heilsa

heilsa (weak verb, third-person singular past indicative heilsaði, supine heilsað)

heilsaði (indicative past singular third-person)
heilsað (supine)
að heilsa (infinitive)
heilsað (supine)
heilsandi (participle present)
ég heilsa (indicative participle present)
við heilsum (indicative present)
ég heilsi (present subjunctive)
við heilsum (present subjunctive)
þú heilsar (indicative participle present)
þið heilsið (indicative present)
þú heilsir (present subjunctive)
þið heilsið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heilsar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heilsa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heilsi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heilsi (present subjunctive)
ég heilsaði (indicative participle past present)
við heilsuðum (indicative past)
ég heilsaði (past subjunctive)
við heilsuðum (past subjunctive)
þú heilsaðir (indicative participle past present)
þið heilsuðuð (indicative past)
þú heilsaðir (past subjunctive)
þið heilsuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heilsaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heilsuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heilsaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heilsuðu (past subjunctive)
heilsa (þú) (indicative participle past present)
heilsið (þið) (indicative past)
heilsaðu (indicative participle past present pronoun-included)
heilsiði (indicative past pronoun-included)
að heilsast (infinitive)
heilsast (supine)
heilsandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heilsast (indicative participle present)
við heilsumst (indicative present)
ég heilsist (present subjunctive)
við heilsumst (present subjunctive)
þú heilsast (indicative participle present)
þið heilsist (indicative present)
þú heilsist (present subjunctive)
þið heilsist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heilsast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heilsast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heilsist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heilsist (present subjunctive)
ég heilsaðist (indicative participle past present)
við heilsuðumst (indicative past)
ég heilsaðist (past subjunctive)
við heilsuðumst (past subjunctive)
þú heilsaðist (indicative participle past present)
þið heilsuðust (indicative past)
þú heilsaðist (past subjunctive)
þið heilsuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heilsaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heilsuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heilsaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heilsuðust (past subjunctive)
heilsast (þú) (indicative participle past present)
heilsist (þið) (indicative past)
heilsastu (indicative participle past present pronoun-included)
heilsisti (indicative past pronoun-included)

Heilsaðu ömmu þinni.


heimsækja

head

heimsækja (weak verb, third-person singular past indicative heimsótti, supine heimsótt)

heimsótti (indicative past singular third-person)
heimsótt (supine)

From sækja einhvern heim (“to visit someone”), from Old Norse sœkja heim (“to visit; to attack someone”). Compare Danish hjemsøge.

der

to visit, to pay a visit [with accusative]


herra

head

herra (weak verb, third-person singular past indicative herraði, supine herrað)

herraði (indicative past singular third-person)
herrað (supine)
að herra (infinitive)
herrað (supine)
herrandi (participle present)
ég herra (indicative participle present)
við herrum (indicative present)
ég herri (present subjunctive)
við herrum (present subjunctive)
þú herrar (indicative participle present)
þið herrið (indicative present)
þú herrir (present subjunctive)
þið herrið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það herrar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau herra (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það herri (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau herri (present subjunctive)
ég herraði (indicative participle past present)
við herruðum (indicative past)
ég herraði (past subjunctive)
við herruðum (past subjunctive)
þú herraðir (indicative participle past present)
þið herruðuð (indicative past)
þú herraðir (past subjunctive)
þið herruðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það herraði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau herruðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það herraði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau herruðu (past subjunctive)
herra (þú) (indicative participle past present)
herrið (þið) (indicative past)
herraðu (indicative participle past present pronoun-included)
herriði (indicative past pronoun-included)
herraður (masculine nominative singular)
herruð (feminine nominative singular)
herrað (neuter nominative singular)
herraðir (masculine nominative plural)
herraðar (feminine nominative plural)
herruð (neuter nominative plural)
herraðan (accusative masculine singular)
herraða (accusative feminine singular)
herrað (accusative neuter singular)
herraða (accusative masculine plural)
herraðar (accusative feminine plural)
herruð (accusative neuter plural)
herruðum (dative masculine singular)
herraðri (dative feminine singular)
herruðu (dative neuter singular)
herruðum (dative masculine plural)
herruðum (dative feminine plural)
herruðum (dative neuter plural)
herraðs (genitive masculine singular)
herraðrar (feminine genitive singular)
herraðs (genitive neuter singular)
herraðra (genitive masculine plural)
herraðra (feminine genitive plural)
herraðra (genitive neuter plural)
herraði (masculine nominative singular)
herraða (feminine nominative singular)
herraða (neuter nominative singular)
herruðu (masculine nominative plural)
herruðu (feminine nominative plural)
herruðu (neuter nominative plural)
herraða (accusative masculine singular)
herruðu (accusative feminine singular)
herraða (accusative neuter singular)
herruðu (accusative masculine plural)
herruðu (accusative feminine plural)
herruðu (accusative neuter plural)
herraða (dative masculine singular)
herruðu (dative feminine singular)
herraða (dative neuter singular)
herruðu (dative masculine plural)
herruðu (dative feminine plural)
herruðu (dative neuter plural)
herraða (genitive masculine singular)
herruðu (feminine genitive singular)
herraða (genitive neuter singular)
herruðu (genitive masculine plural)
herruðu (feminine genitive plural)
herruðu (genitive neuter plural)

(transitive) to knight or bestow nobility on

(transitive) to confer on someone the dignity of herra, allow someone to be called herra

(transitive) to address or refer to as herra (as should be done to bishops, etc.)


heyra

heyra (weak verb, third-person singular past indicative heyrði, supine heyrt)

heyrði (indicative past singular third-person)
heyrt (supine)
að heyra (infinitive)
heyrt (supine)
heyrandi (participle present)
ég heyri (indicative participle present)
við heyrum (indicative present)
ég heyri (present subjunctive)
við heyrum (present subjunctive)
þú heyrir (indicative participle present)
þið heyrið (indicative present)
þú heyrir (present subjunctive)
þið heyrið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heyrir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heyra (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heyri (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heyri (present subjunctive)
ég heyrði (indicative participle past present)
við heyrðum (indicative past)
ég heyrði (past subjunctive)
við heyrðum (past subjunctive)
þú heyrðir (indicative participle past present)
þið heyrðuð (indicative past)
þú heyrðir (past subjunctive)
þið heyrðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heyrði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heyrðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heyrði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heyrðu (past subjunctive)
heyr (þú) (indicative participle past present)
heyrið (þið) (indicative past)
heyrðu (indicative participle past present pronoun-included)
heyriði (indicative past pronoun-included)
að heyrast (infinitive)
heyrst (supine)
heyrandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heyrist (indicative participle present)
við heyrumst (indicative present)
ég heyrist (present subjunctive)
við heyrumst (present subjunctive)
þú heyrist (indicative participle present)
þið heyrist (indicative present)
þú heyrist (present subjunctive)
þið heyrist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heyrist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heyrast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heyrist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heyrist (present subjunctive)
ég heyrðist (indicative participle past present)
við heyrðumst (indicative past)
ég heyrðist (past subjunctive)
við heyrðumst (past subjunctive)
þú heyrðist (indicative participle past present)
þið heyrðust (indicative past)
þú heyrðist (past subjunctive)
þið heyrðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heyrðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heyrðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heyrðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heyrðust (past subjunctive)
heyrst (þú) (indicative participle past present)
heyrist (þið) (indicative past)
heyrstu (indicative participle past present pronoun-included)
heyristi (indicative past pronoun-included)
heyrður (masculine nominative singular)
heyrð (feminine nominative singular)
heyrt (neuter nominative singular)
heyrðir (masculine nominative plural)
heyrðar (feminine nominative plural)
heyrð (neuter nominative plural)
heyrðan (accusative masculine singular)
heyrða (accusative feminine singular)
heyrt (accusative neuter singular)
heyrða (accusative masculine plural)
heyrðar (accusative feminine plural)
heyrð (accusative neuter plural)
heyrðum (dative masculine singular)
heyrðri (dative feminine singular)
heyrðu (dative neuter singular)
heyrðum (dative masculine plural)
heyrðum (dative feminine plural)
heyrðum (dative neuter plural)
heyrðs (genitive masculine singular)
heyrðrar (feminine genitive singular)
heyrðs (genitive neuter singular)
heyrðra (genitive masculine plural)
heyrðra (feminine genitive plural)
heyrðra (genitive neuter plural)
heyrði (masculine nominative singular)
heyrða (feminine nominative singular)
heyrða (neuter nominative singular)
heyrðu (masculine nominative plural)
heyrðu (feminine nominative plural)
heyrðu (neuter nominative plural)
heyrða (accusative masculine singular)
heyrðu (accusative feminine singular)
heyrða (accusative neuter singular)
heyrðu (accusative masculine plural)
heyrðu (accusative feminine plural)
heyrðu (accusative neuter plural)
heyrða (dative masculine singular)
heyrðu (dative feminine singular)
heyrða (dative neuter singular)
heyrðu (dative masculine plural)
heyrðu (dative feminine plural)
heyrðu (dative neuter plural)
heyrða (genitive masculine singular)
heyrðu (feminine genitive singular)
heyrða (genitive neuter singular)
heyrðu (genitive masculine plural)
heyrðu (feminine genitive plural)
heyrðu (genitive neuter plural)

From Old Norse heyra, from Proto-Germanic *hauzijaną, from Proto-Indo-European *h₂ḱh₂owsyéti.

Gekk þér vel að í prófinu? Mér þykir vænt um að heyra það.

Did you do well on your test? I'm glad to hear it.

to hear [intransitive or with accusative]

Isaiah 40 (Icelandic, English)

Hark a voice says, "Cry out." And I said, "What shall I cry?" "All men are like grass, and all their glory is like the flowers of the field. The grass withers and the flowers fall, because the breath of the LORD blows on them. Surely the people are grass. The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever."

Heyr, einhver segir: "Kalla þú!" Og ég svara: "Hvað skal ég kalla?" "Allt hold er gras og allur yndisleikur þess sem blóm vallarins. Grasið visnar, blómin fölna, þegar Drottinn andar á þau. Sannlega, mennirnir eru gras. Grasið visnar, blómin fölna, en orð Guðs vors stendur stöðugt eilíflega."

to listen [intransitive or with accusative]


hitta

hitta (weak verb, third-person singular past indicative hitti, supine hitt)

hitti (indicative past singular third-person)
hitt (supine)

Ég hitti vini mína í gær.

Við hittumst í síðustu viku á hótelinu.

Ég hitti beint í mark!

to hit (a target in the right place) [with accusative]


hjálpa

hjálpa (weak verb, third-person singular past indicative hjálpaði, supine hjálpað)

hjálpaði (indicative past singular third-person)
hjálpað (supine)
að hjálpa (infinitive)
hjálpað (supine)
hjálpandi (participle present)
ég hjálpa (indicative participle present)
við hjálpum (indicative present)
ég hjálpi (present subjunctive)
við hjálpum (present subjunctive)
þú hjálpar (indicative participle present)
þið hjálpið (indicative present)
þú hjálpir (present subjunctive)
þið hjálpið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hjálpar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hjálpa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hjálpi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hjálpi (present subjunctive)
ég hjálpaði (indicative participle past present)
við hjálpuðum (indicative past)
ég hjálpaði (past subjunctive)
við hjálpuðum (past subjunctive)
þú hjálpaðir (indicative participle past present)
þið hjálpuðuð (indicative past)
þú hjálpaðir (past subjunctive)
þið hjálpuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hjálpaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hjálpuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hjálpaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hjálpuðu (past subjunctive)
hjálpa (þú) (indicative participle past present)
hjálpið (þið) (indicative past)
hjálpaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hjálpiði (indicative past pronoun-included)
að hjálpast (infinitive)
hjálpast (supine)
hjálpandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hjálpast (indicative participle present)
við hjálpumst (indicative present)
ég hjálpist (present subjunctive)
við hjálpumst (present subjunctive)
þú hjálpast (indicative participle present)
þið hjálpist (indicative present)
þú hjálpist (present subjunctive)
þið hjálpist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hjálpast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hjálpast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hjálpist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hjálpist (present subjunctive)
ég hjálpaðist (indicative participle past present)
við hjálpuðumst (indicative past)
ég hjálpaðist (past subjunctive)
við hjálpuðumst (past subjunctive)
þú hjálpaðist (indicative participle past present)
þið hjálpuðust (indicative past)
þú hjálpaðist (past subjunctive)
þið hjálpuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hjálpaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hjálpuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hjálpaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hjálpuðust (past subjunctive)
hjálpast (þú) (indicative participle past present)
hjálpist (þið) (indicative past)
hjálpastu (indicative participle past present pronoun-included)
hjálpisti (indicative past pronoun-included)
hjálpaður (masculine nominative singular)
hjálpuð (feminine nominative singular)
hjálpað (neuter nominative singular)
hjálpaðir (masculine nominative plural)
hjálpaðar (feminine nominative plural)
hjálpuð (neuter nominative plural)
hjálpaðan (accusative masculine singular)
hjálpaða (accusative feminine singular)
hjálpað (accusative neuter singular)
hjálpaða (accusative masculine plural)
hjálpaðar (accusative feminine plural)
hjálpuð (accusative neuter plural)
hjálpuðum (dative masculine singular)
hjálpaðri (dative feminine singular)
hjálpuðu (dative neuter singular)
hjálpuðum (dative masculine plural)
hjálpuðum (dative feminine plural)
hjálpuðum (dative neuter plural)
hjálpaðs (genitive masculine singular)
hjálpaðrar (feminine genitive singular)
hjálpaðs (genitive neuter singular)
hjálpaðra (genitive masculine plural)
hjálpaðra (feminine genitive plural)
hjálpaðra (genitive neuter plural)
hjálpaði (masculine nominative singular)
hjálpaða (feminine nominative singular)
hjálpaða (neuter nominative singular)
hjálpuðu (masculine nominative plural)
hjálpuðu (feminine nominative plural)
hjálpuðu (neuter nominative plural)
hjálpaða (accusative masculine singular)
hjálpuðu (accusative feminine singular)
hjálpaða (accusative neuter singular)
hjálpuðu (accusative masculine plural)
hjálpuðu (accusative feminine plural)
hjálpuðu (accusative neuter plural)
hjálpaða (dative masculine singular)
hjálpuðu (dative feminine singular)
hjálpaða (dative neuter singular)
hjálpuðu (dative masculine plural)
hjálpuðu (dative feminine plural)
hjálpuðu (dative neuter plural)
hjálpaða (genitive masculine singular)
hjálpuðu (feminine genitive singular)
hjálpaða (genitive neuter singular)
hjálpuðu (genitive masculine plural)
hjálpuðu (feminine genitive plural)
hjálpuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse hjalpa, from Proto-Germanic *helpaną, from Proto-Indo-European *ḱelb-, *ḱelp-.

Enginn vildi hjálpa henni.

Hjálpaðu föður þínum!

Hver hjálpaði þér við verkefnið?


hlaupa

hlaupa (strong verb, third-person singular past indicative hljóp, third-person plural past indicative hlupu, supine hlaupið)

hljóp (indicative past singular third-person)
hlupu (indicative past plural third-person)
hlaupið (supine)

From Old Norse hlaupa, from Proto-Germanic *hlaupaną, from Proto-Indo-European *klewb- (“to spring, stumble”).

der

(intransitive) to congeal, to turn to jelly


hlæja að

Ekki hlæja að gömlu fólki!

Það er ljótt að hlæja að mönnum í vanda staddur.

It's not nice to laugh at people in trouble.


hreinsa

head

hreinsa (weak verb, third-person singular past indicative hreinsaði, supine hreinsað)

hreinsaði (indicative past singular third-person)
hreinsað (supine)

From Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.

Að hreinsa olíu.

Hreinsað loft.

Hreinsaðar olíuvörur.

(e.g. of oil or air) to refine, to purify [with accusative]


hringja

hringja (weak verb, third-person singular past indicative hringdi, supine hringt)

hringdi (indicative past singular third-person)
hringt (supine)
að hringja (infinitive)
hringt (supine)
hringjandi (participle present)
ég hringi (indicative participle present)
við hringjum (indicative present)
ég hringi (present subjunctive)
við hringjum (present subjunctive)
þú hringir (indicative participle present)
þið hringið (indicative present)
þú hringir (present subjunctive)
þið hringið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hringir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hringja (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hringi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hringi (present subjunctive)
ég hringdi (indicative participle past present)
við hringdum (indicative past)
ég hringdi (past subjunctive)
við hringdum (past subjunctive)
þú hringdir (indicative participle past present)
þið hringduð (indicative past)
þú hringdir (past subjunctive)
þið hringduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hringdi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hringdu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hringdi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hringdu (past subjunctive)
hring (þú) (indicative participle past present)
hringið (þið) (indicative past)
hringdu (indicative participle past present pronoun-included)
hringiði (indicative past pronoun-included)
að hringjast (infinitive)
hringst (supine)
hringjandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hringist (indicative participle present)
við hringjumst (indicative present)
ég hringist (present subjunctive)
við hringjumst (present subjunctive)
þú hringist (indicative participle present)
þið hringist (indicative present)
þú hringist (present subjunctive)
þið hringist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hringist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hringjast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hringist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hringist (present subjunctive)
ég hringdist (indicative participle past present)
við hringdumst (indicative past)
ég hringdist (past subjunctive)
við hringdumst (past subjunctive)
þú hringdist (indicative participle past present)
þið hringdust (indicative past)
þú hringdist (past subjunctive)
þið hringdust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hringdist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hringdust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hringdist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hringdust (past subjunctive)
hringst (þú) (indicative participle past present)
hringist (þið) (indicative past)
hringstu (indicative participle past present pronoun-included)
hringisti (indicative past pronoun-included)
hringdur (masculine nominative singular)
hringd (feminine nominative singular)
hringt (neuter nominative singular)
hringdir (masculine nominative plural)
hringdar (feminine nominative plural)
hringd (neuter nominative plural)
hringdan (accusative masculine singular)
hringda (accusative feminine singular)
hringt (accusative neuter singular)
hringda (accusative masculine plural)
hringdar (accusative feminine plural)
hringd (accusative neuter plural)
hringdum (dative masculine singular)
hringdri (dative feminine singular)
hringdu (dative neuter singular)
hringdum (dative masculine plural)
hringdum (dative feminine plural)
hringdum (dative neuter plural)
hringds (genitive masculine singular)
hringdrar (feminine genitive singular)
hringds (genitive neuter singular)
hringdra (genitive masculine plural)
hringdra (feminine genitive plural)
hringdra (genitive neuter plural)
hringdi (masculine nominative singular)
hringda (feminine nominative singular)
hringda (neuter nominative singular)
hringdu (masculine nominative plural)
hringdu (feminine nominative plural)
hringdu (neuter nominative plural)
hringda (accusative masculine singular)
hringdu (accusative feminine singular)
hringda (accusative neuter singular)
hringdu (accusative masculine plural)
hringdu (accusative feminine plural)
hringdu (accusative neuter plural)
hringda (dative masculine singular)
hringdu (dative feminine singular)
hringda (dative neuter singular)
hringdu (dative masculine plural)
hringdu (dative feminine plural)
hringdu (dative neuter plural)
hringda (genitive masculine singular)
hringdu (feminine genitive singular)
hringda (genitive neuter singular)
hringdu (genitive masculine plural)
hringdu (feminine genitive plural)
hringdu (genitive neuter plural)

From Old Norse hringja, from Proto-Germanic *hringijaną.

Ég hringi í þig þegar ég er búinn með matinn.

I'll call you when I've finished eating.

to phone, to call [with í (+ accusative)]

Ætlar þú að hringja (dyra)bjöllunni.


hrópa

hrópa (weak verb, third-person singular past indicative hrópaði, supine hrópað)

hrópaði (indicative past singular third-person)
hrópað (supine)
að hrópa (infinitive)
hrópað (supine)
hrópandi (participle present)
ég hrópa (indicative participle present)
við hrópum (indicative present)
ég hrópi (present subjunctive)
við hrópum (present subjunctive)
þú hrópar (indicative participle present)
þið hrópið (indicative present)
þú hrópir (present subjunctive)
þið hrópið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hrópar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hrópa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hrópi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hrópi (present subjunctive)
ég hrópaði (indicative participle past present)
við hrópuðum (indicative past)
ég hrópaði (past subjunctive)
við hrópuðum (past subjunctive)
þú hrópaðir (indicative participle past present)
þið hrópuðuð (indicative past)
þú hrópaðir (past subjunctive)
þið hrópuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hrópaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hrópuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hrópaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hrópuðu (past subjunctive)
hrópa (þú) (indicative participle past present)
hrópið (þið) (indicative past)
hrópaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hrópiði (indicative past pronoun-included)
að hrópast (infinitive)
hrópast (supine)
hrópandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hrópast (indicative participle present)
við hrópumst (indicative present)
ég hrópist (present subjunctive)
við hrópumst (present subjunctive)
þú hrópast (indicative participle present)
þið hrópist (indicative present)
þú hrópist (present subjunctive)
þið hrópist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hrópast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hrópast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hrópist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hrópist (present subjunctive)
ég hrópaðist (indicative participle past present)
við hrópuðumst (indicative past)
ég hrópaðist (past subjunctive)
við hrópuðumst (past subjunctive)
þú hrópaðist (indicative participle past present)
þið hrópuðust (indicative past)
þú hrópaðist (past subjunctive)
þið hrópuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hrópaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hrópuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hrópaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hrópuðust (past subjunctive)
hrópast (þú) (indicative participle past present)
hrópist (þið) (indicative past)
hrópastu (indicative participle past present pronoun-included)
hrópisti (indicative past pronoun-included)
hrópaður (masculine nominative singular)
hrópuð (feminine nominative singular)
hrópað (neuter nominative singular)
hrópaðir (masculine nominative plural)
hrópaðar (feminine nominative plural)
hrópuð (neuter nominative plural)
hrópaðan (accusative masculine singular)
hrópaða (accusative feminine singular)
hrópað (accusative neuter singular)
hrópaða (accusative masculine plural)
hrópaðar (accusative feminine plural)
hrópuð (accusative neuter plural)
hrópuðum (dative masculine singular)
hrópaðri (dative feminine singular)
hrópuðu (dative neuter singular)
hrópuðum (dative masculine plural)
hrópuðum (dative feminine plural)
hrópuðum (dative neuter plural)
hrópaðs (genitive masculine singular)
hrópaðrar (feminine genitive singular)
hrópaðs (genitive neuter singular)
hrópaðra (genitive masculine plural)
hrópaðra (feminine genitive plural)
hrópaðra (genitive neuter plural)
hrópaði (masculine nominative singular)
hrópaða (feminine nominative singular)
hrópaða (neuter nominative singular)
hrópuðu (masculine nominative plural)
hrópuðu (feminine nominative plural)
hrópuðu (neuter nominative plural)
hrópaða (accusative masculine singular)
hrópuðu (accusative feminine singular)
hrópaða (accusative neuter singular)
hrópuðu (accusative masculine plural)
hrópuðu (accusative feminine plural)
hrópuðu (accusative neuter plural)
hrópaða (dative masculine singular)
hrópuðu (dative feminine singular)
hrópaða (dative neuter singular)
hrópuðu (dative masculine plural)
hrópuðu (dative feminine plural)
hrópuðu (dative neuter plural)
hrópaða (genitive masculine singular)
hrópuðu (feminine genitive singular)
hrópaða (genitive neuter singular)
hrópuðu (genitive masculine plural)
hrópuðu (feminine genitive plural)
hrópuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse hrópa, from Proto-Germanic *hrōpaną.


hugsa

hugsa (weak verb, third-person singular past indicative hugsaði, supine hugsað)

hugsaði (indicative past singular third-person)
hugsað (supine)
að hugsa (infinitive)
hugsað (supine)
hugsandi (participle present)
ég hugsa (indicative participle present)
við hugsum (indicative present)
ég hugsi (present subjunctive)
við hugsum (present subjunctive)
þú hugsar (indicative participle present)
þið hugsið (indicative present)
þú hugsir (present subjunctive)
þið hugsið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hugsar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hugsa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hugsi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hugsi (present subjunctive)
ég hugsaði (indicative participle past present)
við hugsuðum (indicative past)
ég hugsaði (past subjunctive)
við hugsuðum (past subjunctive)
þú hugsaðir (indicative participle past present)
þið hugsuðuð (indicative past)
þú hugsaðir (past subjunctive)
þið hugsuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hugsaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hugsuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hugsaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hugsuðu (past subjunctive)
hugsa (þú) (indicative participle past present)
hugsið (þið) (indicative past)
hugsaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hugsiði (indicative past pronoun-included)
að hugsast (infinitive)
hugsast (supine)
hugsandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hugsast (indicative participle present)
við hugsumst (indicative present)
ég hugsist (present subjunctive)
við hugsumst (present subjunctive)
þú hugsast (indicative participle present)
þið hugsist (indicative present)
þú hugsist (present subjunctive)
þið hugsist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hugsast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hugsast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hugsist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hugsist (present subjunctive)
ég hugsaðist (indicative participle past present)
við hugsuðumst (indicative past)
ég hugsaðist (past subjunctive)
við hugsuðumst (past subjunctive)
þú hugsaðist (indicative participle past present)
þið hugsuðust (indicative past)
þú hugsaðist (past subjunctive)
þið hugsuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hugsaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hugsuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hugsaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hugsuðust (past subjunctive)
hugsast (þú) (indicative participle past present)
hugsist (þið) (indicative past)
hugsastu (indicative participle past present pronoun-included)
hugsisti (indicative past pronoun-included)
hugsaður (masculine nominative singular)
hugsuð (feminine nominative singular)
hugsað (neuter nominative singular)
hugsaðir (masculine nominative plural)
hugsaðar (feminine nominative plural)
hugsuð (neuter nominative plural)
hugsaðan (accusative masculine singular)
hugsaða (accusative feminine singular)
hugsað (accusative neuter singular)
hugsaða (accusative masculine plural)
hugsaðar (accusative feminine plural)
hugsuð (accusative neuter plural)
hugsuðum (dative masculine singular)
hugsaðri (dative feminine singular)
hugsuðu (dative neuter singular)
hugsuðum (dative masculine plural)
hugsuðum (dative feminine plural)
hugsuðum (dative neuter plural)
hugsaðs (genitive masculine singular)
hugsaðrar (feminine genitive singular)
hugsaðs (genitive neuter singular)
hugsaðra (genitive masculine plural)
hugsaðra (feminine genitive plural)
hugsaðra (genitive neuter plural)
hugsaði (masculine nominative singular)
hugsaða (feminine nominative singular)
hugsaða (neuter nominative singular)
hugsuðu (masculine nominative plural)
hugsuðu (feminine nominative plural)
hugsuðu (neuter nominative plural)
hugsaða (accusative masculine singular)
hugsuðu (accusative feminine singular)
hugsaða (accusative neuter singular)
hugsuðu (accusative masculine plural)
hugsuðu (accusative feminine plural)
hugsuðu (accusative neuter plural)
hugsaða (dative masculine singular)
hugsuðu (dative feminine singular)
hugsaða (dative neuter singular)
hugsuðu (dative masculine plural)
hugsuðu (dative feminine plural)
hugsuðu (dative neuter plural)
hugsaða (genitive masculine singular)
hugsuðu (feminine genitive singular)
hugsaða (genitive neuter singular)
hugsuðu (genitive masculine plural)
hugsuðu (feminine genitive plural)
hugsuðu (genitive neuter plural)

Ég hugsa, þess vegna er ég.

Hún þarf ráðrúm til að hugsa.

Ég þarf að hugsa þetta mál.

Hann hefur aldrei hugsað út í þetta.

Að hugsa einhverjum þegjandi þörfina.

Ég er hálfvegis að hugsa um það.

to think, to consider, to plan, to decide [intransitive or with accusative]

Ég hugsa það.


hvíla

að hvíla (infinitive)
hvílt (supine)
hvílandi (participle present)
ég hvíli (indicative participle present)
við hvílum (indicative present)
ég hvíli (present subjunctive)
við hvílum (present subjunctive)
þú hvílir (indicative participle present)
þið hvílið (indicative present)
þú hvílir (present subjunctive)
þið hvílið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hvílir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hvíla (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hvíli (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hvíli (present subjunctive)
ég hvíldi (indicative participle past present)
við hvíldum (indicative past)
ég hvíldi (past subjunctive)
við hvíldum (past subjunctive)
þú hvíldir (indicative participle past present)
þið hvílduð (indicative past)
þú hvíldir (past subjunctive)
þið hvílduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hvíldi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hvíldu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hvíldi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hvíldu (past subjunctive)
hvíl (þú) (indicative participle past present)
hvílið (þið) (indicative past)
hvíldu (indicative participle past present pronoun-included)
hvíliði (indicative past pronoun-included)
að hvílast (infinitive)
hvílst (supine)
hvílandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hvílist (indicative participle present)
við hvílumst (indicative present)
ég hvílist (present subjunctive)
við hvílumst (present subjunctive)
þú hvílist (indicative participle present)
þið hvílist (indicative present)
þú hvílist (present subjunctive)
þið hvílist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hvílist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hvílast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hvílist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hvílist (present subjunctive)
ég hvíldist (indicative participle past present)
við hvíldumst (indicative past)
ég hvíldist (past subjunctive)
við hvíldumst (past subjunctive)
þú hvíldist (indicative participle past present)
þið hvíldust (indicative past)
þú hvíldist (past subjunctive)
þið hvíldust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hvíldist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hvíldust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hvíldist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hvíldust (past subjunctive)
hvílst (þú) (indicative participle past present)
hvílist (þið) (indicative past)
hvílstu (indicative participle past present pronoun-included)
hvílisti (indicative past pronoun-included)
hvíldur (masculine nominative singular)
hvíld (feminine nominative singular)
hvílt (neuter nominative singular)
hvíldir (masculine nominative plural)
hvíldar (feminine nominative plural)
hvíld (neuter nominative plural)
hvíldan (accusative masculine singular)
hvílda (accusative feminine singular)
hvílt (accusative neuter singular)
hvílda (accusative masculine plural)
hvíldar (accusative feminine plural)
hvíld (accusative neuter plural)
hvíldum (dative masculine singular)
hvíldri (dative feminine singular)
hvíldu (dative neuter singular)
hvíldum (dative masculine plural)
hvíldum (dative feminine plural)
hvíldum (dative neuter plural)
hvílds (genitive masculine singular)
hvíldrar (feminine genitive singular)
hvílds (genitive neuter singular)
hvíldra (genitive masculine plural)
hvíldra (feminine genitive plural)
hvíldra (genitive neuter plural)
hvíldi (masculine nominative singular)
hvílda (feminine nominative singular)
hvílda (neuter nominative singular)
hvíldu (masculine nominative plural)
hvíldu (feminine nominative plural)
hvíldu (neuter nominative plural)
hvílda (accusative masculine singular)
hvíldu (accusative feminine singular)
hvílda (accusative neuter singular)
hvíldu (accusative masculine plural)
hvíldu (accusative feminine plural)
hvíldu (accusative neuter plural)
hvílda (dative masculine singular)
hvíldu (dative feminine singular)
hvílda (dative neuter singular)
hvíldu (dative masculine plural)
hvíldu (dative feminine plural)
hvíldu (dative neuter plural)
hvílda (genitive masculine singular)
hvíldu (feminine genitive singular)
hvílda (genitive neuter singular)
hvíldu (genitive masculine plural)
hvíldu (feminine genitive plural)
hvíldu (genitive neuter plural)

Hér hvílir Jóhannes.

to rest, especially resting or sleeping in a bed [with accusative]


hætta

hætta (weak verb, third-person singular past indicative hætti, supine hætt)

hætti (indicative past singular third-person)
hætt (supine)
að hætta (infinitive)
hætt (supine)
hættandi (participle present)
ég hætti (indicative participle present)
við hættum (indicative present)
ég hætti (present subjunctive)
við hættum (present subjunctive)
þú hættir (indicative participle present)
þið hættið (indicative present)
þú hættir (present subjunctive)
þið hættið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hættir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hætta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hætti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hætti (present subjunctive)
ég hætti (indicative participle past present)
við hættum (indicative past)
ég hætti (past subjunctive)
við hættum (past subjunctive)
þú hættir (indicative participle past present)
þið hættuð (indicative past)
þú hættir (past subjunctive)
þið hættuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hætti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hættu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hætti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hættu (past subjunctive)
hætt (þú) (indicative participle past present)
hættið (þið) (indicative past)
hættu (indicative participle past present pronoun-included)
hættiði (indicative past pronoun-included)
hættur (masculine nominative singular)
hætt (feminine nominative singular)
hætt (neuter nominative singular)
hættir (masculine nominative plural)
hættar (feminine nominative plural)
hætt (neuter nominative plural)
hættan (accusative masculine singular)
hætta (accusative feminine singular)
hætt (accusative neuter singular)
hætta (accusative masculine plural)
hættar (accusative feminine plural)
hætt (accusative neuter plural)
hættum (dative masculine singular)
hættri (dative feminine singular)
hættu (dative neuter singular)
hættum (dative masculine plural)
hættum (dative feminine plural)
hættum (dative neuter plural)
hætts (genitive masculine singular)
hættrar (feminine genitive singular)
hætts (genitive neuter singular)
hættra (genitive masculine plural)
hættra (feminine genitive plural)
hættra (genitive neuter plural)
hætti (masculine nominative singular)
hætta (feminine nominative singular)
hætta (neuter nominative singular)
hættu (masculine nominative plural)
hættu (feminine nominative plural)
hættu (neuter nominative plural)
hætta (accusative masculine singular)
hættu (accusative feminine singular)
hætta (accusative neuter singular)
hættu (accusative masculine plural)
hættu (accusative feminine plural)
hættu (accusative neuter plural)
hætta (dative masculine singular)
hættu (dative feminine singular)
hætta (dative neuter singular)
hættu (dative masculine plural)
hættu (dative feminine plural)
hættu (dative neuter plural)
hætta (genitive masculine singular)
hættu (feminine genitive singular)
hætta (genitive neuter singular)
hættu (genitive masculine plural)
hættu (feminine genitive plural)
hættu (genitive neuter plural)

From Old Norse hætta, from Proto-Germanic *hanhtijaną. In the sense “stop” an unstressed prefix has likely been dropped, perhaps *ab-.

to risk (put at risk), jeopardize [with dative]

Ég hætti að reykja.

Hættu!

to quit, stop, cease, cut out, discontinue [intransitive or with dative]


kanna

kanna (weak verb, third-person singular past indicative kannaði, supine kannað)

kannaði (indicative past singular third-person)
kannað (supine)
að kanna (infinitive)
kannað (supine)
kannandi (participle present)
ég kanna (indicative participle present)
við könnum (indicative present)
ég kanni (present subjunctive)
við könnum (present subjunctive)
þú kannar (indicative participle present)
þið kannið (indicative present)
þú kannir (present subjunctive)
þið kannið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kannar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kanna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kanni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kanni (present subjunctive)
ég kannaði (indicative participle past present)
við könnuðum (indicative past)
ég kannaði (past subjunctive)
við könnuðum (past subjunctive)
þú kannaðir (indicative participle past present)
þið könnuðuð (indicative past)
þú kannaðir (past subjunctive)
þið könnuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kannaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau könnuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kannaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau könnuðu (past subjunctive)
kanna (þú) (indicative participle past present)
kannið (þið) (indicative past)
kannaðu (indicative participle past present pronoun-included)
kanniði (indicative past pronoun-included)
að kannast (infinitive)
kannast (supine)
kannandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kannast (indicative participle present)
við könnumst (indicative present)
ég kannist (present subjunctive)
við könnumst (present subjunctive)
þú kannast (indicative participle present)
þið kannist (indicative present)
þú kannist (present subjunctive)
þið kannist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kannast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kannast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kannist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kannist (present subjunctive)
ég kannaðist (indicative participle past present)
við könnuðumst (indicative past)
ég kannaðist (past subjunctive)
við könnuðumst (past subjunctive)
þú kannaðist (indicative participle past present)
þið könnuðust (indicative past)
þú kannaðist (past subjunctive)
þið könnuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kannaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau könnuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kannaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau könnuðust (past subjunctive)
kannast (þú) (indicative participle past present)
kannist (þið) (indicative past)
kannastu (indicative participle past present pronoun-included)
kannisti (indicative past pronoun-included)
kannaður (masculine nominative singular)
könnuð (feminine nominative singular)
kannað (neuter nominative singular)
kannaðir (masculine nominative plural)
kannaðar (feminine nominative plural)
könnuð (neuter nominative plural)
kannaðan (accusative masculine singular)
kannaða (accusative feminine singular)
kannað (accusative neuter singular)
kannaða (accusative masculine plural)
kannaðar (accusative feminine plural)
könnuð (accusative neuter plural)
könnuðum (dative masculine singular)
kannaðri (dative feminine singular)
könnuðu (dative neuter singular)
könnuðum (dative masculine plural)
könnuðum (dative feminine plural)
könnuðum (dative neuter plural)
kannaðs (genitive masculine singular)
kannaðrar (feminine genitive singular)
kannaðs (genitive neuter singular)
kannaðra (genitive masculine plural)
kannaðra (feminine genitive plural)
kannaðra (genitive neuter plural)
kannaði (masculine nominative singular)
kannaða (feminine nominative singular)
kannaða (neuter nominative singular)
könnuðu (masculine nominative plural)
könnuðu (feminine nominative plural)
könnuðu (neuter nominative plural)
kannaða (accusative masculine singular)
könnuðu (accusative feminine singular)
kannaða (accusative neuter singular)
könnuðu (accusative masculine plural)
könnuðu (accusative feminine plural)
könnuðu (accusative neuter plural)
kannaða (dative masculine singular)
könnuðu (dative feminine singular)
kannaða (dative neuter singular)
könnuðu (dative masculine plural)
könnuðu (dative feminine plural)
könnuðu (dative neuter plural)
kannaða (genitive masculine singular)
könnuðu (feminine genitive singular)
kannaða (genitive neuter singular)
könnuðu (genitive masculine plural)
könnuðu (feminine genitive plural)
könnuðu (genitive neuter plural)

to investigate, to look into [with accusative]


kaupa

kaupa (weak verb, third-person singular past indicative keypti, supine keypt)

keypti (indicative past singular third-person)
keypt (supine)
að kaupa (infinitive)
keypt (supine)
kaupandi (participle present)
ég kaupi (indicative participle present)
við kaupum (indicative present)
ég kaupi (present subjunctive)
við kaupum (present subjunctive)
þú kaupir (indicative participle present)
þið kaupið (indicative present)
þú kaupir (present subjunctive)
þið kaupið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kaupir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kaupa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kaupi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kaupi (present subjunctive)
ég keypti (indicative participle past present)
við keyptum (indicative past)
ég keypti (past subjunctive)
við keyptum (past subjunctive)
þú keyptir (indicative participle past present)
þið keyptuð (indicative past)
þú keyptir (past subjunctive)
þið keyptuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það keypti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau keyptu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það keypti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau keyptu (past subjunctive)
kaup (þú) (indicative participle past present)
kaupið (þið) (indicative past)
kauptu (indicative participle past present pronoun-included)
kaupiði (indicative past pronoun-included)
að kaupast (infinitive)
keypst (supine)
kaupandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kaupist (indicative participle present)
við kaupumst (indicative present)
ég kaupist (present subjunctive)
við kaupumst (present subjunctive)
þú kaupist (indicative participle present)
þið kaupist (indicative present)
þú kaupist (present subjunctive)
þið kaupist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kaupist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kaupast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kaupist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kaupist (present subjunctive)
ég keyptist (indicative participle past present)
við keyptumst (indicative past)
ég keyptist (past subjunctive)
við keyptumst (past subjunctive)
þú keyptist (indicative participle past present)
þið keyptust (indicative past)
þú keyptist (past subjunctive)
þið keyptust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það keyptist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau keyptust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það keyptist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau keyptust (past subjunctive)
-u (indicative participle past present pronoun-included)
-i (indicative past pronoun-included)
keyptur (masculine nominative singular)
keypt (feminine nominative singular)
keypt (neuter nominative singular)
keyptir (masculine nominative plural)
keyptar (feminine nominative plural)
keypt (neuter nominative plural)
keyptan (accusative masculine singular)
keypta (accusative feminine singular)
keypt (accusative neuter singular)
keypta (accusative masculine plural)
keyptar (accusative feminine plural)
keypt (accusative neuter plural)
keyptum (dative masculine singular)
keyptri (dative feminine singular)
keyptu (dative neuter singular)
keyptum (dative masculine plural)
keyptum (dative feminine plural)
keyptum (dative neuter plural)
keypts (genitive masculine singular)
keyptrar (feminine genitive singular)
keypts (genitive neuter singular)
keyptra (genitive masculine plural)
keyptra (feminine genitive plural)
keyptra (genitive neuter plural)
keypti (masculine nominative singular)
keypta (feminine nominative singular)
keypta (neuter nominative singular)
keyptu (masculine nominative plural)
keyptu (feminine nominative plural)
keyptu (neuter nominative plural)
keypta (accusative masculine singular)
keyptu (accusative feminine singular)
keypta (accusative neuter singular)
keyptu (accusative masculine plural)
keyptu (accusative feminine plural)
keyptu (accusative neuter plural)
keypta (dative masculine singular)
keyptu (dative feminine singular)
keypta (dative neuter singular)
keyptu (dative masculine plural)
keyptu (dative feminine plural)
keyptu (dative neuter plural)
keypta (genitive masculine singular)
keyptu (feminine genitive singular)
keypta (genitive neuter singular)
keyptu (genitive masculine plural)
keyptu (feminine genitive plural)
keyptu (genitive neuter plural)


kenna

kenna (weak verb, third-person singular past indicative kenndi, supine kennt)

kenndi (indicative past singular third-person)
kennt (supine)

From Old Norse kenna, from Proto-Germanic *kannijaną.

Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)

A woman should learn in quietness and full submission. I do not permit a woman to teach or to have authority over a man; she must be silent.

Konan á að læra í kyrrþey, í allri undirgefni. Ekki leyfi ég konu að kenna eða taka sér vald yfir manninum, heldur á hún að vera kyrrlát.


kosta

kosta (weak verb, third-person singular past indicative kostaði, supine kostað)

kostaði (indicative past singular third-person)
kostað (supine)
að kosta (infinitive)
kostað (supine)
kostandi (participle present)
ég kosta (indicative participle present)
við kostum (indicative present)
ég kosti (present subjunctive)
við kostum (present subjunctive)
þú kostar (indicative participle present)
þið kostið (indicative present)
þú kostir (present subjunctive)
þið kostið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kostar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kosta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kosti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kosti (present subjunctive)
ég kostaði (indicative participle past present)
við kostuðum (indicative past)
ég kostaði (past subjunctive)
við kostuðum (past subjunctive)
þú kostaðir (indicative participle past present)
þið kostuðuð (indicative past)
þú kostaðir (past subjunctive)
þið kostuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kostaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kostuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kostaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kostuðu (past subjunctive)
kosta (þú) (indicative participle past present)
kostið (þið) (indicative past)
kostaðu (indicative participle past present pronoun-included)
kostiði (indicative past pronoun-included)
að kostast (infinitive)
kostast (supine)
kostandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kostast (indicative participle present)
við kostumst (indicative present)
ég kostist (present subjunctive)
við kostumst (present subjunctive)
þú kostast (indicative participle present)
þið kostist (indicative present)
þú kostist (present subjunctive)
þið kostist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kostast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kostast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kostist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kostist (present subjunctive)
ég kostaðist (indicative participle past present)
við kostuðumst (indicative past)
ég kostaðist (past subjunctive)
við kostuðumst (past subjunctive)
þú kostaðist (indicative participle past present)
þið kostuðust (indicative past)
þú kostaðist (past subjunctive)
þið kostuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kostaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kostuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kostaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kostuðust (past subjunctive)
kostast (þú) (indicative participle past present)
kostist (þið) (indicative past)
kostastu (indicative participle past present pronoun-included)
kostisti (indicative past pronoun-included)
kostaður (masculine nominative singular)
kostuð (feminine nominative singular)
kostað (neuter nominative singular)
kostaðir (masculine nominative plural)
kostaðar (feminine nominative plural)
kostuð (neuter nominative plural)
kostaðan (accusative masculine singular)
kostaða (accusative feminine singular)
kostað (accusative neuter singular)
kostaða (accusative masculine plural)
kostaðar (accusative feminine plural)
kostuð (accusative neuter plural)
kostuðum (dative masculine singular)
kostaðri (dative feminine singular)
kostuðu (dative neuter singular)
kostuðum (dative masculine plural)
kostuðum (dative feminine plural)
kostuðum (dative neuter plural)
kostaðs (genitive masculine singular)
kostaðrar (feminine genitive singular)
kostaðs (genitive neuter singular)
kostaðra (genitive masculine plural)
kostaðra (feminine genitive plural)
kostaðra (genitive neuter plural)
kostaði (masculine nominative singular)
kostaða (feminine nominative singular)
kostaða (neuter nominative singular)
kostuðu (masculine nominative plural)
kostuðu (feminine nominative plural)
kostuðu (neuter nominative plural)
kostaða (accusative masculine singular)
kostuðu (accusative feminine singular)
kostaða (accusative neuter singular)
kostuðu (accusative masculine plural)
kostuðu (accusative feminine plural)
kostuðu (accusative neuter plural)
kostaða (dative masculine singular)
kostuðu (dative feminine singular)
kostaða (dative neuter singular)
kostuðu (dative masculine plural)
kostuðu (dative feminine plural)
kostuðu (dative neuter plural)
kostaða (genitive masculine singular)
kostuðu (feminine genitive singular)
kostaða (genitive neuter singular)
kostuðu (genitive masculine plural)
kostuðu (feminine genitive plural)
kostuðu (genitive neuter plural)

Þessi hálsfesti kostaði mikla peninga!

Foreldrar mínir kostuðu námið mitt.


kvarta

kvarta (weak verb, third-person singular past indicative kvartaði, supine kvartað)

kvartaði (indicative past singular third-person)
kvartað (supine)
að kvarta (infinitive)
kvartað (supine)
kvartandi (participle present)
ég kvarta (indicative participle present)
við kvörtum (indicative present)
ég kvarti (present subjunctive)
við kvörtum (present subjunctive)
þú kvartar (indicative participle present)
þið kvartið (indicative present)
þú kvartir (present subjunctive)
þið kvartið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kvartar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kvarta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kvarti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kvarti (present subjunctive)
ég kvartaði (indicative participle past present)
við kvörtuðum (indicative past)
ég kvartaði (past subjunctive)
við kvörtuðum (past subjunctive)
þú kvartaðir (indicative participle past present)
þið kvörtuðuð (indicative past)
þú kvartaðir (past subjunctive)
þið kvörtuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kvartaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kvörtuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kvartaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kvörtuðu (past subjunctive)
kvarta (þú) (indicative participle past present)
kvartið (þið) (indicative past)
kvartaðu (indicative participle past present pronoun-included)
kvartiði (indicative past pronoun-included)
að kvartast (infinitive)
kvartast (supine)
kvartandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kvartast (indicative participle present)
við kvörtumst (indicative present)
ég kvartist (present subjunctive)
við kvörtumst (present subjunctive)
þú kvartast (indicative participle present)
þið kvartist (indicative present)
þú kvartist (present subjunctive)
þið kvartist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kvartast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kvartast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kvartist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kvartist (present subjunctive)
ég kvartaðist (indicative participle past present)
við kvörtuðumst (indicative past)
ég kvartaðist (past subjunctive)
við kvörtuðumst (past subjunctive)
þú kvartaðist (indicative participle past present)
þið kvörtuðust (indicative past)
þú kvartaðist (past subjunctive)
þið kvörtuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kvartaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kvörtuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kvartaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kvörtuðust (past subjunctive)
kvartast (þú) (indicative participle past present)
kvartist (þið) (indicative past)
kvartastu (indicative participle past present pronoun-included)
kvartisti (indicative past pronoun-included)
kvartaður (masculine nominative singular)
kvörtuð (feminine nominative singular)
kvartað (neuter nominative singular)
kvartaðir (masculine nominative plural)
kvartaðar (feminine nominative plural)
kvörtuð (neuter nominative plural)
kvartaðan (accusative masculine singular)
kvartaða (accusative feminine singular)
kvartað (accusative neuter singular)
kvartaða (accusative masculine plural)
kvartaðar (accusative feminine plural)
kvörtuð (accusative neuter plural)
kvörtuðum (dative masculine singular)
kvartaðri (dative feminine singular)
kvörtuðu (dative neuter singular)
kvörtuðum (dative masculine plural)
kvörtuðum (dative feminine plural)
kvörtuðum (dative neuter plural)
kvartaðs (genitive masculine singular)
kvartaðrar (feminine genitive singular)
kvartaðs (genitive neuter singular)
kvartaðra (genitive masculine plural)
kvartaðra (feminine genitive plural)
kvartaðra (genitive neuter plural)
kvartaði (masculine nominative singular)
kvartaða (feminine nominative singular)
kvartaða (neuter nominative singular)
kvörtuðu (masculine nominative plural)
kvörtuðu (feminine nominative plural)
kvörtuðu (neuter nominative plural)
kvartaða (accusative masculine singular)
kvörtuðu (accusative feminine singular)
kvartaða (accusative neuter singular)
kvörtuðu (accusative masculine plural)
kvörtuðu (accusative feminine plural)
kvörtuðu (accusative neuter plural)
kvartaða (dative masculine singular)
kvörtuðu (dative feminine singular)
kvartaða (dative neuter singular)
kvörtuðu (dative masculine plural)
kvörtuðu (dative feminine plural)
kvörtuðu (dative neuter plural)
kvartaða (genitive masculine singular)
kvörtuðu (feminine genitive singular)
kvartaða (genitive neuter singular)
kvörtuðu (genitive masculine plural)
kvörtuðu (feminine genitive plural)
kvörtuðu (genitive neuter plural)


kynna

kynna (weak verb, third-person singular past indicative kynnti, supine kynnt)

kynnti (indicative past singular third-person)
kynnt (supine)
að kynna (infinitive)
kynnt (supine)
kynnandi (participle present)
ég kynni (indicative participle present)
við kynnum (indicative present)
ég kynni (present subjunctive)
við kynnum (present subjunctive)
þú kynnir (indicative participle present)
þið kynnið (indicative present)
þú kynnir (present subjunctive)
þið kynnið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kynnir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kynna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kynni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kynni (present subjunctive)
ég kynnti (indicative participle past present)
við kynntum (indicative past)
ég kynnti (past subjunctive)
við kynntum (past subjunctive)
þú kynntir (indicative participle past present)
þið kynntuð (indicative past)
þú kynntir (past subjunctive)
þið kynntuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kynnti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kynntu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kynnti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kynntu (past subjunctive)
kynn (þú) (indicative participle past present)
kynnið (þið) (indicative past)
kynntu (indicative participle past present pronoun-included)
kynniði (indicative past pronoun-included)
að kynnast (infinitive)
kynnst (supine)
kynnandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kynnist (indicative participle present)
við kynnumst (indicative present)
ég kynnist (present subjunctive)
við kynnumst (present subjunctive)
þú kynnist (indicative participle present)
þið kynnist (indicative present)
þú kynnist (present subjunctive)
þið kynnist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kynnist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kynnast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kynnist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kynnist (present subjunctive)
ég kynntist (indicative participle past present)
við kynntumst (indicative past)
ég kynntist (past subjunctive)
við kynntumst (past subjunctive)
þú kynntist (indicative participle past present)
þið kynntust (indicative past)
þú kynntist (past subjunctive)
þið kynntust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kynntist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kynntust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kynntist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kynntust (past subjunctive)
kynnst (þú) (indicative participle past present)
kynnist (þið) (indicative past)
kynnstu (indicative participle past present pronoun-included)
kynnisti (indicative past pronoun-included)
kynntur (masculine nominative singular)
kynnt (feminine nominative singular)
kynnt (neuter nominative singular)
kynntir (masculine nominative plural)
kynntar (feminine nominative plural)
kynnt (neuter nominative plural)
kynntan (accusative masculine singular)
kynnta (accusative feminine singular)
kynnt (accusative neuter singular)
kynnta (accusative masculine plural)
kynntar (accusative feminine plural)
kynnt (accusative neuter plural)
kynntum (dative masculine singular)
kynntri (dative feminine singular)
kynntu (dative neuter singular)
kynntum (dative masculine plural)
kynntum (dative feminine plural)
kynntum (dative neuter plural)
kynnts (genitive masculine singular)
kynntrar (feminine genitive singular)
kynnts (genitive neuter singular)
kynntra (genitive masculine plural)
kynntra (feminine genitive plural)
kynntra (genitive neuter plural)
kynnti (masculine nominative singular)
kynnta (feminine nominative singular)
kynnta (neuter nominative singular)
kynntu (masculine nominative plural)
kynntu (feminine nominative plural)
kynntu (neuter nominative plural)
kynnta (accusative masculine singular)
kynntu (accusative feminine singular)
kynnta (accusative neuter singular)
kynntu (accusative masculine plural)
kynntu (accusative feminine plural)
kynntu (accusative neuter plural)
kynnta (dative masculine singular)
kynntu (dative feminine singular)
kynnta (dative neuter singular)
kynntu (dative masculine plural)
kynntu (dative feminine plural)
kynntu (dative neuter plural)
kynnta (genitive masculine singular)
kynntu (feminine genitive singular)
kynnta (genitive neuter singular)
kynntu (genitive masculine plural)
kynntu (feminine genitive plural)
kynntu (genitive neuter plural)

From Old Norse kynna, from Proto-Germanic *kunþijaną. Cognate with German künden, Dutch konden, English kithe.

+obj

acc<someone> + dat<to someone/something>

(transitive) to introduce [with accusative ‘someone’ and dative ‘to someone/something’]

(transitive) to publicise, to promote [with accusative]

(reflexive, kynnast) to become acquainted with


kynna sig

Kynntu þig drengur!


kyssa

að kyssa (infinitive)
kysst (supine)
kyssandi (participle present)
ég kyssi (indicative participle present)
við kyssum (indicative present)
ég kyssi (present subjunctive)
við kyssum (present subjunctive)
þú kyssir (indicative participle present)
þið kyssið (indicative present)
þú kyssir (present subjunctive)
þið kyssið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kyssir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kyssa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kyssi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kyssi (present subjunctive)
ég kyssti (indicative participle past present)
við kysstum (indicative past)
ég kyssti (past subjunctive)
við kysstum (past subjunctive)
þú kysstir (indicative participle past present)
þið kysstuð (indicative past)
þú kysstir (past subjunctive)
þið kysstuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kyssti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kysstu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kyssti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kysstu (past subjunctive)
kyss (þú) (indicative participle past present)
kyssið (þið) (indicative past)
kysstu (indicative participle past present pronoun-included)
kyssiði (indicative past pronoun-included)
að kyssast (infinitive)
kysst (supine)
kyssandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kyssist (indicative participle present)
við kyssumst (indicative present)
ég kyssist (present subjunctive)
við kyssumst (present subjunctive)
þú kyssist (indicative participle present)
þið kyssist (indicative present)
þú kyssist (present subjunctive)
þið kyssist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kyssist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kyssast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kyssist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kyssist (present subjunctive)
ég kysstist (indicative participle past present)
við kysstumst (indicative past)
ég kysstist (past subjunctive)
við kysstumst (past subjunctive)
þú kysstist (indicative participle past present)
þið kysstust (indicative past)
þú kysstist (past subjunctive)
þið kysstust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kysstist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kysstust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kysstist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kysstust (past subjunctive)
kysst (þú) (indicative participle past present)
kyssist (þið) (indicative past)
kysstu (indicative participle past present pronoun-included)
kyssisti (indicative past pronoun-included)
kysstur (masculine nominative singular)
kysst (feminine nominative singular)
kysst (neuter nominative singular)
kysstir (masculine nominative plural)
kysstar (feminine nominative plural)
kysst (neuter nominative plural)
kysstan (accusative masculine singular)
kyssta (accusative feminine singular)
kysst (accusative neuter singular)
kyssta (accusative masculine plural)
kysstar (accusative feminine plural)
kysst (accusative neuter plural)
kysstum (dative masculine singular)
kysstri (dative feminine singular)
kysstu (dative neuter singular)
kysstum (dative masculine plural)
kysstum (dative feminine plural)
kysstum (dative neuter plural)
kyssts (genitive masculine singular)
kysstrar (feminine genitive singular)
kyssts (genitive neuter singular)
kysstra (genitive masculine plural)
kysstra (feminine genitive plural)
kysstra (genitive neuter plural)
kyssti (masculine nominative singular)
kyssta (feminine nominative singular)
kyssta (neuter nominative singular)
kysstu (masculine nominative plural)
kysstu (feminine nominative plural)
kysstu (neuter nominative plural)
kyssta (accusative masculine singular)
kysstu (accusative feminine singular)
kyssta (accusative neuter singular)
kysstu (accusative masculine plural)
kysstu (accusative feminine plural)
kysstu (accusative neuter plural)
kyssta (dative masculine singular)
kysstu (dative feminine singular)
kyssta (dative neuter singular)
kysstu (dative masculine plural)
kysstu (dative feminine plural)
kysstu (dative neuter plural)
kyssta (genitive masculine singular)
kysstu (feminine genitive singular)
kyssta (genitive neuter singular)
kysstu (genitive masculine plural)
kysstu (feminine genitive plural)
kysstu (genitive neuter plural)

From Old Norse kyssa (“to kiss”), from Proto-Germanic *kussijaną.

Kysstu mig!

Viltu kyssa mig?

Hefurðu einhvern tíma kysst einhvern?


lána

head

lána (weak verb, third-person singular past indicative lánaði, supine lánað)

lánaði (indicative past singular third-person)
lánað (supine)
að lána (infinitive)
lánað (supine)
lánandi (participle present)
ég lána (indicative participle present)
við lánum (indicative present)
ég láni (present subjunctive)
við lánum (present subjunctive)
þú lánar (indicative participle present)
þið lánið (indicative present)
þú lánir (present subjunctive)
þið lánið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það lánar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau lána (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það láni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau láni (present subjunctive)
ég lánaði (indicative participle past present)
við lánuðum (indicative past)
ég lánaði (past subjunctive)
við lánuðum (past subjunctive)
þú lánaðir (indicative participle past present)
þið lánuðuð (indicative past)
þú lánaðir (past subjunctive)
þið lánuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það lánaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau lánuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það lánaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau lánuðu (past subjunctive)
lána (þú) (indicative participle past present)
lánið (þið) (indicative past)
lánaðu (indicative participle past present pronoun-included)
lániði (indicative past pronoun-included)
að lánast (infinitive)
lánast (supine)
lánandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég lánast (indicative participle present)
við lánumst (indicative present)
ég lánist (present subjunctive)
við lánumst (present subjunctive)
þú lánast (indicative participle present)
þið lánist (indicative present)
þú lánist (present subjunctive)
þið lánist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það lánast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau lánast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það lánist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau lánist (present subjunctive)
ég lánaðist (indicative participle past present)
við lánuðumst (indicative past)
ég lánaðist (past subjunctive)
við lánuðumst (past subjunctive)
þú lánaðist (indicative participle past present)
þið lánuðust (indicative past)
þú lánaðist (past subjunctive)
þið lánuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það lánaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau lánuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það lánaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau lánuðust (past subjunctive)
lánast (þú) (indicative participle past present)
lánist (þið) (indicative past)
lánastu (indicative participle past present pronoun-included)
lánisti (indicative past pronoun-included)
lánaður (masculine nominative singular)
lánuð (feminine nominative singular)
lánað (neuter nominative singular)
lánaðir (masculine nominative plural)
lánaðar (feminine nominative plural)
lánuð (neuter nominative plural)
lánaðan (accusative masculine singular)
lánaða (accusative feminine singular)
lánað (accusative neuter singular)
lánaða (accusative masculine plural)
lánaðar (accusative feminine plural)
lánuð (accusative neuter plural)
lánuðum (dative masculine singular)
lánaðri (dative feminine singular)
lánuðu (dative neuter singular)
lánuðum (dative masculine plural)
lánuðum (dative feminine plural)
lánuðum (dative neuter plural)
lánaðs (genitive masculine singular)
lánaðrar (feminine genitive singular)
lánaðs (genitive neuter singular)
lánaðra (genitive masculine plural)
lánaðra (feminine genitive plural)
lánaðra (genitive neuter plural)
lánaði (masculine nominative singular)
lánaða (feminine nominative singular)
lánaða (neuter nominative singular)
lánuðu (masculine nominative plural)
lánuðu (feminine nominative plural)
lánuðu (neuter nominative plural)
lánaða (accusative masculine singular)
lánuðu (accusative feminine singular)
lánaða (accusative neuter singular)
lánuðu (accusative masculine plural)
lánuðu (accusative feminine plural)
lánuðu (accusative neuter plural)
lánaða (dative masculine singular)
lánuðu (dative feminine singular)
lánaða (dative neuter singular)
lánuðu (dative masculine plural)
lánuðu (dative feminine plural)
lánuðu (dative neuter plural)
lánaða (genitive masculine singular)
lánuðu (feminine genitive singular)
lánaða (genitive neuter singular)
lánuðu (genitive masculine plural)
lánuðu (feminine genitive plural)
lánuðu (genitive neuter plural)

Pabbi lánaði mér bílinn.


láta vita

Heyrðu- láttu mig vita þegar þú kemur næst, OK?

Hey- let me know the next time you come, OK?

to notify, to let someone know about something


leggja

leggja (weak verb, third-person singular past indicative lagði, supine lagt)

lagði (indicative past singular third-person)
lagt (supine)

From Old Norse leggja, from Proto-Germanic *lagjaną.

Leggðu bókina niður.

Að leggja hellur.

Að leggja veg.

to lay (stones, tiles, a road), to pave [with accusative]

Ég kann ekki að leggja.

Hvernig gekk að leggja bílnum?

to park (a vehicle) [intransitive or with dative]

Tjörnina lagði.

(impersonal) to cause to become covered in ice, to cause to freeze over [with dative ‘something’] (idiomatically translated as "become covered with ice, freeze over" with the dative object as the subject)

(impersonal, of smoke, smell, etc.) to waft (over an area, room, etc.)

Reykinn lagði um húsið.

+obj

acc<smoke, a smell, etc.> + :um(acc)<(over) an area, room, etc.>

accusative ‘smoke a smell etc.’ and um (+ accusative) ‘(over) an area room etc.’

(impersonal) to cause to waft, to cause to fill [with accusative ‘smoke, a smell, etc.’ and um (+ accusative) ‘(over) an area, room, etc.’] (idiomatically translated as "waft over" or "fill" with the accusative object as the subject)


leggja bílnum

head

leggja bílnum (weak verb, third-person singular past indicative lagði bílnum, supine lagt bílnum)

lagði bílnum (indicative past singular third-person)
lagt bílnum (supine)


leggja til

leggja til (weak verb, third-person singular past indicative lagði til, supine lagt til)

lagði til (indicative past singular third-person)
lagt til (supine)

to propose, to suggest [with accusative]


leigja

leigja (weak verb, third-person singular past indicative leigði, supine leigt)

leigði (indicative past singular third-person)
leigt (supine)
að leigja (infinitive)
leigt (supine)
leigjandi (participle present)
ég leigi (indicative participle present)
við leigjum (indicative present)
ég leigi (present subjunctive)
við leigjum (present subjunctive)
þú leigir (indicative participle present)
þið leigið (indicative present)
þú leigir (present subjunctive)
þið leigið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það leigir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau leigja (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það leigi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau leigi (present subjunctive)
ég leigði (indicative participle past present)
við leigðum (indicative past)
ég leigði (past subjunctive)
við leigðum (past subjunctive)
þú leigðir (indicative participle past present)
þið leigðuð (indicative past)
þú leigðir (past subjunctive)
þið leigðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það leigði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau leigðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það leigði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau leigðu (past subjunctive)
leig (þú) (indicative participle past present)
leigið (þið) (indicative past)
leigðu (indicative participle past present pronoun-included)
leigiði (indicative past pronoun-included)
að leigjast (infinitive)
leigst (supine)
leigjandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég leigist (indicative participle present)
við leigjumst (indicative present)
ég leigist (present subjunctive)
við leigjumst (present subjunctive)
þú leigist (indicative participle present)
þið leigist (indicative present)
þú leigist (present subjunctive)
þið leigist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það leigist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau leigjast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það leigist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau leigist (present subjunctive)
ég leigðist (indicative participle past present)
við leigðumst (indicative past)
ég leigðist (past subjunctive)
við leigðumst (past subjunctive)
þú leigðist (indicative participle past present)
þið leigðust (indicative past)
þú leigðist (past subjunctive)
þið leigðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það leigðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau leigðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það leigðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau leigðust (past subjunctive)
leigst (þú) (indicative participle past present)
leigist (þið) (indicative past)
leigstu (indicative participle past present pronoun-included)
leigisti (indicative past pronoun-included)
leigður (masculine nominative singular)
leigð (feminine nominative singular)
leigt (neuter nominative singular)
leigðir (masculine nominative plural)
leigðar (feminine nominative plural)
leigð (neuter nominative plural)
leigðan (accusative masculine singular)
leigða (accusative feminine singular)
leigt (accusative neuter singular)
leigða (accusative masculine plural)
leigðar (accusative feminine plural)
leigð (accusative neuter plural)
leigðum (dative masculine singular)
leigðri (dative feminine singular)
leigðu (dative neuter singular)
leigðum (dative masculine plural)
leigðum (dative feminine plural)
leigðum (dative neuter plural)
leigðs (genitive masculine singular)
leigðrar (feminine genitive singular)
leigðs (genitive neuter singular)
leigðra (genitive masculine plural)
leigðra (feminine genitive plural)
leigðra (genitive neuter plural)
leigði (masculine nominative singular)
leigða (feminine nominative singular)
leigða (neuter nominative singular)
leigðu (masculine nominative plural)
leigðu (feminine nominative plural)
leigðu (neuter nominative plural)
leigða (accusative masculine singular)
leigðu (accusative feminine singular)
leigða (accusative neuter singular)
leigðu (accusative masculine plural)
leigðu (accusative feminine plural)
leigðu (accusative neuter plural)
leigða (dative masculine singular)
leigðu (dative feminine singular)
leigða (dative neuter singular)
leigðu (dative masculine plural)
leigðu (dative feminine plural)
leigðu (dative neuter plural)
leigða (genitive masculine singular)
leigðu (feminine genitive singular)
leigða (genitive neuter singular)
leigðu (genitive masculine plural)
leigðu (feminine genitive plural)
leigðu (genitive neuter plural)

Inherited from Proto-Germanic *laigijaną.


leika sér

Börnin eru að leika sér.

Ég leik mér að bolta.


lesa

head

lesa (strong verb, third-person singular past indicative las, third-person plural past indicative lásu, supine lesið)

las (indicative past singular third-person)
lásu (indicative past plural third-person)
lesið (supine)
að lesa (infinitive)
lesið (supine)
lesandi (participle present)
ég les (indicative participle present)
við lesum (indicative present)
ég lesi (present subjunctive)
við lesum (present subjunctive)
þú lest (indicative participle present)
þið lesið (indicative present)
þú lesir (present subjunctive)
þið lesið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það les (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau lesa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það lesi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau lesi (present subjunctive)
ég las (indicative participle past present)
við lásum (indicative past)
ég læsi (past subjunctive)
við læsum (past subjunctive)
þú last (indicative participle past present)
þið lásuð (indicative past)
þú læsir (past subjunctive)
þið læsuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það las (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau lásu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það læsi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau læsu (past subjunctive)
les (þú) (indicative participle past present)
lesið (þið) (indicative past)
lestu (indicative participle past present pronoun-included)
lesiði (indicative past pronoun-included)
lesinn (masculine nominative singular)
lesin (feminine nominative singular)
lesið (neuter nominative singular)
lesnir (masculine nominative plural)
lesnar (feminine nominative plural)
lesin (neuter nominative plural)
lesinn (accusative masculine singular)
lesna (accusative feminine singular)
lesið (accusative neuter singular)
lesna (accusative masculine plural)
lesnar (accusative feminine plural)
lesin (accusative neuter plural)
lesnum (dative masculine singular)
lesinni (dative feminine singular)
lesnu (dative neuter singular)
lesnum (dative masculine plural)
lesnum (dative feminine plural)
lesnum (dative neuter plural)
lesins (genitive masculine singular)
lesinnar (feminine genitive singular)
lesins (genitive neuter singular)
lesinna (genitive masculine plural)
lesinna (feminine genitive plural)
lesinna (genitive neuter plural)
lesni (masculine nominative singular)
lesna (feminine nominative singular)
lesna (neuter nominative singular)
lesnu (masculine nominative plural)
lesnu (feminine nominative plural)
lesnu (neuter nominative plural)
lesna (accusative masculine singular)
lesnu (accusative feminine singular)
lesna (accusative neuter singular)
lesnu (accusative masculine plural)
lesnu (accusative feminine plural)
lesnu (accusative neuter plural)
lesna (dative masculine singular)
lesnu (dative feminine singular)
lesna (dative neuter singular)
lesnu (dative masculine plural)
lesnu (dative feminine plural)
lesnu (dative neuter plural)
lesna (genitive masculine singular)
lesnu (feminine genitive singular)
lesna (genitive neuter singular)
lesnu (genitive masculine plural)
lesnu (feminine genitive plural)
lesnu (genitive neuter plural)

From Old Norse lesa, from Proto-Germanic *lesaną.

Ég er að lesa bók um forritun.

Þá var bréfið lesið upphátt fyrir allan bekkinn.

The letter was then read aloud in front of the entire class.

to read [intransitive or with accusative]

to study [intransitive or with accusative]

to gather, pick (usually berries, etc.) [with accusative]


leyfa

leyfa (weak verb, third-person singular past indicative leyfði, supine leyft)

leyfði (indicative past singular third-person)
leyft (supine)
að leyfa (infinitive)
leyft (supine)
leyfandi (participle present)
ég leyfi (indicative participle present)
við leyfum (indicative present)
ég leyfi (present subjunctive)
við leyfum (present subjunctive)
þú leyfir (indicative participle present)
þið leyfið (indicative present)
þú leyfir (present subjunctive)
þið leyfið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það leyfir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau leyfa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það leyfi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau leyfi (present subjunctive)
ég leyfði (indicative participle past present)
við leyfðum (indicative past)
ég leyfði (past subjunctive)
við leyfðum (past subjunctive)
þú leyfðir (indicative participle past present)
þið leyfðuð (indicative past)
þú leyfðir (past subjunctive)
þið leyfðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það leyfði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau leyfðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það leyfði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau leyfðu (past subjunctive)
leyf (þú) (indicative participle past present)
leyfið (þið) (indicative past)
leyfðu (indicative participle past present pronoun-included)
leyfiði (indicative past pronoun-included)
að leyfast (infinitive)
leyfst (supine)
leyfandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég leyfist (indicative participle present)
við leyfumst (indicative present)
ég leyfist (present subjunctive)
við leyfumst (present subjunctive)
þú leyfist (indicative participle present)
þið leyfist (indicative present)
þú leyfist (present subjunctive)
þið leyfist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það leyfist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau leyfast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það leyfist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau leyfist (present subjunctive)
ég leyfðist (indicative participle past present)
við leyfðumst (indicative past)
ég leyfðist (past subjunctive)
við leyfðumst (past subjunctive)
þú leyfðist (indicative participle past present)
þið leyfðust (indicative past)
þú leyfðist (past subjunctive)
þið leyfðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það leyfðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau leyfðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það leyfðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau leyfðust (past subjunctive)
leyfst (þú) (indicative participle past present)
leyfist (þið) (indicative past)
leyfstu (indicative participle past present pronoun-included)
leyfisti (indicative past pronoun-included)
leyfður (masculine nominative singular)
leyfð (feminine nominative singular)
leyft (neuter nominative singular)
leyfðir (masculine nominative plural)
leyfðar (feminine nominative plural)
leyfð (neuter nominative plural)
leyfðan (accusative masculine singular)
leyfða (accusative feminine singular)
leyft (accusative neuter singular)
leyfða (accusative masculine plural)
leyfðar (accusative feminine plural)
leyfð (accusative neuter plural)
leyfðum (dative masculine singular)
leyfðri (dative feminine singular)
leyfðu (dative neuter singular)
leyfðum (dative masculine plural)
leyfðum (dative feminine plural)
leyfðum (dative neuter plural)
leyfðs (genitive masculine singular)
leyfðrar (feminine genitive singular)
leyfðs (genitive neuter singular)
leyfðra (genitive masculine plural)
leyfðra (feminine genitive plural)
leyfðra (genitive neuter plural)
leyfði (masculine nominative singular)
leyfða (feminine nominative singular)
leyfða (neuter nominative singular)
leyfðu (masculine nominative plural)
leyfðu (feminine nominative plural)
leyfðu (neuter nominative plural)
leyfða (accusative masculine singular)
leyfðu (accusative feminine singular)
leyfða (accusative neuter singular)
leyfðu (accusative masculine plural)
leyfðu (accusative feminine plural)
leyfðu (accusative neuter plural)
leyfða (dative masculine singular)
leyfðu (dative feminine singular)
leyfða (dative neuter singular)
leyfðu (dative masculine plural)
leyfðu (dative feminine plural)
leyfðu (dative neuter plural)
leyfða (genitive masculine singular)
leyfðu (feminine genitive singular)
leyfða (genitive neuter singular)
leyfðu (genitive masculine plural)
leyfðu (feminine genitive plural)
leyfðu (genitive neuter plural)

From Old Norse leyfa, from Proto-Germanic *(uz)laubijaną.

to allow, to permit, to give permission for [with accusative ‘something’]

Timothy 2:11-12 (English, Icelandic)

Ég leyfði honum að leika sér með boltann.

I gave him permission to play with his ball.

+obj

dat<someone> + acc<something>/:að(infinitive)<to do something>

dative ‘someone’ along with accusative ‘something’ að (+ infinitive) ‘to do something’

to allow, to permit, to give (someone) permission for [with dative ‘someone’, along with accusative ‘something’ or að (+ infinitive) ‘to do something’]


lifa

head

lifa (weak verb, third-person singular past indicative lifði, supine lifað)

lifði (indicative past singular third-person)
lifað (supine)

From Old Norse lifa, from Proto-Germanic *libjaną, from Proto-Indo-European *leyp- (“leave, cling, linger”) (cognate with Faroese liva, Swedish leva, Danish and Norwegian leve, Dutch leven, German leben, English live).

der

Genesis 5:3 (Icelandic, English)

When Adam had lived 130 years, he had a son in his own likeness, in his own image; and he named him Seth.

Adam lifði hundrað og þrjátíu ár. Þá gat hann son í líking sinni, eftir sinni mynd, og nefndi hann Set.

to experience something [with accusative]

Ég lifi.

to survive, to endure, to come through [intransitive or with accusative]

Eldurinn lifir.