hávella

hávella f (genitive singular hávellu, nominative plural hávellur)

hávellu (genitive singular)
hávellur (nominative plural)
hávella (indefinite nominative singular)
hávellan (definite nominative singular)
hávellur (indefinite nominative plural)
hávellurnar (definite nominative plural)
hávellu (accusative indefinite singular)
hávelluna (accusative definite singular)
hávellur (accusative indefinite plural)
hávellurnar (accusative definite plural)
hávellu (dative indefinite singular)
hávellunni (dative definite singular)
hávellum (dative indefinite plural)
hávellunum (dative definite plural)
hávellu (genitive indefinite singular)
hávellunnar (definite genitive singular)
hávella (genitive indefinite plural)
hávellna (genitive indefinite plural)
hávellanna (definite genitive plural)
hávellnanna (definite genitive plural)

Clangula hyemalis
Clangula hyemalis#Translingual

oldsquaw, long-tailed duck (Clangula hyemalis)


flórgoði

is-noun

flórgoði m (genitive singular flórgoða, nominative plural flórgoðar)

flórgoða (genitive singular)
flórgoðar (nominative plural)
flórgoði (indefinite nominative singular)
flórgoðinn (definite nominative singular)
flórgoðar (indefinite nominative plural)
flórgoðarnir (definite nominative plural)
flórgoða (accusative indefinite singular)
flórgoðann (accusative definite singular)
flórgoða (accusative indefinite plural)
flórgoðana (accusative definite plural)
flórgoða (dative indefinite singular)
flórgoðanum (dative definite singular)
flórgoðum (dative indefinite plural)
flórgoðunum (dative definite plural)
flórgoða (genitive indefinite singular)
flórgoðans (definite genitive singular)
flórgoða (genitive indefinite plural)
flórgoðanna (definite genitive plural)

Podiceps auritus
Podiceps auritus#Translingual


skrofa

skrofa f (genitive singular skrofu, nominative plural skrofur)

skrofu (genitive singular)
skrofur (nominative plural)
skrofa (indefinite nominative singular)
skrofan (definite nominative singular)
skrofur (indefinite nominative plural)
skrofurnar (definite nominative plural)
skrofu (accusative indefinite singular)
skrofuna (accusative definite singular)
skrofur (accusative indefinite plural)
skrofurnar (accusative definite plural)
skrofu (dative indefinite singular)
skrofunni (dative definite singular)
skrofum (dative indefinite plural)
skrofunum (dative definite plural)
skrofu (genitive indefinite singular)
skrofunnar (definite genitive singular)
skrofa (genitive indefinite plural)
skrofna (genitive indefinite plural)
skrofanna (definite genitive plural)
skrofnanna (definite genitive plural)

Puffinus puffinus
Puffinus puffinus#Translingual


skarfur

skarfur m (genitive singular skarfs, nominative plural skarfar)

skarfs (genitive singular)
skarfar (nominative plural)
skarfur (indefinite nominative singular)
skarfurinn (definite nominative singular)
skarfar (indefinite nominative plural)
skarfarnir (definite nominative plural)
skarf (accusative indefinite singular)
skarfinn (accusative definite singular)
skarfa (accusative indefinite plural)
skarfana (accusative definite plural)
skarfi (dative indefinite singular)
skarfinum (dative definite singular)
skörfum (dative indefinite plural)
skörfunum (dative definite plural)
skarfs (genitive indefinite singular)
skarfsins (definite genitive singular)
skarfa (genitive indefinite plural)
skarfanna (definite genitive plural)

From Old Norse skarfr, from Proto-Germanic *skarf-, *skarb-, *skraf-, of imitative origin.

cormorant (bird of the family Phalacrocoracidae)


dílaskarfur

dílaskarfur m (genitive singular dílaskarfs, nominative plural dílaskarfar)

dílaskarfs (genitive singular)
dílaskarfar (nominative plural)
dílaskarfur (indefinite nominative singular)
dílaskarfurinn (definite nominative singular)
dílaskarfar (indefinite nominative plural)
dílaskarfarnir (definite nominative plural)
dílaskarf (accusative indefinite singular)
dílaskarfinn (accusative definite singular)
dílaskarfa (accusative indefinite plural)
dílaskarfana (accusative definite plural)
dílaskarfi (dative indefinite singular)
dílaskarfinum (dative definite singular)
dílaskörfum (dative indefinite plural)
dílaskörfunum (dative definite plural)
dílaskarfs (genitive indefinite singular)
dílaskarfsins (definite genitive singular)
dílaskarfa (genitive indefinite plural)
dílaskarfanna (definite genitive plural)

From díll (“spot, speckle”) + skarfur (“cormorant”).

compound

Phalacrocorax carbo
Phalacrocorax carbo#Translingual


toppskarfur

is-noun

toppskarfur m (genitive singular toppskarfs, nominative plural toppskarfar)

toppskarfs (genitive singular)
toppskarfar (nominative plural)
toppskarfur (indefinite nominative singular)
toppskarfurinn (definite nominative singular)
toppskarfar (indefinite nominative plural)
toppskarfarnir (definite nominative plural)
toppskarf (accusative indefinite singular)
toppskarfinn (accusative definite singular)
toppskarfa (accusative indefinite plural)
toppskarfana (accusative definite plural)
toppskarfi (dative indefinite singular)
toppskarfinum (dative definite singular)
toppskörfum (dative indefinite plural)
toppskörfunum (dative definite plural)
toppskarfs (genitive indefinite singular)
toppskarfsins (definite genitive singular)
toppskarfa (genitive indefinite plural)
toppskarfanna (definite genitive plural)

From toppur (“tops; crest”) + skarfur (“shag, cormorant”).

com

Phalacrocorax aristotelis
Phalacrocorax aristotelis#Translingual

European shag (Phalacrocorax aristotelis)


haförn

is-noun

haförn m (genitive singular hafarnar, nominative plural hafernir)

hafarnar (genitive singular)
hafernir (nominative plural)
haförn (indefinite nominative singular)
haförninn (definite nominative singular)
hafernir (indefinite nominative plural)
hafernirnir (definite nominative plural)
haförn (accusative indefinite singular)
haförninn (accusative definite singular)
haferni (accusative indefinite plural)
hafernina (accusative definite plural)
haferni (dative indefinite singular)
haferninum (dative definite singular)
haförnum (dative indefinite plural)
haförnunum (dative definite plural)
hafarnar (genitive indefinite singular)
hafarnarins (definite genitive singular)
hafarna (genitive indefinite plural)
hafarnanna (definite genitive plural)

Haliaeetus albicilla
Haliaeetus albicilla#Translingual

white-tailed eagle (Haliaeetus albicilla)


gjóður

gjóður m (genitive singular gjóðs, nominative plural gjóðar)

gjóðs (genitive singular)
gjóðar (nominative plural)
gjóður (indefinite nominative singular)
gjóðurinn (definite nominative singular)
gjóðar (indefinite nominative plural)
gjóðarnir (definite nominative plural)
gjóð (accusative indefinite singular)
gjóðinn (accusative definite singular)
gjóða (accusative indefinite plural)
gjóðana (accusative definite plural)
gjóði (dative indefinite singular)
gjóð (dative indefinite singular)
gjóðnum (dative definite singular)
gjóðinum (dative definite singular)
gjóðum (dative indefinite plural)
gjóðunum (dative definite plural)
gjóðs (genitive indefinite singular)
gjóðsins (definite genitive singular)
gjóða (genitive indefinite plural)
gjóðanna (definite genitive plural)


brandugla

brandugla f (genitive singular branduglu, nominative plural branduglur)

branduglu (genitive singular)
branduglur (nominative plural)
brandugla (indefinite nominative singular)
branduglan (definite nominative singular)
branduglur (indefinite nominative plural)
branduglurnar (definite nominative plural)
branduglu (accusative indefinite singular)
brandugluna (accusative definite singular)
branduglur (accusative indefinite plural)
branduglurnar (accusative definite plural)
branduglu (dative indefinite singular)
branduglunni (dative definite singular)
branduglum (dative indefinite plural)
branduglunum (dative definite plural)
branduglu (genitive indefinite singular)
branduglunnar (definite genitive singular)
brandugla (genitive indefinite plural)
branduglna (genitive indefinite plural)
branduglanna (definite genitive plural)
branduglnanna (definite genitive plural)

Asio flammeus
Asio flammeus#Translingual


brimill

brimill m (genitive singular brimils, nominative plural brimlar)

brimils (genitive singular)
brimlar (nominative plural)
brimill (indefinite nominative singular)
brimillinn (definite nominative singular)
brimlar (indefinite nominative plural)
brimlarnir (definite nominative plural)
brimil (accusative indefinite singular)
brimilinn (accusative definite singular)
brimla (accusative indefinite plural)
brimlana (accusative definite plural)
brimli (dative indefinite singular)
brimlinum (dative definite singular)
brimlum (dative indefinite plural)
brimlunum (dative definite plural)
brimils (genitive indefinite singular)
brimilsins (definite genitive singular)
brimla (genitive indefinite plural)
brimlanna (definite genitive plural)


grunnli

grunnli m (genitive singular grunnla, nominative plural grunnlar)

grunnla (genitive singular)
grunnlar (nominative plural)
grunnli (indefinite nominative singular)
grunnlinn (definite nominative singular)
grunnlar (indefinite nominative plural)
grunnlarnir (definite nominative plural)
grunnla (accusative indefinite singular)
grunnlann (accusative definite singular)
grunnla (accusative indefinite plural)
grunnlana (accusative definite plural)
grunnla (dative indefinite singular)
grunnlanum (dative definite singular)
grunnlum (dative indefinite plural)
grunnlunum (dative definite plural)
grunnla (genitive indefinite singular)
grunnlans (definite genitive singular)
grunnla (genitive indefinite plural)
grunnlanna (definite genitive plural)


þungi

þungi m (genitive singular þunga, no plural)

þunga (genitive singular)
þungi (indefinite nominative singular)
þunginn (definite nominative singular)
þunga (accusative indefinite singular)
þungann (accusative definite singular)
þunga (dative indefinite singular)
þunganum (dative definite singular)
þunga (genitive indefinite singular)
þungans (definite genitive singular)


axlabönd

axlabönd n pl (plural only, genitive plural axlabanda)

axlabanda (genitive plural)
axlabönd (indefinite nominative plural)
axlaböndin (definite nominative plural)
axlabönd (accusative indefinite plural)
axlaböndin (accusative definite plural)
axlaböndum (dative indefinite plural)
axlaböndunum (dative definite plural)
axlabanda (genitive indefinite plural)
axlabandanna (definite genitive plural)

From öxl (“shoulder”) + bönd, the plural of band (“string”).


rófa

rófa f (genitive singular rófu, nominative plural rófur)

rófu (genitive singular)
rófur (nominative plural)
rófa (indefinite nominative singular)
rófan (definite nominative singular)
rófur (indefinite nominative plural)
rófurnar (definite nominative plural)
rófu (accusative indefinite singular)
rófuna (accusative definite singular)
rófur (accusative indefinite plural)
rófurnar (accusative definite plural)
rófu (dative indefinite singular)
rófunni (dative definite singular)
rófum (dative indefinite plural)
rófunum (dative definite plural)
rófu (genitive indefinite singular)
rófunnar (definite genitive singular)
rófna (genitive indefinite plural)
rófa (genitive indefinite plural)
rófnanna (definite genitive plural)
rófanna (definite genitive plural)

From Old Norse rófa, which could be the origin of the Gaelic name for the Butt of Lewis, rubha Robhanais. Of uncertain ultimate origin.


rófa

From Proto-Germanic *rōbǭ, *rōbijǭ, from Proto-Indo-European *(s)rāp-yéh₂, from *(s)rā́ps (“turnip”). Cognate with German Rübe.


rófubein

rófubein n (genitive singular rófubeins, nominative plural rófubein)

rófubeins (genitive singular)
rófubein (nominative plural)
rófubein (indefinite nominative singular)
rófubeinið (definite nominative singular)
rófubein (indefinite nominative plural)
rófubeinin (definite nominative plural)
rófubein (accusative indefinite singular)
rófubeinið (accusative definite singular)
rófubein (accusative indefinite plural)
rófubeinin (accusative definite plural)
rófubeini (dative indefinite singular)
rófubeininu (dative definite singular)
rófubeinum (dative indefinite plural)
rófubeinunum (dative definite plural)
rófubeins (genitive indefinite singular)
rófubeinsins (definite genitive singular)
rófubeina (genitive indefinite plural)
rófubeinanna (definite genitive plural)


dindill

dindill m (genitive singular dindils, nominative plural dindlar)

dindils (genitive singular)
dindlar (nominative plural)
dindill (indefinite nominative singular)
dindillinn (definite nominative singular)
dindlar (indefinite nominative plural)
dindlarnir (definite nominative plural)
dindil (accusative indefinite singular)
dindilinn (accusative definite singular)
dindla (accusative indefinite plural)
dindlana (accusative definite plural)
dindli (dative indefinite singular)
dindlinum (dative definite singular)
dindlum (dative indefinite plural)
dindlunum (dative definite plural)
dindils (genitive indefinite singular)
dindilsins (definite genitive singular)
dindla (genitive indefinite plural)
dindlanna (definite genitive plural)

tail (the short tail of a sheep or seal, etc.)


sporður

sporður m (genitive singular sporðs, nominative plural sporðar)

sporðs (genitive singular)
sporðar (nominative plural)
sporður (indefinite nominative singular)
sporðurinn (definite nominative singular)
sporðar (indefinite nominative plural)
sporðarnir (definite nominative plural)
sporð (accusative indefinite singular)
sporðinn (accusative definite singular)
sporða (accusative indefinite plural)
sporðana (accusative definite plural)
sporði (dative indefinite singular)
sporðinum (dative definite singular)
sporðum (dative indefinite plural)
sporðunum (dative definite plural)
sporðs (genitive indefinite singular)
sporðsins (definite genitive singular)
sporða (genitive indefinite plural)
sporðanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse sporðr. Compare Norwegian spord, Swedish spol.


hryggdýr

hryggdýr n (genitive singular hryggdýrs, nominative plural hryggdýr)

hryggdýrs (genitive singular)
hryggdýr (nominative plural)
hryggdýr (indefinite nominative singular)
hryggdýrið (definite nominative singular)
hryggdýr (indefinite nominative plural)
hryggdýrin (definite nominative plural)
hryggdýr (accusative indefinite singular)
hryggdýrið (accusative definite singular)
hryggdýr (accusative indefinite plural)
hryggdýrin (accusative definite plural)
hryggdýri (dative indefinite singular)
hryggdýrinu (dative definite singular)
hryggdýrum (dative indefinite plural)
hryggdýrunum (dative definite plural)
hryggdýrs (genitive indefinite singular)
hryggdýrsins (definite genitive singular)
hryggdýra (genitive indefinite plural)
hryggdýranna (definite genitive plural)

From hryggur (“spine”) + dýr (“animal”).


hryggleysingi

hryggleysingi m (genitive singular hryggleysingja, nominative plural hryggleysingjar)

hryggleysingja (genitive singular)
hryggleysingjar (nominative plural)
hryggleysingi (indefinite nominative singular)
hryggleysinginn (definite nominative singular)
hryggleysingjar (indefinite nominative plural)
hryggleysingjarnir (definite nominative plural)
hryggleysingja (accusative indefinite singular)
hryggleysingjann (accusative definite singular)
hryggleysingja (accusative indefinite plural)
hryggleysingjana (accusative definite plural)
hryggleysingja (dative indefinite singular)
hryggleysingjanum (dative definite singular)
hryggleysingjum (dative indefinite plural)
hryggleysingjunum (dative definite plural)
hryggleysingja (genitive indefinite singular)
hryggleysingjans (definite genitive singular)
hryggleysingja (genitive indefinite plural)
hryggleysingjanna (definite genitive plural)

From hryggur (“spine”) + leysingi (“freedman”).


vottorð

is-noun

vottorð n (genitive singular vottorðs, nominative plural vottorð)

vottorðs (genitive singular)
vottorð (nominative plural)
vottorð (indefinite nominative singular)
vottorðið (definite nominative singular)
vottorð (indefinite nominative plural)
vottorðin (definite nominative plural)
vottorð (accusative indefinite singular)
vottorðið (accusative definite singular)
vottorð (accusative indefinite plural)
vottorðin (accusative definite plural)
vottorði (dative indefinite singular)
vottorðinu (dative definite singular)
vottorðum (dative indefinite plural)
vottorðunum (dative definite plural)
vottorðs (genitive indefinite singular)
vottorðsins (definite genitive singular)
vottorða (genitive indefinite plural)
vottorðanna (definite genitive plural)


skírn

skírn f (genitive singular skírnar, nominative plural skírnir)

skírnar (genitive singular)
skírnir (nominative plural)
skírn (indefinite nominative singular)
skírnin (definite nominative singular)
skírnir (indefinite nominative plural)
skírnirnar (definite nominative plural)
skírn (accusative indefinite singular)
skírnina (accusative definite singular)
skírnir (accusative indefinite plural)
skírnirnar (accusative definite plural)
skírn (dative indefinite singular)
skírninni (dative definite singular)
skírnum (dative indefinite plural)
skírnunum (dative definite plural)
skírnar (genitive indefinite singular)
skírnarinnar (definite genitive singular)
skírna (genitive indefinite plural)
skírnanna (definite genitive plural)


vottur

vottur m (genitive singular votts, nominative plural vottar)

votts (genitive singular)
vottar (nominative plural)
vottur (indefinite nominative singular)
votturinn (definite nominative singular)
vottar (indefinite nominative plural)
vottarnir (definite nominative plural)
vott (accusative indefinite singular)
vottinn (accusative definite singular)
votta (accusative indefinite plural)
vottana (accusative definite plural)
votti (dative indefinite singular)
vottinum (dative definite singular)
vottum (dative indefinite plural)
vottunum (dative definite plural)
votts (genitive indefinite singular)
vottsins (definite genitive singular)
votta (genitive indefinite plural)
vottanna (definite genitive plural)

From Old Norse váttr (“evidence, witness”).


skírteini

skírteini n (genitive singular skírteinis, nominative plural skírteini)

skírteinis (genitive singular)
skírteini (nominative plural)
skírteini (indefinite nominative singular)
skírteinið (definite nominative singular)
skírteini (indefinite nominative plural)
skírteinin (definite nominative plural)
skírteini (accusative indefinite singular)
skírteinið (accusative definite singular)
skírteini (accusative indefinite plural)
skírteinin (accusative definite plural)
skírteini (dative indefinite singular)
skírteininu (dative definite singular)
skírteinum (dative indefinite plural)
skírteinunum (dative definite plural)
skírteinis (genitive indefinite singular)
skírteinisins (definite genitive singular)
skírteina (genitive indefinite plural)
skírteinanna (definite genitive plural)

Apparently a compound of skír (“bright, clear”) + a formation related to teikn (“sign, icon, omen”).


írónía

írónía f (genitive singular íróníu, no plural)

íróníu (genitive singular)
írónía (indefinite nominative singular)
írónían (definite nominative singular)
íróníu (accusative indefinite singular)
íróníuna (accusative definite singular)
íróníu (dative indefinite singular)
íróníunni (dative definite singular)
íróníu (genitive indefinite singular)
íróníunnar (definite genitive singular)


spörfugl

spörfugl m (genitive singular spörfugls, nominative plural spörfuglar)

spörfugls (genitive singular)
spörfuglar (nominative plural)
spörfugl (indefinite nominative singular)
spörfuglinn (definite nominative singular)
spörfuglar (indefinite nominative plural)
spörfuglarnir (definite nominative plural)
spörfugl (accusative indefinite singular)
spörfuglinn (accusative definite singular)
spörfugla (accusative indefinite plural)
spörfuglana (accusative definite plural)
spörfugli (dative indefinite singular)
spörfuglinum (dative definite singular)
spörfuglum (dative indefinite plural)
spörfuglunum (dative definite plural)
spörfugls (genitive indefinite singular)
spörfuglsins (definite genitive singular)
spörfugla (genitive indefinite plural)
spörfuglanna (definite genitive plural)


dómpápi

dómpápi m (genitive singular dómpápa, nominative plural dómpápar)

dómpápa (genitive singular)
dómpápar (nominative plural)
dómpápi (indefinite nominative singular)
dómpápinn (definite nominative singular)
dómpápar (indefinite nominative plural)
dómpáparnir (definite nominative plural)
dómpápa (accusative indefinite singular)
dómpápann (accusative definite singular)
dómpápa (accusative indefinite plural)
dómpápana (accusative definite plural)
dómpápa (dative indefinite singular)
dómpápanum (dative definite singular)
dómpápum (dative indefinite plural)
dómpápunum (dative definite plural)
dómpápa (genitive indefinite singular)
dómpápans (definite genitive singular)
dómpápa (genitive indefinite plural)
dómpápanna (definite genitive plural)

Pyrrhula pyrrhula
Pyrrhula pyrrhula#Translingual


drómedari

drómedari m (genitive singular drómedara, nominative plural drómedarar)

drómedara (genitive singular)
drómedarar (nominative plural)
drómedari (indefinite nominative singular)
drómedarinn (definite nominative singular)
drómedarar (indefinite nominative plural)
drómedararnir (definite nominative plural)
drómedara (accusative indefinite singular)
drómedarann (accusative definite singular)
drómedara (accusative indefinite plural)
drómedarana (accusative definite plural)
drómedara (dative indefinite singular)
drómedaranum (dative definite singular)
drómedörum (dative indefinite plural)
drómedörunum (dative definite plural)
drómedara (genitive indefinite singular)
drómedarans (definite genitive singular)
drómedara (genitive indefinite plural)
drómedaranna (definite genitive plural)

Camelus dromedarius
Camelus dromedarius#Translingual


kameldýr

kameldýr n (genitive singular kameldýrs, nominative plural kameldýr)

kameldýrs (genitive singular)
kameldýr (nominative plural)
kameldýr (indefinite nominative singular)
kameldýrið (definite nominative singular)
kameldýr (indefinite nominative plural)
kameldýrin (definite nominative plural)
kameldýr (accusative indefinite singular)
kameldýrið (accusative definite singular)
kameldýr (accusative indefinite plural)
kameldýrin (accusative definite plural)
kameldýri (dative indefinite singular)
kameldýrinu (dative definite singular)
kameldýrum (dative indefinite plural)
kameldýrunum (dative definite plural)
kameldýrs (genitive indefinite singular)
kameldýrsins (definite genitive singular)
kameldýra (genitive indefinite plural)
kameldýranna (definite genitive plural)

Camelus bactrianus
Camelus bactrianus#Translingual


duggönd

duggönd f (genitive singular duggandar, nominative plural duggendur)

duggandar (genitive singular)
duggendur (nominative plural)
duggönd (indefinite nominative singular)
duggöndin (definite nominative singular)
duggendur (indefinite nominative plural)
duggendurnar (definite nominative plural)
duggönd (accusative indefinite singular)
duggöndina (accusative definite singular)
duggendur (accusative indefinite plural)
duggendurnar (accusative definite plural)
duggönd (dative indefinite singular)
duggöndinni (dative definite singular)
duggöndum (dative indefinite plural)
duggöndunum (dative definite plural)
duggandar (genitive indefinite singular)
duggandarinnar (definite genitive singular)
dugganda (genitive indefinite plural)
duggandanna (definite genitive plural)

Aythya marila
Aythya marila#Translingual


engispretta

engispretta f (genitive singular engisprettu, nominative plural engisprettur)

engisprettu (genitive singular)
engisprettur (nominative plural)
engispretta (indefinite nominative singular)
engisprettan (definite nominative singular)
engisprettur (indefinite nominative plural)
engispretturnar (definite nominative plural)
engisprettu (accusative indefinite singular)
engisprettuna (accusative definite singular)
engisprettur (accusative indefinite plural)
engispretturnar (accusative definite plural)
engisprettu (dative indefinite singular)
engisprettunni (dative definite singular)
engisprettum (dative indefinite plural)
engisprettunum (dative definite plural)
engisprettu (genitive indefinite singular)
engisprettunnar (definite genitive singular)
engispretta (genitive indefinite plural)
engisprettanna (definite genitive plural)

From engi (“meadow”) + spretta (“to spring”).


fasani

fasani m (genitive singular fasana, nominative plural fasanar)

fasana (genitive singular)
fasanar (nominative plural)
fasani (indefinite nominative singular)
fasaninn (definite nominative singular)
fasanar (indefinite nominative plural)
fasanarnir (definite nominative plural)
fasana (accusative indefinite singular)
fasanann (accusative definite singular)
fasana (accusative indefinite plural)
fasanana (accusative definite plural)
fasana (dative indefinite singular)
fasananum (dative definite singular)
fasönum (dative indefinite plural)
fasönunum (dative definite plural)
fasana (genitive indefinite singular)
fasanans (definite genitive singular)
fasana (genitive indefinite plural)
fasananna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish fasan, ultimately from Ancient Greek φασιανός (phasianós).


folafluga

folafluga f (genitive singular folaflugu, nominative plural folaflugur)

folaflugu (genitive singular)
folaflugur (nominative plural)
folafluga (indefinite nominative singular)
folaflugan (definite nominative singular)
folaflugur (indefinite nominative plural)
folaflugurnar (definite nominative plural)
folaflugu (accusative indefinite singular)
folafluguna (accusative definite singular)
folaflugur (accusative indefinite plural)
folaflugurnar (accusative definite plural)
folaflugu (dative indefinite singular)
folaflugunni (dative definite singular)
folaflugum (dative indefinite plural)
folaflugunum (dative definite plural)
folaflugu (genitive indefinite singular)
folaflugunnar (definite genitive singular)
folaflugna (genitive indefinite plural)
folaflugnanna (definite genitive plural)


landnemi

landnemi m (genitive singular landnema, nominative plural landnemar)

landnema (genitive singular)
landnemar (nominative plural)
landnemi (indefinite nominative singular)
landneminn (definite nominative singular)
landnemar (indefinite nominative plural)
landnemarnir (definite nominative plural)
landnema (accusative indefinite singular)
landnemann (accusative definite singular)
landnema (accusative indefinite plural)
landnemana (accusative definite plural)
landnema (dative indefinite singular)
landnemanum (dative definite singular)
landnemum (dative indefinite plural)
landnemunum (dative definite plural)
landnema (genitive indefinite singular)
landnemans (definite genitive singular)
landnema (genitive indefinite plural)
landnemanna (definite genitive plural)


gargönd

gargönd f (genitive singular gargandar, nominative plural gargendur)

gargandar (genitive singular)
gargendur (nominative plural)
gargönd (indefinite nominative singular)
gargöndin (definite nominative singular)
gargendur (indefinite nominative plural)
gargendurnar (definite nominative plural)
gargönd (accusative indefinite singular)
gargöndina (accusative definite singular)
gargendur (accusative indefinite plural)
gargendurnar (accusative definite plural)
gargönd (dative indefinite singular)
gargöndinni (dative definite singular)
gargöndum (dative indefinite plural)
gargöndunum (dative definite plural)
gargandar (genitive indefinite singular)
gargandarinnar (definite genitive singular)
garganda (genitive indefinite plural)
gargandanna (definite genitive plural)

Mareca strepera
Mareca strepera#Translingual


aðgangur

aðgangur m (genitive singular aðgangs, nominative plural aðgangar)

aðgangs (genitive singular)
aðgangar (nominative plural)
aðgangur (indefinite nominative singular)
aðgangurinn (definite nominative singular)
aðgangar (indefinite nominative plural)
aðgangarnir (definite nominative plural)
aðgang (accusative indefinite singular)
aðganginn (accusative definite singular)
aðganga (accusative indefinite plural)
aðgangana (accusative definite plural)
aðgangi (dative indefinite singular)
aðganginum (dative definite singular)
aðgöngum (dative indefinite plural)
aðgöngunum (dative definite plural)
aðgangs (genitive indefinite singular)
aðgangsins (definite genitive singular)
aðganga (genitive indefinite plural)
aðganganna (definite genitive plural)

aðgangur að e-u

að hafa aðgangur

ókeypis aðgangur

að fá aðgang

að veita (e-m) aðgang

eiga aðgang að e-m

(law) law of obligations (the right to demand one’s due from someone)


túristi

túristi m (genitive singular túrista, nominative plural túristar)

túrista (genitive singular)
túristar (nominative plural)
túristi (indefinite nominative singular)
túristinn (definite nominative singular)
túristar (indefinite nominative plural)
túristarnir (definite nominative plural)
túrista (accusative indefinite singular)
túristann (accusative definite singular)
túrista (accusative indefinite plural)
túristana (accusative definite plural)
túrista (dative indefinite singular)
túristanum (dative definite singular)
túristum (dative indefinite plural)
túristunum (dative definite plural)
túrista (genitive indefinite singular)
túristans (definite genitive singular)
túrista (genitive indefinite plural)
túristanna (definite genitive plural)


ferðamaður

ferðamaður m (genitive singular ferðamanns, nominative plural ferðamenn)

ferðamanns (genitive singular)
ferðamenn (nominative plural)
ferðamaður (indefinite nominative singular)
ferðamaðurinn (definite nominative singular)
ferðamenn (indefinite nominative plural)
ferðamennirnir (definite nominative plural)
ferðamann (accusative indefinite singular)
ferðamanninn (accusative definite singular)
ferðamenn (accusative indefinite plural)
ferðamennina (accusative definite plural)
ferðamanni (dative indefinite singular)
ferðamanninum (dative definite singular)
ferðamönnum (dative indefinite plural)
ferðamönnunum (dative definite plural)
ferðamanns (genitive indefinite singular)
ferðamannsins (definite genitive singular)
ferðamanna (genitive indefinite plural)
ferðamannanna (definite genitive plural)


gistihús

gistihús n (genitive singular gistihúss, nominative plural gistihús)

gistihúss (genitive singular)
gistihús (nominative plural)
gistihús (indefinite nominative singular)
gistihúsið (definite nominative singular)
gistihús (indefinite nominative plural)
gistihúsin (definite nominative plural)
gistihús (accusative indefinite singular)
gistihúsið (accusative definite singular)
gistihús (accusative indefinite plural)
gistihúsin (accusative definite plural)
gistihúsi (dative indefinite singular)
gistihúsinu (dative definite singular)
gistihúsum (dative indefinite plural)
gistihúsunum (dative definite plural)
gistihúss (genitive indefinite singular)
gistihússins (definite genitive singular)
gistihúsa (genitive indefinite plural)
gistihúsanna (definite genitive plural)


snjókoma

snjókoma f (genitive singular snjókomu, no plural)

snjókomu (genitive singular)
snjókoma (indefinite nominative singular)
snjókoman (definite nominative singular)
snjókomu (accusative indefinite singular)
snjókomuna (accusative definite singular)
snjókomu (dative indefinite singular)
snjókomunni (dative definite singular)
snjókomu (genitive indefinite singular)
snjókomunnar (definite genitive singular)

From snjór (“snow”) + koma (“coming, arrival”).


demba

is-noun

demba f (genitive singular dembu, nominative plural dembur)

dembu (genitive singular)
dembur (nominative plural)
demba (indefinite nominative singular)
demban (definite nominative singular)
dembur (indefinite nominative plural)
demburnar (definite nominative plural)
dembu (accusative indefinite singular)
dembuna (accusative definite singular)
dembur (accusative indefinite plural)
demburnar (accusative definite plural)
dembu (dative indefinite singular)
dembunni (dative definite singular)
dembum (dative indefinite plural)
dembunum (dative definite plural)
dembu (genitive indefinite singular)
dembunnar (definite genitive singular)
demba (genitive indefinite plural)
dembna (genitive indefinite plural)
dembanna (definite genitive plural)
dembnanna (definite genitive plural)


klósigi

klósigi m (genitive singular klósiga, nominative plural klósigar)

klósiga (genitive singular)
klósigar (nominative plural)
klósigi (indefinite nominative singular)
klósiginn (definite nominative singular)
klósigar (indefinite nominative plural)
klósigarnir (definite nominative plural)
klósiga (accusative indefinite singular)
klósigann (accusative definite singular)
klósiga (accusative indefinite plural)
klósigana (accusative definite plural)
klósiga (dative indefinite singular)
klósiganum (dative definite singular)
klósigum (dative indefinite plural)
klósigunum (dative definite plural)
klósiga (genitive indefinite singular)
klósigans (definite genitive singular)
klósiga (genitive indefinite plural)
klósiganna (definite genitive plural)


maríutása

maríutása f (genitive singular maríutásu, nominative plural maríutásur)

maríutásu (genitive singular)
maríutásur (nominative plural)
maríutása (indefinite nominative singular)
maríutásan (definite nominative singular)
maríutásur (indefinite nominative plural)
maríutásurnar (definite nominative plural)
maríutásu (accusative indefinite singular)
maríutásuna (accusative definite singular)
maríutásur (accusative indefinite plural)
maríutásurnar (accusative definite plural)
maríutásu (dative indefinite singular)
maríutásunni (dative definite singular)
maríutásum (dative indefinite plural)
maríutásunum (dative definite plural)
maríutásu (genitive indefinite singular)
maríutásunnar (definite genitive singular)
maríutása (genitive indefinite plural)
maríutásanna (definite genitive plural)


skýjakljúfur

skýjakljúfur m (genitive singular skýjakljúfs, nominative plural skýjakljúfar)

skýjakljúfs (genitive singular)
skýjakljúfar (nominative plural)
skýjakljúfur (indefinite nominative singular)
skýjakljúfurinn (definite nominative singular)
skýjakljúfar (indefinite nominative plural)
skýjakljúfarnir (definite nominative plural)
skýjakljúf (accusative indefinite singular)
skýjakljúfinn (accusative definite singular)
skýjakljúfa (accusative indefinite plural)
skýjakljúfana (accusative definite plural)
skýjakljúfi (dative indefinite singular)
skýjakljúfinum (dative definite singular)
skýjakljúfnum (dative definite singular)
skýjakljúfum (dative indefinite plural)
skýjakljúfunum (dative definite plural)
skýjakljúfs (genitive indefinite singular)
skýjakljúfsins (definite genitive singular)
skýjakljúfa (genitive indefinite plural)
skýjakljúfanna (definite genitive plural)

From ský (“sky”) + kljúfa (“to cleave”), literally "sky-cleaver, sky-splitter".


flugslóði

flugslóði m (genitive singular flugslóða, nominative plural flugslóðar)

flugslóða (genitive singular)
flugslóðar (nominative plural)
flugslóði (indefinite nominative singular)
flugslóðinn (definite nominative singular)
flugslóðar (indefinite nominative plural)
flugslóðarnir (definite nominative plural)
flugslóða (accusative indefinite singular)
flugslóðann (accusative definite singular)
flugslóða (accusative indefinite plural)
flugslóðana (accusative definite plural)
flugslóða (dative indefinite singular)
flugslóðanum (dative definite singular)
flugslóðum (dative indefinite plural)
flugslóðunum (dative definite plural)
flugslóða (genitive indefinite singular)
flugslóðans (definite genitive singular)
flugslóða (genitive indefinite plural)
flugslóðanna (definite genitive plural)

From flug (“flight, flying”) + slóði (“path”).


slóði

is-noun

slóði m (genitive singular slóða, nominative plural slóðar)

slóða (genitive singular)
slóðar (nominative plural)
slóði (indefinite nominative singular)
slóðinn (definite nominative singular)
slóðar (indefinite nominative plural)
slóðarnir (definite nominative plural)
slóða (accusative indefinite singular)
slóðann (accusative definite singular)
slóða (accusative indefinite plural)
slóðana (accusative definite plural)
slóða (dative indefinite singular)
slóðanum (dative definite singular)
slóðum (dative indefinite plural)
slóðunum (dative definite plural)
slóða (genitive indefinite singular)
slóðans (definite genitive singular)
slóða (genitive indefinite plural)
slóðanna (definite genitive plural)

path, trail (public roads; track neither guaranteed nor maintained by the public authorities, sometimes marked with a spotted line on a map)


gráblika

gráblika f (genitive singular grábliku, nominative plural gráblikur)

grábliku (genitive singular)
gráblikur (nominative plural)
gráblika (indefinite nominative singular)
gráblikan (definite nominative singular)
gráblikur (indefinite nominative plural)
gráblikurnar (definite nominative plural)
grábliku (accusative indefinite singular)
gráblikuna (accusative definite singular)
gráblikur (accusative indefinite plural)
gráblikurnar (accusative definite plural)
grábliku (dative indefinite singular)
gráblikunni (dative definite singular)
gráblikum (dative indefinite plural)
gráblikunum (dative definite plural)
grábliku (genitive indefinite singular)
gráblikunnar (definite genitive singular)
gráblikna (genitive indefinite plural)
grábliknanna (definite genitive plural)

From grár (“grey”) + blika (“cirrostratus”).


regnþykkni

regnþykkni n (genitive singular regnþykknis, no plural)

regnþykknis (genitive singular)
regnþykkni (indefinite nominative singular)
regnþykknið (definite nominative singular)
regnþykkni (accusative indefinite singular)
regnþykknið (accusative definite singular)
regnþykkni (dative indefinite singular)
regnþykkninu (dative definite singular)
regnþykknis (genitive indefinite singular)
regnþykknisins (definite genitive singular)

From regn (“rain”) + þykkni (“concentrate”).


netjuský

netjuský n (genitive singular netjuskýs, nominative plural netjuský)

netjuskýs (genitive singular)
netjuský (nominative plural)
netjuský (indefinite nominative singular)
netjuskýið (definite nominative singular)
netjuský (indefinite nominative plural)
netjuskýin (definite nominative plural)
netjuský (accusative indefinite singular)
netjuskýið (accusative definite singular)
netjuský (accusative indefinite plural)
netjuskýin (accusative definite plural)
netjuskýi (dative indefinite singular)
netjuskýinu (dative definite singular)
netjuskýjum (dative indefinite plural)
netjuskýjunum (dative definite plural)
netjuskýs (genitive indefinite singular)
netjuskýsins (definite genitive singular)
netjuskýja (genitive indefinite plural)
netjuskýjanna (definite genitive plural)

From netja (“caul, omentum”) + ský (“cloud”).


netja

netja f (genitive singular netju, nominative plural netjur)

netju (genitive singular)
netjur (nominative plural)
netja (indefinite nominative singular)
netjan (definite nominative singular)
netjur (indefinite nominative plural)
netjurnar (definite nominative plural)
netju (accusative indefinite singular)
netjuna (accusative definite singular)
netjur (accusative indefinite plural)
netjurnar (accusative definite plural)
netju (dative indefinite singular)
netjunni (dative definite singular)
netjum (dative indefinite plural)
netjunum (dative definite plural)
netju (genitive indefinite singular)
netjunnar (definite genitive singular)
netja (genitive indefinite plural)
netjanna (definite genitive plural)


harðlífi

harðlífi n (genitive singular harðlífis, no plural)

harðlífis (genitive singular)
harðlífi (indefinite nominative singular)
harðlífið (definite nominative singular)
harðlífi (accusative indefinite singular)
harðlífið (accusative definite singular)
harðlífi (dative indefinite singular)
harðlífinu (dative definite singular)
harðlífis (genitive indefinite singular)
harðlífisins (definite genitive singular)


hægðatregða

hægðatregða f (genitive singular hægðatregðu, no plural)

hægðatregðu (genitive singular)
hægðatregða (indefinite nominative singular)
hægðatregðan (definite nominative singular)
hægðatregðu (accusative indefinite singular)
hægðatregðuna (accusative definite singular)
hægðatregðu (dative indefinite singular)
hægðatregðunni (dative definite singular)
hægðatregðu (genitive indefinite singular)
hægðatregðunnar (definite genitive singular)

From hægðir (“faeces”) + tregða (“reluctance”).


hægð

is-noun

hægð f (genitive singular hægðar, nominative plural hægðir)

hægðar (genitive singular)
hægðir (nominative plural)
hægð (indefinite nominative singular)
hægðin (definite nominative singular)
hægðir (indefinite nominative plural)
hægðirnar (definite nominative plural)
hægð (accusative indefinite singular)
hægðina (accusative definite singular)
hægðir (accusative indefinite plural)
hægðirnar (accusative definite plural)
hægð (dative indefinite singular)
hægðinni (dative definite singular)
hægðum (dative indefinite plural)
hægðunum (dative definite plural)
hægðar (genitive indefinite singular)
hægðarinnar (definite genitive singular)
hægða (genitive indefinite plural)
hægðanna (definite genitive plural)

hægðarleikur

easy task, piece of cake, walk in the park

hægja

to ease off, to abate; to calm, to relieve


afbrýði

afbrýði f (genitive singular afbrýði, no plural)

afbrýði (genitive singular)
afbrýði (indefinite nominative singular)
afbrýðin (definite nominative singular)
afbrýði (accusative indefinite singular)
afbrýðina (accusative definite singular)
afbrýði (dative indefinite singular)
afbrýðinni (dative definite singular)
afbrýði (genitive indefinite singular)
afbrýðinnar (definite genitive singular)


öfund

öfund f (genitive singular öfundar, no plural)

öfundar (genitive singular)
öfund (indefinite nominative singular)
öfundin (definite nominative singular)
öfund (accusative indefinite singular)
öfundina (accusative definite singular)
öfund (dative indefinite singular)
öfundinni (dative definite singular)
öfundar (genitive indefinite singular)
öfundarinnar (definite genitive singular)

From Old Norse ǫfund, from Proto-Germanic *abundiz (“jealousy, envy, resentment”).


afburður

is-noun

afburður m (genitive singular afburðar, nominative plural afburðir)

afburðar (genitive singular)
afburðir (nominative plural)
afburður (indefinite nominative singular)
afburðurinn (definite nominative singular)
afburðir (indefinite nominative plural)
afburðirnir (definite nominative plural)
afburð (accusative indefinite singular)
afburðinn (accusative definite singular)
afburði (accusative indefinite plural)
afburðina (accusative definite plural)
afburði (dative indefinite singular)
afburðinum (dative definite singular)
afburðum (dative indefinite plural)
afburðunum (dative definite plural)
afburðar (genitive indefinite singular)
afburðarins (definite genitive singular)
afburða (genitive indefinite plural)
afburðanna (definite genitive plural)


bötnun

bötnun f (genitive singular bötnunar, no plural)

bötnunar (genitive singular)
bötnun (indefinite nominative singular)
bötnunin (definite nominative singular)
bötnun (accusative indefinite singular)
bötnunina (accusative definite singular)
bötnun (dative indefinite singular)
bötnuninni (dative definite singular)
bötnunar (genitive indefinite singular)
bötnunarinnar (definite genitive singular)


ábati

ábati m (genitive singular ábata, nominative plural ábatar)

ábata (genitive singular)
ábatar (nominative plural)
ábati (indefinite nominative singular)
ábatinn (definite nominative singular)
ábatar (indefinite nominative plural)
ábatarnir (definite nominative plural)
ábata (accusative indefinite singular)
ábatann (accusative definite singular)
ábata (accusative indefinite plural)
ábatana (accusative definite plural)
ábata (dative indefinite singular)
ábatanum (dative definite singular)
ábötum (dative indefinite plural)
ábötunum (dative definite plural)
ábata (genitive indefinite singular)
ábatans (definite genitive singular)
ábata (genitive indefinite plural)
ábatanna (definite genitive plural)


baggi

baggi m (genitive singular bagga, nominative plural baggar)

bagga (genitive singular)
baggar (nominative plural)
baggi (indefinite nominative singular)
bagginn (definite nominative singular)
baggar (indefinite nominative plural)
baggarnir (definite nominative plural)
bagga (accusative indefinite singular)
baggann (accusative definite singular)
bagga (accusative indefinite plural)
baggana (accusative definite plural)
bagga (dative indefinite singular)
bagganum (dative definite singular)
böggum (dative indefinite plural)
böggunum (dative definite plural)
bagga (genitive indefinite singular)
baggans (definite genitive singular)
bagga (genitive indefinite plural)
bagganna (definite genitive plural)

From Old Norse baggi, according to Kroonen, from Proto-Germanic *bagg (see *pakkô). Possibly from Old French bague, itself from Germanic.

Hún er þungur baggi á mér.


ábekingur

ábekingur m (genitive singular ábekings, nominative plural ábekingar)

ábekings (genitive singular)
ábekingar (nominative plural)
ábekingur (indefinite nominative singular)
ábekingurinn (definite nominative singular)
ábekingar (indefinite nominative plural)
ábekingarnir (definite nominative plural)
ábeking (accusative indefinite singular)
ábekinginn (accusative definite singular)
ábekinga (accusative indefinite plural)
ábekingana (accusative definite plural)
ábekingi (dative indefinite singular)
ábekingnum (dative definite singular)
ábekingum (dative indefinite plural)
ábekingunum (dative definite plural)
ábekings (genitive indefinite singular)
ábekingsins (definite genitive singular)
ábekinga (genitive indefinite plural)
ábekinganna (definite genitive plural)


braggi

braggi m (genitive singular bragga, nominative plural braggar)

bragga (genitive singular)
braggar (nominative plural)
braggi (indefinite nominative singular)
bragginn (definite nominative singular)
braggar (indefinite nominative plural)
braggarnir (definite nominative plural)
bragga (accusative indefinite singular)
braggann (accusative definite singular)
bragga (accusative indefinite plural)
braggana (accusative definite plural)
bragga (dative indefinite singular)
bragganum (dative definite singular)
bröggum (dative indefinite plural)
bröggunum (dative definite plural)
bragga (genitive indefinite singular)
braggans (definite genitive singular)
bragga (genitive indefinite plural)
bragganna (definite genitive plural)
brakki (alternative obsolete)

From Norwegian barakke, from French baraque, from Catalan barraca, probably from Paleo-Hispanic.

(historical) a rough-built hut for migrant seamen and workers in fishing villages


öxull

öxull m (genitive singular öxuls, nominative plural öxlar)

öxuls (genitive singular)
öxlar (nominative plural)
öxull (indefinite nominative singular)
öxullinn (definite nominative singular)
öxlar (indefinite nominative plural)
öxlarnir (definite nominative plural)
öxul (accusative indefinite singular)
öxulinn (accusative definite singular)
öxla (accusative indefinite plural)
öxlana (accusative definite plural)
öxli (dative indefinite singular)
öxlinum (dative definite singular)
öxlum (dative indefinite plural)
öxlunum (dative definite plural)
öxuls (genitive indefinite singular)
öxulsins (definite genitive singular)
öxla (genitive indefinite plural)
öxlanna (definite genitive plural)


depill

depill m (genitive singular depils, nominative plural deplar)

depils (genitive singular)
deplar (nominative plural)
depill (indefinite nominative singular)
depillinn (definite nominative singular)
deplar (indefinite nominative plural)
deplarnir (definite nominative plural)
depil (accusative indefinite singular)
depilinn (accusative definite singular)
depla (accusative indefinite plural)
deplana (accusative definite plural)
depli (dative indefinite singular)
deplinum (dative definite singular)
deplum (dative indefinite plural)
deplunum (dative definite plural)
depils (genitive indefinite singular)
depilsins (definite genitive singular)
depla (genitive indefinite plural)
deplanna (definite genitive plural)


boglína

boglína f (genitive singular boglínu, nominative plural boglínur)

boglínu (genitive singular)
boglínur (nominative plural)
boglína (indefinite nominative singular)
boglínan (definite nominative singular)
boglínur (indefinite nominative plural)
boglínurnar (definite nominative plural)
boglínu (accusative indefinite singular)
boglínuna (accusative definite singular)
boglínur (accusative indefinite plural)
boglínurnar (accusative definite plural)
boglínu (dative indefinite singular)
boglínunni (dative definite singular)
boglínum (dative indefinite plural)
boglínunum (dative definite plural)
boglínu (genitive indefinite singular)
boglínunnar (definite genitive singular)
boglína (genitive indefinite plural)
boglínanna (definite genitive plural)


gjóla

gjóla f (genitive singular gjólu, no plural)

gjólu (genitive singular)
gjóla (indefinite nominative singular)
gjólan (definite nominative singular)
gjólu (accusative indefinite singular)
gjóluna (accusative definite singular)
gjólu (dative indefinite singular)
gjólunni (dative definite singular)
gjólu (genitive indefinite singular)
gjólunnar (definite genitive singular)


hafald

hafald n (genitive singular hafalds, nominative plural haföld or höföld)

hafalds (genitive singular)
haföld (nominative plural)
höföld (nominative plural)
hafald (indefinite nominative singular)
hafaldið (definite nominative singular)
haföld (indefinite nominative plural)
höföld (indefinite nominative plural)
haföldin (definite nominative plural)
höföldin (definite nominative plural)
hafald (accusative indefinite singular)
hafaldið (accusative definite singular)
haföld (accusative indefinite plural)
höföld (accusative indefinite plural)
haföldin (accusative definite plural)
höföldin (accusative definite plural)
hafaldi (dative indefinite singular)
hafaldinu (dative definite singular)
haföldum (dative indefinite plural)
höföldum (dative indefinite plural)
haföldunum (dative definite plural)
höföldunum (dative definite plural)
hafalds (genitive indefinite singular)
hafaldsins (definite genitive singular)
hafalda (genitive indefinite plural)
hafaldanna (definite genitive plural)


hrái

hrái m (genitive singular hráa, no plural)

hráa (genitive singular)
hrái (indefinite nominative singular)
hráinn (definite nominative singular)
hráa (accusative indefinite singular)
hráann (accusative definite singular)
hráa (dative indefinite singular)
hráanum (dative definite singular)
hráa (genitive indefinite singular)
hráans (definite genitive singular)

From the adjective hrár (“raw”). Compare Old English hrēa (“indigestion”).


gaura

inflection of gaur:
indefinite accusative plural

inflection of gaur:
indefinite genitive plural


munnþurrka

munnþurrka f (genitive singular munnþurrku, nominative plural munnþurrkur)

munnþurrku (genitive singular)
munnþurrkur (nominative plural)
munnþurrka (indefinite nominative singular)
munnþurrkan (definite nominative singular)
munnþurrkur (indefinite nominative plural)
munnþurrkurnar (definite nominative plural)
munnþurrku (accusative indefinite singular)
munnþurrkuna (accusative definite singular)
munnþurrkur (accusative indefinite plural)
munnþurrkurnar (accusative definite plural)
munnþurrku (dative indefinite singular)
munnþurrkunni (dative definite singular)
munnþurrkum (dative indefinite plural)
munnþurrkunum (dative definite plural)
munnþurrku (genitive indefinite singular)
munnþurrkunnar (definite genitive singular)
munnþurrkna (genitive indefinite plural)
munnþurrknanna (definite genitive plural)

/ˈmʏnːˌθʏr̥ka/

From munnur (“mouth”) + þurrka (“wipe”).


hýena

hýena f (genitive singular hýenu, nominative plural hýenur)

hýenu (genitive singular)
hýenur (nominative plural)
hýena (indefinite nominative singular)
hýenan (definite nominative singular)
hýenur (indefinite nominative plural)
hýenurnar (definite nominative plural)
hýenu (accusative indefinite singular)
hýenuna (accusative definite singular)
hýenur (accusative indefinite plural)
hýenurnar (accusative definite plural)
hýenu (dative indefinite singular)
hýenunni (dative definite singular)
hýenum (dative indefinite plural)
hýenunum (dative definite plural)
hýenu (genitive indefinite singular)
hýenunnar (definite genitive singular)
hýena (genitive indefinite plural)
hýenanna (definite genitive plural)
híena (alternative)

From Latin hyaena, from Ancient Greek ὕαινα (húaina).


jaði

jaði n (genitive singular jaðis, no plural)

jaðis (genitive singular)
jaði (indefinite nominative singular)
jaðið (definite nominative singular)
jaði (accusative indefinite singular)
jaðið (accusative definite singular)
jaði (dative indefinite singular)
jaðinu (dative definite singular)
jaðis (genitive indefinite singular)
jaðisins (definite genitive singular)


jarmur

jarmur m (genitive singular jarms, no plural)

jarms (genitive singular)
jarmur (indefinite nominative singular)
jarmurinn (definite nominative singular)
jarm (accusative indefinite singular)
jarminn (accusative definite singular)
jarmi (dative indefinite singular)
jarminum (dative definite singular)
jarms (genitive indefinite singular)
jarmsins (definite genitive singular)


járning

járning f (genitive singular járningar, nominative plural járningar)

járningar (genitive singular)
járningar (nominative plural)
járning (indefinite nominative singular)
járningin (definite nominative singular)
járningar (indefinite nominative plural)
járningarnar (definite nominative plural)
járningu (accusative indefinite singular)
járninguna (accusative definite singular)
járningar (accusative indefinite plural)
járningarnar (accusative definite plural)
járningu (dative indefinite singular)
járningunni (dative definite singular)
járningum (dative indefinite plural)
járningunum (dative definite plural)
járningar (genitive indefinite singular)
járningarinnar (definite genitive singular)
járninga (genitive indefinite plural)
járninganna (definite genitive plural)


kaðlari

kaðlari m (genitive singular kaðlara, nominative plural kaðlarar)

kaðlara (genitive singular)
kaðlarar (nominative plural)
kaðlari (indefinite nominative singular)
kaðlarinn (definite nominative singular)
kaðlarar (indefinite nominative plural)
kaðlararnir (definite nominative plural)
kaðlara (accusative indefinite singular)
kaðlarann (accusative definite singular)
kaðlara (accusative indefinite plural)
kaðlarana (accusative definite plural)
kaðlara (dative indefinite singular)
kaðlaranum (dative definite singular)
köðlurum (dative indefinite plural)
köðlurunum (dative definite plural)
kaðlara (genitive indefinite singular)
kaðlarans (definite genitive singular)
kaðlara (genitive indefinite plural)
kaðlaranna (definite genitive plural)


káeta

káeta f (genitive singular káetu, nominative plural káetur)

káetu (genitive singular)
káetur (nominative plural)
káeta (indefinite nominative singular)
káetan (definite nominative singular)
káetur (indefinite nominative plural)
káeturnar (definite nominative plural)
káetu (accusative indefinite singular)
káetuna (accusative definite singular)
káetur (accusative indefinite plural)
káeturnar (accusative definite plural)
káetu (dative indefinite singular)
káetunni (dative definite singular)
káetum (dative indefinite plural)
káetunum (dative definite plural)
káetu (genitive indefinite singular)
káetunnar (definite genitive singular)
káeta (genitive indefinite plural)
káetna (genitive indefinite plural)
káetanna (definite genitive plural)
káetnanna (definite genitive plural)


kafbátur

kafbátur m (genitive singular kafbáts, nominative plural kafbátar)

kafbáts (genitive singular)
kafbátar (nominative plural)
kafbátur (indefinite nominative singular)
kafbáturinn (definite nominative singular)
kafbátar (indefinite nominative plural)
kafbátarnir (definite nominative plural)
kafbát (accusative indefinite singular)
kafbátinn (accusative definite singular)
kafbáta (accusative indefinite plural)
kafbátana (accusative definite plural)
kafbáti (dative indefinite singular)
kafbát (dative indefinite singular)
kafbátnum (dative definite singular)
kafbátum (dative indefinite plural)
kafbátunum (dative definite plural)
kafbáts (genitive indefinite singular)
kafbátsins (definite genitive singular)
kafbáta (genitive indefinite plural)
kafbátanna (definite genitive plural)


kanarífugl

kanarífugl m (genitive singular kanarífugls, nominative plural kanarífuglar)

kanarífugls (genitive singular)
kanarífuglar (nominative plural)
kanarífugl (indefinite nominative singular)
kanarífuglinn (definite nominative singular)
kanarífuglar (indefinite nominative plural)
kanarífuglarnir (definite nominative plural)
kanarífugl (accusative indefinite singular)
kanarífuglinn (accusative definite singular)
kanarífugla (accusative indefinite plural)
kanarífuglana (accusative definite plural)
kanarífugli (dative indefinite singular)
kanarífuglinum (dative definite singular)
kanarífuglum (dative indefinite plural)
kanarífuglunum (dative definite plural)
kanarífugls (genitive indefinite singular)
kanarífuglsins (definite genitive singular)
kanarífugla (genitive indefinite plural)
kanarífuglanna (definite genitive plural)


kamfóra

kamfóra f (genitive singular kamfóru, no plural)

kamfóru (genitive singular)
kamfóra (indefinite nominative singular)
kamfóran (definite nominative singular)
kamfóru (accusative indefinite singular)
kamfóruna (accusative definite singular)
kamfóru (dative indefinite singular)
kamfórunni (dative definite singular)
kamfóru (genitive indefinite singular)
kamfórunnar (definite genitive singular)


löngun

löngun f (genitive singular löngunar, nominative plural langanir)

löngunar (genitive singular)
langanir (nominative plural)
löngun (indefinite nominative singular)
löngunin (definite nominative singular)
langanir (indefinite nominative plural)
langanirnar (definite nominative plural)
löngun (accusative indefinite singular)
löngunina (accusative definite singular)
langanir (accusative indefinite plural)
langanirnar (accusative definite plural)
löngun (dative indefinite singular)
lönguninni (dative definite singular)
löngunum (dative indefinite plural)
löngununum (dative definite plural)
löngunar (genitive indefinite singular)
löngunarinnar (definite genitive singular)
langana (genitive indefinite plural)
langananna (definite genitive plural)

From langa (“to want, to long for”) + -un.


nautn

nautn f (genitive singular nautnar, nominative plural nautnir)

nautnar (genitive singular)
nautnir (nominative plural)
nautn (indefinite nominative singular)
nautnin (definite nominative singular)
nautnir (indefinite nominative plural)
nautnirnar (definite nominative plural)
nautn (accusative indefinite singular)
nautnina (accusative definite singular)
nautnir (accusative indefinite plural)
nautnirnar (accusative definite plural)
nautn (dative indefinite singular)
nautninni (dative definite singular)
nautnum (dative indefinite plural)
nautnunum (dative definite plural)
nautnar (genitive indefinite singular)
nautnarinnar (definite genitive singular)
nautna (genitive indefinite plural)
nautnanna (definite genitive plural)


aðdráttarafl

aðdráttarafl n (genitive singular aðdráttarafls, no plural)

aðdráttarafls (genitive singular)
aðdráttarafl (indefinite nominative singular)
aðdráttaraflið (definite nominative singular)
aðdráttarafl (accusative indefinite singular)
aðdráttaraflið (accusative definite singular)
aðdráttarafli (dative indefinite singular)
aðdráttaraflinu (dative definite singular)
aðdráttarafls (genitive indefinite singular)
aðdráttaraflsins (definite genitive singular)

[ˈɐð̠ˌtɾɐːwhtɐɾˌapl̥]

Compound of aðdráttur (“attraction”) + afl (“force”).


aðdráttur

is-noun

aðdráttur m (genitive singular aðdráttar, nominative plural aðdrættir)

aðdráttar (genitive singular)
aðdrættir (nominative plural)
aðdráttur (indefinite nominative singular)
aðdrátturinn (definite nominative singular)
aðdrættir (indefinite nominative plural)
aðdrættirnir (definite nominative plural)
aðdrátt (accusative indefinite singular)
aðdráttinn (accusative definite singular)
aðdrætti (accusative indefinite plural)
aðdrættina (accusative definite plural)
aðdrætti (dative indefinite singular)
aðdrættinum (dative definite singular)
aðdráttum (dative indefinite plural)
aðdráttunum (dative definite plural)
aðdráttar (genitive indefinite singular)
aðdráttarins (definite genitive singular)
aðdrátta (genitive indefinite plural)
aðdráttanna (definite genitive plural)

From að- (“towards”) + dráttur (“pulling”).

(especially in the plural) supplying, resupplying, restocking

(often in the plural)
supplies, provisions

(archaic, obsolete) material possessions, assets, resources

(always in the plural) surface water, water body


aðdróttun

aðdróttun f (genitive singular aðdróttunar, nominative plural aðdróttanir)

aðdróttunar (genitive singular)
aðdróttanir (nominative plural)
aðdróttun (indefinite nominative singular)
aðdróttunin (definite nominative singular)
aðdróttanir (indefinite nominative plural)
aðdróttanirnar (definite nominative plural)
aðdróttun (accusative indefinite singular)
aðdróttunina (accusative definite singular)
aðdróttanir (accusative indefinite plural)
aðdróttanirnar (accusative definite plural)
aðdróttun (dative indefinite singular)
aðdróttuninni (dative definite singular)
aðdróttunum (dative indefinite plural)
aðdróttununum (dative definite plural)
aðdróttunar (genitive indefinite singular)
aðdróttunarinnar (definite genitive singular)
aðdróttana (genitive indefinite plural)
aðdróttananna (definite genitive plural)


gátt

gátt f (genitive singular gáttar, nominative plural gáttir or (not when referring to a web portal) gættir)

gáttar (genitive singular)
gáttir (nominative plural)
gættir (nominative plural)
gátt (indefinite nominative singular)
gáttin (definite nominative singular)
gáttir (indefinite nominative plural)
gættir (indefinite nominative plural)
gáttirnar (definite nominative plural)
gættirnar (definite nominative plural)
gátt (accusative indefinite singular)
gáttina (accusative definite singular)
gáttir (accusative indefinite plural)
gættir (accusative indefinite plural)
gáttirnar (accusative definite plural)
gættirnar (accusative definite plural)
gátt (dative indefinite singular)
gáttinni (dative definite singular)
gáttum (dative indefinite plural)
gáttunum (dative definite plural)
gáttar (genitive indefinite singular)
gáttarinnar (definite genitive singular)
gátta (genitive indefinite plural)
gáttanna (definite genitive plural)
gætt (alternative)

is-ndecl

f,,ir:^ir􂀿not when referring to a web portal􂁀

From Old Norse gátt, from Proto-Germanic *ganhtiz.


makki

is-noun

makki m (genitive singular makka, nominative plural makkar)

makka (genitive singular)
makkar (nominative plural)
makki (indefinite nominative singular)
makkinn (definite nominative singular)
makkar (indefinite nominative plural)
makkarnir (definite nominative plural)
makka (accusative indefinite singular)
makkann (accusative definite singular)
makka (accusative indefinite plural)
makkana (accusative definite plural)
makka (dative indefinite singular)
makkanum (dative definite singular)
mökkum (dative indefinite plural)
mökkunum (dative definite plural)
makka (genitive indefinite singular)
makkans (definite genitive singular)
makka (genitive indefinite plural)
makkanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse makki, from Proto-Germanic *mankô.


miðlari

miðlari m (genitive singular miðlara, nominative plural miðlarar)

miðlara (genitive singular)
miðlarar (nominative plural)
miðlari (indefinite nominative singular)
miðlarinn (definite nominative singular)
miðlarar (indefinite nominative plural)
miðlararnir (definite nominative plural)
miðlara (accusative indefinite singular)
miðlarann (accusative definite singular)
miðlara (accusative indefinite plural)
miðlarana (accusative definite plural)
miðlara (dative indefinite singular)
miðlaranum (dative definite singular)
miðlurum (dative indefinite plural)
miðlurunum (dative definite plural)
miðlara (genitive indefinite singular)
miðlarans (definite genitive singular)
miðlara (genitive indefinite plural)
miðlaranna (definite genitive plural)


biðlari

biðlari m (genitive singular biðlara, nominative plural biðlarar)

biðlara (genitive singular)
biðlarar (nominative plural)
biðlari (indefinite nominative singular)
biðlarinn (definite nominative singular)
biðlarar (indefinite nominative plural)
biðlararnir (definite nominative plural)
biðlara (accusative indefinite singular)
biðlarann (accusative definite singular)
biðlara (accusative indefinite plural)
biðlarana (accusative definite plural)
biðlara (dative indefinite singular)
biðlaranum (dative definite singular)
biðlurum (dative indefinite plural)
biðlurunum (dative definite plural)
biðlara (genitive indefinite singular)
biðlarans (definite genitive singular)
biðlara (genitive indefinite plural)
biðlaranna (definite genitive plural)


þokuský

þokuský n (genitive singular þokuskýs, nominative plural þokuský)

þokuskýs (genitive singular)
þokuský (nominative plural)
þokuský (indefinite nominative singular)
þokuskýið (definite nominative singular)
þokuský (indefinite nominative plural)
þokuskýin (definite nominative plural)
þokuský (accusative indefinite singular)
þokuskýið (accusative definite singular)
þokuský (accusative indefinite plural)
þokuskýin (accusative definite plural)
þokuskýi (dative indefinite singular)
þokuskýinu (dative definite singular)
þokuskýjum (dative indefinite plural)
þokuskýjunum (dative definite plural)
þokuskýs (genitive indefinite singular)
þokuskýsins (definite genitive singular)
þokuskýja (genitive indefinite plural)
þokuskýjanna (definite genitive plural)


bólstraský

bólstraský n (genitive singular bólstraskýs, nominative plural bólstraský)

bólstraskýs (genitive singular)
bólstraský (nominative plural)
bólstraský (indefinite nominative singular)
bólstraskýið (definite nominative singular)
bólstraský (indefinite nominative plural)
bólstraskýin (definite nominative plural)
bólstraský (accusative indefinite singular)
bólstraskýið (accusative definite singular)
bólstraský (accusative indefinite plural)
bólstraskýin (accusative definite plural)
bólstraskýi (dative indefinite singular)
bólstraskýinu (dative definite singular)
bólstraskýjum (dative indefinite plural)
bólstraskýjunum (dative definite plural)
bólstraskýs (genitive indefinite singular)
bólstraskýsins (definite genitive singular)
bólstraskýja (genitive indefinite plural)
bólstraskýjanna (definite genitive plural)

From bólstur (“bolster, pillow”) + ský (“cloud”).


bólstur

is-noun

bólstur m (genitive singular bólsturs, nominative plural bólstrar)

bólsturs (genitive singular)
bólstrar (nominative plural)
bólstur (indefinite nominative singular)
bólsturinn (definite nominative singular)
bólstrar (indefinite nominative plural)
bólstrarnir (definite nominative plural)
bólstur (accusative indefinite singular)
bólsturinn (accusative definite singular)
bólstra (accusative indefinite plural)
bólstrana (accusative definite plural)
bólstri (dative indefinite singular)
bólstrinum (dative definite singular)
bólstrum (dative indefinite plural)
bólstrunum (dative definite plural)
bólsturs (genitive indefinite singular)
bólstursins (definite genitive singular)
bólstra (genitive indefinite plural)
bólstranna (definite genitive plural)

From Old Norse bólstr, bulstr, from Proto-Germanic *bulstraz. Compare Swedish and Norwegian bolster, Dutch bolster, German Polster, English bolster.


flákaský

flákaský n (genitive singular flákaskýs, nominative plural flákaský)

flákaskýs (genitive singular)
flákaský (nominative plural)
flákaský (indefinite nominative singular)
flákaskýið (definite nominative singular)
flákaský (indefinite nominative plural)
flákaskýin (definite nominative plural)
flákaský (accusative indefinite singular)
flákaskýið (accusative definite singular)
flákaský (accusative indefinite plural)
flákaskýin (accusative definite plural)
flákaskýi (dative indefinite singular)
flákaskýinu (dative definite singular)
flákaskýjum (dative indefinite plural)
flákaskýjunum (dative definite plural)
flákaskýs (genitive indefinite singular)
flákaskýsins (definite genitive singular)
flákaskýja (genitive indefinite plural)
flákaskýjanna (definite genitive plural)

From fláki (“flat country”) + ský (“cloud”).


stjórnarskrá

stjórnarskrá f (genitive singular stjórnarskrár or stjórnarskráar, nominative plural stjórnarskrár)

stjórnarskrár (genitive singular)
stjórnarskráar (genitive singular)
stjórnarskrár (nominative plural)
stjórnarskrá (indefinite nominative singular)
stjórnarskráin (definite nominative singular)
stjórnarskrár (indefinite nominative plural)
stjórnarskrárnar (definite nominative plural)
stjórnarskrá (accusative indefinite singular)
stjórnarskrána (accusative definite singular)
stjórnarskrár (accusative indefinite plural)
stjórnarskrárnar (accusative definite plural)
stjórnarskrá (dative indefinite singular)
stjórnarskránni (dative definite singular)
stjórnarskrám (dative indefinite plural)
stjórnarskránum (dative definite plural)
stjórnarskrár (genitive indefinite singular)
stjórnarskráar (genitive indefinite singular)
stjórnarskrárinnar (definite genitive singular)
stjórnarskráarinnar (definite genitive singular)
stjórnarskráa (genitive indefinite plural)
stjórnarskránna (definite genitive plural)


tökuorð

tökuorð n (genitive singular tökuorðs, nominative plural tökuorð)

tökuorðs (genitive singular)
tökuorð (nominative plural)
tökuorð (indefinite nominative singular)
tökuorðið (definite nominative singular)
tökuorð (indefinite nominative plural)
tökuorðin (definite nominative plural)
tökuorð (accusative indefinite singular)
tökuorðið (accusative definite singular)
tökuorð (accusative indefinite plural)
tökuorðin (accusative definite plural)
tökuorði (dative indefinite singular)
tökuorðinu (dative definite singular)
tökuorðum (dative indefinite plural)
tökuorðunum (dative definite plural)
tökuorðs (genitive indefinite singular)
tökuorðsins (definite genitive singular)
tökuorða (genitive indefinite plural)
tökuorðanna (definite genitive plural)


ofvæni

ofvæni n (genitive singular ofvænis, no plural)

ofvænis (genitive singular)
ofvæni (indefinite nominative singular)
ofvænið (definite nominative singular)
ofvæni (accusative indefinite singular)
ofvænið (accusative definite singular)
ofvæni (dative indefinite singular)
ofvæninu (dative definite singular)
ofvænis (genitive indefinite singular)
ofvænisins (definite genitive singular)

overweening spirits, used in set phrases


millipils

millipils n (genitive singular millipils, nominative plural millipils)

millipils (genitive singular)
millipils (nominative plural)
millipils (indefinite nominative singular)
millipilsið (definite nominative singular)
millipils (indefinite nominative plural)
millipilsin (definite nominative plural)
millipils (accusative indefinite singular)
millipilsið (accusative definite singular)
millipils (accusative indefinite plural)
millipilsin (accusative definite plural)
millipilsi (dative indefinite singular)
millipilsinu (dative definite singular)
millipilsum (dative indefinite plural)
millipilsunum (dative definite plural)
millipils (genitive indefinite singular)
millipilsins (definite genitive singular)
millipilsa (genitive indefinite plural)
millipilsanna (definite genitive plural)

From milli (“between”) + pils (“skirt”).


samræmi

samræmi n (genitive singular samræmis, no plural)

samræmis (genitive singular)
samræmi (indefinite nominative singular)
samræmið (definite nominative singular)
samræmi (accusative indefinite singular)
samræmið (accusative definite singular)
samræmi (dative indefinite singular)
samræminu (dative definite singular)
samræmis (genitive indefinite singular)
samræmisins (definite genitive singular)


stigbreyting

stigbreyting f (genitive singular stigbreytingar, no plural)

stigbreytingar (genitive singular)
stigbreyting (indefinite nominative singular)
stigbreytingin (definite nominative singular)
stigbreytingu (accusative indefinite singular)
stigbreytinguna (accusative definite singular)
stigbreytingu (dative indefinite singular)
stigbreytingunni (dative definite singular)
stigbreytingar (genitive indefinite singular)
stigbreytingarinnar (definite genitive singular)


stimpla

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

indefinite accusative plural of stimpill


köfnunarefni

is-noun

köfnunarefni n (genitive singular köfnunarefnis, nominative plural köfnunarefni)

köfnunarefnis (genitive singular)
köfnunarefni (nominative plural)
köfnunarefni (indefinite nominative singular)
köfnunarefnið (definite nominative singular)
köfnunarefni (indefinite nominative plural)
köfnunarefnin (definite nominative plural)
köfnunarefni (accusative indefinite singular)
köfnunarefnið (accusative definite singular)
köfnunarefni (accusative indefinite plural)
köfnunarefnin (accusative definite plural)
köfnunarefni (dative indefinite singular)
köfnunarefninu (dative definite singular)
köfnunarefnum (dative indefinite plural)
köfnunarefnunum (dative definite plural)
köfnunarefnis (genitive indefinite singular)
köfnunarefnisins (definite genitive singular)
köfnunarefna (genitive indefinite plural)
köfnunarefnanna (definite genitive plural)

From köfnun (“suffocation”) + efni (“material”), modelled after Danish kvælstof.


stelsýki

is-noun

stelsýki f (genitive singular stelsýki, no plural)

stelsýki (genitive singular)
stelsýki (indefinite nominative singular)
stelsýkin (definite nominative singular)
stelsýki (accusative indefinite singular)
stelsýkina (accusative definite singular)
stelsýki (dative indefinite singular)
stelsýkinni (dative definite singular)
stelsýki (genitive indefinite singular)
stelsýkinnar (definite genitive singular)

From stela (“to steal”) + sýki (“sickness”).


ísöld

ísöld f (genitive singular ísaldar, nominative plural ísaldir)

ísaldar (genitive singular)
ísaldir (nominative plural)
ísöld (indefinite nominative singular)
ísöldin (definite nominative singular)
ísaldir (indefinite nominative plural)
ísaldirnar (definite nominative plural)
ísöld (accusative indefinite singular)
ísöldina (accusative definite singular)
ísaldir (accusative indefinite plural)
ísaldirnar (accusative definite plural)
ísöld (dative indefinite singular)
ísöldinni (dative definite singular)
ísöldum (dative indefinite plural)
ísöldunum (dative definite plural)
ísaldar (genitive indefinite singular)
ísaldarinnar (definite genitive singular)
ísalda (genitive indefinite plural)
ísaldanna (definite genitive plural)


stelkur

stelkur m (genitive singular stelks, nominative plural stelkar)

stelks (genitive singular)
stelkar (nominative plural)
stelkur (indefinite nominative singular)
stelkurinn (definite nominative singular)
stelkar (indefinite nominative plural)
stelkarnir (definite nominative plural)
stelk (accusative indefinite singular)
stelkinn (accusative definite singular)
stelka (accusative indefinite plural)
stelkana (accusative definite plural)
stelk (dative indefinite singular)
stelknum (dative definite singular)
stelkum (dative indefinite plural)
stelkunum (dative definite plural)
stelks (genitive indefinite singular)
stelksins (definite genitive singular)
stelka (genitive indefinite plural)
stelkanna (definite genitive plural)


goggur

goggur m (genitive singular goggs, nominative plural goggar)

goggs (genitive singular)
goggar (nominative plural)
goggur (indefinite nominative singular)
goggurinn (definite nominative singular)
goggar (indefinite nominative plural)
goggarnir (definite nominative plural)
gogg (accusative indefinite singular)
gogginn (accusative definite singular)
gogga (accusative indefinite plural)
goggana (accusative definite plural)
gogg (dative indefinite singular)
goggi (dative indefinite singular)
goggnum (dative definite singular)
gogginum (dative definite singular)
goggum (dative indefinite plural)
goggunum (dative definite plural)
goggs (genitive indefinite singular)
goggsins (definite genitive singular)
gogga (genitive indefinite plural)
gogganna (definite genitive plural)


ífæra

ífæra f (genitive singular ífæru, nominative plural ífærur)

ífæru (genitive singular)
ífærur (nominative plural)
ífæra (indefinite nominative singular)
ífæran (definite nominative singular)
ífærur (indefinite nominative plural)
ífærurnar (definite nominative plural)
ífæru (accusative indefinite singular)
ífæruna (accusative definite singular)
ífærur (accusative indefinite plural)
ífærurnar (accusative definite plural)
ífæru (dative indefinite singular)
ífærunni (dative definite singular)
ífærum (dative indefinite plural)
ífærunum (dative definite plural)
ífæru (genitive indefinite singular)
ífærunnar (definite genitive singular)
ífærna (genitive indefinite plural)
ífæra (genitive indefinite plural)
ífærnanna (definite genitive plural)
ífæranna (definite genitive plural)


gosi

gosi m (genitive singular gosa, nominative plural gosar)

gosa (genitive singular)
gosar (nominative plural)
gosi (indefinite nominative singular)
gosinn (definite nominative singular)
gosar (indefinite nominative plural)
gosarnir (definite nominative plural)
gosa (accusative indefinite singular)
gosann (accusative definite singular)
gosa (accusative indefinite plural)
gosana (accusative definite plural)
gosa (dative indefinite singular)
gosanum (dative definite singular)
gosum (dative indefinite plural)
gosunum (dative definite plural)
gosa (genitive indefinite singular)
gosans (definite genitive singular)
gosa (genitive indefinite plural)
gosanna (definite genitive plural)


háspil

háspil n (genitive singular háspils, nominative plural háspil)

háspils (genitive singular)
háspil (nominative plural)
háspil (indefinite nominative singular)
háspilið (definite nominative singular)
háspil (indefinite nominative plural)
háspilin (definite nominative plural)
háspil (accusative indefinite singular)
háspilið (accusative definite singular)
háspil (accusative indefinite plural)
háspilin (accusative definite plural)
háspili (dative indefinite singular)
háspilinu (dative definite singular)
háspilum (dative indefinite plural)
háspilunum (dative definite plural)
háspils (genitive indefinite singular)
háspilsins (definite genitive singular)
háspila (genitive indefinite plural)
háspilanna (definite genitive plural)


tvö pör

tvö pör n pl (plural only, genitive plural tveggja para)

tveggja para (genitive plural)
tvö pör (indefinite nominative plural)
tvö pör (accusative indefinite plural)
tveimur pörum (dative indefinite plural)
tveim pörum (dative indefinite plural)
tveggja para (genitive indefinite plural)


fullt hús

fullt hús n (genitive singular fulls húss, nominative plural full hús)

fulls húss (genitive singular)
full hús (nominative plural)
fullt hús (indefinite nominative singular)
fulla húsið (definite nominative singular)
full hús (indefinite nominative plural)
fullu húsin (definite nominative plural)
fullt hús (accusative indefinite singular)
fulla húsið (accusative definite singular)
full hús (accusative indefinite plural)
fullu húsin (accusative definite plural)
fullu húsi (dative indefinite singular)
fulla húsinu (dative definite singular)
fullum húsum (dative indefinite plural)
fullu húsunum (dative definite plural)
fulls húss (genitive indefinite singular)
fulla hússins (definite genitive singular)
fullra húsa (genitive indefinite plural)
fullu húsanna (definite genitive plural)


litaröð

litaröð f (genitive singular litaraðar, nominative plural litaraðir)

litaraðar (genitive singular)
litaraðir (nominative plural)
litaröð (indefinite nominative singular)
litaröðin (definite nominative singular)
litaraðir (indefinite nominative plural)
litaraðirnar (definite nominative plural)
litaröð (accusative indefinite singular)
litaröðina (accusative definite singular)
litaraðir (accusative indefinite plural)
litaraðirnar (accusative definite plural)
litaröð (dative indefinite singular)
litaröðinni (dative definite singular)
litaröðum (dative indefinite plural)
litaröðunum (dative definite plural)
litaraðar (genitive indefinite singular)
litaraðarinnar (definite genitive singular)
litaraða (genitive indefinite plural)
litaraðanna (definite genitive plural)

/ˈlɪːtaˌrœːð/

From litur (“flush”) + röð (“straight”).


konungleg litaröð

konungleg litaröð f (genitive singular konunglegrar litaraðar, nominative plural konunglegar litaraðir)

konunglegrar litaraðar (genitive singular)
konunglegar litaraðir (nominative plural)
konungleg litaröð (indefinite nominative singular)
konunglega litaröðin (definite nominative singular)
konunglegar litaraðir (indefinite nominative plural)
konunglegu litaraðirnar (definite nominative plural)
konunglega litaröð (accusative indefinite singular)
konunglegu litaröðina (accusative definite singular)
konunglegar litaraðir (accusative indefinite plural)
konunglegu litaraðirnar (accusative definite plural)
konunglegri litaröð (dative indefinite singular)
konunglegu litaröðinni (dative definite singular)
konunglegum litaröðum (dative indefinite plural)
konunglegu litaröðunum (dative definite plural)
konunglegrar litaraðar (genitive indefinite singular)
konunglegu litaraðarinnar (definite genitive singular)
konunglegra litaraða (genitive indefinite plural)
konunglegu litaraðanna (definite genitive plural)


þvæla

þvæla f (genitive singular þvælu, nominative plural þvælur)

þvælu (genitive singular)
þvælur (nominative plural)
þvæla (indefinite nominative singular)
þvælan (definite nominative singular)
þvælur (indefinite nominative plural)
þvælurnar (definite nominative plural)
þvælu (accusative indefinite singular)
þvæluna (accusative definite singular)
þvælur (accusative indefinite plural)
þvælurnar (accusative definite plural)
þvælu (dative indefinite singular)
þvælunni (dative definite singular)
þvælum (dative indefinite plural)
þvælunum (dative definite plural)
þvælu (genitive indefinite singular)
þvælunnar (definite genitive singular)
þvælna (genitive indefinite plural)
þvæla (genitive indefinite plural)
þvælnanna (definite genitive plural)
þvælanna (definite genitive plural)


æxlun

æxlun f (genitive singular æxlunar, nominative plural æxlanir)

æxlunar (genitive singular)
æxlanir (nominative plural)
æxlun (indefinite nominative singular)
æxlunin (definite nominative singular)
æxlanir (indefinite nominative plural)
æxlanirnar (definite nominative plural)
æxlun (accusative indefinite singular)
æxlunina (accusative definite singular)
æxlanir (accusative indefinite plural)
æxlanirnar (accusative definite plural)
æxlun (dative indefinite singular)
æxluninni (dative definite singular)
æxlunum (dative indefinite plural)
æxlununum (dative definite plural)
æxlunar (genitive indefinite singular)
æxlunarinnar (definite genitive singular)
æxlana (genitive indefinite plural)
æxlananna (definite genitive plural)


óhamingja

óhamingja f (genitive singular óhamingju, no plural)

óhamingju (genitive singular)
óhamingja (indefinite nominative singular)
óhamingjan (definite nominative singular)
óhamingju (accusative indefinite singular)
óhamingjuna (accusative definite singular)
óhamingju (dative indefinite singular)
óhamingjunni (dative definite singular)
óhamingju (genitive indefinite singular)
óhamingjunnar (definite genitive singular)

From ó- (“un-”) + hamingja (“happiness; good luck, fortune”).


skýstrokkur

is-noun

skýstrokkur m (genitive singular skýstrokks, nominative plural skýstrokkar)

skýstrokks (genitive singular)
skýstrokkar (nominative plural)
skýstrokkur (indefinite nominative singular)
skýstrokkurinn (definite nominative singular)
skýstrokkar (indefinite nominative plural)
skýstrokkarnir (definite nominative plural)
skýstrokk (accusative indefinite singular)
skýstrokkinn (accusative definite singular)
skýstrokka (accusative indefinite plural)
skýstrokkana (accusative definite plural)
skýstrokk (dative indefinite singular)
skýstrokki (dative indefinite singular)
skýstrokknum (dative definite singular)
skýstrokkum (dative indefinite plural)
skýstrokkunum (dative definite plural)
skýstrokks (genitive indefinite singular)
skýstrokksins (definite genitive singular)
skýstrokka (genitive indefinite plural)
skýstrokkanna (definite genitive plural)

From ský (“cloud”) + strokkur (“churn”).


strokkur

strokkur m (genitive singular strokks, nominative plural strokkar)

strokks (genitive singular)
strokkar (nominative plural)
strokkur (indefinite nominative singular)
strokkurinn (definite nominative singular)
strokkar (indefinite nominative plural)
strokkarnir (definite nominative plural)
strokk (accusative indefinite singular)
strokkinn (accusative definite singular)
strokka (accusative indefinite plural)
strokkana (accusative definite plural)
strokk (dative indefinite singular)
strokki (dative indefinite singular)
strokknum (dative definite singular)
strokkum (dative indefinite plural)
strokkunum (dative definite plural)
strokks (genitive indefinite singular)
strokksins (definite genitive singular)
strokka (genitive indefinite plural)
strokkanna (definite genitive plural)


skýstrókur

skýstrókur m (genitive singular skýstróks, nominative plural skýstrókar)

skýstróks (genitive singular)
skýstrókar (nominative plural)
skýstrókur (indefinite nominative singular)
skýstrókurinn (definite nominative singular)
skýstrókar (indefinite nominative plural)
skýstrókarnir (definite nominative plural)
skýstrók (accusative indefinite singular)
skýstrókinn (accusative definite singular)
skýstróka (accusative indefinite plural)
skýstrókana (accusative definite plural)
skýstrók (dative indefinite singular)
skýstróki (dative indefinite singular)
skýstróknum (dative definite singular)
skýstrókum (dative indefinite plural)
skýstrókunum (dative definite plural)
skýstróks (genitive indefinite singular)
skýstróksins (definite genitive singular)
skýstróka (genitive indefinite plural)
skýstrókanna (definite genitive plural)

From ský (“cloud”) + strókur (“pillar, column”).


strókur

is-noun

strókur m (genitive singular stróks, nominative plural strókar)

stróks (genitive singular)
strókar (nominative plural)
strókur (indefinite nominative singular)
strókurinn (definite nominative singular)
strókar (indefinite nominative plural)
strókarnir (definite nominative plural)
strók (accusative indefinite singular)
strókinn (accusative definite singular)
stróka (accusative indefinite plural)
strókana (accusative definite plural)
strók (dative indefinite singular)
stróki (dative indefinite singular)
stróknum (dative definite singular)
strókum (dative indefinite plural)
strókunum (dative definite plural)
stróks (genitive indefinite singular)
stróksins (definite genitive singular)
stróka (genitive indefinite plural)
strókanna (definite genitive plural)

(chiefly of steam or smoke) column, pillar


fríðleiki

fríðleiki m (genitive singular fríðleika, no plural)

fríðleika (genitive singular)
fríðleiki (indefinite nominative singular)
fríðleikinn (definite nominative singular)
fríðleika (accusative indefinite singular)
fríðleikann (accusative definite singular)
fríðleika (dative indefinite singular)
fríðleikanum (dative definite singular)
fríðleika (genitive indefinite singular)
fríðleikans (definite genitive singular)

Yndisþokkinn er svikull og fríðleikinn hverfull.


eysill

eysill m (genitive singular eysils, nominative plural eyslar)

eysils (genitive singular)
eyslar (nominative plural)
eysill (indefinite nominative singular)
eysillinn (definite nominative singular)
eyslar (indefinite nominative plural)
eyslarnir (definite nominative plural)
eysil (accusative indefinite singular)
eysilinn (accusative definite singular)
eysla (accusative indefinite plural)
eyslana (accusative definite plural)
eysli (dative indefinite singular)
eyslinum (dative definite singular)
eyslum (dative indefinite plural)
eyslunum (dative definite plural)
eysils (genitive indefinite singular)
eysilsins (definite genitive singular)
eysla (genitive indefinite plural)
eyslanna (definite genitive plural)


höfði

höfði m (genitive singular höfða, nominative plural höfðar)

höfða (genitive singular)
höfðar (nominative plural)
höfði (indefinite nominative singular)
höfðinn (definite nominative singular)
höfðar (indefinite nominative plural)
höfðarnir (definite nominative plural)
höfða (accusative indefinite singular)
höfðann (accusative definite singular)
höfða (accusative indefinite plural)
höfðana (accusative definite plural)
höfða (dative indefinite singular)
höfðanum (dative definite singular)
höfðum (dative indefinite plural)
höfðunum (dative definite plural)
höfða (genitive indefinite singular)
höfðans (definite genitive singular)
höfða (genitive indefinite plural)
höfðanna (definite genitive plural)


múli

múli m (genitive singular múla, nominative plural múlar)

múla (genitive singular)
múlar (nominative plural)
múli (indefinite nominative singular)
múlinn (definite nominative singular)
múlar (indefinite nominative plural)
múlarnir (definite nominative plural)
múla (accusative indefinite singular)
múlann (accusative definite singular)
múla (accusative indefinite plural)
múlana (accusative definite plural)
múla (dative indefinite singular)
múlanum (dative definite singular)
múlum (dative indefinite plural)
múlunum (dative definite plural)
múla (genitive indefinite singular)
múlans (definite genitive singular)
múla (genitive indefinite plural)
múlanna (definite genitive plural)


ökuleyfi

ökuleyfi n (genitive singular ökuleyfis, nominative plural ökuleyfi)

ökuleyfis (genitive singular)
ökuleyfi (nominative plural)
ökuleyfi (indefinite nominative singular)
ökuleyfið (definite nominative singular)
ökuleyfi (indefinite nominative plural)
ökuleyfin (definite nominative plural)
ökuleyfi (accusative indefinite singular)
ökuleyfið (accusative definite singular)
ökuleyfi (accusative indefinite plural)
ökuleyfin (accusative definite plural)
ökuleyfi (dative indefinite singular)
ökuleyfinu (dative definite singular)
ökuleyfum (dative indefinite plural)
ökuleyfunum (dative definite plural)
ökuleyfis (genitive indefinite singular)
ökuleyfisins (definite genitive singular)
ökuleyfa (genitive indefinite plural)
ökuleyfanna (definite genitive plural)

/ˈœːkʏˌleiːvɪ/

From aka (“to drive”) + leyfi (“licence, permit”).


væskill

is-noun

væskill m (genitive singular væskils, nominative plural væsklar)

væskils (genitive singular)
væsklar (nominative plural)
væskill (indefinite nominative singular)
væskillinn (definite nominative singular)
væsklar (indefinite nominative plural)
væsklarnir (definite nominative plural)
væskil (accusative indefinite singular)
væskilinn (accusative definite singular)
væskla (accusative indefinite plural)
væsklana (accusative definite plural)
væskli (dative indefinite singular)
væsklinum (dative definite singular)
væsklum (dative indefinite plural)
væsklunum (dative definite plural)
væskils (genitive indefinite singular)
væskilsins (definite genitive singular)
væskla (genitive indefinite plural)
væsklanna (definite genitive plural)


væma

væma f (genitive singular væmu, no plural)

væmu (genitive singular)
væma (indefinite nominative singular)
væman (definite nominative singular)
væmu (accusative indefinite singular)
væmuna (accusative definite singular)
væmu (dative indefinite singular)
væmunni (dative definite singular)
væmu (genitive indefinite singular)
væmunnar (definite genitive singular)


vændiskona

vændiskona f (genitive singular vændiskonu, nominative plural vændiskonur)

vændiskonu (genitive singular)
vændiskonur (nominative plural)
vændiskona (indefinite nominative singular)
vændiskonan (definite nominative singular)
vændiskonur (indefinite nominative plural)
vændiskonurnar (definite nominative plural)
vændiskonu (accusative indefinite singular)
vændiskonuna (accusative definite singular)
vændiskonur (accusative indefinite plural)
vændiskonurnar (accusative definite plural)
vændiskonu (dative indefinite singular)
vændiskonunni (dative definite singular)
vændiskonum (dative indefinite plural)
vændiskonunum (dative definite plural)
vændiskonu (genitive indefinite singular)
vændiskonunnar (definite genitive singular)
vændiskvenna (genitive indefinite plural)
vændiskvennanna (definite genitive plural)

From vændi (“prostitution”) + kona (“woman”).


skækja

skækja f (genitive singular skækju, nominative plural skækjur)

skækju (genitive singular)
skækjur (nominative plural)
skækja (indefinite nominative singular)
skækjan (definite nominative singular)
skækjur (indefinite nominative plural)
skækjurnar (definite nominative plural)
skækju (accusative indefinite singular)
skækjuna (accusative definite singular)
skækjur (accusative indefinite plural)
skækjurnar (accusative definite plural)
skækju (dative indefinite singular)
skækjunni (dative definite singular)
skækjum (dative indefinite plural)
skækjunum (dative definite plural)
skækju (genitive indefinite singular)
skækjunnar (definite genitive singular)
skækna (genitive indefinite plural)
skækja (genitive indefinite plural)
skæknanna (definite genitive plural)
skækjanna (definite genitive plural)

Original meaning "to seduce, move around," related to the verb skaka (“to move around, shake”). Compare Swedish sköka.


bátaskýli

bátaskýli n (genitive singular bátaskýlis, nominative plural bátaskýli)

bátaskýlis (genitive singular)
bátaskýli (nominative plural)
bátaskýli (indefinite nominative singular)
bátaskýlið (definite nominative singular)
bátaskýli (indefinite nominative plural)
bátaskýlin (definite nominative plural)
bátaskýli (accusative indefinite singular)
bátaskýlið (accusative definite singular)
bátaskýli (accusative indefinite plural)
bátaskýlin (accusative definite plural)
bátaskýli (dative indefinite singular)
bátaskýlinu (dative definite singular)
bátaskýlum (dative indefinite plural)
bátaskýlunum (dative definite plural)
bátaskýlis (genitive indefinite singular)
bátaskýlisins (definite genitive singular)
bátaskýla (genitive indefinite plural)
bátaskýlanna (definite genitive plural)

From bátur (“boat”) + skýli (“shelter”).


skýli

skýli n (genitive singular skýlis, nominative plural skýli)

skýlis (genitive singular)
skýli (nominative plural)
skýli (indefinite nominative singular)
skýlið (definite nominative singular)
skýli (indefinite nominative plural)
skýlin (definite nominative plural)
skýli (accusative indefinite singular)
skýlið (accusative definite singular)
skýli (accusative indefinite plural)
skýlin (accusative definite plural)
skýli (dative indefinite singular)
skýlinu (dative definite singular)
skýlum (dative indefinite plural)
skýlunum (dative definite plural)
skýlis (genitive indefinite singular)
skýlisins (definite genitive singular)
skýla (genitive indefinite plural)
skýlanna (definite genitive plural)

From Old Norse skýli, from Proto-Germanic *skiuliją.


afdrep

afdrep n (genitive singular afdreps, nominative plural afdrep)

afdreps (genitive singular)
afdrep (nominative plural)
afdrep (indefinite nominative singular)
afdrepið (definite nominative singular)
afdrep (indefinite nominative plural)
afdrepin (definite nominative plural)
afdrep (accusative indefinite singular)
afdrepið (accusative definite singular)
afdrep (accusative indefinite plural)
afdrepin (accusative definite plural)
afdrepi (dative indefinite singular)
afdrepinu (dative definite singular)
afdrepum (dative indefinite plural)
afdrepunum (dative definite plural)
afdreps (genitive indefinite singular)
afdrepsins (definite genitive singular)
afdrepa (genitive indefinite plural)
afdrepanna (definite genitive plural)


djúprista

djúprista f (genitive singular djúpristu, nominative plural djúpristur)

djúpristu (genitive singular)
djúpristur (nominative plural)
djúprista (indefinite nominative singular)
djúpristan (definite nominative singular)
djúpristur (indefinite nominative plural)
djúpristurnar (definite nominative plural)
djúpristu (accusative indefinite singular)
djúpristuna (accusative definite singular)
djúpristur (accusative indefinite plural)
djúpristurnar (accusative definite plural)
djúpristu (dative indefinite singular)
djúpristunni (dative definite singular)
djúpristum (dative indefinite plural)
djúpristunum (dative definite plural)
djúpristu (genitive indefinite singular)
djúpristunnar (definite genitive singular)
djúprista (genitive indefinite plural)
djúpristanna (definite genitive plural)

From djúp (“depth; the deep”) + rista (“cut, slit”).

compound

draft (depth below the water line to the bottom of a vessel's hull)


eimskip

is-noun

eimskip n (genitive singular eimskips, nominative plural eimskip)

eimskips (genitive singular)
eimskip (nominative plural)
eimskip (indefinite nominative singular)
eimskipið (definite nominative singular)
eimskip (indefinite nominative plural)
eimskipin (definite nominative plural)
eimskip (accusative indefinite singular)
eimskipið (accusative definite singular)
eimskip (accusative indefinite plural)
eimskipin (accusative definite plural)
eimskipi (dative indefinite singular)
eimskipinu (dative definite singular)
eimskipum (dative indefinite plural)
eimskipunum (dative definite plural)
eimskips (genitive indefinite singular)
eimskipsins (definite genitive singular)
eimskipa (genitive indefinite plural)
eimskipanna (definite genitive plural)


eimur

eimur m (genitive singular eims, no plural)

eims (genitive singular)
eimur (indefinite nominative singular)
eimurinn (definite nominative singular)
eim (accusative indefinite singular)
eiminn (accusative definite singular)
eim (dative indefinite singular)
eimi (dative indefinite singular)
eimnum (dative definite singular)
eiminum (dative definite singular)
eims (genitive indefinite singular)
eimsins (definite genitive singular)

From Old Norse eimr, from Proto-Germanic *aimaz. Cognate with Faroese eimur, Norwegian eim.


geimur

geimur m (genitive singular geims, nominative plural geimar)

geims (genitive singular)
geimar (nominative plural)
geimur (indefinite nominative singular)
geimurinn (definite nominative singular)
geimar (indefinite nominative plural)
geimarnir (definite nominative plural)
geim (accusative indefinite singular)
geiminn (accusative definite singular)
geima (accusative indefinite plural)
geimana (accusative definite plural)
geimi (dative indefinite singular)
geim (dative indefinite singular)
geiminum (dative definite singular)
geimum (dative indefinite plural)
geimunum (dative definite plural)
geims (genitive indefinite singular)
geimsins (definite genitive singular)
geima (genitive indefinite plural)
geimanna (definite genitive plural)


geimfar

geimfar n (genitive singular geimfars, nominative plural geimför)

geimfars (genitive singular)
geimför (nominative plural)
geimfar (indefinite nominative singular)
geimfarið (definite nominative singular)
geimför (indefinite nominative plural)
geimförin (definite nominative plural)
geimfar (accusative indefinite singular)
geimfarið (accusative definite singular)
geimför (accusative indefinite plural)
geimförin (accusative definite plural)
geimfari (dative indefinite singular)
geimfarinu (dative definite singular)
geimförum (dative indefinite plural)
geimförunum (dative definite plural)
geimfars (genitive indefinite singular)
geimfarsins (definite genitive singular)
geimfara (genitive indefinite plural)
geimfaranna (definite genitive plural)


geimferð

geimferð f (genitive singular geimferðar, nominative plural geimferðir)

geimferðar (genitive singular)
geimferðir (nominative plural)
geimferð (indefinite nominative singular)
geimferðin (definite nominative singular)
geimferðir (indefinite nominative plural)
geimferðirnar (definite nominative plural)
geimferð (accusative indefinite singular)
geimferðina (accusative definite singular)
geimferðir (accusative indefinite plural)
geimferðirnar (accusative definite plural)
geimferð (dative indefinite singular)
geimferðinni (dative definite singular)
geimferðum (dative indefinite plural)
geimferðunum (dative definite plural)
geimferðar (genitive indefinite singular)
geimferðarinnar (definite genitive singular)
geimferða (genitive indefinite plural)
geimferðanna (definite genitive plural)

From geimur (“space”) + ferð (“journey”).