sókn

sókn f (genitive singular sóknar, nominative plural sóknir)

sóknar (genitive singular)
sóknir (nominative plural)
sókn (indefinite nominative singular)
sóknin (definite nominative singular)
sóknir (indefinite nominative plural)
sóknirnar (definite nominative plural)
sókn (accusative indefinite singular)
sóknina (accusative definite singular)
sóknir (accusative indefinite plural)
sóknirnar (accusative definite plural)
sókn (dative indefinite singular)
sókninni (dative definite singular)
sóknum (dative indefinite plural)
sóknunum (dative definite plural)
sóknar (genitive indefinite singular)
sóknarinnar (definite genitive singular)
sókna (genitive indefinite plural)
sóknanna (definite genitive plural)

From Old Norse sókn, from Proto-Germanic *sōkniz.
Related to sækja and saka.


hylli

is-noun

hylli f (genitive singular hylli, no plural)

hylli (genitive singular)
hylli (indefinite nominative singular)
hyllin (definite nominative singular)
hylli (accusative indefinite singular)
hyllina (accusative definite singular)
hylli (dative indefinite singular)
hyllinni (dative definite singular)
hylli (genitive indefinite singular)
hyllinnar (definite genitive singular)

From Old Norse hylli, from Proto-Germanic *hulþį̄, from *hulþaz (“inclined, favourable (towards)”) + *-į̄ (“-th, -ness”). Equivalent to hollur (“beneficent, wholesome, loyal”) + -i.


frændsemi

frændsemi f (genitive singular frændsemi, no plural)

frændsemi (genitive singular)
frændsemi (indefinite nominative singular)
frændsemin (definite nominative singular)
frændsemi (accusative indefinite singular)
frændsemina (accusative definite singular)
frændsemi (dative indefinite singular)
frændseminni (dative definite singular)
frændsemi (genitive indefinite singular)
frændseminnar (definite genitive singular)


ágirnd

ágirnd f (genitive singular ágirndar, no plural)

ágirndar (genitive singular)
ágirnd (indefinite nominative singular)
ágirndin (definite nominative singular)
ágirnd (accusative indefinite singular)
ágirndina (accusative definite singular)
ágirnd (dative indefinite singular)
ágirndinni (dative definite singular)
ágirndar (genitive indefinite singular)
ágirndarinnar (definite genitive singular)


korn

korn n (genitive singular korns, nominative plural korn)

korns (genitive singular)
korn (nominative plural)
korn (indefinite nominative singular)
kornið (definite nominative singular)
korn (indefinite nominative plural)
kornin (definite nominative plural)
korn (accusative indefinite singular)
kornið (accusative definite singular)
korn (accusative indefinite plural)
kornin (accusative definite plural)
korni (dative indefinite singular)
korninu (dative definite singular)
kornum (dative indefinite plural)
kornunum (dative definite plural)
korns (genitive indefinite singular)
kornsins (definite genitive singular)
korna (genitive indefinite plural)
kornanna (definite genitive plural)

From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.


fordæmi

fordæmi n (genitive singular fordæmis, nominative plural fordæmi)

fordæmis (genitive singular)
fordæmi (nominative plural)
fordæmi (indefinite nominative singular)
fordæmið (definite nominative singular)
fordæmi (indefinite nominative plural)
fordæmin (definite nominative plural)
fordæmi (accusative indefinite singular)
fordæmið (accusative definite singular)
fordæmi (accusative indefinite plural)
fordæmin (accusative definite plural)
fordæmi (dative indefinite singular)
fordæminu (dative definite singular)
fordæmum (dative indefinite plural)
fordæmunum (dative definite plural)
fordæmis (genitive indefinite singular)
fordæmisins (definite genitive singular)
fordæma (genitive indefinite plural)
fordæmanna (definite genitive plural)


fyrirtæki

fyrirtæki n (genitive singular fyrirtækis, nominative plural fyrirtæki)

fyrirtækis (genitive singular)
fyrirtæki (nominative plural)
fyrirtæki (indefinite nominative singular)
fyrirtækið (definite nominative singular)
fyrirtæki (indefinite nominative plural)
fyrirtækin (definite nominative plural)
fyrirtæki (accusative indefinite singular)
fyrirtækið (accusative definite singular)
fyrirtæki (accusative indefinite plural)
fyrirtækin (accusative definite plural)
fyrirtæki (dative indefinite singular)
fyrirtækinu (dative definite singular)
fyrirtækjum (dative indefinite plural)
fyrirtækjunum (dative definite plural)
fyrirtækis (genitive indefinite singular)
fyrirtækisins (definite genitive singular)
fyrirtækja (genitive indefinite plural)
fyrirtækjanna (definite genitive plural)


ljón

ljón n (genitive singular ljóns, nominative plural ljón)

ljóns (genitive singular)
ljón (nominative plural)
ljón (indefinite nominative singular)
ljónið (definite nominative singular)
ljón (indefinite nominative plural)
ljónin (definite nominative plural)
ljón (accusative indefinite singular)
ljónið (accusative definite singular)
ljón (accusative indefinite plural)
ljónin (accusative definite plural)
ljóni (dative indefinite singular)
ljóninu (dative definite singular)
ljónum (dative indefinite plural)
ljónunum (dative definite plural)
ljóns (genitive indefinite singular)
ljónsins (definite genitive singular)
ljóna (genitive indefinite plural)
ljónanna (definite genitive plural)


sendiferð

sendiferð f (genitive singular sendiferðar, nominative plural sendiferðir)

sendiferðar (genitive singular)
sendiferðir (nominative plural)
sendiferð (indefinite nominative singular)
sendiferðin (definite nominative singular)
sendiferðir (indefinite nominative plural)
sendiferðirnar (definite nominative plural)
sendiferð (accusative indefinite singular)
sendiferðina (accusative definite singular)
sendiferðir (accusative indefinite plural)
sendiferðirnar (accusative definite plural)
sendiferð (dative indefinite singular)
sendiferðinni (dative definite singular)
sendiferðum (dative indefinite plural)
sendiferðunum (dative definite plural)
sendiferðar (genitive indefinite singular)
sendiferðarinnar (definite genitive singular)
sendiferða (genitive indefinite plural)
sendiferðanna (definite genitive plural)

senda (“to send”) + ferð (“trip, journey”).


glíma

is-noun

glíma f (genitive singular glímu, nominative plural glímur)

glímu (genitive singular)
glímur (nominative plural)
glíma (indefinite nominative singular)
glíman (definite nominative singular)
glímur (indefinite nominative plural)
glímurnar (definite nominative plural)
glímu (accusative indefinite singular)
glímuna (accusative definite singular)
glímur (accusative indefinite plural)
glímurnar (accusative definite plural)
glímu (dative indefinite singular)
glímunni (dative definite singular)
glímum (dative indefinite plural)
glímunum (dative definite plural)
glímu (genitive indefinite singular)
glímunnar (definite genitive singular)
glímna (genitive indefinite plural)
glíma (genitive indefinite plural)
glímnanna (definite genitive plural)
glímanna (definite genitive plural)


afsökun

afsökun f (genitive singular afsökunar, nominative plural afsakanir)

afsökunar (genitive singular)
afsakanir (nominative plural)
afsökun (indefinite nominative singular)
afsökunin (definite nominative singular)
afsakanir (indefinite nominative plural)
afsakanirnar (definite nominative plural)
afsökun (accusative indefinite singular)
afsökunina (accusative definite singular)
afsakanir (accusative indefinite plural)
afsakanirnar (accusative definite plural)
afsökun (dative indefinite singular)
afsökuninni (dative definite singular)
afsökunum (dative indefinite plural)
afsökununum (dative definite plural)
afsökunar (genitive indefinite singular)
afsökunarinnar (definite genitive singular)
afsakana (genitive indefinite plural)
afsakananna (definite genitive plural)

ég hafði enga ástæðu, ég hafði enga afsökun fyrir þungu orðunum sem ég missti út úr mér

I had no reason, I had no excuse for the harsh words I blurted out


öxi

öxi f (genitive singular axar or öxar, nominative plural axir)

axar (genitive singular)
öxar (genitive singular)
axir (nominative plural)
öxi (indefinite nominative singular)
öxin (definite nominative singular)
axir (indefinite nominative plural)
axirnar (definite nominative plural)
öxi (accusative indefinite singular)
öxina (accusative definite singular)
axir (accusative indefinite plural)
axirnar (accusative definite plural)
öxi (dative indefinite singular)
öxinni (dative definite singular)
öxum (dative indefinite plural)
öxunum (dative definite plural)
axar (genitive indefinite singular)
öxar (genitive indefinite singular)
axarinnar (definite genitive singular)
öxarinnar (definite genitive singular)
axa (genitive indefinite plural)
axanna (definite genitive plural)
exi (alternative)
öx (alternative)

From Old Norse øx (“axe”), from Proto-Germanic *akwisī, from a Proto-Indo-European *h₂egʷs-ih₂- (“axe”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).


flík

is-noun

flík f (genitive singular flíkur or flíkar, nominative plural flíkur or flíkar)

flíkur (genitive singular)
flíkar (genitive singular)
flíkur (nominative plural)
flíkar (nominative plural)
flík (indefinite nominative singular)
flíkin (definite nominative singular)
flíkur (indefinite nominative plural)
flíkar (indefinite nominative plural)
flíkurnar (definite nominative plural)
flíkarnar (definite nominative plural)
flík (accusative indefinite singular)
flíkina (accusative definite singular)
flíkur (accusative indefinite plural)
flíkar (accusative indefinite plural)
flíkurnar (accusative definite plural)
flíkarnar (accusative definite plural)
flík (dative indefinite singular)
flíkinni (dative definite singular)
flíkum (dative indefinite plural)
flíkunum (dative definite plural)
flíkur (genitive indefinite singular)
flíkar (genitive indefinite singular)
flíkurinnar (definite genitive singular)
flíkarinnar (definite genitive singular)
flíka (genitive indefinite plural)
flíkanna (definite genitive plural)


sekt

sekt f (genitive singular sektar, nominative plural sektir)

sektar (genitive singular)
sektir (nominative plural)
sekt (indefinite nominative singular)
sektin (definite nominative singular)
sektir (indefinite nominative plural)
sektirnar (definite nominative plural)
sekt (accusative indefinite singular)
sektina (accusative definite singular)
sektir (accusative indefinite plural)
sektirnar (accusative definite plural)
sekt (dative indefinite singular)
sektinni (dative definite singular)
sektum (dative indefinite plural)
sektunum (dative definite plural)
sektar (genitive indefinite singular)
sektarinnar (definite genitive singular)
sekta (genitive indefinite plural)
sektanna (definite genitive plural)

(countable) fine (payment as a punishment)


hagsbót

hagsbót f (genitive singular hagsbótar, nominative plural hagsbætur)

hagsbótar (genitive singular)
hagsbætur (nominative plural)
hagsbót (indefinite nominative singular)
hagsbótin (definite nominative singular)
hagsbætur (indefinite nominative plural)
hagsbæturnar (definite nominative plural)
hagsbót (accusative indefinite singular)
hagsbótina (accusative definite singular)
hagsbætur (accusative indefinite plural)
hagsbæturnar (accusative definite plural)
hagsbót (dative indefinite singular)
hagsbótinni (dative definite singular)
hagsbótum (dative indefinite plural)
hagsbótunum (dative definite plural)
hagsbótar (genitive indefinite singular)
hagsbótarinnar (definite genitive singular)
hagsbóta (genitive indefinite plural)
hagsbótanna (definite genitive plural)


andardráttur

andardráttur m (genitive singular andardráttar, nominative plural andardrættir)

andardráttar (genitive singular)
andardrættir (nominative plural)
andardráttur (indefinite nominative singular)
andardrátturinn (definite nominative singular)
andardrættir (indefinite nominative plural)
andardrættirnir (definite nominative plural)
andardrátt (accusative indefinite singular)
andardráttinn (accusative definite singular)
andardrætti (accusative indefinite plural)
andardrættina (accusative definite plural)
andardrætti (dative indefinite singular)
andardrættinum (dative definite singular)
andardráttum (dative indefinite plural)
andardráttunum (dative definite plural)
andardráttar (genitive indefinite singular)
andardráttarins (definite genitive singular)
andardrátta (genitive indefinite plural)
andardráttanna (definite genitive plural)

(usually uncountable but sometimes countable) breath


sultur

sultur m (genitive singular sultar or sults, no plural)

sultar (genitive singular)
sults (genitive singular)
sultur (indefinite nominative singular)
sulturinn (definite nominative singular)
sult (accusative indefinite singular)
sultinn (accusative definite singular)
sulti (dative indefinite singular)
sultinum (dative definite singular)
sultar (genitive indefinite singular)
sults (genitive indefinite singular)
sultarins (definite genitive singular)
sultsins (definite genitive singular)

From Old Norse sultr (“hunger, famine”), from Proto-Germanic *swultiz (“hunger, death”), from Proto-Indo-European *swel- (“to smoulder, burn”). Cognate with Danish sult (“hunger, starvation”), Old English swylt (“death”).

der

sultur gerir sætan mat

hunger makes the food taste sweet; hunger is the best sauce, hunger is a good sauce


málafærslumaður

is-noun

málafærslumaður m (genitive singular málafærslumanns, nominative plural málafærslumenn)

málafærslumanns (genitive singular)
málafærslumenn (nominative plural)
málafærslumaður (indefinite nominative singular)
málafærslumaðurinn (definite nominative singular)
málafærslumenn (indefinite nominative plural)
málafærslumennirnir (definite nominative plural)
málafærslumann (accusative indefinite singular)
málafærslumanninn (accusative definite singular)
málafærslumenn (accusative indefinite plural)
málafærslumennina (accusative definite plural)
málafærslumanni (dative indefinite singular)
málafærslumanninum (dative definite singular)
málafærslumönnum (dative indefinite plural)
málafærslumönnunum (dative definite plural)
málafærslumanns (genitive indefinite singular)
málafærslumannsins (definite genitive singular)
málafærslumanna (genitive indefinite plural)
málafærslumannanna (definite genitive plural)


litur

litur m (genitive singular litar, nominative plural litir)

litar (genitive singular)
litir (nominative plural)
litur (indefinite nominative singular)
liturinn (definite nominative singular)
litir (indefinite nominative plural)
litirnir (definite nominative plural)
lit (accusative indefinite singular)
litinn (accusative definite singular)
liti (accusative indefinite plural)
litu (accusative archaic indefinite literary plural)
litina (accusative definite plural)
lit (dative indefinite singular)
litnum (dative definite singular)
litum (dative indefinite plural)
litunum (dative definite plural)
litar (genitive indefinite singular)
litarins (definite genitive singular)
lita (genitive indefinite plural)
litanna (definite genitive plural)

From Old Norse litr, from Proto-Germanic *wlitiz, *wlituz (“appearance, look, aspect”), from Proto-Indo-European *wel- (“to see”).

Þetta er fallegur litur.


draugur

draugur m (genitive singular draugs, nominative plural draugar)

draugs (genitive singular)
draugar (nominative plural)
draugur (indefinite nominative singular)
draugurinn (definite nominative singular)
draugar (indefinite nominative plural)
draugarnir (definite nominative plural)
draug (accusative indefinite singular)
drauginn (accusative definite singular)
drauga (accusative indefinite plural)
draugana (accusative definite plural)
draug (dative indefinite singular)
draugi (dative indefinite singular uncommon)
draugnum (dative definite singular)
drauginum (dative definite singular uncommon)
draugum (dative indefinite plural)
draugunum (dative definite plural)
draugs (genitive indefinite singular)
draugsins (definite genitive singular)
drauga (genitive indefinite plural)
drauganna (definite genitive plural)

From Old Norse draugr, from Proto-Germanic *draugaz.


munur

munur m (genitive singular munar, nominative plural munir)

munar (genitive singular)
munir (nominative plural)
munur (indefinite nominative singular)
munurinn (definite nominative singular)
munir (indefinite nominative plural)
munirnir (definite nominative plural)
mun (accusative indefinite singular)
muninn (accusative definite singular)
muni (accusative indefinite plural)
munina (accusative definite plural)
mun (dative indefinite singular)
muni (dative indefinite singular)
muninum (dative definite singular)
munum (dative indefinite plural)
mununum (dative definite plural)
munar (genitive indefinite singular)
munarins (definite genitive singular)
muna (genitive indefinite plural)
munanna (definite genitive plural)

From Old Norse munr, from Proto-Germanic *muniz.


unglingur

unglingur m (genitive singular unglings, nominative plural unglingar)

unglings (genitive singular)
unglingar (nominative plural)
unglingur (indefinite nominative singular)
unglingurinn (definite nominative singular)
unglingar (indefinite nominative plural)
unglingarnir (definite nominative plural)
ungling (accusative indefinite singular)
unglinginn (accusative definite singular)
unglinga (accusative indefinite plural)
unglingana (accusative definite plural)
unglingi (dative indefinite singular)
unglingnum (dative definite singular)
unglingum (dative indefinite plural)
unglingunum (dative definite plural)
unglings (genitive indefinite singular)
unglingsins (definite genitive singular)
unglinga (genitive indefinite plural)
unglinganna (definite genitive plural)

From Old Norse ynglingr, from Proto-Germanic *jungilingaz.


forvitni

forvitni f (genitive singular forvitni, no plural)

forvitni (genitive singular)
forvitni (indefinite nominative singular)
forvitnin (definite nominative singular)
forvitni (accusative indefinite singular)
forvitnina (accusative definite singular)
forvitni (dative indefinite singular)
forvitninni (dative definite singular)
forvitni (genitive indefinite singular)
forvitninnar (definite genitive singular)


reiði

reiði f (genitive singular reiði, no plural)

reiði (genitive singular)
reiði (indefinite nominative singular)
reiðin (definite nominative singular)
reiði (accusative indefinite singular)
reiðina (accusative definite singular)
reiði (dative indefinite singular)
reiðinni (dative definite singular)
reiði (genitive indefinite singular)
reiðinnar (definite genitive singular)

Inherited from Old Norse reiði, vreiði, from Proto-Germanic *wraiþį̄, cognate with Swedish vrede, Danish vrede, Norwegian Nynorsk vreide. By surface analysis, reiður (“angry, wroth”) + -i.

surf

is:Reiði (aðgreining)
is:Reiði (skip)
is:reiði


reiði

is-noun

reiði m (genitive singular reiða, nominative plural reiðar) or obsolete
reiði n (genitive singular reiðis, nominative plural reiði)

reiði (canonical masculine)
obsolete reiði (canonical neuter)
reiða (genitive singular)
reiðar (nominative plural)
reiðis (genitive singular)
reiði (nominative plural)
reiði (indefinite nominative singular)
reiðinn (definite nominative singular)
reiðar (indefinite nominative plural)
reiðarnir (definite nominative plural)
reiða (accusative indefinite singular)
reiðann (accusative definite singular)
reiða (accusative indefinite plural)
reiðana (accusative definite plural)
reiða (dative indefinite singular)
reiðanum (dative definite singular)
reiðum (dative indefinite plural)
reiðunum (dative definite plural)
reiða (genitive indefinite singular)
reiðans (definite genitive singular)
reiða (genitive indefinite plural)
reiðanna (definite genitive plural)
reiði (indefinite nominative singular)
reiðið (definite nominative singular)
reiði (indefinite nominative plural)
reiðin (definite nominative plural)
reiði (accusative indefinite singular)
reiðið (accusative definite singular)
reiði (accusative indefinite plural)
reiðin (accusative definite plural)
reiði (dative indefinite singular)
reiðinu (dative definite singular)
reiðum (dative indefinite plural)
reiðunum (dative definite plural)
reiðis (genitive indefinite singular)
reiðisins (definite genitive singular)
reiða (genitive indefinite plural)
reiðanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse reiði, from reiða, ríða (“ride”).


siðvenja

siðvenja f (genitive singular siðvenju, nominative plural siðvenjur)

siðvenju (genitive singular)
siðvenjur (nominative plural)
siðvenja (indefinite nominative singular)
siðvenjan (definite nominative singular)
siðvenjur (indefinite nominative plural)
siðvenjurnar (definite nominative plural)
siðvenju (accusative indefinite singular)
siðvenjuna (accusative definite singular)
siðvenjur (accusative indefinite plural)
siðvenjurnar (accusative definite plural)
siðvenju (dative indefinite singular)
siðvenjunni (dative definite singular)
siðvenjum (dative indefinite plural)
siðvenjunum (dative definite plural)
siðvenju (genitive indefinite singular)
siðvenjunnar (definite genitive singular)
siðvenja (genitive indefinite plural)
siðvenjanna (definite genitive plural)


gríma

gríma f (genitive singular grímu, nominative plural grímur)

grímu (genitive singular)
grímur (nominative plural)
gríma (indefinite nominative singular)
gríman (definite nominative singular)
grímur (indefinite nominative plural)
grímurnar (definite nominative plural)
grímu (accusative indefinite singular)
grímuna (accusative definite singular)
grímur (accusative indefinite plural)
grímurnar (accusative definite plural)
grímu (dative indefinite singular)
grímunni (dative definite singular)
grímum (dative indefinite plural)
grímunum (dative definite plural)
grímu (genitive indefinite singular)
grímunnar (definite genitive singular)
grímna (genitive indefinite plural)
gríma (genitive indefinite plural)
grímnanna (definite genitive plural)
grímanna (definite genitive plural)

From Old Norse gríma from Proto-Germanic *grīmô (“mask”). Cognate with Old Frisian grīma, Old Saxon grīmo, Old English grīma, Old High German grīmo, Gothic *𐌲𐍂𐌴𐌹𐌼𐌰 (*greima).


liðveisla

liðveisla f (genitive singular liðveislu, nominative plural liðveislur)

liðveislu (genitive singular)
liðveislur (nominative plural)
liðveisla (indefinite nominative singular)
liðveislan (definite nominative singular)
liðveislur (indefinite nominative plural)
liðveislurnar (definite nominative plural)
liðveislu (accusative indefinite singular)
liðveisluna (accusative definite singular)
liðveislur (accusative indefinite plural)
liðveislurnar (accusative definite plural)
liðveislu (dative indefinite singular)
liðveislunni (dative definite singular)
liðveislum (dative indefinite plural)
liðveislunum (dative definite plural)
liðveislu (genitive indefinite singular)
liðveislunnar (definite genitive singular)
liðveislna (genitive indefinite plural)
liðveislnanna (definite genitive plural)


ófreskja

ófreskja f (genitive singular ófreskju, nominative plural ófreskjur)

ófreskju (genitive singular)
ófreskjur (nominative plural)
ófreskja (indefinite nominative singular)
ófreskjan (definite nominative singular)
ófreskjur (indefinite nominative plural)
ófreskjurnar (definite nominative plural)
ófreskju (accusative indefinite singular)
ófreskjuna (accusative definite singular)
ófreskjur (accusative indefinite plural)
ófreskjurnar (accusative definite plural)
ófreskju (dative indefinite singular)
ófreskjunni (dative definite singular)
ófreskjum (dative indefinite plural)
ófreskjunum (dative definite plural)
ófreskju (genitive indefinite singular)
ófreskjunnar (definite genitive singular)
ófreskna (genitive indefinite plural)
ófresknanna (definite genitive plural)

From Old Norse ófreskja, from the adjective ófreskr (“clairvoyant”) and the noun ófreski (“clairvoyance, second sight”), of uncertain origin, perhaps from Proto-Germanic *unfriþiskaz (as per S. Bugge 1885), but according to F. Holthausen cognate with Gothic 𐍆𐍂𐌰𐌸𐌹 (fraþi), then from *fraþiskaz.


ógæfa

ógæfa f (genitive singular ógæfu, no plural)

ógæfu (genitive singular)
ógæfa (indefinite nominative singular)
ógæfan (definite nominative singular)
ógæfu (accusative indefinite singular)
ógæfuna (accusative definite singular)
ógæfu (dative indefinite singular)
ógæfunni (dative definite singular)
ógæfu (genitive indefinite singular)
ógæfunnar (definite genitive singular)


mál

mál n (genitive singular máls, nominative plural mál)

máls (genitive singular)
mál (nominative plural)
mál (indefinite nominative singular)
málið (definite nominative singular)
mál (indefinite nominative plural)
málin (definite nominative plural)
mál (accusative indefinite singular)
málið (accusative definite singular)
mál (accusative indefinite plural)
málin (accusative definite plural)
máli (dative indefinite singular)
málinu (dative definite singular)
málum (dative indefinite plural)
málunum (dative definite plural)
máls (genitive indefinite singular)
málsins (definite genitive singular)
mála (genitive indefinite plural)
málanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse mál, from Proto-Germanic *maþlą.


mál

Inherited from Old Norse mál, from Proto-Germanic *mēlą, whence also English meal. Ultimately from Proto-Indo-European root *meh₁- (“to measure”).

Er ekki mál að fara?


svefnhús

svefnhús n (genitive singular svefnhúss, nominative plural svefnhús)

svefnhúss (genitive singular)
svefnhús (nominative plural)
svefnhús (indefinite nominative singular)
svefnhúsið (definite nominative singular)
svefnhús (indefinite nominative plural)
svefnhúsin (definite nominative plural)
svefnhús (accusative indefinite singular)
svefnhúsið (accusative definite singular)
svefnhús (accusative indefinite plural)
svefnhúsin (accusative definite plural)
svefnhúsi (dative indefinite singular)
svefnhúsinu (dative definite singular)
svefnhúsum (dative indefinite plural)
svefnhúsunum (dative definite plural)
svefnhúss (genitive indefinite singular)
svefnhússins (definite genitive singular)
svefnhúsa (genitive indefinite plural)
svefnhúsanna (definite genitive plural)


hlið

hlið f (genitive singular hliðar, nominative plural hliðar)

hliðar (genitive singular)
hliðar (nominative plural)
hlið (indefinite nominative singular)
hliðin (definite nominative singular)
hliðar (indefinite nominative plural)
hliðarnar (definite nominative plural)
hlið (accusative indefinite singular)
hliðina (accusative definite singular)
hliðar (accusative indefinite plural)
hliðarnar (accusative definite plural)
hlið (dative indefinite singular)
hliðinni (dative definite singular)
hliðum (dative indefinite plural)
hliðunum (dative definite plural)
hliðar (genitive indefinite singular)
hliðarinnar (definite genitive singular)
hliða (genitive indefinite plural)
hliðanna (definite genitive plural)

From Old Norse hlið (“side”). Cognate to Old Swedish liþ (“side”).

Hvernig reiknar maður út lengd þessarar hliðar?

How do you compute the length of this side?


hlið

hlið n (genitive singular hliðs, nominative plural hlið)

hliðs (genitive singular)
hlið (nominative plural)
hlið (indefinite nominative singular)
hliðið (definite nominative singular)
hlið (indefinite nominative plural)
hliðin (definite nominative plural)
hlið (accusative indefinite singular)
hliðið (accusative definite singular)
hlið (accusative indefinite plural)
hliðin (accusative definite plural)
hliði (dative indefinite singular)
hliðinu (dative definite singular)
hliðum (dative indefinite plural)
hliðunum (dative definite plural)
hliðs (genitive indefinite singular)
hliðsins (definite genitive singular)
hliða (genitive indefinite plural)
hliðanna (definite genitive plural)


beygja

beygja f (genitive singular beygju, nominative plural beygjur)

beygju (genitive singular)
beygjur (nominative plural)
beygja (indefinite nominative singular)
beygjan (definite nominative singular)
beygjur (indefinite nominative plural)
beygjurnar (definite nominative plural)
beygju (accusative indefinite singular)
beygjuna (accusative definite singular)
beygjur (accusative indefinite plural)
beygjurnar (accusative definite plural)
beygju (dative indefinite singular)
beygjunni (dative definite singular)
beygjum (dative indefinite plural)
beygjunum (dative definite plural)
beygju (genitive indefinite singular)
beygjunnar (definite genitive singular)
beygja (genitive indefinite plural)
beygna (genitive indefinite plural)
beygjanna (definite genitive plural)
beygnanna (definite genitive plural)

Snörp beygja.


mær

mær f (genitive singular meyjar, nominative plural meyjar)

meyjar (genitive singular)
meyjar (nominative plural)
mær (indefinite nominative singular)
mærin (definite nominative singular)
meyjar (indefinite nominative plural)
meyjarnar (definite nominative plural)
mey (accusative indefinite singular)
meyna (accusative definite singular)
meyjar (accusative indefinite plural)
meyjarnar (accusative definite plural)
meyju (dative indefinite singular)
mey (dative indefinite singular)
meyjunni (dative definite singular)
meynni (dative definite singular)
meyjum (dative indefinite plural)
meyjunum (dative definite plural)
meyjar (genitive indefinite singular)
meyjarinnar (definite genitive singular)
meyja (genitive indefinite plural)
meyjanna (definite genitive plural)

From Old Norse mær, from Proto-Germanic *mawī.


kelda

kelda f (genitive singular keldu, nominative plural keldur)

keldu (genitive singular)
keldur (nominative plural)
kelda (indefinite nominative singular)
keldan (definite nominative singular)
keldur (indefinite nominative plural)
keldurnar (definite nominative plural)
keldu (accusative indefinite singular)
kelduna (accusative definite singular)
keldur (accusative indefinite plural)
keldurnar (accusative definite plural)
keldu (dative indefinite singular)
keldunni (dative definite singular)
keldum (dative indefinite plural)
keldunum (dative definite plural)
keldu (genitive indefinite singular)
keldunnar (definite genitive singular)
keldna (genitive indefinite plural)
keldnanna (definite genitive plural)

From Old Norse kelda (“a well, a spring”), from Proto-Germanic *kaldijǭ, cognate with Norwegian kjelde, Swedish källa, Danish kilde. Derived from *kaldaz (“cold”).

a bog, a stagnant pit in a swampy ground


ambátt

ambátt f (genitive singular ambáttar, nominative plural ambáttir)

ambáttar (genitive singular)
ambáttir (nominative plural)
ambátt (indefinite nominative singular)
ambáttin (definite nominative singular)
ambáttir (indefinite nominative plural)
ambáttirnar (definite nominative plural)
ambátt (accusative indefinite singular)
ambáttina (accusative definite singular)
ambáttir (accusative indefinite plural)
ambáttirnar (accusative definite plural)
ambátt (dative indefinite singular)
ambáttinni (dative definite singular)
ambáttum (dative indefinite plural)
ambáttunum (dative definite plural)
ambáttar (genitive indefinite singular)
ambáttarinnar (definite genitive singular)
ambátta (genitive indefinite plural)
ambáttanna (definite genitive plural)


gerð

gerð f (genitive singular gerðar, nominative plural gerðir)

gerðar (genitive singular)
gerðir (nominative plural)
gerð (indefinite nominative singular)
gerðin (definite nominative singular)
gerðir (indefinite nominative plural)
gerðirnar (definite nominative plural)
gerð (accusative indefinite singular)
gerðina (accusative definite singular)
gerðir (accusative indefinite plural)
gerðirnar (accusative definite plural)
gerð (dative indefinite singular)
gerðinni (dative definite singular)
gerðum (dative indefinite plural)
gerðunum (dative definite plural)
gerðar (genitive indefinite singular)
gerðarinnar (definite genitive singular)
gerða (genitive indefinite plural)
gerðanna (definite genitive plural)
gjörð (alternative)

From Old Norse gørð, from Proto-Germanic *garwidō, related to the adjective *garwaz (“prepared, ready”). Compare the doublet gjörð.

act, action (usually plural and more often as gjörð)


minnkun

minnkun f (genitive singular minnkunar, no plural)

minnkunar (genitive singular)
minnkun (indefinite nominative singular)
minnkunin (definite nominative singular)
minnkun (accusative indefinite singular)
minnkunina (accusative definite singular)
minnkun (dative indefinite singular)
minnkuninni (dative definite singular)
minnkunar (genitive indefinite singular)
minnkunarinnar (definite genitive singular)


asni

asni m (genitive singular asna, nominative plural asnar)

asna (genitive singular)
asnar (nominative plural)
asni (indefinite nominative singular)
asninn (definite nominative singular)
asnar (indefinite nominative plural)
asnarnir (definite nominative plural)
asna (accusative indefinite singular)
asnann (accusative definite singular)
asna (accusative indefinite plural)
asnana (accusative definite plural)
asna (dative indefinite singular)
asnanum (dative definite singular)
ösnum (dative indefinite plural)
ösnunum (dative definite plural)
asna (genitive indefinite singular)
asnans (definite genitive singular)
asna (genitive indefinite plural)
asnanna (definite genitive plural)

From Old Norse asni, from Old French asne, from Latin asinus.


ofn

ofn m (genitive singular ofns, nominative plural ofnar)

ofns (genitive singular)
ofnar (nominative plural)
ofn (indefinite nominative singular)
ofninn (definite nominative singular)
ofnar (indefinite nominative plural)
ofnarnir (definite nominative plural)
ofn (accusative indefinite singular)
ofninn (accusative definite singular)
ofna (accusative indefinite plural)
ofnana (accusative definite plural)
ofni (dative indefinite singular)
ofninum (dative definite singular)
ofnum (dative indefinite plural)
ofnunum (dative definite plural)
ofns (genitive indefinite singular)
ofnsins (definite genitive singular)
ofna (genitive indefinite plural)
ofnanna (definite genitive plural)

From Old Norse ofn, from Proto-Germanic *uhnaz, *uhwnaz (compare Danish and Norwegian Bokmål ovn, Norwegian Nynorsk omn, Swedish ugn, Dutch oven, Low German Aven, West Frisian ûne, German Ofen, Gothic 𐌰𐌿𐌷𐌽𐍃 (auhns)), probably from a Proto-Indo-European *aukw- (“cooking pot”), *Hukʷ-, *ukwnos (compare Sanskrit उखा (ukhā), Albanian anë, Latin aulla, olla, Ancient Greek ἰπνός (ipnós)).


gaffall

is-noun

gaffall m (genitive singular gaffals, nominative plural gafflar)

gaffals (genitive singular)
gafflar (nominative plural)
gaffall (indefinite nominative singular)
gaffallinn (definite nominative singular)
gafflar (indefinite nominative plural)
gafflarnir (definite nominative plural)
gaffal (accusative indefinite singular)
gaffalinn (accusative definite singular)
gaffla (accusative indefinite plural)
gafflana (accusative definite plural)
gaffli (dative indefinite singular)
gafflinum (dative definite singular)
göfflum (dative indefinite plural)
göfflunum (dative definite plural)
gaffals (genitive indefinite singular)
gaffalsins (definite genitive singular)
gaffla (genitive indefinite plural)
gafflanna (definite genitive plural)

Borrowed from Danish gaffel, from Middle Low German gaffel/gaffele, from Old Saxon gavala/gafila, from Proto-West Germanic *gabulu.


hraði

hraði m (genitive singular hraða, nominative plural hraðar)

hraða (genitive singular)
hraðar (nominative plural)
hraði (indefinite nominative singular)
hraðinn (definite nominative singular)
hraðar (indefinite nominative plural)
hraðarnir (definite nominative plural)
hraða (accusative indefinite singular)
hraðann (accusative definite singular)
hraða (accusative indefinite plural)
hraðana (accusative definite plural)
hraða (dative indefinite singular)
hraðanum (dative definite singular)
hröðum (dative indefinite plural)
hröðunum (dative definite plural)
hraða (genitive indefinite singular)
hraðans (definite genitive singular)
hraða (genitive indefinite plural)
hraðanna (definite genitive plural)

From Old Norse hraði, from Proto-Germanic *hrēdijaną, related to *hradjaną (“to loosen, set free”).


foli

foli m (genitive singular fola, nominative plural folar)

fola (genitive singular)
folar (nominative plural)
foli (indefinite nominative singular)
folinn (definite nominative singular)
folar (indefinite nominative plural)
folarnir (definite nominative plural)
fola (accusative indefinite singular)
folann (accusative definite singular)
fola (accusative indefinite plural)
folana (accusative definite plural)
fola (dative indefinite singular)
folanum (dative definite singular)
folum (dative indefinite plural)
folunum (dative definite plural)
fola (genitive indefinite singular)
folans (definite genitive singular)
fola (genitive indefinite plural)
folanna (definite genitive plural)


þjónn

þjónn m (genitive singular þjóns, nominative plural þjónar)

þjóns (genitive singular)
þjónar (nominative plural)
þjónn (indefinite nominative singular)
þjónninn (definite nominative singular)
þjónar (indefinite nominative plural)
þjónarnir (definite nominative plural)
þjón (accusative indefinite singular)
þjóninn (accusative definite singular)
þjóna (accusative indefinite plural)
þjónana (accusative definite plural)
þjóni (dative indefinite singular)
þjóninum (dative definite singular)
þjónum (dative indefinite plural)
þjónunum (dative definite plural)
þjóns (genitive indefinite singular)
þjónsins (definite genitive singular)
þjóna (genitive indefinite plural)
þjónanna (definite genitive plural)

Ultimately from Proto-Germanic *þewaz, whence also Gothic 𐌸𐌹𐌿𐍃 (þius, “servant”) and Old English þēow.


veiði

veiði f (genitive singular veiði or veiðar, nominative plural veiðar)

veiði (genitive singular)
veiðar (genitive singular)
veiðar (nominative plural)
veiði (indefinite nominative singular)
veiðin (definite nominative singular)
veiðar (indefinite nominative plural)
veiðarnar (definite nominative plural)
veiði (accusative indefinite singular)
veiðina (accusative definite singular)
veiðar (accusative indefinite plural)
veiðarnar (accusative definite plural)
veiði (dative indefinite singular)
veiðinni (dative definite singular)
veiðum (dative indefinite plural)
veiðunum (dative definite plural)
veiði (genitive indefinite singular)
veiðar (genitive indefinite singular)
veiðinnar (definite genitive singular)
veiðarinnar (definite genitive singular)
veiða (genitive indefinite plural)
veiðanna (definite genitive plural)

From Old Norse veiði, from Proto-Germanic *waiþiz or *waiþō.

veiðar með fálkum


sút

sút f (genitive singular sútar, nominative plural sútir)

sútar (genitive singular)
sútir (nominative plural)
sút (indefinite nominative singular)
sútin (definite nominative singular)
sútir (indefinite nominative plural)
sútirnar (definite nominative plural)
sút (accusative indefinite singular)
sútina (accusative definite singular)
sútir (accusative indefinite plural)
sútirnar (accusative definite plural)
sút (dative indefinite singular)
sútinni (dative definite singular)
sútum (dative indefinite plural)
sútunum (dative definite plural)
sútar (genitive indefinite singular)
sútarinnar (definite genitive singular)
súta (genitive indefinite plural)
sútanna (definite genitive plural)


fregn

fregn f (genitive singular fregnar, nominative plural fregnir)

fregnar (genitive singular)
fregnir (nominative plural)
fregn (indefinite nominative singular)
fregnin (definite nominative singular)
fregnir (indefinite nominative plural)
fregnirnar (definite nominative plural)
fregn (accusative indefinite singular)
fregnina (accusative definite singular)
fregnir (accusative indefinite plural)
fregnirnar (accusative definite plural)
fregn (dative indefinite singular)
fregninni (dative definite singular)
fregnum (dative indefinite plural)
fregnunum (dative definite plural)
fregnar (genitive indefinite singular)
fregnarinnar (definite genitive singular)
fregna (genitive indefinite plural)
fregnanna (definite genitive plural)

From Old Norse fregn (“intelligence, intel, news”).


hirsla

is-noun

hirsla f (genitive singular hirslu, nominative plural hirslur)

hirslu (genitive singular)
hirslur (nominative plural)
hirsla (indefinite nominative singular)
hirslan (definite nominative singular)
hirslur (indefinite nominative plural)
hirslurnar (definite nominative plural)
hirslu (accusative indefinite singular)
hirsluna (accusative definite singular)
hirslur (accusative indefinite plural)
hirslurnar (accusative definite plural)
hirslu (dative indefinite singular)
hirslunni (dative definite singular)
hirslum (dative indefinite plural)
hirslunum (dative definite plural)
hirslu (genitive indefinite singular)
hirslunnar (definite genitive singular)
hirslna (genitive indefinite plural)
hirslnanna (definite genitive plural)

Þetta er hirsla undir peninga.

receptacle, storage, small container (a container or piece of furniture used for storage)

taska

suitcase; bag, handbag; briefcase, case, attaché case; satchel

skápur

closet, cupboard; wardrobe; bookcase; filing cabinet; locker


húsfreyja

húsfreyja f (genitive singular húsfreyju, nominative plural húsfreyjur)

húsfreyju (genitive singular)
húsfreyjur (nominative plural)
húsfreyja (indefinite nominative singular)
húsfreyjan (definite nominative singular)
húsfreyjur (indefinite nominative plural)
húsfreyjurnar (definite nominative plural)
húsfreyju (accusative indefinite singular)
húsfreyjuna (accusative definite singular)
húsfreyjur (accusative indefinite plural)
húsfreyjurnar (accusative definite plural)
húsfreyju (dative indefinite singular)
húsfreyjunni (dative definite singular)
húsfreyjum (dative indefinite plural)
húsfreyjunum (dative definite plural)
húsfreyju (genitive indefinite singular)
húsfreyjunnar (definite genitive singular)
húsfreyja (genitive indefinite plural)
húsfreyjanna (definite genitive plural)

From Old Norse húsfreyja, from hús (“house”) and freyja (“lady”).


gáta

gáta f (genitive singular gátu, nominative plural gátur)

gátu (genitive singular)
gátur (nominative plural)
gáta (indefinite nominative singular)
gátan (definite nominative singular)
gátur (indefinite nominative plural)
gáturnar (definite nominative plural)
gátu (accusative indefinite singular)
gátuna (accusative definite singular)
gátur (accusative indefinite plural)
gáturnar (accusative definite plural)
gátu (dative indefinite singular)
gátunni (dative definite singular)
gátum (dative indefinite plural)
gátunum (dative definite plural)
gátu (genitive indefinite singular)
gátunnar (definite genitive singular)
gátna (genitive indefinite plural)
gáta (genitive indefinite plural)
gátnanna (definite genitive plural)
gátanna (definite genitive plural)

From Old Norse gáta, cognate with Danish gåde.


vitni

vitni n (genitive singular vitnis, nominative plural vitni)

vitnis (genitive singular)
vitni (nominative plural)
vitni (indefinite nominative singular)
vitnið (definite nominative singular)
vitni (indefinite nominative plural)
vitnin (definite nominative plural)
vitni (accusative indefinite singular)
vitnið (accusative definite singular)
vitni (accusative indefinite plural)
vitnin (accusative definite plural)
vitni (dative indefinite singular)
vitninu (dative definite singular)
vitnum (dative indefinite plural)
vitnunum (dative definite plural)
vitnis (genitive indefinite singular)
vitnisins (definite genitive singular)
vitna (genitive indefinite plural)
vitnanna (definite genitive plural)

From Old Norse vitni, from Proto-Germanic *witniją (“witness”).


spor

spor n (genitive singular spors, nominative plural spor)

spors (genitive singular)
spor (nominative plural)
spor (indefinite nominative singular)
sporið (definite nominative singular)
spor (indefinite nominative plural)
sporin (definite nominative plural)
spor (accusative indefinite singular)
sporið (accusative definite singular)
spor (accusative indefinite plural)
sporin (accusative definite plural)
spori (dative indefinite singular)
sporinu (dative definite singular)
sporum (dative indefinite plural)
sporunum (dative definite plural)
spors (genitive indefinite singular)
sporsins (definite genitive singular)
spora (genitive indefinite plural)
sporanna (definite genitive plural)

From Old Norse spor, from Proto-Germanic *spurą.

(mathematics) a trace; (the sum of the diagonal elements of a square matrix)


mót

mót n (genitive singular móts, nominative plural mót)

móts (genitive singular)
mót (nominative plural)
mót (indefinite nominative singular)
mótið (definite nominative singular)
mót (indefinite nominative plural)
mótin (definite nominative plural)
mót (accusative indefinite singular)
mótið (accusative definite singular)
mót (accusative indefinite plural)
mótin (accusative definite plural)
móti (dative indefinite singular)
mótinu (dative definite singular)
mótum (dative indefinite plural)
mótunum (dative definite plural)
móts (genitive indefinite singular)
mótsins (definite genitive singular)
móta (genitive indefinite plural)
mótanna (definite genitive plural)

From Old Norse mót, from Proto-Germanic *mōtą, *gamōtą.

mould (frame or model with which something is formed)


flug

flug n (genitive singular flugs, nominative plural flug)

flugs (genitive singular)
flug (nominative plural)
flug (indefinite nominative singular)
flugið (definite nominative singular)
flug (indefinite nominative plural)
flugin (definite nominative plural)
flug (accusative indefinite singular)
flugið (accusative definite singular)
flug (accusative indefinite plural)
flugin (accusative definite plural)
flugi (dative indefinite singular)
fluginu (dative definite singular)
flugum (dative indefinite plural)
flugunum (dative definite plural)
flugs (genitive indefinite singular)
flugsins (definite genitive singular)
fluga (genitive indefinite plural)
fluganna (definite genitive plural)

From Old Norse flog, flug (“flight; cliff; an illness of the head”), from to Proto-Germanic *flugą, related to *flugiz. Doublet (not showing a-mutation) of flog (“seizure”).


skemmtun

skemmtun f (genitive singular skemmtunar, nominative plural skemmtanir)

skemmtunar (genitive singular)
skemmtanir (nominative plural)
skemmtun (indefinite nominative singular)
skemmtunin (definite nominative singular)
skemmtanir (indefinite nominative plural)
skemmtanirnar (definite nominative plural)
skemmtun (accusative indefinite singular)
skemmtunina (accusative definite singular)
skemmtanir (accusative indefinite plural)
skemmtanirnar (accusative definite plural)
skemmtun (dative indefinite singular)
skemmtuninni (dative definite singular)
skemmtunum (dative indefinite plural)
skemmtununum (dative definite plural)
skemmtunar (genitive indefinite singular)
skemmtunarinnar (definite genitive singular)
skemmtana (genitive indefinite plural)
skemmtananna (definite genitive plural)
skemmtan (alternative)

From the verb skemmta (“to amuse, to entertain”).

an event where people are gathered to have fun, dance, etc., such as a ball or a concert


afleiðing

afleiðing f (genitive singular afleiðingar, nominative plural afleiðingar)

afleiðingar (genitive singular)
afleiðingar (nominative plural)
afleiðing (indefinite nominative singular)
afleiðingin (definite nominative singular)
afleiðingar (indefinite nominative plural)
afleiðingarnar (definite nominative plural)
afleiðingu (accusative indefinite singular)
afleiðinguna (accusative definite singular)
afleiðingar (accusative indefinite plural)
afleiðingarnar (accusative definite plural)
afleiðingu (dative indefinite singular)
afleiðingunni (dative definite singular)
afleiðingum (dative indefinite plural)
afleiðingunum (dative definite plural)
afleiðingar (genitive indefinite singular)
afleiðingarinnar (definite genitive singular)
afleiðinga (genitive indefinite plural)
afleiðinganna (definite genitive plural)


hlíð

hlíð f (genitive singular hlíðar, nominative plural hlíðar)

hlíðar (genitive singular)
hlíðar (nominative plural)
hlíð (indefinite nominative singular)
hlíðin (definite nominative singular)
hlíðar (indefinite nominative plural)
hlíðarnar (definite nominative plural)
hlíð (accusative indefinite singular)
hlíðina (accusative definite singular)
hlíðar (accusative indefinite plural)
hlíðarnar (accusative definite plural)
hlíð (dative indefinite singular)
hlíðinni (dative definite singular)
hlíðum (dative indefinite plural)
hlíðunum (dative definite plural)
hlíðar (genitive indefinite singular)
hlíðarinnar (definite genitive singular)
hlíða (genitive indefinite plural)
hlíðanna (definite genitive plural)

From Old Norse hlíð, from Proto-Germanic *hlīdō.


deild

deild f (genitive singular deildar, nominative plural deildir)

deildar (genitive singular)
deildir (nominative plural)
deild (indefinite nominative singular)
deildin (definite nominative singular)
deildir (indefinite nominative plural)
deildirnar (definite nominative plural)
deild (accusative indefinite singular)
deildina (accusative definite singular)
deildir (accusative indefinite plural)
deildirnar (accusative definite plural)
deild (dative indefinite singular)
deildinni (dative definite singular)
deildum (dative indefinite plural)
deildunum (dative definite plural)
deildar (genitive indefinite singular)
deildarinnar (definite genitive singular)
deilda (genitive indefinite plural)
deildanna (definite genitive plural)


gufa

gufa f (genitive singular gufu, nominative plural gufur)

gufu (genitive singular)
gufur (nominative plural)
gufa (indefinite nominative singular)
gufan (definite nominative singular)
gufur (indefinite nominative plural)
gufurnar (definite nominative plural)
gufu (accusative indefinite singular)
gufuna (accusative definite singular)
gufur (accusative indefinite plural)
gufurnar (accusative definite plural)
gufu (dative indefinite singular)
gufunni (dative definite singular)
gufum (dative indefinite plural)
gufunum (dative definite plural)
gufu (genitive indefinite singular)
gufunnar (definite genitive singular)
gufa (genitive indefinite plural)
gufanna (definite genitive plural)


eiður

eiður m (genitive singular eiðs, nominative plural eiðar)

eiðs (genitive singular)
eiðar (nominative plural)
eiður (indefinite nominative singular)
eiðurinn (definite nominative singular)
eiðar (indefinite nominative plural)
eiðarnir (definite nominative plural)
eið (accusative indefinite singular)
eiðinn (accusative definite singular)
eiða (accusative indefinite plural)
eiðana (accusative definite plural)
eiði (dative indefinite singular)
eiðnum (dative definite singular)
eiðinum (dative definite singular)
eiðum (dative indefinite plural)
eiðunum (dative definite plural)
eiðs (genitive indefinite singular)
eiðsins (definite genitive singular)
eiða (genitive indefinite plural)
eiðanna (definite genitive plural)

From Old Norse eiðr, from Proto-Germanic *aiþaz, from Proto-Indo-European *oyt-.


kviður

kviður m (genitive singular kviðar, nominative plural kviðir)

kviðar (genitive singular)
kviðir (nominative plural)
kviður (indefinite nominative singular)
kviðurinn (definite nominative singular)
kviðir (indefinite nominative plural)
kviðirnir (definite nominative plural)
kvið (accusative indefinite singular)
kviðinn (accusative definite singular)
kviði (accusative indefinite plural)
kviðina (accusative definite plural)
kvið (dative indefinite singular)
kviði (dative indefinite singular)
kviðnum (dative definite singular)
kviðinum (dative definite singular)
kviðum (dative indefinite plural)
kviðunum (dative definite plural)
kviðar (genitive indefinite singular)
kviðarins (definite genitive singular)
kviða (genitive indefinite plural)
kviðanna (definite genitive plural)


gripur

gripur m (genitive singular grips, nominative plural gripir)

grips (genitive singular)
gripir (nominative plural)
gripur (indefinite nominative singular)
gripurinn (definite nominative singular)
gripir (indefinite nominative plural)
gripirnir (definite nominative plural)
grip (accusative indefinite singular)
gripinn (accusative definite singular)
gripi (accusative indefinite plural)
gripina (accusative definite plural)
grip (dative indefinite singular)
gripnum (dative definite singular)
gripum (dative indefinite plural)
gripunum (dative definite plural)
grips (genitive indefinite singular)
gripsins (definite genitive singular)
gripa (genitive indefinite plural)
gripanna (definite genitive plural)

From Old Norse gripr, from Proto-Germanic *gripiz. Cognate to Swedish grip, dyrgrip.


saur

saur m (genitive singular saurs, no plural)

saurs (genitive singular)
saur (indefinite nominative singular)
saurinn (definite nominative singular)
saur (accusative indefinite singular)
saurinn (accusative definite singular)
saur (dative indefinite singular)
saurnum (dative definite singular)
saurs (genitive indefinite singular)
saursins (definite genitive singular)

From Old Norse saurr, from Proto-Germanic *sauraz.


grein

grein f (genitive singular greinar, nominative plural greinar or greinir)

greinar (genitive singular)
greinar (nominative plural)
greinir (nominative plural)
grein (indefinite nominative singular)
greinin (definite nominative singular)
greinar (indefinite nominative plural)
greinir (indefinite nominative plural)
greinarnar (definite nominative plural)
greinirnar (definite nominative plural)
grein (accusative indefinite singular)
greinina (accusative definite singular)
greinar (accusative indefinite plural)
greinir (accusative indefinite plural)
greinarnar (accusative definite plural)
greinirnar (accusative definite plural)
grein (dative indefinite singular)
greininni (dative definite singular)
greinum (dative indefinite plural)
greinunum (dative definite plural)
greinar (genitive indefinite singular)
greinarinnar (definite genitive singular)
greina (genitive indefinite plural)
greinanna (definite genitive plural)

Þetta er góð grein sem þú skrifaðir.


heftivír

heftivír m (genitive singular heftivírs, nominative plural heftivírar)

heftivírs (genitive singular)
heftivírar (nominative plural)
heftivír (indefinite nominative singular)
heftivírinn (definite nominative singular)
heftivírar (indefinite nominative plural)
heftivírarnir (definite nominative plural)
heftivír (accusative indefinite singular)
heftivírinn (accusative definite singular)
heftivíra (accusative indefinite plural)
heftivírana (accusative definite plural)
heftivír (dative indefinite singular)
heftivírnum (dative definite singular)
heftivírum (dative indefinite plural)
heftivírunum (dative definite plural)
heftivírs (genitive indefinite singular)
heftivírsins (definite genitive singular)
heftivíra (genitive indefinite plural)
heftivíranna (definite genitive plural)


níska

níska f (genitive singular nísku, no plural)

nísku (genitive singular)
níska (indefinite nominative singular)
nískan (definite nominative singular)
nísku (accusative indefinite singular)
nískuna (accusative definite singular)
nísku (dative indefinite singular)
nískunni (dative definite singular)
nísku (genitive indefinite singular)
nískunnar (definite genitive singular)


flærð

flærð f (genitive singular flærðar, nominative plural flærðir)

flærðar (genitive singular)
flærðir (nominative plural)
flærð (indefinite nominative singular)
flærðin (definite nominative singular)
flærðir (indefinite nominative plural)
flærðirnar (definite nominative plural)
flærð (accusative indefinite singular)
flærðina (accusative definite singular)
flærðir (accusative indefinite plural)
flærðirnar (accusative definite plural)
flærð (dative indefinite singular)
flærðinni (dative definite singular)
flærðum (dative indefinite plural)
flærðunum (dative definite plural)
flærðar (genitive indefinite singular)
flærðarinnar (definite genitive singular)
flærða (genitive indefinite plural)
flærðanna (definite genitive plural)

From Old Norse flærð (“falsehood; deceit”). Compare Old English fleard (“trifles; trifling”), Scots flird, English flirt.


umsjón

is-noun

umsjón f (genitive singular umsjónar, no plural)

umsjónar (genitive singular)
umsjón (indefinite nominative singular)
umsjónin (definite nominative singular)
umsjón (accusative indefinite singular)
umsjónina (accusative definite singular)
umsjón (dative indefinite singular)
umsjóninni (dative definite singular)
umsjónar (genitive indefinite singular)
umsjónarinnar (definite genitive singular)


björk

björk f (genitive singular bjarkar, nominative plural bjarkir)

bjarkar (genitive singular)
bjarkir (nominative plural)
björk (indefinite nominative singular)
björkin (definite nominative singular)
bjarkir (indefinite nominative plural)
bjarkirnar (definite nominative plural)
björk (accusative indefinite singular)
björkina (accusative definite singular)
bjarkir (accusative indefinite plural)
bjarkirnar (accusative definite plural)
björk (dative indefinite singular)
björkinni (dative definite singular)
björkum (dative indefinite plural)
björkunum (dative definite plural)
bjarkar (genitive indefinite singular)
bjarkarinnar (definite genitive singular)
bjarka (genitive indefinite plural)
bjarkanna (definite genitive plural)

From Old Norse bjǫrk, from Proto-Germanic *birkijǭ, from Proto-Indo-European *bʰerHǵós.


íþrótt

íþrótt f (genitive singular íþróttar, nominative plural íþróttir)

íþróttar (genitive singular)
íþróttir (nominative plural)
íþrótt (indefinite nominative singular)
íþróttin (definite nominative singular)
íþróttir (indefinite nominative plural)
íþróttirnar (definite nominative plural)
íþrótt (accusative indefinite singular)
íþróttina (accusative definite singular)
íþróttir (accusative indefinite plural)
íþróttirnar (accusative definite plural)
íþrótt (dative indefinite singular)
íþróttinni (dative definite singular)
íþróttum (dative indefinite plural)
íþróttunum (dative definite plural)
íþróttar (genitive indefinite singular)
íþróttarinnar (definite genitive singular)
íþrótta (genitive indefinite plural)
íþróttanna (definite genitive plural)

From Old Norse íþrótt, from ið + þróttr (“strength”).


vagga

vagga f (genitive singular vöggu, nominative plural vöggur)

vöggu (genitive singular)
vöggur (nominative plural)
vagga (indefinite nominative singular)
vaggan (definite nominative singular)
vöggur (indefinite nominative plural)
vöggurnar (definite nominative plural)
vöggu (accusative indefinite singular)
vögguna (accusative definite singular)
vöggur (accusative indefinite plural)
vöggurnar (accusative definite plural)
vöggu (dative indefinite singular)
vöggunni (dative definite singular)
vöggum (dative indefinite plural)
vöggunum (dative definite plural)
vöggu (genitive indefinite singular)
vöggunnar (definite genitive singular)
vagga (genitive indefinite plural)
vagganna (definite genitive plural)

From Old Norse vagga (“cradle”), from the verb. Cognate with Faroese vøgga, Norwegian Nynorsk vogge, Swedish vagga, Danish vugge.


formæling

formæling f (genitive singular formælingar, nominative plural formælingar)

formælingar (genitive singular)
formælingar (nominative plural)
formæling (indefinite nominative singular)
formælingin (definite nominative singular)
formælingar (indefinite nominative plural)
formælingarnar (definite nominative plural)
formælingu (accusative indefinite singular)
formælinguna (accusative definite singular)
formælingar (accusative indefinite plural)
formælingarnar (accusative definite plural)
formælingu (dative indefinite singular)
formælingunni (dative definite singular)
formælingum (dative indefinite plural)
formælingunum (dative definite plural)
formælingar (genitive indefinite singular)
formælingarinnar (definite genitive singular)
formælinga (genitive indefinite plural)
formælinganna (definite genitive plural)


bú

bú n (genitive singular bús, nominative plural bú)

bús (genitive singular)
bú (nominative plural)
bú (indefinite nominative singular)
búið (definite nominative singular)
bú (indefinite nominative plural)
búin (definite nominative plural)
bú (accusative indefinite singular)
búið (accusative definite singular)
bú (accusative indefinite plural)
búin (accusative definite plural)
búi (dative indefinite singular)
búinu (dative definite singular)
búum (dative indefinite plural)
búunum (dative definite plural)
bús (genitive indefinite singular)
búsins (definite genitive singular)
búa (genitive indefinite plural)
búanna (definite genitive plural)

From Old Norse bú (“farming, a farm, farm stock”).


ríki

is-noun

ríki n (genitive singular ríkis, nominative plural ríki)

ríkis (genitive singular)
ríki (nominative plural)
ríki (indefinite nominative singular)
ríkið (definite nominative singular)
ríki (indefinite nominative plural)
ríkin (definite nominative plural)
ríki (accusative indefinite singular)
ríkið (accusative definite singular)
ríki (accusative indefinite plural)
ríkin (accusative definite plural)
ríki (dative indefinite singular)
ríkinu (dative definite singular)
ríkjum (dative indefinite plural)
ríkjunum (dative definite plural)
ríkis (genitive indefinite singular)
ríkisins (definite genitive singular)
ríkja (genitive indefinite plural)
ríkjanna (definite genitive plural)

From Old Norse ríki, from Proto-Germanic *rīkiją, from Proto-Germanic *rīks, an early borrowing from Proto-Celtic *rīxs, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs.

Ríkið

the state monopoly liquor store, government liquor store

Þurrt ríki.

a sovereign state (regardless of the form of government)

(mathematics) category (collection of objects, together with a transitively closed collection of composable arrows between them, such that every object has an identity arrow)


skegg

skegg n (genitive singular skeggs, nominative plural skegg)

skeggs (genitive singular)
skegg (nominative plural)
skegg (indefinite nominative singular)
skeggið (definite nominative singular)
skegg (indefinite nominative plural)
skeggin (definite nominative plural)
skegg (accusative indefinite singular)
skeggið (accusative definite singular)
skegg (accusative indefinite plural)
skeggin (accusative definite plural)
skeggi (dative indefinite singular)
skegginu (dative definite singular)
skeggjum (dative indefinite plural)
skeggjunum (dative definite plural)
skeggs (genitive indefinite singular)
skeggsins (definite genitive singular)
skeggja (genitive indefinite plural)
skeggjanna (definite genitive plural)

From Old Norse skegg, from Proto-Germanic *skaggiją, from Proto-Indo-European *(s)kek-, *(s)keg- (“to jump, skip, move, hurry”).


kvæði

kvæði n (genitive singular kvæðis, nominative plural kvæði)

kvæðis (genitive singular)
kvæði (nominative plural)
kvæði (indefinite nominative singular)
kvæðið (definite nominative singular)
kvæði (indefinite nominative plural)
kvæðin (definite nominative plural)
kvæði (accusative indefinite singular)
kvæðið (accusative definite singular)
kvæði (accusative indefinite plural)
kvæðin (accusative definite plural)
kvæði (dative indefinite singular)
kvæðinu (dative definite singular)
kvæðum (dative indefinite plural)
kvæðunum (dative definite plural)
kvæðis (genitive indefinite singular)
kvæðisins (definite genitive singular)
kvæða (genitive indefinite plural)
kvæðanna (definite genitive plural)

From Old Norse kvæði, from Proto-Germanic *kwēþiją.


mengi

mengi n (genitive singular mengis, nominative plural mengi)

mengis (genitive singular)
mengi (nominative plural)
mengi (indefinite nominative singular)
mengið (definite nominative singular)
mengi (indefinite nominative plural)
mengin (definite nominative plural)
mengi (accusative indefinite singular)
mengið (accusative definite singular)
mengi (accusative indefinite plural)
mengin (accusative definite plural)
mengi (dative indefinite singular)
menginu (dative definite singular)
mengjum (dative indefinite plural)
mengjunum (dative definite plural)
mengis (genitive indefinite singular)
mengisins (definite genitive singular)
mengja (genitive indefinite plural)
mengjanna (definite genitive plural)


vínber

vínber n (genitive singular vínbers, nominative plural vínber)

vínbers (genitive singular)
vínber (nominative plural)
vínber (indefinite nominative singular)
vínberið (definite nominative singular)
vínber (indefinite nominative plural)
vínberin (definite nominative plural)
vínber (accusative indefinite singular)
vínberið (accusative definite singular)
vínber (accusative indefinite plural)
vínberin (accusative definite plural)
vínberi (dative indefinite singular)
vínberinu (dative definite singular)
vínberjum (dative indefinite plural)
vínberjunum (dative definite plural)
vínbers (genitive indefinite singular)
vínbersins (definite genitive singular)
vínberja (genitive indefinite plural)
vínberjanna (definite genitive plural)

Inherited from Proto-Germanic *wīnabasją. By surface analysis, vín (“wine”) + ber (“berry”).


lið

is-noun

lið n (genitive singular liðs, nominative plural lið)

liðs (genitive singular)
lið (nominative plural)
lið (indefinite nominative singular)
liðið (definite nominative singular)
lið (indefinite nominative plural)
liðin (definite nominative plural)
lið (accusative indefinite singular)
liðið (accusative definite singular)
lið (accusative indefinite plural)
liðin (accusative definite plural)
liði (dative indefinite singular)
liðinu (dative definite singular)
liðum (dative indefinite plural)
liðunum (dative definite plural)
liðs (genitive indefinite singular)
liðsins (definite genitive singular)
liða (genitive indefinite plural)
liðanna (definite genitive plural)

From Old Norse lið, from Proto-Germanic *lidą (“flock, crowd, group”).

inh

team (in sports, games, competitions, etc.)


lið

indefinite accusative/dative singular of liður


huggun

is-noun

huggun f (genitive singular huggunar, nominative plural hugganir)

huggunar (genitive singular)
hugganir (nominative plural)
huggun (indefinite nominative singular)
huggunin (definite nominative singular)
hugganir (indefinite nominative plural)
hugganirnar (definite nominative plural)
huggun (accusative indefinite singular)
huggunina (accusative definite singular)
hugganir (accusative indefinite plural)
hugganirnar (accusative definite plural)
huggun (dative indefinite singular)
hugguninni (dative definite singular)
huggunum (dative indefinite plural)
huggununum (dative definite plural)
huggunar (genitive indefinite singular)
huggunarinnar (definite genitive singular)
huggana (genitive indefinite plural)
huggananna (definite genitive plural)


hlaða

hlaða f (genitive singular hlöðu, nominative plural hlöður)

hlöðu (genitive singular)
hlöður (nominative plural)
hlaða (indefinite nominative singular)
hlaðan (definite nominative singular)
hlöður (indefinite nominative plural)
hlöðurnar (definite nominative plural)
hlöðu (accusative indefinite singular)
hlöðuna (accusative definite singular)
hlöður (accusative indefinite plural)
hlöðurnar (accusative definite plural)
hlöðu (dative indefinite singular)
hlöðunni (dative definite singular)
hlöðum (dative indefinite plural)
hlöðunum (dative definite plural)
hlöðu (genitive indefinite singular)
hlöðunnar (definite genitive singular)
hlaðna (genitive indefinite plural)
hlaða (genitive indefinite plural)
hlaðnanna (definite genitive plural)
hlaðanna (definite genitive plural)


lengd

lengd f (genitive singular lengdar, nominative plural lengdir)

lengdar (genitive singular)
lengdir (nominative plural)
lengd (indefinite nominative singular)
lengdin (definite nominative singular)
lengdir (indefinite nominative plural)
lengdirnar (definite nominative plural)
lengd (accusative indefinite singular)
lengdina (accusative definite singular)
lengdir (accusative indefinite plural)
lengdirnar (accusative definite plural)
lengd (dative indefinite singular)
lengdinni (dative definite singular)
lengdum (dative indefinite plural)
lengdunum (dative definite plural)
lengdar (genitive indefinite singular)
lengdarinnar (definite genitive singular)
lengda (genitive indefinite plural)
lengdanna (definite genitive plural)

From Old Norse lengd, from Proto-Germanic *langiþō.

(mathematics) modulus (absolute value of a complex number)


áþján

áþján f (genitive singular áþjánar, no plural)

áþjánar (genitive singular)
áþján (indefinite nominative singular)
áþjánin (definite nominative singular)
áþján (accusative indefinite singular)
áþjánina (accusative definite singular)
áþján (dative indefinite singular)
áþjáninni (dative definite singular)
áþjánar (genitive indefinite singular)
áþjánarinnar (definite genitive singular)


lykkja

lykkja f (genitive singular lykkju, nominative plural lykkjur)

lykkju (genitive singular)
lykkjur (nominative plural)
lykkja (indefinite nominative singular)
lykkjan (definite nominative singular)
lykkjur (indefinite nominative plural)
lykkjurnar (definite nominative plural)
lykkju (accusative indefinite singular)
lykkjuna (accusative definite singular)
lykkjur (accusative indefinite plural)
lykkjurnar (accusative definite plural)
lykkju (dative indefinite singular)
lykkjunni (dative definite singular)
lykkjum (dative indefinite plural)
lykkjunum (dative definite plural)
lykkju (genitive indefinite singular)
lykkjunnar (definite genitive singular)
lykkja (genitive indefinite plural)
lykkna (genitive indefinite plural)
lykkjanna (definite genitive plural)
lykknanna (definite genitive plural)

From Old Norse lykkja, a variant of lykja (“to shut, close”).


mí

mí n (genitive singular mís, nominative plural mí)

mís (genitive singular)
mí (nominative plural)
mí (indefinite nominative singular)
míið (definite nominative singular)
mí (indefinite nominative plural)
míin (definite nominative plural)
mí (accusative indefinite singular)
míið (accusative definite singular)
mí (accusative indefinite plural)
míin (accusative definite plural)
míi (dative indefinite singular)
míinu (dative definite singular)
míum (dative indefinite plural)
míunum (dative definite plural)
mís (genitive indefinite singular)
mísins (definite genitive singular)
mía (genitive indefinite plural)
míanna (definite genitive plural)


Dani

Dani m (genitive singular Dana, nominative plural Danir)

Dana (genitive singular)
Danir (nominative plural)
Dani (indefinite nominative singular)
Daninn (definite nominative singular)
Danir (indefinite nominative plural)
Danirnir (definite nominative plural)
Dana (accusative indefinite singular)
Danann (accusative definite singular)
Dani (accusative indefinite plural)
Danina (accusative definite plural)
Dana (dative indefinite singular)
Dananum (dative definite singular)
Dönum (dative indefinite plural)
Dönunum (dative definite plural)
Dana (genitive indefinite singular)
Danans (definite genitive singular)
Dana (genitive indefinite plural)
Dananna (definite genitive plural)

Derived from Old Norse danir, from Proto-Germanic *daniz.

Dane (a person from Denmark or of Danish descent)


lending

lending f (genitive singular lendingar, nominative plural lendingar)

lendingar (genitive singular)
lendingar (nominative plural)
lending (indefinite nominative singular)
lendingin (definite nominative singular)
lendingar (indefinite nominative plural)
lendingarnar (definite nominative plural)
lendingu (accusative indefinite singular)
lendinguna (accusative definite singular)
lendingar (accusative indefinite plural)
lendingarnar (accusative definite plural)
lendingu (dative indefinite singular)
lendingunni (dative definite singular)
lendingum (dative indefinite plural)
lendingunum (dative definite plural)
lendingar (genitive indefinite singular)
lendingarinnar (definite genitive singular)
lendinga (genitive indefinite plural)
lendinganna (definite genitive plural)


alda

alda f (genitive singular öldu, nominative plural öldur)

öldu (genitive singular)
öldur (nominative plural)
alda (indefinite nominative singular)
aldan (definite nominative singular)
öldur (indefinite nominative plural)
öldurnar (definite nominative plural)
öldu (accusative indefinite singular)
ölduna (accusative definite singular)
öldur (accusative indefinite plural)
öldurnar (accusative definite plural)
öldu (dative indefinite singular)
öldunni (dative definite singular)
öldum (dative indefinite plural)
öldunum (dative definite plural)
öldu (genitive indefinite singular)
öldunnar (definite genitive singular)
alda (genitive indefinite plural)
aldna (genitive indefinite plural)
aldanna (definite genitive plural)
aldnanna (definite genitive plural)

From Old Norse alda, from Proto-Germanic *aldǭ, from Proto-Indo-European *Holdʰ-.


hrútspungur

hrútspungur m (genitive singular hrútspungs, nominative plural hrútspungar)

hrútspungs (genitive singular)
hrútspungar (nominative plural)
hrútspungur (indefinite nominative singular)
hrútspungurinn (definite nominative singular)
hrútspungar (indefinite nominative plural)
hrútspungarnir (definite nominative plural)
hrútspung (accusative indefinite singular)
hrútspunginn (accusative definite singular)
hrútspunga (accusative indefinite plural)
hrútspungana (accusative definite plural)
hrútspung (dative indefinite singular)
hrútspungi (dative indefinite singular)
hrútspungnum (dative definite singular)
hrútspungum (dative indefinite plural)
hrútspungunum (dative definite plural)
hrútspungs (genitive indefinite singular)
hrútspungsins (definite genitive singular)
hrútspunga (genitive indefinite plural)
hrútspunganna (definite genitive plural)

From hrútur (“ram”) + pungur (“scrotum”).

A dish consisting of pickled sheep testicles


harmonika

harmonika f (genitive singular harmoniku, nominative plural harmonikur)

harmoniku (genitive singular)
harmonikur (nominative plural)
harmonika (indefinite nominative singular)
harmonikan (definite nominative singular)
harmonikur (indefinite nominative plural)
harmonikurnar (definite nominative plural)
harmoniku (accusative indefinite singular)
harmonikuna (accusative definite singular)
harmonikur (accusative indefinite plural)
harmonikurnar (accusative definite plural)
harmoniku (dative indefinite singular)
harmonikunni (dative definite singular)
harmonikum (dative indefinite plural)
harmonikunum (dative definite plural)
harmoniku (genitive indefinite singular)
harmonikunnar (definite genitive singular)
harmonika (genitive indefinite plural)
harmonikanna (definite genitive plural)

(proscribed) Alternative form of harmonikka


internets

indefinite genitive singular of internet


ómega

ómega n (genitive singular ómega, no plural)

ómega (genitive singular)
ómega (indefinite nominative singular)
ómegað (definite nominative singular)
ómega (accusative indefinite singular)
ómegað (accusative definite singular)
ómega (dative indefinite singular)
ómeganu (dative definite singular)
ómega (genitive indefinite singular)
ómegans (definite genitive singular)


etan

etan n (genitive singular etans, no plural)

etans (genitive singular)
etan (indefinite nominative singular)
etanið (definite nominative singular)
etan (accusative indefinite singular)
etanið (accusative definite singular)
etani (dative indefinite singular)
etaninu (dative definite singular)
etans (genitive indefinite singular)
etansins (definite genitive singular)


mappa

mappa f (genitive singular möppu, nominative plural möppur)

möppu (genitive singular)
möppur (nominative plural)
mappa (indefinite nominative singular)
mappan (definite nominative singular)
möppur (indefinite nominative plural)
möppurnar (definite nominative plural)
möppu (accusative indefinite singular)
möppuna (accusative definite singular)
möppur (accusative indefinite plural)
möppurnar (accusative definite plural)
möppu (dative indefinite singular)
möppunni (dative definite singular)
möppum (dative indefinite plural)
möppunum (dative definite plural)
möppu (genitive indefinite singular)
möppunnar (definite genitive singular)
mappa (genitive indefinite plural)
mappanna (definite genitive plural)


gunga

gunga f (genitive singular gungu, nominative plural gungur)

gungu (genitive singular)
gungur (nominative plural)
gunga (indefinite nominative singular)
gungan (definite nominative singular)
gungur (indefinite nominative plural)
gungurnar (definite nominative plural)
gungu (accusative indefinite singular)
gunguna (accusative definite singular)
gungur (accusative indefinite plural)
gungurnar (accusative definite plural)
gungu (dative indefinite singular)
gungunni (dative definite singular)
gungum (dative indefinite plural)
gungunum (dative definite plural)
gungu (genitive indefinite singular)
gungunnar (definite genitive singular)
gungna (genitive indefinite plural)
gunga (genitive indefinite plural)
gungnanna (definite genitive plural)
gunganna (definite genitive plural)


vog

vog f (genitive singular vogar, nominative plural vogir)

vogar (genitive singular)
vogir (nominative plural)
vog (indefinite nominative singular)
vogin (definite nominative singular)
vogir (indefinite nominative plural)
vogirnar (definite nominative plural)
vog (accusative indefinite singular)
vogina (accusative definite singular)
vogir (accusative indefinite plural)
vogirnar (accusative definite plural)
vog (dative indefinite singular)
voginni (dative definite singular)
vogum (dative indefinite plural)
vogunum (dative definite plural)
vogar (genitive indefinite singular)
vogarinnar (definite genitive singular)
voga (genitive indefinite plural)
voganna (definite genitive plural)

From Old Norse vág, from Proto-Germanic *wēgō.

Ég er vog.


kok

kok n (genitive singular koks, nominative plural kok)

koks (genitive singular)
kok (nominative plural)
kok (indefinite nominative singular)
kokið (definite nominative singular)
kok (indefinite nominative plural)
kokin (definite nominative plural)
kok (accusative indefinite singular)
kokið (accusative definite singular)
kok (accusative indefinite plural)
kokin (accusative definite plural)
koki (dative indefinite singular)
kokinu (dative definite singular)
kokum (dative indefinite plural)
kokunum (dative definite plural)
koks (genitive indefinite singular)
koksins (definite genitive singular)
koka (genitive indefinite plural)
kokanna (definite genitive plural)

From Old Norse kok (“throat”), from Proto-Norse *kuka, ultimately from Proto-Germanic *keukǭ (compare Proto-West Germanic *keukā). Perhaps ultimately related to *kewwaną (“to chew”).


rassgat

rassgat n (genitive singular rassgats, nominative plural rassgöt)

rassgats (genitive singular)
rassgöt (nominative plural)
rassgat (indefinite nominative singular)
rassgatið (definite nominative singular)
rassgöt (indefinite nominative plural)
rassgötin (definite nominative plural)
rassgat (accusative indefinite singular)
rassgatið (accusative definite singular)
rassgöt (accusative indefinite plural)
rassgötin (accusative definite plural)
rassgati (dative indefinite singular)
rassgatinu (dative definite singular)
rassgötum (dative indefinite plural)
rassgötunum (dative definite plural)
rassgats (genitive indefinite singular)
rassgatsins (definite genitive singular)
rassgata (genitive indefinite plural)
rassgatanna (definite genitive plural)

Hún er óttalega mikið rassgat.

(informal) an affectionate term for babies denoting cuteness; cutie


dagga

See the etymology of the corresponding lemma form.


kast

is-noun

kast n (genitive singular kasts, nominative plural köst)

kasts (genitive singular)
köst (nominative plural)
kast (indefinite nominative singular)
kastið (definite nominative singular)
köst (indefinite nominative plural)
köstin (definite nominative plural)
kast (accusative indefinite singular)
kastið (accusative definite singular)
köst (accusative indefinite plural)
köstin (accusative definite plural)
kasti (dative indefinite singular)
kastinu (dative definite singular)
köstum (dative indefinite plural)
köstunum (dative definite plural)
kasts (genitive indefinite singular)
kastsins (definite genitive singular)
kasta (genitive indefinite plural)
kastanna (definite genitive plural)

From Old Norse kast, verbal noun to kasta (“throw”).


vals

vals m (genitive singular vals, nominative plural valsar)

vals (genitive singular)
valsar (nominative plural)
vals (indefinite nominative singular)
valsinn (definite nominative singular)
valsar (indefinite nominative plural)
valsarnir (definite nominative plural)
vals (accusative indefinite singular)
valsinn (accusative definite singular)
valsa (accusative indefinite plural)
valsana (accusative definite plural)
valsi (dative indefinite singular)
valsinum (dative definite singular)
völsum (dative indefinite plural)
völsunum (dative definite plural)
vals (genitive indefinite singular)
valsins (definite genitive singular)
valsa (genitive indefinite plural)
valsanna (definite genitive plural)


sandstorm

indefinite accusative singular of sandstormur


fisk

indefinite accusative singular of fiskur


ópera

ópera f (genitive singular óperu, nominative plural óperur)

óperu (genitive singular)
óperur (nominative plural)
ópera (indefinite nominative singular)
óperan (definite nominative singular)
óperur (indefinite nominative plural)
óperurnar (definite nominative plural)
óperu (accusative indefinite singular)
óperuna (accusative definite singular)
óperur (accusative indefinite plural)
óperurnar (accusative definite plural)
óperu (dative indefinite singular)
óperunni (dative definite singular)
óperum (dative indefinite plural)
óperunum (dative definite plural)
óperu (genitive indefinite singular)
óperunnar (definite genitive singular)
ópera (genitive indefinite plural)
óperanna (definite genitive plural)


runa

runa f (genitive singular runu, nominative plural runur)

runu (genitive singular)
runur (nominative plural)
runa (indefinite nominative singular)
runan (definite nominative singular)
runur (indefinite nominative plural)
runurnar (definite nominative plural)
runu (accusative indefinite singular)
rununa (accusative definite singular)
runur (accusative indefinite plural)
runurnar (accusative definite plural)
runu (dative indefinite singular)
rununni (dative definite singular)
runum (dative indefinite plural)
rununum (dative definite plural)
runu (genitive indefinite singular)
rununnar (definite genitive singular)
runa (genitive indefinite plural)
runanna (definite genitive plural)


manna

manna n (genitive singular manna, no plural)

manna (genitive singular)
manna (indefinite nominative singular)
mannað (definite nominative singular)
manna (accusative indefinite singular)
mannað (accusative definite singular)
manna (dative indefinite singular)
mannanu (dative definite singular)
manna (genitive indefinite singular)
mannans (definite genitive singular)

From Old Norse manna, from Late Latin manna.


glimmer

glimmer n (genitive singular glimmers, no plural)

glimmers (genitive singular)
glimmer (indefinite nominative singular)
glimmerið (definite nominative singular)
glimmer (accusative indefinite singular)
glimmerið (accusative definite singular)
glimmer (dative indefinite singular)
glimmeri (dative indefinite singular)
glimmerinu (dative definite singular)
glimmers (genitive indefinite singular)
glimmersins (definite genitive singular)

Borrowed from Danish glimmer, from glimre (“to glimmer”). Cognate with glimrandi (“splendid”), which is also from Danish. False friend with English glimmer.

glitter (small decorative shiny particles)


spurn

spurn f (genitive singular spurnar, nominative plural spurnir)

spurnar (genitive singular)
spurnir (nominative plural)
spurn (indefinite nominative singular)
spurnin (definite nominative singular)
spurnir (indefinite nominative plural)
spurnirnar (definite nominative plural)
spurn (accusative indefinite singular)
spurnina (accusative definite singular)
spurnir (accusative indefinite plural)
spurnirnar (accusative definite plural)
spurn (dative indefinite singular)
spurninni (dative definite singular)
spurnum (dative indefinite plural)
spurnunum (dative definite plural)
spurnar (genitive indefinite singular)
spurnarinnar (definite genitive singular)
spurna (genitive indefinite plural)
spurnanna (definite genitive plural)

Nominal formation related to spyrja (“to ask”).

Ég hafði spurnir af Ara.


sletta

sletta f (genitive singular slettu, nominative plural slettur)

slettu (genitive singular)
slettur (nominative plural)
sletta (indefinite nominative singular)
slettan (definite nominative singular)
slettur (indefinite nominative plural)
sletturnar (definite nominative plural)
slettu (accusative indefinite singular)
slettuna (accusative definite singular)
slettur (accusative indefinite plural)
sletturnar (accusative definite plural)
slettu (dative indefinite singular)
slettunni (dative definite singular)
slettum (dative indefinite plural)
slettunum (dative definite plural)
slettu (genitive indefinite singular)
slettunnar (definite genitive singular)
slettna (genitive indefinite plural)
sletta (genitive indefinite plural)
slettnanna (definite genitive plural)
slettanna (definite genitive plural)

enskusletta


hor

hor m (genitive singular hors, no plural) or
hor n (genitive singular hors, no plural)

hor (canonical masculine)
hor (canonical neuter)
hors (genitive singular)
hor (indefinite nominative singular)
horinn (definite nominative singular)
hor (accusative indefinite singular)
horinn (accusative definite singular)
hor (dative indefinite singular)
hornum (dative definite singular)
hors (genitive indefinite singular)
horsins (definite genitive singular)
hor (indefinite nominative singular)
horið (definite nominative singular)
hor (accusative indefinite singular)
horið (accusative definite singular)
hori (dative indefinite singular)
horinu (dative definite singular)
hors (genitive indefinite singular)
horsins (definite genitive singular)

Inherited from Old Norse horr, from Proto-Germanic *hurhwą (“dirt, mucus”).


hor

hor m (genitive singular hors, no plural)

hors (genitive singular)
hor (indefinite nominative singular)
horinn (definite nominative singular)
hor (accusative indefinite singular)
horinn (accusative definite singular)
hor (dative indefinite singular)
hornum (dative definite singular)
hors (genitive indefinite singular)
horsins (definite genitive singular)

Inherited from Old Norse horr, from a nominalization of Proto-Germanic *hurhaz (“lean, thin”). Compare Latin gracilis (“lean”).


kropp

kropp n (genitive singular kropps, no plural)

kropps (genitive singular)
kropp (indefinite nominative singular)
kroppið (definite nominative singular)
kropp (accusative indefinite singular)
kroppið (accusative definite singular)
kroppi (dative indefinite singular)
kroppinu (dative definite singular)
kropps (genitive indefinite singular)
kroppsins (definite genitive singular)


laut

laut f (genitive singular lautar, nominative plural lautir)

lautar (genitive singular)
lautir (nominative plural)
laut (indefinite nominative singular)
lautin (definite nominative singular)
lautir (indefinite nominative plural)
lautirnar (definite nominative plural)
laut (accusative indefinite singular)
lautina (accusative definite singular)
lautir (accusative indefinite plural)
lautirnar (accusative definite plural)
laut (dative indefinite singular)
lautinni (dative definite singular)
lautum (dative indefinite plural)
lautunum (dative definite plural)
lautar (genitive indefinite singular)
lautarinnar (definite genitive singular)
lauta (genitive indefinite plural)
lautanna (definite genitive plural)


kött

indefinite accusative singular of köttur


suga

suga f (genitive singular sugu, nominative plural sugur)

sugu (genitive singular)
sugur (nominative plural)
suga (indefinite nominative singular)
sugan (definite nominative singular)
sugur (indefinite nominative plural)
sugurnar (definite nominative plural)
sugu (accusative indefinite singular)
suguna (accusative definite singular)
sugur (accusative indefinite plural)
sugurnar (accusative definite plural)
sugu (dative indefinite singular)
sugunni (dative definite singular)
sugum (dative indefinite plural)
sugunum (dative definite plural)
sugu (genitive indefinite singular)
sugunnar (definite genitive singular)
sugna (genitive indefinite plural)
sugnanna (definite genitive plural)

Ablaut variation of súga, sjúga (“to suck”).

sucker (person or device that sucks); often found in compounds


legging

legging f (genitive singular leggingar, nominative plural leggingar)

leggingar (genitive singular)
leggingar (nominative plural)
legging (indefinite nominative singular)
leggingin (definite nominative singular)
leggingar (indefinite nominative plural)
leggingarnar (definite nominative plural)
leggingu (accusative indefinite singular)
legginguna (accusative definite singular)
leggingar (accusative indefinite plural)
leggingarnar (accusative definite plural)
leggingu (dative indefinite singular)
leggingunni (dative definite singular)
leggingum (dative indefinite plural)
leggingunum (dative definite plural)
leggingar (genitive indefinite singular)
leggingarinnar (definite genitive singular)
legginga (genitive indefinite plural)
legginganna (definite genitive plural)

frill, ruffle (decorative strip of material)


vissa

vissa f (genitive singular vissu, no plural)

vissu (genitive singular)
vissa (indefinite nominative singular)
vissan (definite nominative singular)
vissu (accusative indefinite singular)
vissuna (accusative definite singular)
vissu (dative indefinite singular)
vissunni (dative definite singular)
vissu (genitive indefinite singular)
vissunnar (definite genitive singular)


sorta

sorta f (genitive singular sortu, nominative plural sortur)

sortu (genitive singular)
sortur (nominative plural)
sorta (indefinite nominative singular)
sortan (definite nominative singular)
sortur (indefinite nominative plural)
sorturnar (definite nominative plural)
sortu (accusative indefinite singular)
sortuna (accusative definite singular)
sortur (accusative indefinite plural)
sorturnar (accusative definite plural)
sortu (dative indefinite singular)
sortunni (dative definite singular)
sortum (dative indefinite plural)
sortunum (dative definite plural)
sortu (genitive indefinite singular)
sortunnar (definite genitive singular)
sorta (genitive indefinite plural)
sortna (genitive indefinite plural)
sortanna (definite genitive plural)
sortnanna (definite genitive plural)

sortulyng

common bearberry, Arctostaphylos uva-ursi


refill

refill m (genitive singular refils, nominative plural reflar)

refils (genitive singular)
reflar (nominative plural)
refill (indefinite nominative singular)
refillinn (definite nominative singular)
reflar (indefinite nominative plural)
reflarnir (definite nominative plural)
refil (accusative indefinite singular)
refilinn (accusative definite singular)
refla (accusative indefinite plural)
reflana (accusative definite plural)
refli (dative indefinite singular)
reflinum (dative definite singular)
reflum (dative indefinite plural)
reflunum (dative definite plural)
refils (genitive indefinite singular)
refilsins (definite genitive singular)
refla (genitive indefinite plural)
reflanna (definite genitive plural)


pardus

pardus m (genitive singular parduss, nominative plural pardusar)

parduss (genitive singular)
pardusar (nominative plural)
pardus (indefinite nominative singular)
pardusinn (definite nominative singular)
pardusar (indefinite nominative plural)
pardusarnir (definite nominative plural)
pardus (accusative indefinite singular)
pardusinn (accusative definite singular)
pardusa (accusative indefinite plural)
pardusana (accusative definite plural)
pardus (dative indefinite singular)
pardusi (dative indefinite singular)
pardusnum (dative definite singular)
pardusum (dative indefinite plural)
pardusunum (dative definite plural)
parduss (genitive indefinite singular)
pardussins (definite genitive singular)
pardusa (genitive indefinite plural)
pardusanna (definite genitive plural)

Learned borrowing from Latin pardus, from Ancient Greek πάρδος (párdos).


verja

verja f (genitive singular verju, nominative plural verjur)

verju (genitive singular)
verjur (nominative plural)
verja (indefinite nominative singular)
verjan (definite nominative singular)
verjur (indefinite nominative plural)
verjurnar (definite nominative plural)
verju (accusative indefinite singular)
verjuna (accusative definite singular)
verjur (accusative indefinite plural)
verjurnar (accusative definite plural)
verju (dative indefinite singular)
verjunni (dative definite singular)
verjum (dative indefinite plural)
verjunum (dative definite plural)
verju (genitive indefinite singular)
verjunnar (definite genitive singular)
verja (genitive indefinite plural)
verjanna (definite genitive plural)

From Old Norse verja, from Proto-Germanic *warjǭ.

contraceptive device, especially referring to a condom


nörd

nörd m (genitive singular nörds, nominative plural nördar)

nörds (genitive singular)
nördar (nominative plural)
nörd (indefinite nominative singular)
nördinn (definite nominative singular)
nördar (indefinite nominative plural)
nördarnir (definite nominative plural)
nörd (accusative indefinite singular)
nördinn (accusative definite singular)
nörda (accusative indefinite plural)
nördana (accusative definite plural)
nörd (dative indefinite singular)
nördi (dative indefinite singular)
nördinum (dative definite singular)
nördum (dative indefinite plural)
nördunum (dative definite plural)
nörds (genitive indefinite singular)
nördsins (definite genitive singular)
nörda (genitive indefinite plural)
nördanna (definite genitive plural)


rann

rann n (genitive singular ranns, nominative plural rönn)

ranns (genitive singular)
rönn (nominative plural)
rann (indefinite nominative singular)
rannið (definite nominative singular)
rönn (indefinite nominative plural)
rönnin (definite nominative plural)
rann (accusative indefinite singular)
rannið (accusative definite singular)
rönn (accusative indefinite plural)
rönnin (accusative definite plural)
ranni (dative indefinite singular)
ranninu (dative definite singular)
rönnum (dative indefinite plural)
rönnunum (dative definite plural)
ranns (genitive indefinite singular)
rannsins (definite genitive singular)
ranna (genitive indefinite plural)
rannanna (definite genitive plural)
rannur (alternative)

From Old Norse rann, from Proto-Germanic *razną.


vending

vending f (genitive singular vendingar, nominative plural vendingar)

vendingar (genitive singular)
vendingar (nominative plural)
vending (indefinite nominative singular)
vendingin (definite nominative singular)
vendingar (indefinite nominative plural)
vendingarnar (definite nominative plural)
vendingu (accusative indefinite singular)
vendinguna (accusative definite singular)
vendingar (accusative indefinite plural)
vendingarnar (accusative definite plural)
vendingu (dative indefinite singular)
vendingunni (dative definite singular)
vendingum (dative indefinite plural)
vendingunum (dative definite plural)
vendingar (genitive indefinite singular)
vendingarinnar (definite genitive singular)
vendinga (genitive indefinite plural)
vendinganna (definite genitive plural)


koks

koks n (genitive singular koks, no plural)

koks (genitive singular)
koks (indefinite nominative singular)
koksið (definite nominative singular)
koks (accusative indefinite singular)
koksið (accusative definite singular)
koksi (dative indefinite singular)
koksinu (dative definite singular)
koks (genitive indefinite singular)
koksins (definite genitive singular)

Early 20th century; borrowed from English coke.


bakari

bakari m (genitive singular bakara, nominative plural bakarar)

bakara (genitive singular)
bakarar (nominative plural)
bakari (indefinite nominative singular)
bakarinn (definite nominative singular)
bakarar (indefinite nominative plural)
bakararnir (definite nominative plural)
bakara (accusative indefinite singular)
bakarann (accusative definite singular)
bakara (accusative indefinite plural)
bakarana (accusative definite plural)
bakara (dative indefinite singular)
bakaranum (dative definite singular)
bökurum (dative indefinite plural)
bökurunum (dative definite plural)
bakara (genitive indefinite singular)
bakarans (definite genitive singular)
bakara (genitive indefinite plural)
bakaranna (definite genitive plural)

From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz, equivalent to baka (“to bake”) + -ari (“-er”, agent suffix).


api

is-noun

api m (genitive singular apa, nominative plural apar)

apa (genitive singular)
apar (nominative plural)
api (indefinite nominative singular)
apinn (definite nominative singular)
apar (indefinite nominative plural)
aparnir (definite nominative plural)
apa (accusative indefinite singular)
apann (accusative definite singular)
apa (accusative indefinite plural)
apana (accusative definite plural)
apa (dative indefinite singular)
apanum (dative definite singular)
öpum (dative indefinite plural)
öpunum (dative definite plural)
apa (genitive indefinite singular)
apans (definite genitive singular)
apa (genitive indefinite plural)
apanna (definite genitive plural)


loka

loka f (genitive singular loku, nominative plural lokur)

loku (genitive singular)
lokur (nominative plural)
loka (indefinite nominative singular)
lokan (definite nominative singular)
lokur (indefinite nominative plural)
lokurnar (definite nominative plural)
loku (accusative indefinite singular)
lokuna (accusative definite singular)
lokur (accusative indefinite plural)
lokurnar (accusative definite plural)
loku (dative indefinite singular)
lokunni (dative definite singular)
lokum (dative indefinite plural)
lokunum (dative definite plural)
loku (genitive indefinite singular)
lokunnar (definite genitive singular)
loka (genitive indefinite plural)
lokna (genitive indefinite plural)
lokanna (definite genitive plural)
loknanna (definite genitive plural)

(music) stop (device on a flute etc for covering the holes in order to vary the pitch, or knobs for bringing certain pipes into use on an organ)


mella

mella f (genitive singular mellu, nominative plural mellur)

mellu (genitive singular)
mellur (nominative plural)
mella (indefinite nominative singular)
mellan (definite nominative singular)
mellur (indefinite nominative plural)
mellurnar (definite nominative plural)
mellu (accusative indefinite singular)
melluna (accusative definite singular)
mellur (accusative indefinite plural)
mellurnar (accusative definite plural)
mellu (dative indefinite singular)
mellunni (dative definite singular)
mellum (dative indefinite plural)
mellunum (dative definite plural)
mellu (genitive indefinite singular)
mellunnar (definite genitive singular)
mellna (genitive indefinite plural)
mella (genitive indefinite plural)
mellnanna (definite genitive plural)
mellanna (definite genitive plural)


festa

festa f (genitive singular festu, no plural)

festu (genitive singular)
festa (indefinite nominative singular)
festan (definite nominative singular)
festu (accusative indefinite singular)
festuna (accusative definite singular)
festu (dative indefinite singular)
festunni (dative definite singular)
festu (genitive indefinite singular)
festunnar (definite genitive singular)


hind

hind f (genitive singular hindar, nominative plural hindir)

hindar (genitive singular)
hindir (nominative plural)
hind (indefinite nominative singular)
hindin (definite nominative singular)
hindir (indefinite nominative plural)
hindirnar (definite nominative plural)
hind (accusative indefinite singular)
hindina (accusative definite singular)
hindir (accusative indefinite plural)
hindirnar (accusative definite plural)
hind (dative indefinite singular)
hindinni (dative definite singular)
hindum (dative indefinite plural)
hindunum (dative definite plural)
hindar (genitive indefinite singular)
hindarinnar (definite genitive singular)
hinda (genitive indefinite plural)
hindanna (definite genitive plural)

From Old Norse hind, from Proto-Germanic *hindiz.


föl

föl n (genitive singular föls, no plural) or
föl f (genitive singular fölar, no plural)

föl (canonical neuter)
föl (canonical feminine)
föls (genitive singular)
fölar (genitive singular)
föl (indefinite nominative singular)
fölið (definite nominative singular)
föl (accusative indefinite singular)
fölið (accusative definite singular)
föli (dative indefinite singular)
fölinu (dative definite singular)
föls (genitive indefinite singular)
fölsins (definite genitive singular)
föl (indefinite nominative singular)
fölin (definite nominative singular)
föl (accusative indefinite singular)
fölina (accusative definite singular)
föl (dative indefinite singular)
fölinni (dative definite singular)
fölar (genitive indefinite singular)
fölarinnar (definite genitive singular)