afhending

is-noun

afhending f (genitive singular afhendingar, nominative plural afhendingar)

afhendingar (genitive singular)
afhendingar (nominative plural)
afhending (indefinite nominative singular)
afhendingin (definite nominative singular)
afhendingar (indefinite nominative plural)
afhendingarnar (definite nominative plural)
afhendingu (accusative indefinite singular)
afhendinguna (accusative definite singular)
afhendingar (accusative indefinite plural)
afhendingarnar (accusative definite plural)
afhendingu (dative indefinite singular)
afhendingunni (dative definite singular)
afhendingum (dative indefinite plural)
afhendingunum (dative definite plural)
afhendingar (genitive indefinite singular)
afhendingarinnar (definite genitive singular)
afhendinga (genitive indefinite plural)
afhendinganna (definite genitive plural)


bifreið

bifreið f (genitive singular bifreiðar, nominative plural bifreiðar or bifreiðir)

bifreiðar (genitive singular)
bifreiðar (nominative plural)
bifreiðir (nominative plural)
bifreið (indefinite nominative singular)
bifreiðin (definite nominative singular)
bifreiðar (indefinite nominative plural)
bifreiðir (indefinite nominative plural)
bifreiðarnar (definite nominative plural)
bifreiðirnar (definite nominative plural)
bifreið (accusative indefinite singular)
bifreiðina (accusative definite singular)
bifreiðar (accusative indefinite plural)
bifreiðir (accusative indefinite plural)
bifreiðarnar (accusative definite plural)
bifreiðirnar (accusative definite plural)
bifreið (dative indefinite singular)
bifreiðinni (dative definite singular)
bifreiðum (dative indefinite plural)
bifreiðunum (dative definite plural)
bifreiðar (genitive indefinite singular)
bifreiðarinnar (definite genitive singular)
bifreiða (genitive indefinite plural)
bifreiðanna (definite genitive plural)

Probably from bifa (“to move, tremble, vibrate regularly”) + reið (“ride chariot”).


slökkvilið

is-noun

slökkvilið n (genitive singular slökkviliðs, nominative plural slökkvilið)

slökkviliðs (genitive singular)
slökkvilið (nominative plural)
slökkvilið (indefinite nominative singular)
slökkviliðið (definite nominative singular)
slökkvilið (indefinite nominative plural)
slökkviliðin (definite nominative plural)
slökkvilið (accusative indefinite singular)
slökkviliðið (accusative definite singular)
slökkvilið (accusative indefinite plural)
slökkviliðin (accusative definite plural)
slökkviliði (dative indefinite singular)
slökkviliðinu (dative definite singular)
slökkviliðum (dative indefinite plural)
slökkviliðunum (dative definite plural)
slökkviliðs (genitive indefinite singular)
slökkviliðsins (definite genitive singular)
slökkviliða (genitive indefinite plural)
slökkviliðanna (definite genitive plural)

From slökkva (“to extinguish”) + lið (“team”).


flokk

indefinite accusative singular of flokkur


lesbía

is-noun

lesbía f (genitive singular lesbíu, nominative plural lesbíur)

lesbíu (genitive singular)
lesbíur (nominative plural)
lesbía (indefinite nominative singular)
lesbían (definite nominative singular)
lesbíur (indefinite nominative plural)
lesbíurnar (definite nominative plural)
lesbíu (accusative indefinite singular)
lesbíuna (accusative definite singular)
lesbíur (accusative indefinite plural)
lesbíurnar (accusative definite plural)
lesbíu (dative indefinite singular)
lesbíunni (dative definite singular)
lesbíum (dative indefinite plural)
lesbíunum (dative definite plural)
lesbíu (genitive indefinite singular)
lesbíunnar (definite genitive singular)
lesbía (genitive indefinite plural)
lesbíanna (definite genitive plural)


mongólska

mongólska f (genitive singular mongólsku, no plural)

mongólsku (genitive singular)
mongólska (indefinite nominative singular)
mongólskan (definite nominative singular)
mongólsku (accusative indefinite singular)
mongólskuna (accusative definite singular)
mongólsku (dative indefinite singular)
mongólskunni (dative definite singular)
mongólsku (genitive indefinite singular)
mongólskunnar (definite genitive singular)

Mongolian (language of the country Mongolia)


flóðhestur

flóðhestur m (genitive singular flóðhests, nominative plural flóðhestar)

flóðhests (genitive singular)
flóðhestar (nominative plural)
flóðhestur (indefinite nominative singular)
flóðhesturinn (definite nominative singular)
flóðhestar (indefinite nominative plural)
flóðhestarnir (definite nominative plural)
flóðhest (accusative indefinite singular)
flóðhestinn (accusative definite singular)
flóðhesta (accusative indefinite plural)
flóðhestana (accusative definite plural)
flóðhesti (dative indefinite singular)
flóðhestinum (dative definite singular)
flóðhestum (dative indefinite plural)
flóðhestunum (dative definite plural)
flóðhests (genitive indefinite singular)
flóðhestsins (definite genitive singular)
flóðhesta (genitive indefinite plural)
flóðhestanna (definite genitive plural)

From flóð (“flood”) + hestur (“a horse”). Compare Swedish flodhäst.


samtal

samtal n (genitive singular samtals, nominative plural samtöl)

samtals (genitive singular)
samtöl (nominative plural)
samtal (indefinite nominative singular)
samtalið (definite nominative singular)
samtöl (indefinite nominative plural)
samtölin (definite nominative plural)
samtal (accusative indefinite singular)
samtalið (accusative definite singular)
samtöl (accusative indefinite plural)
samtölin (accusative definite plural)
samtali (dative indefinite singular)
samtalinu (dative definite singular)
samtölum (dative indefinite plural)
samtölunum (dative definite plural)
samtals (genitive indefinite singular)
samtalsins (definite genitive singular)
samtala (genitive indefinite plural)
samtalanna (definite genitive plural)

From sam- (“con-, with-”) + tal (“talk”).


bambus

bambus m (genitive singular bambuss or bambusar, nominative plural bambusar)

bambuss (genitive singular)
bambusar (genitive singular)
bambusar (nominative plural)
bambus (indefinite nominative singular)
bambusinn (definite nominative singular)
bambusar (indefinite nominative plural)
bambusarnir (definite nominative plural)
bambus (accusative indefinite singular)
bambusinn (accusative definite singular)
bambusa (accusative indefinite plural)
bambusana (accusative definite plural)
bambus (dative indefinite singular)
bambusnum (dative definite singular)
bambusum (dative indefinite plural)
bambusunum (dative definite plural)
bambuss (genitive indefinite singular)
bambusar (genitive indefinite singular)
bambussins (definite genitive singular)
bambusarins (definite genitive singular)
bambusa (genitive indefinite plural)
bambusanna (definite genitive plural)

Borrowed from German Bambus, from Dutch bamboes, from Portuguese bambu, from Malay bambu, from Kannada ಬಮ್ಬು (bambu).


leifturstríð

leifturstríð n (genitive singular leifturstríðs, nominative plural leifturstríð)

leifturstríðs (genitive singular)
leifturstríð (nominative plural)
leifturstríð (indefinite nominative singular)
leifturstríðið (definite nominative singular)
leifturstríð (indefinite nominative plural)
leifturstríðin (definite nominative plural)
leifturstríð (accusative indefinite singular)
leifturstríðið (accusative definite singular)
leifturstríð (accusative indefinite plural)
leifturstríðin (accusative definite plural)
leifturstríði (dative indefinite singular)
leifturstríðinu (dative definite singular)
leifturstríðum (dative indefinite plural)
leifturstríðunum (dative definite plural)
leifturstríðs (genitive indefinite singular)
leifturstríðsins (definite genitive singular)
leifturstríða (genitive indefinite plural)
leifturstríðanna (definite genitive plural)


leiftur

leiftur n (genitive singular leifturs, nominative plural leiftur)

leifturs (genitive singular)
leiftur (nominative plural)
leiftur (indefinite nominative singular)
leiftrið (definite nominative singular)
leiftur (indefinite nominative plural)
leiftrin (definite nominative plural)
leiftur (accusative indefinite singular)
leiftrið (accusative definite singular)
leiftur (accusative indefinite plural)
leiftrin (accusative definite plural)
leiftri (dative indefinite singular)
leiftrinu (dative definite singular)
leiftrum (dative indefinite plural)
leiftrunum (dative definite plural)
leifturs (genitive indefinite singular)
leiftursins (definite genitive singular)
leiftra (genitive indefinite plural)
leiftranna (definite genitive plural)


blóðbogi

blóðbogi m (genitive singular blóðboga, nominative plural blóðbogar)

blóðboga (genitive singular)
blóðbogar (nominative plural)
blóðbogi (indefinite nominative singular)
blóðboginn (definite nominative singular)
blóðbogar (indefinite nominative plural)
blóðbogarnir (definite nominative plural)
blóðboga (accusative indefinite singular)
blóðbogann (accusative definite singular)
blóðboga (accusative indefinite plural)
blóðbogana (accusative definite plural)
blóðboga (dative indefinite singular)
blóðboganum (dative definite singular)
blóðbogum (dative indefinite plural)
blóðbogunum (dative definite plural)
blóðboga (genitive indefinite singular)
blóðbogans (definite genitive singular)
blóðboga (genitive indefinite plural)
blóðboganna (definite genitive plural)

From blóð (“blood”) + bogi (“a gush, jet”).


bogastrengur

bogastrengur m (genitive singular bogastrengs or bogastrengjar, nominative plural bogastrengir)

bogastrengs (genitive singular)
bogastrengjar (genitive singular)
bogastrengir (nominative plural)
bogastrengur (indefinite nominative singular)
bogastrengurinn (definite nominative singular)
bogastrengir (indefinite nominative plural)
bogastrengirnir (definite nominative plural)
bogastreng (accusative indefinite singular)
bogastrenginn (accusative definite singular)
bogastrengi (accusative indefinite plural)
bogastrengina (accusative definite plural)
bogastreng (dative indefinite singular)
bogastrengnum (dative definite singular)
bogastrengjum (dative indefinite plural)
bogastrengjunum (dative definite plural)
bogastrengs (genitive indefinite singular)
bogastrengjar (genitive indefinite singular)
bogastrengsins (definite genitive singular)
bogastrengjarins (definite genitive singular)
bogastrengja (genitive indefinite plural)
bogastrengjanna (definite genitive plural)

From bogi (“bow”) + strengur (“string”).


tugur

tugur m (genitive singular tugar or (sometimes proscribed) tugs, nominative plural tugir)

tugar (genitive singular)
tugs (genitive proscribed singular sometimes)
tugir (nominative plural)
tugur (indefinite nominative singular)
tugurinn (definite nominative singular)
tugir (indefinite nominative plural)
tugirnir (definite nominative plural)
tug (accusative indefinite singular)
tuginn (accusative definite singular)
tugi (accusative indefinite plural)
tugina (accusative definite plural)
tug (dative indefinite singular)
tugi (dative indefinite singular)
tugnum (dative definite singular)
tugum (dative indefinite plural)
tugunum (dative definite plural)
tugar (genitive indefinite singular)
tugs (genitive indefinite proscribed singular sometimes)
tugarins (definite genitive singular)
tugsins (definite genitive proscribed singular sometimes)
tuga (genitive indefinite plural)
tuganna (definite genitive plural)
tigur (alternative archaic obsolete)
tögur (alternative archaic obsolete)

From Old Norse tigr, tegr, tøgr, from Proto-Germanic *teguz.


tign

tign f (genitive singular tignar, nominative plural tignir)

tignar (genitive singular)
tignir (nominative plural)
tign (indefinite nominative singular)
tignin (definite nominative singular)
tignir (indefinite nominative plural)
tignirnar (definite nominative plural)
tign (accusative indefinite singular)
tignina (accusative definite singular)
tignir (accusative indefinite plural)
tignirnar (accusative definite plural)
tign (dative indefinite singular)
tigninni (dative definite singular)
tignum (dative indefinite plural)
tignunum (dative definite plural)
tignar (genitive indefinite singular)
tignarinnar (definite genitive singular)
tigna (genitive indefinite plural)
tignanna (definite genitive plural)


þrenna

þrenna f (genitive singular þrennu, nominative plural þrennur)

þrennu (genitive singular)
þrennur (nominative plural)
þrenna (indefinite nominative singular)
þrennan (definite nominative singular)
þrennur (indefinite nominative plural)
þrennurnar (definite nominative plural)
þrennu (accusative indefinite singular)
þrennuna (accusative definite singular)
þrennur (accusative indefinite plural)
þrennurnar (accusative definite plural)
þrennu (dative indefinite singular)
þrennunni (dative definite singular)
þrennum (dative indefinite plural)
þrennunum (dative definite plural)
þrennu (genitive indefinite singular)
þrennunnar (definite genitive singular)
þrenna (genitive indefinite plural)
þrennanna (definite genitive plural)


tvenna

tvenna f (genitive singular tvennu, nominative plural tvennur)

tvennu (genitive singular)
tvennur (nominative plural)
tvenna (indefinite nominative singular)
tvennan (definite nominative singular)
tvennur (indefinite nominative plural)
tvennurnar (definite nominative plural)
tvennu (accusative indefinite singular)
tvennuna (accusative definite singular)
tvennur (accusative indefinite plural)
tvennurnar (accusative definite plural)
tvennu (dative indefinite singular)
tvennunni (dative definite singular)
tvennum (dative indefinite plural)
tvennunum (dative definite plural)
tvennu (genitive indefinite singular)
tvennunnar (definite genitive singular)
tvenna (genitive indefinite plural)
tvennanna (definite genitive plural)


blaðsíða

blaðsíða f (genitive singular blaðsíðu, nominative plural blaðsíður)

blaðsíðu (genitive singular)
blaðsíður (nominative plural)
blaðsíða (indefinite nominative singular)
blaðsíðan (definite nominative singular)
blaðsíður (indefinite nominative plural)
blaðsíðurnar (definite nominative plural)
blaðsíðu (accusative indefinite singular)
blaðsíðuna (accusative definite singular)
blaðsíður (accusative indefinite plural)
blaðsíðurnar (accusative definite plural)
blaðsíðu (dative indefinite singular)
blaðsíðunni (dative definite singular)
blaðsíðum (dative indefinite plural)
blaðsíðunum (dative definite plural)
blaðsíðu (genitive indefinite singular)
blaðsíðunnar (definite genitive singular)
blaðsíðna (genitive indefinite plural)
blaðsíðnanna (definite genitive plural)

From blað (“sheet of paper”) + síða (“side, page”). Compare Dutch bladzijde.


skjaldarmerki

is-noun

skjaldarmerki n (genitive singular skjaldarmerkis, nominative plural skjaldarmerki)

skjaldarmerkis (genitive singular)
skjaldarmerki (nominative plural)
skjaldarmerki (indefinite nominative singular)
skjaldarmerkið (definite nominative singular)
skjaldarmerki (indefinite nominative plural)
skjaldarmerkin (definite nominative plural)
skjaldarmerki (accusative indefinite singular)
skjaldarmerkið (accusative definite singular)
skjaldarmerki (accusative indefinite plural)
skjaldarmerkin (accusative definite plural)
skjaldarmerki (dative indefinite singular)
skjaldarmerkinu (dative definite singular)
skjaldarmerkjum (dative indefinite plural)
skjaldarmerkjunum (dative definite plural)
skjaldarmerkis (genitive indefinite singular)
skjaldarmerkisins (definite genitive singular)
skjaldarmerkja (genitive indefinite plural)
skjaldarmerkjanna (definite genitive plural)
skjaldmerki (alternative)

From skjöldur (“shield”) + merki (“sign”).


leysigeisli

leysigeisli m (genitive singular leysigeisla, nominative plural leysigeislar)

leysigeisla (genitive singular)
leysigeislar (nominative plural)
leysigeisli (indefinite nominative singular)
leysigeislinn (definite nominative singular)
leysigeislar (indefinite nominative plural)
leysigeislarnir (definite nominative plural)
leysigeisla (accusative indefinite singular)
leysigeislann (accusative definite singular)
leysigeisla (accusative indefinite plural)
leysigeislana (accusative definite plural)
leysigeisla (dative indefinite singular)
leysigeislanum (dative definite singular)
leysigeislum (dative indefinite plural)
leysigeislunum (dative definite plural)
leysigeisla (genitive indefinite singular)
leysigeislans (definite genitive singular)
leysigeisla (genitive indefinite plural)
leysigeislanna (definite genitive plural)

From leysir (“laser”) + geisli (“beam”).


lyftutónlist

lyftutónlist f (genitive singular lyftutónlistar, no plural)

lyftutónlistar (genitive singular)
lyftutónlist (indefinite nominative singular)
lyftutónlistin (definite nominative singular)
lyftutónlist (accusative indefinite singular)
lyftutónlistina (accusative definite singular)
lyftutónlist (dative indefinite singular)
lyftutónlistinni (dative definite singular)
lyftutónlistar (genitive indefinite singular)
lyftutónlistarinnar (definite genitive singular)

From lyfta (“elevator”) + tónlist (“music”).


þyrping

þyrping f (genitive singular þyrpingar, nominative plural þyrpingar)

þyrpingar (genitive singular)
þyrpingar (nominative plural)
þyrping (indefinite nominative singular)
þyrpingin (definite nominative singular)
þyrpingar (indefinite nominative plural)
þyrpingarnar (definite nominative plural)
þyrpingu (accusative indefinite singular)
þyrpinguna (accusative definite singular)
þyrpingar (accusative indefinite plural)
þyrpingarnar (accusative definite plural)
þyrpingu (dative indefinite singular)
þyrpingunni (dative definite singular)
þyrpingum (dative indefinite plural)
þyrpingunum (dative definite plural)
þyrpingar (genitive indefinite singular)
þyrpingarinnar (definite genitive singular)
þyrpinga (genitive indefinite plural)
þyrpinganna (definite genitive plural)

From þyrpast (“to crowd, to throng”) + -ing (“-ing”).


tyggigúmmí

is-noun

tyggigúmmí n (genitive singular tyggigúmmís, no plural)

tyggigúmmís (genitive singular)
tyggigúmmí (indefinite nominative singular)
tyggigúmmíið (definite nominative singular)
tyggigúmmí (accusative indefinite singular)
tyggigúmmíið (accusative definite singular)
tyggigúmmíi (dative indefinite singular)
tyggigúmmíinu (dative definite singular)
tyggigúmmís (genitive indefinite singular)
tyggigúmmísins (definite genitive singular)

A calque of Danish tyggegummi, equivalent to tyggja (“chew”) + gúmmí (“gum, rubber”).

chewing gum (a sweetened flavoured preparation of chicle, made for chewing)


hirðingi

hirðingi m (genitive singular hirðingja, nominative plural hirðingjar)

hirðingja (genitive singular)
hirðingjar (nominative plural)
hirðingi (indefinite nominative singular)
hirðinginn (definite nominative singular)
hirðingjar (indefinite nominative plural)
hirðingjarnir (definite nominative plural)
hirðingja (accusative indefinite singular)
hirðingjann (accusative definite singular)
hirðingja (accusative indefinite plural)
hirðingjana (accusative definite plural)
hirðingja (dative indefinite singular)
hirðingjanum (dative definite singular)
hirðingjum (dative indefinite plural)
hirðingjunum (dative definite plural)
hirðingja (genitive indefinite singular)
hirðingjans (definite genitive singular)
hirðingja (genitive indefinite plural)
hirðingjanna (definite genitive plural)


sýkna

sýkna f (genitive singular sýknu, no plural)

sýknu (genitive singular)
sýkna (indefinite nominative singular)
sýknan (definite nominative singular)
sýknu (accusative indefinite singular)
sýknuna (accusative definite singular)
sýknu (dative indefinite singular)
sýknunni (dative definite singular)
sýknu (genitive indefinite singular)
sýknunnar (definite genitive singular)


uppskafningur

uppskafningur m (genitive singular uppskafnings, nominative plural uppskafningar)

uppskafnings (genitive singular)
uppskafningar (nominative plural)
uppskafningur (indefinite nominative singular)
uppskafningurinn (definite nominative singular)
uppskafningar (indefinite nominative plural)
uppskafningarnir (definite nominative plural)
uppskafning (accusative indefinite singular)
uppskafninginn (accusative definite singular)
uppskafninga (accusative indefinite plural)
uppskafningana (accusative definite plural)
uppskafningi (dative indefinite singular)
uppskafningnum (dative definite singular)
uppskafningum (dative indefinite plural)
uppskafningunum (dative definite plural)
uppskafnings (genitive indefinite singular)
uppskafningsins (definite genitive singular)
uppskafninga (genitive indefinite plural)
uppskafninganna (definite genitive plural)

palimpsest (manuscript or document that has been erased or scraped clean, for reuse)


sleikipinni

sleikipinni m (genitive singular sleikipinna, nominative plural sleikipinnar)

sleikipinna (genitive singular)
sleikipinnar (nominative plural)
sleikipinni (indefinite nominative singular)
sleikipinninn (definite nominative singular)
sleikipinnar (indefinite nominative plural)
sleikipinnarnir (definite nominative plural)
sleikipinna (accusative indefinite singular)
sleikipinnann (accusative definite singular)
sleikipinna (accusative indefinite plural)
sleikipinnana (accusative definite plural)
sleikipinna (dative indefinite singular)
sleikipinnanum (dative definite singular)
sleikipinnum (dative indefinite plural)
sleikipinnunum (dative definite plural)
sleikipinna (genitive indefinite singular)
sleikipinnans (definite genitive singular)
sleikipinna (genitive indefinite plural)
sleikipinnanna (definite genitive plural)

From sleikja (“to lick”) + pinni (“pin, stick”); calque of Danish slikkepind, slikpind.


sleikjó

is-noun

sleikjó m (genitive singular sleikjós, nominative plural sleikjóar)

sleikjós (genitive singular)
sleikjóar (nominative plural)
sleikjó (indefinite nominative singular)
sleikjóinn (definite nominative singular)
sleikjóar (indefinite nominative plural)
sleikjóarnir (definite nominative plural)
sleikjó (accusative indefinite singular)
sleikjóinn (accusative definite singular)
sleikjóa (accusative indefinite plural)
sleikjóana (accusative definite plural)
sleikjó (dative indefinite singular)
sleikjónum (dative definite singular)
sleikjóum (dative indefinite plural)
sleikjóunum (dative definite plural)
sleikjós (genitive indefinite singular)
sleikjósins (definite genitive singular)
sleikjóa (genitive indefinite plural)
sleikjóanna (definite genitive plural)

Shortening of sleikipinni with suffix -ó.

Ég vil fá sleikjó!


bylgjulengd

bylgjulengd f (genitive singular bylgjulengdar, nominative plural bylgjulengdir)

bylgjulengdar (genitive singular)
bylgjulengdir (nominative plural)
bylgjulengd (indefinite nominative singular)
bylgjulengdin (definite nominative singular)
bylgjulengdir (indefinite nominative plural)
bylgjulengdirnar (definite nominative plural)
bylgjulengd (accusative indefinite singular)
bylgjulengdina (accusative definite singular)
bylgjulengdir (accusative indefinite plural)
bylgjulengdirnar (accusative definite plural)
bylgjulengd (dative indefinite singular)
bylgjulengdinni (dative definite singular)
bylgjulengdum (dative indefinite plural)
bylgjulengdunum (dative definite plural)
bylgjulengdar (genitive indefinite singular)
bylgjulengdarinnar (definite genitive singular)
bylgjulengda (genitive indefinite plural)
bylgjulengdanna (definite genitive plural)

From bylgja (“wave”) + lengd (“length”).


burkni

burkni m (genitive singular burkna, nominative plural burknar)

burkna (genitive singular)
burknar (nominative plural)
burkni (indefinite nominative singular)
burkninn (definite nominative singular)
burknar (indefinite nominative plural)
burknarnir (definite nominative plural)
burkna (accusative indefinite singular)
burknann (accusative definite singular)
burkna (accusative indefinite plural)
burknana (accusative definite plural)
burkna (dative indefinite singular)
burknanum (dative definite singular)
burknum (dative indefinite plural)
burknunum (dative definite plural)
burkna (genitive indefinite singular)
burknans (definite genitive singular)
burkna (genitive indefinite plural)
burknanna (definite genitive plural)
burkn (alternative)

dílaburkni

broad buckler fern (Dryopteris dilatata)

svartburkni

maidenhair spleenwort (Asplenium trichomanes)

þríhyrnuburkni

long beech fern (Phegopteris connectilis)


samheitaorðabók

samheitaorðabók f (genitive singular samheitaorðabókar, nominative plural samheitaorðabækur)

samheitaorðabókar (genitive singular)
samheitaorðabækur (nominative plural)
samheitaorðabók (indefinite nominative singular)
samheitaorðabókin (definite nominative singular)
samheitaorðabækur (indefinite nominative plural)
samheitaorðabækurnar (definite nominative plural)
samheitaorðabók (accusative indefinite singular)
samheitaorðabókina (accusative definite singular)
samheitaorðabækur (accusative indefinite plural)
samheitaorðabækurnar (accusative definite plural)
samheitaorðabók (dative indefinite singular)
samheitaorðabókinni (dative definite singular)
samheitaorðabókum (dative indefinite plural)
samheitaorðabókunum (dative definite plural)
samheitaorðabókar (genitive indefinite singular)
samheitaorðabókarinnar (definite genitive singular)
samheitaorðabóka (genitive indefinite plural)
samheitaorðabókanna (definite genitive plural)

From samheiti (“synonym”) + orðabók (“dictionary”).


kjötbolla

is-noun

kjötbolla f (genitive singular kjötbollu, nominative plural kjötbollur)

kjötbollu (genitive singular)
kjötbollur (nominative plural)
kjötbolla (indefinite nominative singular)
kjötbollan (definite nominative singular)
kjötbollur (indefinite nominative plural)
kjötbollurnar (definite nominative plural)
kjötbollu (accusative indefinite singular)
kjötbolluna (accusative definite singular)
kjötbollur (accusative indefinite plural)
kjötbollurnar (accusative definite plural)
kjötbollu (dative indefinite singular)
kjötbollunni (dative definite singular)
kjötbollum (dative indefinite plural)
kjötbollunum (dative definite plural)
kjötbollu (genitive indefinite singular)
kjötbollunnar (definite genitive singular)
kjötbolla (genitive indefinite plural)
kjötbollanna (definite genitive plural)

From kjöt (“meat”) + bolla (“bun; ball”).


skutur

skutur m (genitive singular skuts, nominative plural skutir or skutar)

skuts (genitive singular)
skutir (nominative plural)
skutar (nominative plural)
skutur (indefinite nominative singular)
skuturinn (definite nominative singular)
skutir (indefinite nominative plural)
skutar (indefinite nominative plural)
skutirnir (definite nominative plural)
skutarnir (definite nominative plural)
skut (accusative indefinite singular)
skutinn (accusative definite singular)
skuti (accusative indefinite plural)
skuta (accusative indefinite plural)
skutina (accusative definite plural)
skutana (accusative definite plural)
skut (dative indefinite singular)
skuti (dative indefinite singular)
skutnum (dative definite singular)
skutum (dative indefinite plural)
skutunum (dative definite plural)
skuts (genitive indefinite singular)
skutsins (definite genitive singular)
skuta (genitive indefinite plural)
skutanna (definite genitive plural)

From Old Norse skutr, from Proto-Germanic *skutiz.


hugsjónamaður

hugsjónamaður m (genitive singular hugsjónamanns, nominative plural hugsjónamenn)

hugsjónamanns (genitive singular)
hugsjónamenn (nominative plural)
hugsjónamaður (indefinite nominative singular)
hugsjónamaðurinn (definite nominative singular)
hugsjónamenn (indefinite nominative plural)
hugsjónamennirnir (definite nominative plural)
hugsjónamann (accusative indefinite singular)
hugsjónamanninn (accusative definite singular)
hugsjónamenn (accusative indefinite plural)
hugsjónamennina (accusative definite plural)
hugsjónamanni (dative indefinite singular)
hugsjónamanninum (dative definite singular)
hugsjónamönnum (dative indefinite plural)
hugsjónamönnunum (dative definite plural)
hugsjónamanns (genitive indefinite singular)
hugsjónamannsins (definite genitive singular)
hugsjónamanna (genitive indefinite plural)
hugsjónamannanna (definite genitive plural)

Compound of hugsjón (“ideal”) + maður (“man”).


sprek

sprek n (genitive singular spreks, nominative plural sprek)

spreks (genitive singular)
sprek (nominative plural)
sprek (indefinite nominative singular)
sprekið (definite nominative singular)
sprek (indefinite nominative plural)
sprekin (definite nominative plural)
sprek (accusative indefinite singular)
sprekið (accusative definite singular)
sprek (accusative indefinite plural)
sprekin (accusative definite plural)
spreki (dative indefinite singular)
sprekinu (dative definite singular)
sprekum (dative indefinite plural)
sprekunum (dative definite plural)
spreks (genitive indefinite singular)
spreksins (definite genitive singular)
spreka (genitive indefinite plural)
sprekanna (definite genitive plural)


heiður

heiður m (genitive singular heiðurs, no plural)

heiðurs (genitive singular)
heiður (indefinite nominative singular)
heiðurinn (definite nominative singular)
heiður (accusative indefinite singular)
heiðurinn (accusative definite singular)
heiðri (dative indefinite singular)
heiðrinum (dative definite singular)
heiðurs (genitive indefinite singular)
heiðursins (definite genitive singular)

From Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiduz.


árarnar

definite nominative/accusative plural of ár


héla

héla f (genitive singular hélu, no plural)

hélu (genitive singular)
héla (indefinite nominative singular)
hélan (definite nominative singular)
hélu (accusative indefinite singular)
héluna (accusative definite singular)
hélu (dative indefinite singular)
hélunni (dative definite singular)
hélu (genitive indefinite singular)
hélunnar (definite genitive singular)

From Old Norse héla, from Proto-Germanic *hehlǭ.


sandala

indefinite accusative singular of sandali


síld

síld f (genitive singular síldar, nominative plural síldir)

síldar (genitive singular)
síldir (nominative plural)
síld (indefinite nominative singular)
síldin (definite nominative singular)
síldir (indefinite nominative plural)
síldirnar (definite nominative plural)
síld (accusative indefinite singular)
síldina (accusative definite singular)
síldir (accusative indefinite plural)
síldirnar (accusative definite plural)
síld (dative indefinite singular)
síldinni (dative definite singular)
síldum (dative indefinite plural)
síldunum (dative definite plural)
síldar (genitive indefinite singular)
síldarinnar (definite genitive singular)
sílda (genitive indefinite plural)
síldanna (definite genitive plural)

From Old Norse síld, from Proto-Germanic *sīlą. More at sile.


lúða

lúða f (genitive singular lúðu, nominative plural lúður)

lúðu (genitive singular)
lúður (nominative plural)
lúða (indefinite nominative singular)
lúðan (definite nominative singular)
lúður (indefinite nominative plural)
lúðurnar (definite nominative plural)
lúðu (accusative indefinite singular)
lúðuna (accusative definite singular)
lúður (accusative indefinite plural)
lúðurnar (accusative definite plural)
lúðu (dative indefinite singular)
lúðunni (dative definite singular)
lúðum (dative indefinite plural)
lúðunum (dative definite plural)
lúðu (genitive indefinite singular)
lúðunnar (definite genitive singular)
lúða (genitive indefinite plural)
lúðna (genitive indefinite plural)
lúðanna (definite genitive plural)
lúðnanna (definite genitive plural)

Hippoglossus hippoglossus
Hippoglossus hippoglossus#Translingual

Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus)


lúða

Inflected form of lúði (“clumsy person, stupid person”).

inflection of lúði:
indefinite accusative/genitive plural


hreyfill

hreyfill m (genitive singular hreyfils, nominative plural hreyflar)

hreyfils (genitive singular)
hreyflar (nominative plural)
hreyfill (indefinite nominative singular)
hreyfillinn (definite nominative singular)
hreyflar (indefinite nominative plural)
hreyflarnir (definite nominative plural)
hreyfil (accusative indefinite singular)
hreyfilinn (accusative definite singular)
hreyfla (accusative indefinite plural)
hreyflana (accusative definite plural)
hreyfli (dative indefinite singular)
hreyflinum (dative definite singular)
hreyflum (dative indefinite plural)
hreyflunum (dative definite plural)
hreyfils (genitive indefinite singular)
hreyfilsins (definite genitive singular)
hreyfla (genitive indefinite plural)
hreyflanna (definite genitive plural)


eðla

eðla f (genitive singular eðlu, nominative plural eðlur)

eðlu (genitive singular)
eðlur (nominative plural)
eðla (indefinite nominative singular)
eðlan (definite nominative singular)
eðlur (indefinite nominative plural)
eðlurnar (definite nominative plural)
eðlu (accusative indefinite singular)
eðluna (accusative definite singular)
eðlur (accusative indefinite plural)
eðlurnar (accusative definite plural)
eðlu (dative indefinite singular)
eðlunni (dative definite singular)
eðlum (dative indefinite plural)
eðlunum (dative definite plural)
eðlu (genitive indefinite singular)
eðlunnar (definite genitive singular)
eðla (genitive indefinite plural)
eðlanna (definite genitive plural)


risaeðla

risaeðla f (genitive singular risaeðlu, nominative plural risaeðlur)

risaeðlu (genitive singular)
risaeðlur (nominative plural)
risaeðla (indefinite nominative singular)
risaeðlan (definite nominative singular)
risaeðlur (indefinite nominative plural)
risaeðlurnar (definite nominative plural)
risaeðlu (accusative indefinite singular)
risaeðluna (accusative definite singular)
risaeðlur (accusative indefinite plural)
risaeðlurnar (accusative definite plural)
risaeðlu (dative indefinite singular)
risaeðlunni (dative definite singular)
risaeðlum (dative indefinite plural)
risaeðlunum (dative definite plural)
risaeðlu (genitive indefinite singular)
risaeðlunnar (definite genitive singular)
risaeðla (genitive indefinite plural)
risaeðlanna (definite genitive plural)


síður

See the etymology of the corresponding lemma form.


gráspör

is-noun

gráspör m (genitive singular gráspörs, nominative plural gráspörvar)

gráspörs (genitive singular)
gráspörvar (nominative plural)
gráspör (indefinite nominative singular)
gráspörinn (definite nominative singular)
gráspörvar (indefinite nominative plural)
gráspörvarnir (definite nominative plural)
gráspör (accusative indefinite singular)
gráspörinn (accusative definite singular)
gráspörva (accusative indefinite plural)
gráspörvana (accusative definite plural)
gráspör (dative indefinite singular)
gráspörnum (dative definite singular)
gráspörvum (dative indefinite plural)
gráspörvunum (dative definite plural)
gráspörs (genitive indefinite singular)
gráspörsins (definite genitive singular)
gráspörva (genitive indefinite plural)
gráspörvanna (definite genitive plural)

Passer domesticus
Passer domesticus#Translingual


klarinett

klarinett n (genitive singular klarinetts, nominative plural klarinett)

klarinetts (genitive singular)
klarinett (nominative plural)
klarinett (indefinite nominative singular)
klarinettið (definite nominative singular)
klarinett (indefinite nominative plural)
klarinettin (definite nominative plural)
klarinett (accusative indefinite singular)
klarinettið (accusative definite singular)
klarinett (accusative indefinite plural)
klarinettin (accusative definite plural)
klarinetti (dative indefinite singular)
klarinettinu (dative definite singular)
klarinettum (dative indefinite plural)
klarinettunum (dative definite plural)
klarinetts (genitive indefinite singular)
klarinettsins (definite genitive singular)
klarinetta (genitive indefinite plural)
klarinettanna (definite genitive plural)

The word appears in the 19th century and is presumably borrowed from Danish.

(proscribed) Alternative spelling of klarínett


afbrot

afbrot n (genitive singular afbrots, nominative plural afbrot)

afbrots (genitive singular)
afbrot (nominative plural)
afbrot (indefinite nominative singular)
afbrotið (definite nominative singular)
afbrot (indefinite nominative plural)
afbrotin (definite nominative plural)
afbrot (accusative indefinite singular)
afbrotið (accusative definite singular)
afbrot (accusative indefinite plural)
afbrotin (accusative definite plural)
afbroti (dative indefinite singular)
afbrotinu (dative definite singular)
afbrotum (dative indefinite plural)
afbrotunum (dative definite plural)
afbrots (genitive indefinite singular)
afbrotsins (definite genitive singular)
afbrota (genitive indefinite plural)
afbrotanna (definite genitive plural)


nostalgía

nostalgía f (genitive singular nostalgíu, no plural)

nostalgíu (genitive singular)
nostalgía (indefinite nominative singular)
nostalgían (definite nominative singular)
nostalgíu (accusative indefinite singular)
nostalgíuna (accusative definite singular)
nostalgíu (dative indefinite singular)
nostalgíunni (dative definite singular)
nostalgíu (genitive indefinite singular)
nostalgíunnar (definite genitive singular)


fortíðarþrá

fortíðarþrá f (genitive singular fortíðarþrár, no plural)

fortíðarþrár (genitive singular)
fortíðarþrá (indefinite nominative singular)
fortíðarþráin (definite nominative singular)
fortíðarþrá (accusative indefinite singular)
fortíðarþrána (accusative definite singular)
fortíðarþrá (dative indefinite singular)
fortíðarþránni (dative definite singular)
fortíðarþrár (genitive indefinite singular)
fortíðarþrárinnar (definite genitive singular)

From fortíðar (“past”, genitive of fortíð) + þrá (“yearning”), literally “yearning of the past”.

af

genitive of <i class="Latn mention" lang="is">fortíð</i>


fortíð

is-noun

fortíð f (genitive singular fortíðar, no plural)

fortíðar (genitive singular)
fortíð (indefinite nominative singular)
fortíðin (definite nominative singular)
fortíð (accusative indefinite singular)
fortíðina (accusative definite singular)
fortíð (dative indefinite singular)
fortíðinni (dative definite singular)
fortíðar (genitive indefinite singular)
fortíðarinnar (definite genitive singular)

From for- (before) + tíð (time). Compare English foretime.


óbein ræða

óbein ræða f (genitive singular óbeinnar ræðu, no plural)

óbeinnar ræðu (genitive singular)
óbein ræða (indefinite nominative singular)
óbeina ræðan (definite nominative singular)
óbeina ræðu (accusative indefinite singular)
óbeinu ræðuna (accusative definite singular)
óbeinni ræðu (dative indefinite singular)
óbeinu ræðunni (dative definite singular)
óbeinnar ræðu (genitive indefinite singular)
óbeinu ræðunnar (definite genitive singular)

(grammar) indirect speech, reported speech


aflagssögn

aflagssögn f (genitive singular aflagssagnar, nominative plural aflagssagnir)

aflagssagnar (genitive singular)
aflagssagnir (nominative plural)
aflagssögn (indefinite nominative singular)
aflagssögnin (definite nominative singular)
aflagssagnir (indefinite nominative plural)
aflagssagnirnar (definite nominative plural)
aflagssögn (accusative indefinite singular)
aflagssögnina (accusative definite singular)
aflagssagnir (accusative indefinite plural)
aflagssagnirnar (accusative definite plural)
aflagssögn (dative indefinite singular)
aflagssögninni (dative definite singular)
aflagssögnum (dative indefinite plural)
aflagssögnunum (dative definite plural)
aflagssagnar (genitive indefinite singular)
aflagssagnarinnar (definite genitive singular)
aflagssagna (genitive indefinite plural)
aflagssagnanna (definite genitive plural)


deponenssögn

deponenssögn f (genitive singular deponenssagnar, nominative plural deponenssagnir)

deponenssagnar (genitive singular)
deponenssagnir (nominative plural)
deponenssögn (indefinite nominative singular)
deponenssögnin (definite nominative singular)
deponenssagnir (indefinite nominative plural)
deponenssagnirnar (definite nominative plural)
deponenssögn (accusative indefinite singular)
deponenssögnina (accusative definite singular)
deponenssagnir (accusative indefinite plural)
deponenssagnirnar (accusative definite plural)
deponenssögn (dative indefinite singular)
deponenssögninni (dative definite singular)
deponenssögnum (dative indefinite plural)
deponenssögnunum (dative definite plural)
deponenssagnar (genitive indefinite singular)
deponenssagnarinnar (definite genitive singular)
deponenssagna (genitive indefinite plural)
deponenssagnanna (definite genitive plural)
deponens-sögn (alternative)

From Latin dēpōnēns (“deponent”) + sögn (“verb”).


germynd

is-noun

germynd f (genitive singular germyndar, nominative plural germyndir)

germyndar (genitive singular)
germyndir (nominative plural)
germynd (indefinite nominative singular)
germyndin (definite nominative singular)
germyndir (indefinite nominative plural)
germyndirnar (definite nominative plural)
germynd (accusative indefinite singular)
germyndina (accusative definite singular)
germyndir (accusative indefinite plural)
germyndirnar (accusative definite plural)
germynd (dative indefinite singular)
germyndinni (dative definite singular)
germyndum (dative indefinite plural)
germyndunum (dative definite plural)
germyndar (genitive indefinite singular)
germyndarinnar (definite genitive singular)
germynda (genitive indefinite plural)
germyndanna (definite genitive plural)

From gera (“to do”) + mynd (“grammatical voice”).

af

(grammar) active voice (abbreviated as gm. or germ.)


þolmynd

is-noun

þolmynd f (genitive singular þolmyndar, nominative plural þolmyndir)

þolmyndar (genitive singular)
þolmyndir (nominative plural)
þolmynd (indefinite nominative singular)
þolmyndin (definite nominative singular)
þolmyndir (indefinite nominative plural)
þolmyndirnar (definite nominative plural)
þolmynd (accusative indefinite singular)
þolmyndina (accusative definite singular)
þolmyndir (accusative indefinite plural)
þolmyndirnar (accusative definite plural)
þolmynd (dative indefinite singular)
þolmyndinni (dative definite singular)
þolmyndum (dative indefinite plural)
þolmyndunum (dative definite plural)
þolmyndar (genitive indefinite singular)
þolmyndarinnar (definite genitive singular)
þolmynda (genitive indefinite plural)
þolmyndanna (definite genitive plural)

From þola (“to withstand, to bear; to tolerate, to put up with”) + mynd (“grammatical voice”).

affix

(grammar) passive voice (abbreviated as þolm. or þm.)


miðmynd

is-noun

miðmynd f (genitive singular miðmyndar, nominative plural miðmyndir)

miðmyndar (genitive singular)
miðmyndir (nominative plural)
miðmynd (indefinite nominative singular)
miðmyndin (definite nominative singular)
miðmyndir (indefinite nominative plural)
miðmyndirnar (definite nominative plural)
miðmynd (accusative indefinite singular)
miðmyndina (accusative definite singular)
miðmyndir (accusative indefinite plural)
miðmyndirnar (accusative definite plural)
miðmynd (dative indefinite singular)
miðmyndinni (dative definite singular)
miðmyndum (dative indefinite plural)
miðmyndunum (dative definite plural)
miðmyndar (genitive indefinite singular)
miðmyndarinnar (definite genitive singular)
miðmynda (genitive indefinite plural)
miðmyndanna (definite genitive plural)

From mið- (“mid-, middle-”) + mynd (“grammatical voice”); compare with miðja (“a center”).

af

(grammar) middle voice, mediopassive voice, mediopassive (abbreviated as miðm. or mm.)


miðmyndarsögn

is-noun

miðmyndarsögn f (genitive singular miðmyndarsagnar, nominative plural miðmyndarsagnir)

miðmyndarsagnar (genitive singular)
miðmyndarsagnir (nominative plural)
miðmyndarsögn (indefinite nominative singular)
miðmyndarsögnin (definite nominative singular)
miðmyndarsagnir (indefinite nominative plural)
miðmyndarsagnirnar (definite nominative plural)
miðmyndarsögn (accusative indefinite singular)
miðmyndarsögnina (accusative definite singular)
miðmyndarsagnir (accusative indefinite plural)
miðmyndarsagnirnar (accusative definite plural)
miðmyndarsögn (dative indefinite singular)
miðmyndarsögninni (dative definite singular)
miðmyndarsögnum (dative indefinite plural)
miðmyndarsögnunum (dative definite plural)
miðmyndarsagnar (genitive indefinite singular)
miðmyndarsagnarinnar (definite genitive singular)
miðmyndarsagna (genitive indefinite plural)
miðmyndarsagnanna (definite genitive plural)

From miðmynd (“middle voice”) + sögn (“verb”).


áratugur

is-noun

áratugur m (genitive singular áratugar or (sometimes proscribed) áratugs, nominative plural áratugir)

áratugar (genitive singular)
áratugs (genitive proscribed singular sometimes)
áratugir (nominative plural)
áratugur (indefinite nominative singular)
áratugurinn (definite nominative singular)
áratugir (indefinite nominative plural)
áratugirnir (definite nominative plural)
áratug (accusative indefinite singular)
áratuginn (accusative definite singular)
áratugi (accusative indefinite plural)
áratugina (accusative definite plural)
áratug (dative indefinite singular)
áratugi (dative indefinite singular)
áratugnum (dative definite singular)
áratugum (dative indefinite plural)
áratugunum (dative definite plural)
áratugar (genitive indefinite singular)
áratugs (genitive indefinite proscribed singular sometimes)
áratugarins (definite genitive singular)
áratugsins (definite genitive proscribed singular sometimes)
áratuga (genitive indefinite plural)
áratuganna (definite genitive plural)


stuðari

stuðari m (genitive singular stuðara, nominative plural stuðarar)

stuðara (genitive singular)
stuðarar (nominative plural)
stuðari (indefinite nominative singular)
stuðarinn (definite nominative singular)
stuðarar (indefinite nominative plural)
stuðararnir (definite nominative plural)
stuðara (accusative indefinite singular)
stuðarann (accusative definite singular)
stuðara (accusative indefinite plural)
stuðarana (accusative definite plural)
stuðara (dative indefinite singular)
stuðaranum (dative definite singular)
stuðurum (dative indefinite plural)
stuðurunum (dative definite plural)
stuðara (genitive indefinite singular)
stuðarans (definite genitive singular)
stuðara (genitive indefinite plural)
stuðaranna (definite genitive plural)


hanskahólf

hanskahólf n (genitive singular hanskahólfs, nominative plural hanskahólf)

hanskahólfs (genitive singular)
hanskahólf (nominative plural)
hanskahólf (indefinite nominative singular)
hanskahólfið (definite nominative singular)
hanskahólf (indefinite nominative plural)
hanskahólfin (definite nominative plural)
hanskahólf (accusative indefinite singular)
hanskahólfið (accusative definite singular)
hanskahólf (accusative indefinite plural)
hanskahólfin (accusative definite plural)
hanskahólfi (dative indefinite singular)
hanskahólfinu (dative definite singular)
hanskahólfum (dative indefinite plural)
hanskahólfunum (dative definite plural)
hanskahólfs (genitive indefinite singular)
hanskahólfsins (definite genitive singular)
hanskahólfa (genitive indefinite plural)
hanskahólfanna (definite genitive plural)

From hanski (“glove”) + hólf (“compartment”).

(automotive) glove compartment, glove box


handbremsubeygja

handbremsubeygja f (genitive singular handbremsubeygju, nominative plural handbremsubeygjur)

handbremsubeygju (genitive singular)
handbremsubeygjur (nominative plural)
handbremsubeygja (indefinite nominative singular)
handbremsubeygjan (definite nominative singular)
handbremsubeygjur (indefinite nominative plural)
handbremsubeygjurnar (definite nominative plural)
handbremsubeygju (accusative indefinite singular)
handbremsubeygjuna (accusative definite singular)
handbremsubeygjur (accusative indefinite plural)
handbremsubeygjurnar (accusative definite plural)
handbremsubeygju (dative indefinite singular)
handbremsubeygjunni (dative definite singular)
handbremsubeygjum (dative indefinite plural)
handbremsubeygjunum (dative definite plural)
handbremsubeygju (genitive indefinite singular)
handbremsubeygjunnar (definite genitive singular)
handbremsubeygja (genitive indefinite plural)
handbremsubeygna (genitive indefinite plural)
handbremsubeygjanna (definite genitive plural)
handbremsubeygnanna (definite genitive plural)

From handbremsa (“handbrake”) + beygja (“turn”).


handbremsa

is-noun

handbremsa f (genitive singular handbremsu, nominative plural handbremsur)

handbremsu (genitive singular)
handbremsur (nominative plural)
handbremsa (indefinite nominative singular)
handbremsan (definite nominative singular)
handbremsur (indefinite nominative plural)
handbremsurnar (definite nominative plural)
handbremsu (accusative indefinite singular)
handbremsuna (accusative definite singular)
handbremsur (accusative indefinite plural)
handbremsurnar (accusative definite plural)
handbremsu (dative indefinite singular)
handbremsunni (dative definite singular)
handbremsum (dative indefinite plural)
handbremsunum (dative definite plural)
handbremsu (genitive indefinite singular)
handbremsunnar (definite genitive singular)
handbremsa (genitive indefinite plural)
handbremsanna (definite genitive plural)


bremsa

bremsa f (genitive singular bremsu, nominative plural bremsur)

bremsu (genitive singular)
bremsur (nominative plural)
bremsa (indefinite nominative singular)
bremsan (definite nominative singular)
bremsur (indefinite nominative plural)
bremsurnar (definite nominative plural)
bremsu (accusative indefinite singular)
bremsuna (accusative definite singular)
bremsur (accusative indefinite plural)
bremsurnar (accusative definite plural)
bremsu (dative indefinite singular)
bremsunni (dative definite singular)
bremsum (dative indefinite plural)
bremsunum (dative definite plural)
bremsu (genitive indefinite singular)
bremsunnar (definite genitive singular)
bremsa (genitive indefinite plural)
bremsanna (definite genitive plural)


málband

málband n (genitive singular málbands, nominative plural málbönd)

málbands (genitive singular)
málbönd (nominative plural)
málband (indefinite nominative singular)
málbandið (definite nominative singular)
málbönd (indefinite nominative plural)
málböndin (definite nominative plural)
málband (accusative indefinite singular)
málbandið (accusative definite singular)
málbönd (accusative indefinite plural)
málböndin (accusative definite plural)
málbandi (dative indefinite singular)
málbandinu (dative definite singular)
málböndum (dative indefinite plural)
málböndunum (dative definite plural)
málbands (genitive indefinite singular)
málbandsins (definite genitive singular)
málbanda (genitive indefinite plural)
málbandanna (definite genitive plural)

From mál (“measurement”) + band (“tape, band”).


aðalsögn

is-noun

aðalsögn f (genitive singular aðalsagnar, nominative plural aðalsagnir)

aðalsagnar (genitive singular)
aðalsagnir (nominative plural)
aðalsögn (indefinite nominative singular)
aðalsögnin (definite nominative singular)
aðalsagnir (indefinite nominative plural)
aðalsagnirnar (definite nominative plural)
aðalsögn (accusative indefinite singular)
aðalsögnina (accusative definite singular)
aðalsagnir (accusative indefinite plural)
aðalsagnirnar (accusative definite plural)
aðalsögn (dative indefinite singular)
aðalsögninni (dative definite singular)
aðalsögnum (dative indefinite plural)
aðalsögnunum (dative definite plural)
aðalsagnar (genitive indefinite singular)
aðalsagnarinnar (definite genitive singular)
aðalsagna (genitive indefinite plural)
aðalsagnanna (definite genitive plural)


hjálparsögn

hjálparsögn f (genitive singular hjálparsagnar, nominative plural hjálparsagnir)

hjálparsagnar (genitive singular)
hjálparsagnir (nominative plural)
hjálparsögn (indefinite nominative singular)
hjálparsögnin (definite nominative singular)
hjálparsagnir (indefinite nominative plural)
hjálparsagnirnar (definite nominative plural)
hjálparsögn (accusative indefinite singular)
hjálparsögnina (accusative definite singular)
hjálparsagnir (accusative indefinite plural)
hjálparsagnirnar (accusative definite plural)
hjálparsögn (dative indefinite singular)
hjálparsögninni (dative definite singular)
hjálparsögnum (dative indefinite plural)
hjálparsögnunum (dative definite plural)
hjálparsagnar (genitive indefinite singular)
hjálparsagnarinnar (definite genitive singular)
hjálparsagna (genitive indefinite plural)
hjálparsagnanna (definite genitive plural)


hjálparsagnorð

hjálparsagnorð n (genitive singular hjálparsagnorðs, nominative plural hjálparsagnorð)

hjálparsagnorðs (genitive singular)
hjálparsagnorð (nominative plural)
hjálparsagnorð (indefinite nominative singular)
hjálparsagnorðið (definite nominative singular)
hjálparsagnorð (indefinite nominative plural)
hjálparsagnorðin (definite nominative plural)
hjálparsagnorð (accusative indefinite singular)
hjálparsagnorðið (accusative definite singular)
hjálparsagnorð (accusative indefinite plural)
hjálparsagnorðin (accusative definite plural)
hjálparsagnorði (dative indefinite singular)
hjálparsagnorðinu (dative definite singular)
hjálparsagnorðum (dative indefinite plural)
hjálparsagnorðunum (dative definite plural)
hjálparsagnorðs (genitive indefinite singular)
hjálparsagnorðsins (definite genitive singular)
hjálparsagnorða (genitive indefinite plural)
hjálparsagnorðanna (definite genitive plural)


frelsishetja

frelsishetja f (genitive singular frelsishetju, nominative plural frelsishetjur)

frelsishetju (genitive singular)
frelsishetjur (nominative plural)
frelsishetja (indefinite nominative singular)
frelsishetjan (definite nominative singular)
frelsishetjur (indefinite nominative plural)
frelsishetjurnar (definite nominative plural)
frelsishetju (accusative indefinite singular)
frelsishetjuna (accusative definite singular)
frelsishetjur (accusative indefinite plural)
frelsishetjurnar (accusative definite plural)
frelsishetju (dative indefinite singular)
frelsishetjunni (dative definite singular)
frelsishetjum (dative indefinite plural)
frelsishetjunum (dative definite plural)
frelsishetju (genitive indefinite singular)
frelsishetjunnar (definite genitive singular)
frelsishetja (genitive indefinite plural)
frelsishetjanna (definite genitive plural)

From frelsi (“freedom”) + hetja (“hero”).


frelsi

frelsi n (genitive singular frelsis, no plural)

frelsis (genitive singular)
frelsi (indefinite nominative singular)
frelsið (definite nominative singular)
frelsi (accusative indefinite singular)
frelsið (accusative definite singular)
frelsi (dative indefinite singular)
frelsinu (dative definite singular)
frelsis (genitive indefinite singular)
frelsisins (definite genitive singular)

From Old Norse frelsi, from Proto-Germanic *frijahalsaz (“freedom; free”).

inh

Whereas recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world.

Það ber að viðurkenna, að hver maður sé jafnborinn til virðingar og réttinda, er eigi verði af honum tekin, og er þetta undirstaða frelsis, réttlætis og friðar i heiminum.

Article 1, Universal Declaration of Human Rights (Icelandic, English)

Everyone has the right to life, liberty and security of person.

Allir menn eiga rétt til lífs, frelsis og mannhelgi.


einglyrni

is-noun

einglyrni n (genitive singular einglyrnis, nominative plural einglyrni)

einglyrnis (genitive singular)
einglyrni (nominative plural)
einglyrni (indefinite nominative singular)
einglyrnið (definite nominative singular)
einglyrni (indefinite nominative plural)
einglyrnin (definite nominative plural)
einglyrni (accusative indefinite singular)
einglyrnið (accusative definite singular)
einglyrni (accusative indefinite plural)
einglyrnin (accusative definite plural)
einglyrni (dative indefinite singular)
einglyrninu (dative definite singular)
einglyrnum (dative indefinite plural)
einglyrnunum (dative definite plural)
einglyrnis (genitive indefinite singular)
einglyrnisins (definite genitive singular)
einglyrna (genitive indefinite plural)
einglyrnanna (definite genitive plural)

From ein- (“mono-, uni-, one”) + glyrni, compare glyrna (“an ugly eye”).


ræðari

ræðari m (genitive singular ræðara, nominative plural ræðarar)

ræðara (genitive singular)
ræðarar (nominative plural)
ræðari (indefinite nominative singular)
ræðarinn (definite nominative singular)
ræðarar (indefinite nominative plural)
ræðararnir (definite nominative plural)
ræðara (accusative indefinite singular)
ræðarann (accusative definite singular)
ræðara (accusative indefinite plural)
ræðarana (accusative definite plural)
ræðara (dative indefinite singular)
ræðaranum (dative definite singular)
ræðurum (dative indefinite plural)
ræðurunum (dative definite plural)
ræðara (genitive indefinite singular)
ræðarans (definite genitive singular)
ræðara (genitive indefinite plural)
ræðaranna (definite genitive plural)

Attested since the 18th century. Same as Faroese røðari. Ásgeir Blöndal Magnússon does not give the exact derivation, but the Icelandic and Faroese forms are probably derived from a late Old Norse form *rœðari. Compare the attested Old Norse forms rœði and rœðir and German Ruderer. Ultimately from the root of the verb róa (“to row”) (Proto-Germanic *rōaną).


ári

ári m (genitive singular ára, nominative plural árar)

ára (genitive singular)
árar (nominative plural)
ári (indefinite nominative singular)
árinn (definite nominative singular)
árar (indefinite nominative plural)
árarnir (definite nominative plural)
ára (accusative indefinite singular)
árann (accusative definite singular)
ára (accusative indefinite plural)
árana (accusative definite plural)
ára (dative indefinite singular)
áranum (dative definite singular)
árum (dative indefinite plural)
árunum (dative definite plural)
ára (genitive indefinite singular)
árans (definite genitive singular)
ára (genitive indefinite plural)
áranna (definite genitive plural)


megn

megn n (genitive singular megns, no plural)

megns (genitive singular)
megn (indefinite nominative singular)
megnið (definite nominative singular)
megn (accusative indefinite singular)
megnið (accusative definite singular)
megni (dative indefinite singular)
megninu (dative definite singular)
megns (genitive indefinite singular)
megnsins (definite genitive singular)

From the noun magn (“power, strength”), itself from Old Norse magn.

Megnið af peningunum fór í fæði og húsnæði.

Most of the money went to room and board.


riða

riða f (genitive singular riðu, no plural)

riðu (genitive singular)
riða (indefinite nominative singular)
riðan (definite nominative singular)
riðu (accusative indefinite singular)
riðuna (accusative definite singular)
riðu (dative indefinite singular)
riðunni (dative definite singular)
riðu (genitive indefinite singular)
riðunnar (definite genitive singular)


heiti

heiti n (genitive singular heitis, nominative plural heiti)

heitis (genitive singular)
heiti (nominative plural)
heiti (indefinite nominative singular)
heitið (definite nominative singular)
heiti (indefinite nominative plural)
heitin (definite nominative plural)
heiti (accusative indefinite singular)
heitið (accusative definite singular)
heiti (accusative indefinite plural)
heitin (accusative definite plural)
heiti (dative indefinite singular)
heitinu (dative definite singular)
heitum (dative indefinite plural)
heitunum (dative definite plural)
heitis (genitive indefinite singular)
heitisins (definite genitive singular)
heita (genitive indefinite plural)
heitanna (definite genitive plural)

From Old Norse heiti, from heita (“to be named”).


heiti

See the etymology of the corresponding lemma form.


gúrkutíð

is-noun

gúrkutíð f (genitive singular gúrkutíðar, no plural)

gúrkutíðar (genitive singular)
gúrkutíð (indefinite nominative singular)
gúrkutíðin (definite nominative singular)
gúrkutíð (accusative indefinite singular)
gúrkutíðina (accusative definite singular)
gúrkutíð (dative indefinite singular)
gúrkutíðinni (dative definite singular)
gúrkutíðar (genitive indefinite singular)
gúrkutíðarinnar (definite genitive singular)

From gúrka (“cucumber”) + tíð (“period, time”), a calque of Danish agurketid, from German Sauregurkenzeit (literally “sour cucumber time”). This refers to the time of summer when pickles were ripening and were put in a sour solution, and at the same time business hit a low and vacation and free time hit a new high. At that time there were few things to report on.


gúrka

is-noun

gúrka f (genitive singular gúrku, nominative plural gúrkur)

gúrku (genitive singular)
gúrkur (nominative plural)
gúrka (indefinite nominative singular)
gúrkan (definite nominative singular)
gúrkur (indefinite nominative plural)
gúrkurnar (definite nominative plural)
gúrku (accusative indefinite singular)
gúrkuna (accusative definite singular)
gúrkur (accusative indefinite plural)
gúrkurnar (accusative definite plural)
gúrku (dative indefinite singular)
gúrkunni (dative definite singular)
gúrkum (dative indefinite plural)
gúrkunum (dative definite plural)
gúrku (genitive indefinite singular)
gúrkunnar (definite genitive singular)
gúrkna (genitive indefinite plural)
gúrka (genitive indefinite plural)
gúrknanna (definite genitive plural)
gúrkanna (definite genitive plural)

Borrowed from Low German agurke, borrowed via Polish from Greek αγγούρι (angoúri, “cucumber”).


agúrka

agúrka f (genitive singular agúrku, nominative plural agúrkur)

agúrku (genitive singular)
agúrkur (nominative plural)
agúrka (indefinite nominative singular)
agúrkan (definite nominative singular)
agúrkur (indefinite nominative plural)
agúrkurnar (definite nominative plural)
agúrku (accusative indefinite singular)
agúrkuna (accusative definite singular)
agúrkur (accusative indefinite plural)
agúrkurnar (accusative definite plural)
agúrku (dative indefinite singular)
agúrkunni (dative definite singular)
agúrkum (dative indefinite plural)
agúrkunum (dative definite plural)
agúrku (genitive indefinite singular)
agúrkunnar (definite genitive singular)
agúrkna (genitive indefinite plural)
agúrka (genitive indefinite plural)
agúrknanna (definite genitive plural)
agúrkanna (definite genitive plural)

Cucumis sativus
Cucumis sativus#Translingual


hljómfræði

hljómfræði f (genitive singular hljómfræði, no plural)

hljómfræði (genitive singular)
hljómfræði (indefinite nominative singular)
hljómfræðin (definite nominative singular)
hljómfræði (accusative indefinite singular)
hljómfræðina (accusative definite singular)
hljómfræði (dative indefinite singular)
hljómfræðinni (dative definite singular)
hljómfræði (genitive indefinite singular)
hljómfræðinnar (definite genitive singular)

From hljómur (“chord”) + -fræði (“field of study, -logy”).

affix

(music) harmony (the academic study of chords)


hæfileiki

is-noun

hæfileiki m (genitive singular hæfileika, nominative plural hæfileikar)

hæfileika (genitive singular)
hæfileikar (nominative plural)
hæfileiki (indefinite nominative singular)
hæfileikinn (definite nominative singular)
hæfileikar (indefinite nominative plural)
hæfileikarnir (definite nominative plural)
hæfileika (accusative indefinite singular)
hæfileikann (accusative definite singular)
hæfileika (accusative indefinite plural)
hæfileikana (accusative definite plural)
hæfileika (dative indefinite singular)
hæfileikanum (dative definite singular)
hæfileikum (dative indefinite plural)
hæfileikunum (dative definite plural)
hæfileika (genitive indefinite singular)
hæfileikans (definite genitive singular)
hæfileika (genitive indefinite plural)
hæfileikanna (definite genitive plural)


hnegg

hnegg n (genitive singular hneggs, no plural)

hneggs (genitive singular)
hnegg (indefinite nominative singular)
hneggið (definite nominative singular)
hnegg (accusative indefinite singular)
hneggið (accusative definite singular)
hneggi (dative indefinite singular)
hnegginu (dative definite singular)
hneggs (genitive indefinite singular)
hneggsins (definite genitive singular)


skörungur

skörungur m (genitive singular skörungs, nominative plural skörungar)

skörungs (genitive singular)
skörungar (nominative plural)
skörungur (indefinite nominative singular)
skörungurinn (definite nominative singular)
skörungar (indefinite nominative plural)
skörungarnir (definite nominative plural)
skörung (accusative indefinite singular)
skörunginn (accusative definite singular)
skörunga (accusative indefinite plural)
skörungana (accusative definite plural)
skörungi (dative indefinite singular)
skörungnum (dative definite singular)
skörungum (dative indefinite plural)
skörungunum (dative definite plural)
skörungs (genitive indefinite singular)
skörungsins (definite genitive singular)
skörunga (genitive indefinite plural)
skörunganna (definite genitive plural)

an energetic or an active person, an outstanding person


tittur

tittur m (genitive singular titts, nominative plural tittir)

titts (genitive singular)
tittir (nominative plural)
tittur (indefinite nominative singular)
titturinn (definite nominative singular)
tittir (indefinite nominative plural)
tittirnir (definite nominative plural)
titt (accusative indefinite singular)
tittinn (accusative definite singular)
titti (accusative indefinite plural)
tittina (accusative definite plural)
titti (dative indefinite singular)
tittinum (dative definite singular)
tittum (dative indefinite plural)
tittunum (dative definite plural)
titts (genitive indefinite singular)
tittsins (definite genitive singular)
titta (genitive indefinite plural)
tittanna (definite genitive plural)


ásjóna

ásjóna f (genitive singular ásjónu, nominative plural ásjónur)

ásjónu (genitive singular)
ásjónur (nominative plural)
ásjóna (indefinite nominative singular)
ásjónan (definite nominative singular)
ásjónur (indefinite nominative plural)
ásjónurnar (definite nominative plural)
ásjónu (accusative indefinite singular)
ásjónuna (accusative definite singular)
ásjónur (accusative indefinite plural)
ásjónurnar (accusative definite plural)
ásjónu (dative indefinite singular)
ásjónunni (dative definite singular)
ásjónum (dative indefinite plural)
ásjónunum (dative definite plural)
ásjónu (genitive indefinite singular)
ásjónunnar (definite genitive singular)
ásjóna (genitive indefinite plural)
ásjónanna (definite genitive plural)


ásýnd

ásýnd f (genitive singular ásýndar, nominative plural ásýndir)

ásýndar (genitive singular)
ásýndir (nominative plural)
ásýnd (indefinite nominative singular)
ásýndin (definite nominative singular)
ásýndir (indefinite nominative plural)
ásýndirnar (definite nominative plural)
ásýnd (accusative indefinite singular)
ásýndina (accusative definite singular)
ásýndir (accusative indefinite plural)
ásýndirnar (accusative definite plural)
ásýnd (dative indefinite singular)
ásýndinni (dative definite singular)
ásýndum (dative indefinite plural)
ásýndunum (dative definite plural)
ásýndar (genitive indefinite singular)
ásýndarinnar (definite genitive singular)
ásýnda (genitive indefinite plural)
ásýndanna (definite genitive plural)


fés

fés n (genitive singular féss, nominative plural fés)

féss (genitive singular)
fés (nominative plural)
fés (indefinite nominative singular)
fésið (definite nominative singular)
fés (indefinite nominative plural)
fésin (definite nominative plural)
fés (accusative indefinite singular)
fésið (accusative definite singular)
fés (accusative indefinite plural)
fésin (accusative definite plural)
fési (dative indefinite singular)
fésinu (dative definite singular)
fésum (dative indefinite plural)
fésunum (dative definite plural)
féss (genitive indefinite singular)
féssins (definite genitive singular)
fésa (genitive indefinite plural)
fésanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish fjæs, from English face.


hundshaus

hundshaus m (genitive singular hundshauss, nominative plural hundshausar)

hundshauss (genitive singular)
hundshausar (nominative plural)
hundshaus (indefinite nominative singular)
hundshausinn (definite nominative singular)
hundshausar (indefinite nominative plural)
hundshausarnir (definite nominative plural)
hundshaus (accusative indefinite singular)
hundshausinn (accusative definite singular)
hundshausa (accusative indefinite plural)
hundshausana (accusative definite plural)
hundshaus (dative indefinite singular)
hundshausnum (dative definite singular)
hundshausum (dative indefinite plural)
hundshausunum (dative definite plural)
hundshauss (genitive indefinite singular)
hundshaussins (definite genitive singular)
hundshausa (genitive indefinite plural)
hundshausanna (definite genitive plural)

From hundur (“dog”) + haus (“skull, head”).


vömb

vömb f (genitive singular vambar, nominative plural vambir)

vambar (genitive singular)
vambir (nominative plural)
vömb (indefinite nominative singular)
vömbin (definite nominative singular)
vambir (indefinite nominative plural)
vambirnar (definite nominative plural)
vömb (accusative indefinite singular)
vömbina (accusative definite singular)
vambir (accusative indefinite plural)
vambirnar (accusative definite plural)
vömb (dative indefinite singular)
vömbinni (dative definite singular)
vömbum (dative indefinite plural)
vömbunum (dative definite plural)
vambar (genitive indefinite singular)
vambarinnar (definite genitive singular)
vamba (genitive indefinite plural)
vambanna (definite genitive plural)


seyði

seyði n (genitive singular seyðis, nominative plural seyði)

seyðis (genitive singular)
seyði (nominative plural)
seyði (indefinite nominative singular)
seyðið (definite nominative singular)
seyði (indefinite nominative plural)
seyðin (definite nominative plural)
seyði (accusative indefinite singular)
seyðið (accusative definite singular)
seyði (accusative indefinite plural)
seyðin (accusative definite plural)
seyði (dative indefinite singular)
seyðinu (dative definite singular)
seyðum (dative indefinite plural)
seyðunum (dative definite plural)
seyðis (genitive indefinite singular)
seyðisins (definite genitive singular)
seyða (genitive indefinite plural)
seyðanna (definite genitive plural)

Deverbal from seyða (“to let boil”), causative of sjóða (“boil”).


milta

milta n (genitive singular milta, nominative plural miltu)

milta (genitive singular)
miltu (nominative plural)
milta (indefinite nominative singular)
miltað (definite nominative singular)
miltu (indefinite nominative plural)
miltun (definite nominative plural)
milta (accusative indefinite singular)
miltað (accusative definite singular)
miltu (accusative indefinite plural)
miltun (accusative definite plural)
milta (dative indefinite singular)
miltanu (dative definite singular)
miltum (dative indefinite plural)
miltunum (dative definite plural)
milta (genitive indefinite singular)
miltans (definite genitive singular)
miltna (genitive indefinite plural)
miltnanna (definite genitive plural)
milti (alternative)

From Old Norse milti, from Proto-Germanic *miltiją.


eitilfruma

eitilfruma f (genitive singular eitilfrumu, nominative plural eitilfrumur)

eitilfrumu (genitive singular)
eitilfrumur (nominative plural)
eitilfruma (indefinite nominative singular)
eitilfruman (definite nominative singular)
eitilfrumur (indefinite nominative plural)
eitilfrumurnar (definite nominative plural)
eitilfrumu (accusative indefinite singular)
eitilfrumuna (accusative definite singular)
eitilfrumur (accusative indefinite plural)
eitilfrumurnar (accusative definite plural)
eitilfrumu (dative indefinite singular)
eitilfrumunni (dative definite singular)
eitilfrumum (dative indefinite plural)
eitilfrumunum (dative definite plural)
eitilfrumu (genitive indefinite singular)
eitilfrumunnar (definite genitive singular)
eitilfrumna (genitive indefinite plural)
eitilfruma (genitive indefinite plural)
eitilfrumnanna (definite genitive plural)
eitilfrumanna (definite genitive plural)

From eitill (“lymph node”) + fruma (“cell”).


eitill

eitill m (genitive singular eitils, nominative plural eitlar)

eitils (genitive singular)
eitlar (nominative plural)
eitill (indefinite nominative singular)
eitillinn (definite nominative singular)
eitlar (indefinite nominative plural)
eitlarnir (definite nominative plural)
eitil (accusative indefinite singular)
eitilinn (accusative definite singular)
eitla (accusative indefinite plural)
eitlana (accusative definite plural)
eitli (dative indefinite singular)
eitlinum (dative definite singular)
eitlum (dative indefinite plural)
eitlunum (dative definite plural)
eitils (genitive indefinite singular)
eitilsins (definite genitive singular)
eitla (genitive indefinite plural)
eitlanna (definite genitive plural)

From Old Norse eitill, from or related to Proto-Germanic *aita- (“ulcer”), from Proto-Indo-European *h₁eyd- (“to swell”), see also Latin aemidus.


lundir

is-noun

lundir f pl (plural only, genitive plural lunda)

lunda (genitive plural)
lundir (indefinite nominative plural)
lundirnar (definite nominative plural)
lundir (accusative indefinite plural)
lundirnar (accusative definite plural)
lundum (dative indefinite plural)
lundunum (dative definite plural)
lunda (genitive indefinite plural)
lundanna (definite genitive plural)


rekald

rekald n (genitive singular rekalds, nominative plural reköld)

rekalds (genitive singular)
reköld (nominative plural)
rekald (indefinite nominative singular)
rekaldið (definite nominative singular)
reköld (indefinite nominative plural)
reköldin (definite nominative plural)
rekald (accusative indefinite singular)
rekaldið (accusative definite singular)
reköld (accusative indefinite plural)
reköldin (accusative definite plural)
rekaldi (dative indefinite singular)
rekaldinu (dative definite singular)
reköldum (dative indefinite plural)
reköldunum (dative definite plural)
rekalds (genitive indefinite singular)
rekaldsins (definite genitive singular)
rekalda (genitive indefinite plural)
rekaldanna (definite genitive plural)


pottur

pottur m (genitive singular potts, nominative plural pottar)

potts (genitive singular)
pottar (nominative plural)
pottur (indefinite nominative singular)
potturinn (definite nominative singular)
pottar (indefinite nominative plural)
pottarnir (definite nominative plural)
pott (accusative indefinite singular)
pottinn (accusative definite singular)
potta (accusative indefinite plural)
pottana (accusative definite plural)
potti (dative indefinite singular)
pottinum (dative definite singular)
pottum (dative indefinite plural)
pottunum (dative definite plural)
potts (genitive indefinite singular)
pottsins (definite genitive singular)
potta (genitive indefinite plural)
pottanna (definite genitive plural)

From Old Norse pottr (“pot, tub, basin”), from Proto-Germanic *puttaz (“pot, jar, tub”). Cognate with Old English pott (“pot”). More at pot.

víða er pottur brotinn

it is not only here that things are wrong

peli

a related unit of measurement for liquids

(historical) a unit of measurement for liquids equal to 0.966 liters

(dated) a liter, especially of milk [early to late 20th century]


hálmur

is-noun

hálmur m (genitive singular hálms, no plural)

hálms (genitive singular)
hálmur (indefinite nominative singular)
hálmurinn (definite nominative singular)
hálm (accusative indefinite singular)
hálminn (accusative definite singular)
hálmi (dative indefinite singular)
hálminum (dative definite singular)
hálms (genitive indefinite singular)
hálmsins (definite genitive singular)

From Old Norse halmr, from Proto-Germanic *halmaz.


hálmstrá

hálmstrá n (genitive singular hálmstrás, nominative plural hálmstrá)

hálmstrás (genitive singular)
hálmstrá (nominative plural)
hálmstrá (indefinite nominative singular)
hálmstráið (definite nominative singular)
hálmstrá (indefinite nominative plural)
hálmstráin (definite nominative plural)
hálmstrá (accusative indefinite singular)
hálmstráið (accusative definite singular)
hálmstrá (accusative indefinite plural)
hálmstráin (accusative definite plural)
hálmstrái (dative indefinite singular)
hálmstráinu (dative definite singular)
hálmstráum (dative indefinite plural)
hálmstráunum (dative definite plural)
hálmstrás (genitive indefinite singular)
hálmstrásins (definite genitive singular)
hálmstráa (genitive indefinite plural)
hálmstráanna (definite genitive plural)


síðasta hálmstráið

síðasta hálmstráið n (definite only, genitive singular síðasta hálmstrásins, no plural)

síðasta hálmstrásins (genitive singular)
síðasta hálmstráið (definite nominative singular)
síðasta hálmstráið (accusative definite singular)
síðasta hálmstráinu (dative definite singular)
síðasta hálmstrásins (definite genitive singular)

Þar fór síðasta hálmstráið.


sifjar

sifjar f pl (plural only, genitive plural sifja)

sifja (genitive plural)
sifjar (indefinite nominative plural)
sifjarnar (definite nominative plural)
sifjar (accusative indefinite plural)
sifjarnar (accusative definite plural)
sifjum (dative indefinite plural)
sifjunum (dative definite plural)
sifja (genitive indefinite plural)
sifjanna (definite genitive plural)


blóðskömm

blóðskömm f (genitive singular blóðskammar, no plural)

blóðskammar (genitive singular)
blóðskömm (indefinite nominative singular)
blóðskömmin (definite nominative singular)
blóðskömm (accusative indefinite singular)
blóðskömmina (accusative definite singular)
blóðskömm (dative indefinite singular)
blóðskömminni (dative definite singular)
blóðskammar (genitive indefinite singular)
blóðskammarinnar (definite genitive singular)

From blóð (“blood”) + skömm (“shame”). Equivalent to Swedish blodskam.


sifji

sifji m (genitive singular sifja, nominative plural sifjar)

sifja (genitive singular)
sifjar (nominative plural)
sifji (indefinite nominative singular)
sifjinn (definite nominative singular)
sifjar (indefinite nominative plural)
sifjarnir (definite nominative plural)
sifja (accusative indefinite singular)
sifjann (accusative definite singular)
sifja (accusative indefinite plural)
sifjana (accusative definite plural)
sifja (dative indefinite singular)
sifjanum (dative definite singular)
sifjum (dative indefinite plural)
sifjunum (dative definite plural)
sifja (genitive indefinite singular)
sifjans (definite genitive singular)
sifja (genitive indefinite plural)
sifjanna (definite genitive plural)

From Old Norse sifi (“a relation by marriage, an affinis”) whence sifjungr (“a relation by affinity”).

inh

The first verse of the poem "Þó þú langförull legðir" by Stephan G. Stephansson
Þó þú langförull legðir
sérhvert land undir fót,
bera hugur og hjarta
samt þíns heimalands mót,
frænka eldfjalls og íshafs!
sifji árfoss og hvers!
dóttir langholts og lyngmós!
sonur landvers og skers!
Even if you, who have travelled far,
would journey every land there is,
both your heart and mind would
bear the mould of your native land,
oh aunt of the volcano and sea of ice!
oh relative of the waterfall and hot spring!
oh son of the hills and skerry!

(poetic, dated) a close relation, a close relative


tjón

is-noun

tjón n (genitive singular tjóns, nominative plural tjón)

tjóns (genitive singular)
tjón (nominative plural)
tjón (indefinite nominative singular)
tjónið (definite nominative singular)
tjón (indefinite nominative plural)
tjónin (definite nominative plural)
tjón (accusative indefinite singular)
tjónið (accusative definite singular)
tjón (accusative indefinite plural)
tjónin (accusative definite plural)
tjóni (dative indefinite singular)
tjóninu (dative definite singular)
tjónum (dative indefinite plural)
tjónunum (dative definite plural)
tjóns (genitive indefinite singular)
tjónsins (definite genitive singular)
tjóna (genitive indefinite plural)
tjónanna (definite genitive plural)

From Old Norse tjón (neuter and feminine), from Proto-Germanic *teunō, *teuną.


ljár

ljár m (genitive singular ljás, nominative plural ljáir)

ljás (genitive singular)
ljáir (nominative plural)
ljár (indefinite nominative singular)
ljárinn (definite nominative singular)
ljáir (indefinite nominative plural)
ljáirnir (definite nominative plural)
ljá (accusative indefinite singular)
ljáinn (accusative definite singular)
ljái (accusative indefinite plural)
ljáina (accusative definite plural)
ljá (dative indefinite singular)
ljánum (dative definite singular)
ljáum (dative indefinite plural)
ljám (archaic dative indefinite plural)
ljáunum (dative definite plural)
ljás (genitive indefinite singular)
ljásins (definite genitive singular)
ljáa (genitive indefinite plural)
ljáanna (definite genitive plural)

From Old Norse lé ( < *léi, accusative ljá < léa, plural ljár < léar), from Proto-Germanic *lewô.


farsæld

farsæld f (genitive singular farsældar, no plural)

farsældar (genitive singular)
farsæld (indefinite nominative singular)
farsældin (definite nominative singular)
farsæld (accusative indefinite singular)
farsældina (accusative definite singular)
farsæld (dative indefinite singular)
farsældinni (dative definite singular)
farsældar (genitive indefinite singular)
farsældarinnar (definite genitive singular)


hagsæld

hagsæld f (genitive singular hagsældar, no plural)

hagsældar (genitive singular)
hagsæld (indefinite nominative singular)
hagsældin (definite nominative singular)
hagsæld (accusative indefinite singular)
hagsældina (accusative definite singular)
hagsæld (dative indefinite singular)
hagsældinni (dative definite singular)
hagsældar (genitive indefinite singular)
hagsældarinnar (definite genitive singular)


hrím

hrím n (genitive singular hríms, no plural)

hríms (genitive singular)
hrím (indefinite nominative singular)
hrímið (definite nominative singular)
hrím (accusative indefinite singular)
hrímið (accusative definite singular)
hrími (dative indefinite singular)
hríminu (dative definite singular)
hríms (genitive indefinite singular)
hrímsins (definite genitive singular)

From Old Norse hrím, from Proto-Germanic *hrīmą. Cognate with Danish rim, Swedish rim; also related to English rime, German Reim, Dutch rijm.


skáti

skáti m (genitive singular skáta, nominative plural skátar)

skáta (genitive singular)
skátar (nominative plural)
skáti (indefinite nominative singular)
skátinn (definite nominative singular)
skátar (indefinite nominative plural)
skátarnir (definite nominative plural)
skáta (accusative indefinite singular)
skátann (accusative definite singular)
skáta (accusative indefinite plural)
skátana (accusative definite plural)
skáta (dative indefinite singular)
skátanum (dative definite singular)
skátum (dative indefinite plural)
skátunum (dative definite plural)
skáta (genitive indefinite singular)
skátans (definite genitive singular)
skáta (genitive indefinite plural)
skátanna (definite genitive plural)


blys

blys n (genitive singular blyss, nominative plural blys)

blyss (genitive singular)
blys (nominative plural)
blys (indefinite nominative singular)
blysið (definite nominative singular)
blys (indefinite nominative plural)
blysin (definite nominative plural)
blys (accusative indefinite singular)
blysið (accusative definite singular)
blys (accusative indefinite plural)
blysin (accusative definite plural)
blysi (dative indefinite singular)
blysinu (dative definite singular)
blysum (dative indefinite plural)
blysunum (dative definite plural)
blyss (genitive indefinite singular)
blyssins (definite genitive singular)
blysa (genitive indefinite plural)
blysanna (definite genitive plural)

From Old Norse blys, from Proto-Germanic *blisk (“to burn, shine”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰel- (“to shine”). Cognate with Danish blus (“blaze, flame”) and English blush.


raup

is-noun

raup n (genitive singular raups, no plural)

raups (genitive singular)
raup (indefinite nominative singular)
raupið (definite nominative singular)
raup (accusative indefinite singular)
raupið (accusative definite singular)
raupi (dative indefinite singular)
raupinu (dative definite singular)
raups (genitive indefinite singular)
raupsins (definite genitive singular)


fórnarlamb

fórnarlamb n (genitive singular fórnarlambs, nominative plural fórnarlömb)

fórnarlambs (genitive singular)
fórnarlömb (nominative plural)
fórnarlamb (indefinite nominative singular)
fórnarlambið (definite nominative singular)
fórnarlömb (indefinite nominative plural)
fórnarlömbin (definite nominative plural)
fórnarlamb (accusative indefinite singular)
fórnarlambið (accusative definite singular)
fórnarlömb (accusative indefinite plural)
fórnarlömbin (accusative definite plural)
fórnarlambi (dative indefinite singular)
fórnarlambinu (dative definite singular)
fórnarlömbum (dative indefinite plural)
fórnarlömbunum (dative definite plural)
fórnarlambs (genitive indefinite singular)
fórnarlambsins (definite genitive singular)
fórnarlamba (genitive indefinite plural)
fórnarlambanna (definite genitive plural)

From fórn (“sacrifice”) + lamb (“lamb”).


kantata

kantata f (genitive singular kantötu, nominative plural kantötur)

kantötu (genitive singular)
kantötur (nominative plural)
kantata (indefinite nominative singular)
kantatan (definite nominative singular)
kantötur (indefinite nominative plural)
kantöturnar (definite nominative plural)
kantötu (accusative indefinite singular)
kantötuna (accusative definite singular)
kantötur (accusative indefinite plural)
kantöturnar (accusative definite plural)
kantötu (dative indefinite singular)
kantötunni (dative definite singular)
kantötum (dative indefinite plural)
kantötunum (dative definite plural)
kantötu (genitive indefinite singular)
kantötunnar (definite genitive singular)
kantata (genitive indefinite plural)
kantatanna (definite genitive plural)

Borrowed from Italian cantata, from Latin cantāta, feminine past participle of cantō (“to sing”).


innsog

innsog n (genitive singular innsogs, nominative plural innsog)

innsogs (genitive singular)
innsog (nominative plural)
innsog (indefinite nominative singular)
innsogið (definite nominative singular)
innsog (indefinite nominative plural)
innsogin (definite nominative plural)
innsog (accusative indefinite singular)
innsogið (accusative definite singular)
innsog (accusative indefinite plural)
innsogin (accusative definite plural)
innsogi (dative indefinite singular)
innsoginu (dative definite singular)
innsogum (dative indefinite plural)
innsogunum (dative definite plural)
innsogs (genitive indefinite singular)
innsogsins (definite genitive singular)
innsoga (genitive indefinite plural)
innsoganna (definite genitive plural)

From inn- (“in”) + sog (“the act of sucking”).

affix

Hann talaði stanslaust og þegar hann þurfti að anda talaði hann á innsoginu.

He spoke nonstop, and when he needed to breathe he spoke while inhaling.


sloppur

is-noun

sloppur m (genitive singular slopps, nominative plural sloppar)

slopps (genitive singular)
sloppar (nominative plural)
sloppur (indefinite nominative singular)
sloppurinn (definite nominative singular)
sloppar (indefinite nominative plural)
slopparnir (definite nominative plural)
slopp (accusative indefinite singular)
sloppinn (accusative definite singular)
sloppa (accusative indefinite plural)
sloppana (accusative definite plural)
slopp (dative indefinite singular)
sloppi (dative indefinite singular)
sloppnum (dative definite singular)
sloppinum (dative definite singular)
sloppum (dative indefinite plural)
sloppunum (dative definite plural)
slopps (genitive indefinite singular)
sloppsins (definite genitive singular)
sloppa (genitive indefinite plural)
sloppanna (definite genitive plural)


biskví

biskví n (genitive singular biskvís, no plural)

biskvís (genitive singular)
biskví (indefinite nominative singular)
biskvíið (definite nominative singular)
biskví (accusative indefinite singular)
biskvíið (accusative definite singular)
biskvíi (dative indefinite singular)
biskvíinu (dative definite singular)
biskvís (genitive indefinite singular)
biskvísins (definite genitive singular)

Borrowed from French biscuit, from Latin bis (“twice”) + coctus, past participle of coquō (“to cook”).


óm

óm n (genitive singular óms, nominative plural óm)

óms (genitive singular)
óm (nominative plural)
óm (indefinite nominative singular)
ómið (definite nominative singular)
óm (indefinite nominative plural)
ómin (definite nominative plural)
óm (accusative indefinite singular)
ómið (accusative definite singular)
óm (accusative indefinite plural)
ómin (accusative definite plural)
ómi (dative indefinite singular)
óminu (dative definite singular)
ómum (dative indefinite plural)
ómunum (dative definite plural)
óms (genitive indefinite singular)
ómsins (definite genitive singular)
óma (genitive indefinite plural)
ómanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish ohm, from the surname of German physicist Georg Ohm.


kirkjugarður

kirkjugarður m (genitive singular kirkjugarðs, nominative plural kirkjugarðar)

kirkjugarðs (genitive singular)
kirkjugarðar (nominative plural)
kirkjugarður (indefinite nominative singular)
kirkjugarðurinn (definite nominative singular)
kirkjugarðar (indefinite nominative plural)
kirkjugarðarnir (definite nominative plural)
kirkjugarð (accusative indefinite singular)
kirkjugarðinn (accusative definite singular)
kirkjugarða (accusative indefinite plural)
kirkjugarðana (accusative definite plural)
kirkjugarði (dative indefinite singular)
kirkjugarðinum (dative definite singular)
kirkjugörðum (dative indefinite plural)
kirkjugörðunum (dative definite plural)
kirkjugarðs (genitive indefinite singular)
kirkjugarðsins (definite genitive singular)
kirkjugarða (genitive indefinite plural)
kirkjugarðanna (definite genitive plural)

From kirkja (“church”) + garður (“yard”).


trúður

trúður m (genitive singular trúðs, nominative plural trúðar)

trúðs (genitive singular)
trúðar (nominative plural)
trúður (indefinite nominative singular)
trúðurinn (definite nominative singular)
trúðar (indefinite nominative plural)
trúðarnir (definite nominative plural)
trúð (accusative indefinite singular)
trúðinn (accusative definite singular)
trúða (accusative indefinite plural)
trúðana (accusative definite plural)
trúð (dative indefinite singular)
trúði (dative indefinite singular)
trúðnum (dative definite singular)
trúðinum (dative definite singular)
trúðum (dative indefinite plural)
trúðunum (dative definite plural)
trúðs (genitive indefinite singular)
trúðsins (definite genitive singular)
trúða (genitive indefinite plural)
trúðanna (definite genitive plural)

From Old Norse trúðr, from Proto-Germanic *trūþaz (“showman, jester”).


skipstjóri

is-noun

skipstjóri m (genitive singular skipstjóra, nominative plural skipstjórar)

skipstjóra (genitive singular)
skipstjórar (nominative plural)
skipstjóri (indefinite nominative singular)
skipstjórinn (definite nominative singular)
skipstjórar (indefinite nominative plural)
skipstjórarnir (definite nominative plural)
skipstjóra (accusative indefinite singular)
skipstjórann (accusative definite singular)
skipstjóra (accusative indefinite plural)
skipstjórana (accusative definite plural)
skipstjóra (dative indefinite singular)
skipstjóranum (dative definite singular)
skipstjórum (dative indefinite plural)
skipstjórunum (dative definite plural)
skipstjóra (genitive indefinite singular)
skipstjórans (definite genitive singular)
skipstjóra (genitive indefinite plural)
skipstjóranna (definite genitive plural)

From skip (“ship”) + stjóri (“boss, commander”).


lakkrís

is-noun

lakkrís m (genitive singular lakkríss, no plural)

lakkríss (genitive singular)
lakkrís (indefinite nominative singular)
lakkrísinn (definite nominative singular)
lakkrís (accusative indefinite singular)
lakkrísinn (accusative definite singular)
lakkrís (dative indefinite singular)
lakkrísnum (dative definite singular)
lakkríss (genitive indefinite singular)
lakkríssins (definite genitive singular)


landi

landi m (genitive singular landa, nominative plural landar)

landa (genitive singular)
landar (nominative plural)
landi (indefinite nominative singular)
landinn (definite nominative singular)
landar (indefinite nominative plural)
landarnir (definite nominative plural)
landa (accusative indefinite singular)
landann (accusative definite singular)
landa (accusative indefinite plural)
landana (accusative definite plural)
landa (dative indefinite singular)
landanum (dative definite singular)
löndum (dative indefinite plural)
löndunum (dative definite plural)
landa (genitive indefinite singular)
landans (definite genitive singular)
landa (genitive indefinite plural)
landanna (definite genitive plural)

Probably from land + -i, literally “someone of the land”.

af

(uncountable, usually definite) the people, general population

(uncountable) an illegal homebrewed spirit; homebrew, bootleg, moonshine, (home-distilled liquor)


tríó

(music) trio (composition for three musicians)

(music) trio (middle section of a minuet, etc.)


eplabaka

is-noun

eplabaka f (genitive singular eplaböku, nominative plural eplabökur)

eplaböku (genitive singular)
eplabökur (nominative plural)
eplabaka (indefinite nominative singular)
eplabakan (definite nominative singular)
eplabökur (indefinite nominative plural)
eplabökurnar (definite nominative plural)
eplaböku (accusative indefinite singular)
eplabökuna (accusative definite singular)
eplabökur (accusative indefinite plural)
eplabökurnar (accusative definite plural)
eplaböku (dative indefinite singular)
eplabökunni (dative definite singular)
eplabökum (dative indefinite plural)
eplabökunum (dative definite plural)
eplaböku (genitive indefinite singular)
eplabökunnar (definite genitive singular)
eplabaka (genitive indefinite plural)
eplabakna (genitive indefinite plural)
eplabakanna (definite genitive plural)
eplabaknanna (definite genitive plural)


jötunn

jötunn m (genitive singular jötuns, nominative plural jötnar)

jötuns (genitive singular)
jötnar (nominative plural)
jötunn (indefinite nominative singular)
jötunninn (definite nominative singular)
jötnar (indefinite nominative plural)
jötnarnir (definite nominative plural)
jötun (accusative indefinite singular)
jötuninn (accusative definite singular)
jötna (accusative indefinite plural)
jötnana (accusative definite plural)
jötni (dative indefinite singular)
jötninum (dative definite singular)
jötnum (dative indefinite plural)
jötnunum (dative definite plural)
jötuns (genitive indefinite singular)
jötunsins (definite genitive singular)
jötna (genitive indefinite plural)
jötnanna (definite genitive plural)

From Old Norse jǫtunn, Cognate with Swedish jätte, Danish jætte, Norwegian jotnar, jotne.


hámark

hámark n (genitive singular hámarks, nominative plural hámörk)

hámarks (genitive singular)
hámörk (nominative plural)
hámark (indefinite nominative singular)
hámarkið (definite nominative singular)
hámörk (indefinite nominative plural)
hámörkin (definite nominative plural)
hámark (accusative indefinite singular)
hámarkið (accusative definite singular)
hámörk (accusative indefinite plural)
hámörkin (accusative definite plural)
hámarki (dative indefinite singular)
hámarkinu (dative definite singular)
hámörkum (dative indefinite plural)
hámörkunum (dative definite plural)
hámarks (genitive indefinite singular)
hámarksins (definite genitive singular)
hámarka (genitive indefinite plural)
hámarkanna (definite genitive plural)

From há- (“high”) + mark (“mark, sign; goal”).


varalitur

is-noun

varalitur m (genitive singular varalitar, nominative plural varalitir)

varalitar (genitive singular)
varalitir (nominative plural)
varalitur (indefinite nominative singular)
varaliturinn (definite nominative singular)
varalitir (indefinite nominative plural)
varalitirnir (definite nominative plural)
varalit (accusative indefinite singular)
varalitinn (accusative definite singular)
varaliti (accusative indefinite plural)
varalitina (accusative definite plural)
varalit (dative indefinite singular)
varalitnum (dative definite singular)
varalitum (dative indefinite plural)
varalitunum (dative definite plural)
varalitar (genitive indefinite singular)
varalitarins (definite genitive singular)
varalita (genitive indefinite plural)
varalitanna (definite genitive plural)


spað

spað n (genitive singular spaðs, no plural)

spaðs (genitive singular)
spað (indefinite nominative singular)
spaðið (definite nominative singular)
spað (accusative indefinite singular)
spaðið (accusative definite singular)
spaði (dative indefinite singular)
spaðinu (dative definite singular)
spaðs (genitive indefinite singular)
spaðsins (definite genitive singular)

From Old Norse spað, ultimately from the root of spenna (“to tighten, pull”).


landslið

landslið n (genitive singular landsliðs, nominative plural landslið)

landsliðs (genitive singular)
landslið (nominative plural)
landslið (indefinite nominative singular)
landsliðið (definite nominative singular)
landslið (indefinite nominative plural)
landsliðin (definite nominative plural)
landslið (accusative indefinite singular)
landsliðið (accusative definite singular)
landslið (accusative indefinite plural)
landsliðin (accusative definite plural)
landsliði (dative indefinite singular)
landsliðinu (dative definite singular)
landsliðum (dative indefinite plural)
landsliðunum (dative definite plural)
landsliðs (genitive indefinite singular)
landsliðsins (definite genitive singular)
landsliða (genitive indefinite plural)
landsliðanna (definite genitive plural)

national sports team
national sports team


liðhlaupi

liðhlaupi m (genitive singular liðhlaupa, nominative plural liðhlaupar)

liðhlaupa (genitive singular)
liðhlaupar (nominative plural)
liðhlaupi (indefinite nominative singular)
liðhlaupinn (definite nominative singular)
liðhlaupar (indefinite nominative plural)
liðhlauparnir (definite nominative plural)
liðhlaupa (accusative indefinite singular)
liðhlaupann (accusative definite singular)
liðhlaupa (accusative indefinite plural)
liðhlaupana (accusative definite plural)
liðhlaupa (dative indefinite singular)
liðhlaupanum (dative definite singular)
liðhlaupum (dative indefinite plural)
liðhlaupunum (dative definite plural)
liðhlaupa (genitive indefinite singular)
liðhlaupans (definite genitive singular)
liðhlaupa (genitive indefinite plural)
liðhlaupanna (definite genitive plural)

/ˈlɪðˌl̥øyːpɪ/

Literally, “one who runs from his team”, from lið (“team, troop”) + hlaupa (“to run”).


kónguló

kónguló f (genitive singular kóngulóar, nominative plural kóngulær)

kóngulóar (genitive singular)
kóngulær (nominative plural)
kónguló (indefinite nominative singular)
kóngulóin (definite nominative singular)
kóngulær (indefinite nominative plural)
kóngulærnar (definite nominative plural)
kónguló (accusative indefinite singular)
kóngulóna (accusative definite singular)
kóngulær (accusative indefinite plural)
kóngulærnar (accusative definite plural)
kónguló (dative indefinite singular)
kóngulónni (dative definite singular)
kóngulóm (dative indefinite plural)
kóngulónum (dative definite plural)
kóngulóar (genitive indefinite singular)
kóngulóarinnar (definite genitive singular)
kóngulóa (genitive indefinite plural)
kóngulónna (definite genitive plural)


könguló

könguló f (genitive singular köngulóar, nominative plural köngulær)

köngulóar (genitive singular)
köngulær (nominative plural)
könguló (indefinite nominative singular)
köngulóin (definite nominative singular)
köngulær (indefinite nominative plural)
köngulærnar (definite nominative plural)
könguló (accusative indefinite singular)
köngulóna (accusative definite singular)
köngulær (accusative indefinite plural)
köngulærnar (accusative definite plural)
könguló (dative indefinite singular)
köngulónni (dative definite singular)
köngulóm (dative indefinite plural)
köngulónum (dative definite plural)
köngulóar (genitive indefinite singular)
köngulóarinnar (definite genitive singular)
köngulóa (genitive indefinite plural)
köngulónna (definite genitive plural)
kónguló (alternative)

Altered from an earlier köngurófa, from Old Norse kǫngurváfa (whose first element is from Proto-Germanic *kangura-).

spider (any of various eight-legged, predatory arthropods, of the order Araneae, most of which spin webs to catch prey)

(computing, Internet) a web crawler, a spider (software that autonomously follows connected paths such as webpage links)


odda

indefinite accusative/genitive plural of oddur