grípa

grípa (strong verb, third-person singular past indicative greip, third-person plural past indicative gripu, supine gripið)

greip (indicative past singular third-person)
gripu (indicative past plural third-person)
gripið (supine)
að grípa (infinitive)
gripið (supine)
grípandi (participle present)
ég gríp (indicative participle present)
við grípum (indicative present)
ég grípi (present subjunctive)
við grípum (present subjunctive)
þú grípur (indicative participle present)
þið grípið (indicative present)
þú grípir (present subjunctive)
þið grípið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það grípur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau grípa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það grípi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau grípi (present subjunctive)
ég greip (indicative participle past present)
við gripum (indicative past)
ég gripi (past subjunctive)
við gripum (past subjunctive)
þú greipst (indicative participle past present)
þið gripuð (indicative past)
þú gripir (past subjunctive)
þið gripuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það greip (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau gripu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það gripi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau gripu (past subjunctive)
gríp (þú) (indicative participle past present)
grípið (þið) (indicative past)
gríptu (indicative participle past present pronoun-included)
grípiði (indicative past pronoun-included)
að grípast (infinitive)
gripist (supine)
grípandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég grípst (indicative participle present)
við grípumst (indicative present)
ég grípist (present subjunctive)
við grípumst (present subjunctive)
þú grípst (indicative participle present)
þið grípist (indicative present)
þú grípist (present subjunctive)
þið grípist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það grípst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau grípast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það grípist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau grípist (present subjunctive)
ég greipst (indicative participle past present)
við gripumst (indicative past)
ég gripist (past subjunctive)
við gripumst (past subjunctive)
þú greipst (indicative participle past present)
þið gripust (indicative past)
þú gripist (past subjunctive)
þið gripust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það greipst (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau gripust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það gripist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau gripust (past subjunctive)
grípst (þú) (indicative participle past present)
grípist (þið) (indicative past)
grípstu (indicative participle past present pronoun-included)
grípisti (indicative past pronoun-included)
gripinn (masculine nominative singular)
gripin (feminine nominative singular)
gripið (neuter nominative singular)
gripnir (masculine nominative plural)
gripnar (feminine nominative plural)
gripin (neuter nominative plural)
gripinn (accusative masculine singular)
gripna (accusative feminine singular)
gripið (accusative neuter singular)
gripna (accusative masculine plural)
gripnar (accusative feminine plural)
gripin (accusative neuter plural)
gripnum (dative masculine singular)
gripinni (dative feminine singular)
gripnu (dative neuter singular)
gripnum (dative masculine plural)
gripnum (dative feminine plural)
gripnum (dative neuter plural)
gripins (genitive masculine singular)
gripinnar (feminine genitive singular)
gripins (genitive neuter singular)
gripinna (genitive masculine plural)
gripinna (feminine genitive plural)
gripinna (genitive neuter plural)
gripni (masculine nominative singular)
gripna (feminine nominative singular)
gripna (neuter nominative singular)
gripnu (masculine nominative plural)
gripnu (feminine nominative plural)
gripnu (neuter nominative plural)
gripna (accusative masculine singular)
gripnu (accusative feminine singular)
gripna (accusative neuter singular)
gripnu (accusative masculine plural)
gripnu (accusative feminine plural)
gripnu (accusative neuter plural)
gripna (dative masculine singular)
gripnu (dative feminine singular)
gripna (dative neuter singular)
gripnu (dative masculine plural)
gripnu (dative feminine plural)
gripnu (dative neuter plural)
gripna (genitive masculine singular)
gripnu (feminine genitive singular)
gripna (genitive neuter singular)
gripnu (genitive masculine plural)
gripnu (feminine genitive plural)
gripnu (genitive neuter plural)

From Old Norse grípa, from Proto-Germanic *grīpaną, from Proto-Indo-European *gʰreyb- (“to grasp, grab”). Cognate with Norwegian gripe, Swedish gripa, Danish gribe, English gripe, Dutch grijpen, German greifen.

grípa í tómt

for nothing to be there when one goes to get it

að grípa bolta

að grípa á lofti

to catch an object before it touches the ground

Gríptu í höndina mína.

Hann greip tækifærið.

grípa einhvern glóðvolgan


hoppa

head

hoppa (weak verb, third-person singular past indicative hoppaði, supine hoppað)

hoppaði (indicative past singular third-person)
hoppað (supine)
að hoppa (infinitive)
hoppað (supine)
hoppandi (participle present)
ég hoppa (indicative participle present)
við hoppum (indicative present)
ég hoppi (present subjunctive)
við hoppum (present subjunctive)
þú hoppar (indicative participle present)
þið hoppið (indicative present)
þú hoppir (present subjunctive)
þið hoppið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hoppar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hoppa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hoppi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hoppi (present subjunctive)
ég hoppaði (indicative participle past present)
við hoppuðum (indicative past)
ég hoppaði (past subjunctive)
við hoppuðum (past subjunctive)
þú hoppaðir (indicative participle past present)
þið hoppuðuð (indicative past)
þú hoppaðir (past subjunctive)
þið hoppuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hoppaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hoppuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hoppaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hoppuðu (past subjunctive)
hoppa (þú) (indicative participle past present)
hoppið (þið) (indicative past)
hoppaðu (indicative participle past present pronoun-included)
hoppiði (indicative past pronoun-included)

From Old Norse hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.


höggva

höggva (strong verb, third-person singular past indicative hjó, third-person plural past indicative hjuggu, supine höggvið)

hjó (indicative past singular third-person)
hjuggu (indicative past plural third-person)
höggvið (supine)

From Old Norse hǫggva, from Proto-Germanic *hawwaną. Cognate with Danish hugge, Swedish hugga.


há

há (weak verb, third-person singular past indicative háði, supine háð)

háði (indicative past singular third-person)
háð (supine)

Compare Proto-Germanic *hawāną and Icelandic háð.

to injure, to handicap, to bother [with dative]


rjúka

rjúka (strong verb, third-person singular past indicative rauk, third-person plural past indicative ruku, supine rokið)

rauk (indicative past singular third-person)
ruku (indicative past plural third-person)
rokið (supine)
að rjúka (infinitive)
rokið (supine)
rjúkandi (participle present)
ég rýk (indicative participle present)
við rjúkum (indicative present)
ég rjúki (present subjunctive)
við rjúkum (present subjunctive)
þú rýkur (indicative participle present)
þið rjúkið (indicative present)
þú rjúkir (present subjunctive)
þið rjúkið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það rýkur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau rjúka (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það rjúki (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau rjúki (present subjunctive)
ég rauk (indicative participle past present)
við rukum (indicative past)
ég ryki (past subjunctive)
við rykjum (past subjunctive)
þú raukst (indicative participle past present)
þið rukuð (indicative past)
þú rykir (past subjunctive)
þið rykjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það rauk (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau ruku (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það ryki (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau rykju (past subjunctive)
rjúk (þú) (indicative participle past present)
rjúkið (þið) (indicative past)
rjúktu (indicative participle past present pronoun-included)
rjúkiði (indicative past pronoun-included)
rokinn (masculine nominative singular)
rokin (feminine nominative singular)
rokið (neuter nominative singular)
roknir (masculine nominative plural)
roknar (feminine nominative plural)
rokin (neuter nominative plural)
rokinn (accusative masculine singular)
rokna (accusative feminine singular)
rokið (accusative neuter singular)
rokna (accusative masculine plural)
roknar (accusative feminine plural)
rokin (accusative neuter plural)
roknum (dative masculine singular)
rokinni (dative feminine singular)
roknu (dative neuter singular)
roknum (dative masculine plural)
roknum (dative feminine plural)
roknum (dative neuter plural)
rokins (genitive masculine singular)
rokinnar (feminine genitive singular)
rokins (genitive neuter singular)
rokinna (genitive masculine plural)
rokinna (feminine genitive plural)
rokinna (genitive neuter plural)
rokni (masculine nominative singular)
rokna (feminine nominative singular)
rokna (neuter nominative singular)
roknu (masculine nominative plural)
roknu (feminine nominative plural)
roknu (neuter nominative plural)
rokna (accusative masculine singular)
roknu (accusative feminine singular)
rokna (accusative neuter singular)
roknu (accusative masculine plural)
roknu (accusative feminine plural)
roknu (accusative neuter plural)
rokna (dative masculine singular)
roknu (dative feminine singular)
rokna (dative neuter singular)
roknu (dative masculine plural)
roknu (dative feminine plural)
roknu (dative neuter plural)
rokna (genitive masculine singular)
roknu (feminine genitive singular)
rokna (genitive neuter singular)
roknu (genitive masculine plural)
roknu (feminine genitive plural)
roknu (genitive neuter plural)

From Old Norse rjúka, from Proto-Germanic *reukaną. Related to reykur.


æf

second-person singular imperative of æfa


leka

leka (strong verb, third-person singular past indicative lak, third-person plural past indicative láku, supine lekið)

lak (indicative past singular third-person)
láku (indicative past plural third-person)
lekið (supine)
að leka (infinitive)
lekið (supine)
lekandi (participle present)
ég lek (indicative participle present)
við lekum (indicative present)
ég leki (present subjunctive)
við lekum (present subjunctive)
þú lekur (indicative participle present)
þið lekið (indicative present)
þú lekir (present subjunctive)
þið lekið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það lekur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau leka (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það leki (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau leki (present subjunctive)
ég lak (indicative participle past present)
við lákum (indicative past)
ég læki (past subjunctive)
við lækjum (past subjunctive)
þú lakst (indicative participle past present)
þið lákuð (indicative past)
þú lækir (past subjunctive)
þið lækjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það lak (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau láku (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það læki (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau lækju (past subjunctive)
lek (þú) (indicative participle past present)
lekið (þið) (indicative past)
lektu (indicative participle past present pronoun-included)
lekiði (indicative past pronoun-included)
lekinn (masculine nominative singular)
lekin (feminine nominative singular)
lekið (neuter nominative singular)
leknir (masculine nominative plural)
leknar (feminine nominative plural)
lekin (neuter nominative plural)
lekinn (accusative masculine singular)
lekna (accusative feminine singular)
lekið (accusative neuter singular)
lekna (accusative masculine plural)
leknar (accusative feminine plural)
lekin (accusative neuter plural)
leknum (dative masculine singular)
lekinni (dative feminine singular)
leknu (dative neuter singular)
leknum (dative masculine plural)
leknum (dative feminine plural)
leknum (dative neuter plural)
lekins (genitive masculine singular)
lekinnar (feminine genitive singular)
lekins (genitive neuter singular)
lekinna (genitive masculine plural)
lekinna (feminine genitive plural)
lekinna (genitive neuter plural)
lekni (masculine nominative singular)
lekna (feminine nominative singular)
lekna (neuter nominative singular)
leknu (masculine nominative plural)
leknu (feminine nominative plural)
leknu (neuter nominative plural)
lekna (accusative masculine singular)
leknu (accusative feminine singular)
lekna (accusative neuter singular)
leknu (accusative masculine plural)
leknu (accusative feminine plural)
leknu (accusative neuter plural)
lekna (dative masculine singular)
leknu (dative feminine singular)
lekna (dative neuter singular)
leknu (dative masculine plural)
leknu (dative feminine plural)
leknu (dative neuter plural)
lekna (genitive masculine singular)
leknu (feminine genitive singular)
lekna (genitive neuter singular)
leknu (genitive masculine plural)
leknu (feminine genitive plural)
leknu (genitive neuter plural)

From Old Norse leka, from Proto-Germanic *lekaną.

Geturðu lagað þakið? Það lekur.


slá

slá (strong verb, third-person singular past indicative sló, third-person plural past indicative slógu, supine slegið)

sló (indicative past singular third-person)
slógu (indicative past plural third-person)
slegið (supine)
að slá (infinitive)
slegið (supine)
slándi (participle present)
ég slæ (indicative participle present)
við sláum (indicative present)
ég slái (present subjunctive)
við sláum (present subjunctive)
þú slærð (indicative participle present)
þið sláið (indicative present)
þú sláir (present subjunctive)
þið sláið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það slær (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau slá (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það slái (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau slái (present subjunctive)
ég sló (indicative participle past present)
við slógum (indicative past)
ég slægi (past subjunctive)
við slægjum (past subjunctive)
þú slóst (indicative participle past present)
þið slóguð (indicative past)
þú slægir (past subjunctive)
þið slægjuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sló (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau slógu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það slægi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau slægju (past subjunctive)
slá (þú) (indicative participle past present)
sláið (þið) (indicative past)
sláðu (indicative participle past present pronoun-included)
sláiði (indicative past pronoun-included)
að slást (infinitive)
slegist (supine)
slándist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég slæst (indicative participle present)
við sláumst (indicative present)
ég sláist (present subjunctive)
við sláumst (present subjunctive)
þú slæst (indicative participle present)
þið sláist (indicative present)
þú sláist (present subjunctive)
þið sláist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það slæst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau slást (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það sláist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau sláist (present subjunctive)
ég slóst (indicative participle past present)
við slógumst (indicative past)
ég slægist (past subjunctive)
við slægjumst (past subjunctive)
þú slóst (indicative participle past present)
þið slógust (indicative past)
þú slægist (past subjunctive)
þið slægjust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það slóst (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau slógust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það slægist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau slægjust (past subjunctive)
slást (þú) (indicative participle past present)
sláist (þið) (indicative past)
slástu (indicative participle past present pronoun-included)
sláisti (indicative past pronoun-included)
sleginn (masculine nominative singular)
slegin (feminine nominative singular)
slegið (neuter nominative singular)
slegnir (masculine nominative plural)
slegnar (feminine nominative plural)
slegin (neuter nominative plural)
sleginn (accusative masculine singular)
slegna (accusative feminine singular)
slegið (accusative neuter singular)
slegna (accusative masculine plural)
slegnar (accusative feminine plural)
slegin (accusative neuter plural)
slegnum (dative masculine singular)
sleginni (dative feminine singular)
slegnu (dative neuter singular)
slegnum (dative masculine plural)
slegnum (dative feminine plural)
slegnum (dative neuter plural)
slegins (genitive masculine singular)
sleginnar (feminine genitive singular)
slegins (genitive neuter singular)
sleginna (genitive masculine plural)
sleginna (feminine genitive plural)
sleginna (genitive neuter plural)
slegni (masculine nominative singular)
slegna (feminine nominative singular)
slegna (neuter nominative singular)
slegnu (masculine nominative plural)
slegnu (feminine nominative plural)
slegnu (neuter nominative plural)
slegna (accusative masculine singular)
slegnu (accusative feminine singular)
slegna (accusative neuter singular)
slegnu (accusative masculine plural)
slegnu (accusative feminine plural)
slegnu (accusative neuter plural)
slegna (dative masculine singular)
slegnu (dative feminine singular)
slegna (dative neuter singular)
slegnu (dative masculine plural)
slegnu (dative feminine plural)
slegnu (dative neuter plural)
slegna (genitive masculine singular)
slegnu (feminine genitive singular)
slegna (genitive neuter singular)
slegnu (genitive masculine plural)
slegnu (feminine genitive plural)
slegnu (genitive neuter plural)

From Old Norse slá (“to smite, strike”), from Proto-Germanic *slahaną, from Proto-Indo-European *slak- (“to hit, strike, throw”). See also Icelandic slátur, Icelandic slátra.

der

Luke 6:29 (English, Icelandic)

If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. If someone takes your cloak, do not stop him from taking your tunic.

Slái þig einhver á kinnina, skaltu og bjóða hina, og taki einhver yfirhöfn þína, skaltu ekki varna honum að taka kyrtilinn líka.

to hit, to strike [intransitive or with accusative or dative]

Hún sló hnefanum í borðið og það sló þögn á hópinn.

She struck the table with her fist and the crowd became silent.

to strike, to hit [with dative ‘with something’]


sá

head

sá (weak verb, third-person singular past indicative sáði, supine sáð)

sáði (indicative past singular third-person)
sáð (supine)

From Old Norse sá (“to sow”), from Proto-Germanic *sēaną, from Proto-Indo-European *seh₁-.


sá

[he/she/it] saw, first- or third-person singular indicative past tense of sjá (“to see”)

[I] saw, first- or third-person singular indicative past tense of sjá (“to see”)


drífa

drífa (strong verb, third-person singular past indicative dreif, third-person plural past indicative drifu, supine drifið)

dreif (indicative past singular third-person)
drifu (indicative past plural third-person)
drifið (supine)
að drífa (infinitive)
drifið (supine)
drífandi (participle present)
ég dríf (indicative participle present)
við drífum (indicative present)
ég drífi (present subjunctive)
við drífum (present subjunctive)
þú drífur (indicative participle present)
þið drífið (indicative present)
þú drífir (present subjunctive)
þið drífið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það drífur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau drífa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það drífi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau drífi (present subjunctive)
ég dreif (indicative participle past present)
við drifum (indicative past)
ég drifi (past subjunctive)
við drifum (past subjunctive)
þú dreifst (indicative participle past present)
þið drifuð (indicative past)
þú drifir (past subjunctive)
þið drifuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það dreif (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau drifu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það drifi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau drifu (past subjunctive)
dríf (þú) (indicative participle past present)
drífið (þið) (indicative past)
drífðu (indicative participle past present pronoun-included)
drífiði (indicative past pronoun-included)
drifinn (masculine nominative singular)
drifin (feminine nominative singular)
drifið (neuter nominative singular)
drifnir (masculine nominative plural)
drifnar (feminine nominative plural)
drifin (neuter nominative plural)
drifinn (accusative masculine singular)
drifna (accusative feminine singular)
drifið (accusative neuter singular)
drifna (accusative masculine plural)
drifnar (accusative feminine plural)
drifin (accusative neuter plural)
drifnum (dative masculine singular)
drifinni (dative feminine singular)
drifnu (dative neuter singular)
drifnum (dative masculine plural)
drifnum (dative feminine plural)
drifnum (dative neuter plural)
drifins (genitive masculine singular)
drifinnar (feminine genitive singular)
drifins (genitive neuter singular)
drifinna (genitive masculine plural)
drifinna (feminine genitive plural)
drifinna (genitive neuter plural)
drifni (masculine nominative singular)
drifna (feminine nominative singular)
drifna (neuter nominative singular)
drifnu (masculine nominative plural)
drifnu (feminine nominative plural)
drifnu (neuter nominative plural)
drifna (accusative masculine singular)
drifnu (accusative feminine singular)
drifna (accusative neuter singular)
drifnu (accusative masculine plural)
drifnu (accusative feminine plural)
drifnu (accusative neuter plural)
drifna (dative masculine singular)
drifnu (dative feminine singular)
drifna (dative neuter singular)
drifnu (dative masculine plural)
drifnu (dative feminine plural)
drifnu (dative neuter plural)
drifna (genitive masculine singular)
drifnu (feminine genitive singular)
drifna (genitive neuter singular)
drifnu (genitive masculine plural)
drifnu (feminine genitive plural)
drifnu (genitive neuter plural)

From Old Norse drífa, from Proto-Germanic *drībaną, from Proto-Indo-European *dʰreybʰ- (“to drive, push”). Compare Faroese dríva, Danish and Norwegian drive, Swedish driva, English drive, Dutch drijven, German treiben.


hrífa

head

hrífa (strong verb, third-person singular past indicative hreif, third-person plural past indicative hrifu, supine hrifið)

hreif (indicative past singular third-person)
hrifu (indicative past plural third-person)
hrifið (supine)
að hrífa (infinitive)
hrifið (supine)
hrífandi (participle present)
ég hríf (indicative participle present)
við hrífum (indicative present)
ég hrífi (present subjunctive)
við hrífum (present subjunctive)
þú hrífur (indicative participle present)
þið hrífið (indicative present)
þú hrífir (present subjunctive)
þið hrífið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hrífur (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hrífa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hrífi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hrífi (present subjunctive)
ég hreif (indicative participle past present)
við hrifum (indicative past)
ég hrifi (past subjunctive)
við hrifum (past subjunctive)
þú hreifst (indicative participle past present)
þið hrifuð (indicative past)
þú hrifir (past subjunctive)
þið hrifuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hreif (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hrifu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hrifi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hrifu (past subjunctive)
hríf (þú) (indicative participle past present)
hrífið (þið) (indicative past)
hrífðu (indicative participle past present pronoun-included)
hrífiði (indicative past pronoun-included)
að hrífast (infinitive)
hrifist (supine)
hrífandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hrífst (indicative participle present)
við hrífumst (indicative present)
ég hrífist (present subjunctive)
við hrífumst (present subjunctive)
þú hrífst (indicative participle present)
þið hrífist (indicative present)
þú hrífist (present subjunctive)
þið hrífist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hrífst (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hrífast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hrífist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hrífist (present subjunctive)
ég hreifst (indicative participle past present)
við hrifumst (indicative past)
ég hrifist (past subjunctive)
við hrifumst (past subjunctive)
þú hreifst (indicative participle past present)
þið hrifust (indicative past)
þú hrifist (past subjunctive)
þið hrifust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hreifst (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hrifust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hrifist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hrifust (past subjunctive)
hrífst (þú) (indicative participle past present)
hrífist (þið) (indicative past)
hrífstu (indicative participle past present pronoun-included)
hrífisti (indicative past pronoun-included)
hrifinn (masculine nominative singular)
hrifin (feminine nominative singular)
hrifið (neuter nominative singular)
hrifnir (masculine nominative plural)
hrifnar (feminine nominative plural)
hrifin (neuter nominative plural)
hrifinn (accusative masculine singular)
hrifna (accusative feminine singular)
hrifið (accusative neuter singular)
hrifna (accusative masculine plural)
hrifnar (accusative feminine plural)
hrifin (accusative neuter plural)
hrifnum (dative masculine singular)
hrifinni (dative feminine singular)
hrifnu (dative neuter singular)
hrifnum (dative masculine plural)
hrifnum (dative feminine plural)
hrifnum (dative neuter plural)
hrifins (genitive masculine singular)
hrifinnar (feminine genitive singular)
hrifins (genitive neuter singular)
hrifinna (genitive masculine plural)
hrifinna (feminine genitive plural)
hrifinna (genitive neuter plural)
hrifni (masculine nominative singular)
hrifna (feminine nominative singular)
hrifna (neuter nominative singular)
hrifnu (masculine nominative plural)
hrifnu (feminine nominative plural)
hrifnu (neuter nominative plural)
hrifna (accusative masculine singular)
hrifnu (accusative feminine singular)
hrifna (accusative neuter singular)
hrifnu (accusative masculine plural)
hrifnu (accusative feminine plural)
hrifnu (accusative neuter plural)
hrifna (dative masculine singular)
hrifnu (dative feminine singular)
hrifna (dative neuter singular)
hrifnu (dative masculine plural)
hrifnu (dative feminine plural)
hrifnu (dative neuter plural)
hrifna (genitive masculine singular)
hrifnu (feminine genitive singular)
hrifna (genitive neuter singular)
hrifnu (genitive masculine plural)
hrifnu (feminine genitive plural)
hrifnu (genitive neuter plural)

From Old Norse hrífa (“to grip, snatch”), from Proto-Germanic *hrībaną (“to grip, snatch”), from Proto-Indo-European *(s)kreybʰ- (“to scratch”). Has become conflated with Proto-Germanic *rīfaną, from Proto-Indo-European *h₁reyp- (“to tear”), in each subsequent daughter language, cf. Old English gehrīfnian (“to become fierce, rapacious”) and Old Frisian hrīva (“to tear”). Ultimately the sense is 'to make an impression on'.

cog

to enchant, to carry away, to move someone [intransitive or with accusative]

Lyfið hreif mjög fljótt.

(intransitive) to become effective, to take effect


hylla

head

hylla (weak verb, third-person singular past indicative hyllti, supine hyllt)

hyllti (indicative past singular third-person)
hyllt (supine)
að hylla (infinitive)
hyllt (supine)
hyllandi (participle present)
ég hylli (indicative participle present)
við hyllum (indicative present)
ég hylli (present subjunctive)
við hyllum (present subjunctive)
þú hyllir (indicative participle present)
þið hyllið (indicative present)
þú hyllir (present subjunctive)
þið hyllið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hyllir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hylla (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hylli (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hylli (present subjunctive)
ég hyllti (indicative participle past present)
við hylltum (indicative past)
ég hyllti (past subjunctive)
við hylltum (past subjunctive)
þú hylltir (indicative participle past present)
þið hylltuð (indicative past)
þú hylltir (past subjunctive)
þið hylltuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hyllti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hylltu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hyllti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hylltu (past subjunctive)
hyll (þú) (indicative participle past present)
hyllið (þið) (indicative past)
hylltu (indicative participle past present pronoun-included)
hylliði (indicative past pronoun-included)
að hyllast (infinitive)
hyllst (supine)
hyllandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hyllist (indicative participle present)
við hyllumst (indicative present)
ég hyllist (present subjunctive)
við hyllumst (present subjunctive)
þú hyllist (indicative participle present)
þið hyllist (indicative present)
þú hyllist (present subjunctive)
þið hyllist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hyllist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hyllast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hyllist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hyllist (present subjunctive)
ég hylltist (indicative participle past present)
við hylltumst (indicative past)
ég hylltist (past subjunctive)
við hylltumst (past subjunctive)
þú hylltist (indicative participle past present)
þið hylltust (indicative past)
þú hylltist (past subjunctive)
þið hylltust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hylltist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hylltust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hylltist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hylltust (past subjunctive)
hyllst (þú) (indicative participle past present)
hyllist (þið) (indicative past)
hyllstu (indicative participle past present pronoun-included)
hyllisti (indicative past pronoun-included)
hylltur (masculine nominative singular)
hyllt (feminine nominative singular)
hyllt (neuter nominative singular)
hylltir (masculine nominative plural)
hylltar (feminine nominative plural)
hyllt (neuter nominative plural)
hylltan (accusative masculine singular)
hyllta (accusative feminine singular)
hyllt (accusative neuter singular)
hyllta (accusative masculine plural)
hylltar (accusative feminine plural)
hyllt (accusative neuter plural)
hylltum (dative masculine singular)
hylltri (dative feminine singular)
hylltu (dative neuter singular)
hylltum (dative masculine plural)
hylltum (dative feminine plural)
hylltum (dative neuter plural)
hyllts (genitive masculine singular)
hylltrar (feminine genitive singular)
hyllts (genitive neuter singular)
hylltra (genitive masculine plural)
hylltra (feminine genitive plural)
hylltra (genitive neuter plural)
hyllti (masculine nominative singular)
hyllta (feminine nominative singular)
hyllta (neuter nominative singular)
hylltu (masculine nominative plural)
hylltu (feminine nominative plural)
hylltu (neuter nominative plural)
hyllta (accusative masculine singular)
hylltu (accusative feminine singular)
hyllta (accusative neuter singular)
hylltu (accusative masculine plural)
hylltu (accusative feminine plural)
hylltu (accusative neuter plural)
hyllta (dative masculine singular)
hylltu (dative feminine singular)
hyllta (dative neuter singular)
hylltu (dative masculine plural)
hylltu (dative feminine plural)
hylltu (dative neuter plural)
hyllta (genitive masculine singular)
hylltu (feminine genitive singular)
hyllta (genitive neuter singular)
hylltu (genitive masculine plural)
hylltu (feminine genitive plural)
hylltu (genitive neuter plural)

From Old Norse hylla, from Proto-Germanic *hulþijaną, from Proto-Germanic *hulþaz (whence Icelandic hollur (“loyal”)). The sense “pay homage to” is due to influence from Danish hylde, Middle Low German hulden.

to pay homage to, acknowledge loyalty to


halla

halla (weak verb, third-person singular past indicative hallaði, supine hallað)

hallaði (indicative past singular third-person)
hallað (supine)
að halla (infinitive)
hallað (supine)
hallandi (participle present)
ég halla (indicative participle present)
við höllum (indicative present)
ég halli (present subjunctive)
við höllum (present subjunctive)
þú hallar (indicative participle present)
þið hallið (indicative present)
þú hallir (present subjunctive)
þið hallið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hallar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau halla (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það halli (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau halli (present subjunctive)
ég hallaði (indicative participle past present)
við hölluðum (indicative past)
ég hallaði (past subjunctive)
við hölluðum (past subjunctive)
þú hallaðir (indicative participle past present)
þið hölluðuð (indicative past)
þú hallaðir (past subjunctive)
þið hölluðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hallaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hölluðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hallaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hölluðu (past subjunctive)
halla (þú) (indicative participle past present)
hallið (þið) (indicative past)
hallaðu (indicative participle past present pronoun-included)
halliði (indicative past pronoun-included)
að hallast (infinitive)
hallast (supine)
hallandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég hallast (indicative participle present)
við höllumst (indicative present)
ég hallist (present subjunctive)
við höllumst (present subjunctive)
þú hallast (indicative participle present)
þið hallist (indicative present)
þú hallist (present subjunctive)
þið hallist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það hallast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau hallast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það hallist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau hallist (present subjunctive)
ég hallaðist (indicative participle past present)
við hölluðumst (indicative past)
ég hallaðist (past subjunctive)
við hölluðumst (past subjunctive)
þú hallaðist (indicative participle past present)
þið hölluðust (indicative past)
þú hallaðist (past subjunctive)
þið hölluðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það hallaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau hölluðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það hallaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau hölluðust (past subjunctive)
hallast (þú) (indicative participle past present)
hallist (þið) (indicative past)
hallastu (indicative participle past present pronoun-included)
hallisti (indicative past pronoun-included)

to cause to slant, lay or let down (into a slanting position, or to rest) [with dative]

(dative reflexive) to go to sleep, take a nap


krem

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

first-person singular present indicative of kremja

second-person singular imperative of kremja


blessa

head

blessa (weak verb, third-person singular past indicative blessaði, supine blessað)

blessaði (indicative past singular third-person)
blessað (supine)
að blessa (infinitive)
blessað (supine)
blessandi (participle present)
ég blessa (indicative participle present)
við blessum (indicative present)
ég blessi (present subjunctive)
við blessum (present subjunctive)
þú blessar (indicative participle present)
þið blessið (indicative present)
þú blessir (present subjunctive)
þið blessið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það blessar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau blessa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það blessi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau blessi (present subjunctive)
ég blessaði (indicative participle past present)
við blessuðum (indicative past)
ég blessaði (past subjunctive)
við blessuðum (past subjunctive)
þú blessaðir (indicative participle past present)
þið blessuðuð (indicative past)
þú blessaðir (past subjunctive)
þið blessuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það blessaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau blessuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það blessaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau blessuðu (past subjunctive)
blessa (þú) (indicative participle past present)
blessið (þið) (indicative past)
blessaðu (indicative participle past present pronoun-included)
blessiði (indicative past pronoun-included)
að blessast (infinitive)
blessast (supine)
blessandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég blessast (indicative participle present)
við blessumst (indicative present)
ég blessist (present subjunctive)
við blessumst (present subjunctive)
þú blessast (indicative participle present)
þið blessist (indicative present)
þú blessist (present subjunctive)
þið blessist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það blessast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau blessast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það blessist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau blessist (present subjunctive)
ég blessaðist (indicative participle past present)
við blessuðumst (indicative past)
ég blessaðist (past subjunctive)
við blessuðumst (past subjunctive)
þú blessaðist (indicative participle past present)
þið blessuðust (indicative past)
þú blessaðist (past subjunctive)
þið blessuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það blessaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau blessuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það blessaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau blessuðust (past subjunctive)
blessast (þú) (indicative participle past present)
blessist (þið) (indicative past)
blessastu (indicative participle past present pronoun-included)
blessisti (indicative past pronoun-included)
blessaður (masculine nominative singular)
blessuð (feminine nominative singular)
blessað (neuter nominative singular)
blessaðir (masculine nominative plural)
blessaðar (feminine nominative plural)
blessuð (neuter nominative plural)
blessaðan (accusative masculine singular)
blessaða (accusative feminine singular)
blessað (accusative neuter singular)
blessaða (accusative masculine plural)
blessaðar (accusative feminine plural)
blessuð (accusative neuter plural)
blessuðum (dative masculine singular)
blessaðri (dative feminine singular)
blessuðu (dative neuter singular)
blessuðum (dative masculine plural)
blessuðum (dative feminine plural)
blessuðum (dative neuter plural)
blessaðs (genitive masculine singular)
blessaðrar (feminine genitive singular)
blessaðs (genitive neuter singular)
blessaðra (genitive masculine plural)
blessaðra (feminine genitive plural)
blessaðra (genitive neuter plural)
blessaði (masculine nominative singular)
blessaða (feminine nominative singular)
blessaða (neuter nominative singular)
blessuðu (masculine nominative plural)
blessuðu (feminine nominative plural)
blessuðu (neuter nominative plural)
blessaða (accusative masculine singular)
blessuðu (accusative feminine singular)
blessaða (accusative neuter singular)
blessuðu (accusative masculine plural)
blessuðu (accusative feminine plural)
blessuðu (accusative neuter plural)
blessaða (dative masculine singular)
blessuðu (dative feminine singular)
blessaða (dative neuter singular)
blessuðu (dative masculine plural)
blessuðu (dative feminine plural)
blessuðu (dative neuter plural)
blessaða (genitive masculine singular)
blessuðu (feminine genitive singular)
blessaða (genitive neuter singular)
blessuðu (genitive masculine plural)
blessuðu (feminine genitive plural)
blessuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse bleza, from Old English blētsian.


ferma

ferma (weak verb, third-person singular past indicative fermdi, supine fermt)

fermdi (indicative past singular third-person)
fermt (supine)
að ferma (infinitive)
fermt (supine)
fermandi (participle present)
ég fermi (indicative participle present)
við fermum (indicative present)
ég fermi (present subjunctive)
við fermum (present subjunctive)
þú fermir (indicative participle present)
þið fermið (indicative present)
þú fermir (present subjunctive)
þið fermið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það fermir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau ferma (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það fermi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau fermi (present subjunctive)
ég fermdi (indicative participle past present)
við fermdum (indicative past)
ég fermdi (past subjunctive)
við fermdum (past subjunctive)
þú fermdir (indicative participle past present)
þið fermduð (indicative past)
þú fermdir (past subjunctive)
þið fermduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það fermdi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau fermdu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það fermdi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau fermdu (past subjunctive)
ferm (þú) (indicative participle past present)
fermið (þið) (indicative past)
fermdu (indicative participle past present pronoun-included)
fermiði (indicative past pronoun-included)
að fermast (infinitive)
fermst (supine)
fermandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég fermist (indicative participle present)
við fermumst (indicative present)
ég fermist (present subjunctive)
við fermumst (present subjunctive)
þú fermist (indicative participle present)
þið fermist (indicative present)
þú fermist (present subjunctive)
þið fermist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það fermist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau fermast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það fermist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau fermist (present subjunctive)
ég fermdist (indicative participle past present)
við fermdumst (indicative past)
ég fermdist (past subjunctive)
við fermdumst (past subjunctive)
þú fermdist (indicative participle past present)
þið fermdust (indicative past)
þú fermdist (past subjunctive)
þið fermdust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það fermdist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau fermdust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það fermdist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau fermdust (past subjunctive)
fermst (þú) (indicative participle past present)
fermist (þið) (indicative past)
fermstu (indicative participle past present pronoun-included)
fermisti (indicative past pronoun-included)
fermdur (masculine nominative singular)
fermd (feminine nominative singular)
fermt (neuter nominative singular)
fermdir (masculine nominative plural)
fermdar (feminine nominative plural)
fermd (neuter nominative plural)
fermdan (accusative masculine singular)
fermda (accusative feminine singular)
fermt (accusative neuter singular)
fermda (accusative masculine plural)
fermdar (accusative feminine plural)
fermd (accusative neuter plural)
fermdum (dative masculine singular)
fermdri (dative feminine singular)
fermdu (dative neuter singular)
fermdum (dative masculine plural)
fermdum (dative feminine plural)
fermdum (dative neuter plural)
fermds (genitive masculine singular)
fermdrar (feminine genitive singular)
fermds (genitive neuter singular)
fermdra (genitive masculine plural)
fermdra (feminine genitive plural)
fermdra (genitive neuter plural)
fermdi (masculine nominative singular)
fermda (feminine nominative singular)
fermda (neuter nominative singular)
fermdu (masculine nominative plural)
fermdu (feminine nominative plural)
fermdu (neuter nominative plural)
fermda (accusative masculine singular)
fermdu (accusative feminine singular)
fermda (accusative neuter singular)
fermdu (accusative masculine plural)
fermdu (accusative feminine plural)
fermdu (accusative neuter plural)
fermda (dative masculine singular)
fermdu (dative feminine singular)
fermda (dative neuter singular)
fermdu (dative masculine plural)
fermdu (dative feminine plural)
fermdu (dative neuter plural)
fermda (genitive masculine singular)
fermdu (feminine genitive singular)
fermda (genitive neuter singular)
fermdu (genitive masculine plural)
fermdu (feminine genitive plural)
fermdu (genitive neuter plural)

From Old Norse ferma (“to load, to lade”), from Proto-Germanic *fermōną. Compare Old English feormian (“to sustain, to feed; to entertain, to receive”).

cog

(transitive) to load, to lade (e.g. a boat)


ferma

From Latin firmō, probably via Middle Low German.


gagna

(impersonal) to help, to please, to be of use


trompa

head

trompa (weak verb, third-person singular past indicative trompaði, supine trompað)

trompaði (indicative past singular third-person)
trompað (supine)
að trompa (infinitive)
trompað (supine)
trompandi (participle present)
ég trompa (indicative participle present)
við trompum (indicative present)
ég trompi (present subjunctive)
við trompum (present subjunctive)
þú trompar (indicative participle present)
þið trompið (indicative present)
þú trompir (present subjunctive)
þið trompið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það trompar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau trompa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það trompi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau trompi (present subjunctive)
ég trompaði (indicative participle past present)
við trompuðum (indicative past)
ég trompaði (past subjunctive)
við trompuðum (past subjunctive)
þú trompaðir (indicative participle past present)
þið trompuðuð (indicative past)
þú trompaðir (past subjunctive)
þið trompuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það trompaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau trompuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það trompaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau trompuðu (past subjunctive)
trompa (þú) (indicative participle past present)
trompið (þið) (indicative past)
trompaðu (indicative participle past present pronoun-included)
trompiði (indicative past pronoun-included)
að trompast (infinitive)
trompast (supine)
trompandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég trompast (indicative participle present)
við trompumst (indicative present)
ég trompist (present subjunctive)
við trompumst (present subjunctive)
þú trompast (indicative participle present)
þið trompist (indicative present)
þú trompist (present subjunctive)
þið trompist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það trompast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau trompast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það trompist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau trompist (present subjunctive)
ég trompaðist (indicative participle past present)
við trompuðumst (indicative past)
ég trompaðist (past subjunctive)
við trompuðumst (past subjunctive)
þú trompaðist (indicative participle past present)
þið trompuðust (indicative past)
þú trompaðist (past subjunctive)
þið trompuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það trompaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau trompuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það trompaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau trompuðust (past subjunctive)
trompast (þú) (indicative participle past present)
trompist (þið) (indicative past)
trompastu (indicative participle past present pronoun-included)
trompisti (indicative past pronoun-included)
trompaður (masculine nominative singular)
trompuð (feminine nominative singular)
trompað (neuter nominative singular)
trompaðir (masculine nominative plural)
trompaðar (feminine nominative plural)
trompuð (neuter nominative plural)
trompaðan (accusative masculine singular)
trompaða (accusative feminine singular)
trompað (accusative neuter singular)
trompaða (accusative masculine plural)
trompaðar (accusative feminine plural)
trompuð (accusative neuter plural)
trompuðum (dative masculine singular)
trompaðri (dative feminine singular)
trompuðu (dative neuter singular)
trompuðum (dative masculine plural)
trompuðum (dative feminine plural)
trompuðum (dative neuter plural)
trompaðs (genitive masculine singular)
trompaðrar (feminine genitive singular)
trompaðs (genitive neuter singular)
trompaðra (genitive masculine plural)
trompaðra (feminine genitive plural)
trompaðra (genitive neuter plural)
trompaði (masculine nominative singular)
trompaða (feminine nominative singular)
trompaða (neuter nominative singular)
trompuðu (masculine nominative plural)
trompuðu (feminine nominative plural)
trompuðu (neuter nominative plural)
trompaða (accusative masculine singular)
trompuðu (accusative feminine singular)
trompaða (accusative neuter singular)
trompuðu (accusative masculine plural)
trompuðu (accusative feminine plural)
trompuðu (accusative neuter plural)
trompaða (dative masculine singular)
trompuðu (dative feminine singular)
trompaða (dative neuter singular)
trompuðu (dative masculine plural)
trompuðu (dative feminine plural)
trompuðu (dative neuter plural)
trompaða (genitive masculine singular)
trompuðu (feminine genitive singular)
trompaða (genitive neuter singular)
trompuðu (genitive masculine plural)
trompuðu (feminine genitive plural)
trompuðu (genitive neuter plural)

(card games) to trump, to play a trump card


bruma

bruma (weak verb, third-person singular past indicative brumaði, supine brumað)

brumaði (indicative past singular third-person)
brumað (supine)
að bruma (infinitive)
brumað (supine)
brumandi (participle present)
ég bruma (indicative participle present)
við brumum (indicative present)
ég brumi (present subjunctive)
við brumum (present subjunctive)
þú brumar (indicative participle present)
þið brumið (indicative present)
þú brumir (present subjunctive)
þið brumið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það brumar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau bruma (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það brumi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau brumi (present subjunctive)
ég brumaði (indicative participle past present)
við brumuðum (indicative past)
ég brumaði (past subjunctive)
við brumuðum (past subjunctive)
þú brumaðir (indicative participle past present)
þið brumuðuð (indicative past)
þú brumaðir (past subjunctive)
þið brumuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það brumaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau brumuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það brumaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau brumuðu (past subjunctive)
bruma (þú) (indicative participle past present)
brumið (þið) (indicative past)
brumaðu (indicative participle past present pronoun-included)
brumiði (indicative past pronoun-included)
að brumast (infinitive)
brumast (supine)
brumandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég brumast (indicative participle present)
við brumumst (indicative present)
ég brumist (present subjunctive)
við brumumst (present subjunctive)
þú brumast (indicative participle present)
þið brumist (indicative present)
þú brumist (present subjunctive)
þið brumist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það brumast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau brumast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það brumist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau brumist (present subjunctive)
ég brumaðist (indicative participle past present)
við brumuðumst (indicative past)
ég brumaðist (past subjunctive)
við brumuðumst (past subjunctive)
þú brumaðist (indicative participle past present)
þið brumuðust (indicative past)
þú brumaðist (past subjunctive)
þið brumuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það brumaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau brumuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það brumaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau brumuðust (past subjunctive)
brumast (þú) (indicative participle past present)
brumist (þið) (indicative past)
brumastu (indicative participle past present pronoun-included)
brumisti (indicative past pronoun-included)
brumaður (masculine nominative singular)
brumuð (feminine nominative singular)
brumað (neuter nominative singular)
brumaðir (masculine nominative plural)
brumaðar (feminine nominative plural)
brumuð (neuter nominative plural)
brumaðan (accusative masculine singular)
brumaða (accusative feminine singular)
brumað (accusative neuter singular)
brumaða (accusative masculine plural)
brumaðar (accusative feminine plural)
brumuð (accusative neuter plural)
brumuðum (dative masculine singular)
brumaðri (dative feminine singular)
brumuðu (dative neuter singular)
brumuðum (dative masculine plural)
brumuðum (dative feminine plural)
brumuðum (dative neuter plural)
brumaðs (genitive masculine singular)
brumaðrar (feminine genitive singular)
brumaðs (genitive neuter singular)
brumaðra (genitive masculine plural)
brumaðra (feminine genitive plural)
brumaðra (genitive neuter plural)
brumaði (masculine nominative singular)
brumaða (feminine nominative singular)
brumaða (neuter nominative singular)
brumuðu (masculine nominative plural)
brumuðu (feminine nominative plural)
brumuðu (neuter nominative plural)
brumaða (accusative masculine singular)
brumuðu (accusative feminine singular)
brumaða (accusative neuter singular)
brumuðu (accusative masculine plural)
brumuðu (accusative feminine plural)
brumuðu (accusative neuter plural)
brumaða (dative masculine singular)
brumuðu (dative feminine singular)
brumaða (dative neuter singular)
brumuðu (dative masculine plural)
brumuðu (dative feminine plural)
brumuðu (dative neuter plural)
brumaða (genitive masculine singular)
brumuðu (feminine genitive singular)
brumaða (genitive neuter singular)
brumuðu (genitive masculine plural)
brumuðu (feminine genitive plural)
brumuðu (genitive neuter plural)


kem

first-person singular present indicative active of koma


baga

baga (weak verb, third-person singular past indicative bagaði, supine bagað)

bagaði (indicative past singular third-person)
bagað (supine)
að baga (infinitive)
bagað (supine)
bagandi (participle present)
ég baga (indicative participle present)
við bögum (indicative present)
ég bagi (present subjunctive)
við bögum (present subjunctive)
þú bagar (indicative participle present)
þið bagið (indicative present)
þú bagir (present subjunctive)
þið bagið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það bagar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau baga (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það bagi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau bagi (present subjunctive)
ég bagaði (indicative participle past present)
við böguðum (indicative past)
ég bagaði (past subjunctive)
við böguðum (past subjunctive)
þú bagaðir (indicative participle past present)
þið böguðuð (indicative past)
þú bagaðir (past subjunctive)
þið böguðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það bagaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau böguðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það bagaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau böguðu (past subjunctive)
baga (þú) (indicative participle past present)
bagið (þið) (indicative past)
bagaðu (indicative participle past present pronoun-included)
bagiði (indicative past pronoun-included)
að bagast (infinitive)
bagast (supine)
bagandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég bagast (indicative participle present)
við bögumst (indicative present)
ég bagist (present subjunctive)
við bögumst (present subjunctive)
þú bagast (indicative participle present)
þið bagist (indicative present)
þú bagist (present subjunctive)
þið bagist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það bagast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau bagast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það bagist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau bagist (present subjunctive)
ég bagaðist (indicative participle past present)
við böguðumst (indicative past)
ég bagaðist (past subjunctive)
við böguðumst (past subjunctive)
þú bagaðist (indicative participle past present)
þið böguðust (indicative past)
þú bagaðist (past subjunctive)
þið böguðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það bagaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau böguðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það bagaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau böguðust (past subjunctive)
bagast (þú) (indicative participle past present)
bagist (þið) (indicative past)
bagastu (indicative participle past present pronoun-included)
bagisti (indicative past pronoun-included)
bagaður (masculine nominative singular)
böguð (feminine nominative singular)
bagað (neuter nominative singular)
bagaðir (masculine nominative plural)
bagaðar (feminine nominative plural)
böguð (neuter nominative plural)
bagaðan (accusative masculine singular)
bagaða (accusative feminine singular)
bagað (accusative neuter singular)
bagaða (accusative masculine plural)
bagaðar (accusative feminine plural)
böguð (accusative neuter plural)
böguðum (dative masculine singular)
bagaðri (dative feminine singular)
böguðu (dative neuter singular)
böguðum (dative masculine plural)
böguðum (dative feminine plural)
böguðum (dative neuter plural)
bagaðs (genitive masculine singular)
bagaðrar (feminine genitive singular)
bagaðs (genitive neuter singular)
bagaðra (genitive masculine plural)
bagaðra (feminine genitive plural)
bagaðra (genitive neuter plural)
bagaði (masculine nominative singular)
bagaða (feminine nominative singular)
bagaða (neuter nominative singular)
böguðu (masculine nominative plural)
böguðu (feminine nominative plural)
böguðu (neuter nominative plural)
bagaða (accusative masculine singular)
böguðu (accusative feminine singular)
bagaða (accusative neuter singular)
böguðu (accusative masculine plural)
böguðu (accusative feminine plural)
böguðu (accusative neuter plural)
bagaða (dative masculine singular)
böguðu (dative feminine singular)
bagaða (dative neuter singular)
böguðu (dative masculine plural)
böguðu (dative feminine plural)
böguðu (dative neuter plural)
bagaða (genitive masculine singular)
böguðu (feminine genitive singular)
bagaða (genitive neuter singular)
böguðu (genitive masculine plural)
böguðu (feminine genitive plural)
böguðu (genitive neuter plural)


tendra

tendra (weak verb, third-person singular past indicative tendraði, supine tendrað)

tendraði (indicative past singular third-person)
tendrað (supine)

tendra einhvern til einhvers

to kindle someone's interest in something


sofna

sofna (weak verb, third-person singular past indicative sofnaði, supine sofnað)

sofnaði (indicative past singular third-person)
sofnað (supine)
að sofna (infinitive)
sofnað (supine)
sofnandi (participle present)
ég sofna (indicative participle present)
við sofnum (indicative present)
ég sofni (present subjunctive)
við sofnum (present subjunctive)
þú sofnar (indicative participle present)
þið sofnið (indicative present)
þú sofnir (present subjunctive)
þið sofnið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það sofnar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau sofna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það sofni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau sofni (present subjunctive)
ég sofnaði (indicative participle past present)
við sofnuðum (indicative past)
ég sofnaði (past subjunctive)
við sofnuðum (past subjunctive)
þú sofnaðir (indicative participle past present)
þið sofnuðuð (indicative past)
þú sofnaðir (past subjunctive)
þið sofnuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það sofnaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau sofnuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það sofnaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau sofnuðu (past subjunctive)
sofna (þú) (indicative participle past present)
sofnið (þið) (indicative past)
sofnaðu (indicative participle past present pronoun-included)
sofniði (indicative past pronoun-included)
sofnaður (masculine nominative singular)
sofnuð (feminine nominative singular)
sofnað (neuter nominative singular)
sofnaðir (masculine nominative plural)
sofnaðar (feminine nominative plural)
sofnuð (neuter nominative plural)
sofnaðan (accusative masculine singular)
sofnaða (accusative feminine singular)
sofnað (accusative neuter singular)
sofnaða (accusative masculine plural)
sofnaðar (accusative feminine plural)
sofnuð (accusative neuter plural)
sofnuðum (dative masculine singular)
sofnaðri (dative feminine singular)
sofnuðu (dative neuter singular)
sofnuðum (dative masculine plural)
sofnuðum (dative feminine plural)
sofnuðum (dative neuter plural)
sofnaðs (genitive masculine singular)
sofnaðrar (feminine genitive singular)
sofnaðs (genitive neuter singular)
sofnaðra (genitive masculine plural)
sofnaðra (feminine genitive plural)
sofnaðra (genitive neuter plural)
sofnaði (masculine nominative singular)
sofnaða (feminine nominative singular)
sofnaða (neuter nominative singular)
sofnuðu (masculine nominative plural)
sofnuðu (feminine nominative plural)
sofnuðu (neuter nominative plural)
sofnaða (accusative masculine singular)
sofnuðu (accusative feminine singular)
sofnaða (accusative neuter singular)
sofnuðu (accusative masculine plural)
sofnuðu (accusative feminine plural)
sofnuðu (accusative neuter plural)
sofnaða (dative masculine singular)
sofnuðu (dative feminine singular)
sofnaða (dative neuter singular)
sofnuðu (dative masculine plural)
sofnuðu (dative feminine plural)
sofnuðu (dative neuter plural)
sofnaða (genitive masculine singular)
sofnuðu (feminine genitive singular)
sofnaða (genitive neuter singular)
sofnuðu (genitive masculine plural)
sofnuðu (feminine genitive plural)
sofnuðu (genitive neuter plural)

Ég veit ég ætlaði að mæta en ég sofnaði yfir sjónvarpinu.

I know I was going to show up but I fell asleep watching the telly.


kasta

kasta (weak verb, third-person singular past indicative kastaði, supine kastað)

kastaði (indicative past singular third-person)
kastað (supine)
að kasta (infinitive)
kastað (supine)
kastandi (participle present)
ég kasta (indicative participle present)
við köstum (indicative present)
ég kasti (present subjunctive)
við köstum (present subjunctive)
þú kastar (indicative participle present)
þið kastið (indicative present)
þú kastir (present subjunctive)
þið kastið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kastar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kasta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kasti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kasti (present subjunctive)
ég kastaði (indicative participle past present)
við köstuðum (indicative past)
ég kastaði (past subjunctive)
við köstuðum (past subjunctive)
þú kastaðir (indicative participle past present)
þið köstuðuð (indicative past)
þú kastaðir (past subjunctive)
þið köstuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kastaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau köstuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kastaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau köstuðu (past subjunctive)
kasta (þú) (indicative participle past present)
kastið (þið) (indicative past)
kastaðu (indicative participle past present pronoun-included)
kastiði (indicative past pronoun-included)
að kastast (infinitive)
kastast (supine)
kastandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég kastast (indicative participle present)
við köstumst (indicative present)
ég kastist (present subjunctive)
við köstumst (present subjunctive)
þú kastast (indicative participle present)
þið kastist (indicative present)
þú kastist (present subjunctive)
þið kastist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það kastast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau kastast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það kastist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau kastist (present subjunctive)
ég kastaðist (indicative participle past present)
við köstuðumst (indicative past)
ég kastaðist (past subjunctive)
við köstuðumst (past subjunctive)
þú kastaðist (indicative participle past present)
þið köstuðust (indicative past)
þú kastaðist (past subjunctive)
þið köstuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það kastaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau köstuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það kastaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau köstuðust (past subjunctive)
kastast (þú) (indicative participle past present)
kastist (þið) (indicative past)
kastastu (indicative participle past present pronoun-included)
kastisti (indicative past pronoun-included)
kastaður (masculine nominative singular)
köstuð (feminine nominative singular)
kastað (neuter nominative singular)
kastaðir (masculine nominative plural)
kastaðar (feminine nominative plural)
köstuð (neuter nominative plural)
kastaðan (accusative masculine singular)
kastaða (accusative feminine singular)
kastað (accusative neuter singular)
kastaða (accusative masculine plural)
kastaðar (accusative feminine plural)
köstuð (accusative neuter plural)
köstuðum (dative masculine singular)
kastaðri (dative feminine singular)
köstuðu (dative neuter singular)
köstuðum (dative masculine plural)
köstuðum (dative feminine plural)
köstuðum (dative neuter plural)
kastaðs (genitive masculine singular)
kastaðrar (feminine genitive singular)
kastaðs (genitive neuter singular)
kastaðra (genitive masculine plural)
kastaðra (feminine genitive plural)
kastaðra (genitive neuter plural)
kastaði (masculine nominative singular)
kastaða (feminine nominative singular)
kastaða (neuter nominative singular)
köstuðu (masculine nominative plural)
köstuðu (feminine nominative plural)
köstuðu (neuter nominative plural)
kastaða (accusative masculine singular)
köstuðu (accusative feminine singular)
kastaða (accusative neuter singular)
köstuðu (accusative masculine plural)
köstuðu (accusative feminine plural)
köstuðu (accusative neuter plural)
kastaða (dative masculine singular)
köstuðu (dative feminine singular)
kastaða (dative neuter singular)
köstuðu (dative masculine plural)
köstuðu (dative feminine plural)
köstuðu (dative neuter plural)
kastaða (genitive masculine singular)
köstuðu (feminine genitive singular)
kastaða (genitive neuter singular)
köstuðu (genitive masculine plural)
köstuðu (feminine genitive plural)
köstuðu (genitive neuter plural)

From Old Norse kasta, from Proto-Germanic *kastōną. Cognate with Faroese and Swedish kasta, Norwegian and Danish kaste, and English cast.

Kastaðu boltanum hingað!

Að kasta sér í sjóinn.

to throw, to fling, to hurl, to toss [intransitive or with dative]

(baseball) to pitch [with dative ‘something’]

(basketball) to shoot [with dative ‘something’]

(equestrianism) to foal; to give birth to, to bear [with dative ‘offspring’]


ym

first-person singular present indicative of ymja

second-person singular imperative of ymja


gell

first-person singular present indicative of gjalla


slefa

slefa (weak verb, third-person singular past indicative slefaði, supine slefað)

slefaði (indicative past singular third-person)
slefað (supine)
að slefa (infinitive)
slefað (supine)
slefandi (participle present)
ég slefa (indicative participle present)
við slefum (indicative present)
ég slefi (present subjunctive)
við slefum (present subjunctive)
þú slefar (indicative participle present)
þið slefið (indicative present)
þú slefir (present subjunctive)
þið slefið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það slefar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau slefa (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það slefi (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau slefi (present subjunctive)
ég slefaði (indicative participle past present)
við slefuðum (indicative past)
ég slefaði (past subjunctive)
við slefuðum (past subjunctive)
þú slefaðir (indicative participle past present)
þið slefuðuð (indicative past)
þú slefaðir (past subjunctive)
þið slefuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það slefaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau slefuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það slefaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau slefuðu (past subjunctive)
slefa (þú) (indicative participle past present)
slefið (þið) (indicative past)
slefaðu (indicative participle past present pronoun-included)
slefiði (indicative past pronoun-included)

Ég slefa ekki.


fela

fela (strong verb, third-person singular past indicative fól, third-person plural past indicative fólu, supine falið)

fela (weak verb, third-person singular past indicative faldi, supine falið)

fela (canonical)
fól (indicative past singular third-person)
fólu (indicative past plural third-person)
falið (supine)
faldi (indicative past singular third-person)

From Old Norse fela, from Proto-Germanic *felhaną.

(ditransitive) to entrust with, to charge with


duna

duna (weak verb, third-person singular past indicative dunaði, supine dunað)

dunaði (indicative past singular third-person)
dunað (supine)
að duna (infinitive)
dunað (supine)
dunandi (participle present)
ég duna (indicative participle present)
við dunum (indicative present)
ég duni (present subjunctive)
við dunum (present subjunctive)
þú dunar (indicative participle present)
þið dunið (indicative present)
þú dunir (present subjunctive)
þið dunið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það dunar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau duna (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það duni (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau duni (present subjunctive)
ég dunaði (indicative participle past present)
við dunuðum (indicative past)
ég dunaði (past subjunctive)
við dunuðum (past subjunctive)
þú dunaðir (indicative participle past present)
þið dunuðuð (indicative past)
þú dunaðir (past subjunctive)
þið dunuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það dunaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau dunuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það dunaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau dunuðu (past subjunctive)
duna (þú) (indicative participle past present)
dunið (þið) (indicative past)
dunaðu (indicative participle past present pronoun-included)
duniði (indicative past pronoun-included)
að dunast (infinitive)
dunast (supine)
dunandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég dunast (indicative participle present)
við dunumst (indicative present)
ég dunist (present subjunctive)
við dunumst (present subjunctive)
þú dunast (indicative participle present)
þið dunist (indicative present)
þú dunist (present subjunctive)
þið dunist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það dunast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau dunast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það dunist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau dunist (present subjunctive)
ég dunaðist (indicative participle past present)
við dunuðumst (indicative past)
ég dunaðist (past subjunctive)
við dunuðumst (past subjunctive)
þú dunaðist (indicative participle past present)
þið dunuðust (indicative past)
þú dunaðist (past subjunctive)
þið dunuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það dunaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau dunuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það dunaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau dunuðust (past subjunctive)
dunast (þú) (indicative participle past present)
dunist (þið) (indicative past)
dunastu (indicative participle past present pronoun-included)
dunisti (indicative past pronoun-included)
dunaður (masculine nominative singular)
dunuð (feminine nominative singular)
dunað (neuter nominative singular)
dunaðir (masculine nominative plural)
dunaðar (feminine nominative plural)
dunuð (neuter nominative plural)
dunaðan (accusative masculine singular)
dunaða (accusative feminine singular)
dunað (accusative neuter singular)
dunaða (accusative masculine plural)
dunaðar (accusative feminine plural)
dunuð (accusative neuter plural)
dunuðum (dative masculine singular)
dunaðri (dative feminine singular)
dunuðu (dative neuter singular)
dunuðum (dative masculine plural)
dunuðum (dative feminine plural)
dunuðum (dative neuter plural)
dunaðs (genitive masculine singular)
dunaðrar (feminine genitive singular)
dunaðs (genitive neuter singular)
dunaðra (genitive masculine plural)
dunaðra (feminine genitive plural)
dunaðra (genitive neuter plural)
dunaði (masculine nominative singular)
dunaða (feminine nominative singular)
dunaða (neuter nominative singular)
dunuðu (masculine nominative plural)
dunuðu (feminine nominative plural)
dunuðu (neuter nominative plural)
dunaða (accusative masculine singular)
dunuðu (accusative feminine singular)
dunaða (accusative neuter singular)
dunuðu (accusative masculine plural)
dunuðu (accusative feminine plural)
dunuðu (accusative neuter plural)
dunaða (dative masculine singular)
dunuðu (dative feminine singular)
dunaða (dative neuter singular)
dunuðu (dative masculine plural)
dunuðu (dative feminine plural)
dunuðu (dative neuter plural)
dunaða (genitive masculine singular)
dunuðu (feminine genitive singular)
dunaða (genitive neuter singular)
dunuðu (genitive masculine plural)
dunuðu (feminine genitive plural)
dunuðu (genitive neuter plural)


salta

salta (weak verb, third-person singular past indicative saltaði, supine saltað)

saltaði (indicative past singular third-person)
saltað (supine)
að salta (infinitive)
saltað (supine)
saltandi (participle present)
ég salta (indicative participle present)
við söltum (indicative present)
ég salti (present subjunctive)
við söltum (present subjunctive)
þú saltar (indicative participle present)
þið saltið (indicative present)
þú saltir (present subjunctive)
þið saltið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það saltar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau salta (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það salti (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau salti (present subjunctive)
ég saltaði (indicative participle past present)
við söltuðum (indicative past)
ég saltaði (past subjunctive)
við söltuðum (past subjunctive)
þú saltaðir (indicative participle past present)
þið söltuðuð (indicative past)
þú saltaðir (past subjunctive)
þið söltuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það saltaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau söltuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það saltaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau söltuðu (past subjunctive)
salta (þú) (indicative participle past present)
saltið (þið) (indicative past)
saltaðu (indicative participle past present pronoun-included)
saltiði (indicative past pronoun-included)
að saltast (infinitive)
saltast (supine)
saltandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég saltast (indicative participle present)
við söltumst (indicative present)
ég saltist (present subjunctive)
við söltumst (present subjunctive)
þú saltast (indicative participle present)
þið saltist (indicative present)
þú saltist (present subjunctive)
þið saltist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það saltast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau saltast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það saltist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau saltist (present subjunctive)
ég saltaðist (indicative participle past present)
við söltuðumst (indicative past)
ég saltaðist (past subjunctive)
við söltuðumst (past subjunctive)
þú saltaðist (indicative participle past present)
þið söltuðust (indicative past)
þú saltaðist (past subjunctive)
þið söltuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það saltaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau söltuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það saltaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau söltuðust (past subjunctive)
saltast (þú) (indicative participle past present)
saltist (þið) (indicative past)
saltastu (indicative participle past present pronoun-included)
saltisti (indicative past pronoun-included)
saltaður (masculine nominative singular)
söltuð (feminine nominative singular)
saltað (neuter nominative singular)
saltaðir (masculine nominative plural)
saltaðar (feminine nominative plural)
söltuð (neuter nominative plural)
saltaðan (accusative masculine singular)
saltaða (accusative feminine singular)
saltað (accusative neuter singular)
saltaða (accusative masculine plural)
saltaðar (accusative feminine plural)
söltuð (accusative neuter plural)
söltuðum (dative masculine singular)
saltaðri (dative feminine singular)
söltuðu (dative neuter singular)
söltuðum (dative masculine plural)
söltuðum (dative feminine plural)
söltuðum (dative neuter plural)
saltaðs (genitive masculine singular)
saltaðrar (feminine genitive singular)
saltaðs (genitive neuter singular)
saltaðra (genitive masculine plural)
saltaðra (feminine genitive plural)
saltaðra (genitive neuter plural)
saltaði (masculine nominative singular)
saltaða (feminine nominative singular)
saltaða (neuter nominative singular)
söltuðu (masculine nominative plural)
söltuðu (feminine nominative plural)
söltuðu (neuter nominative plural)
saltaða (accusative masculine singular)
söltuðu (accusative feminine singular)
saltaða (accusative neuter singular)
söltuðu (accusative masculine plural)
söltuðu (accusative feminine plural)
söltuðu (accusative neuter plural)
saltaða (dative masculine singular)
söltuðu (dative feminine singular)
saltaða (dative neuter singular)
söltuðu (dative masculine plural)
söltuðu (dative feminine plural)
söltuðu (dative neuter plural)
saltaða (genitive masculine singular)
söltuðu (feminine genitive singular)
saltaða (genitive neuter singular)
söltuðu (genitive masculine plural)
söltuðu (feminine genitive plural)
söltuðu (genitive neuter plural)


deyða

deyða (weak verb, third-person singular past indicative deyddi, supine deytt)

deyddi (indicative past singular third-person)
deytt (supine)
að deyða (infinitive)
deytt (supine)
deyðandi (participle present)
ég deyði (indicative participle present)
við deyðum (indicative present)
ég deyði (present subjunctive)
við deyðum (present subjunctive)
þú deyðir (indicative participle present)
þið deyðið (indicative present)
þú deyðir (present subjunctive)
þið deyðið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það deyðir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau deyða (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það deyði (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau deyði (present subjunctive)
ég deyddi (indicative participle past present)
við deyddum (indicative past)
ég deyddi (past subjunctive)
við deyddum (past subjunctive)
þú deyddir (indicative participle past present)
þið deydduð (indicative past)
þú deyddir (past subjunctive)
þið deydduð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það deyddi (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau deyddu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það deyddi (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau deyddu (past subjunctive)
deyð (þú) (indicative participle past present)
deyðið (þið) (indicative past)
deyddu (indicative participle past present pronoun-included)
deyðiði (indicative past pronoun-included)
deyddur (masculine nominative singular)
deydd (feminine nominative singular)
deytt (neuter nominative singular)
deyddir (masculine nominative plural)
deyddar (feminine nominative plural)
deydd (neuter nominative plural)
deyddan (accusative masculine singular)
deydda (accusative feminine singular)
deytt (accusative neuter singular)
deydda (accusative masculine plural)
deyddar (accusative feminine plural)
deydd (accusative neuter plural)
deyddum (dative masculine singular)
deyddri (dative feminine singular)
deyddu (dative neuter singular)
deyddum (dative masculine plural)
deyddum (dative feminine plural)
deyddum (dative neuter plural)
deydds (genitive masculine singular)
deyddrar (feminine genitive singular)
deydds (genitive neuter singular)
deyddra (genitive masculine plural)
deyddra (feminine genitive plural)
deyddra (genitive neuter plural)
deyddi (masculine nominative singular)
deydda (feminine nominative singular)
deydda (neuter nominative singular)
deyddu (masculine nominative plural)
deyddu (feminine nominative plural)
deyddu (neuter nominative plural)
deydda (accusative masculine singular)
deyddu (accusative feminine singular)
deydda (accusative neuter singular)
deyddu (accusative masculine plural)
deyddu (accusative feminine plural)
deyddu (accusative neuter plural)
deydda (dative masculine singular)
deyddu (dative feminine singular)
deydda (dative neuter singular)
deyddu (dative masculine plural)
deyddu (dative feminine plural)
deyddu (dative neuter plural)
deydda (genitive masculine singular)
deyddu (feminine genitive singular)
deydda (genitive neuter singular)
deyddu (genitive masculine plural)
deyddu (feminine genitive plural)
deyddu (genitive neuter plural)

From Old Norse deyða, from Proto-Germanic *daudijaną.

Revelation 6-11 (English and Icelandic)

I looked, and there before me was a pale horse! Its rider was named Death, and Hades was following close behind him. They were given power over a fourth of the earth to kill by sword, famine and plague, and by the wild beasts of the earth.

Og ég sá, og sjá: Bleikur hestur, og sá er á honum sat, hann hét Dauði, og Hel var í för með honum. Þeim var gefið vald yfir fjórða hluta jarðarinnar, til þess að deyða með sverði, með hungri og drepsótt og láta menn farast fyrir villidýrum jarðarinnar.

(archaic) to kill, to put to death [with accusative]


myrða

myrða (weak verb, third-person singular past indicative myrti, supine myrt)

myrti (indicative past singular third-person)
myrt (supine)
að myrða (infinitive)
myrt (supine)
myrðandi (participle present)
ég myrði (indicative participle present)
við myrðum (indicative present)
ég myrði (present subjunctive)
við myrðum (present subjunctive)
þú myrðir (indicative participle present)
þið myrðið (indicative present)
þú myrðir (present subjunctive)
þið myrðið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það myrðir (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau myrða (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það myrði (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau myrði (present subjunctive)
ég myrti (indicative participle past present)
við myrtum (indicative past)
ég myrti (past subjunctive)
við myrtum (past subjunctive)
þú myrtir (indicative participle past present)
þið myrtuð (indicative past)
þú myrtir (past subjunctive)
þið myrtuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það myrti (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau myrtu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það myrti (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau myrtu (past subjunctive)
myrð (þú) (indicative participle past present)
myrðið (þið) (indicative past)
myrtu (indicative participle past present pronoun-included)
myrðiði (indicative past pronoun-included)
að myrðast (infinitive)
myrst (supine)
myrðandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég myrðist (indicative participle present)
við myrðumst (indicative present)
ég myrðist (present subjunctive)
við myrðumst (present subjunctive)
þú myrðist (indicative participle present)
þið myrðist (indicative present)
þú myrðist (present subjunctive)
þið myrðist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það myrðist (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau myrðast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það myrðist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau myrðist (present subjunctive)
ég myrtist (indicative participle past present)
við myrtumst (indicative past)
ég myrtist (past subjunctive)
við myrtumst (past subjunctive)
þú myrtist (indicative participle past present)
þið myrtust (indicative past)
þú myrtist (past subjunctive)
þið myrtust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það myrtist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau myrtust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það myrtist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau myrtust (past subjunctive)
myrst (þú) (indicative participle past present)
myrðist (þið) (indicative past)
myrstu (indicative participle past present pronoun-included)
myrðisti (indicative past pronoun-included)
myrtur (masculine nominative singular)
myrt (feminine nominative singular)
myrt (neuter nominative singular)
myrtir (masculine nominative plural)
myrtar (feminine nominative plural)
myrt (neuter nominative plural)
myrtan (accusative masculine singular)
myrta (accusative feminine singular)
myrt (accusative neuter singular)
myrta (accusative masculine plural)
myrtar (accusative feminine plural)
myrt (accusative neuter plural)
myrtum (dative masculine singular)
myrtri (dative feminine singular)
myrtu (dative neuter singular)
myrtum (dative masculine plural)
myrtum (dative feminine plural)
myrtum (dative neuter plural)
myrts (genitive masculine singular)
myrtrar (feminine genitive singular)
myrts (genitive neuter singular)
myrtra (genitive masculine plural)
myrtra (feminine genitive plural)
myrtra (genitive neuter plural)
myrti (masculine nominative singular)
myrta (feminine nominative singular)
myrta (neuter nominative singular)
myrtu (masculine nominative plural)
myrtu (feminine nominative plural)
myrtu (neuter nominative plural)
myrta (accusative masculine singular)
myrtu (accusative feminine singular)
myrta (accusative neuter singular)
myrtu (accusative masculine plural)
myrtu (accusative feminine plural)
myrtu (accusative neuter plural)
myrta (dative masculine singular)
myrtu (dative feminine singular)
myrta (dative neuter singular)
myrtu (dative masculine plural)
myrtu (dative feminine plural)
myrtu (dative neuter plural)
myrta (genitive masculine singular)
myrtu (feminine genitive singular)
myrta (genitive neuter singular)
myrtu (genitive masculine plural)
myrtu (feminine genitive plural)
myrtu (genitive neuter plural)

From Old Norse myrða, from Proto-Germanic *murþijaną.


hósta

hósta (weak verb, third-person singular past indicative hóstaði, supine hóstað)

hóstaði (indicative past singular third-person)
hóstað (supine)

Inherited from Old Norse hósta, from Proto-Germanic *hwōstōną

Það er gaman að hósta.