba (genitive indefinite plural)
kolkrabbanna (definite genitive plural)


klapp

klapp n (genitive singular klapps, nominative plural klöpp)

klapps (genitive singular)
klöpp (nominative plural)
klapp (indefinite nominative singular)
klappið (definite nominative singular)
klöpp (indefinite nominative plural)
klöppin (definite nominative plural)
klapp (accusative indefinite singular)
klappið (accusative definite singular)
klöpp (accusative indefinite plural)
klöppin (accusative definite plural)
klappi (dative indefinite singular)
klappinu (dative definite singular)
klöppum (dative indefinite plural)
klöppunum (dative definite plural)
klapps (genitive indefinite singular)
klappsins (definite genitive singular)
klappa (genitive indefinite plural)
klappanna (definite genitive plural)


hinni

dative feminine singular of hinn (“that”)


hinni

dative feminine singular of hinn (“the”)


skrapa

head

skrapa (weak verb, third-person singular past indicative skrapaði, supine skrapað)

skrapaði (indicative past singular third-person)
skrapað (supine)
skrapaður (masculine nominative singular)
skröpuð (feminine nominative singular)
skrapað (neuter nominative singular)
skrapaðir (masculine nominative plural)
skrapaðar (feminine nominative plural)
skröpuð (neuter nominative plural)
skrapaðan (accusative masculine singular)
skrapaða (accusative feminine singular)
skrapað (accusative neuter singular)
skrapaða (accusative masculine plural)
skrapaðar (accusative feminine plural)
skröpuð (accusative neuter plural)
skröpuðum (dative masculine singular)
skrapaðri (dative feminine singular)
skröpuðu (dative neuter singular)
skröpuðum (dative masculine plural)
skröpuðum (dative feminine plural)
skröpuðum (dative neuter plural)
skrapaðs (genitive masculine singular)
skrapaðrar (feminine genitive singular)
skrapaðs (genitive neuter singular)
skrapaðra (genitive masculine plural)
skrapaðra (feminine genitive plural)
skrapaðra (genitive neuter plural)
skrapaði (masculine nominative singular)
skrapaða (feminine nominative singular)
skrapaða (neuter nominative singular)
skröpuðu (masculine nominative plural)
skröpuðu (feminine nominative plural)
skröpuðu (neuter nominative plural)
skrapaða (accusative masculine singular)
skröpuðu (accusative feminine singular)
skrapaða (accusative neuter singular)
skröpuðu (accusative masculine plural)
skröpuðu (accusative feminine plural)
skröpuðu (accusative neuter plural)
skrapaða (dative masculine singular)
skröpuðu (dative feminine singular)
skrapaða (dative neuter singular)
skröpuðu (dative masculine plural)
skröpuðu (dative feminine plural)
skröpuðu (dative neuter plural)
skrapaða (genitive masculine singular)
skröpuðu (feminine genitive singular)
skrapaða (genitive neuter singular)
skröpuðu (genitive masculine plural)
skröpuðu (feminine genitive plural)
skröpuðu (genitive neuter plural)


klappa

klappa (weak verb, third-person singular past indicative klappaði, supine klappað)

klappaði (indicative past singular third-person)
klappað (supine)
klappaður (masculine nominative singular)
klöppuð (feminine nominative singular)
klappað (neuter nominative singular)
klappaðir (masculine nominative plural)
klappaðar (feminine nominative plural)
klöppuð (neuter nominative plural)
klappaðan (accusative masculine singular)
klappaða (accusative feminine singular)
klappað (accusative neuter singular)
klappaða (accusative masculine plural)
klappaðar (accusative feminine plural)
klöppuð (accusative neuter plural)
klöppuðum (dative masculine singular)
klappaðri (dative feminine singular)
klöppuðu (dative neuter singular)
klöppuðum (dative masculine plural)
klöppuðum (dative feminine plural)
klöppuðum (dative neuter plural)
klappaðs (genitive masculine singular)
klappaðrar (feminine genitive singular)
klappaðs (genitive neuter singular)
klappaðra (genitive masculine plural)
klappaðra (feminine genitive plural)
klappaðra (genitive neuter plural)
klappaði (masculine nominative singular)
klappaða (feminine nominative singular)
klappaða (neuter nominative singular)
klöppuðu (masculine nominative plural)
klöppuðu (feminine nominative plural)
klöppuðu (neuter nominative plural)
klappaða (accusative masculine singular)
klöppuðu (accusative feminine singular)
klappaða (accusative neuter singular)
klöppuðu (accusative masculine plural)
klöppuðu (accusative feminine plural)
klöppuðu (accusative neuter plural)
klappaða (dative masculine singular)
klöppuðu (dative feminine singular)
klappaða (dative neuter singular)
klöppuðu (dative masculine plural)
klöppuðu (dative feminine plural)
klöppuðu (dative neuter plural)
klappaða (genitive masculine singular)
klöppuðu (feminine genitive singular)
klappaða (genitive neuter singular)
klöppuðu (genitive masculine plural)
klöppuðu (feminine genitive plural)
klöppuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse klappa, from Proto-Germanic *klappōną.


hampa

hampa (weak verb, third-person singular past indicative hampaði, supine hampað)

hampaði (indicative past singular third-person)
hampað (supine)


þakklátur

is-adj

þakklátur (comparative þakklátari, superlative þakklátastur)

þakklátari (comparative)
þakklátastur (superlative)
þakklátur (masculine nominative strong)
þakklát (feminine nominative strong)
þakklátt (neuter nominative strong)
þakklátan (accusative masculine strong)
þakkláta (accusative feminine strong)
þakklátt (accusative neuter strong)
þakklátum (dative masculine strong)
þakklátri (dative feminine strong)
þakklátu (dative neuter strong)
þakkláts (genitive masculine strong)
þakklátrar (feminine genitive strong)
þakkláts (genitive neuter strong)
þakklátir (masculine nominative strong)
þakklátar (feminine nominative strong)
þakklát (neuter nominative strong)
þakkláta (accusative masculine strong)
þakklátar (accusative feminine strong)
þakklát (accusative neuter strong)
þakklátum (dative strong)
þakklátra (genitive strong)
þakkláti (masculine nominative weak)
þakkláta (feminine nominative weak)
þakkláta (neuter nominative weak)
þakkláta (masculine weak)
þakklátu (feminine weak)
þakkláta (neuter weak)
þakklátu (plural weak)
þakklátari (masculine singular weak)
þakklátari (feminine singular weak)
þakklátara (neuter singular weak)
þakklátari (plural weak)
þakklátastur (masculine nominative strong)
þakklátust (feminine nominative strong)
þakklátast (neuter nominative strong)
þakklátastan (accusative masculine strong)
þakklátasta (accusative feminine strong)
þakklátast (accusative neuter strong)
þakklátustum (dative masculine strong)
þakklátastri (dative feminine strong)
þakklátustu (dative neuter strong)
þakklátasts (genitive masculine strong)
þakklátastrar (feminine genitive strong)
þakklátasts (genitive neuter strong)
þakklátastir (masculine nominative strong)
þakklátastar (feminine nominative strong)
þakklátust (neuter nominative strong)
þakklátasta (accusative masculine strong)
þakklátastar (accusative feminine strong)
þakklátust (accusative neuter strong)
þakklátustum (dative strong)
þakklátastra (genitive strong)
þakklátasti (masculine nominative weak)
þakklátasta (feminine nominative weak)
þakklátasta (neuter nominative weak)
þakklátasta (masculine weak)
þakklátustu (feminine weak)
þakklátasta (neuter weak)
þakklátustu (plural weak)


fí

is-noun

fí n (genitive singular fís, nominative plural fí)

fís (genitive singular)
fí (nominative plural)
fí (indefinite nominative singular)
fíið (definite nominative singular)
fí (indefinite nominative plural)
fíin (definite nominative plural)
fí (accusative indefinite singular)
fíið (accusative definite singular)
fí (accusative indefinite plural)
fíin (accusative definite plural)
fí (dative indefinite singular)
fíi (dative indefinite singular)
fíinu (dative definite singular)
fíum (dative indefinite plural)
fíunum (dative definite plural)
fís (genitive indefinite singular)
físins (definite genitive singular)
fía (genitive indefinite plural)
fíanna (definite genitive plural)


psí

psí n (genitive singular psís, nominative plural psí)

psís (genitive singular)
psí (nominative plural)
psí (indefinite nominative singular)
psíið (definite nominative singular)
psí (indefinite nominative plural)
psíin (definite nominative plural)
psí (accusative indefinite singular)
psíið (accusative definite singular)
psí (accusative indefinite plural)
psíin (accusative definite plural)
psí (dative indefinite singular)
psíi (dative indefinite singular)
psíinu (dative definite singular)
psíum (dative indefinite plural)
psíunum (dative definite plural)
psís (genitive indefinite singular)
psísins (definite genitive singular)
psía (genitive indefinite plural)
psíanna (definite genitive plural)


fylgifiskur

fylgifiskur m (genitive singular fylgifisks, nominative plural fylgifiskar)

fylgifisks (genitive singular)
fylgifiskar (nominative plural)
fylgifiskur (indefinite nominative singular)
fylgifiskurinn (definite nominative singular)
fylgifiskar (indefinite nominative plural)
fylgifiskarnir (definite nominative plural)
fylgifisk (accusative indefinite singular)
fylgifiskinn (accusative definite singular)
fylgifiska (accusative indefinite plural)
fylgifiskana (accusative definite plural)
fylgifiski (dative indefinite singular)
fylgifiskinum (dative definite singular)
fylgifisknum (dative definite singular)
fylgifiskum (dative indefinite plural)
fylgifiskunum (dative definite plural)
fylgifisks (genitive indefinite singular)
fylgifisksins (definite genitive singular)
fylgifiska (genitive indefinite plural)
fylgifiskanna (definite genitive plural)

From fylgja (“to follow”) + fiskur (“a fish”).

af

Streita er fylgifiskur þess að vinna of mikið.

Hernaðaræfingar eru fylgifiskur þess að vera í NATÓ.

Military excercises are something that we have to accept as a part of us being members of NATO.

comes with the territory
come with the territory

(idiomatic) something (usually inconvenient) that always accompanies something larger or comes as a result of it, an unwanted result, comes with the territory, part and parcel

Ráðherra skipaði fylgifiska sína í starfið.

The minister gave the job to some of his lackeys.

(dated, derogatory) follower, adherent, lackey, henchman


garmur

is-noun

garmur m (genitive singular garms, nominative plural garmar)

garms (genitive singular)
garmar (nominative plural)
garmur (indefinite nominative singular)
garmurinn (definite nominative singular)
garmar (indefinite nominative plural)
garmarnir (definite nominative plural)
garm (accusative indefinite singular)
garminn (accusative definite singular)
garma (accusative indefinite plural)
garmana (accusative definite plural)
garmi (dative indefinite singular)
garminum (dative definite singular)
görmum (dative indefinite plural)
görmunum (dative definite plural)
garms (genitive indefinite singular)
garmsins (definite genitive singular)
garma (genitive indefinite plural)
garmanna (definite genitive plural)

Þú lætur ekki sjá þig í þessum görmum!

rag, tatter (tattered item of clothing, etc.)

Hann á bágt, garmurinn.


bylur hæst í tómri tunnu

Literally, “it reverberates the most in an empty barrel”.

lit

empty barrels make the most noise
empty barrels make the most noise

(proverbs) empty barrels make the most noise; (the ignorant make the most noise)


orðatiltæki

is-noun

orðatiltæki n (genitive singular orðatiltækis, nominative plural orðatiltæki)

orðatiltækis (genitive singular)
orðatiltæki (nominative plural)
orðatiltæki (indefinite nominative singular)
orðatiltækið (definite nominative singular)
orðatiltæki (indefinite nominative plural)
orðatiltækin (definite nominative plural)
orðatiltæki (accusative indefinite singular)
orðatiltækið (accusative definite singular)
orðatiltæki (accusative indefinite plural)
orðatiltækin (accusative definite plural)
orðatiltæki (dative indefinite singular)
orðatiltækinu (dative definite singular)
orðatiltækjum (dative indefinite plural)
orðatiltækjunum (dative definite plural)
orðatiltækis (genitive indefinite singular)
orðatiltækisins (definite genitive singular)
orðatiltækja (genitive indefinite plural)
orðatiltækjanna (definite genitive plural)
orðatiltækja (alternative obsolete)

From orð (“word”) + tiltæki (“act, action”).


sprok

sprok n (genitive singular sproks, nominative plural sprok)

sproks (genitive singular)
sprok (nominative plural)
sprok (indefinite nominative singular)
sprokið (definite nominative singular)
sprok (indefinite nominative plural)
sprokin (definite nominative plural)
sprok (accusative indefinite singular)
sprokið (accusative definite singular)
sprok (accusative indefinite plural)
sprokin (accusative definite plural)
sproki (dative indefinite singular)
sprokinu (dative definite singular)
sprokum (dative indefinite plural)
sprokunum (dative definite plural)
sproks (genitive indefinite singular)
sproksins (definite genitive singular)
sproka (genitive indefinite plural)
sprokanna (definite genitive plural)

út með sprokið!

synonymous segðu frá!, leystu frá skjóðunni!; do tell! out with it!

Útlent sprok.

Út með sprokið!


oft má satt kyrrt liggja

toute vérité n'est pas bonne à dire#French

(proverb) the truth is sometimes better left unsaid (confer the English bend the truth and the French toute vérité n’est pas bonne à dire)


hlið við hlið

From the nominative of hlið (“a side”) and við (“by, next to, alongside”) and the accusative of hlið (“a side”).


útúrdúr

útúrdúr m (genitive singular útúrdúrs, nominative plural útúrdúrar)

útúrdúrs (genitive singular)
útúrdúrar (nominative plural)
útúrdúr (indefinite nominative singular)
útúrdúrinn (definite nominative singular)
útúrdúrar (indefinite nominative plural)
útúrdúrarnir (definite nominative plural)
útúrdúr (accusative indefinite singular)
útúrdúrinn (accusative definite singular)
útúrdúra (accusative indefinite plural)
útúrdúrana (accusative definite plural)
útúrdúr (dative indefinite singular)
útúrdúrnum (dative definite singular)
útúrdúrum (dative indefinite plural)
útúrdúrunum (dative definite plural)
útúrdúrs (genitive indefinite singular)
útúrdúrsins (definite genitive singular)
útúrdúra (genitive indefinite plural)
útúrdúranna (definite genitive plural)

Ræðan var full af útúrdúrum.

The speaker often digressed during the speech.


germanskan

definite nominative singular of germanska


höggs

nonlemma

See the etymology of the corresponding lemma form.


bjakk

is-noun

bjakk n (genitive singular bjakks, nominative plural bjökk)

bjakks (genitive singular)
bjökk (nominative plural)
bjakk (indefinite nominative singular)
bjakkið (definite nominative singular)
bjökk (indefinite nominative plural)
bjökkin (definite nominative plural)
bjakk (accusative indefinite singular)
bjakkið (accusative definite singular)
bjökk (accusative indefinite plural)
bjökkin (accusative definite plural)
bjakki (dative indefinite singular)
bjakkinu (dative definite singular)
bjökkum (dative indefinite plural)
bjökkunum (dative definite plural)
bjakks (genitive indefinite singular)
bjakksins (definite genitive singular)
bjakka (genitive indefinite plural)
bjakkanna (definite genitive plural)


hlakka

head

hlakka (weak verb, third-person singular past indicative hlakkaði, supine hlakkað)

hlakkaði (indicative past singular third-person)
hlakkað (supine)

From Old Norse hlakka, from Proto-Germanic *hlakkōną.

Ég hlakka til jólanna!

to look forward to (used to show excitement, anticipation, or joy at the prospect of something)


flokka

flokka (weak verb, third-person singular past indicative flokkaði, supine flokkað)

flokkaði (indicative past singular third-person)
flokkað (supine)
flokkaður (masculine nominative singular)
flokkuð (feminine nominative singular)
flokkað (neuter nominative singular)
flokkaðir (masculine nominative plural)
flokkaðar (feminine nominative plural)
flokkuð (neuter nominative plural)
flokkaðan (accusative masculine singular)
flokkaða (accusative feminine singular)
flokkað (accusative neuter singular)
flokkaða (accusative masculine plural)
flokkaðar (accusative feminine plural)
flokkuð (accusative neuter plural)
flokkuðum (dative masculine singular)
flokkaðri (dative feminine singular)
flokkuðu (dative neuter singular)
flokkuðum (dative masculine plural)
flokkuðum (dative feminine plural)
flokkuðum (dative neuter plural)
flokkaðs (genitive masculine singular)
flokkaðrar (feminine genitive singular)
flokkaðs (genitive neuter singular)
flokkaðra (genitive masculine plural)
flokkaðra (feminine genitive plural)
flokkaðra (genitive neuter plural)
flokkaði (masculine nominative singular)
flokkaða (feminine nominative singular)
flokkaða (neuter nominative singular)
flokkuðu (masculine nominative plural)
flokkuðu (feminine nominative plural)
flokkuðu (neuter nominative plural)
flokkaða (accusative masculine singular)
flokkuðu (accusative feminine singular)
flokkaða (accusative neuter singular)
flokkuðu (accusative masculine plural)
flokkuðu (accusative feminine plural)
flokkuðu (accusative neuter plural)
flokkaða (dative masculine singular)
flokkuðu (dative feminine singular)
flokkaða (dative neuter singular)
flokkuðu (dative masculine plural)
flokkuðu (dative feminine plural)
flokkuðu (dative neuter plural)
flokkaða (genitive masculine singular)
flokkuðu (feminine genitive singular)
flokkaða (genitive neuter singular)
flokkuðu (genitive masculine plural)
flokkuðu (feminine genitive plural)
flokkuðu (genitive neuter plural)

flokkur (“group”) + -a (“verbal suffix”).

af

to categorize, to sort [with accusative]


vitki

is-noun

vitki m (genitive singular vitka, nominative plural vitkar)

vitka (genitive singular)
vitkar (nominative plural)
vitki (indefinite nominative singular)
vitkinn (definite nominative singular)
vitkar (indefinite nominative plural)
vitkarnir (definite nominative plural)
vitka (accusative indefinite singular)
vitkann (accusative definite singular)
vitka (accusative indefinite plural)
vitkana (accusative definite plural)
vitka (dative indefinite singular)
vitkanum (dative definite singular)
vitkum (dative indefinite plural)
vitkunum (dative definite plural)
vitka (genitive indefinite singular)
vitkans (definite genitive singular)
vitka (genitive indefinite plural)
vitkanna (definite genitive plural)

From Old Norse vitki (“only used of a sorcerer; a wise man”). Derived from the definite form of Old Norse vitugr (“clever, having wit”), from Old Norse vitr (“wise”); or derived from Old Norse vittugr (“having magical powers”).


bitna

head

bitna (weak verb, third-person singular past indicative bitnaði, supine bitnað)

bitnaði (indicative past singular third-person)
bitnað (supine)
bitnaður (masculine nominative singular)
bitnuð (feminine nominative singular)
bitnað (neuter nominative singular)
bitnaðir (masculine nominative plural)
bitnaðar (feminine nominative plural)
bitnuð (neuter nominative plural)
bitnaðan (accusative masculine singular)
bitnaða (accusative feminine singular)
bitnað (accusative neuter singular)
bitnaða (accusative masculine plural)
bitnaðar (accusative feminine plural)
bitnuð (accusative neuter plural)
bitnuðum (dative masculine singular)
bitnaðri (dative feminine singular)
bitnuðu (dative neuter singular)
bitnuðum (dative masculine plural)
bitnuðum (dative feminine plural)
bitnuðum (dative neuter plural)
bitnaðs (genitive masculine singular)
bitnaðrar (feminine genitive singular)
bitnaðs (genitive neuter singular)
bitnaðra (genitive masculine plural)
bitnaðra (feminine genitive plural)
bitnaðra (genitive neuter plural)
bitnaði (masculine nominative singular)
bitnaða (feminine nominative singular)
bitnaða (neuter nominative singular)
bitnuðu (masculine nominative plural)
bitnuðu (feminine nominative plural)
bitnuðu (neuter nominative plural)
bitnaða (accusative masculine singular)
bitnuðu (accusative feminine singular)
bitnaða (accusative neuter singular)
bitnuðu (accusative masculine plural)
bitnuðu (accusative feminine plural)
bitnuðu (accusative neuter plural)
bitnaða (dative masculine singular)
bitnuðu (dative feminine singular)
bitnaða (dative neuter singular)
bitnuðu (dative masculine plural)
bitnuðu (dative feminine plural)
bitnuðu (dative neuter plural)
bitnaða (genitive masculine singular)
bitnuðu (feminine genitive singular)
bitnaða (genitive neuter singular)
bitnuðu (genitive masculine plural)
bitnuðu (feminine genitive plural)
bitnuðu (genitive neuter plural)


engan

accusative masculine singular of enginn (“no one/nothing; none; no ...”)


koll

indefinite accusative singular of kollur


jöstur

is-noun

jöstur m (genitive singular jastar, no plural)

jastar (genitive singular)
jöstur (indefinite nominative singular)
jösturinn (definite nominative singular)
jöst (accusative indefinite singular)
jöstinn (accusative definite singular)
jösti (dative indefinite singular)
jöstinum (dative definite singular)
jastar (genitive indefinite singular)
jastarins (definite genitive singular)

is-ndecl

m,ar.sg.unumut.dat!jösti􂀿a guess; not attested􂁀

From Old Norse jǫstr, from Proto-Germanic *jestuz.


bumbubúi

is-noun

bumbubúi m (genitive singular bumbubúa, nominative plural bumbubúar)

bumbubúa (genitive singular)
bumbubúar (nominative plural)
bumbubúi (indefinite nominative singular)
bumbubúinn (definite nominative singular)
bumbubúar (indefinite nominative plural)
bumbubúarnir (definite nominative plural)
bumbubúa (accusative indefinite singular)
bumbubúann (accusative definite singular)
bumbubúa (accusative indefinite plural)
bumbubúana (accusative definite plural)
bumbubúa (dative indefinite singular)
bumbubúanum (dative definite singular)
bumbubúum (dative indefinite plural)
bumbubúunum (dative definite plural)
bumbubúa (genitive indefinite singular)
bumbubúans (definite genitive singular)
bumbubúa (genitive indefinite plural)
bumbubúanna (definite genitive plural)

(endearing) “belly-dweller”, i.e. an unborn baby in its mother's womb


löggilt gamalmenni

löggilt gamalmenni n (genitive singular löggilts gamalmennis, nominative plural löggilt gamalmenni)

löggilts gamalmennis (genitive singular)
löggilt gamalmenni (nominative plural)
löggilt gamalmenni (indefinite nominative singular)
löggilta gamalmennið (definite nominative singular)
löggilt gamalmenni (indefinite nominative plural)
löggiltu gamalmennin (definite nominative plural)
löggilt gamalmenni (accusative indefinite singular)
löggilta gamalmennið (accusative definite singular)
löggilt gamalmenni (accusative indefinite plural)
löggiltu gamalmennin (accusative definite plural)
löggiltu gamalmenni (dative indefinite singular)
löggilta gamalmenninu (dative definite singular)
löggiltum gamalmennum (dative indefinite plural)
löggiltu gamalmennunum (dative definite plural)
löggilts gamalmennis (genitive indefinite singular)
löggilta gamalmennisins (definite genitive singular)
löggiltra gamalmenna (genitive indefinite plural)
löggiltu gamalmennanna (definite genitive plural)

(informal, humorous) a “legally old” person; someone who has reached retirement age (usually 67 years of age)


flæði

flæði n (genitive singular flæðis, no plural)

flæðis (genitive singular)
flæði (indefinite nominative singular)
flæðið (definite nominative singular)
flæði (accusative indefinite singular)
flæðið (accusative definite singular)
flæði (dative indefinite singular)
flæðinu (dative definite singular)
flæðis (genitive indefinite singular)
flæðisins (definite genitive singular)


stæði

stæði n (genitive singular stæðis, nominative plural stæði)

stæðis (genitive singular)
stæði (nominative plural)
stæði (indefinite nominative singular)
stæðið (definite nominative singular)
stæði (indefinite nominative plural)
stæðin (definite nominative plural)
stæði (accusative indefinite singular)
stæðið (accusative definite singular)
stæði (accusative indefinite plural)
stæðin (accusative definite plural)
stæði (dative indefinite singular)
stæðinu (dative definite singular)
stæðum (dative indefinite plural)
stæðunum (dative definite plural)
stæðis (genitive indefinite singular)
stæðisins (definite genitive singular)
stæða (genitive indefinite plural)
stæðanna (definite genitive plural)

a spot, place, space, where something may be (or has been) placed

standing room (e.g. in a concert hall or stadium)


stæði

first/third-person singular past subjunctive active of standa


kvistur

kvistur m (genitive singular kvists, nominative plural kvistir)

kvists (genitive singular)
kvistir (nominative plural)
kvistur (indefinite nominative singular)
kvisturinn (definite nominative singular)
kvistir (indefinite nominative plural)
kvistirnir (definite nominative plural)
kvist (accusative indefinite singular)
kvistinn (accusative definite singular)
kvisti (accusative indefinite plural)
kvistina (accusative definite plural)
kvisti (dative indefinite singular)
kvistinum (dative definite singular)
kvistum (dative indefinite plural)
kvistunum (dative definite plural)
kvists (genitive indefinite singular)
kvistsins (definite genitive singular)
kvista (genitive indefinite plural)
kvistanna (definite genitive plural)

dormer (upright roofed projection from a sloping roof)


segi

inflection of segja:
first-person singular present

inflection of segja:
third-person present subjunctive


hækkun

hækkun f (genitive singular hækkunar, nominative plural hækkanir)

hækkunar (genitive singular)
hækkanir (nominative plural)
hækkun (indefinite nominative singular)
hækkunin (definite nominative singular)
hækkanir (indefinite nominative plural)
hækkanirnar (definite nominative plural)
hækkun (accusative indefinite singular)
hækkunina (accusative definite singular)
hækkanir (accusative indefinite plural)
hækkanirnar (accusative definite plural)
hækkun (dative indefinite singular)
hækkuninni (dative definite singular)
hækkunum (dative indefinite plural)
hækkununum (dative definite plural)
hækkunar (genitive indefinite singular)
hækkunarinnar (definite genitive singular)
hækkana (genitive indefinite plural)
hækkananna (definite genitive plural)

From hækka (“to heighten, to raise; to rise, to increase”) + -un.

af

heightening, raising, elevation (the act of making something higher)


launahækkun

is-noun

launahækkun f (genitive singular launahækkunar, nominative plural launahækkanir)

launahækkunar (genitive singular)
launahækkanir (nominative plural)
launahækkun (indefinite nominative singular)
launahækkunin (definite nominative singular)
launahækkanir (indefinite nominative plural)
launahækkanirnar (definite nominative plural)
launahækkun (accusative indefinite singular)
launahækkunina (accusative definite singular)
launahækkanir (accusative indefinite plural)
launahækkanirnar (accusative definite plural)
launahækkun (dative indefinite singular)
launahækkuninni (dative definite singular)
launahækkunum (dative indefinite plural)
launahækkununum (dative definite plural)
launahækkunar (genitive indefinite singular)
launahækkunarinnar (definite genitive singular)
launahækkana (genitive indefinite plural)
launahækkananna (definite genitive plural)

From laun (“wages, pay”) + hækkun (“increase, rise”).

af

pay raise, pay rise (increase in wages or salary)


róla

is-noun

róla f (genitive singular rólu, nominative plural rólur)

rólu (genitive singular)
rólur (nominative plural)
róla (indefinite nominative singular)
rólan (definite nominative singular)
rólur (indefinite nominative plural)
rólurnar (definite nominative plural)
rólu (accusative indefinite singular)
róluna (accusative definite singular)
rólur (accusative indefinite plural)
rólurnar (accusative definite plural)
rólu (dative indefinite singular)
rólunni (dative definite singular)
rólum (dative indefinite plural)
rólunum (dative definite plural)
rólu (genitive indefinite singular)
rólunnar (definite genitive singular)
rólna (genitive indefinite plural)
róla (genitive indefinite plural)
rólnanna (definite genitive plural)
rólanna (definite genitive plural)