ber

is-adj

ber (comparative berari, superlative berastur)

berari (comparative)
berastur (superlative)
ber (masculine nominative strong)
ber (feminine nominative strong)
bert (neuter nominative strong)
beran (accusative masculine strong)
bera (accusative feminine strong)
bert (accusative neuter strong)
berum (dative masculine strong)
berri (dative feminine strong)
beru (dative neuter strong)
bers (genitive masculine strong)
berrar (feminine genitive strong)
bers (genitive neuter strong)
berir (masculine nominative strong)
berar (feminine nominative strong)
ber (neuter nominative strong)
bera (accusative masculine strong)
berar (accusative feminine strong)
ber (accusative neuter strong)
berum (dative strong)
berra (genitive strong)
beri (masculine nominative weak)
bera (feminine nominative weak)
bera (neuter nominative weak)
bera (masculine weak)
beru (feminine weak)
bera (neuter weak)
beru (plural weak)
berari (masculine singular weak)
berari (feminine singular weak)
berara (neuter singular weak)
berari (plural weak)
berastur (masculine nominative strong)
berust (feminine nominative strong)
berast (neuter nominative strong)
berastan (accusative masculine strong)
berasta (accusative feminine strong)
berast (accusative neuter strong)
berustum (dative masculine strong)
berastri (dative feminine strong)
berustu (dative neuter strong)
berasts (genitive masculine strong)
berastrar (feminine genitive strong)
berasts (genitive neuter strong)
berastir (masculine nominative strong)
berastar (feminine nominative strong)
berust (neuter nominative strong)
berasta (accusative masculine strong)
berastar (accusative feminine strong)
berust (accusative neuter strong)
berustum (dative strong)
berastra (genitive strong)
berasti (masculine nominative weak)
berasta (feminine nominative weak)
berasta (neuter nominative weak)
berasta (masculine weak)
berustu (feminine weak)
berasta (neuter weak)
berustu (plural weak)

From Old Norse berr, from Proto-Germanic *bazaz.

ber er hver að baki, nema sér bróður eigi

Hann varð ber að lygi.


salt

From Old Norse salt, from Proto-Germanic *saltą, from Proto-Indo-European *séh₂l-, *séh₂ls, *sáls.

positive degree neuter singular nominative/accusative of saltur


laus

laus (comparative lausari, superlative lausastur)

lausari (comparative)
lausastur (superlative)
laus (masculine nominative strong)
laus (feminine nominative strong)
laust (neuter nominative strong)
lausan (accusative masculine strong)
lausa (accusative feminine strong)
laust (accusative neuter strong)
lausum (dative masculine strong)
lausri (dative feminine strong)
lausu (dative neuter strong)
lauss (genitive masculine strong)
lausrar (feminine genitive strong)
lauss (genitive neuter strong)
lausir (masculine nominative strong)
lausar (feminine nominative strong)
laus (neuter nominative strong)
lausa (accusative masculine strong)
lausar (accusative feminine strong)
laus (accusative neuter strong)
lausum (dative strong)
lausra (genitive strong)
lausi (masculine nominative weak)
lausa (feminine nominative weak)
lausa (neuter nominative weak)
lausa (masculine weak)
lausu (feminine weak)
lausa (neuter weak)
lausu (plural weak)
lausari (masculine singular weak)
lausari (feminine singular weak)
lausara (neuter singular weak)
lausari (plural weak)
lausastur (masculine nominative strong)
lausust (feminine nominative strong)
lausast (neuter nominative strong)
lausastan (accusative masculine strong)
lausasta (accusative feminine strong)
lausast (accusative neuter strong)
lausustum (dative masculine strong)
lausastri (dative feminine strong)
lausustu (dative neuter strong)
lausasts (genitive masculine strong)
lausastrar (feminine genitive strong)
lausasts (genitive neuter strong)
lausastir (masculine nominative strong)
lausastar (feminine nominative strong)
lausust (neuter nominative strong)
lausasta (accusative masculine strong)
lausastar (accusative feminine strong)
lausust (accusative neuter strong)
lausustum (dative strong)
lausastra (genitive strong)
lausasti (masculine nominative weak)
lausasta (feminine nominative weak)
lausasta (neuter nominative weak)
lausasta (masculine weak)
lausustu (feminine weak)
lausasta (neuter weak)
lausustu (plural weak)


sum

inflection of sumur (“some”):
nominative feminine singular

inflection of sumur (“some”):
nominative/accusative neuter plural

Ég þekkti sum barnanna.


norsk

feminine singular nominative strong positive degree

neuter plural nominative strong positive degree

neuter plural accusative strong positive degree


dýr

dýr (comparative dýrari, superlative dýrastur)

dýrari (comparative)
dýrastur (superlative)
dýr (masculine nominative strong)
dýr (feminine nominative strong)
dýrt (neuter nominative strong)
dýran (accusative masculine strong)
dýra (accusative feminine strong)
dýrt (accusative neuter strong)
dýrum (dative masculine strong)
dýrri (dative feminine strong)
dýru (dative neuter strong)
dýrs (genitive masculine strong)
dýrrar (feminine genitive strong)
dýrs (genitive neuter strong)
dýrir (masculine nominative strong)
dýrar (feminine nominative strong)
dýr (neuter nominative strong)
dýra (accusative masculine strong)
dýrar (accusative feminine strong)
dýr (accusative neuter strong)
dýrum (dative strong)
dýrra (genitive strong)
dýri (masculine nominative weak)
dýra (feminine nominative weak)
dýra (neuter nominative weak)
dýra (masculine weak)
dýru (feminine weak)
dýra (neuter weak)
dýru (plural weak)
dýrari (masculine singular weak)
dýrari (feminine singular weak)
dýrara (neuter singular weak)
dýrari (plural weak)
dýrastur (masculine nominative strong)
dýrust (feminine nominative strong)
dýrast (neuter nominative strong)
dýrastan (accusative masculine strong)
dýrasta (accusative feminine strong)
dýrast (accusative neuter strong)
dýrustum (dative masculine strong)
dýrastri (dative feminine strong)
dýrustu (dative neuter strong)
dýrasts (genitive masculine strong)
dýrastrar (feminine genitive strong)
dýrasts (genitive neuter strong)
dýrastir (masculine nominative strong)
dýrastar (feminine nominative strong)
dýrust (neuter nominative strong)
dýrasta (accusative masculine strong)
dýrastar (accusative feminine strong)
dýrust (accusative neuter strong)
dýrustum (dative strong)
dýrastra (genitive strong)
dýrasti (masculine nominative weak)
dýrasta (feminine nominative weak)
dýrasta (neuter nominative weak)
dýrasta (masculine weak)
dýrustu (feminine weak)
dýrasta (neuter weak)
dýrustu (plural weak)

From Old Norse dýrr from Proto-Germanic *diurijaz, whence also Old English dīere (English dear), Old High German tiuri. Cognates with Danish dyr, Faroese dýrur, Norwegian Bokmål dyr and Swedish dyr.


hög

inflection of hagur:
strong nominative feminine singular

inflection of hagur:
strong nominative neuter plural

inflection of hagur:
strong accusative neuter plural


milt

strong neuter singular nominative of mildur


spar

spar (comparative sparari, superlative sparastur)

sparari (comparative)
sparastur (superlative)
spar (masculine nominative strong)
spör (feminine nominative strong)
spart (neuter nominative strong)
sparan (accusative masculine strong)
spara (accusative feminine strong)
spart (accusative neuter strong)
spörum (dative masculine strong)
sparri (dative feminine strong)
spöru (dative neuter strong)
spars (genitive masculine strong)
sparrar (feminine genitive strong)
spars (genitive neuter strong)
sparir (masculine nominative strong)
sparar (feminine nominative strong)
spör (neuter nominative strong)
spara (accusative masculine strong)
sparar (accusative feminine strong)
spör (accusative neuter strong)
spörum (dative strong)
sparra (genitive strong)
spari (masculine nominative weak)
spara (feminine nominative weak)
spara (neuter nominative weak)
spara (masculine weak)
spöru (feminine weak)
spara (neuter weak)
spöru (plural weak)
sparari (masculine singular weak)
sparari (feminine singular weak)
sparara (neuter singular weak)
sparari (plural weak)
sparastur (masculine nominative strong)
spörust (feminine nominative strong)
sparast (neuter nominative strong)
sparastan (accusative masculine strong)
sparasta (accusative feminine strong)
sparast (accusative neuter strong)
spörustum (dative masculine strong)
sparastri (dative feminine strong)
spörustu (dative neuter strong)
sparasts (genitive masculine strong)
sparastrar (feminine genitive strong)
sparasts (genitive neuter strong)
sparastir (masculine nominative strong)
sparastar (feminine nominative strong)
spörust (neuter nominative strong)
sparasta (accusative masculine strong)
sparastar (accusative feminine strong)
spörust (accusative neuter strong)
spörustum (dative strong)
sparastra (genitive strong)
sparasti (masculine nominative weak)
sparasta (feminine nominative weak)
sparasta (neuter nominative weak)
sparasta (masculine weak)
spörustu (feminine weak)
sparasta (neuter weak)
spörustu (plural weak)


grand

Borrowed from English grand (“magnificent”).

bor+

Veislan var svaka grand.

(colloquial) grandiose, splashy, impressive


fern

fern (masculine nominative strong)
fern (feminine nominative strong)
fernt (neuter nominative strong)
fernan (accusative masculine strong)
ferna (accusative feminine strong)
fernt (accusative neuter strong)
fernum (dative masculine strong)
fernri (dative feminine strong)
fernu (dative neuter strong)
ferns (genitive masculine strong)
fernrar (feminine genitive strong)
ferns (genitive neuter strong)
fernir (masculine nominative strong)
fernar (feminine nominative strong)
fern (neuter nominative strong)
ferna (accusative masculine strong)
fernar (accusative feminine strong)
fern (accusative neuter strong)
fernum (dative strong)
fernra (genitive strong)
ferni (masculine nominative weak)
ferna (feminine nominative weak)
ferna (neuter nominative weak)
ferna (masculine weak)
fernu (feminine weak)
ferna (neuter weak)
fernu (plural weak)

From the root fer-. Compare tvennur, þrennur.

fernir skór

fernir tónleikar

Þetta má gera á fernan hátt.

Það er fernt sem mig vantar.

Ég vil fá fernt af öllu.

four (used when counting singular nouns, pluralia tantum or groupings (especially pairs) of items, or when the item counted is missing from the sentence or separated by the preposition af (“of”))


grá

feminine nominative singular positive degree of grár


var

is-adj

var (comparative varari, superlative varastur)

varari (comparative)
varastur (superlative)
var (masculine nominative strong)
vör (feminine nominative strong)
vart (neuter nominative strong)
varan (accusative masculine strong)
vara (accusative feminine strong)
vart (accusative neuter strong)
vörum (dative masculine strong)
varri (dative feminine strong)
vöru (dative neuter strong)
vars (genitive masculine strong)
varrar (feminine genitive strong)
vars (genitive neuter strong)
varir (masculine nominative strong)
varar (feminine nominative strong)
vör (neuter nominative strong)
vara (accusative masculine strong)
varar (accusative feminine strong)
vör (accusative neuter strong)
vörum (dative strong)
varra (genitive strong)
vari (masculine nominative weak)
vara (feminine nominative weak)
vara (neuter nominative weak)
vara (masculine weak)
vöru (feminine weak)
vara (neuter weak)
vöru (plural weak)
varari (masculine singular weak)
varari (feminine singular weak)
varara (neuter singular weak)
varari (plural weak)
varastur (masculine nominative strong)
vörust (feminine nominative strong)
varast (neuter nominative strong)
varastan (accusative masculine strong)
varasta (accusative feminine strong)
varast (accusative neuter strong)
vörustum (dative masculine strong)
varastri (dative feminine strong)
vörustu (dative neuter strong)
varasts (genitive masculine strong)
varastrar (feminine genitive strong)
varasts (genitive neuter strong)
varastir (masculine nominative strong)
varastar (feminine nominative strong)
vörust (neuter nominative strong)
varasta (accusative masculine strong)
varastar (accusative feminine strong)
vörust (accusative neuter strong)
vörustum (dative strong)
varastra (genitive strong)
varasti (masculine nominative weak)
varasta (feminine nominative weak)
varasta (neuter nominative weak)
varasta (masculine weak)
vörustu (feminine weak)
varasta (neuter weak)
vörustu (plural weak)

From Old Norse varr, from Proto-Germanic *waraz.


æra

inflection of ær:
masculine accusative plural

inflection of ær:
feminine accusative singular


norskum

inflection of norskur:
strong dative masculine singular/plural

inflection of norskur:
strong dative feminine/neuter plural


aðskilinn

aðskilinn (masculine nominative strong)
aðskilin (feminine nominative strong)
aðskilið (neuter nominative strong)
aðskilinn (accusative masculine strong)
aðskilda (accusative feminine strong)
aðskilið (accusative neuter strong)
aðskildum (dative masculine strong)
aðskilinni (dative feminine strong)
aðskildu (dative neuter strong)
aðskilins (genitive masculine strong)
aðskilinnar (feminine genitive strong)
aðskilins (genitive neuter strong)
aðskildir (masculine nominative strong)
aðskildar (feminine nominative strong)
aðskilin (neuter nominative strong)
aðskilda (accusative masculine strong)
aðskildar (accusative feminine strong)
aðskilin (accusative neuter strong)
aðskildum (dative strong)
aðskilinna (genitive strong)
aðskildi (masculine nominative weak)
aðskilda (feminine nominative weak)
aðskilda (neuter nominative weak)
aðskilda (masculine weak)
aðskildu (feminine weak)
aðskilda (neuter weak)
aðskildu (plural weak)


alþjóðlegur

alþjóðlegur (comparative alþjóðlegri, superlative alþjóðlegastur)

alþjóðlegri (comparative)
alþjóðlegastur (superlative)
alþjóðlegur (masculine nominative strong)
alþjóðleg (feminine nominative strong)
alþjóðlegt (neuter nominative strong)
alþjóðlegan (accusative masculine strong)
alþjóðlega (accusative feminine strong)
alþjóðlegt (accusative neuter strong)
alþjóðlegum (dative masculine strong)
alþjóðlegri (dative feminine strong)
alþjóðlegu (dative neuter strong)
alþjóðlegs (genitive masculine strong)
alþjóðlegrar (feminine genitive strong)
alþjóðlegs (genitive neuter strong)
alþjóðlegir (masculine nominative strong)
alþjóðlegar (feminine nominative strong)
alþjóðleg (neuter nominative strong)
alþjóðlega (accusative masculine strong)
alþjóðlegar (accusative feminine strong)
alþjóðleg (accusative neuter strong)
alþjóðlegum (dative strong)
alþjóðlegra (genitive strong)
alþjóðlegi (masculine nominative weak)
alþjóðlega (feminine nominative weak)
alþjóðlega (neuter nominative weak)
alþjóðlega (masculine weak)
alþjóðlegu (feminine weak)
alþjóðlega (neuter weak)
alþjóðlegu (plural weak)
alþjóðlegri (masculine singular weak)
alþjóðlegri (feminine singular weak)
alþjóðlegra (neuter singular weak)
alþjóðlegri (plural weak)
alþjóðlegastur (masculine nominative strong)
alþjóðlegust (feminine nominative strong)
alþjóðlegast (neuter nominative strong)
alþjóðlegastan (accusative masculine strong)
alþjóðlegasta (accusative feminine strong)
alþjóðlegast (accusative neuter strong)
alþjóðlegustum (dative masculine strong)
alþjóðlegastri (dative feminine strong)
alþjóðlegustu (dative neuter strong)
alþjóðlegasts (genitive masculine strong)
alþjóðlegastrar (feminine genitive strong)
alþjóðlegasts (genitive neuter strong)
alþjóðlegastir (masculine nominative strong)
alþjóðlegastar (feminine nominative strong)
alþjóðlegust (neuter nominative strong)
alþjóðlegasta (accusative masculine strong)
alþjóðlegastar (accusative feminine strong)
alþjóðlegust (accusative neuter strong)
alþjóðlegustum (dative strong)
alþjóðlegastra (genitive strong)
alþjóðlegasti (masculine nominative weak)
alþjóðlegasta (feminine nominative weak)
alþjóðlegasta (neuter nominative weak)
alþjóðlegasta (masculine weak)
alþjóðlegustu (feminine weak)
alþjóðlegasta (neuter weak)
alþjóðlegustu (plural weak)

Mér finnst gaman að hlusta á alþjóðlega tónlist.

I like listening to international music.


athyglisverður

athyglisverður (comparative athyglisverðari, superlative athyglisverðastur)

athyglisverðari (comparative)
athyglisverðastur (superlative)
athyglisverður (masculine nominative strong)
athyglisverð (feminine nominative strong)
athyglisvert (neuter nominative strong)
athyglisverðan (accusative masculine strong)
athyglisverða (accusative feminine strong)
athyglisvert (accusative neuter strong)
athyglisverðum (dative masculine strong)
athyglisverðri (dative feminine strong)
athyglisverðu (dative neuter strong)
athyglisverðs (genitive masculine strong)
athyglisverðrar (feminine genitive strong)
athyglisverðs (genitive neuter strong)
athyglisverðir (masculine nominative strong)
athyglisverðar (feminine nominative strong)
athyglisverð (neuter nominative strong)
athyglisverða (accusative masculine strong)
athyglisverðar (accusative feminine strong)
athyglisverð (accusative neuter strong)
athyglisverðum (dative strong)
athyglisverðra (genitive strong)
athyglisverði (masculine nominative weak)
athyglisverða (feminine nominative weak)
athyglisverða (neuter nominative weak)
athyglisverða (masculine weak)
athyglisverðu (feminine weak)
athyglisverða (neuter weak)
athyglisverðu (plural weak)
athyglisverðari (masculine singular weak)
athyglisverðari (feminine singular weak)
athyglisverðara (neuter singular weak)
athyglisverðari (plural weak)
athyglisverðastur (masculine nominative strong)
athyglisverðust (feminine nominative strong)
athyglisverðast (neuter nominative strong)
athyglisverðastan (accusative masculine strong)
athyglisverðasta (accusative feminine strong)
athyglisverðast (accusative neuter strong)
athyglisverðustum (dative masculine strong)
athyglisverðastri (dative feminine strong)
athyglisverðustu (dative neuter strong)
athyglisverðasts (genitive masculine strong)
athyglisverðastrar (feminine genitive strong)
athyglisverðasts (genitive neuter strong)
athyglisverðastir (masculine nominative strong)
athyglisverðastar (feminine nominative strong)
athyglisverðust (neuter nominative strong)
athyglisverðasta (accusative masculine strong)
athyglisverðastar (accusative feminine strong)
athyglisverðust (accusative neuter strong)
athyglisverðustum (dative strong)
athyglisverðastra (genitive strong)
athyglisverðasti (masculine nominative weak)
athyglisverðasta (feminine nominative weak)
athyglisverðasta (neuter nominative weak)
athyglisverðasta (masculine weak)
athyglisverðustu (feminine weak)
athyglisverðasta (neuter weak)
athyglisverðustu (plural weak)


auðveldur

auðveldur (comparative auðveldari, superlative auðveldastur)

auðveldari (comparative)
auðveldastur (superlative)
auðveldur (masculine nominative strong)
auðveld (feminine nominative strong)
auðvelt (neuter nominative strong)
auðveldan (accusative masculine strong)
auðvelda (accusative feminine strong)
auðvelt (accusative neuter strong)
auðveldum (dative masculine strong)
auðveldri (dative feminine strong)
auðveldu (dative neuter strong)
auðvelds (genitive masculine strong)
auðveldrar (feminine genitive strong)
auðvelds (genitive neuter strong)
auðveldir (masculine nominative strong)
auðveldar (feminine nominative strong)
auðveld (neuter nominative strong)
auðvelda (accusative masculine strong)
auðveldar (accusative feminine strong)
auðveld (accusative neuter strong)
auðveldum (dative strong)
auðveldra (genitive strong)
auðveldi (masculine nominative weak)
auðvelda (feminine nominative weak)
auðvelda (neuter nominative weak)
auðvelda (masculine weak)
auðveldu (feminine weak)
auðvelda (neuter weak)
auðveldu (plural weak)
auðveldari (masculine singular weak)
auðveldari (feminine singular weak)
auðveldara (neuter singular weak)
auðveldari (plural weak)
auðveldastur (masculine nominative strong)
auðveldust (feminine nominative strong)
auðveldast (neuter nominative strong)
auðveldastan (accusative masculine strong)
auðveldasta (accusative feminine strong)
auðveldast (accusative neuter strong)
auðveldustum (dative masculine strong)
auðveldastri (dative feminine strong)
auðveldustu (dative neuter strong)
auðveldasts (genitive masculine strong)
auðveldastrar (feminine genitive strong)
auðveldasts (genitive neuter strong)
auðveldastir (masculine nominative strong)
auðveldastar (feminine nominative strong)
auðveldust (neuter nominative strong)
auðveldasta (accusative masculine strong)
auðveldastar (accusative feminine strong)
auðveldust (accusative neuter strong)
auðveldustum (dative strong)
auðveldastra (genitive strong)
auðveldasti (masculine nominative weak)
auðveldasta (feminine nominative weak)
auðveldasta (neuter nominative weak)
auðveldasta (masculine weak)
auðveldustu (feminine weak)
auðveldasta (neuter weak)
auðveldustu (plural weak)

Stærðfræðiprófið var auðvelt.


ánægður

ánægður (comparative ánægðari, superlative ánægðastur)

ánægðari (comparative)
ánægðastur (superlative)
ánægður (masculine nominative strong)
ánægð (feminine nominative strong)
ánægt (neuter nominative strong)
ánægðan (accusative masculine strong)
ánægða (accusative feminine strong)
ánægt (accusative neuter strong)
ánægðum (dative masculine strong)
ánægðri (dative feminine strong)
ánægðu (dative neuter strong)
ánægðs (genitive masculine strong)
ánægðrar (feminine genitive strong)
ánægðs (genitive neuter strong)
ánægðir (masculine nominative strong)
ánægðar (feminine nominative strong)
ánægð (neuter nominative strong)
ánægða (accusative masculine strong)
ánægðar (accusative feminine strong)
ánægð (accusative neuter strong)
ánægðum (dative strong)
ánægðra (genitive strong)
ánægði (masculine nominative weak)
ánægða (feminine nominative weak)
ánægða (neuter nominative weak)
ánægða (masculine weak)
ánægðu (feminine weak)
ánægða (neuter weak)
ánægðu (plural weak)
ánægðari (masculine singular weak)
ánægðari (feminine singular weak)
ánægðara (neuter singular weak)
ánægðari (plural weak)
ánægðastur (masculine nominative strong)
ánægðust (feminine nominative strong)
ánægðast (neuter nominative strong)
ánægðastan (accusative masculine strong)
ánægðasta (accusative feminine strong)
ánægðast (accusative neuter strong)
ánægðustum (dative masculine strong)
ánægðastri (dative feminine strong)
ánægðustu (dative neuter strong)
ánægðasts (genitive masculine strong)
ánægðastrar (feminine genitive strong)
ánægðasts (genitive neuter strong)
ánægðastir (masculine nominative strong)
ánægðastar (feminine nominative strong)
ánægðust (neuter nominative strong)
ánægðasta (accusative masculine strong)
ánægðastar (accusative feminine strong)
ánægðust (accusative neuter strong)
ánægðustum (dative strong)
ánægðastra (genitive strong)
ánægðasti (masculine nominative weak)
ánægðasta (feminine nominative weak)
ánægðasta (neuter nominative weak)
ánægðasta (masculine weak)
ánægðustu (feminine weak)
ánægðasta (neuter weak)
ánægðustu (plural weak)

ánægja (“pleasure, satisfaction”) + -ður.


áríðandi

Present participle of ríða á (“to be urgent”).


árlegur

árlegur (masculine nominative strong)
árleg (feminine nominative strong)
árlegt (neuter nominative strong)
árlegan (accusative masculine strong)
árlega (accusative feminine strong)
árlegt (accusative neuter strong)
árlegum (dative masculine strong)
árlegri (dative feminine strong)
árlegu (dative neuter strong)
árlegs (genitive masculine strong)
árlegrar (feminine genitive strong)
árlegs (genitive neuter strong)
árlegir (masculine nominative strong)
árlegar (feminine nominative strong)
árleg (neuter nominative strong)
árlega (accusative masculine strong)
árlegar (accusative feminine strong)
árleg (accusative neuter strong)
árlegum (dative strong)
árlegra (genitive strong)
árlegi (masculine nominative weak)
árlega (feminine nominative weak)
árlega (neuter nominative weak)
árlega (masculine weak)
árlegu (feminine weak)
árlega (neuter weak)
árlegu (plural weak)

From ár (“year”) + -legur (“-ly”). Equivalent to Swedish årlig, English yearly.


bannaður

is-adj

bannaður (comparative bannaðri, superlative bannaðastur)

bannaðri (comparative)
bannaðastur (superlative)
bannaður (masculine nominative strong)
bönnuð (feminine nominative strong)
bannað (neuter nominative strong)
bannaðan (accusative masculine strong)
bannaða (accusative feminine strong)
bannað (accusative neuter strong)
bönnuðum (dative masculine strong)
bannaðri (dative feminine strong)
bönnuðu (dative neuter strong)
bannaðs (genitive masculine strong)
bannaðrar (feminine genitive strong)
bannaðs (genitive neuter strong)
bannaðir (masculine nominative strong)
bannaðar (feminine nominative strong)
bönnuð (neuter nominative strong)
bannaða (accusative masculine strong)
bannaðar (accusative feminine strong)
bönnuð (accusative neuter strong)
bönnuðum (dative strong)
bannaðra (genitive strong)
bannaði (masculine nominative weak)
bannaða (feminine nominative weak)
bannaða (neuter nominative weak)
bannaða (masculine weak)
bönnuðu (feminine weak)
bannaða (neuter weak)
bönnuðu (plural weak)
bannaðri (masculine singular weak)
bannaðri (feminine singular weak)
bannaðra (neuter singular weak)
bannaðri (plural weak)
bannaðastur (masculine nominative strong)
bönnuðust (feminine nominative strong)
bannaðast (neuter nominative strong)
bannaðastan (accusative masculine strong)
bannaðasta (accusative feminine strong)
bannaðast (accusative neuter strong)
bönnuðustum (dative masculine strong)
bannaðastri (dative feminine strong)
bönnuðustu (dative neuter strong)
bannaðasts (genitive masculine strong)
bannaðastrar (feminine genitive strong)
bannaðasts (genitive neuter strong)
bannaðastir (masculine nominative strong)
bannaðastar (feminine nominative strong)
bönnuðust (neuter nominative strong)
bannaðasta (accusative masculine strong)
bannaðastar (accusative feminine strong)
bönnuðust (accusative neuter strong)
bönnuðustum (dative strong)
bannaðastra (genitive strong)
bannaðasti (masculine nominative weak)
bannaðasta (feminine nominative weak)
bannaðasta (neuter nominative weak)
bannaðasta (masculine weak)
bönnuðustu (feminine weak)
bannaðasta (neuter weak)
bönnuðustu (plural weak)


blautur

blautur (comparative blautari, superlative blautastur)

blautari (comparative)
blautastur (superlative)
blautur (masculine nominative strong)
blaut (feminine nominative strong)
blautt (neuter nominative strong)
blautan (accusative masculine strong)
blauta (accusative feminine strong)
blautt (accusative neuter strong)
blautum (dative masculine strong)
blautri (dative feminine strong)
blautu (dative neuter strong)
blauts (genitive masculine strong)
blautrar (feminine genitive strong)
blauts (genitive neuter strong)
blautir (masculine nominative strong)
blautar (feminine nominative strong)
blaut (neuter nominative strong)
blauta (accusative masculine strong)
blautar (accusative feminine strong)
blaut (accusative neuter strong)
blautum (dative strong)
blautra (genitive strong)
blauti (masculine nominative weak)
blauta (feminine nominative weak)
blauta (neuter nominative weak)
blauta (masculine weak)
blautu (feminine weak)
blauta (neuter weak)
blautu (plural weak)
blautari (masculine singular weak)
blautari (feminine singular weak)
blautara (neuter singular weak)
blautari (plural weak)
blautastur (masculine nominative strong)
blautust (feminine nominative strong)
blautast (neuter nominative strong)
blautastan (accusative masculine strong)
blautasta (accusative feminine strong)
blautast (accusative neuter strong)
blautustum (dative masculine strong)
blautastri (dative feminine strong)
blautustu (dative neuter strong)
blautasts (genitive masculine strong)
blautastrar (feminine genitive strong)
blautasts (genitive neuter strong)
blautastir (masculine nominative strong)
blautastar (feminine nominative strong)
blautust (neuter nominative strong)
blautasta (accusative masculine strong)
blautastar (accusative feminine strong)
blautust (accusative neuter strong)
blautustum (dative strong)
blautastra (genitive strong)
blautasti (masculine nominative weak)
blautasta (feminine nominative weak)
blautasta (neuter nominative weak)
blautasta (masculine weak)
blautustu (feminine weak)
blautasta (neuter weak)
blautustu (plural weak)

From Old Norse blautr, from Proto-Germanic *blautaz.


blár

blár (comparative blárri, superlative bláastur)

blárri (comparative)
bláastur (superlative)
blár (masculine nominative strong)
blá (feminine nominative strong)
blátt (neuter nominative strong)
bláan (accusative masculine strong)
bláa (accusative feminine strong)
blátt (accusative neuter strong)
bláum (dative masculine strong)
blárri (dative feminine strong)
bláu (dative neuter strong)
blás (genitive masculine strong)
blárrar (feminine genitive strong)
blás (genitive neuter strong)
bláir (masculine nominative strong)
bláar (feminine nominative strong)
blá (neuter nominative strong)
bláa (accusative masculine strong)
bláar (accusative feminine strong)
blá (accusative neuter strong)
bláum (dative strong)
blárra (genitive strong)
blái (masculine nominative weak)
bláa (feminine nominative weak)
bláa (neuter nominative weak)
bláa (masculine weak)
bláu (feminine weak)
bláa (neuter weak)
bláu (plural weak)
blárri (masculine singular weak)
blárri (feminine singular weak)
blárra (neuter singular weak)
blárri (plural weak)
bláastur (masculine nominative strong)
bláust (feminine nominative strong)
bláast (neuter nominative strong)
bláastan (accusative masculine strong)
bláasta (accusative feminine strong)
bláast (accusative neuter strong)
bláustum (dative masculine strong)
bláastri (dative feminine strong)
bláustu (dative neuter strong)
bláasts (genitive masculine strong)
bláastrar (feminine genitive strong)
bláasts (genitive neuter strong)
bláastir (masculine nominative strong)
bláastar (feminine nominative strong)
bláust (neuter nominative strong)
bláasta (accusative masculine strong)
bláastar (accusative feminine strong)
bláust (accusative neuter strong)
bláustum (dative strong)
bláastra (genitive strong)
bláasti (masculine nominative weak)
bláasta (feminine nominative weak)
bláasta (neuter nominative weak)
bláasta (masculine weak)
bláustu (feminine weak)
bláasta (neuter weak)
bláustu (plural weak)

From Old Norse blár, from Proto-Germanic *blēwaz.


breiður

breiður (comparative breiðari, superlative breiðastur)

breiðari (comparative)
breiðastur (superlative)
breiður (masculine nominative strong)
breið (feminine nominative strong)
breitt (neuter nominative strong)
breiðan (accusative masculine strong)
breiða (accusative feminine strong)
breitt (accusative neuter strong)
breiðum (dative masculine strong)
breiðri (dative feminine strong)
breiðu (dative neuter strong)
breiðs (genitive masculine strong)
breiðrar (feminine genitive strong)
breiðs (genitive neuter strong)
breiðir (masculine nominative strong)
breiðar (feminine nominative strong)
breið (neuter nominative strong)
breiða (accusative masculine strong)
breiðar (accusative feminine strong)
breið (accusative neuter strong)
breiðum (dative strong)
breiðra (genitive strong)
breiði (masculine nominative weak)
breiða (feminine nominative weak)
breiða (neuter nominative weak)
breiða (masculine weak)
breiðu (feminine weak)
breiða (neuter weak)
breiðu (plural weak)
breiðari (masculine singular weak)
breiðari (feminine singular weak)
breiðara (neuter singular weak)
breiðari (plural weak)
breiðastur (masculine nominative strong)
breiðust (feminine nominative strong)
breiðast (neuter nominative strong)
breiðastan (accusative masculine strong)
breiðasta (accusative feminine strong)
breiðast (accusative neuter strong)
breiðustum (dative masculine strong)
breiðastri (dative feminine strong)
breiðustu (dative neuter strong)
breiðasts (genitive masculine strong)
breiðastrar (feminine genitive strong)
breiðasts (genitive neuter strong)
breiðastir (masculine nominative strong)
breiðastar (feminine nominative strong)
breiðust (neuter nominative strong)
breiðasta (accusative masculine strong)
breiðastar (accusative feminine strong)
breiðust (accusative neuter strong)
breiðustum (dative strong)
breiðastra (genitive strong)
breiðasti (masculine nominative weak)
breiðasta (feminine nominative weak)
breiðasta (neuter nominative weak)
breiðasta (masculine weak)
breiðustu (feminine weak)
breiðasta (neuter weak)
breiðustu (plural weak)

From Old Norse breiðr, from Proto-Germanic *braidaz.


búinn

búinn (comparative búnari, superlative búnastur)

búnari (comparative)
búnastur (superlative)
búinn (masculine nominative strong)
búin (feminine nominative strong)
búið (neuter nominative strong)
búinn (accusative masculine strong)
búna (accusative feminine strong)
búið (accusative neuter strong)
búnum (dative masculine strong)
búinni (dative feminine strong)
búnu (dative neuter strong)
búins (genitive masculine strong)
búinnar (feminine genitive strong)
búins (genitive neuter strong)
búnir (masculine nominative strong)
búnar (feminine nominative strong)
búin (neuter nominative strong)
búna (accusative masculine strong)
búnar (accusative feminine strong)
búin (accusative neuter strong)
búnum (dative strong)
búinna (genitive strong)
búni (masculine nominative weak)
búna (feminine nominative weak)
búna (neuter nominative weak)
búna (masculine weak)
búnu (feminine weak)
búna (neuter weak)
búnu (plural weak)
búnari (masculine singular weak)
búnari (feminine singular weak)
búnara (neuter singular weak)
búnari (plural weak)
búnastur (masculine nominative strong)
búnust (feminine nominative strong)
búnast (neuter nominative strong)
búnastan (accusative masculine strong)
búnasta (accusative feminine strong)
búnast (accusative neuter strong)
búnustum (dative masculine strong)
búnastri (dative feminine strong)
búnustu (dative neuter strong)
búnasts (genitive masculine strong)
búnastrar (feminine genitive strong)
búnasts (genitive neuter strong)
búnastir (masculine nominative strong)
búnastar (feminine nominative strong)
búnust (neuter nominative strong)
búnasta (accusative masculine strong)
búnastar (accusative feminine strong)
búnust (accusative neuter strong)
búnustum (dative strong)
búnastra (genitive strong)
búnasti (masculine nominative weak)
búnasta (feminine nominative weak)
búnasta (neuter nominative weak)
búnasta (masculine weak)
búnustu (feminine weak)
búnasta (neuter weak)
búnustu (plural weak)

Past participle of búa (“to reside, prepare”).

Ertu búinn að fara út með ruslið?

Er myndin búin?

Því miður, kaffið er búið.

I'm afraid we don't have any more coffee.

Hersveitin var vel vopnum búin.

Hún er vel búin.


daglegur

daglegur (comparative daglegri, superlative daglegastur)

daglegri (comparative)
daglegastur (superlative)
daglegur (masculine nominative strong)
dagleg (feminine nominative strong)
daglegt (neuter nominative strong)
daglegan (accusative masculine strong)
daglega (accusative feminine strong)
daglegt (accusative neuter strong)
daglegum (dative masculine strong)
daglegri (dative feminine strong)
daglegu (dative neuter strong)
daglegs (genitive masculine strong)
daglegrar (feminine genitive strong)
daglegs (genitive neuter strong)
daglegir (masculine nominative strong)
daglegar (feminine nominative strong)
dagleg (neuter nominative strong)
daglega (accusative masculine strong)
daglegar (accusative feminine strong)
dagleg (accusative neuter strong)
daglegum (dative strong)
daglegra (genitive strong)
daglegi (masculine nominative weak)
daglega (feminine nominative weak)
daglega (neuter nominative weak)
daglega (masculine weak)
daglegu (feminine weak)
daglega (neuter weak)
daglegu (plural weak)
daglegri (masculine singular weak)
daglegri (feminine singular weak)
daglegra (neuter singular weak)
daglegri (plural weak)
daglegastur (masculine nominative strong)
daglegust (feminine nominative strong)
daglegast (neuter nominative strong)
daglegastan (accusative masculine strong)
daglegasta (accusative feminine strong)
daglegast (accusative neuter strong)
daglegustum (dative masculine strong)
daglegastri (dative feminine strong)
daglegustu (dative neuter strong)
daglegasts (genitive masculine strong)
daglegastrar (feminine genitive strong)
daglegasts (genitive neuter strong)
daglegastir (masculine nominative strong)
daglegastar (feminine nominative strong)
daglegust (neuter nominative strong)
daglegasta (accusative masculine strong)
daglegastar (accusative feminine strong)
daglegust (accusative neuter strong)
daglegustum (dative strong)
daglegastra (genitive strong)
daglegasti (masculine nominative weak)
daglegasta (feminine nominative weak)
daglegasta (neuter nominative weak)
daglegasta (masculine weak)
daglegustu (feminine weak)
daglegasta (neuter weak)
daglegustu (plural weak)

daily, something which happens every day


dapur

dapur (comparative daprari, superlative daprastur)

daprari (comparative)
daprastur (superlative)
dapur (masculine nominative strong)
döpur (feminine nominative strong)
dapurt (neuter nominative strong)
dapran (accusative masculine strong)
dapra (accusative feminine strong)
dapurt (accusative neuter strong)
döprum (dative masculine strong)
dapurri (dative feminine strong)
döpru (dative neuter strong)
dapurs (genitive masculine strong)
dapurrar (feminine genitive strong)
dapurs (genitive neuter strong)
daprir (masculine nominative strong)
daprar (feminine nominative strong)
döpur (neuter nominative strong)
dapra (accusative masculine strong)
daprar (accusative feminine strong)
döpur (accusative neuter strong)
döprum (dative strong)
dapurra (genitive strong)
dapri (masculine nominative weak)
dapra (feminine nominative weak)
dapra (neuter nominative weak)
dapra (masculine weak)
döpru (feminine weak)
dapra (neuter weak)
döpru (plural weak)
daprari (masculine singular weak)
daprari (feminine singular weak)
daprara (neuter singular weak)
daprari (plural weak)
daprastur (masculine nominative strong)
döprust (feminine nominative strong)
daprast (neuter nominative strong)
daprastan (accusative masculine strong)
daprasta (accusative feminine strong)
daprast (accusative neuter strong)
döprustum (dative masculine strong)
daprastri (dative feminine strong)
döprustu (dative neuter strong)
daprasts (genitive masculine strong)
daprastrar (feminine genitive strong)
daprasts (genitive neuter strong)
daprastir (masculine nominative strong)
daprastar (feminine nominative strong)
döprust (neuter nominative strong)
daprasta (accusative masculine strong)
daprastar (accusative feminine strong)
döprust (accusative neuter strong)
döprustum (dative strong)
daprastra (genitive strong)
daprasti (masculine nominative weak)
daprasta (feminine nominative weak)
daprasta (neuter nominative weak)
daprasta (masculine weak)
döprustu (feminine weak)
daprasta (neuter weak)
döprustu (plural weak)

From Old Norse dapr, from Proto-Germanic *dapraz, whence also Old High German tapfar.


dáinn

dáinn (masculine nominative strong)
dáin (feminine nominative strong)
dáið (neuter nominative strong)
dáinn (accusative masculine strong)
dána (accusative feminine strong)
dáið (accusative neuter strong)
dánum (dative masculine strong)
dáinni (dative feminine strong)
dánu (dative neuter strong)
dáins (genitive masculine strong)
dáinnar (feminine genitive strong)
dáins (genitive neuter strong)
dánir (masculine nominative strong)
dánar (feminine nominative strong)
dáin (neuter nominative strong)
dána (accusative masculine strong)
dánar (accusative feminine strong)
dáin (accusative neuter strong)
dánum (dative strong)
dáinna (genitive strong)
dáni (masculine nominative weak)
dána (feminine nominative weak)
dána (neuter nominative weak)
dána (masculine weak)
dánu (feminine weak)
dána (neuter weak)
dánu (plural weak)


djúpur

djúpur (comparative dýpri, superlative dýpstur)

dýpri (comparative)
dýpstur (superlative)
djúpur (masculine nominative strong)
djúp (feminine nominative strong)
djúpt (neuter nominative strong)
djúpan (accusative masculine strong)
djúpa (accusative feminine strong)
djúpt (accusative neuter strong)
djúpum (dative masculine strong)
djúpri (dative feminine strong)
djúpu (dative neuter strong)
djúps (genitive masculine strong)
djúprar (feminine genitive strong)
djúps (genitive neuter strong)
djúpir (masculine nominative strong)
djúpar (feminine nominative strong)
djúp (neuter nominative strong)
djúpa (accusative masculine strong)
djúpar (accusative feminine strong)
djúp (accusative neuter strong)
djúpum (dative strong)
djúpra (genitive strong)
djúpi (masculine nominative weak)
djúpa (feminine nominative weak)
djúpa (neuter nominative weak)
djúpa (masculine weak)
djúpu (feminine weak)
djúpa (neuter weak)
djúpu (plural weak)
dýpri (masculine singular weak)
dýpri (feminine singular weak)
dýpra (neuter singular weak)
dýpri (plural weak)
dýpstur (masculine nominative strong)
dýpst (feminine nominative strong)
dýpst (neuter nominative strong)
dýpstan (accusative masculine strong)
dýpsta (accusative feminine strong)
dýpst (accusative neuter strong)
dýpstum (dative masculine strong)
dýpstri (dative feminine strong)
dýpstu (dative neuter strong)
dýpsts (genitive masculine strong)
dýpstrar (feminine genitive strong)
dýpsts (genitive neuter strong)
dýpstir (masculine nominative strong)
dýpstar (feminine nominative strong)
dýpsta (accusative masculine strong)
dýpstar (accusative feminine strong)
dýpstum (dative strong)
dýpstra (genitive strong)
dýpsti (masculine nominative weak)
dýpsta (feminine nominative weak)
dýpsta (neuter nominative weak)
dýpsta (masculine weak)
dýpstu (feminine weak)
dýpsta (neuter weak)
dýpstu (plural weak)

From Old Norse djúpr, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-.


duglegur

duglegur (comparative duglegri, superlative duglegastur)

duglegri (comparative)
duglegastur (superlative)
duglegur (masculine nominative strong)
dugleg (feminine nominative strong)
duglegt (neuter nominative strong)
duglegan (accusative masculine strong)
duglega (accusative feminine strong)
duglegt (accusative neuter strong)
duglegum (dative masculine strong)
duglegri (dative feminine strong)
duglegu (dative neuter strong)
duglegs (genitive masculine strong)
duglegrar (feminine genitive strong)
duglegs (genitive neuter strong)
duglegir (masculine nominative strong)
duglegar (feminine nominative strong)
dugleg (neuter nominative strong)
duglega (accusative masculine strong)
duglegar (accusative feminine strong)
dugleg (accusative neuter strong)
duglegum (dative strong)
duglegra (genitive strong)
duglegi (masculine nominative weak)
duglega (feminine nominative weak)
duglega (neuter nominative weak)
duglega (masculine weak)
duglegu (feminine weak)
duglega (neuter weak)
duglegu (plural weak)
duglegri (masculine singular weak)
duglegri (feminine singular weak)
duglegra (neuter singular weak)
duglegri (plural weak)
duglegastur (masculine nominative strong)
duglegust (feminine nominative strong)
duglegast (neuter nominative strong)
duglegastan (accusative masculine strong)
duglegasta (accusative feminine strong)
duglegast (accusative neuter strong)
duglegustum (dative masculine strong)
duglegastri (dative feminine strong)
duglegustu (dative neuter strong)
duglegasts (genitive masculine strong)
duglegastrar (feminine genitive strong)
duglegasts (genitive neuter strong)
duglegastir (masculine nominative strong)
duglegastar (feminine nominative strong)
duglegust (neuter nominative strong)
duglegasta (accusative masculine strong)
duglegastar (accusative feminine strong)
duglegust (accusative neuter strong)
duglegustum (dative strong)
duglegastra (genitive strong)
duglegasti (masculine nominative weak)
duglegasta (feminine nominative weak)
duglegasta (neuter nominative weak)
duglegasta (masculine weak)
duglegustu (feminine weak)
duglegasta (neuter weak)
duglegustu (plural weak)

/ˈtʏɣ.lɛːɣʏr/

dugur (“energy, drive”) + -legur (“-ly, -ful”). Exact cognate with German tauglich (“fit, suited”).


dökkur

is-adj

dökkur (comparative dekkri or (poetic) dökkvari, superlative dekkstur or (poetic) dökkvastur)

dekkri (comparative)
dökkvari (comparative poetic)
dekkstur (superlative)
dökkvastur (poetic superlative)
dökkur (masculine nominative strong)
dökk (feminine nominative strong)
dökkt (neuter nominative strong)
dökkan (accusative masculine strong)
dökkvan (accusative masculine poetic strong)
dökka (accusative feminine strong)
dökkva (accusative feminine poetic strong)
dökkt (accusative neuter strong)
dökkum (dative masculine strong)
dökkvum (dative masculine poetic strong)
dökkri (dative feminine strong)
dökku (dative neuter strong)
dökkvu (dative neuter poetic strong)
dökks (genitive masculine strong)
dökkrar (feminine genitive strong)
dökks (genitive neuter strong)
dökkir (masculine nominative strong)
dökkvir (masculine nominative poetic strong)
dökkar (feminine nominative strong)
dökkvar (feminine nominative poetic strong)
dökk (neuter nominative strong)
dökka (accusative masculine strong)
dökkva (accusative masculine poetic strong)
dökkar (accusative feminine strong)
dökkvar (accusative feminine poetic strong)
dökk (accusative neuter strong)
dökkum (dative strong)
dökkvum (dative poetic strong)
dökkra (genitive strong)
dökki (masculine nominative weak)
dökkvi (masculine nominative poetic weak)
dökka (feminine nominative weak)
dökkva (feminine nominative poetic weak)
dökka (neuter nominative weak)
dökkva (neuter nominative poetic weak)
dökka (masculine weak)
dökkva (masculine poetic weak)
dökku (feminine weak)
dökkvu (feminine poetic weak)
dökka (neuter weak)
dökkva (neuter poetic weak)
dökku (plural weak)
dökkvu (plural poetic weak)
dekkri (masculine singular weak)
dökkvari (masculine poetic singular weak)
dekkri (feminine singular weak)
dökkvari (feminine poetic singular weak)
dekkra (neuter singular weak)
dökkvara (neuter poetic singular weak)
dekkri (plural weak)
dökkvari (plural poetic weak)
dekkstur (masculine nominative strong)
dökkvastur (masculine nominative poetic strong)
dekkst (feminine nominative strong)
dökkvust (feminine nominative poetic strong)
dekkst (neuter nominative strong)
dökkvast (neuter nominative poetic strong)
dekkstan (accusative masculine strong)
dökkvastan (accusative masculine poetic strong)
dekksta (accusative feminine strong)
dökkvasta (accusative feminine poetic strong)
dekkst (accusative neuter strong)
dökkvast (accusative neuter poetic strong)
dekkstum (dative masculine strong)
dökkvustum (dative masculine poetic strong)
dekkstri (dative feminine strong)
dökkvastri (dative feminine poetic strong)
dekkstu (dative neuter strong)
dökkvustu (dative neuter poetic strong)
dekksts (genitive masculine strong)
dökkvasts (genitive masculine poetic strong)
dekkstrar (feminine genitive strong)
dökkvastrar (feminine genitive poetic strong)
dekksts (genitive neuter strong)
dökkvasts (genitive neuter poetic strong)
dekkstir (masculine nominative strong)
dökkvastir (masculine nominative poetic strong)
dekkstar (feminine nominative strong)
dökkvastar (feminine nominative poetic strong)
dökkvust (neuter nominative poetic strong)
dekksta (accusative masculine strong)
dökkvasta (accusative masculine poetic strong)
dekkstar (accusative feminine strong)
dökkvastar (accusative feminine poetic strong)
dökkvust (accusative neuter poetic strong)
dekkstum (dative strong)
dökkvustum (dative poetic strong)
dekkstra (genitive strong)
dökkvastra (genitive poetic strong)
dekksti (masculine nominative weak)
dökkvasti (masculine nominative poetic weak)
dekksta (feminine nominative weak)
dökkvasta (feminine nominative poetic weak)
dekksta (neuter nominative weak)
dökkvasta (neuter nominative poetic weak)
dekksta (masculine weak)
dökkvasta (masculine poetic weak)
dekkstu (feminine weak)
dökkvustu (feminine poetic weak)
dekksta (neuter weak)
dökkvasta (neuter poetic weak)
dekkstu (plural weak)
dökkvustu (plural poetic weak)

From Old Norse døkkr, dǫkkr, from Proto-Germanic *dankwaz.
Cognates include Faroese døkkur and German dunkel.


eðlilegur

eðlilegur (comparative eðlilegri, superlative eðlilegastur)

eðlilegri (comparative)
eðlilegastur (superlative)
eðlilegur (masculine nominative strong)
eðlileg (feminine nominative strong)
eðlilegt (neuter nominative strong)
eðlilegan (accusative masculine strong)
eðlilega (accusative feminine strong)
eðlilegt (accusative neuter strong)
eðlilegum (dative masculine strong)
eðlilegri (dative feminine strong)
eðlilegu (dative neuter strong)
eðlilegs (genitive masculine strong)
eðlilegrar (feminine genitive strong)
eðlilegs (genitive neuter strong)
eðlilegir (masculine nominative strong)
eðlilegar (feminine nominative strong)
eðlileg (neuter nominative strong)
eðlilega (accusative masculine strong)
eðlilegar (accusative feminine strong)
eðlileg (accusative neuter strong)
eðlilegum (dative strong)
eðlilegra (genitive strong)
eðlilegi (masculine nominative weak)
eðlilega (feminine nominative weak)
eðlilega (neuter nominative weak)
eðlilega (masculine weak)
eðlilegu (feminine weak)
eðlilega (neuter weak)
eðlilegu (plural weak)
eðlilegri (masculine singular weak)
eðlilegri (feminine singular weak)
eðlilegra (neuter singular weak)
eðlilegri (plural weak)
eðlilegastur (masculine nominative strong)
eðlilegust (feminine nominative strong)
eðlilegast (neuter nominative strong)
eðlilegastan (accusative masculine strong)
eðlilegasta (accusative feminine strong)
eðlilegast (accusative neuter strong)
eðlilegustum (dative masculine strong)
eðlilegastri (dative feminine strong)
eðlilegustu (dative neuter strong)
eðlilegasts (genitive masculine strong)
eðlilegastrar (feminine genitive strong)
eðlilegasts (genitive neuter strong)
eðlilegastir (masculine nominative strong)
eðlilegastar (feminine nominative strong)
eðlilegust (neuter nominative strong)
eðlilegasta (accusative masculine strong)
eðlilegastar (accusative feminine strong)
eðlilegust (accusative neuter strong)
eðlilegustum (dative strong)
eðlilegastra (genitive strong)
eðlilegasti (masculine nominative weak)
eðlilegasta (feminine nominative weak)
eðlilegasta (neuter nominative weak)
eðlilegasta (masculine weak)
eðlilegustu (feminine weak)
eðlilegasta (neuter weak)
eðlilegustu (plural weak)

/ˈɛðlɪˌlɛːɣʏr/


einfaldur

einfaldur (comparative einfaldari, superlative einfaldastur)

einfaldari (comparative)
einfaldastur (superlative)
einfaldur (masculine nominative strong)
einföld (feminine nominative strong)
einfalt (neuter nominative strong)
einfaldan (accusative masculine strong)
einfalda (accusative feminine strong)
einfalt (accusative neuter strong)
einföldum (dative masculine strong)
einfaldri (dative feminine strong)
einföldu (dative neuter strong)
einfalds (genitive masculine strong)
einfaldrar (feminine genitive strong)
einfalds (genitive neuter strong)
einfaldir (masculine nominative strong)
einfaldar (feminine nominative strong)
einföld (neuter nominative strong)
einfalda (accusative masculine strong)
einfaldar (accusative feminine strong)
einföld (accusative neuter strong)
einföldum (dative strong)
einfaldra (genitive strong)
einfaldi (masculine nominative weak)
einfalda (feminine nominative weak)
einfalda (neuter nominative weak)
einfalda (masculine weak)
einföldu (feminine weak)
einfalda (neuter weak)
einföldu (plural weak)
einfaldari (masculine singular weak)
einfaldari (feminine singular weak)
einfaldara (neuter singular weak)
einfaldari (plural weak)
einfaldastur (masculine nominative strong)
einföldust (feminine nominative strong)
einfaldast (neuter nominative strong)
einfaldastan (accusative masculine strong)
einfaldasta (accusative feminine strong)
einfaldast (accusative neuter strong)
einföldustum (dative masculine strong)
einfaldastri (dative feminine strong)
einföldustu (dative neuter strong)
einfaldasts (genitive masculine strong)
einfaldastrar (feminine genitive strong)
einfaldasts (genitive neuter strong)
einfaldastir (masculine nominative strong)
einfaldastar (feminine nominative strong)
einföldust (neuter nominative strong)
einfaldasta (accusative masculine strong)
einfaldastar (accusative feminine strong)
einföldust (accusative neuter strong)
einföldustum (dative strong)
einfaldastra (genitive strong)
einfaldasti (masculine nominative weak)
einfaldasta (feminine nominative weak)
einfaldasta (neuter nominative weak)
einfaldasta (masculine weak)
einföldustu (feminine weak)
einfaldasta (neuter weak)
einföldustu (plural weak)

From Old Norse einfaldr, from Proto-Germanic *ainafalþaz (“onefold, simple”).


einn

is-adj

einn (comparative einni, no superlative)

einni (comparative)
einn (masculine nominative strong)
ein (feminine nominative strong)
eitt (neuter nominative strong)
einan (accusative masculine strong)
eina (accusative feminine strong)
eitt (accusative neuter strong)
einum (dative masculine strong)
einni (dative feminine strong)
einu (dative neuter strong)
eins (genitive masculine strong)
einnar (feminine genitive strong)
eins (genitive neuter strong)
einir (masculine nominative strong)
einar (feminine nominative strong)
ein (neuter nominative strong)
eina (accusative masculine strong)
einar (accusative feminine strong)
ein (accusative neuter strong)
einum (dative strong)
einna (genitive strong)
eini (masculine nominative weak)
eina (feminine nominative weak)
eina (neuter nominative weak)
eina (masculine weak)
einu (feminine weak)
eina (neuter weak)
einu (plural weak)
einni (masculine singular weak)
einni (feminine singular weak)
einna (neuter singular weak)
einni (plural weak)

From Old Norse einn, from Proto-Germanic *ainaz, from Proto-Indo-European *h₁óynos. Cognates include Norwegian Bokmål en, Faroese ein and Danish en.

Ég er einn, svo óttalega einn.

1894, Sigfús B. Blöndal, “Skapbrigði (sex kvæði frá ýmsum tímum)”, in Sunnanfari; mánaðarblað með myndum, volume IV, number 3, page 20:


ekta

Borrowed from Danish ægte, from Middle Low German echt.


erfiður

erfiður (comparative erfiðari, superlative erfiðastur)

erfiðari (comparative)
erfiðastur (superlative)
erfiður (masculine nominative strong)
erfið (feminine nominative strong)
erfitt (neuter nominative strong)
erfiðan (accusative masculine strong)
erfiða (accusative feminine strong)
erfitt (accusative neuter strong)
erfiðum (dative masculine strong)
erfiðri (dative feminine strong)
erfiðu (dative neuter strong)
erfiðs (genitive masculine strong)
erfiðrar (feminine genitive strong)
erfiðs (genitive neuter strong)
erfiðir (masculine nominative strong)
erfiðar (feminine nominative strong)
erfið (neuter nominative strong)
erfiða (accusative masculine strong)
erfiðar (accusative feminine strong)
erfið (accusative neuter strong)
erfiðum (dative strong)
erfiðra (genitive strong)
erfiði (masculine nominative weak)
erfiða (feminine nominative weak)
erfiða (neuter nominative weak)
erfiða (masculine weak)
erfiðu (feminine weak)
erfiða (neuter weak)
erfiðu (plural weak)
erfiðari (masculine singular weak)
erfiðari (feminine singular weak)
erfiðara (neuter singular weak)
erfiðari (plural weak)
erfiðastur (masculine nominative strong)
erfiðust (feminine nominative strong)
erfiðast (neuter nominative strong)
erfiðastan (accusative masculine strong)
erfiðasta (accusative feminine strong)
erfiðast (accusative neuter strong)
erfiðustum (dative masculine strong)
erfiðastri (dative feminine strong)
erfiðustu (dative neuter strong)
erfiðasts (genitive masculine strong)
erfiðastrar (feminine genitive strong)
erfiðasts (genitive neuter strong)
erfiðastir (masculine nominative strong)
erfiðastar (feminine nominative strong)
erfiðust (neuter nominative strong)
erfiðasta (accusative masculine strong)
erfiðastar (accusative feminine strong)
erfiðust (accusative neuter strong)
erfiðustum (dative strong)
erfiðastra (genitive strong)
erfiðasti (masculine nominative weak)
erfiðasta (feminine nominative weak)
erfiðasta (neuter nominative weak)
erfiðasta (masculine weak)
erfiðustu (feminine weak)
erfiðasta (neuter weak)
erfiðustu (plural weak)

From Old Norse erfiðr, synchronically analyzed as an adjectival formation from erfiði (“toil”).

Er haframjólk svona dýr því það er erfitt að mjólka hafur?

Is oat milk so expensive because it's hard to milk oats?


erlendur

erlendur (masculine nominative strong)
erlend (feminine nominative strong)
erlent (neuter nominative strong)
erlendan (accusative masculine strong)
erlenda (accusative feminine strong)
erlent (accusative neuter strong)
erlendum (dative masculine strong)
erlendri (dative feminine strong)
erlendu (dative neuter strong)
erlends (genitive masculine strong)
erlendrar (feminine genitive strong)
erlends (genitive neuter strong)
erlendir (masculine nominative strong)
erlendar (feminine nominative strong)
erlend (neuter nominative strong)
erlenda (accusative masculine strong)
erlendar (accusative feminine strong)
erlend (accusative neuter strong)
erlendum (dative strong)
erlendra (genitive strong)
erlendi (masculine nominative weak)
erlenda (feminine nominative weak)
erlenda (neuter nominative weak)
erlenda (masculine weak)
erlendu (feminine weak)
erlenda (neuter weak)
erlendu (plural weak)

From Old Norse ørlendr, erlendr, from Proto-Germanic *uzlandijaz.


fagur

fagur (comparative fegurri or (poetic) fegri, superlative fegurstur)

fegurri (comparative)
fegri (comparative poetic)
fegurstur (superlative)
fagur (masculine nominative strong)
fögur (feminine nominative strong)
fagurt (neuter nominative strong)
fagran (accusative masculine strong)
fagra (accusative feminine strong)
fagurt (accusative neuter strong)
fögrum (dative masculine strong)
fagurri (dative feminine strong)
fögru (dative neuter strong)
fagurs (genitive masculine strong)
fagurrar (feminine genitive strong)
fagurs (genitive neuter strong)
fagrir (masculine nominative strong)
fagrar (feminine nominative strong)
fögur (neuter nominative strong)
fagra (accusative masculine strong)
fagrar (accusative feminine strong)
fögur (accusative neuter strong)
fögrum (dative strong)
fagurra (genitive strong)
fagri (masculine nominative weak)
fagra (feminine nominative weak)
fagra (neuter nominative weak)
fagra (masculine weak)
fögru (feminine weak)
fagra (neuter weak)
fögru (plural weak)
fegurri (masculine singular weak)
fegri (masculine poetic singular weak)
fegurri (feminine singular weak)
fegri (feminine poetic singular weak)
fegurra (neuter singular weak)
fegra (neuter poetic singular weak)
fegurri (plural weak)
fegri (plural poetic weak)
fegurstur (masculine nominative strong)
fegurst (feminine nominative strong)
fegurst (neuter nominative strong)
fegurstan (accusative masculine strong)
fegursta (accusative feminine strong)
fegurst (accusative neuter strong)
fegurstum (dative masculine strong)
fegurstri (dative feminine strong)
fegurstu (dative neuter strong)
fegursts (genitive masculine strong)
fegurstrar (feminine genitive strong)
fegursts (genitive neuter strong)
fegurstir (masculine nominative strong)
fegurstar (feminine nominative strong)
fegursta (accusative masculine strong)
fegurstar (accusative feminine strong)
fegurstum (dative strong)
fegurstra (genitive strong)
fegursti (masculine nominative weak)
fegursta (feminine nominative weak)
fegursta (neuter nominative weak)
fegursta (masculine weak)
fegurstu (feminine weak)
fegursta (neuter weak)
fegurstu (plural weak)

From Old Norse fagr, from Proto-Germanic *fagraz, from Proto-Indo-European *ph₂ḱ- (“to fasten, place”).


fastur

is-adj

fastur (comparative fastari, superlative fastastur)

fastari (comparative)
fastastur (superlative)
fastur (masculine nominative strong)
föst (feminine nominative strong)
fast (neuter nominative strong)
fastan (accusative masculine strong)
fasta (accusative feminine strong)
fast (accusative neuter strong)
föstum (dative masculine strong)
fastri (dative feminine strong)
föstu (dative neuter strong)
fasts (genitive masculine strong)
fastrar (feminine genitive strong)
fasts (genitive neuter strong)
fastir (masculine nominative strong)
fastar (feminine nominative strong)
föst (neuter nominative strong)
fasta (accusative masculine strong)
fastar (accusative feminine strong)
föst (accusative neuter strong)
föstum (dative strong)
fastra (genitive strong)
fasti (masculine nominative weak)
fasta (feminine nominative weak)
fasta (neuter nominative weak)
fasta (masculine weak)
föstu (feminine weak)
fasta (neuter weak)
föstu (plural weak)
fastari (masculine singular weak)
fastari (feminine singular weak)
fastara (neuter singular weak)
fastari (plural weak)
fastastur (masculine nominative strong)
föstust (feminine nominative strong)
fastast (neuter nominative strong)
fastastan (accusative masculine strong)
fastasta (accusative feminine strong)
fastast (accusative neuter strong)
föstustum (dative masculine strong)
fastastri (dative feminine strong)
föstustu (dative neuter strong)
fastasts (genitive masculine strong)
fastastrar (feminine genitive strong)
fastasts (genitive neuter strong)
fastastir (masculine nominative strong)
fastastar (feminine nominative strong)
föstust (neuter nominative strong)
fastasta (accusative masculine strong)
fastastar (accusative feminine strong)
föstust (accusative neuter strong)
föstustum (dative strong)
fastastra (genitive strong)
fastasti (masculine nominative weak)
fastasta (feminine nominative weak)
fastasta (neuter nominative weak)
fastasta (masculine weak)
föstustu (feminine weak)
fastasta (neuter weak)
föstustu (plural weak)

From Old Norse fastr, from Proto-Germanic *fastuz.

Bíllinn minn er fastur.


fátækur

fátækur (comparative fátækari, superlative fátækastur)

fátækari (comparative)
fátækastur (superlative)
fátækur (masculine nominative strong)
fátæk (feminine nominative strong)
fátækt (neuter nominative strong)
fátækan (accusative masculine strong)
fátæka (accusative feminine strong)
fátækt (accusative neuter strong)
fátækum (dative masculine strong)
fátækri (dative feminine strong)
fátæku (dative neuter strong)
fátæks (genitive masculine strong)
fátækrar (feminine genitive strong)
fátæks (genitive neuter strong)
fátækir (masculine nominative strong)
fátækar (feminine nominative strong)
fátæk (neuter nominative strong)
fátæka (accusative masculine strong)
fátækar (accusative feminine strong)
fátæk (accusative neuter strong)
fátækum (dative strong)
fátækra (genitive strong)
fátæki (masculine nominative weak)
fátæka (feminine nominative weak)
fátæka (neuter nominative weak)
fátæka (masculine weak)
fátæku (feminine weak)
fátæka (neuter weak)
fátæku (plural weak)
fátækari (masculine singular weak)
fátækari (feminine singular weak)
fátækara (neuter singular weak)
fátækari (plural weak)
fátækastur (masculine nominative strong)
fátækust (feminine nominative strong)
fátækast (neuter nominative strong)
fátækastan (accusative masculine strong)
fátækasta (accusative feminine strong)
fátækast (accusative neuter strong)
fátækustum (dative masculine strong)
fátækastri (dative feminine strong)
fátækustu (dative neuter strong)
fátækasts (genitive masculine strong)
fátækastrar (feminine genitive strong)
fátækasts (genitive neuter strong)
fátækastir (masculine nominative strong)
fátækastar (feminine nominative strong)
fátækust (neuter nominative strong)
fátækasta (accusative masculine strong)
fátækastar (accusative feminine strong)
fátækust (accusative neuter strong)
fátækustum (dative strong)
fátækastra (genitive strong)
fátækasti (masculine nominative weak)
fátækasta (feminine nominative weak)
fátækasta (neuter nominative weak)
fátækasta (masculine weak)
fátækustu (feminine weak)
fátækasta (neuter weak)
fátækustu (plural weak)


ferskur

ferskur (comparative ferskari, superlative ferskastur)

ferskari (comparative)
ferskastur (superlative)
ferskur (masculine nominative strong)
fersk (feminine nominative strong)
ferskt (neuter nominative strong)
ferskan (accusative masculine strong)
ferska (accusative feminine strong)
ferskt (accusative neuter strong)
ferskum (dative masculine strong)
ferskri (dative feminine strong)
fersku (dative neuter strong)
fersks (genitive masculine strong)
ferskrar (feminine genitive strong)
fersks (genitive neuter strong)
ferskir (masculine nominative strong)
ferskar (feminine nominative strong)
fersk (neuter nominative strong)
ferska (accusative masculine strong)
ferskar (accusative feminine strong)
fersk (accusative neuter strong)
ferskum (dative strong)
ferskra (genitive strong)
ferski (masculine nominative weak)
ferska (feminine nominative weak)
ferska (neuter nominative weak)
ferska (masculine weak)
fersku (feminine weak)
ferska (neuter weak)
fersku (plural weak)
ferskari (masculine singular weak)
ferskari (feminine singular weak)
ferskara (neuter singular weak)
ferskari (plural weak)
ferskastur (masculine nominative strong)
ferskust (feminine nominative strong)
ferskast (neuter nominative strong)
ferskastan (accusative masculine strong)
ferskasta (accusative feminine strong)
ferskast (accusative neuter strong)
ferskustum (dative masculine strong)
ferskastri (dative feminine strong)
ferskustu (dative neuter strong)
ferskasts (genitive masculine strong)
ferskastrar (feminine genitive strong)
ferskasts (genitive neuter strong)
ferskastir (masculine nominative strong)
ferskastar (feminine nominative strong)
ferskust (neuter nominative strong)
ferskasta (accusative masculine strong)
ferskastar (accusative feminine strong)
ferskust (accusative neuter strong)
ferskustum (dative strong)
ferskastra (genitive strong)
ferskasti (masculine nominative weak)
ferskasta (feminine nominative weak)
ferskasta (neuter nominative weak)
ferskasta (masculine weak)
ferskustu (feminine weak)
ferskasta (neuter weak)
ferskustu (plural weak)

From Old Norse ferskr, from Proto-Germanic *friskaz.


fjarlægur

fjarlægur (comparative fjarlægari, superlative fjarlægastur)

fjarlægari (comparative)
fjarlægastur (superlative)
fjarlægur (masculine nominative strong)
fjarlæg (feminine nominative strong)
fjarlægt (neuter nominative strong)
fjarlægan (accusative masculine strong)
fjarlæga (accusative feminine strong)
fjarlægt (accusative neuter strong)
fjarlægum (dative masculine strong)
fjarlægri (dative feminine strong)
fjarlægu (dative neuter strong)
fjarlægs (genitive masculine strong)
fjarlægrar (feminine genitive strong)
fjarlægs (genitive neuter strong)
fjarlægir (masculine nominative strong)
fjarlægar (feminine nominative strong)
fjarlæg (neuter nominative strong)
fjarlæga (accusative masculine strong)
fjarlægar (accusative feminine strong)
fjarlæg (accusative neuter strong)
fjarlægum (dative strong)
fjarlægra (genitive strong)
fjarlægi (masculine nominative weak)
fjarlæga (feminine nominative weak)
fjarlæga (neuter nominative weak)
fjarlæga (masculine weak)
fjarlægu (feminine weak)
fjarlæga (neuter weak)
fjarlægu (plural weak)
fjarlægari (masculine singular weak)
fjarlægari (feminine singular weak)
fjarlægara (neuter singular weak)
fjarlægari (plural weak)
fjarlægastur (masculine nominative strong)
fjarlægust (feminine nominative strong)
fjarlægast (neuter nominative strong)
fjarlægastan (accusative masculine strong)
fjarlægasta (accusative feminine strong)
fjarlægast (accusative neuter strong)
fjarlægustum (dative masculine strong)
fjarlægastri (dative feminine strong)
fjarlægustu (dative neuter strong)
fjarlægasts (genitive masculine strong)
fjarlægastrar (feminine genitive strong)
fjarlægasts (genitive neuter strong)
fjarlægastir (masculine nominative strong)
fjarlægastar (feminine nominative strong)
fjarlægust (neuter nominative strong)
fjarlægasta (accusative masculine strong)
fjarlægastar (accusative feminine strong)
fjarlægust (accusative neuter strong)
fjarlægustum (dative strong)
fjarlægastra (genitive strong)
fjarlægasti (masculine nominative weak)
fjarlægasta (feminine nominative weak)
fjarlægasta (neuter nominative weak)
fjarlægasta (masculine weak)
fjarlægustu (feminine weak)
fjarlægasta (neuter weak)
fjarlægustu (plural weak)

From fjar- (“distant”) + -lægur (“pertaining to position”).


fljótur

is-adj

fljótur (comparative fljótari, superlative fljótastur)

fljótari (comparative)
fljótastur (superlative)
fljótur (masculine nominative strong)
fljót (feminine nominative strong)
fljótt (neuter nominative strong)
fljótan (accusative masculine strong)
fljóta (accusative feminine strong)
fljótt (accusative neuter strong)
fljótum (dative masculine strong)
fljótri (dative feminine strong)
fljótu (dative neuter strong)
fljóts (genitive masculine strong)
fljótrar (feminine genitive strong)
fljóts (genitive neuter strong)
fljótir (masculine nominative strong)
fljótar (feminine nominative strong)
fljót (neuter nominative strong)
fljóta (accusative masculine strong)
fljótar (accusative feminine strong)
fljót (accusative neuter strong)
fljótum (dative strong)
fljótra (genitive strong)
fljóti (masculine nominative weak)
fljóta (feminine nominative weak)
fljóta (neuter nominative weak)
fljóta (masculine weak)
fljótu (feminine weak)
fljóta (neuter weak)
fljótu (plural weak)
fljótari (masculine singular weak)
fljótari (feminine singular weak)
fljótara (neuter singular weak)
fljótari (plural weak)
fljótastur (masculine nominative strong)
fljótust (feminine nominative strong)
fljótast (neuter nominative strong)
fljótastan (accusative masculine strong)
fljótasta (accusative feminine strong)
fljótast (accusative neuter strong)
fljótustum (dative masculine strong)
fljótastri (dative feminine strong)
fljótustu (dative neuter strong)
fljótasts (genitive masculine strong)
fljótastrar (feminine genitive strong)
fljótasts (genitive neuter strong)
fljótastir (masculine nominative strong)
fljótastar (feminine nominative strong)
fljótust (neuter nominative strong)
fljótasta (accusative masculine strong)
fljótastar (accusative feminine strong)
fljótust (accusative neuter strong)
fljótustum (dative strong)
fljótastra (genitive strong)
fljótasti (masculine nominative weak)
fljótasta (feminine nominative weak)
fljótasta (neuter nominative weak)
fljótasta (masculine weak)
fljótustu (feminine weak)
fljótasta (neuter weak)
fljótustu (plural weak)

From Old Norse fljótr, synchronically analyzed as fljóta (“to float”) + -ur, thus "swift like many floating objects".

Þú skalt vera fljótur eða ég nái þér.

You better be quick or I'll catch up to you.


flókinn

flókinn (comparative flóknari, superlative flóknastur)

flóknari (comparative)
flóknastur (superlative)
flókinn (masculine nominative strong)
flókin (feminine nominative strong)
flókið (neuter nominative strong)
flókinn (accusative masculine strong)
flókna (accusative feminine strong)
flókið (accusative neuter strong)
flóknum (dative masculine strong)
flókinni (dative feminine strong)
flóknu (dative neuter strong)
flókins (genitive masculine strong)
flókinnar (feminine genitive strong)
flókins (genitive neuter strong)
flóknir (masculine nominative strong)
flóknar (feminine nominative strong)
flókin (neuter nominative strong)
flókna (accusative masculine strong)
flóknar (accusative feminine strong)
flókin (accusative neuter strong)
flóknum (dative strong)
flókinna (genitive strong)
flókni (masculine nominative weak)
flókna (feminine nominative weak)
flókna (neuter nominative weak)
flókna (masculine weak)
flóknu (feminine weak)
flókna (neuter weak)
flóknu (plural weak)
flóknari (masculine singular weak)
flóknari (feminine singular weak)
flóknara (neuter singular weak)
flóknari (plural weak)
flóknastur (masculine nominative strong)
flóknust (feminine nominative strong)
flóknast (neuter nominative strong)
flóknastan (accusative masculine strong)
flóknasta (accusative feminine strong)
flóknast (accusative neuter strong)
flóknustum (dative masculine strong)
flóknastri (dative feminine strong)
flóknustu (dative neuter strong)
flóknasts (genitive masculine strong)
flóknastrar (feminine genitive strong)
flóknasts (genitive neuter strong)
flóknastir (masculine nominative strong)
flóknastar (feminine nominative strong)
flóknust (neuter nominative strong)
flóknasta (accusative masculine strong)
flóknastar (accusative feminine strong)
flóknust (accusative neuter strong)
flóknustum (dative strong)
flóknastra (genitive strong)
flóknasti (masculine nominative weak)
flóknasta (feminine nominative weak)
flóknasta (neuter nominative weak)
flóknasta (masculine weak)
flóknustu (feminine weak)
flóknasta (neuter weak)
flóknustu (plural weak)


forvitnilegur

forvitnilegur (comparative forvitnilegri, superlative forvitnilegastur)

forvitnilegri (comparative)
forvitnilegastur (superlative)
forvitnilegur (masculine nominative strong)
forvitnileg (feminine nominative strong)
forvitnilegt (neuter nominative strong)
forvitnilegan (accusative masculine strong)
forvitnilega (accusative feminine strong)
forvitnilegt (accusative neuter strong)
forvitnilegum (dative masculine strong)
forvitnilegri (dative feminine strong)
forvitnilegu (dative neuter strong)
forvitnilegs (genitive masculine strong)
forvitnilegrar (feminine genitive strong)
forvitnilegs (genitive neuter strong)
forvitnilegir (masculine nominative strong)
forvitnilegar (feminine nominative strong)
forvitnileg (neuter nominative strong)
forvitnilega (accusative masculine strong)
forvitnilegar (accusative feminine strong)
forvitnileg (accusative neuter strong)
forvitnilegum (dative strong)
forvitnilegra (genitive strong)
forvitnilegi (masculine nominative weak)
forvitnilega (feminine nominative weak)
forvitnilega (neuter nominative weak)
forvitnilega (masculine weak)
forvitnilegu (feminine weak)
forvitnilega (neuter weak)
forvitnilegu (plural weak)
forvitnilegri (masculine singular weak)
forvitnilegri (feminine singular weak)
forvitnilegra (neuter singular weak)
forvitnilegri (plural weak)
forvitnilegastur (masculine nominative strong)
forvitnilegust (feminine nominative strong)
forvitnilegast (neuter nominative strong)
forvitnilegastan (accusative masculine strong)
forvitnilegasta (accusative feminine strong)
forvitnilegast (accusative neuter strong)
forvitnilegustum (dative masculine strong)
forvitnilegastri (dative feminine strong)
forvitnilegustu (dative neuter strong)
forvitnilegasts (genitive masculine strong)
forvitnilegastrar (feminine genitive strong)
forvitnilegasts (genitive neuter strong)
forvitnilegastir (masculine nominative strong)
forvitnilegastar (feminine nominative strong)
forvitnilegust (neuter nominative strong)
forvitnilegasta (accusative masculine strong)
forvitnilegastar (accusative feminine strong)
forvitnilegust (accusative neuter strong)
forvitnilegustum (dative strong)
forvitnilegastra (genitive strong)
forvitnilegasti (masculine nominative weak)
forvitnilegasta (feminine nominative weak)
forvitnilegasta (neuter nominative weak)
forvitnilegasta (masculine weak)
forvitnilegustu (feminine weak)
forvitnilegasta (neuter weak)
forvitnilegustu (plural weak)


frábær

frábær (comparative frábærari, superlative frábærastur)

frábærari (comparative)
frábærastur (superlative)
frábær (masculine nominative strong)
frábær (feminine nominative strong)
frábært (neuter nominative strong)
frábæran (accusative masculine strong)
frábæra (accusative feminine strong)
frábært (accusative neuter strong)
frábærum (dative masculine strong)
frábærri (dative feminine strong)
frábæru (dative neuter strong)
frábærs (genitive masculine strong)
frábærrar (feminine genitive strong)
frábærs (genitive neuter strong)
frábærir (masculine nominative strong)
frábærar (feminine nominative strong)
frábær (neuter nominative strong)
frábæra (accusative masculine strong)
frábærar (accusative feminine strong)
frábær (accusative neuter strong)
frábærum (dative strong)
frábærra (genitive strong)
frábæri (masculine nominative weak)
frábæra (feminine nominative weak)
frábæra (neuter nominative weak)
frábæra (masculine weak)
frábæru (feminine weak)
frábæra (neuter weak)
frábæru (plural weak)
frábærari (masculine singular weak)
frábærari (feminine singular weak)
frábærara (neuter singular weak)
frábærari (plural weak)
frábærastur (masculine nominative strong)
frábærust (feminine nominative strong)
frábærast (neuter nominative strong)
frábærastan (accusative masculine strong)
frábærasta (accusative feminine strong)
frábærast (accusative neuter strong)
frábærustum (dative masculine strong)
frábærastri (dative feminine strong)
frábærustu (dative neuter strong)
frábærasts (genitive masculine strong)
frábærastrar (feminine genitive strong)
frábærasts (genitive neuter strong)
frábærastir (masculine nominative strong)
frábærastar (feminine nominative strong)
frábærust (neuter nominative strong)
frábærasta (accusative masculine strong)
frábærastar (accusative feminine strong)
frábærust (accusative neuter strong)
frábærustum (dative strong)
frábærastra (genitive strong)
frábærasti (masculine nominative weak)
frábærasta (feminine nominative weak)
frábærasta (neuter nominative weak)
frábærasta (masculine weak)
frábærustu (feminine weak)
frábærasta (neuter weak)
frábærustu (plural weak)

frá (“from”) + bær (“capable of bearing, enduring”), the latter related to Proto-Germanic *beraną (“to bear”). Close in formation to English forbear, albeit with a different semantic development.

af

excellent, brilliant, super, awesome, great


frí

From Old Norse frjá, from Proto-Germanic *frijōną, *frijaz, *frijô.


frjáls

is-adj

frjáls (comparative frjálsari, superlative frjálsastur)

frjálsari (comparative)
frjálsastur (superlative)
frjáls (masculine nominative strong)
frjáls (feminine nominative strong)
frjálst (neuter nominative strong)
frjálsan (accusative masculine strong)
frjálsa (accusative feminine strong)
frjálst (accusative neuter strong)
frjálsum (dative masculine strong)
frjálsri (dative feminine strong)
frjálsu (dative neuter strong)
frjáls (genitive masculine strong)
frjálsrar (feminine genitive strong)
frjáls (genitive neuter strong)
frjálsir (masculine nominative strong)
frjálsar (feminine nominative strong)
frjáls (neuter nominative strong)
frjálsa (accusative masculine strong)
frjálsar (accusative feminine strong)
frjáls (accusative neuter strong)
frjálsum (dative strong)
frjálsra (genitive strong)
frjálsi (masculine nominative weak)
frjálsa (feminine nominative weak)
frjálsa (neuter nominative weak)
frjálsa (masculine weak)
frjálsu (feminine weak)
frjálsa (neuter weak)
frjálsu (plural weak)
frjálsari (masculine singular weak)
frjálsari (feminine singular weak)
frjálsara (neuter singular weak)
frjálsari (plural weak)
frjálsastur (masculine nominative strong)
frjálsust (feminine nominative strong)
frjálsast (neuter nominative strong)
frjálsastan (accusative masculine strong)
frjálsasta (accusative feminine strong)
frjálsast (accusative neuter strong)
frjálsustum (dative masculine strong)
frjálsastri (dative feminine strong)
frjálsustu (dative neuter strong)
frjálsasts (genitive masculine strong)
frjálsastrar (feminine genitive strong)
frjálsasts (genitive neuter strong)
frjálsastir (masculine nominative strong)
frjálsastar (feminine nominative strong)
frjálsust (neuter nominative strong)
frjálsasta (accusative masculine strong)
frjálsastar (accusative feminine strong)
frjálsust (accusative neuter strong)
frjálsustum (dative strong)
frjálsastra (genitive strong)
frjálsasti (masculine nominative weak)
frjálsasta (feminine nominative weak)
frjálsasta (neuter nominative weak)
frjálsasta (masculine weak)
frjálsustu (feminine weak)
frjálsasta (neuter weak)
frjálsustu (plural weak)

From Old Norse frjáls, from Proto-Germanic *frijahalsaz.

Article 1, Universal Declaration of Human Rights (Icelandic, English)

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Hver maður er borinn frjáls og jafn öðrum að virðingu og réttindum. Menn eru gæddir vitsmunum og samvizku, og ber þeim að breyta bróðurlega hverjum við annan.


frægur

frægur (comparative frægari or (archaic/obsolete) frægri, superlative frægastur or (archaic/obsolete) frægstur)

frægari (comparative)
frægri (comparative)
frægastur (superlative)
frægstur (superlative)
frægur (masculine nominative strong)
fræg (feminine nominative strong)
frægt (neuter nominative strong)
frægan (accusative masculine strong)
fræga (accusative feminine strong)
frægt (accusative neuter strong)
frægum (dative masculine strong)
frægri (dative feminine strong)
frægu (dative neuter strong)
frægs (genitive masculine strong)
frægrar (feminine genitive strong)
frægs (genitive neuter strong)
frægir (masculine nominative strong)
frægar (feminine nominative strong)
fræg (neuter nominative strong)
fræga (accusative masculine strong)
frægar (accusative feminine strong)
fræg (accusative neuter strong)
frægum (dative strong)
frægra (genitive strong)
frægi (masculine nominative weak)
fræga (feminine nominative weak)
fræga (neuter nominative weak)
fræga (masculine weak)
frægu (feminine weak)
fræga (neuter weak)
frægu (plural weak)
frægari (masculine singular weak)
frægri (masculine singular weak)
frægari (feminine singular weak)
frægri (feminine singular weak)
frægara (neuter singular weak)
frægra (neuter singular weak)
frægari (plural weak)
frægri (plural weak)
frægastur (masculine nominative strong)
frægstur (masculine nominative strong)
frægust (feminine nominative strong)
frægst (feminine nominative strong)
frægast (neuter nominative strong)
frægst (neuter nominative strong)
frægastan (accusative masculine strong)
frægstan (accusative masculine strong)
frægasta (accusative feminine strong)
frægsta (accusative feminine strong)
frægast (accusative neuter strong)
frægst (accusative neuter strong)
frægustum (dative masculine strong)
frægstum (dative masculine strong)
frægastri (dative feminine strong)
frægstri (dative feminine strong)
frægustu (dative neuter strong)
frægstu (dative neuter strong)
frægasts (genitive masculine strong)
frægsts (genitive masculine strong)
frægastrar (feminine genitive strong)
frægstrar (feminine genitive strong)
frægasts (genitive neuter strong)
frægsts (genitive neuter strong)
frægastir (masculine nominative strong)
frægstir (masculine nominative strong)
frægastar (feminine nominative strong)
frægstar (feminine nominative strong)
frægust (neuter nominative strong)
frægasta (accusative masculine strong)
frægsta (accusative masculine strong)
frægastar (accusative feminine strong)
frægstar (accusative feminine strong)
frægust (accusative neuter strong)
frægustum (dative strong)
frægstum (dative strong)
frægastra (genitive strong)
frægstra (genitive strong)
frægasti (masculine nominative weak)
frægsti (masculine nominative weak)
frægasta (feminine nominative weak)
frægsta (feminine nominative weak)
frægasta (neuter nominative weak)
frægsta (neuter nominative weak)
frægasta (masculine weak)
frægsta (masculine weak)
frægustu (feminine weak)
frægstu (feminine weak)
frægasta (neuter weak)
frægsta (neuter weak)
frægustu (plural weak)
frægstu (plural weak)


fullur

fullur (comparative fyllri, superlative fyllstur)

fyllri (comparative)
fyllstur (superlative)
fullur (masculine nominative strong)
full (feminine nominative strong)
fullt (neuter nominative strong)
fullan (accusative masculine strong)
fulla (accusative feminine strong)
fullt (accusative neuter strong)
fullum (dative masculine strong)
fullri (dative feminine strong)
fullu (dative neuter strong)
fulls (genitive masculine strong)
fullrar (feminine genitive strong)
fulls (genitive neuter strong)
fullir (masculine nominative strong)
fullar (feminine nominative strong)
full (neuter nominative strong)
fulla (accusative masculine strong)
fullar (accusative feminine strong)
full (accusative neuter strong)
fullum (dative strong)
fullra (genitive strong)
fulli (masculine nominative weak)
fulla (feminine nominative weak)
fulla (neuter nominative weak)
fulla (masculine weak)
fullu (feminine weak)
fulla (neuter weak)
fullu (plural weak)
fyllri (masculine singular weak)
fyllri (feminine singular weak)
fyllra (neuter singular weak)
fyllri (plural weak)
fyllstur (masculine nominative strong)
fyllst (feminine nominative strong)
fyllst (neuter nominative strong)
fyllstan (accusative masculine strong)
fyllsta (accusative feminine strong)
fyllst (accusative neuter strong)
fyllstum (dative masculine strong)
fyllstri (dative feminine strong)
fyllstu (dative neuter strong)
fyllsts (genitive masculine strong)
fyllstrar (feminine genitive strong)
fyllsts (genitive neuter strong)
fyllstir (masculine nominative strong)
fyllstar (feminine nominative strong)
fyllsta (accusative masculine strong)
fyllstar (accusative feminine strong)
fyllstum (dative strong)
fyllstra (genitive strong)
fyllsti (masculine nominative weak)
fyllsta (feminine nominative weak)
fyllsta (neuter nominative weak)
fyllsta (masculine weak)
fyllstu (feminine weak)
fyllsta (neuter weak)
fyllstu (plural weak)

From Old Norse fullr, from Proto-Germanic *fullaz, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.

Salurinn var fullur af fólki.

full (containing the maximum amount that is possible, allowed or expected)

Ég er svo fullur!

, hellaður (“heavily inebriated”) (slang)


fær

fær (comparative færari, superlative færastur)

færari (comparative)
færastur (superlative)
fær (masculine nominative strong)
fær (feminine nominative strong)
fært (neuter nominative strong)
færan (accusative masculine strong)
færa (accusative feminine strong)
fært (accusative neuter strong)
færum (dative masculine strong)
færri (dative feminine strong)
færu (dative neuter strong)
færs (genitive masculine strong)
færrar (feminine genitive strong)
færs (genitive neuter strong)
færir (masculine nominative strong)
færar (feminine nominative strong)
fær (neuter nominative strong)
færa (accusative masculine strong)
færar (accusative feminine strong)
fær (accusative neuter strong)
færum (dative strong)
færra (genitive strong)
færi (masculine nominative weak)
færa (feminine nominative weak)
færa (neuter nominative weak)
færa (masculine weak)
færu (feminine weak)
færa (neuter weak)
færu (plural weak)
færari (masculine singular weak)
færari (feminine singular weak)
færara (neuter singular weak)
færari (plural weak)
færastur (masculine nominative strong)
færust (feminine nominative strong)
færast (neuter nominative strong)
færastan (accusative masculine strong)
færasta (accusative feminine strong)
færast (accusative neuter strong)
færustum (dative masculine strong)
færastri (dative feminine strong)
færustu (dative neuter strong)
færasts (genitive masculine strong)
færastrar (feminine genitive strong)
færasts (genitive neuter strong)
færastir (masculine nominative strong)
færastar (feminine nominative strong)
færust (neuter nominative strong)
færasta (accusative masculine strong)
færastar (accusative feminine strong)
færust (accusative neuter strong)
færustum (dative strong)
færastra (genitive strong)
færasti (masculine nominative weak)
færasta (feminine nominative weak)
færasta (neuter nominative weak)
færasta (masculine weak)
færustu (feminine weak)
færasta (neuter weak)
færustu (plural weak)

From Old Norse fǿrr, fœrr, from Proto-Germanic *fōriz (“able to go, passable”).

inh

Hún er fær í forritun.

Er vegurinn fær?


gamall

is-adj

gamall (comparative eldri, superlative elstur)

eldri (comparative)
elstur (superlative)
gamall (masculine nominative strong)
gömul (feminine nominative strong)
gamalt (neuter nominative strong)
gamlan (accusative masculine strong)
gamla (accusative feminine strong)
gamalt (accusative neuter strong)
gömlum (dative masculine strong)
gamalli (dative feminine strong)
gömlu (dative neuter strong)
gamals (genitive masculine strong)
gamallar (feminine genitive strong)
gamals (genitive neuter strong)
gamlir (masculine nominative strong)
gamlar (feminine nominative strong)
gömul (neuter nominative strong)
gamla (accusative masculine strong)
gamlar (accusative feminine strong)
gömul (accusative neuter strong)
gömlum (dative strong)
gamalla (genitive strong)
gamli (masculine nominative weak)
gamla (feminine nominative weak)
gamla (neuter nominative weak)
gamla (masculine weak)
gömlu (feminine weak)
gamla (neuter weak)
gömlu (plural weak)
eldri (masculine singular weak)
eldri (feminine singular weak)
eldra (neuter singular weak)
eldri (plural weak)
elstur (masculine nominative strong)
elst (feminine nominative strong)
elst (neuter nominative strong)
elstan (accusative masculine strong)
elsta (accusative feminine strong)
elst (accusative neuter strong)
elstum (dative masculine strong)
elstri (dative feminine strong)
elstu (dative neuter strong)
elsts (genitive masculine strong)
elstrar (feminine genitive strong)
elsts (genitive neuter strong)
elstir (masculine nominative strong)
elstar (feminine nominative strong)
elsta (accusative masculine strong)
elstar (accusative feminine strong)
elstum (dative strong)
elstra (genitive strong)
elsti (masculine nominative weak)
elsta (feminine nominative weak)
elsta (neuter nominative weak)
elsta (masculine weak)
elstu (feminine weak)
elsta (neuter weak)
elstu (plural weak)

From Old Norse gamall, from Proto-Germanic *gamalaz.

Colossians 3:9

Do not lie to each other, since you have taken off your old self with its practices.

Ljúgið ekki hver að öðrum, því þér hafið afklæðst hinum gamla manni með gjörðum hans.

Hvað er mamma þín gömul? — Hún er fjörutíu og níu ára gömul.

How old is your mom? — She's forty-nine years old.

Hvað ertu gamall?


gamaldags

Literally, “gamall”, or more loosely translated as “dagur”. Compare Swedish gammaldags.

lit

Hann er svo gamaldags.

Hann notar mörg gamaldags orð.


gildandi

From gilda (“to apply”) + -andi (“-ing”).

Fara verður eftir gildandi lögum á hverjum tíma.

One must follow the laws in effect at each time.


glaður

is-adj

glaður (comparative glaðari, superlative glaðastur)

glaðari (comparative)
glaðastur (superlative)
glaður (masculine nominative strong)
glöð (feminine nominative strong)
glatt (neuter nominative strong)
glaðan (accusative masculine strong)
glaða (accusative feminine strong)
glatt (accusative neuter strong)
glöðum (dative masculine strong)
glaðri (dative feminine strong)
glöðu (dative neuter strong)
glaðs (genitive masculine strong)
glaðrar (feminine genitive strong)
glaðs (genitive neuter strong)
glaðir (masculine nominative strong)
glaðar (feminine nominative strong)
glöð (neuter nominative strong)
glaða (accusative masculine strong)
glaðar (accusative feminine strong)
glöð (accusative neuter strong)
glöðum (dative strong)
glaðra (genitive strong)
glaði (masculine nominative weak)
glaða (feminine nominative weak)
glaða (neuter nominative weak)
glaða (masculine weak)
glöðu (feminine weak)
glaða (neuter weak)
glöðu (plural weak)
glaðari (masculine singular weak)
glaðari (feminine singular weak)
glaðara (neuter singular weak)
glaðari (plural weak)
glaðastur (masculine nominative strong)
glöðust (feminine nominative strong)
glaðast (neuter nominative strong)
glaðastan (accusative masculine strong)
glaðasta (accusative feminine strong)
glaðast (accusative neuter strong)
glöðustum (dative masculine strong)
glaðastri (dative feminine strong)
glöðustu (dative neuter strong)
glaðasts (genitive masculine strong)
glaðastrar (feminine genitive strong)
glaðasts (genitive neuter strong)
glaðastir (masculine nominative strong)
glaðastar (feminine nominative strong)
glöðust (neuter nominative strong)
glaðasta (accusative masculine strong)
glaðastar (accusative feminine strong)
glöðust (accusative neuter strong)
glöðustum (dative strong)
glaðastra (genitive strong)
glaðasti (masculine nominative weak)
glaðasta (feminine nominative weak)
glaðasta (neuter nominative weak)
glaðasta (masculine weak)
glöðustu (feminine weak)
glaðasta (neuter weak)
glöðustu (plural weak)

From Old Norse glaðr, from Proto-Germanic *gladaz.

bright, shining (describing the sun, moon, day, fire, etc.)


góður

góður (comparative betri, superlative bestur)

betri (comparative)
bestur (superlative)
góður (masculine nominative strong)
góð (feminine nominative strong)
gott (neuter nominative strong)
góðan (accusative masculine strong)
góða (accusative feminine strong)
gott (accusative neuter strong)
góðum (dative masculine strong)
góðri (dative feminine strong)
góðu (dative neuter strong)
góðs (genitive masculine strong)
góðrar (feminine genitive strong)
góðs (genitive neuter strong)
góðir (masculine nominative strong)
góðar (feminine nominative strong)
góð (neuter nominative strong)
góða (accusative masculine strong)
góðar (accusative feminine strong)
góð (accusative neuter strong)
góðum (dative strong)
góðra (genitive strong)
góði (masculine nominative weak)
góða (feminine nominative weak)
góða (neuter nominative weak)
góða (masculine weak)
góðu (feminine weak)
góða (neuter weak)
góðu (plural weak)
betri (masculine singular weak)
betri (feminine singular weak)
betra (neuter singular weak)
betri (plural weak)
bestur (masculine nominative strong)
best (feminine nominative strong)
best (neuter nominative strong)
bestan (accusative masculine strong)
besta (accusative feminine strong)
best (accusative neuter strong)
bestum (dative masculine strong)
bestri (dative feminine strong)
bestu (dative neuter strong)
bests (genitive masculine strong)
bestrar (feminine genitive strong)
bests (genitive neuter strong)
bestir (masculine nominative strong)
bestar (feminine nominative strong)
besta (accusative masculine strong)
bestar (accusative feminine strong)
bestum (dative strong)
bestra (genitive strong)
besti (masculine nominative weak)
besta (feminine nominative weak)
besta (neuter nominative weak)
besta (masculine weak)
bestu (feminine weak)
besta (neuter weak)
bestu (plural weak)

From Old Norse góðr, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ-.

það er betra að hafa vaðið fyrir neðan sig

Genesis 1:31 (Icelandic Bible, New International Version)

God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning—the sixth day.

Og Guð leit allt, sem hann hafði gjört, og sjá, það var harla gott. Það varð kveld og það varð morgunn, hinn sjötti dagur.

Takk fyrir matinn, hann var góður.

Thank you for the meal, it was very tasty.

Hann er góður á gítar.

Hann er góður við börn.

Hundurinn minn er mjög góður.

Krakkar, nú verðið þið að vera þæg og góð.

Kids, now you must behave well and stay calm.

Maður verður að gefa sér góðan tíma til þess.

One has to set aside a considerable amount of time for that.

a considerable amount; a significant amount

Má bjóða þér kaffi? – Nei takk, ég er góður.

Can I offer you some coffee? – No thanks, I'm good.


háll

háll (comparative hálli or hálari, superlative hálastur)

hálli (comparative)
hálari (comparative)
hálastur (superlative)
háll (masculine nominative strong)
hál (feminine nominative strong)
hált (neuter nominative strong)
hálan (accusative masculine strong)
hála (accusative feminine strong)
hált (accusative neuter strong)
hálum (dative masculine strong)
hálli (dative feminine strong)
hálu (dative neuter strong)
háls (genitive masculine strong)
hállar (feminine genitive strong)
háls (genitive neuter strong)
hálir (masculine nominative strong)
hálar (feminine nominative strong)
hál (neuter nominative strong)
hála (accusative masculine strong)
hálar (accusative feminine strong)
hál (accusative neuter strong)
hálum (dative strong)
hálla (genitive strong)
háli (masculine nominative weak)
hála (feminine nominative weak)
hála (neuter nominative weak)
hála (masculine weak)
hálu (feminine weak)
hála (neuter weak)
hálu (plural weak)
hálli (masculine singular weak)
hálari (masculine singular weak)
hálli (feminine singular weak)
hálari (feminine singular weak)
hálla (neuter singular weak)
hálara (neuter singular weak)
hálli (plural weak)
hálari (plural weak)
hálastur (masculine nominative strong)
hálust (feminine nominative strong)
hálast (neuter nominative strong)
hálastan (accusative masculine strong)
hálasta (accusative feminine strong)
hálast (accusative neuter strong)
hálustum (dative masculine strong)
hálastri (dative feminine strong)
hálustu (dative neuter strong)
hálasts (genitive masculine strong)
hálastrar (feminine genitive strong)
hálasts (genitive neuter strong)
hálastir (masculine nominative strong)
hálastar (feminine nominative strong)
hálust (neuter nominative strong)
hálasta (accusative masculine strong)
hálastar (accusative feminine strong)
hálust (accusative neuter strong)
hálustum (dative strong)
hálastra (genitive strong)
hálasti (masculine nominative weak)
hálasta (feminine nominative weak)
hálasta (neuter nominative weak)
hálasta (masculine weak)
hálustu (feminine weak)
hálasta (neuter weak)
hálustu (plural weak)

From Old Norse háll, from Proto-Germanic *hēlaz (“slippery, deceitful”), related to Middle Low German hāl (“hidden”) and Old High German hāli (“smooth, slippery, weak”). Further etymology unsure:
* Maybe from the Proto-Indo-European root *ḱel- (“to hide”) (compare Proto-Germanic *helaną (“to conceal, hide”)), with semantic shift "hide" > "treacherous" > "slippery";
* or from *ḱelH- (“to freeze”) (compare Albanian thjellët);
* or from *kelH- (“to incline”).
Possible cognates in Icelandic are héla (“hoarfrost”) and hagl (“hail”).


harður

is-adj

harður (comparative harðari, superlative harðastur)

harðari (comparative)
harðastur (superlative)
harður (masculine nominative strong)
hörð (feminine nominative strong)
hart (neuter nominative strong)
harðan (accusative masculine strong)
harða (accusative feminine strong)
hart (accusative neuter strong)
hörðum (dative masculine strong)
harðri (dative feminine strong)
hörðu (dative neuter strong)
harðs (genitive masculine strong)
harðrar (feminine genitive strong)
harðs (genitive neuter strong)
harðir (masculine nominative strong)
harðar (feminine nominative strong)
hörð (neuter nominative strong)
harða (accusative masculine strong)
harðar (accusative feminine strong)
hörð (accusative neuter strong)
hörðum (dative strong)
harðra (genitive strong)
harði (masculine nominative weak)
harða (feminine nominative weak)
harða (neuter nominative weak)
harða (masculine weak)
hörðu (feminine weak)
harða (neuter weak)
hörðu (plural weak)
harðari (masculine singular weak)
harðari (feminine singular weak)
harðara (neuter singular weak)
harðari (plural weak)
harðastur (masculine nominative strong)
hörðust (feminine nominative strong)
harðast (neuter nominative strong)
harðastan (accusative masculine strong)
harðasta (accusative feminine strong)
harðast (accusative neuter strong)
hörðustum (dative masculine strong)
harðastri (dative feminine strong)
hörðustu (dative neuter strong)
harðasts (genitive masculine strong)
harðastrar (feminine genitive strong)
harðasts (genitive neuter strong)
harðastir (masculine nominative strong)
harðastar (feminine nominative strong)
hörðust (neuter nominative strong)
harðasta (accusative masculine strong)
harðastar (accusative feminine strong)
hörðust (accusative neuter strong)
hörðustum (dative strong)
harðastra (genitive strong)
harðasti (masculine nominative weak)
harðasta (feminine nominative weak)
harðasta (neuter nominative weak)
harðasta (masculine weak)
hörðustu (feminine weak)
harðasta (neuter weak)
hörðustu (plural weak)

From Old Norse harðr, from Proto-Germanic *harduz, from Proto-Indo-European *kert-, *kret- (“strong; powerful”).

stringent, stiff, severe, rigorous, rigid, harsh, hard