kreista

kreista (weak verb, third-person singular past indicative kreisti, supine kreist)

kreisti (indicative past singular third-person)
kreist (supine)
að kreista (infinitive)
kreist (supine)
kreistandi (participle present)
ég kreisti (indicative participle present)
við kreistum (indicative present)
ég kreisti (present subjunctive)
við kreistum (present subjunctive)
þú kreistir (indicative participle present)
þið kreistið (indicative present)
þú kreistir (present subjunctive)
þið kreistið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kreistir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kreista (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kreisti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kreisti (present subjunctive)
ég kreisti (indicative participle past present)
við kreistum (indicative past)
ég kreisti (past subjunctive)
við kreistum (past subjunctive)
þú kreistir (indicative participle past present)
þið kreistuð (indicative past)
þú kreistir (past subjunctive)
þið kreistuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kreisti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kreistu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kreisti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kreistu (past subjunctive)
kreist (þú) (indicative participle past present)
kreistið (þið) (indicative past)
kreistu (indicative participle past present pronoun-included)
kreistiði (indicative past pronoun-included)
að kreistast (infinitive)
kreist (supine)
kreistandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kreistist (indicative participle present)
við kreistumst (indicative present)
ég kreistist (present subjunctive)
við kreistumst (present subjunctive)
þú kreistist (indicative participle present)
þið kreistist (indicative present)
þú kreistist (present subjunctive)
þið kreistist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kreistist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kreistast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kreistist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kreistist (present subjunctive)
ég kreistist (indicative participle past present)
við kreistumst (indicative past)
ég kreistist (past subjunctive)
við kreistumst (past subjunctive)
þú kreistist (indicative participle past present)
þið kreistust (indicative past)
þú kreistist (past subjunctive)
þið kreistust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kreistist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kreistust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kreistist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kreistust (past subjunctive)
kreist (þú) (indicative participle past present)
kreistist (þið) (indicative past)
kreistu (indicative participle past present pronoun-included)
kreististi (indicative past pronoun-included)
kreistur (masculine nominative singular)
kreist (feminine nominative singular)
kreist (neuter nominative singular)
kreistir (masculine nominative plural)
kreistar (feminine nominative plural)
kreist (neuter nominative plural)
kreistan (accusative masculine singular)
kreista (accusative feminine singular)
kreist (accusative neuter singular)
kreista (accusative masculine plural)
kreistar (accusative feminine plural)
kreist (accusative neuter plural)
kreistum (dative masculine singular)
kreistri (dative feminine singular)
kreistu (dative neuter singular)
kreistum (dative masculine plural)
kreistum (dative feminine plural)
kreistum (dative neuter plural)
kreists (genitive masculine singular)
kreistrar (feminine genitive singular)
kreists (genitive neuter singular)
kreistra (genitive masculine plural)
kreistra (feminine genitive plural)
kreistra (genitive neuter plural)
kreisti (masculine nominative singular)
kreista (feminine nominative singular)
kreista (neuter nominative singular)
kreistu (masculine nominative plural)
kreistu (feminine nominative plural)
kreistu (neuter nominative plural)
kreista (accusative masculine singular)
kreistu (accusative feminine singular)
kreista (accusative neuter singular)
kreistu (accusative masculine plural)
kreistu (accusative feminine plural)
kreistu (accusative neuter plural)
kreista (dative masculine singular)
kreistu (dative feminine singular)
kreista (dative neuter singular)
kreistu (dative masculine plural)
kreistu (dative feminine plural)
kreistu (dative neuter plural)
kreista (genitive masculine singular)
kreistu (feminine genitive singular)
kreista (genitive neuter singular)
kreistu (genitive masculine plural)
kreistu (feminine genitive plural)
kreistu (genitive neuter plural)

From Old Norse *krjósta, from Proto-Germanic *kreustaną (“to grind”).


yppa

head

yppa (weak verb, third-person singular past indicative yppti, supine yppt)

yppti (indicative past singular third-person)
yppt (supine)
að yppa (infinitive)
yppt (supine)
yppandi (participle present)
ég yppi (indicative participle present)
við yppum (indicative present)
ég yppi (present subjunctive)
við yppum (present subjunctive)
þú yppir (indicative participle present)
þið yppið (indicative present)
þú yppir (present subjunctive)
þið yppið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það yppir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau yppa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það yppi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau yppi (present subjunctive)
ég yppti (indicative participle past present)
við ypptum (indicative past)
ég yppti (past subjunctive)
við ypptum (past subjunctive)
þú ypptir (indicative participle past present)
þið ypptuð (indicative past)
þú ypptir (past subjunctive)
þið ypptuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það yppti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau ypptu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það yppti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau ypptu (past subjunctive)
ypp (þú) (indicative participle past present)
yppið (þið) (indicative past)
ypptu (indicative participle past present pronoun-included)
yppiði (indicative past pronoun-included)
að yppast (infinitive)
yppst (supine)
yppandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég yppist (indicative participle present)
við yppumst (indicative present)
ég yppist (present subjunctive)
við yppumst (present subjunctive)
þú yppist (indicative participle present)
þið yppist (indicative present)
þú yppist (present subjunctive)
þið yppist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það yppist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau yppast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það yppist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau yppist (present subjunctive)
ég ypptist (indicative participle past present)
við ypptumst (indicative past)
ég ypptist (past subjunctive)
við ypptumst (past subjunctive)
þú ypptist (indicative participle past present)
þið ypptust (indicative past)
þú ypptist (past subjunctive)
þið ypptust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það ypptist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau ypptust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það ypptist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau ypptust (past subjunctive)
yppst (þú) (indicative participle past present)
yppist (þið) (indicative past)
yppstu (indicative participle past present pronoun-included)
yppisti (indicative past pronoun-included)
ypptur (masculine nominative singular)
yppt (feminine nominative singular)
yppt (neuter nominative singular)
ypptir (masculine nominative plural)
ypptar (feminine nominative plural)
yppt (neuter nominative plural)
ypptan (accusative masculine singular)
yppta (accusative feminine singular)
yppt (accusative neuter singular)
yppta (accusative masculine plural)
ypptar (accusative feminine plural)
yppt (accusative neuter plural)
ypptum (dative masculine singular)
ypptri (dative feminine singular)
ypptu (dative neuter singular)
ypptum (dative masculine plural)
ypptum (dative feminine plural)
ypptum (dative neuter plural)
yppts (genitive masculine singular)
ypptrar (feminine genitive singular)
yppts (genitive neuter singular)
ypptra (genitive masculine plural)
ypptra (feminine genitive plural)
ypptra (genitive neuter plural)
yppti (masculine nominative singular)
yppta (feminine nominative singular)
yppta (neuter nominative singular)
ypptu (masculine nominative plural)
ypptu (feminine nominative plural)
ypptu (neuter nominative plural)
yppta (accusative masculine singular)
ypptu (accusative feminine singular)
yppta (accusative neuter singular)
ypptu (accusative masculine plural)
ypptu (accusative feminine plural)
ypptu (accusative neuter plural)
yppta (dative masculine singular)
ypptu (dative feminine singular)
yppta (dative neuter singular)
ypptu (dative masculine plural)
ypptu (dative feminine plural)
ypptu (dative neuter plural)
yppta (genitive masculine singular)
ypptu (feminine genitive singular)
yppta (genitive neuter singular)
ypptu (genitive masculine plural)
ypptu (feminine genitive plural)
ypptu (genitive neuter plural)

From Old Norse yppa, from Proto-Germanic *uppijaną (“to raise, lift”).

inh

to lift, raise (most often used of raising the shoulders or a hat)


eitra

head

eitra (weak verb, third-person singular past indicative eitraði, supine eitrað)

eitraði (indicative past singular third-person)
eitrað (supine)

From Old Norse eitra, from Proto-Germanic *aitrōną (“to fester, putrify, poison”).


skyggja

head

skyggja (weak verb, third-person singular past indicative skyggði, supine skyggt)

skyggði (indicative past singular third-person)
skyggt (supine)

Þú skyggir á mig.

to overshadow, to block a source of illumination, to produce a shadow

Það fer að skyggja.

(impersonal, of dusk) to fall; to become dark


kvæna

kvæna (weak verb, third-person singular past indicative kvænti, supine kvænt)

kvænti (indicative past singular third-person)
kvænt (supine)
að kvæna (infinitive)
kvænt (supine)
kvænandi (participle present)
ég kvæni (indicative participle present)
við kvænum (indicative present)
ég kvæni (present subjunctive)
við kvænum (present subjunctive)
þú kvænir (indicative participle present)
þið kvænið (indicative present)
þú kvænir (present subjunctive)
þið kvænið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kvænir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kvæna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kvæni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kvæni (present subjunctive)
ég kvænti (indicative participle past present)
við kvæntum (indicative past)
ég kvænti (past subjunctive)
við kvæntum (past subjunctive)
þú kvæntir (indicative participle past present)
þið kvæntuð (indicative past)
þú kvæntir (past subjunctive)
þið kvæntuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kvænti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kvæntu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kvænti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kvæntu (past subjunctive)
kvæn (þú) (indicative participle past present)
kvænið (þið) (indicative past)
kvæntu (indicative participle past present pronoun-included)
kvæniði (indicative past pronoun-included)
að kvænast (infinitive)
kvænst (supine)
kvænandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kvænist (indicative participle present)
við kvænumst (indicative present)
ég kvænist (present subjunctive)
við kvænumst (present subjunctive)
þú kvænist (indicative participle present)
þið kvænist (indicative present)
þú kvænist (present subjunctive)
þið kvænist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kvænist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kvænast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kvænist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kvænist (present subjunctive)
ég kvæntist (indicative participle past present)
við kvæntumst (indicative past)
ég kvæntist (past subjunctive)
við kvæntumst (past subjunctive)
þú kvæntist (indicative participle past present)
þið kvæntust (indicative past)
þú kvæntist (past subjunctive)
þið kvæntust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kvæntist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kvæntust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kvæntist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kvæntust (past subjunctive)
kvænst (þú) (indicative participle past present)
kvænist (þið) (indicative past)
kvænstu (indicative participle past present pronoun-included)
kvænisti (indicative past pronoun-included)
kvæntur (masculine nominative singular)
kvænt (feminine nominative singular)
kvænt (neuter nominative singular)
kvæntir (masculine nominative plural)
kvæntar (feminine nominative plural)
kvænt (neuter nominative plural)
kvæntan (accusative masculine singular)
kvænta (accusative feminine singular)
kvænt (accusative neuter singular)
kvænta (accusative masculine plural)
kvæntar (accusative feminine plural)
kvænt (accusative neuter plural)
kvæntum (dative masculine singular)
kvæntri (dative feminine singular)
kvæntu (dative neuter singular)
kvæntum (dative masculine plural)
kvæntum (dative feminine plural)
kvæntum (dative neuter plural)
kvænts (genitive masculine singular)
kvæntrar (feminine genitive singular)
kvænts (genitive neuter singular)
kvæntra (genitive masculine plural)
kvæntra (feminine genitive plural)
kvæntra (genitive neuter plural)
kvænti (masculine nominative singular)
kvænta (feminine nominative singular)
kvænta (neuter nominative singular)
kvæntu (masculine nominative plural)
kvæntu (feminine nominative plural)
kvæntu (neuter nominative plural)
kvænta (accusative masculine singular)
kvæntu (accusative feminine singular)
kvænta (accusative neuter singular)
kvæntu (accusative masculine plural)
kvæntu (accusative feminine plural)
kvæntu (accusative neuter plural)
kvænta (dative masculine singular)
kvæntu (dative feminine singular)
kvænta (dative neuter singular)
kvæntu (dative masculine plural)
kvæntu (dative feminine plural)
kvæntu (dative neuter plural)
kvænta (genitive masculine singular)
kvæntu (feminine genitive singular)
kvænta (genitive neuter singular)
kvæntu (genitive masculine plural)
kvæntu (feminine genitive plural)
kvæntu (genitive neuter plural)

From Old Norse kvæna, from kván (“wife”).

(transitive, usually reflexive or mediopassive) to marry (a man) to a woman


sæða

sæða (weak verb, third-person singular past indicative sæddi, supine sætt)

sæddi (indicative past singular third-person)
sætt (supine)
að sæða (infinitive)
sætt (supine)
sæðandi (participle present)
ég sæði (indicative participle present)
við sæðum (indicative present)
ég sæði (present subjunctive)
við sæðum (present subjunctive)
þú sæðir (indicative participle present)
þið sæðið (indicative present)
þú sæðir (present subjunctive)
þið sæðið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það sæðir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau sæða (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það sæði (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau sæði (present subjunctive)
ég sæddi (indicative participle past present)
við sæddum (indicative past)
ég sæddi (past subjunctive)
við sæddum (past subjunctive)
þú sæddir (indicative participle past present)
þið sædduð (indicative past)
þú sæddir (past subjunctive)
þið sædduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sæddi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau sæddu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það sæddi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau sæddu (past subjunctive)
sæð (þú) (indicative participle past present)
sæðið (þið) (indicative past)
sæddu (indicative participle past present pronoun-included)
sæðiði (indicative past pronoun-included)
að sæðast (infinitive)
sæðst (supine)
sæðandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég sæðist (indicative participle present)
við sæðumst (indicative present)
ég sæðist (present subjunctive)
við sæðumst (present subjunctive)
þú sæðist (indicative participle present)
þið sæðist (indicative present)
þú sæðist (present subjunctive)
þið sæðist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það sæðist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau sæðast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það sæðist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau sæðist (present subjunctive)
ég sæddist (indicative participle past present)
við sæddumst (indicative past)
ég sæddist (past subjunctive)
við sæddumst (past subjunctive)
þú sæddist (indicative participle past present)
þið sæddust (indicative past)
þú sæddist (past subjunctive)
þið sæddust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sæddist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau sæddust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það sæddist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau sæddust (past subjunctive)
sæðst (þú) (indicative participle past present)
sæðist (þið) (indicative past)
sæðstu (indicative participle past present pronoun-included)
sæðisti (indicative past pronoun-included)
sæddur (masculine nominative singular)
sædd (feminine nominative singular)
sætt (neuter nominative singular)
sæddir (masculine nominative plural)
sæddar (feminine nominative plural)
sædd (neuter nominative plural)
sæddan (accusative masculine singular)
sædda (accusative feminine singular)
sætt (accusative neuter singular)
sædda (accusative masculine plural)
sæddar (accusative feminine plural)
sædd (accusative neuter plural)
sæddum (dative masculine singular)
sæddri (dative feminine singular)
sæddu (dative neuter singular)
sæddum (dative masculine plural)
sæddum (dative feminine plural)
sæddum (dative neuter plural)
sædds (genitive masculine singular)
sæddrar (feminine genitive singular)
sædds (genitive neuter singular)
sæddra (genitive masculine plural)
sæddra (feminine genitive plural)
sæddra (genitive neuter plural)
sæddi (masculine nominative singular)
sædda (feminine nominative singular)
sædda (neuter nominative singular)
sæddu (masculine nominative plural)
sæddu (feminine nominative plural)
sæddu (neuter nominative plural)
sædda (accusative masculine singular)
sæddu (accusative feminine singular)
sædda (accusative neuter singular)
sæddu (accusative masculine plural)
sæddu (accusative feminine plural)
sæddu (accusative neuter plural)
sædda (dative masculine singular)
sæddu (dative feminine singular)
sædda (dative neuter singular)
sæddu (dative masculine plural)
sæddu (dative feminine plural)
sæddu (dative neuter plural)
sædda (genitive masculine singular)
sæddu (feminine genitive singular)
sædda (genitive neuter singular)
sæddu (genitive masculine plural)
sæddu (feminine genitive plural)
sæddu (genitive neuter plural)


helta

helta (weak verb, third-person singular past indicative helti, supine helt)

helti (indicative past singular third-person)
helt (supine)
að helta (infinitive)
helt (supine)
heltandi (participle present)
ég helti (indicative participle present)
við heltum (indicative present)
ég helti (present subjunctive)
við heltum (present subjunctive)
þú heltir (indicative participle present)
þið heltið (indicative present)
þú heltir (present subjunctive)
þið heltið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heltir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau helta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það helti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau helti (present subjunctive)
ég helti (indicative participle past present)
við heltum (indicative past)
ég helti (past subjunctive)
við heltum (past subjunctive)
þú heltir (indicative participle past present)
þið heltuð (indicative past)
þú heltir (past subjunctive)
þið heltuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það helti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heltu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það helti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heltu (past subjunctive)
helt (þú) (indicative participle past present)
heltið (þið) (indicative past)
heltu (indicative participle past present pronoun-included)
heltiði (indicative past pronoun-included)
að heltast (infinitive)
helst (supine)
heltandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heltist (indicative participle present)
við heltumst (indicative present)
ég heltist (present subjunctive)
við heltumst (present subjunctive)
þú heltist (indicative participle present)
þið heltist (indicative present)
þú heltist (present subjunctive)
þið heltist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heltist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heltast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heltist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heltist (present subjunctive)
ég heltist (indicative participle past present)
við heltumst (indicative past)
ég heltist (past subjunctive)
við heltumst (past subjunctive)
þú heltist (indicative participle past present)
þið heltust (indicative past)
þú heltist (past subjunctive)
þið heltust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heltist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heltust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heltist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heltust (past subjunctive)
helst (þú) (indicative participle past present)
heltist (þið) (indicative past)
helstu (indicative participle past present pronoun-included)
heltisti (indicative past pronoun-included)
heltur (masculine nominative singular)
helt (feminine nominative singular)
helt (neuter nominative singular)
heltir (masculine nominative plural)
heltar (feminine nominative plural)
helt (neuter nominative plural)
heltan (accusative masculine singular)
helta (accusative feminine singular)
helt (accusative neuter singular)
helta (accusative masculine plural)
heltar (accusative feminine plural)
helt (accusative neuter plural)
heltum (dative masculine singular)
heltri (dative feminine singular)
heltu (dative neuter singular)
heltum (dative masculine plural)
heltum (dative feminine plural)
heltum (dative neuter plural)
helts (genitive masculine singular)
heltrar (feminine genitive singular)
helts (genitive neuter singular)
heltra (genitive masculine plural)
heltra (feminine genitive plural)
heltra (genitive neuter plural)
helti (masculine nominative singular)
helta (feminine nominative singular)
helta (neuter nominative singular)
heltu (masculine nominative plural)
heltu (feminine nominative plural)
heltu (neuter nominative plural)
helta (accusative masculine singular)
heltu (accusative feminine singular)
helta (accusative neuter singular)
heltu (accusative masculine plural)
heltu (accusative feminine plural)
heltu (accusative neuter plural)
helta (dative masculine singular)
heltu (dative feminine singular)
helta (dative neuter singular)
heltu (dative masculine plural)
heltu (dative feminine plural)
heltu (dative neuter plural)
helta (genitive masculine singular)
heltu (feminine genitive singular)
helta (genitive neuter singular)
heltu (genitive masculine plural)
heltu (feminine genitive plural)
heltu (genitive neuter plural)

From Old Norse halta, from Proto-Germanic *haltijaną.

to cause to limp, cause to become halt or lame


hæða

hæða (weak verb, third-person singular past indicative hæddi, supine hætt)

hæddi (indicative past singular third-person)
hætt (supine)
að hæða (infinitive)
hætt (supine)
hæðandi (participle present)
ég hæði (indicative participle present)
við hæðum (indicative present)
ég hæði (present subjunctive)
við hæðum (present subjunctive)
þú hæðir (indicative participle present)
þið hæðið (indicative present)
þú hæðir (present subjunctive)
þið hæðið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hæðir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hæða (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hæði (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hæði (present subjunctive)
ég hæddi (indicative participle past present)
við hæddum (indicative past)
ég hæddi (past subjunctive)
við hæddum (past subjunctive)
þú hæddir (indicative participle past present)
þið hædduð (indicative past)
þú hæddir (past subjunctive)
þið hædduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hæddi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hæddu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hæddi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hæddu (past subjunctive)
hæð (þú) (indicative participle past present)
hæðið (þið) (indicative past)
hæddu (indicative participle past present pronoun-included)
hæðiði (indicative past pronoun-included)
að hæðast (infinitive)
hæðst (supine)
hæðandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hæðist (indicative participle present)
við hæðumst (indicative present)
ég hæðist (present subjunctive)
við hæðumst (present subjunctive)
þú hæðist (indicative participle present)
þið hæðist (indicative present)
þú hæðist (present subjunctive)
þið hæðist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hæðist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hæðast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hæðist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hæðist (present subjunctive)
ég hæddist (indicative participle past present)
við hæddumst (indicative past)
ég hæddist (past subjunctive)
við hæddumst (past subjunctive)
þú hæddist (indicative participle past present)
þið hæddust (indicative past)
þú hæddist (past subjunctive)
þið hæddust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hæddist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hæddust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hæddist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hæddust (past subjunctive)
hæðst (þú) (indicative participle past present)
hæðist (þið) (indicative past)
hæðstu (indicative participle past present pronoun-included)
hæðisti (indicative past pronoun-included)
hæddur (masculine nominative singular)
hædd (feminine nominative singular)
hætt (neuter nominative singular)
hæddir (masculine nominative plural)
hæddar (feminine nominative plural)
hædd (neuter nominative plural)
hæddan (accusative masculine singular)
hædda (accusative feminine singular)
hætt (accusative neuter singular)
hædda (accusative masculine plural)
hæddar (accusative feminine plural)
hædd (accusative neuter plural)
hæddum (dative masculine singular)
hæddri (dative feminine singular)
hæddu (dative neuter singular)
hæddum (dative masculine plural)
hæddum (dative feminine plural)
hæddum (dative neuter plural)
hædds (genitive masculine singular)
hæddrar (feminine genitive singular)
hædds (genitive neuter singular)
hæddra (genitive masculine plural)
hæddra (feminine genitive plural)
hæddra (genitive neuter plural)
hæddi (masculine nominative singular)
hædda (feminine nominative singular)
hædda (neuter nominative singular)
hæddu (masculine nominative plural)
hæddu (feminine nominative plural)
hæddu (neuter nominative plural)
hædda (accusative masculine singular)
hæddu (accusative feminine singular)
hædda (accusative neuter singular)
hæddu (accusative masculine plural)
hæddu (accusative feminine plural)
hæddu (accusative neuter plural)
hædda (dative masculine singular)
hæddu (dative feminine singular)
hædda (dative neuter singular)
hæddu (dative masculine plural)
hæddu (dative feminine plural)
hæddu (dative neuter plural)
hædda (genitive masculine singular)
hæddu (feminine genitive singular)
hædda (genitive neuter singular)
hæddu (genitive masculine plural)
hæddu (feminine genitive plural)
hæddu (genitive neuter plural)


flana

flana (weak verb, third-person singular past indicative flanaði, supine flanað)

flanaði (indicative past singular third-person)
flanað (supine)

From Old Norse flana, possibly from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *pleh₂- (“flat”). Borrowed into French as flâner (“to loiter, waste time”).

Það er best að fara sér hægt og flana ekki að neinu.

It's best to go slowly and not rush into anything.

(intransitive) to act rashly, get into something heedlessly, to rush


hýrna

hýrna (weak verb, third-person singular past indicative hýrnaði, supine hýrnað)

hýrnaði (indicative past singular third-person)
hýrnað (supine)
að hýrna (infinitive)
hýrnað (supine)
hýrnandi (participle present)
ég hýrna (indicative participle present)
við hýrnum (indicative present)
ég hýrni (present subjunctive)
við hýrnum (present subjunctive)
þú hýrnar (indicative participle present)
þið hýrnið (indicative present)
þú hýrnir (present subjunctive)
þið hýrnið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hýrnar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hýrna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hýrni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hýrni (present subjunctive)
ég hýrnaði (indicative participle past present)
við hýrnuðum (indicative past)
ég hýrnaði (past subjunctive)
við hýrnuðum (past subjunctive)
þú hýrnaðir (indicative participle past present)
þið hýrnuðuð (indicative past)
þú hýrnaðir (past subjunctive)
þið hýrnuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hýrnaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hýrnuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hýrnaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hýrnuðu (past subjunctive)
hýrna (þú) (indicative participle past present)
hýrnið (þið) (indicative past)
hýrnaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hýrniði (indicative past pronoun-included)

Mamma hennar hýrnaði þegar hún sá efnilegt mannsefni dóttur sinnar.
Her mother became glad upon seeing her daughter's eligible fiancé.

Það hýrnar yfir honum í hvert sinn sem hann borðar.


stjórna

stjórna (weak verb, third-person singular past indicative stjórnaði, supine stjórnað)

stjórnaði (indicative past singular third-person)
stjórnað (supine)
að stjórna (infinitive)
stjórnað (supine)
stjórnandi (participle present)
ég stjórna (indicative participle present)
við stjórnum (indicative present)
ég stjórni (present subjunctive)
við stjórnum (present subjunctive)
þú stjórnar (indicative participle present)
þið stjórnið (indicative present)
þú stjórnir (present subjunctive)
þið stjórnið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það stjórnar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau stjórna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það stjórni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau stjórni (present subjunctive)
ég stjórnaði (indicative participle past present)
við stjórnuðum (indicative past)
ég stjórnaði (past subjunctive)
við stjórnuðum (past subjunctive)
þú stjórnaðir (indicative participle past present)
þið stjórnuðuð (indicative past)
þú stjórnaðir (past subjunctive)
þið stjórnuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það stjórnaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau stjórnuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það stjórnaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau stjórnuðu (past subjunctive)
stjórna (þú) (indicative participle past present)
stjórnið (þið) (indicative past)
stjórnaðu (indicative participle past present pronoun-included)
stjórniði (indicative past pronoun-included)
að stjórnast (infinitive)
stjórnast (supine)
stjórnandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég stjórnast (indicative participle present)
við stjórnumst (indicative present)
ég stjórnist (present subjunctive)
við stjórnumst (present subjunctive)
þú stjórnast (indicative participle present)
þið stjórnist (indicative present)
þú stjórnist (present subjunctive)
þið stjórnist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það stjórnast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau stjórnast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það stjórnist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau stjórnist (present subjunctive)
ég stjórnaðist (indicative participle past present)
við stjórnuðumst (indicative past)
ég stjórnaðist (past subjunctive)
við stjórnuðumst (past subjunctive)
þú stjórnaðist (indicative participle past present)
þið stjórnuðust (indicative past)
þú stjórnaðist (past subjunctive)
þið stjórnuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það stjórnaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau stjórnuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það stjórnaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau stjórnuðust (past subjunctive)
stjórnast (þú) (indicative participle past present)
stjórnist (þið) (indicative past)
stjórnastu (indicative participle past present pronoun-included)
stjórnisti (indicative past pronoun-included)
stjórnaður (masculine nominative singular)
stjórnuð (feminine nominative singular)
stjórnað (neuter nominative singular)
stjórnaðir (masculine nominative plural)
stjórnaðar (feminine nominative plural)
stjórnuð (neuter nominative plural)
stjórnaðan (accusative masculine singular)
stjórnaða (accusative feminine singular)
stjórnað (accusative neuter singular)
stjórnaða (accusative masculine plural)
stjórnaðar (accusative feminine plural)
stjórnuð (accusative neuter plural)
stjórnuðum (dative masculine singular)
stjórnaðri (dative feminine singular)
stjórnuðu (dative neuter singular)
stjórnuðum (dative masculine plural)
stjórnuðum (dative feminine plural)
stjórnuðum (dative neuter plural)
stjórnaðs (genitive masculine singular)
stjórnaðrar (feminine genitive singular)
stjórnaðs (genitive neuter singular)
stjórnaðra (genitive masculine plural)
stjórnaðra (feminine genitive plural)
stjórnaðra (genitive neuter plural)
stjórnaði (masculine nominative singular)
stjórnaða (feminine nominative singular)
stjórnaða (neuter nominative singular)
stjórnuðu (masculine nominative plural)
stjórnuðu (feminine nominative plural)
stjórnuðu (neuter nominative plural)
stjórnaða (accusative masculine singular)
stjórnuðu (accusative feminine singular)
stjórnaða (accusative neuter singular)
stjórnuðu (accusative masculine plural)
stjórnuðu (accusative feminine plural)
stjórnuðu (accusative neuter plural)
stjórnaða (dative masculine singular)
stjórnuðu (dative feminine singular)
stjórnaða (dative neuter singular)
stjórnuðu (dative masculine plural)
stjórnuðu (dative feminine plural)
stjórnuðu (dative neuter plural)
stjórnaða (genitive masculine singular)
stjórnuðu (feminine genitive singular)
stjórnaða (genitive neuter singular)
stjórnuðu (genitive masculine plural)
stjórnuðu (feminine genitive plural)
stjórnuðu (genitive neuter plural)


söðla

söðla (weak verb, third-person singular past indicative söðlaði, supine söðlað)

söðlaði (indicative past singular third-person)
söðlað (supine)

Að söðla hest.


heimta

heimta (weak verb, third-person singular past indicative heimti, supine heimt)

heimti (indicative past singular third-person)
heimt (supine)
að heimta (infinitive)
heimt (supine)
heimtandi (participle present)
ég heimti (indicative participle present)
við heimtum (indicative present)
ég heimti (present subjunctive)
við heimtum (present subjunctive)
þú heimtir (indicative participle present)
þið heimtið (indicative present)
þú heimtir (present subjunctive)
þið heimtið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heimtir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heimta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heimti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heimti (present subjunctive)
ég heimti (indicative participle past present)
við heimtum (indicative past)
ég heimti (past subjunctive)
við heimtum (past subjunctive)
þú heimtir (indicative participle past present)
þið heimtuð (indicative past)
þú heimtir (past subjunctive)
þið heimtuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heimti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heimtu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heimti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heimtu (past subjunctive)
heimt (þú) (indicative participle past present)
heimtið (þið) (indicative past)
heimtu (indicative participle past present pronoun-included)
heimtiði (indicative past pronoun-included)
að heimtast (infinitive)
heimst (supine)
heimtandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heimtist (indicative participle present)
við heimtumst (indicative present)
ég heimtist (present subjunctive)
við heimtumst (present subjunctive)
þú heimtist (indicative participle present)
þið heimtist (indicative present)
þú heimtist (present subjunctive)
þið heimtist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heimtist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heimtast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heimtist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heimtist (present subjunctive)
ég heimtist (indicative participle past present)
við heimtumst (indicative past)
ég heimtist (past subjunctive)
við heimtumst (past subjunctive)
þú heimtist (indicative participle past present)
þið heimtust (indicative past)
þú heimtist (past subjunctive)
þið heimtust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heimtist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heimtust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heimtist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heimtust (past subjunctive)
heimst (þú) (indicative participle past present)
heimtist (þið) (indicative past)
heimstu (indicative participle past present pronoun-included)
heimtisti (indicative past pronoun-included)
heimtur (masculine nominative singular)
heimt (feminine nominative singular)
heimt (neuter nominative singular)
heimtir (masculine nominative plural)
heimtar (feminine nominative plural)
heimt (neuter nominative plural)
heimtan (accusative masculine singular)
heimta (accusative feminine singular)
heimt (accusative neuter singular)
heimta (accusative masculine plural)
heimtar (accusative feminine plural)
heimt (accusative neuter plural)
heimtum (dative masculine singular)
heimtri (dative feminine singular)
heimtu (dative neuter singular)
heimtum (dative masculine plural)
heimtum (dative feminine plural)
heimtum (dative neuter plural)
heimts (genitive masculine singular)
heimtrar (feminine genitive singular)
heimts (genitive neuter singular)
heimtra (genitive masculine plural)
heimtra (feminine genitive plural)
heimtra (genitive neuter plural)
heimti (masculine nominative singular)
heimta (feminine nominative singular)
heimta (neuter nominative singular)
heimtu (masculine nominative plural)
heimtu (feminine nominative plural)
heimtu (neuter nominative plural)
heimta (accusative masculine singular)
heimtu (accusative feminine singular)
heimta (accusative neuter singular)
heimtu (accusative masculine plural)
heimtu (accusative feminine plural)
heimtu (accusative neuter plural)
heimta (dative masculine singular)
heimtu (dative feminine singular)
heimta (dative neuter singular)
heimtu (dative masculine plural)
heimtu (dative feminine plural)
heimtu (dative neuter plural)
heimta (genitive masculine singular)
heimtu (feminine genitive singular)
heimta (genitive neuter singular)
heimtu (genitive masculine plural)
heimtu (feminine genitive plural)
heimtu (genitive neuter plural)

From Old Norse heimta, from Proto-Germanic *haimatjaną, cognate with the Swedish hämta, Norwegian hente, Scots hent (“to gather, collect, glean”), French hanter, English haunt.

cog

(dated) to get, fetch, bring home, bring back


heimta

head

heimta (weak verb, third-person singular past indicative heimtaði, supine heimtað)

heimtaði (indicative past singular third-person)
heimtað (supine)
að heimta (infinitive)
heimtað (supine)
heimtandi (participle present)
ég heimta (indicative participle present)
við heimtum (indicative present)
ég heimti (present subjunctive)
við heimtum (present subjunctive)
þú heimtar (indicative participle present)
þið heimtið (indicative present)
þú heimtir (present subjunctive)
þið heimtið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heimtar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heimta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heimti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heimti (present subjunctive)
ég heimtaði (indicative participle past present)
við heimtuðum (indicative past)
ég heimtaði (past subjunctive)
við heimtuðum (past subjunctive)
þú heimtaðir (indicative participle past present)
þið heimtuðuð (indicative past)
þú heimtaðir (past subjunctive)
þið heimtuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heimtaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heimtuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heimtaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heimtuðu (past subjunctive)
heimta (þú) (indicative participle past present)
heimtið (þið) (indicative past)
heimtaðu (indicative participle past present pronoun-included)
heimtiði (indicative past pronoun-included)
að heimtast (infinitive)
heimtast (supine)
heimtandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heimtast (indicative participle present)
við heimtumst (indicative present)
ég heimtist (present subjunctive)
við heimtumst (present subjunctive)
þú heimtast (indicative participle present)
þið heimtist (indicative present)
þú heimtist (present subjunctive)
þið heimtist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heimtast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heimtast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heimtist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heimtist (present subjunctive)
ég heimtaðist (indicative participle past present)
við heimtuðumst (indicative past)
ég heimtaðist (past subjunctive)
við heimtuðumst (past subjunctive)
þú heimtaðist (indicative participle past present)
þið heimtuðust (indicative past)
þú heimtaðist (past subjunctive)
þið heimtuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heimtaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau heimtuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heimtaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau heimtuðust (past subjunctive)
heimtast (þú) (indicative participle past present)
heimtist (þið) (indicative past)
heimtastu (indicative participle past present pronoun-included)
heimtisti (indicative past pronoun-included)
heimtaður (masculine nominative singular)
heimtuð (feminine nominative singular)
heimtað (neuter nominative singular)
heimtaðir (masculine nominative plural)
heimtaðar (feminine nominative plural)
heimtuð (neuter nominative plural)
heimtaðan (accusative masculine singular)
heimtaða (accusative feminine singular)
heimtað (accusative neuter singular)
heimtaða (accusative masculine plural)
heimtaðar (accusative feminine plural)
heimtuð (accusative neuter plural)
heimtuðum (dative masculine singular)
heimtaðri (dative feminine singular)
heimtuðu (dative neuter singular)
heimtuðum (dative masculine plural)
heimtuðum (dative feminine plural)
heimtuðum (dative neuter plural)
heimtaðs (genitive masculine singular)
heimtaðrar (feminine genitive singular)
heimtaðs (genitive neuter singular)
heimtaðra (genitive masculine plural)
heimtaðra (feminine genitive plural)
heimtaðra (genitive neuter plural)
heimtaði (masculine nominative singular)
heimtaða (feminine nominative singular)
heimtaða (neuter nominative singular)
heimtuðu (masculine nominative plural)
heimtuðu (feminine nominative plural)
heimtuðu (neuter nominative plural)
heimtaða (accusative masculine singular)
heimtuðu (accusative feminine singular)
heimtaða (accusative neuter singular)
heimtuðu (accusative masculine plural)
heimtuðu (accusative feminine plural)
heimtuðu (accusative neuter plural)
heimtaða (dative masculine singular)
heimtuðu (dative feminine singular)
heimtaða (dative neuter singular)
heimtuðu (dative masculine plural)
heimtuðu (dative feminine plural)
heimtuðu (dative neuter plural)
heimtaða (genitive masculine singular)
heimtuðu (feminine genitive singular)
heimtaða (genitive neuter singular)
heimtuðu (genitive masculine plural)
heimtuðu (feminine genitive plural)
heimtuðu (genitive neuter plural)


smala

smala (weak verb, third-person singular past indicative smalaði, supine smalað)

smalaði (indicative past singular third-person)
smalað (supine)
að smala (infinitive)
smalað (supine)
smalandi (participle present)
ég smala (indicative participle present)
við smölum (indicative present)
ég smali (present subjunctive)
við smölum (present subjunctive)
þú smalar (indicative participle present)
þið smalið (indicative present)
þú smalir (present subjunctive)
þið smalið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það smalar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau smala (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það smali (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau smali (present subjunctive)
ég smalaði (indicative participle past present)
við smöluðum (indicative past)
ég smalaði (past subjunctive)
við smöluðum (past subjunctive)
þú smalaðir (indicative participle past present)
þið smöluðuð (indicative past)
þú smalaðir (past subjunctive)
þið smöluðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það smalaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau smöluðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það smalaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau smöluðu (past subjunctive)
smala (þú) (indicative participle past present)
smalið (þið) (indicative past)
smalaðu (indicative participle past present pronoun-included)
smaliði (indicative past pronoun-included)
að smalast (infinitive)
smalast (supine)
smalandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég smalast (indicative participle present)
við smölumst (indicative present)
ég smalist (present subjunctive)
við smölumst (present subjunctive)
þú smalast (indicative participle present)
þið smalist (indicative present)
þú smalist (present subjunctive)
þið smalist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það smalast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau smalast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það smalist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau smalist (present subjunctive)
ég smalaðist (indicative participle past present)
við smöluðumst (indicative past)
ég smalaðist (past subjunctive)
við smöluðumst (past subjunctive)
þú smalaðist (indicative participle past present)
þið smöluðust (indicative past)
þú smalaðist (past subjunctive)
þið smöluðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það smalaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau smöluðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það smalaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau smöluðust (past subjunctive)
smalast (þú) (indicative participle past present)
smalist (þið) (indicative past)
smalastu (indicative participle past present pronoun-included)
smalisti (indicative past pronoun-included)
smalaður (masculine nominative singular)
smöluð (feminine nominative singular)
smalað (neuter nominative singular)
smalaðir (masculine nominative plural)
smalaðar (feminine nominative plural)
smöluð (neuter nominative plural)
smalaðan (accusative masculine singular)
smalaða (accusative feminine singular)
smalað (accusative neuter singular)
smalaða (accusative masculine plural)
smalaðar (accusative feminine plural)
smöluð (accusative neuter plural)
smöluðum (dative masculine singular)
smalaðri (dative feminine singular)
smöluðu (dative neuter singular)
smöluðum (dative masculine plural)
smöluðum (dative feminine plural)
smöluðum (dative neuter plural)
smalaðs (genitive masculine singular)
smalaðrar (feminine genitive singular)
smalaðs (genitive neuter singular)
smalaðra (genitive masculine plural)
smalaðra (feminine genitive plural)
smalaðra (genitive neuter plural)
smalaði (masculine nominative singular)
smalaða (feminine nominative singular)
smalaða (neuter nominative singular)
smöluðu (masculine nominative plural)
smöluðu (feminine nominative plural)
smöluðu (neuter nominative plural)
smalaða (accusative masculine singular)
smöluðu (accusative feminine singular)
smalaða (accusative neuter singular)
smöluðu (accusative masculine plural)
smöluðu (accusative feminine plural)
smöluðu (accusative neuter plural)
smalaða (dative masculine singular)
smöluðu (dative feminine singular)
smalaða (dative neuter singular)
smöluðu (dative masculine plural)
smöluðu (dative feminine plural)
smöluðu (dative neuter plural)
smalaða (genitive masculine singular)
smöluðu (feminine genitive singular)
smalaða (genitive neuter singular)
smöluðu (genitive masculine plural)
smöluðu (feminine genitive plural)
smöluðu (genitive neuter plural)

Að smala fé.

(computing) to assemble from assembly language to machine code [with dative]


slappa af

slappa af (weak verb, third-person singular past indicative slappaði af, supine slappað af)

slappaði af (indicative past singular third-person)
slappað af (supine)

Literally, “to slacken of”, from slappur (“slack”). Compare Swedish slappna av, slappa.


hunsa

hunsa (weak verb, third-person singular past indicative hunsaði, supine hunsað)

hunsaði (indicative past singular third-person)
hunsað (supine)
að hunsa (infinitive)
hunsað (supine)
hunsandi (participle present)
ég hunsa (indicative participle present)
við hunsum (indicative present)
ég hunsi (present subjunctive)
við hunsum (present subjunctive)
þú hunsar (indicative participle present)
þið hunsið (indicative present)
þú hunsir (present subjunctive)
þið hunsið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hunsar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hunsa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hunsi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hunsi (present subjunctive)
ég hunsaði (indicative participle past present)
við hunsuðum (indicative past)
ég hunsaði (past subjunctive)
við hunsuðum (past subjunctive)
þú hunsaðir (indicative participle past present)
þið hunsuðuð (indicative past)
þú hunsaðir (past subjunctive)
þið hunsuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hunsaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hunsuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hunsaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hunsuðu (past subjunctive)
hunsa (þú) (indicative participle past present)
hunsið (þið) (indicative past)
hunsaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hunsiði (indicative past pronoun-included)
að hunsast (infinitive)
hunsast (supine)
hunsandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hunsast (indicative participle present)
við hunsumst (indicative present)
ég hunsist (present subjunctive)
við hunsumst (present subjunctive)
þú hunsast (indicative participle present)
þið hunsist (indicative present)
þú hunsist (present subjunctive)
þið hunsist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hunsast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hunsast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hunsist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hunsist (present subjunctive)
ég hunsaðist (indicative participle past present)
við hunsuðumst (indicative past)
ég hunsaðist (past subjunctive)
við hunsuðumst (past subjunctive)
þú hunsaðist (indicative participle past present)
þið hunsuðust (indicative past)
þú hunsaðist (past subjunctive)
þið hunsuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hunsaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hunsuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hunsaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hunsuðust (past subjunctive)
hunsast (þú) (indicative participle past present)
hunsist (þið) (indicative past)
hunsastu (indicative participle past present pronoun-included)
hunsisti (indicative past pronoun-included)
hunsaður (masculine nominative singular)
hunsuð (feminine nominative singular)
hunsað (neuter nominative singular)
hunsaðir (masculine nominative plural)
hunsaðar (feminine nominative plural)
hunsuð (neuter nominative plural)
hunsaðan (accusative masculine singular)
hunsaða (accusative feminine singular)
hunsað (accusative neuter singular)
hunsaða (accusative masculine plural)
hunsaðar (accusative feminine plural)
hunsuð (accusative neuter plural)
hunsuðum (dative masculine singular)
hunsaðri (dative feminine singular)
hunsuðu (dative neuter singular)
hunsuðum (dative masculine plural)
hunsuðum (dative feminine plural)
hunsuðum (dative neuter plural)
hunsaðs (genitive masculine singular)
hunsaðrar (feminine genitive singular)
hunsaðs (genitive neuter singular)
hunsaðra (genitive masculine plural)
hunsaðra (feminine genitive plural)
hunsaðra (genitive neuter plural)
hunsaði (masculine nominative singular)
hunsaða (feminine nominative singular)
hunsaða (neuter nominative singular)
hunsuðu (masculine nominative plural)
hunsuðu (feminine nominative plural)
hunsuðu (neuter nominative plural)
hunsaða (accusative masculine singular)
hunsuðu (accusative feminine singular)
hunsaða (accusative neuter singular)
hunsuðu (accusative masculine plural)
hunsuðu (accusative feminine plural)
hunsuðu (accusative neuter plural)
hunsaða (dative masculine singular)
hunsuðu (dative feminine singular)
hunsaða (dative neuter singular)
hunsuðu (dative masculine plural)
hunsuðu (dative feminine plural)
hunsuðu (dative neuter plural)
hunsaða (genitive masculine singular)
hunsuðu (feminine genitive singular)
hunsaða (genitive neuter singular)
hunsuðu (genitive masculine plural)
hunsuðu (feminine genitive plural)
hunsuðu (genitive neuter plural)

Ertu að hunsa mig?


kaupa af

kaupa af (weak verb, third-person singular past indicative keypti af, supine keypt af)

keypti af (indicative past singular third-person)
keypt af (supine)

Má ég kaupa hádegismatinn af þér?

+obj

to buy [with accusative ‘something’ and af (+ dative) ‘from someone’]


vera þrándur í götu

head

vera þrándur í götu (strong verb, third-person singular past indicative var þrándur í götu, third-person plural past indicative voru þrándur í götu, supine verið þrándur í götu)

var þrándur í götu (indicative past singular third-person)
voru þrándur í götu (indicative past plural third-person)
verið þrándur í götu (supine)

From Þrándur í Götu a character from Færeyinga Saga, from vera (“to be”) and þrándur or Þrándur and í (“in”) and götu (“in a street”), the dative singular of gata (“a street, a path, a way”) or Gøtu (the village in Eysturoy, Faroe Islands).

Að vera einhverjum þrándur í götu.

Að vera þrándur í götu einhvers.

+obj

(idiomatic) to be an obstacle to someone [with accusative or dative ‘to someone’]


skilinn

past participle of skilja (“to understand; to separate; to divorce”)


káka

head

káka (weak verb, third-person singular past indicative kákaði, supine kákað)

kákaði (indicative past singular third-person)
kákað (supine)
að káka (infinitive)
kákað (supine)
kákandi (participle present)
ég káka (indicative participle present)
við kákum (indicative present)
ég káki (present subjunctive)
við kákum (present subjunctive)
þú kákar (indicative participle present)
þið kákið (indicative present)
þú kákir (present subjunctive)
þið kákið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kákar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau káka (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það káki (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau káki (present subjunctive)
ég kákaði (indicative participle past present)
við kákuðum (indicative past)
ég kákaði (past subjunctive)
við kákuðum (past subjunctive)
þú kákaðir (indicative participle past present)
þið kákuðuð (indicative past)
þú kákaðir (past subjunctive)
þið kákuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kákaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kákuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kákaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kákuðu (past subjunctive)
káka (þú) (indicative participle past present)
kákið (þið) (indicative past)
kákaðu (indicative participle past present pronoun-included)
kákiði (indicative past pronoun-included)
að kákast (infinitive)
kákast (supine)
kákandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kákast (indicative participle present)
við kákumst (indicative present)
ég kákist (present subjunctive)
við kákumst (present subjunctive)
þú kákast (indicative participle present)
þið kákist (indicative present)
þú kákist (present subjunctive)
þið kákist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kákast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kákast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kákist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kákist (present subjunctive)
ég kákaðist (indicative participle past present)
við kákuðumst (indicative past)
ég kákaðist (past subjunctive)
við kákuðumst (past subjunctive)
þú kákaðist (indicative participle past present)
þið kákuðust (indicative past)
þú kákaðist (past subjunctive)
þið kákuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kákaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau kákuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kákaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau kákuðust (past subjunctive)
kákast (þú) (indicative participle past present)
kákist (þið) (indicative past)
kákastu (indicative participle past present pronoun-included)
kákisti (indicative past pronoun-included)
kákaður (masculine nominative singular)
kákuð (feminine nominative singular)
kákað (neuter nominative singular)
kákaðir (masculine nominative plural)
kákaðar (feminine nominative plural)
kákuð (neuter nominative plural)
kákaðan (accusative masculine singular)
kákaða (accusative feminine singular)
kákað (accusative neuter singular)
kákaða (accusative masculine plural)
kákaðar (accusative feminine plural)
kákuð (accusative neuter plural)
kákuðum (dative masculine singular)
kákaðri (dative feminine singular)
kákuðu (dative neuter singular)
kákuðum (dative masculine plural)
kákuðum (dative feminine plural)
kákuðum (dative neuter plural)
kákaðs (genitive masculine singular)
kákaðrar (feminine genitive singular)
kákaðs (genitive neuter singular)
kákaðra (genitive masculine plural)
kákaðra (feminine genitive plural)
kákaðra (genitive neuter plural)
kákaði (masculine nominative singular)
kákaða (feminine nominative singular)
kákaða (neuter nominative singular)
kákuðu (masculine nominative plural)
kákuðu (feminine nominative plural)
kákuðu (neuter nominative plural)
kákaða (accusative masculine singular)
kákuðu (accusative feminine singular)
kákaða (accusative neuter singular)
kákuðu (accusative masculine plural)
kákuðu (accusative feminine plural)
kákuðu (accusative neuter plural)
kákaða (dative masculine singular)
kákuðu (dative feminine singular)
kákaða (dative neuter singular)
kákuðu (dative masculine plural)
kákuðu (dative feminine plural)
kákuðu (dative neuter plural)
kákaða (genitive masculine singular)
kákuðu (feminine genitive singular)
kákaða (genitive neuter singular)
kákuðu (genitive masculine plural)
kákuðu (feminine genitive plural)
kákuðu (genitive neuter plural)


koma spánskt fyrir sjónir

Það kemur mér spánskt fyrir sjónir.

(idiomatic) to appear rather odd [with dative]


eyðileggja

eyðileggja (weak verb, third-person singular past indicative eyðilagði, supine eyðilagt)

eyðilagði (indicative past singular third-person)
eyðilagt (supine)

Er ég að eyðileggja deitið?!


hnýta

hnýta (weak verb, third-person singular past indicative hnýtti, supine hnýtt)

hnýtti (indicative past singular third-person)
hnýtt (supine)
að hnýta (infinitive)
hnýtt (supine)
hnýtandi (participle present)
ég hnýti (indicative participle present)
við hnýtum (indicative present)
ég hnýti (present subjunctive)
við hnýtum (present subjunctive)
þú hnýtir (indicative participle present)
þið hnýtið (indicative present)
þú hnýtir (present subjunctive)
þið hnýtið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hnýtir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hnýta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hnýti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hnýti (present subjunctive)
ég hnýtti (indicative participle past present)
við hnýttum (indicative past)
ég hnýtti (past subjunctive)
við hnýttum (past subjunctive)
þú hnýttir (indicative participle past present)
þið hnýttuð (indicative past)
þú hnýttir (past subjunctive)
þið hnýttuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hnýtti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hnýttu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hnýtti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hnýttu (past subjunctive)
hnýt (þú) (indicative participle past present)
hnýtið (þið) (indicative past)
hnýttu (indicative participle past present pronoun-included)
hnýtiði (indicative past pronoun-included)
að hnýtast (infinitive)
hnýst (supine)
hnýtandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hnýtist (indicative participle present)
við hnýtumst (indicative present)
ég hnýtist (present subjunctive)
við hnýtumst (present subjunctive)
þú hnýtist (indicative participle present)
þið hnýtist (indicative present)
þú hnýtist (present subjunctive)
þið hnýtist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hnýtist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hnýtast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hnýtist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hnýtist (present subjunctive)
ég hnýttist (indicative participle past present)
við hnýttumst (indicative past)
ég hnýttist (past subjunctive)
við hnýttumst (past subjunctive)
þú hnýttist (indicative participle past present)
þið hnýttust (indicative past)
þú hnýttist (past subjunctive)
þið hnýttust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hnýttist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hnýttust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hnýttist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hnýttust (past subjunctive)
hnýst (þú) (indicative participle past present)
hnýtist (þið) (indicative past)
hnýstu (indicative participle past present pronoun-included)
hnýtisti (indicative past pronoun-included)
hnýttur (masculine nominative singular)
hnýtt (feminine nominative singular)
hnýtt (neuter nominative singular)
hnýttir (masculine nominative plural)
hnýttar (feminine nominative plural)
hnýtt (neuter nominative plural)
hnýttan (accusative masculine singular)
hnýtta (accusative feminine singular)
hnýtt (accusative neuter singular)
hnýtta (accusative masculine plural)
hnýttar (accusative feminine plural)
hnýtt (accusative neuter plural)
hnýttum (dative masculine singular)
hnýttri (dative feminine singular)
hnýttu (dative neuter singular)
hnýttum (dative masculine plural)
hnýttum (dative feminine plural)
hnýttum (dative neuter plural)
hnýtts (genitive masculine singular)
hnýttrar (feminine genitive singular)
hnýtts (genitive neuter singular)
hnýttra (genitive masculine plural)
hnýttra (feminine genitive plural)
hnýttra (genitive neuter plural)
hnýtti (masculine nominative singular)
hnýtta (feminine nominative singular)
hnýtta (neuter nominative singular)
hnýttu (masculine nominative plural)
hnýttu (feminine nominative plural)
hnýttu (neuter nominative plural)
hnýtta (accusative masculine singular)
hnýttu (accusative feminine singular)
hnýtta (accusative neuter singular)
hnýttu (accusative masculine plural)
hnýttu (accusative feminine plural)
hnýttu (accusative neuter plural)
hnýtta (dative masculine singular)
hnýttu (dative feminine singular)
hnýtta (dative neuter singular)
hnýttu (dative masculine plural)
hnýttu (dative feminine plural)
hnýttu (dative neuter plural)
hnýtta (genitive masculine singular)
hnýttu (feminine genitive singular)
hnýtta (genitive neuter singular)
hnýttu (genitive masculine plural)
hnýttu (feminine genitive plural)
hnýttu (genitive neuter plural)


hefla

hefla (weak verb, third-person singular past indicative heflaði, supine heflað)

heflaði (indicative past singular third-person)
heflað (supine)
að hefla (infinitive)
heflað (supine)
heflandi (participle present)
ég hefla (indicative participle present)
við heflum (indicative present)
ég hefli (present subjunctive)
við heflum (present subjunctive)
þú heflar (indicative participle present)
þið heflið (indicative present)
þú heflir (present subjunctive)
þið heflið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heflar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hefla (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hefli (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hefli (present subjunctive)
ég heflaði (indicative participle past present)
við hefluðum (indicative past)
ég heflaði (past subjunctive)
við hefluðum (past subjunctive)
þú heflaðir (indicative participle past present)
þið hefluðuð (indicative past)
þú heflaðir (past subjunctive)
þið hefluðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heflaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hefluðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heflaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hefluðu (past subjunctive)
hefla (þú) (indicative participle past present)
heflið (þið) (indicative past)
heflaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hefliði (indicative past pronoun-included)
að heflast (infinitive)
heflast (supine)
heflandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég heflast (indicative participle present)
við heflumst (indicative present)
ég heflist (present subjunctive)
við heflumst (present subjunctive)
þú heflast (indicative participle present)
þið heflist (indicative present)
þú heflist (present subjunctive)
þið heflist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það heflast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau heflast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það heflist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau heflist (present subjunctive)
ég heflaðist (indicative participle past present)
við hefluðumst (indicative past)
ég heflaðist (past subjunctive)
við hefluðumst (past subjunctive)
þú heflaðist (indicative participle past present)
þið hefluðust (indicative past)
þú heflaðist (past subjunctive)
þið hefluðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það heflaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hefluðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það heflaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hefluðust (past subjunctive)
heflast (þú) (indicative participle past present)
heflist (þið) (indicative past)
heflastu (indicative participle past present pronoun-included)
heflisti (indicative past pronoun-included)
heflaður (masculine nominative singular)
hefluð (feminine nominative singular)
heflað (neuter nominative singular)
heflaðir (masculine nominative plural)
heflaðar (feminine nominative plural)
hefluð (neuter nominative plural)
heflaðan (accusative masculine singular)
heflaða (accusative feminine singular)
heflað (accusative neuter singular)
heflaða (accusative masculine plural)
heflaðar (accusative feminine plural)
hefluð (accusative neuter plural)
hefluðum (dative masculine singular)
heflaðri (dative feminine singular)
hefluðu (dative neuter singular)
hefluðum (dative masculine plural)
hefluðum (dative feminine plural)
hefluðum (dative neuter plural)
heflaðs (genitive masculine singular)
heflaðrar (feminine genitive singular)
heflaðs (genitive neuter singular)
heflaðra (genitive masculine plural)
heflaðra (feminine genitive plural)
heflaðra (genitive neuter plural)
heflaði (masculine nominative singular)
heflaða (feminine nominative singular)
heflaða (neuter nominative singular)
hefluðu (masculine nominative plural)
hefluðu (feminine nominative plural)
hefluðu (neuter nominative plural)
heflaða (accusative masculine singular)
hefluðu (accusative feminine singular)
heflaða (accusative neuter singular)
hefluðu (accusative masculine plural)
hefluðu (accusative feminine plural)
hefluðu (accusative neuter plural)
heflaða (dative masculine singular)
hefluðu (dative feminine singular)
heflaða (dative neuter singular)
hefluðu (dative masculine plural)
hefluðu (dative feminine plural)
hefluðu (dative neuter plural)
heflaða (genitive masculine singular)
hefluðu (feminine genitive singular)
heflaða (genitive neuter singular)
hefluðu (genitive masculine plural)
hefluðu (feminine genitive plural)
hefluðu (genitive neuter plural)

to plane, to smooth (wood) with a plane [intransitive or with dative]


nudda

nudda (weak verb, third-person singular past indicative nuddaði, supine nuddað)

nuddaði (indicative past singular third-person)
nuddað (supine)
að nudda (infinitive)
nuddað (supine)
nuddandi (participle present)
ég nudda (indicative participle present)
við nuddum (indicative present)
ég nuddi (present subjunctive)
við nuddum (present subjunctive)
þú nuddar (indicative participle present)
þið nuddið (indicative present)
þú nuddir (present subjunctive)
þið nuddið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það nuddar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau nudda (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það nuddi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau nuddi (present subjunctive)
ég nuddaði (indicative participle past present)
við nudduðum (indicative past)
ég nuddaði (past subjunctive)
við nudduðum (past subjunctive)
þú nuddaðir (indicative participle past present)
þið nudduðuð (indicative past)
þú nuddaðir (past subjunctive)
þið nudduðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það nuddaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau nudduðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það nuddaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau nudduðu (past subjunctive)
nudda (þú) (indicative participle past present)
nuddið (þið) (indicative past)
nuddaðu (indicative participle past present pronoun-included)
nuddiði (indicative past pronoun-included)
að nuddast (infinitive)
nuddast (supine)
nuddandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég nuddast (indicative participle present)
við nuddumst (indicative present)
ég nuddist (present subjunctive)
við nuddumst (present subjunctive)
þú nuddast (indicative participle present)
þið nuddist (indicative present)
þú nuddist (present subjunctive)
þið nuddist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það nuddast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau nuddast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það nuddist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau nuddist (present subjunctive)
ég nuddaðist (indicative participle past present)
við nudduðumst (indicative past)
ég nuddaðist (past subjunctive)
við nudduðumst (past subjunctive)
þú nuddaðist (indicative participle past present)
þið nudduðust (indicative past)
þú nuddaðist (past subjunctive)
þið nudduðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það nuddaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau nudduðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það nuddaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau nudduðust (past subjunctive)
nuddast (þú) (indicative participle past present)
nuddist (þið) (indicative past)
nuddastu (indicative participle past present pronoun-included)
nuddisti (indicative past pronoun-included)
nuddaður (masculine nominative singular)
nudduð (feminine nominative singular)
nuddað (neuter nominative singular)
nuddaðir (masculine nominative plural)
nuddaðar (feminine nominative plural)
nudduð (neuter nominative plural)
nuddaðan (accusative masculine singular)
nuddaða (accusative feminine singular)
nuddað (accusative neuter singular)
nuddaða (accusative masculine plural)
nuddaðar (accusative feminine plural)
nudduð (accusative neuter plural)
nudduðum (dative masculine singular)
nuddaðri (dative feminine singular)
nudduðu (dative neuter singular)
nudduðum (dative masculine plural)
nudduðum (dative feminine plural)
nudduðum (dative neuter plural)
nuddaðs (genitive masculine singular)
nuddaðrar (feminine genitive singular)
nuddaðs (genitive neuter singular)
nuddaðra (genitive masculine plural)
nuddaðra (feminine genitive plural)
nuddaðra (genitive neuter plural)
nuddaði (masculine nominative singular)
nuddaða (feminine nominative singular)
nuddaða (neuter nominative singular)
nudduðu (masculine nominative plural)
nudduðu (feminine nominative plural)
nudduðu (neuter nominative plural)
nuddaða (accusative masculine singular)
nudduðu (accusative feminine singular)
nuddaða (accusative neuter singular)
nudduðu (accusative masculine plural)
nudduðu (accusative feminine plural)
nudduðu (accusative neuter plural)
nuddaða (dative masculine singular)
nudduðu (dative feminine singular)
nuddaða (dative neuter singular)
nudduðu (dative masculine plural)
nudduðu (dative feminine plural)
nudduðu (dative neuter plural)
nuddaða (genitive masculine singular)
nudduðu (feminine genitive singular)
nuddaða (genitive neuter singular)
nudduðu (genitive masculine plural)
nudduðu (feminine genitive plural)
nudduðu (genitive neuter plural)


svengja

svengja (weak verb, third-person singular past indicative svengdi, supine svengt)

svengdi (indicative past singular third-person)
svengt (supine)
að svengja (infinitive)
svengt (supine)
svengjandi (participle present)
ég svengi (indicative participle present)
við svengjum (indicative present)
ég svengi (present subjunctive)
við svengjum (present subjunctive)
þú svengir (indicative participle present)
þið svengið (indicative present)
þú svengir (present subjunctive)
þið svengið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það svengir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau svengja (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það svengi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau svengi (present subjunctive)
ég svengdi (indicative participle past present)
við svengdum (indicative past)
ég svengdi (past subjunctive)
við svengdum (past subjunctive)
þú svengdir (indicative participle past present)
þið svengduð (indicative past)
þú svengdir (past subjunctive)
þið svengduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það svengdi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau svengdu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það svengdi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau svengdu (past subjunctive)
sveng (þú) (indicative participle past present)
svengið (þið) (indicative past)
svengdu (indicative participle past present pronoun-included)
svengiði (indicative past pronoun-included)
að svengjast (infinitive)
svengst (supine)
svengjandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég svengist (indicative participle present)
við svengjumst (indicative present)
ég svengist (present subjunctive)
við svengjumst (present subjunctive)
þú svengist (indicative participle present)
þið svengist (indicative present)
þú svengist (present subjunctive)
þið svengist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það svengist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau svengjast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það svengist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau svengist (present subjunctive)
ég svengdist (indicative participle past present)
við svengdumst (indicative past)
ég svengdist (past subjunctive)
við svengdumst (past subjunctive)
þú svengdist (indicative participle past present)
þið svengdust (indicative past)
þú svengdist (past subjunctive)
þið svengdust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það svengdist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau svengdust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það svengdist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau svengdust (past subjunctive)
svengst (þú) (indicative participle past present)
svengist (þið) (indicative past)
svengstu (indicative participle past present pronoun-included)
svengisti (indicative past pronoun-included)
svengdur (masculine nominative singular)
svengd (feminine nominative singular)
svengt (neuter nominative singular)
svengdir (masculine nominative plural)
svengdar (feminine nominative plural)
svengd (neuter nominative plural)
svengdan (accusative masculine singular)
svengda (accusative feminine singular)
svengt (accusative neuter singular)
svengda (accusative masculine plural)
svengdar (accusative feminine plural)
svengd (accusative neuter plural)
svengdum (dative masculine singular)
svengdri (dative feminine singular)
svengdu (dative neuter singular)
svengdum (dative masculine plural)
svengdum (dative feminine plural)
svengdum (dative neuter plural)
svengds (genitive masculine singular)
svengdrar (feminine genitive singular)
svengds (genitive neuter singular)
svengdra (genitive masculine plural)
svengdra (feminine genitive plural)
svengdra (genitive neuter plural)
svengdi (masculine nominative singular)
svengda (feminine nominative singular)
svengda (neuter nominative singular)
svengdu (masculine nominative plural)
svengdu (feminine nominative plural)
svengdu (neuter nominative plural)
svengda (accusative masculine singular)
svengdu (accusative feminine singular)
svengda (accusative neuter singular)
svengdu (accusative masculine plural)
svengdu (accusative feminine plural)
svengdu (accusative neuter plural)
svengda (dative masculine singular)
svengdu (dative feminine singular)
svengda (dative neuter singular)
svengdu (dative masculine plural)
svengdu (dative feminine plural)
svengdu (dative neuter plural)
svengda (genitive masculine singular)
svengdu (feminine genitive singular)
svengda (genitive neuter singular)
svengdu (genitive masculine plural)
svengdu (feminine genitive plural)
svengdu (genitive neuter plural)

mig svengir

(usually impersonal) to cause to feel hungry [with accusative ‘something’] (idiomatically translated as "be hungry" with the accusative object as the subject)


standa straum

standa straum (strong verb, third-person singular past indicative stóð straum, third-person plural past indicative stóðu straum, supine staðið straum)

stóð straum (indicative past singular third-person)
stóðu straum (indicative past plural third-person)
staðið straum (supine)

(idiomatic) to bear or pay the cost of something, to pay for, to finance


stofnsetja

stofnsetja (weak verb, third-person singular past indicative stofnsetti, supine stofnsett)

stofnsetti (indicative past singular third-person)
stofnsett (supine)

to found, to establish [with accusative]


tengja

tengja (weak verb, third-person singular past indicative tengdi, supine tengt)

tengdi (indicative past singular third-person)
tengt (supine)
að tengja (infinitive)
tengjað (supine)
tengjandi (participle present)
ég tengja (indicative participle present)
við tengjum (indicative present)
ég tengi (present subjunctive)
við tengjum (present subjunctive)
þú tengjar (indicative participle present)
þið tengið (indicative present)
þú tengir (present subjunctive)
þið tengið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það tengjar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau tengja (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það tengi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau tengi (present subjunctive)
ég tengjaði (indicative participle past present)
við tengjuðum (indicative past)
ég tengjaði (past subjunctive)
við tengjuðum (past subjunctive)
þú tengjaðir (indicative participle past present)
þið tengjuðuð (indicative past)
þú tengjaðir (past subjunctive)
þið tengjuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það tengjaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau tengjuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það tengjaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau tengjuðu (past subjunctive)
tengja (þú) (indicative participle past present)
tengið (þið) (indicative past)
tengjaðu (indicative participle past present pronoun-included)
tengiði (indicative past pronoun-included)
að tengjast (infinitive)
tengjast (supine)
tengjandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég tengjast (indicative participle present)
við tengjumst (indicative present)
ég tengist (present subjunctive)
við tengjumst (present subjunctive)
þú tengjast (indicative participle present)
þið tengist (indicative present)
þú tengist (present subjunctive)
þið tengist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það tengjast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau tengjast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það tengist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau tengist (present subjunctive)
ég tengjaðist (indicative participle past present)
við tengjuðumst (indicative past)
ég tengjaðist (past subjunctive)
við tengjuðumst (past subjunctive)
þú tengjaðist (indicative participle past present)
þið tengjuðust (indicative past)
þú tengjaðist (past subjunctive)
þið tengjuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það tengjaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau tengjuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það tengjaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau tengjuðust (past subjunctive)
tengjast (þú) (indicative participle past present)
tengist (þið) (indicative past)
tengjastu (indicative participle past present pronoun-included)
tengisti (indicative past pronoun-included)
tengjaður (masculine nominative singular)
tengjuð (feminine nominative singular)
tengjað (neuter nominative singular)
tengjaðir (masculine nominative plural)
tengjaðar (feminine nominative plural)
tengjuð (neuter nominative plural)
tengjaðan (accusative masculine singular)
tengjaða (accusative feminine singular)
tengjað (accusative neuter singular)
tengjaða (accusative masculine plural)
tengjaðar (accusative feminine plural)
tengjuð (accusative neuter plural)
tengjuðum (dative masculine singular)
tengjaðri (dative feminine singular)
tengjuðu (dative neuter singular)
tengjuðum (dative masculine plural)
tengjuðum (dative feminine plural)
tengjuðum (dative neuter plural)
tengjaðs (genitive masculine singular)
tengjaðrar (feminine genitive singular)
tengjaðs (genitive neuter singular)
tengjaðra (genitive masculine plural)
tengjaðra (feminine genitive plural)
tengjaðra (genitive neuter plural)
tengjaði (masculine nominative singular)
tengjaða (feminine nominative singular)
tengjaða (neuter nominative singular)
tengjuðu (masculine nominative plural)
tengjuðu (feminine nominative plural)
tengjuðu (neuter nominative plural)
tengjaða (accusative masculine singular)
tengjuðu (accusative feminine singular)
tengjaða (accusative neuter singular)
tengjuðu (accusative masculine plural)
tengjuðu (accusative feminine plural)
tengjuðu (accusative neuter plural)
tengjaða (dative masculine singular)
tengjuðu (dative feminine singular)
tengjaða (dative neuter singular)
tengjuðu (dative masculine plural)
tengjuðu (dative feminine plural)
tengjuðu (dative neuter plural)
tengjaða (genitive masculine singular)
tengjuðu (feminine genitive singular)
tengjaða (genitive neuter singular)
tengjuðu (genitive masculine plural)
tengjuðu (feminine genitive plural)
tengjuðu (genitive neuter plural)

Helmut Rix
Lexikon der indogermanischen Verben

From Old Norse tengja, from Proto-Germanic *tangija- (“to pinch together”), directly cognate with Old English tengan (“to press, hasten”). The Proto-Germanic is from Proto-Indo-European *donḱ-éye-, a form also inherited by Sanskrit दँशयति (dam̐śayati, “to make bite”). This is a causative to the root Proto-Indo-European *denḱ- (“to bite”), cf. Proto-Germanic *tingan- (“to press upon”). Related to töng (“pincers”).

cog

to connect, to join, to link together [with accusative ‘something’]

+obj

to relate, to associate [with accusative ‘something’ and dative ‘to/with something’]


tengja við

head

tengja við (weak verb, third-person singular past indicative tengdi við, supine tengt við)

tengdi við (indicative past singular third-person)
tengt við (supine)

Ég tengdi tölvuna mína við Netið.

I connected my computer to the Internet.

+obj

acc<something> + :við(acc)<to something>

to connect, to join [with accusative ‘something’ and við (+ accusative) ‘to something’]