steinbrjótur

is-noun

steinbrjótur m (genitive singular steinbrjóts, nominative plural steinbrjótar)

steinbrjóts (genitive singular)
steinbrjótar (nominative plural)
steinbrjótur (indefinite nominative singular)
steinbrjóturinn (definite nominative singular)
steinbrjótar (indefinite nominative plural)
steinbrjótarnir (definite nominative plural)
steinbrjót (accusative indefinite singular)
steinbrjótinn (accusative definite singular)
steinbrjóta (accusative indefinite plural)
steinbrjótana (accusative definite plural)
steinbrjóti (dative indefinite singular)
steinbrjótnum (dative definite singular)
steinbrjótinum (dative definite singular)
steinbrjótum (dative indefinite plural)
steinbrjótunum (dative definite plural)
steinbrjóts (genitive indefinite singular)
steinbrjótsins (definite genitive singular)
steinbrjóta (genitive indefinite plural)
steinbrjótanna (definite genitive plural)

From steinn (“stone”) + brjótur (“breaker”); a loan translation of Late Latin saxifraga, from earlier Latin saxifragus (“stone-breaking, stone-crushing”). Compare German Steinbrech, Danish stenbræk, Dutch steenbreek.

der

dvergsteinbrjótur

Ottertail Pass saxifrage, Saxifraga tenuis


dýjamosi

is-noun

dýjamosi m (genitive singular dýjamosa, nominative plural dýjamosar)

dýjamosa (genitive singular)
dýjamosar (nominative plural)
dýjamosi (indefinite nominative singular)
dýjamosinn (definite nominative singular)
dýjamosar (indefinite nominative plural)
dýjamosarnir (definite nominative plural)
dýjamosa (accusative indefinite singular)
dýjamosann (accusative definite singular)
dýjamosa (accusative indefinite plural)
dýjamosana (accusative definite plural)
dýjamosa (dative indefinite singular)
dýjamosanum (dative definite singular)
dýjamosum (dative indefinite plural)
dýjamosunum (dative definite plural)
dýjamosa (genitive indefinite singular)
dýjamosans (definite genitive singular)
dýjamosa (genitive indefinite plural)
dýjamosanna (definite genitive plural)

From dý (“bog, quagmire”) + mosi (“moss”).

fountain apple moss (Philonotis fontana)


grámosi

grámosi m (genitive singular grámosa, nominative plural grámosar)

grámosa (genitive singular)
grámosar (nominative plural)
grámosi (indefinite nominative singular)
grámosinn (definite nominative singular)
grámosar (indefinite nominative plural)
grámosarnir (definite nominative plural)
grámosa (accusative indefinite singular)
grámosann (accusative definite singular)
grámosa (accusative indefinite plural)
grámosana (accusative definite plural)
grámosa (dative indefinite singular)
grámosanum (dative definite singular)
grámosum (dative indefinite plural)
grámosunum (dative definite plural)
grámosa (genitive indefinite singular)
grámosans (definite genitive singular)
grámosa (genitive indefinite plural)
grámosanna (definite genitive plural)

hoary fringe moss (Racomitrium canescens)


gamburmosi

gamburmosi m (genitive singular gamburmosa, nominative plural gamburmosar)

gamburmosa (genitive singular)
gamburmosar (nominative plural)
gamburmosi (indefinite nominative singular)
gamburmosinn (definite nominative singular)
gamburmosar (indefinite nominative plural)
gamburmosarnir (definite nominative plural)
gamburmosa (accusative indefinite singular)
gamburmosann (accusative definite singular)
gamburmosa (accusative indefinite plural)
gamburmosana (accusative definite plural)
gamburmosa (dative indefinite singular)
gamburmosanum (dative definite singular)
gamburmosum (dative indefinite plural)
gamburmosunum (dative definite plural)
gamburmosa (genitive indefinite singular)
gamburmosans (definite genitive singular)
gamburmosa (genitive indefinite plural)
gamburmosanna (definite genitive plural)

From gambur (“storm wind, gale”) + mosi (“moss”).

af

woolly fringe moss (Racomitrium lanuginosum)


mosafræði

is-noun

mosafræði f (genitive singular mosafræði, no plural)

mosafræði (genitive singular)
mosafræði (indefinite nominative singular)
mosafræðin (definite nominative singular)
mosafræði (accusative indefinite singular)
mosafræðina (accusative definite singular)
mosafræði (dative indefinite singular)
mosafræðinni (dative definite singular)
mosafræði (genitive indefinite singular)
mosafræðinnar (definite genitive singular)


mosafræðingur

mosafræðingur m (genitive singular mosafræðings, nominative plural mosafræðingar)

mosafræðings (genitive singular)
mosafræðingar (nominative plural)
mosafræðingur (indefinite nominative singular)
mosafræðingurinn (definite nominative singular)
mosafræðingar (indefinite nominative plural)
mosafræðingarnir (definite nominative plural)
mosafræðing (accusative indefinite singular)
mosafræðinginn (accusative definite singular)
mosafræðinga (accusative indefinite plural)
mosafræðingana (accusative definite plural)
mosafræðingi (dative indefinite singular)
mosafræðingnum (dative definite singular)
mosafræðingum (dative indefinite plural)
mosafræðingunum (dative definite plural)
mosafræðings (genitive indefinite singular)
mosafræðingsins (definite genitive singular)
mosafræðinga (genitive indefinite plural)
mosafræðinganna (definite genitive plural)

From mosafræði (“bryology”) + -ingur (“-er”).


barnamosi

barnamosi m (genitive singular barnamosa, nominative plural barnamosar)

barnamosa (genitive singular)
barnamosar (nominative plural)
barnamosi (indefinite nominative singular)
barnamosinn (definite nominative singular)
barnamosar (indefinite nominative plural)
barnamosarnir (definite nominative plural)
barnamosa (accusative indefinite singular)
barnamosann (accusative definite singular)
barnamosa (accusative indefinite plural)
barnamosana (accusative definite plural)
barnamosa (dative indefinite singular)
barnamosanum (dative definite singular)
barnamosum (dative indefinite plural)
barnamosunum (dative definite plural)
barnamosa (genitive indefinite singular)
barnamosans (definite genitive singular)
barnamosa (genitive indefinite plural)
barnamosanna (definite genitive plural)


svarðmosi

svarðmosi m (genitive singular svarðmosa, no plural)

svarðmosa (genitive singular)
svarðmosi (indefinite nominative singular)
svarðmosinn (definite nominative singular)
svarðmosa (accusative indefinite singular)
svarðmosann (accusative definite singular)
svarðmosa (dative indefinite singular)
svarðmosanum (dative definite singular)
svarðmosa (genitive indefinite singular)
svarðmosans (definite genitive singular)

From svörður (“sward, turf; peat”) + mosi (“moss”).


hvítmosi

is-noun

hvítmosi m (genitive singular hvítmosa, no plural)

hvítmosa (genitive singular)
hvítmosi (indefinite nominative singular)
hvítmosinn (definite nominative singular)
hvítmosa (accusative indefinite singular)
hvítmosann (accusative definite singular)
hvítmosa (dative indefinite singular)
hvítmosanum (dative definite singular)
hvítmosa (genitive indefinite singular)
hvítmosans (definite genitive singular)


mosadýr

mosadýr n (genitive singular mosadýrs, nominative plural mosadýr)

mosadýrs (genitive singular)
mosadýr (nominative plural)
mosadýr (indefinite nominative singular)
mosadýrið (definite nominative singular)
mosadýr (indefinite nominative plural)
mosadýrin (definite nominative plural)
mosadýr (accusative indefinite singular)
mosadýrið (accusative definite singular)
mosadýr (accusative indefinite plural)
mosadýrin (accusative definite plural)
mosadýri (dative indefinite singular)
mosadýrinu (dative definite singular)
mosadýrum (dative indefinite plural)
mosadýrunum (dative definite plural)
mosadýrs (genitive indefinite singular)
mosadýrsins (definite genitive singular)
mosadýra (genitive indefinite plural)
mosadýranna (definite genitive plural)


melur

melur m (genitive singular mels, nominative plural melar)

mels (genitive singular)
melar (nominative plural)
melur (indefinite nominative singular)
melurinn (definite nominative singular)
melar (indefinite nominative plural)
melarnir (definite nominative plural)
mel (accusative indefinite singular)
melinn (accusative definite singular)
mela (accusative indefinite plural)
melana (accusative definite plural)
mel (dative indefinite singular)
melnum (dative definite singular)
melum (dative indefinite plural)
melunum (dative definite plural)
mels (genitive indefinite singular)
melsins (definite genitive singular)
mela (genitive indefinite plural)
melanna (definite genitive plural)

lyme grass, sea lyme grass, sand rye grass (Leymus arenarius)


melur

melur m (genitive singular mels, nominative plural melir)

mels (genitive singular)
melir (nominative plural)
melur (indefinite nominative singular)
melurinn (definite nominative singular)
melir (indefinite nominative plural)
melirnir (definite nominative plural)
mel (accusative indefinite singular)
melinn (accusative definite singular)
meli (accusative indefinite plural)
melina (accusative definite plural)
mel (dative indefinite singular)
meli (dative indefinite singular)
melnum (dative definite singular)
melum (dative indefinite plural)
melunum (dative definite plural)
mels (genitive indefinite singular)
melsins (definite genitive singular)
mela (genitive indefinite plural)
melanna (definite genitive plural)

(vulgar, derogatory) twat, dumbass (term of abuse)


mosalyng

mosalyng n (genitive singular mosalyngs, no plural)

mosalyngs (genitive singular)
mosalyng (indefinite nominative singular)
mosalyngið (definite nominative singular)
mosalyng (accusative indefinite singular)
mosalyngið (accusative definite singular)
mosalyngi (dative indefinite singular)
mosalynginu (dative definite singular)
mosalyngs (genitive indefinite singular)
mosalyngsins (definite genitive singular)

From mosi (“moss”) + lyng (“heather, ling”).

moss bell heather (Harrimanella hypnoides)


burstajafni

burstajafni m (genitive singular burstajafna, no plural)

burstajafna (genitive singular)
burstajafni (indefinite nominative singular)
burstajafninn (definite nominative singular)
burstajafna (accusative indefinite singular)
burstajafnann (accusative definite singular)
burstajafna (dative indefinite singular)
burstajafnanum (dative definite singular)
burstajafna (genitive indefinite singular)
burstajafnans (definite genitive singular)

From bursti (“brush”) + jafni (“clubmoss”).

Aftur á móti fann ég allmikið af rauðberjalyngi á nákvæmlega sömu slóðum og burstajafninn fannst, þ.e. í ca. 200 m hæð yfir sjó í brekkunum á milli Efri og Neðri Kolahjalla og vestan Brunnlækjar.

1960, Eyþór Einarsson, “Skógelfting á Austfjörðum [Wood horsetail in the East Fjords]”, in Náttúrufræðingurinn [The Natural Scientist], volume 30, number 3, pages 137–142:

On the other hand, I found considerable cowberry in exactly the same area as the stag's-horn clubmoss was found, i.e. around 200 m above sea level on the slope between Upper and Lower Kolahjalli and from the west of Brunnlækur.

Má þar t.d. nefna skeggburkna sem hér er vitað um á einum stað og þá aðeins 2 plöntur, tjarnarblöðku, sem talin er í Flóru Íslands vera í 2 tjörnum, en er nú sennilega aðeins á einum stað, grastegundina knjápunt, sem aðeins finnst í Herjólfsdal og lifði af gosið í Eyjum, flæðarbúa sem er í örfáum Breiðafjarðareyjum, og burstajafna, sem aðeins vex á einum 4ra fermetra bletti á Austurlandi, en er algeng í löndunum í kring um okkur.

1983 March 27, “Megum ekki útrýma tófunni [We must not wipe out the fox]”, in Morgunblaðið [The Morning Paper], pages 54–55:

These include, e.g. northern spleenwort, which here is known in one place and then only two plants; water knotweed, which in the Flóra Íslands in counted in two ponds, but is now probably only in one place; the grass species heath-grass, which is only found in Herjólfsdalur and survived the eruption in the Islands; lesser sea-spurrey, which is on very few Breiðafjörður islands; and stag's-horn clubmoss, which only grows in one 4 metre-squared patch in the East Fjords, but is common in the countries around us.

Yfir 500 tegundir jafna vaxa víðsvegar í heiminum, en aðeins fimm þeirra hér á landi. Þeir eru lyngjafni, mosajafni, litunarjafni, skollafingur og burstajafni.

2007, Elsa Steinunn Halldórsdóttir, “Alkalóíðar úr íslenskum jafnategundum (Lycopodium), andkólínesterasaverkun in vitro [Alkaloids from Icelandic clubmoss species (Lycopodium), anticholinesterase effect in vitro]”, in Læknablaðið [The Medical Journal], volume 93, number Supplement 53, page 33:

Over 500 species of clubmoss grow far and wide in the world, but only five of those here in Iceland. They are interrupted clubmoss, lesser clubmoss, alpine clubmoss, fir clubmoss and stag's-horn clubmoss.

stag's-horn clubmoss
stag's-horn clubmoss

Lycopodium clavatum
Lycopodium clavatum#Translingual

stag's-horn clubmoss (Lycopodium clavatum)


gengi

gengi n (genitive singular gengis, nominative plural gengi)

gengis (genitive singular)
gengi (nominative plural)
gengi (indefinite nominative singular)
gengið (definite nominative singular)
gengi (indefinite nominative plural)
gengin (definite nominative plural)
gengi (accusative indefinite singular)
gengið (accusative definite singular)
gengi (accusative indefinite plural)
gengin (accusative definite plural)
gengi (dative indefinite singular)
genginu (dative definite singular)
gengjum (dative indefinite plural)
gengjunum (dative definite plural)
gengis (genitive indefinite singular)
gengisins (definite genitive singular)
gengja (genitive indefinite plural)
gengjanna (definite genitive plural)


lyngjafni

lyngjafni m (genitive singular lyngjafna, no plural)

lyngjafna (genitive singular)
lyngjafni (indefinite nominative singular)
lyngjafninn (definite nominative singular)
lyngjafna (accusative indefinite singular)
lyngjafnann (accusative definite singular)
lyngjafna (dative indefinite singular)
lyngjafnanum (dative definite singular)
lyngjafna (genitive indefinite singular)
lyngjafnans (definite genitive singular)

From lyng (“heather, ling”) + jafni (“clubmoss”).

af

Í berghlaupinu mikla (hólahrúgaldinu) utan við Stakkahlíð vex allmikið af lyngjafna (Lycopodium annotinum), einkum nálægt ánni á Hraundal.

1954, Ingólfur Davíðsson, “Nokkrir fundarstaðir fágætra jurta [Some discovery sites of rare plants]”, in Náttúrufræðingurinn [The Natural Scientist], volume 24, number 1, pages 31–36:

In the large rock slide (the formless hill) outside Stakkahlíð grows a considerable amount of interrupted clubmoss (Lycopodium annotinum), especially close to the river at Hraundalur.

Ekki var greint á milli litunarjafna Diphazium alpinum, lyngjafna Lycopodium annotinum, mosajafna Selaginella selaginoides og skollafingurs Huperzia selago.

1995, Ólafur Karl Nielsen, “Karrar og gróðurfar [Rock ptarmigans and flora]”, in Náttúrufræðingurinn [The Natural Scientist], volume 65, numbers 1-2, pages 81–102:

No distinction was made between alpine clubmoss Dyphazium alpinum, interrupted clubmoss Lycopodium annotinum, lesser clubmoss Selaginella selaginoides and fir clubmoss Huperzia selago.

Einangraðir voru þrír alkalóíðar úr lyngjafna og reyndust þeir vera annotinin, annotin og annotin N-oxíð.

Three alkaloids from the interrupted clubmoss were isolated and they turned out to be annotinine, annotine and annotine N-oxide.

interrupted clubmoss
interrupted clubmoss


dalalilja

is-noun

dalalilja f (genitive singular dalalilju, nominative plural dalaliljur)

dalalilju (genitive singular)
dalaliljur (nominative plural)
dalalilja (indefinite nominative singular)
dalaliljan (definite nominative singular)
dalaliljur (indefinite nominative plural)
dalaliljurnar (definite nominative plural)
dalalilju (accusative indefinite singular)
dalaliljuna (accusative definite singular)
dalaliljur (accusative indefinite plural)
dalaliljurnar (accusative definite plural)
dalalilju (dative indefinite singular)
dalaliljunni (dative definite singular)
dalaliljum (dative indefinite plural)
dalaliljunum (dative definite plural)
dalalilju (genitive indefinite singular)
dalaliljunnar (definite genitive singular)
dalalilja (genitive indefinite plural)
dalaliljanna (definite genitive plural)

Convallaria majalis
Convallaria majalis#Translingual

lily of the valley (Convallaria majalis)


vatnalilja

vatnalilja f (genitive singular vatnalilju, nominative plural vatnaliljur)

vatnalilju (genitive singular)
vatnaliljur (nominative plural)
vatnalilja (indefinite nominative singular)
vatnaliljan (definite nominative singular)
vatnaliljur (indefinite nominative plural)
vatnaliljurnar (definite nominative plural)
vatnalilju (accusative indefinite singular)
vatnaliljuna (accusative definite singular)
vatnaliljur (accusative indefinite plural)
vatnaliljurnar (accusative definite plural)
vatnalilju (dative indefinite singular)
vatnaliljunni (dative definite singular)
vatnaliljum (dative indefinite plural)
vatnaliljunum (dative definite plural)
vatnalilju (genitive indefinite singular)
vatnaliljunnar (definite genitive singular)
vatnalilja (genitive indefinite plural)
vatnaliljanna (definite genitive plural)


eldlilja

eldlilja f (genitive singular eldlilju, nominative plural eldliljur)

eldlilju (genitive singular)
eldliljur (nominative plural)
eldlilja (indefinite nominative singular)
eldliljan (definite nominative singular)
eldliljur (indefinite nominative plural)
eldliljurnar (definite nominative plural)
eldlilju (accusative indefinite singular)
eldliljuna (accusative definite singular)
eldliljur (accusative indefinite plural)
eldliljurnar (accusative definite plural)
eldlilju (dative indefinite singular)
eldliljunni (dative definite singular)
eldliljum (dative indefinite plural)
eldliljunum (dative definite plural)
eldlilju (genitive indefinite singular)
eldliljunnar (definite genitive singular)
eldlilja (genitive indefinite plural)
eldliljanna (definite genitive plural)


fræfill

fræfill m (genitive singular fræfils, nominative plural fræflar)

fræfils (genitive singular)
fræflar (nominative plural)
fræfill (indefinite nominative singular)
fræfillinn (definite nominative singular)
fræflar (indefinite nominative plural)
fræflarnir (definite nominative plural)
fræfil (accusative indefinite singular)
fræfilinn (accusative definite singular)
fræfla (accusative indefinite plural)
fræflana (accusative definite plural)
fræfli (dative indefinite singular)
fræflinum (dative definite singular)
fræflum (dative indefinite plural)
fræflunum (dative definite plural)
fræfils (genitive indefinite singular)
fræfilsins (definite genitive singular)
fræfla (genitive indefinite plural)
fræflanna (definite genitive plural)


eggleg

eggleg n (genitive singular egglegs, nominative plural eggleg)

egglegs (genitive singular)
eggleg (nominative plural)
eggleg (indefinite nominative singular)
egglegið (definite nominative singular)
eggleg (indefinite nominative plural)
egglegin (definite nominative plural)
eggleg (accusative indefinite singular)
egglegið (accusative definite singular)
eggleg (accusative indefinite plural)
egglegin (accusative definite plural)
egglegi (dative indefinite singular)
eggleginu (dative definite singular)
egglegum (dative indefinite plural)
egglegunum (dative definite plural)
egglegs (genitive indefinite singular)
egglegsins (definite genitive singular)
egglega (genitive indefinite plural)
eggleganna (definite genitive plural)

From egg (“egg”) + leg (“womb, uterus”).


frjóhnappur

frjóhnappur m (genitive singular frjóhnapps, nominative plural frjóhnappar)

frjóhnapps (genitive singular)
frjóhnappar (nominative plural)
frjóhnappur (indefinite nominative singular)
frjóhnappurinn (definite nominative singular)
frjóhnappar (indefinite nominative plural)
frjóhnapparnir (definite nominative plural)
frjóhnapp (accusative indefinite singular)
frjóhnappinn (accusative definite singular)
frjóhnappa (accusative indefinite plural)
frjóhnappana (accusative definite plural)
frjóhnapp (dative indefinite singular)
frjóhnappi (dative indefinite singular)
frjóhnappnum (dative definite singular)
frjóhnappinum (dative definite singular)
frjóhnöppum (dative indefinite plural)
frjóhnöppunum (dative definite plural)
frjóhnapps (genitive indefinite singular)
frjóhnappsins (definite genitive singular)
frjóhnappa (genitive indefinite plural)
frjóhnappanna (definite genitive plural)

From frjó (“sperm, seed; pollen”) + hnappur (“button”).


frjóþráður

is-noun

frjóþráður m (genitive singular frjóþráðar, nominative plural frjóþræðir)

frjóþráðar (genitive singular)
frjóþræðir (nominative plural)
frjóþráður (indefinite nominative singular)
frjóþráðurinn (definite nominative singular)
frjóþræðir (indefinite nominative plural)
frjóþræðirnir (definite nominative plural)
frjóþráð (accusative indefinite singular)
frjóþráðinn (accusative definite singular)
frjóþræði (accusative indefinite plural)
frjóþræðina (accusative definite plural)
frjóþræði (dative indefinite singular)
frjóþræðinum (dative definite singular)
frjóþráðum (dative indefinite plural)
frjóþráðunum (dative definite plural)
frjóþráðar (genitive indefinite singular)
frjóþráðarins (definite genitive singular)
frjóþráða (genitive indefinite plural)
frjóþráðanna (definite genitive plural)

From frjó (“sperm, seed; pollen”) + þráður (“thread”).


dverglilja

is-noun

dverglilja f (genitive singular dverglilju, nominative plural dvergliljur)

dverglilju (genitive singular)
dvergliljur (nominative plural)
dverglilja (indefinite nominative singular)
dvergliljan (definite nominative singular)
dvergliljur (indefinite nominative plural)
dvergliljurnar (definite nominative plural)
dverglilju (accusative indefinite singular)
dvergliljuna (accusative definite singular)
dvergliljur (accusative indefinite plural)
dvergliljurnar (accusative definite plural)
dverglilju (dative indefinite singular)
dvergliljunni (dative definite singular)
dvergliljum (dative indefinite plural)
dvergliljunum (dative definite plural)
dverglilju (genitive indefinite singular)
dvergliljunnar (definite genitive singular)
dverglilja (genitive indefinite plural)
dvergliljanna (definite genitive plural)

From dvergur (“dwarf”) + lilja (“lily”).


frjó

frjó n (genitive singular frjós, no plural)

frjós (genitive singular)
frjó (indefinite nominative singular)
frjóið (definite nominative singular)
frjó (accusative indefinite singular)
frjóið (accusative definite singular)
frjói (dative indefinite singular)
frjóinu (dative definite singular)
frjós (genitive indefinite singular)
frjósins (definite genitive singular)

From Old Norse frjó, from Proto-Germanic *fraiwą.


skríll

skríll m (genitive singular skríls, no plural)

skríls (genitive singular)
skríll (indefinite nominative singular)
skríllinn (definite nominative singular)
skríl (accusative indefinite singular)
skrílinn (accusative definite singular)
skríl (dative indefinite singular)
skrílnum (dative definite singular)
skríls (genitive indefinite singular)
skrílsins (definite genitive singular)

The word appears in the 17th century with unclear origins. No obvious cognate terms in nearest related languages. Perhaps an ancient borrowing or nonsense word.


hólkur

hólkur m (genitive singular hólks, nominative plural hólkar)

hólks (genitive singular)
hólkar (nominative plural)
hólkur (indefinite nominative singular)
hólkurinn (definite nominative singular)
hólkar (indefinite nominative plural)
hólkarnir (definite nominative plural)
hólk (accusative indefinite singular)
hólkinn (accusative definite singular)
hólka (accusative indefinite plural)
hólkana (accusative definite plural)
hólki (dative indefinite singular)
hólk (dative indefinite singular)
hólkinum (dative definite singular)
hólknum (dative definite singular)
hólkum (dative indefinite plural)
hólkunum (dative definite plural)
hólks (genitive indefinite singular)
hólksins (definite genitive singular)
hólka (genitive indefinite plural)
hólkanna (definite genitive plural)

From Old Norse holkr, from Proto-Germanic *hulkaz (“a hollow”), from Proto-Indo-European *ḱel- (“to cover, hide”). Cognate with English holk.

der

decorative cylinder around the tassel of a tail-cap


kólfur

is-noun

kólfur m (genitive singular kólfs, nominative plural kólfar)

kólfs (genitive singular)
kólfar (nominative plural)
kólfur (indefinite nominative singular)
kólfurinn (definite nominative singular)
kólfar (indefinite nominative plural)
kólfarnir (definite nominative plural)
kólf (accusative indefinite singular)
kólfinn (accusative definite singular)
kólfa (accusative indefinite plural)
kólfana (accusative definite plural)
kólfi (dative indefinite singular)
kólfinum (dative definite singular)
kólfum (dative indefinite plural)
kólfunum (dative definite plural)
kólfs (genitive indefinite singular)
kólfsins (definite genitive singular)
kólfa (genitive indefinite plural)
kólfanna (definite genitive plural)

From Old Norse kolfr, from Proto-Germanic *kulbaz.


víxl

víxl n (genitive singular víxls, nominative plural víxl)

víxls (genitive singular)
víxl (nominative plural)
víxl (indefinite nominative singular)
víxlið (definite nominative singular)
víxl (indefinite nominative plural)
víxlin (definite nominative plural)
víxl (accusative indefinite singular)
víxlið (accusative definite singular)
víxl (accusative indefinite plural)
víxlin (accusative definite plural)
víxli (dative indefinite singular)
víxlinu (dative definite singular)
víxlum (dative indefinite plural)
víxlunum (dative definite plural)
víxls (genitive indefinite singular)
víxlsins (definite genitive singular)
víxla (genitive indefinite plural)
víxlanna (definite genitive plural)

From Old Norse víxl, from Proto-Germanic *wihslaz. Cognate with Swedish växel, German Wechsel, Dutch wissel; compare also English wrixle.


millibil

millibil n (genitive singular millibils, nominative plural millibil)

millibils (genitive singular)
millibil (nominative plural)
millibil (indefinite nominative singular)
millibilið (definite nominative singular)
millibil (indefinite nominative plural)
millibilin (definite nominative plural)
millibil (accusative indefinite singular)
millibilið (accusative definite singular)
millibil (accusative indefinite plural)
millibilin (accusative definite plural)
millibili (dative indefinite singular)
millibilinu (dative definite singular)
millibilum (dative indefinite plural)
millibilunum (dative definite plural)
millibils (genitive indefinite singular)
millibilsins (definite genitive singular)
millibila (genitive indefinite plural)
millibilanna (definite genitive plural)


jarðlag

jarðlag n (genitive singular jarðlags, nominative plural jarðlög)

jarðlags (genitive singular)
jarðlög (nominative plural)
jarðlag (indefinite nominative singular)
jarðlagið (definite nominative singular)
jarðlög (indefinite nominative plural)
jarðlögin (definite nominative plural)
jarðlag (accusative indefinite singular)
jarðlagið (accusative definite singular)
jarðlög (accusative indefinite plural)
jarðlögin (accusative definite plural)
jarðlagi (dative indefinite singular)
jarðlaginu (dative definite singular)
jarðlögum (dative indefinite plural)
jarðlögunum (dative definite plural)
jarðlags (genitive indefinite singular)
jarðlagsins (definite genitive singular)
jarðlaga (genitive indefinite plural)
jarðlaganna (definite genitive plural)


mjaldur

mjaldur m (genitive singular mjaldurs, nominative plural mjaldrar)

mjaldurs (genitive singular)
mjaldrar (nominative plural)
mjaldur (indefinite nominative singular)
mjaldurinn (definite nominative singular)
mjaldrar (indefinite nominative plural)
mjaldrarnir (definite nominative plural)
mjaldur (accusative indefinite singular)
mjaldurinn (accusative definite singular)
mjaldra (accusative indefinite plural)
mjaldrana (accusative definite plural)
mjaldri (dative indefinite singular)
mjaldrinum (dative definite singular)
mjöldrum (dative indefinite plural)
mjöldrunum (dative definite plural)
mjaldurs (genitive indefinite singular)
mjaldursins (definite genitive singular)
mjaldra (genitive indefinite plural)
mjaldranna (definite genitive plural)

Delphinapterus leucas
Delphinapterus leucas#Translingual


neysla

neysla f (genitive singular neyslu, nominative plural neyslur)

neyslu (genitive singular)
neyslur (nominative plural)
neysla (indefinite nominative singular)
neyslan (definite nominative singular)
neyslur (indefinite nominative plural)
neyslurnar (definite nominative plural)
neyslu (accusative indefinite singular)
neysluna (accusative definite singular)
neyslur (accusative indefinite plural)
neyslurnar (accusative definite plural)
neyslu (dative indefinite singular)
neyslunni (dative definite singular)
neyslum (dative indefinite plural)
neyslunum (dative definite plural)
neyslu (genitive indefinite singular)
neyslunnar (definite genitive singular)
neyslna (genitive indefinite plural)
neyslnanna (definite genitive plural)

From neyta (“to consume; to use, to utilise”) + -sla.

af

Hann er í neyslu.

(by extension, as 'í neyslu') habitual drug-use


næmi

is-noun

næmi n (genitive singular næmis, no plural)

næmis (genitive singular)
næmi (indefinite nominative singular)
næmið (definite nominative singular)
næmi (accusative indefinite singular)
næmið (accusative definite singular)
næmi (dative indefinite singular)
næminu (dative definite singular)
næmis (genitive indefinite singular)
næmisins (definite genitive singular)


jólabókaflóð

jólabókaflóð n (genitive singular jólabókaflóðs, nominative plural jólabókaflóð)

jólabókaflóðs (genitive singular)
jólabókaflóð (nominative plural)
jólabókaflóð (indefinite nominative singular)
jólabókaflóðið (definite nominative singular)
jólabókaflóð (indefinite nominative plural)
jólabókaflóðin (definite nominative plural)
jólabókaflóð (accusative indefinite singular)
jólabókaflóðið (accusative definite singular)
jólabókaflóð (accusative indefinite plural)
jólabókaflóðin (accusative definite plural)
jólabókaflóði (dative indefinite singular)
jólabókaflóðinu (dative definite singular)
jólabókaflóðum (dative indefinite plural)
jólabókaflóðunum (dative definite plural)
jólabókaflóðs (genitive indefinite singular)
jólabókaflóðsins (definite genitive singular)
jólabókaflóða (genitive indefinite plural)
jólabókaflóðanna (definite genitive plural)

From jól (“Christmas”) + bók (“book”) + flóð (“flood”).

compound

Það getur vel verið, að þessi gráa og látlausa hversdagssaga drukkni í jólabókaflóðinu í ár.

1936, Árni Hallgrímsson, “Bækur [Books]”, in Árni Hallgrímsson, editor, Iðunn, volume XIX, numbers 3–4, Reykjavík, page 386:

It may well be that this gray and unassuming everyday story will drown in this year’s Christmas book flood.

Í hinu mikla jólabókaflóði er lítið og laglegt hefti með snotri mynd framan á, sem heitir: „Jeg skal segja þjer“

1943 December 21, “Dagbók [Diary/Journal]”, in Morgunblaðið, volume 30, number 289, Reykjavík, page 10:

In the great Christmas book flood there is a small and pretty booklet with a pretty picture on the cover, entitled: “I shall tell you”

Útlit er fyrir að jólabókaflóðið verði af svipaðri stærðargráðu í ár og í fyrra. Gert er ráð fyrir að hátt í fjögur hundruð titlar verði gefnir út.

1989 September 7, “Ástarsögur hverfa af jólabókamarkaði [Love stories disappear from Christmas book market]”, in Tíminn, volume 73, number 176, Reykjavík, page 1:

It looks like the Christmas book flood will be of a similar magnitude as last year. It is expected that close to four hundred titles will be published.

The “Christmas book flood”; the multitude of books (especially newly published books) available in shops in the weeks before Christmas in Iceland, where most new books are published at this time of year.


nýjabrum

is-noun

nýjabrum n (genitive singular nýjabrums, no plural)

nýjabrums (genitive singular)
nýjabrum (indefinite nominative singular)
nýjabrumið (definite nominative singular)
nýjabrum (accusative indefinite singular)
nýjabrumið (accusative definite singular)
nýjabrumi (dative indefinite singular)
nýjabruminu (dative definite singular)
nýjabrums (genitive indefinite singular)
nýjabrumsins (definite genitive singular)


fægiskófla

fægiskófla f (genitive singular fægiskóflu, nominative plural fægiskóflur)

fægiskóflu (genitive singular)
fægiskóflur (nominative plural)
fægiskófla (indefinite nominative singular)
fægiskóflan (definite nominative singular)
fægiskóflur (indefinite nominative plural)
fægiskóflurnar (definite nominative plural)
fægiskóflu (accusative indefinite singular)
fægiskófluna (accusative definite singular)
fægiskóflur (accusative indefinite plural)
fægiskóflurnar (accusative definite plural)
fægiskóflu (dative indefinite singular)
fægiskóflunni (dative definite singular)
fægiskóflum (dative indefinite plural)
fægiskóflunum (dative definite plural)
fægiskóflu (genitive indefinite singular)
fægiskóflunnar (definite genitive singular)
fægiskóflna (genitive indefinite plural)
fægiskófla (genitive indefinite plural)
fægiskóflnanna (definite genitive plural)
fægiskóflanna (definite genitive plural)

From fægja + skófla, a calque of Danish fejeskovl.


vesen

vesen n (genitive singular vesens, no plural)

vesens (genitive singular)
vesen (indefinite nominative singular)
vesenið (definite nominative singular)
vesen (accusative indefinite singular)
vesenið (accusative definite singular)
veseni (dative indefinite singular)
veseninu (dative definite singular)
vesens (genitive indefinite singular)
vesensins (definite genitive singular)

Borrowed from Low German wesen, compare with Danish væsen.


statistík

statistík f (genitive singular statistíkur, no plural)

statistíkur (genitive singular)
statistík (indefinite nominative singular)
statistíkin (definite nominative singular)
statistík (accusative indefinite singular)
statistíkina (accusative definite singular)
statistík (dative indefinite singular)
statistíkinni (dative definite singular)
statistíkur (genitive indefinite singular)
statistíkurinnar (definite genitive singular)

(now colloquial, informal) statistics (mathematical science)

(colloquial, informal) statistics (a systematic collection of data on measurements or observations)


þyrilvængja

þyrilvængja f (genitive singular þyrilvængju, nominative plural þyrilvængjur)

þyrilvængju (genitive singular)
þyrilvængjur (nominative plural)
þyrilvængja (indefinite nominative singular)
þyrilvængjan (definite nominative singular)
þyrilvængjur (indefinite nominative plural)
þyrilvængjurnar (definite nominative plural)
þyrilvængju (accusative indefinite singular)
þyrilvængjuna (accusative definite singular)
þyrilvængjur (accusative indefinite plural)
þyrilvængjurnar (accusative definite plural)
þyrilvængju (dative indefinite singular)
þyrilvængjunni (dative definite singular)
þyrilvængjum (dative indefinite plural)
þyrilvængjunum (dative definite plural)
þyrilvængju (genitive indefinite singular)
þyrilvængjunnar (definite genitive singular)
þyrilvængna (genitive indefinite plural)
þyrilvængnanna (definite genitive plural)


bruðl

bruðl n (genitive singular bruðls, no plural)

bruðls (genitive singular)
bruðl (indefinite nominative singular)
bruðlið (definite nominative singular)
bruðl (accusative indefinite singular)
bruðlið (accusative definite singular)
bruðli (dative indefinite singular)
bruðlinu (dative definite singular)
bruðls (genitive indefinite singular)
bruðlsins (definite genitive singular)

extravagance, waste, excess, prodigality


lasanja

lasanja n (genitive singular lasanja, no plural)

lasanja (genitive singular)
lasanja (indefinite nominative singular)
lasanjað (definite nominative singular)
lasanja (accusative indefinite singular)
lasanjað (accusative definite singular)
lasanja (dative indefinite singular)
lasanjanu (dative definite singular)
lasanja (genitive indefinite singular)
lasanjans (definite genitive singular)


pepperóní

pepperóní n (genitive singular pepperónís, no plural)

pepperónís (genitive singular)
pepperóní (indefinite nominative singular)
pepperóníið (definite nominative singular)
pepperóní (accusative indefinite singular)
pepperóníið (accusative definite singular)
pepperóní (dative indefinite singular)
pepperóníi (dative indefinite singular)
pepperóníinu (dative definite singular)
pepperónís (genitive indefinite singular)
pepperónísins (definite genitive singular)

Borrowed from English pepperoni, from Italian peperone.


kynfruma

kynfruma f (genitive singular kynfrumu, nominative plural kynfrumur)

kynfrumu (genitive singular)
kynfrumur (nominative plural)
kynfruma (indefinite nominative singular)
kynfruman (definite nominative singular)
kynfrumur (indefinite nominative plural)
kynfrumurnar (definite nominative plural)
kynfrumu (accusative indefinite singular)
kynfrumuna (accusative definite singular)
kynfrumur (accusative indefinite plural)
kynfrumurnar (accusative definite plural)
kynfrumu (dative indefinite singular)
kynfrumunni (dative definite singular)
kynfrumum (dative indefinite plural)
kynfrumunum (dative definite plural)
kynfrumu (genitive indefinite singular)
kynfrumunnar (definite genitive singular)
kynfrumna (genitive indefinite plural)
kynfruma (genitive indefinite plural)
kynfrumnanna (definite genitive plural)
kynfrumanna (definite genitive plural)

From kyn (“sex, gender”) + fruma (“cell”).


vísigreifi

vísigreifi m (genitive singular vísigreifa, nominative plural vísigreifar)

vísigreifa (genitive singular)
vísigreifar (nominative plural)
vísigreifi (indefinite nominative singular)
vísigreifinn (definite nominative singular)
vísigreifar (indefinite nominative plural)
vísigreifarnir (definite nominative plural)
vísigreifa (accusative indefinite singular)
vísigreifann (accusative definite singular)
vísigreifa (accusative indefinite plural)
vísigreifana (accusative definite plural)
vísigreifa (dative indefinite singular)
vísigreifanum (dative definite singular)
vísigreifum (dative indefinite plural)
vísigreifunum (dative definite plural)
vísigreifa (genitive indefinite singular)
vísigreifans (definite genitive singular)
vísigreifa (genitive indefinite plural)
vísigreifanna (definite genitive plural)


bangsi

bangsi m (genitive singular bangsa, nominative plural bangsar)

bangsa (genitive singular)
bangsar (nominative plural)
bangsi (indefinite nominative singular)
bangsinn (definite nominative singular)
bangsar (indefinite nominative plural)
bangsarnir (definite nominative plural)
bangsa (accusative indefinite singular)
bangsann (accusative definite singular)
bangsa (accusative indefinite plural)
bangsana (accusative definite plural)
bangsa (dative indefinite singular)
bangsanum (dative definite singular)
böngsum (dative indefinite plural)
böngsunum (dative definite plural)
bangsa (genitive indefinite singular)
bangsans (definite genitive singular)
bangsa (genitive indefinite plural)
bangsanna (definite genitive plural)


afskráning

afskráning f (genitive singular afskráningar, nominative plural afskráningar)

afskráningar (genitive singular)
afskráningar (nominative plural)
afskráning (indefinite nominative singular)
afskráningin (definite nominative singular)
afskráningar (indefinite nominative plural)
afskráningarnar (definite nominative plural)
afskráningu (accusative indefinite singular)
afskráninguna (accusative definite singular)
afskráningar (accusative indefinite plural)
afskráningarnar (accusative definite plural)
afskráningu (dative indefinite singular)
afskráningunni (dative definite singular)
afskráningum (dative indefinite plural)
afskráningunum (dative definite plural)
afskráningar (genitive indefinite singular)
afskráningarinnar (definite genitive singular)
afskráninga (genitive indefinite plural)
afskráninganna (definite genitive plural)


áskrifandi

áskrifandi m (genitive singular áskrifanda, nominative plural áskrifendur)

áskrifanda (genitive singular)
áskrifendur (nominative plural)
áskrifandi (indefinite nominative singular)
áskrifandinn (definite nominative singular)
áskrifendur (indefinite nominative plural)
áskrifendurnir (definite nominative plural)
áskrifanda (accusative indefinite singular)
áskrifandann (accusative definite singular)
áskrifendur (accusative indefinite plural)
áskrifendurna (accusative definite plural)
áskrifanda (dative indefinite singular)
áskrifandanum (dative definite singular)
áskrifendum (dative indefinite plural)
áskriföndum (dative indefinite plural)
áskrifendunum (dative definite plural)
áskriföndunum (dative definite plural)
áskrifanda (genitive indefinite singular)
áskrifandans (definite genitive singular)
áskrifenda (genitive indefinite plural)
áskrifanda (genitive indefinite plural)
áskrifendanna (definite genitive plural)
áskrifandanna (definite genitive plural)


forngripur

forngripur m (genitive singular forngrips, nominative plural forngripir)

forngrips (genitive singular)
forngripir (nominative plural)
forngripur (indefinite nominative singular)
forngripurinn (definite nominative singular)
forngripir (indefinite nominative plural)
forngripirnir (definite nominative plural)
forngrip (accusative indefinite singular)
forngripinn (accusative definite singular)
forngripi (accusative indefinite plural)
forngripina (accusative definite plural)
forngrip (dative indefinite singular)
forngripnum (dative definite singular)
forngripum (dative indefinite plural)
forngripunum (dative definite plural)
forngrips (genitive indefinite singular)
forngripsins (definite genitive singular)
forngripa (genitive indefinite plural)
forngripanna (definite genitive plural)


hegning

hegning f (genitive singular hegningar, nominative plural hegningar)

hegningar (genitive singular)
hegningar (nominative plural)
hegning (indefinite nominative singular)
hegningin (definite nominative singular)
hegningar (indefinite nominative plural)
hegningarnar (definite nominative plural)
hegningu (accusative indefinite singular)
hegninguna (accusative definite singular)
hegningar (accusative indefinite plural)
hegningarnar (accusative definite plural)
hegningu (dative indefinite singular)
hegningunni (dative definite singular)
hegningum (dative indefinite plural)
hegningunum (dative definite plural)
hegningar (genitive indefinite singular)
hegningarinnar (definite genitive singular)
hegninga (genitive indefinite plural)
hegninganna (definite genitive plural)

hegningarhús

prison, reformatory, correctional facility


löggjöf

löggjöf f (genitive singular löggjafar, no plural)

löggjafar (genitive singular)
löggjöf (indefinite nominative singular)
löggjöfin (definite nominative singular)
löggjöf (accusative indefinite singular)
löggjöfina (accusative definite singular)
löggjöf (dative indefinite singular)
löggjöfinni (dative definite singular)
löggjafar (genitive indefinite singular)
löggjafarinnar (definite genitive singular)


skilningur

skilningur m (genitive singular skilnings, no plural)

skilnings (genitive singular)
skilningur (indefinite nominative singular)
skilningurinn (definite nominative singular)
skilning (accusative indefinite singular)
skilninginn (accusative definite singular)
skilningi (dative indefinite singular)
skilningnum (dative definite singular)
skilnings (genitive indefinite singular)
skilningsins (definite genitive singular)


helgisiður

helgisiður m (genitive singular helgisiðar, nominative plural helgisiðir)

helgisiðar (genitive singular)
helgisiðir (nominative plural)
helgisiður (indefinite nominative singular)
helgisiðurinn (definite nominative singular)
helgisiðir (indefinite nominative plural)
helgisiðirnir (definite nominative plural)
helgisið (accusative indefinite singular)
helgisiðinn (accusative definite singular)
helgisiði (accusative indefinite plural)
helgisiðina (accusative definite plural)
helgisið (dative indefinite singular)
helgisiðnum (dative definite singular)
helgisiðinum (dative definite singular)
helgisiðum (dative indefinite plural)
helgisiðunum (dative definite plural)
helgisiðar (genitive indefinite singular)
helgisiðarins (definite genitive singular)
helgisiða (genitive indefinite plural)
helgisiðanna (definite genitive plural)

/ˈhɛlcɪˌsɪːðʏr/

From helgi (“holiness, sanctity”) + siður (“custom, habit”).


trúfélag

is-noun

trúfélag n (genitive singular trúfélags, nominative plural trúfélög)

trúfélags (genitive singular)
trúfélög (nominative plural)
trúfélag (indefinite nominative singular)
trúfélagið (definite nominative singular)
trúfélög (indefinite nominative plural)
trúfélögin (definite nominative plural)
trúfélag (accusative indefinite singular)
trúfélagið (accusative definite singular)
trúfélög (accusative indefinite plural)
trúfélögin (accusative definite plural)
trúfélagi (dative indefinite singular)
trúfélaginu (dative definite singular)
trúfélögum (dative indefinite plural)
trúfélögunum (dative definite plural)
trúfélags (genitive indefinite singular)
trúfélagsins (definite genitive singular)
trúfélaga (genitive indefinite plural)
trúfélaganna (definite genitive plural)

From trú (“faith, religion”) + félag (“society, company”).


greinargerð

is-noun

greinargerð f (genitive singular greinargerðar, nominative plural greinargerðir)

greinargerðar (genitive singular)
greinargerðir (nominative plural)
greinargerð (indefinite nominative singular)
greinargerðin (definite nominative singular)
greinargerðir (indefinite nominative plural)
greinargerðirnar (definite nominative plural)
greinargerð (accusative indefinite singular)
greinargerðina (accusative definite singular)
greinargerðir (accusative indefinite plural)
greinargerðirnar (accusative definite plural)
greinargerð (dative indefinite singular)
greinargerðinni (dative definite singular)
greinargerðum (dative indefinite plural)
greinargerðunum (dative definite plural)
greinargerðar (genitive indefinite singular)
greinargerðarinnar (definite genitive singular)
greinargerða (genitive indefinite plural)
greinargerðanna (definite genitive plural)


tíðni

tíðni f (genitive singular tíðni, nominative plural tíðnir)

tíðni (genitive singular)
tíðnir (nominative plural)
tíðni (indefinite nominative singular)
tíðnin (definite nominative singular)
tíðnir (indefinite nominative plural)
tíðnirnar (definite nominative plural)
tíðni (accusative indefinite singular)
tíðnina (accusative definite singular)
tíðnir (accusative indefinite plural)
tíðnirnar (accusative definite plural)
tíðni (dative indefinite singular)
tíðninni (dative definite singular)
tíðnum (dative indefinite plural)
tíðnunum (dative definite plural)
tíðni (genitive indefinite singular)
tíðninnar (definite genitive singular)
tíðna (genitive indefinite plural)
tíðnanna (definite genitive plural)


kvilli

kvilli m (genitive singular kvilla, nominative plural kvillar)

kvilla (genitive singular)
kvillar (nominative plural)
kvilli (indefinite nominative singular)
kvillinn (definite nominative singular)
kvillar (indefinite nominative plural)
kvillarnir (definite nominative plural)
kvilla (accusative indefinite singular)
kvillann (accusative definite singular)
kvilla (accusative indefinite plural)
kvillana (accusative definite plural)
kvilla (dative indefinite singular)
kvillanum (dative definite singular)
kvillum (dative indefinite plural)
kvillunum (dative definite plural)
kvilla (genitive indefinite singular)
kvillans (definite genitive singular)
kvilla (genitive indefinite plural)
kvillanna (definite genitive plural)


undanfari

undanfari m (genitive singular undanfara, nominative plural undanfarar)

undanfara (genitive singular)
undanfarar (nominative plural)
undanfari (indefinite nominative singular)
undanfarinn (definite nominative singular)
undanfarar (indefinite nominative plural)
undanfararnir (definite nominative plural)
undanfara (accusative indefinite singular)
undanfarann (accusative definite singular)
undanfara (accusative indefinite plural)
undanfarana (accusative definite plural)
undanfara (dative indefinite singular)
undanfaranum (dative definite singular)
undanförum (dative indefinite plural)
undanförunum (dative definite plural)
undanfara (genitive indefinite singular)
undanfarans (definite genitive singular)
undanfara (genitive indefinite plural)
undanfaranna (definite genitive plural)


mannréttindi

mannréttindi n pl (plural only, genitive plural mannréttinda)

mannréttinda (genitive plural)
mannréttindi (indefinite nominative plural)
mannréttindin (definite nominative plural)
mannréttindi (accusative indefinite plural)
mannréttindin (accusative definite plural)
mannréttindum (dative indefinite plural)
mannréttindunum (dative definite plural)
mannréttinda (genitive indefinite plural)
mannréttindanna (definite genitive plural)

From maður (“man, human being”) + réttindi (“rights”).


inngrip

is-noun

inngrip n (genitive singular inngrips, nominative plural inngrip)

inngrips (genitive singular)
inngrip (nominative plural)
inngrip (indefinite nominative singular)
inngripið (definite nominative singular)
inngrip (indefinite nominative plural)
inngripin (definite nominative plural)
inngrip (accusative indefinite singular)
inngripið (accusative definite singular)
inngrip (accusative indefinite plural)
inngripin (accusative definite plural)
inngripi (dative indefinite singular)
inngripinu (dative definite singular)
inngripum (dative indefinite plural)
inngripunum (dative definite plural)
inngrips (genitive indefinite singular)
inngripsins (definite genitive singular)
inngripa (genitive indefinite plural)
inngripanna (definite genitive plural)

From grípa inn (“to intervene, to step in”).


skurðaðgerð

skurðaðgerð f (genitive singular skurðaðgerðar, nominative plural skurðaðgerðir)

skurðaðgerðar (genitive singular)
skurðaðgerðir (nominative plural)
skurðaðgerð (indefinite nominative singular)
skurðaðgerðin (definite nominative singular)
skurðaðgerðir (indefinite nominative plural)
skurðaðgerðirnar (definite nominative plural)
skurðaðgerð (accusative indefinite singular)
skurðaðgerðina (accusative definite singular)
skurðaðgerðir (accusative indefinite plural)
skurðaðgerðirnar (accusative definite plural)
skurðaðgerð (dative indefinite singular)
skurðaðgerðinni (dative definite singular)
skurðaðgerðum (dative indefinite plural)
skurðaðgerðunum (dative definite plural)
skurðaðgerðar (genitive indefinite singular)
skurðaðgerðarinnar (definite genitive singular)
skurðaðgerða (genitive indefinite plural)
skurðaðgerðanna (definite genitive plural)

From skurður (“incision, cut”) + aðgerð (“operation, process”).

af

(medicine) operation, procedure, surgery


einkenni

is-noun

einkenni n (genitive singular einkennis, nominative plural einkenni)

einkennis (genitive singular)
einkenni (nominative plural)
einkenni (indefinite nominative singular)
einkennið (definite nominative singular)
einkenni (indefinite nominative plural)
einkennin (definite nominative plural)
einkenni (accusative indefinite singular)
einkennið (accusative definite singular)
einkenni (accusative indefinite plural)
einkennin (accusative definite plural)
einkenni (dative indefinite singular)
einkenninu (dative definite singular)
einkennum (dative indefinite plural)
einkennunum (dative definite plural)
einkennis (genitive indefinite singular)
einkennisins (definite genitive singular)
einkenna (genitive indefinite plural)
einkennanna (definite genitive plural)


áfall

áfall n (genitive singular áfalls, nominative plural áföll)

áfalls (genitive singular)
áföll (nominative plural)
áfall (indefinite nominative singular)
áfallið (definite nominative singular)
áföll (indefinite nominative plural)
áföllin (definite nominative plural)
áfall (accusative indefinite singular)
áfallið (accusative definite singular)
áföll (accusative indefinite plural)
áföllin (accusative definite plural)
áfalli (dative indefinite singular)
áfallinu (dative definite singular)
áföllum (dative indefinite plural)
áföllunum (dative definite plural)
áfalls (genitive indefinite singular)
áfallsins (definite genitive singular)
áfalla (genitive indefinite plural)
áfallanna (definite genitive plural)

Besti Flokkurinn er að flengja hina í skoðanakönnunum. Það er örugglega rosalegt áfall fyrir hina.

The Best Party is thrashing the others in the polls. That is certainly a great shock for the others.


svæfing

svæfing f (genitive singular svæfingar, nominative plural svæfingar)

svæfingar (genitive singular)
svæfingar (nominative plural)
svæfing (indefinite nominative singular)
svæfingin (definite nominative singular)
svæfingar (indefinite nominative plural)
svæfingarnar (definite nominative plural)
svæfingu (accusative indefinite singular)
svæfinguna (accusative definite singular)
svæfingar (accusative indefinite plural)
svæfingarnar (accusative definite plural)
svæfingu (dative indefinite singular)
svæfingunni (dative definite singular)
svæfingum (dative indefinite plural)
svæfingunum (dative definite plural)
svæfingar (genitive indefinite singular)
svæfingarinnar (definite genitive singular)
svæfinga (genitive indefinite plural)
svæfinganna (definite genitive plural)


röskun

röskun f (genitive singular röskunar, nominative plural raskanir)

röskunar (genitive singular)
raskanir (nominative plural)
röskun (indefinite nominative singular)
röskunin (definite nominative singular)
raskanir (indefinite nominative plural)
raskanirnar (definite nominative plural)
röskun (accusative indefinite singular)
röskunina (accusative definite singular)
raskanir (accusative indefinite plural)
raskanirnar (accusative definite plural)
röskun (dative indefinite singular)
röskuninni (dative definite singular)
röskunum (dative indefinite plural)
röskununum (dative definite plural)
röskunar (genitive indefinite singular)
röskunarinnar (definite genitive singular)
raskana (genitive indefinite plural)
raskananna (definite genitive plural)


viðbragð

viðbragð n (genitive singular viðbragðs, nominative plural viðbrögð)

viðbragðs (genitive singular)
viðbrögð (nominative plural)
viðbragð (indefinite nominative singular)
viðbragðið (definite nominative singular)
viðbrögð (indefinite nominative plural)
viðbrögðin (definite nominative plural)
viðbragð (accusative indefinite singular)
viðbragðið (accusative definite singular)
viðbrögð (accusative indefinite plural)
viðbrögðin (accusative definite plural)
viðbragði (dative indefinite singular)
viðbragðinu (dative definite singular)
viðbrögðum (dative indefinite plural)
viðbrögðunum (dative definite plural)
viðbragðs (genitive indefinite singular)
viðbragðsins (definite genitive singular)
viðbragða (genitive indefinite plural)
viðbragðanna (definite genitive plural)


viðbrögð

/ˈvɪð.prœɣð/

inflection of viðbragð:
indefinite nominative plural

inflection of viðbragð:
indefinite accusative plural


skynjun

skynjun f (genitive singular skynjunar, nominative plural skynjanir)

skynjunar (genitive singular)
skynjanir (nominative plural)
skynjun (indefinite nominative singular)
skynjunin (definite nominative singular)
skynjanir (indefinite nominative plural)
skynjanirnar (definite nominative plural)
skynjun (accusative indefinite singular)
skynjunina (accusative definite singular)
skynjanir (accusative indefinite plural)
skynjanirnar (accusative definite plural)
skynjun (dative indefinite singular)
skynjuninni (dative definite singular)
skynjunum (dative indefinite plural)
skynjununum (dative definite plural)
skynjunar (genitive indefinite singular)
skynjunarinnar (definite genitive singular)
skynjana (genitive indefinite plural)
skynjananna (definite genitive plural)


synjun

synjun f (genitive singular synjunar, nominative plural synjanir)

synjunar (genitive singular)
synjanir (nominative plural)
synjun (indefinite nominative singular)
synjunin (definite nominative singular)
synjanir (indefinite nominative plural)
synjanirnar (definite nominative plural)
synjun (accusative indefinite singular)
synjunina (accusative definite singular)
synjanir (accusative indefinite plural)
synjanirnar (accusative definite plural)
synjun (dative indefinite singular)
synjuninni (dative definite singular)
synjunum (dative indefinite plural)
synjununum (dative definite plural)
synjunar (genitive indefinite singular)
synjunarinnar (definite genitive singular)
synjana (genitive indefinite plural)
synjananna (definite genitive plural)


aðsókn

aðsókn f (genitive singular aðsóknar, no plural)

aðsóknar (genitive singular)
aðsókn (indefinite nominative singular)
aðsóknin (definite nominative singular)
aðsókn (accusative indefinite singular)
aðsóknina (accusative definite singular)
aðsókn (dative indefinite singular)
aðsókninni (dative definite singular)
aðsóknar (genitive indefinite singular)
aðsóknarinnar (definite genitive singular)

attendance (count of individuals present at an event)


ásókn

ásókn f (genitive singular ásóknar, nominative plural ásóknir)

ásóknar (genitive singular)
ásóknir (nominative plural)
ásókn (indefinite nominative singular)
ásóknin (definite nominative singular)
ásóknir (indefinite nominative plural)
ásóknirnar (definite nominative plural)
ásókn (accusative indefinite singular)
ásóknina (accusative definite singular)
ásóknir (accusative indefinite plural)
ásóknirnar (accusative definite plural)
ásókn (dative indefinite singular)
ásókninni (dative definite singular)
ásóknum (dative indefinite plural)
ásóknunum (dative definite plural)
ásóknar (genitive indefinite singular)
ásóknarinnar (definite genitive singular)
ásókna (genitive indefinite plural)
ásóknanna (definite genitive plural)


eftirsókn

eftirsókn f (genitive singular eftirsóknar, no plural)

eftirsóknar (genitive singular)
eftirsókn (indefinite nominative singular)
eftirsóknin (definite nominative singular)
eftirsókn (accusative indefinite singular)
eftirsóknina (accusative definite singular)
eftirsókn (dative indefinite singular)
eftirsókninni (dative definite singular)
eftirsóknar (genitive indefinite singular)
eftirsóknarinnar (definite genitive singular)


bákn

bákn n (genitive singular bákns, nominative plural bákn)

bákns (genitive singular)
bákn (nominative plural)
bákn (indefinite nominative singular)
báknið (definite nominative singular)
bákn (indefinite nominative plural)
báknin (definite nominative plural)
bákn (accusative indefinite singular)
báknið (accusative definite singular)
bákn (accusative indefinite plural)
báknin (accusative definite plural)
bákni (dative indefinite singular)
bákninu (dative definite singular)
báknum (dative indefinite plural)
báknunum (dative definite plural)
bákns (genitive indefinite singular)
báknsins (definite genitive singular)
bákna (genitive indefinite plural)
báknanna (definite genitive plural)

From Old Norse bákn, a borrowing from Old Frisian bāken, from Proto-Germanic *baukną. Cognate with English beacon, Dutch baken.

cumbersome system, red tape, bureaucracy


fyrirferð

fyrirferð f (genitive singular fyrirferðar, no plural)

fyrirferðar (genitive singular)
fyrirferð (indefinite nominative singular)
fyrirferðin (definite nominative singular)
fyrirferð (accusative indefinite singular)
fyrirferðina (accusative definite singular)
fyrirferð (dative indefinite singular)
fyrirferðinni (dative definite singular)
fyrirferðar (genitive indefinite singular)
fyrirferðarinnar (definite genitive singular)

/ˈfɪːrɪrˌfɛrð/

footprint (space taken up by an object); volume


fyrirgangur

fyrirgangur m (genitive singular fyrirgangs, no plural)

fyrirgangs (genitive singular)
fyrirgangur (indefinite nominative singular)
fyrirgangurinn (definite nominative singular)
fyrirgang (accusative indefinite singular)
fyrirganginn (accusative definite singular)
fyrirgangi (dative indefinite singular)
fyrirganginum (dative definite singular)
fyrirgangs (genitive indefinite singular)
fyrirgangsins (definite genitive singular)


hamagangur

hamagangur m (genitive singular hamagangs, no plural)

hamagangs (genitive singular)
hamagangur (indefinite nominative singular)
hamagangurinn (definite nominative singular)
hamagang (accusative indefinite singular)
hamaganginn (accusative definite singular)
hamagangi (dative indefinite singular)
hamaganginum (dative definite singular)
hamagangs (genitive indefinite singular)
hamagangsins (definite genitive singular)


feikn

feikn f (genitive singular feiknar, nominative plural feiknir)

feiknar (genitive singular)
feiknir (nominative plural)
feikn (indefinite nominative singular)
feiknin (definite nominative singular)
feiknir (indefinite nominative plural)
feiknirnar (definite nominative plural)
feikn (accusative indefinite singular)
feiknina (accusative definite singular)
feiknir (accusative indefinite plural)
feiknirnar (accusative definite plural)
feikn (dative indefinite singular)
feikninni (dative definite singular)
feiknum (dative indefinite plural)
feiknunum (dative definite plural)
feiknar (genitive indefinite singular)
feiknarinnar (definite genitive singular)
feikna (genitive indefinite plural)
feiknanna (definite genitive plural)

From Old Norse feikn, from Proto-Germanic *faikną (“malice; deceit”), from Proto-Indo-European *peyǵ-.


líkn

is-noun

líkn f (genitive singular líknar, no plural)

líknar (genitive singular)
líkn (indefinite nominative singular)
líknin (definite nominative singular)
líkn (accusative indefinite singular)
líknina (accusative definite singular)
líkn (dative indefinite singular)
líkninni (dative definite singular)
líknar (genitive indefinite singular)
líknarinnar (definite genitive singular)


tálkn

tálkn n (genitive singular tálkns, nominative plural tálkn)

tálkns (genitive singular)
tálkn (nominative plural)
tálkn (indefinite nominative singular)
tálknið (definite nominative singular)
tálkn (indefinite nominative plural)
tálknin (definite nominative plural)
tálkn (accusative indefinite singular)
tálknið (accusative definite singular)
tálkn (accusative indefinite plural)
tálknin (accusative definite plural)
tálkni (dative indefinite singular)
tálkninu (dative definite singular)
tálknum (dative indefinite plural)
tálknunum (dative definite plural)
tálkns (genitive indefinite singular)
tálknsins (definite genitive singular)
tálkna (genitive indefinite plural)
tálknanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse talkn; compare Faroese tákn.


stjarfi

stjarfi m (genitive singular stjarfa, no plural)

stjarfa (genitive singular)
stjarfi (indefinite nominative singular)
stjarfinn (definite nominative singular)
stjarfa (accusative indefinite singular)
stjarfann (accusative definite singular)
stjarfa (dative indefinite singular)
stjarfanum (dative definite singular)
stjarfa (genitive indefinite singular)
stjarfans (definite genitive singular)

From Old Norse stjarfi, from Proto-Germanic *sterbô; compare stirfinn.


skurðstofa

skurðstofa f (genitive singular skurðstofu, nominative plural skurðstofur)

skurðstofu (genitive singular)
skurðstofur (nominative plural)
skurðstofa (indefinite nominative singular)
skurðstofan (definite nominative singular)
skurðstofur (indefinite nominative plural)
skurðstofurnar (definite nominative plural)
skurðstofu (accusative indefinite singular)
skurðstofuna (accusative definite singular)
skurðstofur (accusative indefinite plural)
skurðstofurnar (accusative definite plural)
skurðstofu (dative indefinite singular)
skurðstofunni (dative definite singular)
skurðstofum (dative indefinite plural)
skurðstofunum (dative definite plural)
skurðstofu (genitive indefinite singular)
skurðstofunnar (definite genitive singular)
skurðstofa (genitive indefinite plural)
skurðstofanna (definite genitive plural)

From skurður (“incision, cut; operation”) + stofa (“room”).


stífni

is-noun

stífni f (genitive singular stífni, no plural)

stífni (genitive singular)
stífni (indefinite nominative singular)
stífnin (definite nominative singular)
stífni (accusative indefinite singular)
stífnina (accusative definite singular)
stífni (dative indefinite singular)
stífninni (dative definite singular)
stífni (genitive indefinite singular)
stífninnar (definite genitive singular)


þrái

þrái m (genitive singular þráa, no plural)

þráa (genitive singular)
þrái (indefinite nominative singular)
þráinn (definite nominative singular)
þráa (accusative indefinite singular)
þráann (accusative definite singular)
þráa (dative indefinite singular)
þráanum (dative definite singular)
þráa (genitive indefinite singular)
þráans (definite genitive singular)


stífkrampi

stífkrampi m (genitive singular stífkrampa, no plural)

stífkrampa (genitive singular)
stífkrampi (indefinite nominative singular)
stífkrampinn (definite nominative singular)
stífkrampa (accusative indefinite singular)
stífkrampann (accusative definite singular)
stífkrampa (dative indefinite singular)
stífkrampanum (dative definite singular)
stífkrampa (genitive indefinite singular)
stífkrampans (definite genitive singular)


jarðvegur

jarðvegur m (genitive singular jarðvegs or jarðvegar, nominative plural jarðvegir)

jarðvegs (genitive singular)
jarðvegar (genitive singular)
jarðvegir (nominative plural)
jarðvegur (indefinite nominative singular)
jarðvegurinn (definite nominative singular)
jarðvegir (indefinite nominative plural)
jarðvegirnir (definite nominative plural)
jarðveg (accusative indefinite singular)
jarðveginn (accusative definite singular)
jarðvegi (accusative indefinite plural)
jarðvegina (accusative definite plural)
jarðvegi (dative indefinite singular)
jarðveginum (dative definite singular)
jarðvegum (dative indefinite plural)
jarðvegunum (dative definite plural)
jarðvegs (genitive indefinite singular)
jarðvegar (genitive indefinite singular)
jarðvegsins (definite genitive singular)
jarðvegarins (definite genitive singular)
jarðvega (genitive indefinite plural)
jarðveganna (definite genitive plural)

/ˈjarðˌvɛːɣʏr/

From jörð (“earth, ground”) + vegur (“way, path”).


steinefni

is-noun

steinefni n (genitive singular steinefnis, nominative plural steinefni)

steinefnis (genitive singular)
steinefni (nominative plural)
steinefni (indefinite nominative singular)
steinefnið (definite nominative singular)
steinefni (indefinite nominative plural)
steinefnin (definite nominative plural)
steinefni (accusative indefinite singular)
steinefnið (accusative definite singular)
steinefni (accusative indefinite plural)
steinefnin (accusative definite plural)
steinefni (dative indefinite singular)
steinefninu (dative definite singular)
steinefnum (dative indefinite plural)
steinefnunum (dative definite plural)
steinefnis (genitive indefinite singular)
steinefnisins (definite genitive singular)
steinefna (genitive indefinite plural)
steinefnanna (definite genitive plural)

From steinn (“stone”) + efni (“matter”).


leif

leif f (genitive singular leifar, nominative plural leifar)

leifar (genitive singular)
leifar (nominative plural)
leif (indefinite nominative singular)
leifin (definite nominative singular)
leifar (indefinite nominative plural)
leifarnar (definite nominative plural)
leif (accusative indefinite singular)
leifina (accusative definite singular)
leifar (accusative indefinite plural)
leifarnar (accusative definite plural)
leif (dative indefinite singular)
leifinni (dative definite singular)
leifum (dative indefinite plural)
leifunum (dative definite plural)
leifar (genitive indefinite singular)
leifarinnar (definite genitive singular)
leifa (genitive indefinite plural)
leifanna (definite genitive plural)

From Old Norse leif, from Proto-Germanic *laibō. Cognate with English lave, Old High German leiba, Gothic 𐌻𐌰𐌹𐌱𐌰 (laiba).

(usually in the plural) remnants, remains, leftovers


leifar

inflection of leif:
indefinite genitive singular

inflection of leif:
indefinite nominative/accusative plural


leiðtogi

leiðtogi m (genitive singular leiðtoga, nominative plural leiðtogar)

leiðtoga (genitive singular)
leiðtogar (nominative plural)
leiðtogi (indefinite nominative singular)
leiðtoginn (definite nominative singular)
leiðtogar (indefinite nominative plural)
leiðtogarnir (definite nominative plural)
leiðtoga (accusative indefinite singular)
leiðtogann (accusative definite singular)
leiðtoga (accusative indefinite plural)
leiðtogana (accusative definite plural)
leiðtoga (dative indefinite singular)
leiðtoganum (dative definite singular)
leiðtogum (dative indefinite plural)
leiðtogunum (dative definite plural)
leiðtoga (genitive indefinite singular)
leiðtogans (definite genitive singular)
leiðtoga (genitive indefinite plural)
leiðtoganna (definite genitive plural)

/ˈleiðˌtʰɔːjɪ/

From leið (“way, route”) + togi (“one who pulls”).


æviágrip

is-noun

æviágrip n (genitive singular æviágrips, nominative plural æviágrip)

æviágrips (genitive singular)
æviágrip (nominative plural)
æviágrip (indefinite nominative singular)
æviágripið (definite nominative singular)
æviágrip (indefinite nominative plural)
æviágripin (definite nominative plural)
æviágrip (accusative indefinite singular)
æviágripið (accusative definite singular)
æviágrip (accusative indefinite plural)
æviágripin (accusative definite plural)
æviágripi (dative indefinite singular)
æviágripinu (dative definite singular)
æviágripum (dative indefinite plural)
æviágripunum (dative definite plural)
æviágrips (genitive indefinite singular)
æviágripsins (definite genitive singular)
æviágripa (genitive indefinite plural)
æviágripanna (definite genitive plural)

From ævi (“life, lifetime”) + ágrip (“summary, outline”).


frásögn

is-noun

frásögn f (genitive singular frásagnar, nominative plural frásagnir)

frásagnar (genitive singular)
frásagnir (nominative plural)
frásögn (indefinite nominative singular)
frásögnin (definite nominative singular)
frásagnir (indefinite nominative plural)
frásagnirnar (definite nominative plural)
frásögn (accusative indefinite singular)
frásögnina (accusative definite singular)
frásagnir (accusative indefinite plural)
frásagnirnar (accusative definite plural)
frásögn (dative indefinite singular)
frásögninni (dative definite singular)
frásögnum (dative indefinite plural)
frásögnunum (dative definite plural)
frásagnar (genitive indefinite singular)
frásagnarinnar (definite genitive singular)
frásagna (genitive indefinite plural)
frásagnanna (definite genitive plural)


skipasmiður

skipasmiður m (genitive singular skipasmiðs, nominative plural skipasmiðir)

skipasmiðs (genitive singular)
skipasmiðir (nominative plural)
skipasmiður (indefinite nominative singular)
skipasmiðurinn (definite nominative singular)
skipasmiðir (indefinite nominative plural)
skipasmiðirnir (definite nominative plural)
skipasmið (accusative indefinite singular)
skipasmiðinn (accusative definite singular)
skipasmiði (accusative indefinite plural)
skipasmiðina (accusative definite plural)
skipasmið (dative indefinite singular)
skipasmiðnum (dative definite singular)
skipasmiðum (dative indefinite plural)
skipasmiðunum (dative definite plural)
skipasmiðs (genitive indefinite singular)
skipasmiðsins (definite genitive singular)
skipasmiða (genitive indefinite plural)
skipasmiðanna (definite genitive plural)


skipasmíði

skipasmíði n (genitive singular skipasmíðis, no plural)

skipasmíðis (genitive singular)
skipasmíði (indefinite nominative singular)
skipasmíðið (definite nominative singular)
skipasmíði (accusative indefinite singular)
skipasmíðið (accusative definite singular)
skipasmíði (dative indefinite singular)
skipasmíðinu (dative definite singular)
skipasmíðis (genitive indefinite singular)
skipasmíðisins (definite genitive singular)

From skip (“ship”) + smíði (“construction”).


iðngrein

iðngrein f (genitive singular iðngreinar, nominative plural iðngreinar)

iðngreinar (genitive singular)
iðngreinar (nominative plural)
iðngrein (indefinite nominative singular)
iðngreinin (definite nominative singular)
iðngreinar (indefinite nominative plural)
iðngreinarnar (definite nominative plural)
iðngrein (accusative indefinite singular)
iðngreinina (accusative definite singular)
iðngreinar (accusative indefinite plural)
iðngreinarnar (accusative definite plural)
iðngrein (dative indefinite singular)
iðngreininni (dative definite singular)
iðngreinum (dative indefinite plural)
iðngreinunum (dative definite plural)
iðngreinar (genitive indefinite singular)
iðngreinarinnar (definite genitive singular)
iðngreina (genitive indefinite plural)
iðngreinanna (definite genitive plural)

From iðn (“craft”) + grein (“subject, field”).

af

craft (particular kind of skilled work), trade


jafnoki

is-noun

jafnoki m (genitive singular jafnoka, nominative plural jafnokar)

jafnoka (genitive singular)
jafnokar (nominative plural)
jafnoki (indefinite nominative singular)
jafnokinn (definite nominative singular)
jafnokar (indefinite nominative plural)
jafnokarnir (definite nominative plural)
jafnoka (accusative indefinite singular)
jafnokann (accusative definite singular)
jafnoka (accusative indefinite plural)
jafnokana (accusative definite plural)
jafnoka (dative indefinite singular)
jafnokanum (dative definite singular)
jafnokum (dative indefinite plural)
jafnokunum (dative definite plural)
jafnoka (genitive indefinite singular)
jafnokans (definite genitive singular)
jafnoka (genitive indefinite plural)
jafnokanna (definite genitive plural)


jafningi

jafningi m (genitive singular jafningja, nominative plural jafningjar)

jafningja (genitive singular)
jafningjar (nominative plural)
jafningi (indefinite nominative singular)
jafninginn (definite nominative singular)
jafningjar (indefinite nominative plural)
jafningjarnir (definite nominative plural)
jafningja (accusative indefinite singular)
jafningjann (accusative definite singular)
jafningja (accusative indefinite plural)
jafningjana (accusative definite plural)
jafningja (dative indefinite singular)
jafningjanum (dative definite singular)
jafningjum (dative indefinite plural)
jafningjunum (dative definite plural)
jafningja (genitive indefinite singular)
jafningjans (definite genitive singular)
jafningja (genitive indefinite plural)
jafningjanna (definite genitive plural)


forneskja

forneskja f (genitive singular forneskju, no plural)

forneskju (genitive singular)
forneskja (indefinite nominative singular)
forneskjan (definite nominative singular)
forneskju (accusative indefinite singular)
forneskjuna (accusative definite singular)
forneskju (dative indefinite singular)
forneskjunni (dative definite singular)
forneskju (genitive indefinite singular)
forneskjunnar (definite genitive singular)


vélfræðingur

vélfræðingur m (genitive singular vélfræðings, nominative plural vélfræðingar)

vélfræðings (genitive singular)
vélfræðingar (nominative plural)
vélfræðingur (indefinite nominative singular)
vélfræðingurinn (definite nominative singular)
vélfræðingar (indefinite nominative plural)
vélfræðingarnir (definite nominative plural)
vélfræðing (accusative indefinite singular)
vélfræðinginn (accusative definite singular)
vélfræðinga (accusative indefinite plural)
vélfræðingana (accusative definite plural)
vélfræðingi (dative indefinite singular)
vélfræðingnum (dative definite singular)
vélfræðingum (dative indefinite plural)
vélfræðingunum (dative definite plural)
vélfræðings (genitive indefinite singular)
vélfræðingsins (definite genitive singular)
vélfræðinga (genitive indefinite plural)
vélfræðinganna (definite genitive plural)


vélfræði

vélfræði f (genitive singular vélfræði, no plural)

vélfræði (genitive singular)
vélfræði (indefinite nominative singular)
vélfræðin (definite nominative singular)
vélfræði (accusative indefinite singular)
vélfræðina (accusative definite singular)
vélfræði (dative indefinite singular)
vélfræðinni (dative definite singular)
vélfræði (genitive indefinite singular)
vélfræðinnar (definite genitive singular)

mechanics (the study of engines, their construction, etc.)


fenómen

fenómen n (genitive singular fenómens, nominative plural fenómen)

fenómens (genitive singular)
fenómen (nominative plural)
fenómen (indefinite nominative singular)
fenómenið (definite nominative singular)
fenómen (indefinite nominative plural)
fenómenin (definite nominative plural)
fenómen (accusative indefinite singular)
fenómenið (accusative definite singular)
fenómen (accusative indefinite plural)
fenómenin (accusative definite plural)
fenómeni (dative indefinite singular)
fenómeninu (dative definite singular)
fenómenum (dative indefinite plural)
fenómenunum (dative definite plural)
fenómens (genitive indefinite singular)
fenómensins (definite genitive singular)
fenómena (genitive indefinite plural)
fenómenanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish fænomen, from Ancient Greek φαινόμενον (phainómenon), neuter present passive participle of φαίνω (phaínō, “I show”), from Proto-Indo-European *bʰeh₂-.

(informal) something phenomenal (i.e. very remarkable); phenomenon


klórópren

klórópren n (genitive singular klóróprens, no plural)

klóróprens (genitive singular)
klórópren (indefinite nominative singular)
klóróprenið (definite nominative singular)
klórópren (accusative indefinite singular)
klóróprenið (accusative definite singular)
klórópreni (dative indefinite singular)
klórópreninu (dative definite singular)
klóróprens (genitive indefinite singular)
klóróprensins (definite genitive singular)


ísópren

ísópren n (genitive singular ísóprens, no plural)

ísóprens (genitive singular)
ísópren (indefinite nominative singular)
ísóprenið (definite nominative singular)
ísópren (accusative indefinite singular)
ísóprenið (accusative definite singular)
ísópreni (dative indefinite singular)
ísópreninu (dative definite singular)
ísóprens (genitive indefinite singular)
ísóprensins (definite genitive singular)


neópren

neópren n (genitive singular neóprens, no plural)

neóprens (genitive singular)
neópren (indefinite nominative singular)
neóprenið (definite nominative singular)
neópren (accusative indefinite singular)
neóprenið (accusative definite singular)
neópreni (dative indefinite singular)
neópreninu (dative definite singular)
neóprens (genitive indefinite singular)
neóprensins (definite genitive singular)

/ˈnɛːouːˌpʰrɛːn/


tólúen

tólúen n (genitive singular tólúens, no plural)

tólúens (genitive singular)
tólúen (indefinite nominative singular)
tólúenið (definite nominative singular)
tólúen (accusative indefinite singular)
tólúenið (accusative definite singular)
tólúeni (dative indefinite singular)
tólúeninu (dative definite singular)
tólúens (genitive indefinite singular)
tólúensins (definite genitive singular)


málefni

málefni n (genitive singular málefnis, nominative plural málefni)

málefnis (genitive singular)
málefni (nominative plural)
málefni (indefinite nominative singular)
málefnið (definite nominative singular)
málefni (indefinite nominative plural)
málefnin (definite nominative plural)
málefni (accusative indefinite singular)
málefnið (accusative definite singular)
málefni (accusative indefinite plural)
málefnin (accusative definite plural)
málefni (dative indefinite singular)
málefninu (dative definite singular)
málefnum (dative indefinite plural)
málefnunum (dative definite plural)
málefnis (genitive indefinite singular)
málefnisins (definite genitive singular)
málefna (genitive indefinite plural)
málefnanna (definite genitive plural)

From mál (“language, speech”) + efni (“material, matter”).


ástand

is-noun

ástand n (genitive singular ástands, no plural)

ástands (genitive singular)
ástand (indefinite nominative singular)
ástandið (definite nominative singular)
ástand (accusative indefinite singular)
ástandið (accusative definite singular)
ástandi (dative indefinite singular)
ástandinu (dative definite singular)
ástands (genitive indefinite singular)
ástandsins (definite genitive singular)


staukur

staukur m (genitive singular stauks, nominative plural staukar)

stauks (genitive singular)
staukar (nominative plural)
staukur (indefinite nominative singular)
staukurinn (definite nominative singular)
staukar (indefinite nominative plural)
staukarnir (definite nominative plural)
stauk (accusative indefinite singular)
staukinn (accusative definite singular)
stauka (accusative indefinite plural)
staukana (accusative definite plural)
stauk (dative indefinite singular)
stauki (dative indefinite singular)
stauknum (dative definite singular)
staukum (dative indefinite plural)
staukunum (dative definite plural)
stauks (genitive indefinite singular)
stauksins (definite genitive singular)
stauka (genitive indefinite plural)
staukanna (definite genitive plural)


erindi

erindi n (genitive singular erindis, nominative plural erindi)

erindis (genitive singular)
erindi (nominative plural)
erindi (indefinite nominative singular)
erindið (definite nominative singular)
erindi (indefinite nominative plural)
erindin (definite nominative plural)
erindi (accusative indefinite singular)
erindið (accusative definite singular)
erindi (accusative indefinite plural)
erindin (accusative definite plural)
erindi (dative indefinite singular)
erindinu (dative definite singular)
erindum (dative indefinite plural)
erindunum (dative definite plural)
erindis (genitive indefinite singular)
erindisins (definite genitive singular)
erinda (genitive indefinite plural)
erindanna (definite genitive plural)

From Old Norse erendi, from Proto-Germanic *airundiją. Cognate with Danish ærinde, Swedish ärende, English errand.


þrýstilína

þrýstilína f (genitive singular þrýstilínu, nominative plural þrýstilínur)

þrýstilínu (genitive singular)
þrýstilínur (nominative plural)
þrýstilína (indefinite nominative singular)
þrýstilínan (definite nominative singular)
þrýstilínur (indefinite nominative plural)
þrýstilínurnar (definite nominative plural)
þrýstilínu (accusative indefinite singular)
þrýstilínuna (accusative definite singular)
þrýstilínur (accusative indefinite plural)
þrýstilínurnar (accusative definite plural)
þrýstilínu (dative indefinite singular)
þrýstilínunni (dative definite singular)
þrýstilínum (dative indefinite plural)
þrýstilínunum (dative definite plural)
þrýstilínu (genitive indefinite singular)
þrýstilínunnar (definite genitive singular)
þrýstilína (genitive indefinite plural)
þrýstilínanna (definite genitive plural)


þrýstiloft

þrýstiloft n (genitive singular þrýstilofts, no plural)

þrýstilofts (genitive singular)
þrýstiloft (indefinite nominative singular)
þrýstiloftið (definite nominative singular)
þrýstiloft (accusative indefinite singular)
þrýstiloftið (accusative definite singular)
þrýstilofti (dative indefinite singular)
þrýstiloftinu (dative definite singular)
þrýstilofts (genitive indefinite singular)
þrýstiloftsins (definite genitive singular)


þrýstihópur

þrýstihópur m (genitive singular þrýstihóps, nominative plural þrýstihópar)

þrýstihóps (genitive singular)
þrýstihópar (nominative plural)
þrýstihópur (indefinite nominative singular)
þrýstihópurinn (definite nominative singular)
þrýstihópar (indefinite nominative plural)
þrýstihóparnir (definite nominative plural)
þrýstihóp (accusative indefinite singular)
þrýstihópinn (accusative definite singular)
þrýstihópa (accusative indefinite plural)
þrýstihópana (accusative definite plural)
þrýstihóp (dative indefinite singular)
þrýstihópi (dative indefinite singular)
þrýstihópnum (dative definite singular)
þrýstihópum (dative indefinite plural)
þrýstihópunum (dative definite plural)
þrýstihóps (genitive indefinite singular)
þrýstihópsins (definite genitive singular)
þrýstihópa (genitive indefinite plural)
þrýstihópanna (definite genitive plural)


broddmjólk

broddmjólk f (genitive singular broddmjólkur, no plural)

broddmjólkur (genitive singular)
broddmjólk (indefinite nominative singular)
broddmjólkin (definite nominative singular)
broddmjólk (accusative indefinite singular)
broddmjólkina (accusative definite singular)
broddmjólk (dative indefinite singular)
broddmjólkinni (dative definite singular)
broddmjólkur (genitive indefinite singular)
broddmjólkurinnar (definite genitive singular)


auðvald

auðvald n (genitive singular auðvalds, no plural)

auðvalds (genitive singular)
auðvald (indefinite nominative singular)
auðvaldið (definite nominative singular)
auðvald (accusative indefinite singular)
auðvaldið (accusative definite singular)
auðvaldi (dative indefinite singular)
auðvaldinu (dative definite singular)
auðvalds (genitive indefinite singular)
auðvaldsins (definite genitive singular)

From auður (“wealth, riches”) + vald (“power, authority, rule”).


sylgja

is-noun

sylgja f (genitive singular sylgju, nominative plural sylgjur)

sylgju (genitive singular)
sylgjur (nominative plural)
sylgja (indefinite nominative singular)
sylgjan (definite nominative singular)
sylgjur (indefinite nominative plural)
sylgjurnar (definite nominative plural)
sylgju (accusative indefinite singular)
sylgjuna (accusative definite singular)
sylgjur (accusative indefinite plural)
sylgjurnar (accusative definite plural)
sylgju (dative indefinite singular)
sylgjunni (dative definite singular)
sylgjum (dative indefinite plural)
sylgjunum (dative definite plural)
sylgju (genitive indefinite singular)
sylgjunnar (definite genitive singular)
sylgna (genitive indefinite plural)
sylgja (genitive indefinite plural)
sylgnanna (definite genitive plural)
sylgjanna (definite genitive plural)


tískupallur

tískupallur m (genitive singular tískupalls, nominative plural tískupallar)

tískupalls (genitive singular)
tískupallar (nominative plural)
tískupallur (indefinite nominative singular)
tískupallurinn (definite nominative singular)
tískupallar (indefinite nominative plural)
tískupallarnir (definite nominative plural)
tískupall (accusative indefinite singular)
tískupallinn (accusative definite singular)
tískupalla (accusative indefinite plural)
tískupallana (accusative definite plural)
tískupalli (dative indefinite singular)
tískupallinum (dative definite singular)
tískupöllum (dative indefinite plural)
tískupöllunum (dative definite plural)
tískupalls (genitive indefinite singular)
tískupallsins (definite genitive singular)
tískupalla (genitive indefinite plural)
tískupallanna (definite genitive plural)

From tíska (“fashion”) + pallur (“platform, dais”).


fyrirsæta

is-noun

fyrirsæta f (genitive singular fyrirsætu, nominative plural fyrirsætur)

fyrirsætu (genitive singular)
fyrirsætur (nominative plural)
fyrirsæta (indefinite nominative singular)
fyrirsætan (definite nominative singular)
fyrirsætur (indefinite nominative plural)
fyrirsæturnar (definite nominative plural)
fyrirsætu (accusative indefinite singular)
fyrirsætuna (accusative definite singular)
fyrirsætur (accusative indefinite plural)
fyrirsæturnar (accusative definite plural)
fyrirsætu (dative indefinite singular)
fyrirsætunni (dative definite singular)
fyrirsætum (dative indefinite plural)
fyrirsætunum (dative definite plural)
fyrirsætu (genitive indefinite singular)
fyrirsætunnar (definite genitive singular)
fyrirsæta (genitive indefinite plural)
fyrirsætna (genitive indefinite plural)
fyrirsætanna (definite genitive plural)
fyrirsætnanna (definite genitive plural)


hlaðvarp

hlaðvarp n (genitive singular hlaðvarps, nominative plural hlaðvörp)

hlaðvarps (genitive singular)
hlaðvörp (nominative plural)
hlaðvarp (indefinite nominative singular)
hlaðvarpið (definite nominative singular)
hlaðvörp (indefinite nominative plural)
hlaðvörpin (definite nominative plural)
hlaðvarp (accusative indefinite singular)
hlaðvarpið (accusative definite singular)
hlaðvörp (accusative indefinite plural)
hlaðvörpin (accusative definite plural)
hlaðvarpi (dative indefinite singular)
hlaðvarpinu (dative definite singular)
hlaðvörpum (dative indefinite plural)
hlaðvörpunum (dative definite plural)
hlaðvarps (genitive indefinite singular)
hlaðvarpsins (definite genitive singular)
hlaðvarpa (genitive indefinite plural)
hlaðvarpanna (definite genitive plural)

From hlaða niður (“download”) + varp (“cast”).


sáðrás

is-noun

sáðrás f (genitive singular sáðrásar, nominative plural sáðrásir)

sáðrásar (genitive singular)
sáðrásir (nominative plural)
sáðrás (indefinite nominative singular)
sáðrásin (definite nominative singular)
sáðrásir (indefinite nominative plural)
sáðrásirnar (definite nominative plural)
sáðrás (accusative indefinite singular)
sáðrásina (accusative definite singular)
sáðrásir (accusative indefinite plural)
sáðrásirnar (accusative definite plural)
sáðrás (dative indefinite singular)
sáðrásinni (dative definite singular)
sáðrásum (dative indefinite plural)
sáðrásunum (dative definite plural)
sáðrásar (genitive indefinite singular)
sáðrásarinnar (definite genitive singular)
sáðrása (genitive indefinite plural)
sáðrásanna (definite genitive plural)

From sáð (“semen; seed”) + rás (“duct, channel”).


eistalyppa

is-noun

eistalyppa f (genitive singular eistalyppu, nominative plural eistalyppur)

eistalyppu (genitive singular)
eistalyppur (nominative plural)
eistalyppa (indefinite nominative singular)
eistalyppan (definite nominative singular)
eistalyppur (indefinite nominative plural)
eistalyppurnar (definite nominative plural)
eistalyppu (accusative indefinite singular)
eistalyppuna (accusative definite singular)
eistalyppur (accusative indefinite plural)
eistalyppurnar (accusative definite plural)
eistalyppu (dative indefinite singular)
eistalyppunni (dative definite singular)
eistalyppum (dative indefinite plural)
eistalyppunum (dative definite plural)
eistalyppu (genitive indefinite singular)
eistalyppunnar (definite genitive singular)
eistalyppa (genitive indefinite plural)
eistalyppna (genitive indefinite plural)
eistalyppanna (definite genitive plural)
eistalyppnanna (definite genitive plural)


pungbindi

pungbindi n (genitive singular pungbindis, nominative plural pungbindi)

pungbindis (genitive singular)
pungbindi (nominative plural)
pungbindi (indefinite nominative singular)
pungbindið (definite nominative singular)
pungbindi (indefinite nominative plural)
pungbindin (definite nominative plural)
pungbindi (accusative indefinite singular)
pungbindið (accusative definite singular)
pungbindi (accusative indefinite plural)
pungbindin (accusative definite plural)
pungbindi (dative indefinite singular)
pungbindinu (dative definite singular)
pungbindum (dative indefinite plural)
pungbindunum (dative definite plural)
pungbindis (genitive indefinite singular)
pungbindisins (definite genitive singular)
pungbinda (genitive indefinite plural)
pungbindanna (definite genitive plural)

From pungur (“scrotum”) + bindi (“bandage, tie”).


uppkast

is-noun

uppkast n (genitive singular uppkasts, nominative plural uppköst)

uppkasts (genitive singular)
uppköst (nominative plural)
uppkast (indefinite nominative singular)
uppkastið (definite nominative singular)
uppköst (indefinite nominative plural)
uppköstin (definite nominative plural)
uppkast (accusative indefinite singular)
uppkastið (accusative definite singular)
uppköst (accusative indefinite plural)
uppköstin (accusative definite plural)
uppkasti (dative indefinite singular)
uppkastinu (dative definite singular)
uppköstum (dative indefinite plural)
uppköstunum (dative definite plural)
uppkasts (genitive indefinite singular)
uppkastsins (definite genitive singular)
uppkasta (genitive indefinite plural)
uppkastanna (definite genitive plural)


hlemmur

hlemmur m (genitive singular hlemms, nominative plural hlemmar)

hlemms (genitive singular)
hlemmar (nominative plural)
hlemmur (indefinite nominative singular)
hlemmurinn (definite nominative singular)
hlemmar (indefinite nominative plural)
hlemmarnir (definite nominative plural)
hlemm (accusative indefinite singular)
hlemminn (accusative definite singular)
hlemma (accusative indefinite plural)
hlemmana (accusative definite plural)
hlemmi (dative indefinite singular)
hlemminum (dative definite singular)
hlemmum (dative indefinite plural)
hlemmunum (dative definite plural)
hlemms (genitive indefinite singular)
hlemmsins (definite genitive singular)
hlemma (genitive indefinite plural)
hlemmanna (definite genitive plural)

From Old Norse hlemmr, from Proto-Germanic *hlammiz.

a large (flat) lid (usually of a pot, but can also refer to a box lid or trapdoor)


umhyggja

umhyggja f (genitive singular umhyggju, no plural)

umhyggju (genitive singular)
umhyggja (indefinite nominative singular)
umhyggjan (definite nominative singular)
umhyggju (accusative indefinite singular)
umhyggjuna (accusative definite singular)
umhyggju (dative indefinite singular)
umhyggjunni (dative definite singular)
umhyggju (genitive indefinite singular)
umhyggjunnar (definite genitive singular)


jarðir

nominative/accusative plural indefinite of jörð


frískleiki

frískleiki m (genitive singular frískleika, no plural)

frískleika (genitive singular)
frískleiki (indefinite nominative singular)
frískleikinn (definite nominative singular)
frískleika (accusative indefinite singular)
frískleikann (accusative definite singular)
frískleika (dative indefinite singular)
frískleikanum (dative definite singular)
frískleika (genitive indefinite singular)
frískleikans (definite genitive singular)


bifur

bifur m (genitive singular bifurs, no plural)

bifurs (genitive singular)
bifur (indefinite nominative singular)
bifurinn (definite nominative singular)
bifur (accusative indefinite singular)
bifurinn (accusative definite singular)
bifri (dative indefinite singular)
bifrinum (dative definite singular)
bifurs (genitive indefinite singular)
bifursins (definite genitive singular)

Hún hef illan bifur á þessu.

(with further qualification) a feeling toward something


bifur

bifur m (genitive singular bifurs, nominative plural bifrar)

bifurs (genitive singular)
bifrar (nominative plural)
bifur (indefinite nominative singular)
bifurinn (definite nominative singular)
bifrar (indefinite nominative plural)
bifrarnir (definite nominative plural)
bifur (accusative indefinite singular)
bifurinn (accusative definite singular)
bifra (accusative indefinite plural)
bifrana (accusative definite plural)
bifri (dative indefinite singular)
bifrinum (dative definite singular)
bifrum (dative indefinite plural)
bifrunum (dative definite plural)
bifurs (genitive indefinite singular)
bifursins (definite genitive singular)
bifra (genitive indefinite plural)
bifranna (definite genitive plural)

Probably borrowed from Danish bæver. Ultimately from Proto-Germanic *bebruz, from Proto-Indo-European *bʰébʰrus.


opnun

opnun f (genitive singular opnunar, no plural)

opnunar (genitive singular)
opnun (indefinite nominative singular)
opnunin (definite nominative singular)
opnun (accusative indefinite singular)
opnunina (accusative definite singular)
opnun (dative indefinite singular)
opnuninni (dative definite singular)
opnunar (genitive indefinite singular)
opnunarinnar (definite genitive singular)


eyrnapinni

eyrnapinni m (genitive singular eyrnapinna, nominative plural eyrnapinnar)

eyrnapinna (genitive singular)
eyrnapinnar (nominative plural)
eyrnapinni (indefinite nominative singular)
eyrnapinninn (definite nominative singular)
eyrnapinnar (indefinite nominative plural)
eyrnapinnarnir (definite nominative plural)
eyrnapinna (accusative indefinite singular)
eyrnapinnann (accusative definite singular)
eyrnapinna (accusative indefinite plural)
eyrnapinnana (accusative definite plural)
eyrnapinna (dative indefinite singular)
eyrnapinnanum (dative definite singular)
eyrnapinnum (dative indefinite plural)
eyrnapinnunum (dative definite plural)
eyrnapinna (genitive indefinite singular)
eyrnapinnans (definite genitive singular)
eyrnapinna (genitive indefinite plural)
eyrnapinnanna (definite genitive plural)

From eyra (“ear”) + pinni (“pin, peg, stick”).


frostpinni

is-noun

frostpinni m (genitive singular frostpinna, nominative plural frostpinnar)

frostpinna (genitive singular)
frostpinnar (nominative plural)
frostpinni (indefinite nominative singular)
frostpinninn (definite nominative singular)
frostpinnar (indefinite nominative plural)
frostpinnarnir (definite nominative plural)
frostpinna (accusative indefinite singular)
frostpinnann (accusative definite singular)
frostpinna (accusative indefinite plural)
frostpinnana (accusative definite plural)
frostpinna (dative indefinite singular)
frostpinnanum (dative definite singular)
frostpinnum (dative indefinite plural)
frostpinnunum (dative definite plural)
frostpinna (genitive indefinite singular)
frostpinnans (definite genitive singular)
frostpinna (genitive indefinite plural)
frostpinnanna (definite genitive plural)

From frost (“frost”) + pinni (“pin, peg, stick”).


íspinni

is-noun

íspinni m (genitive singular íspinna, nominative plural íspinnar)

íspinna (genitive singular)
íspinnar (nominative plural)
íspinni (indefinite nominative singular)
íspinninn (definite nominative singular)
íspinnar (indefinite nominative plural)
íspinnarnir (definite nominative plural)
íspinna (accusative indefinite singular)
íspinnann (accusative definite singular)
íspinna (accusative indefinite plural)
íspinnana (accusative definite plural)
íspinna (dative indefinite singular)
íspinnanum (dative definite singular)
íspinnum (dative indefinite plural)
íspinnunum (dative definite plural)
íspinna (genitive indefinite singular)
íspinnans (definite genitive singular)
íspinna (genitive indefinite plural)
íspinnanna (definite genitive plural)

/ˈiːsˌpʰɪnːɪ/

From ís (“ice; ice-cream”) + pinni (“pin, peg, stick”).


baðmur

is-noun

baðmur m (genitive singular baðms, nominative plural baðmar)

baðms (genitive singular)
baðmar (nominative plural)
baðmur (indefinite nominative singular)
baðmurinn (definite nominative singular)
baðmar (indefinite nominative plural)
baðmarnir (definite nominative plural)
baðm (accusative indefinite singular)
baðminn (accusative definite singular)
baðma (accusative indefinite plural)
baðmana (accusative definite plural)
baðmi (dative indefinite singular)
baðminum (dative definite singular)
böðmum (dative indefinite plural)
böðmunum (dative definite plural)
baðms (genitive indefinite singular)
baðmsins (definite genitive singular)
baðma (genitive indefinite plural)
baðmanna (definite genitive plural)

From Old Norse baðmr, probably from Proto-Germanic *bagmaz; compare Gothic 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 (bagms).


baðmur

baðmur m (genitive singular baðms, no plural)

baðms (genitive singular)
baðmur (indefinite nominative singular)
baðmurinn (definite nominative singular)
baðm (accusative indefinite singular)
baðminn (accusative definite singular)
baðmi (dative indefinite singular)
baðminum (dative definite singular)
baðms (genitive indefinite singular)
baðmsins (definite genitive singular)

Probably an alteration of barmur, influenced by faðmur.


Tjalli

Tjalli m (genitive singular Tjalla, nominative plural Tjallar)

Tjalla (genitive singular)
Tjallar (nominative plural)
Tjalli (indefinite nominative singular)
Tjallinn (definite nominative singular)
Tjallar (indefinite nominative plural)
Tjallarnir (definite nominative plural)
Tjalla (accusative indefinite singular)
Tjallann (accusative definite singular)
Tjalla (accusative indefinite plural)
Tjallana (accusative definite plural)
Tjalla (dative indefinite singular)
Tjallanum (dative definite singular)
Tjöllum (dative indefinite plural)
Tjöllunum (dative definite plural)
Tjalla (genitive indefinite singular)
Tjallans (definite genitive singular)
Tjalla (genitive indefinite plural)
Tjallanna (definite genitive plural)

Borrowed from English Charlie, from Charles, ultimately from Proto-Germanic *karilaz, whence also karl, Karl.

(informal) Englishman, Brit, especially an English sailor


verndari

verndari m (genitive singular verndara, nominative plural verndarar)

verndara (genitive singular)
verndarar (nominative plural)
verndari (indefinite nominative singular)
verndarinn (definite nominative singular)
verndarar (indefinite nominative plural)
verndararnir (definite nominative plural)
verndara (accusative indefinite singular)
verndarann (accusative definite singular)
verndara (accusative indefinite plural)
verndarana (accusative definite plural)
verndara (dative indefinite singular)
verndaranum (dative definite singular)
verndurum (dative indefinite plural)
verndurunum (dative definite plural)
verndara (genitive indefinite singular)
verndarans (definite genitive singular)
verndara (genitive indefinite plural)
verndaranna (definite genitive plural)

From vernda (“to protect, to guard”) + -ari (“-er, -or”).