"hlýða" meaning in Icelandic

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hlýða yfir"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hlýða á"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlýddi",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlýtt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "hlýtt",
        "11": "",
        "12": "{{{33}}}",
        "2": "verb",
        "3": "weak verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "hlýddi",
        "7": "",
        "8": "{{{22}}}",
        "9": "supine",
        "cat2": "weak verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hlýða (weak verb, third-person singular past indicative hlýddi, supine hlýtt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The hounds don't obey us!",
          "text": "Hundarnir hlýða okkur ekki!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obey"
      ],
      "id": "en-hlýða-is-verb-lnjyx4Xc",
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to obey [intransitive or with dative]"
      ],
      "tags": [
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 75 14 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old Norse entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 44 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 45 23 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The knowing guest\nwho goes to the feast,\nIn silent attention sits;\nWith his ears he hears,\nwith his eyes he watches,\nThus wary are wise men all.",
          "ref": "Hávamál (English source, Icelandic source)",
          "roman": "Svo nýsist fróðra hver fyrir.",
          "text": "Inn vari gestur\ner til verðar kemur\nþunnu hljóði þegir,\neyrum hlýðir,\nen augum skoðar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "id": "en-hlýða-is-verb-S9Bbg5z0",
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal, intransitive) to listen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hlusta"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "intransitive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥iːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːða"
    }
  ],
  "word": "hlýða"
}

{
  "categories": [
    "Icelandic entries with incorrect language header",
    "Icelandic lemmas",
    "Icelandic verbs",
    "Icelandic weak verbs",
    "Old Norse class 1 weak long-stem verbs",
    "Old Norse entries with incorrect language header",
    "Old Norse lemmas",
    "Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
    "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
    "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlew-",
    "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old Norse verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Icelandic/iːða",
    "Rhymes:Icelandic/iːða/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hlýða yfir"
    },
    {
      "word": "hlýða á"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hlýddi",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hlýtt",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "10": "hlýtt",
        "11": "",
        "12": "{{{33}}}",
        "2": "verb",
        "3": "weak verb",
        "4": "",
        "5": "third-person singular past indicative",
        "6": "hlýddi",
        "7": "",
        "8": "{{{22}}}",
        "9": "supine",
        "cat2": "weak verbs",
        "head": ""
      },
      "expansion": "hlýða (weak verb, third-person singular past indicative hlýddi, supine hlýtt)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The hounds don't obey us!",
          "text": "Hundarnir hlýða okkur ekki!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obey"
      ],
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to obey [intransitive or with dative]"
      ],
      "tags": [
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Icelandic formal terms",
        "Icelandic intransitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The knowing guest\nwho goes to the feast,\nIn silent attention sits;\nWith his ears he hears,\nwith his eyes he watches,\nThus wary are wise men all.",
          "ref": "Hávamál (English source, Icelandic source)",
          "roman": "Svo nýsist fróðra hver fyrir.",
          "text": "Inn vari gestur\ner til verðar kemur\nþunnu hljóði þegir,\neyrum hlýðir,\nen augum skoðar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal, intransitive) to listen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hlusta"
        }
      ],
      "tags": [
        "formal",
        "intransitive",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̥iːða/"
    },
    {
      "rhymes": "-iːða"
    }
  ],
  "word": "hlýða"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "hlýða"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "hlýða",
  "trace": "started on line 2, detected on line 6"
}

{
  "called_from": "info_templates/78",
  "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with dative]",
  "path": [
    "hlýða",
    "Template:+obj",
    "TEMPLATE_FN"
  ],
  "section": "Icelandic",
  "subsection": "verb",
  "title": "hlýða",
  "trace": ""
}