See enda in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for enda meaning in Icelandic (10.8kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "enn"
},
"expansion": "enn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þá"
},
"expansion": "þá",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "",
"3": "enn þá"
},
"expansion": "enn þá",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "endda",
"4": "",
"5": "even!"
},
"expansion": "Danish endda (“even!”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "endda",
"3": "",
"4": "even!"
},
"expansion": "Danish endda (“even!”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ändå",
"3": "",
"4": "yet"
},
"expansion": "Swedish ändå (“yet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "endå"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk endå",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from enn þá.\nPossibly influenced by or borrowed from Danish endda (“even!”).\nCognate with Danish endda (“even!”), Swedish ändå (“yet”), Norwegian Nynorsk endå.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "enda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 28 28 18 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He's good with animals, which is natural since he is from the countryside.",
"text": "Hann er góður með dýr, enda er hann úr sveitinni.",
"type": "example"
},
{
"english": "That is to be expected, since I am now 70 years old.",
"text": "Enda er ég orðinn sjötugur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"which is natural, since ...\" (the first clause comes as a logical conclusion of the second clause)"
],
"id": "en-enda-is-conj-T9NgbxXj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "allt er gott sem endar vel"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "endi"
},
"expansion": "endi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From endi.",
"forms": [
{
"form": "endaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "endað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "endað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "endandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við endum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við endum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú endar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið endið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú endir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið endið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það endar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við enduðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við enduðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú endaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið enduðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú endaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið enduðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau enduðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau enduðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "enda (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "endið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "endaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "endiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "endað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "endaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "enda (weak verb, third-person singular past indicative endaði, supine endað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "nd",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "enda",
"10": "endið",
"100": "enduðu",
"101": "endaða",
"102": "enduðu",
"103": "endaða",
"104": "enduðu",
"105": "enduðu",
"106": "enduðu",
"11": "endar",
"12": "enda",
"13": "endi",
"14": "endi",
"15": "endaði",
"16": "enduðum",
"17": "endaði",
"18": "enduðum",
"19": "endaðir",
"2": "endað",
"20": "enduðuð",
"21": "endaðir",
"22": "enduðuð",
"23": "endaði",
"24": "enduðu",
"25": "endaði",
"26": "enduðu",
"27": "enda",
"28": "endaðu",
"29": "endið",
"3": "enda",
"30": "endast",
"31": "endast",
"32": "endast",
"33": "endumst",
"34": "endist",
"35": "endumst",
"36": "endast",
"37": "endist",
"38": "endist",
"39": "endist",
"4": "endum",
"40": "endast",
"41": "endast",
"42": "endist",
"43": "endist",
"44": "endaðist",
"45": "enduðumst",
"46": "endaðist",
"47": "enduðumst",
"48": "endaðist",
"49": "enduðust",
"5": "endi",
"50": "endaðist",
"51": "enduðust",
"52": "endaðist",
"53": "enduðust",
"54": "endaðist",
"55": "enduðust",
"56": "endast",
"57": "endist",
"58": "endandi",
"59": "endaður",
"6": "endum",
"60": "enduð",
"61": "endað",
"62": "endaðir",
"63": "endaðar",
"64": "enduð",
"65": "endaðan",
"66": "endaða",
"67": "endað",
"68": "endaða",
"69": "endaðar",
"7": "endar",
"70": "enduð",
"71": "enduðum",
"72": "endaðri",
"73": "enduðu",
"74": "enduðum",
"75": "enduðum",
"76": "enduðum",
"77": "endaðs",
"78": "endaðrar",
"79": "endaðs",
"8": "endið",
"80": "endaðra",
"81": "endaðra",
"82": "endaðra",
"83": "endaði",
"84": "endaða",
"85": "endaða",
"86": "enduðu",
"87": "enduðu",
"88": "enduðu",
"89": "endaða",
"9": "endir",
"90": "enduðu",
"91": "endaða",
"92": "enduðu",
"93": "enduðu",
"94": "enduðu",
"95": "endaða",
"96": "enduðu",
"97": "endaða",
"98": "enduðu",
"99": "enduðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 28 28 18 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to finish, end (bring to an end)"
],
"id": "en-enda-is-verb-YoOWvJlG",
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"end",
"end"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with accusative) to finish, end (bring to an end)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 28 28 18 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to end (come to an end)"
],
"id": "en-enda-is-verb-cv1bjvvV",
"links": [
[
"end",
"end"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to end (come to an end)"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 28 28 18 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "endir"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative plural of endir"
],
"id": "en-enda-is-noun-0p8QMKrr",
"links": [
[
"endir",
"endir#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 28 28 18 11",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "endir"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of endir"
],
"id": "en-enda-is-noun-oG03REEi",
"links": [
[
"endir",
"endir#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic conjunctions",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms borrowed from Danish",
"Icelandic terms derived from Danish",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "enn"
},
"expansion": "enn",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "þá"
},
"expansion": "þá",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "",
"3": "enn þá"
},
"expansion": "enn þá",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "da",
"3": "endda",
"4": "",
"5": "even!"
},
"expansion": "Danish endda (“even!”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "endda",
"3": "",
"4": "even!"
},
"expansion": "Danish endda (“even!”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ändå",
"3": "",
"4": "yet"
},
"expansion": "Swedish ändå (“yet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "endå"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk endå",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from enn þá.\nPossibly influenced by or borrowed from Danish endda (“even!”).\nCognate with Danish endda (“even!”), Swedish ändå (“yet”), Norwegian Nynorsk endå.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "enda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He's good with animals, which is natural since he is from the countryside.",
"text": "Hann er góður með dýr, enda er hann úr sveitinni.",
"type": "example"
},
{
"english": "That is to be expected, since I am now 70 years old.",
"text": "Enda er ég orðinn sjötugur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"\"which is natural, since ...\" (the first clause comes as a logical conclusion of the second clause)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Icelandic verbs",
"Icelandic weak verbs",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "allt er gott sem endar vel"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "endi"
},
"expansion": "endi",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From endi.",
"forms": [
{
"form": "endaði",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "endað",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-w4",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "endað",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "endandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við endum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við endum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú endar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið endið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú endir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið endið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það endar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau enda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau endi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við enduðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við enduðum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú endaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið enduðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú endaðir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið enduðuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau enduðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það endaði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau enduðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "enda (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "endið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "endaðu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "endiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "endað",
"11": "",
"12": "{{{33}}}",
"2": "verb",
"3": "weak verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "endaði",
"7": "",
"8": "{{{22}}}",
"9": "supine",
"cat2": "weak verbs",
"head": ""
},
"expansion": "enda (weak verb, third-person singular past indicative endaði, supine endað)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "e",
"3": "nd",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj-w4"
},
{
"args": {
"1": "enda",
"10": "endið",
"100": "enduðu",
"101": "endaða",
"102": "enduðu",
"103": "endaða",
"104": "enduðu",
"105": "enduðu",
"106": "enduðu",
"11": "endar",
"12": "enda",
"13": "endi",
"14": "endi",
"15": "endaði",
"16": "enduðum",
"17": "endaði",
"18": "enduðum",
"19": "endaðir",
"2": "endað",
"20": "enduðuð",
"21": "endaðir",
"22": "enduðuð",
"23": "endaði",
"24": "enduðu",
"25": "endaði",
"26": "enduðu",
"27": "enda",
"28": "endaðu",
"29": "endið",
"3": "enda",
"30": "endast",
"31": "endast",
"32": "endast",
"33": "endumst",
"34": "endist",
"35": "endumst",
"36": "endast",
"37": "endist",
"38": "endist",
"39": "endist",
"4": "endum",
"40": "endast",
"41": "endast",
"42": "endist",
"43": "endist",
"44": "endaðist",
"45": "enduðumst",
"46": "endaðist",
"47": "enduðumst",
"48": "endaðist",
"49": "enduðust",
"5": "endi",
"50": "endaðist",
"51": "enduðust",
"52": "endaðist",
"53": "enduðust",
"54": "endaðist",
"55": "enduðust",
"56": "endast",
"57": "endist",
"58": "endandi",
"59": "endaður",
"6": "endum",
"60": "enduð",
"61": "endað",
"62": "endaðir",
"63": "endaðar",
"64": "enduð",
"65": "endaðan",
"66": "endaða",
"67": "endað",
"68": "endaða",
"69": "endaðar",
"7": "endar",
"70": "enduð",
"71": "enduðum",
"72": "endaðri",
"73": "enduðu",
"74": "enduðum",
"75": "enduðum",
"76": "enduðum",
"77": "endaðs",
"78": "endaðrar",
"79": "endaðs",
"8": "endið",
"80": "endaðra",
"81": "endaðra",
"82": "endaðra",
"83": "endaði",
"84": "endaða",
"85": "endaða",
"86": "enduðu",
"87": "enduðu",
"88": "enduðu",
"89": "endaða",
"9": "endir",
"90": "enduðu",
"91": "endaða",
"92": "enduðu",
"93": "enduðu",
"94": "enduðu",
"95": "endaða",
"96": "enduðu",
"97": "endaða",
"98": "enduðu",
"99": "enduðu",
"act": "{{{act}}}",
"mp": "-",
"pp": "-"
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to finish, end (bring to an end)"
],
"links": [
[
"finish",
"finish"
],
[
"end",
"end"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with accusative) to finish, end (bring to an end)"
],
"tags": [
"transitive",
"weak",
"with-accusative"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to end (come to an end)"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to end (come to an end)"
],
"tags": [
"intransitive",
"weak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta",
"Rhymes:Icelandic/ɛnta/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enda",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "endir"
}
],
"glosses": [
"indefinite accusative plural of endir"
],
"links": [
[
"endir",
"endir#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "endir"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of endir"
],
"links": [
[
"endir",
"endir#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛnta/"
},
{
"rhymes": "-ɛnta"
}
],
"word": "enda"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Icelandic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.