haus

is-noun

haus m (genitive singular hauss, nominative plural hausar)

hauss (genitive singular)
hausar (nominative plural)
haus (indefinite nominative singular)
hausinn (definite nominative singular)
hausar (indefinite nominative plural)
hausarnir (definite nominative plural)
haus (accusative indefinite singular)
hausinn (accusative definite singular)
hausa (accusative indefinite plural)
hausana (accusative definite plural)
haus (dative indefinite singular)
hausnum (dative definite singular)
hausum (dative indefinite plural)
hausunum (dative definite plural)
hauss (genitive indefinite singular)
haussins (definite genitive singular)
hausa (genitive indefinite plural)
hausanna (definite genitive plural)

From Old Norse hauss, from Proto-Germanic *hausaz, cognate with Lithuanian kiáušė (“skul”), Latvian kaûss (“cup”); from the same basic Proto-Indo-European root as hodd (“treasure”), hosa (“tube”) and hús (“house”).

fá eitthvað í hausinn aftur

to have something boomerang on one, get something straight back

(printing) header (text area at the top of a page)


banki

banki m (genitive singular banka, nominative plural bankar)

banka (genitive singular)
bankar (nominative plural)
banki (indefinite nominative singular)
bankinn (definite nominative singular)
bankar (indefinite nominative plural)
bankarnir (definite nominative plural)
banka (accusative indefinite singular)
bankann (accusative definite singular)
banka (accusative indefinite plural)
bankana (accusative definite plural)
banka (dative indefinite singular)
bankanum (dative definite singular)
bönkum (dative indefinite plural)
bönkunum (dative definite plural)
banka (genitive indefinite singular)
bankans (definite genitive singular)
banka (genitive indefinite plural)
bankanna (definite genitive plural)


trygging

trygging f (genitive singular tryggingar, nominative plural tryggingar)

tryggingar (genitive singular)
tryggingar (nominative plural)
trygging (indefinite nominative singular)
tryggingin (definite nominative singular)
tryggingar (indefinite nominative plural)
tryggingarnar (definite nominative plural)
tryggingu (accusative indefinite singular)
trygginguna (accusative definite singular)
tryggingar (accusative indefinite plural)
tryggingarnar (accusative definite plural)
tryggingu (dative indefinite singular)
tryggingunni (dative definite singular)
tryggingum (dative indefinite plural)
tryggingunum (dative definite plural)
tryggingar (genitive indefinite singular)
tryggingarinnar (definite genitive singular)
trygginga (genitive indefinite plural)
trygginganna (definite genitive plural)

From Old Norse trygging, from tryggva, tryggja (“to secure, ensure”).


leturborð

leturborð n (genitive singular leturborðs, nominative plural leturborð)

leturborðs (genitive singular)
leturborð (nominative plural)
leturborð (indefinite nominative singular)
leturborðið (definite nominative singular)
leturborð (indefinite nominative plural)
leturborðin (definite nominative plural)
leturborð (accusative indefinite singular)
leturborðið (accusative definite singular)
leturborð (accusative indefinite plural)
leturborðin (accusative definite plural)
leturborði (dative indefinite singular)
leturborðinu (dative definite singular)
leturborðum (dative indefinite plural)
leturborðunum (dative definite plural)
leturborðs (genitive indefinite singular)
leturborðsins (definite genitive singular)
leturborða (genitive indefinite plural)
leturborðanna (definite genitive plural)

/ˈlɛːtʏrˌpɔrð/


stíll

stíll m (genitive singular stíls, nominative plural stílar)

stíls (genitive singular)
stílar (nominative plural)
stíll (indefinite nominative singular)
stíllinn (definite nominative singular)
stílar (indefinite nominative plural)
stílarnir (definite nominative plural)
stíl (accusative indefinite singular)
stílinn (accusative definite singular)
stíla (accusative indefinite plural)
stílana (accusative definite plural)
stíl (dative indefinite singular)
stílnum (dative definite singular)
stílum (dative indefinite plural)
stílunum (dative definite plural)
stíls (genitive indefinite singular)
stílsins (definite genitive singular)
stíla (genitive indefinite plural)
stílanna (definite genitive plural)

From Old Norse stíll, from Latin stilus (and Middle Low German stilus).


punktur

punktur m (genitive singular punkts, nominative plural punktar)

punkts (genitive singular)
punktar (nominative plural)
punktur (indefinite nominative singular)
punkturinn (definite nominative singular)
punktar (indefinite nominative plural)
punktarnir (definite nominative plural)
punkt (accusative indefinite singular)
punktinn (accusative definite singular)
punkta (accusative indefinite plural)
punktana (accusative definite plural)
punkti (dative indefinite singular)
punktinum (dative definite singular)
punktum (dative indefinite plural)
punktunum (dative definite plural)
punkts (genitive indefinite singular)
punktsins (definite genitive singular)
punkta (genitive indefinite plural)
punktanna (definite genitive plural)

Inherited from Old Norse punktr, from Latin pūnctum.

(typography) point (unit of measure equal to 1/12 of a pica)


kólon

kólon m (genitive singular kólons, nominative plural kólonar)

kólons (genitive singular)
kólonar (nominative plural)
kólon (indefinite nominative singular)
kóloninn (definite nominative singular)
kólonar (indefinite nominative plural)
kólonarnir (definite nominative plural)
kólon (accusative indefinite singular)
kóloninn (accusative definite singular)
kólona (accusative indefinite plural)
kólonana (accusative definite plural)
kólon (dative indefinite singular)
kóloninum (dative definite singular)
kólonum (dative indefinite plural)
kólonunum (dative definite plural)
kólons (genitive indefinite singular)
kólonsins (definite genitive singular)
kólona (genitive indefinite plural)
kólonanna (definite genitive plural)

Borrowed from Latin cōlon, from Ancient Greek κώλον (kṓlon).


prent

prent n (genitive singular prents, nominative plural prent)

prents (genitive singular)
prent (nominative plural)
prent (indefinite nominative singular)
prentið (definite nominative singular)
prent (indefinite nominative plural)
prentin (definite nominative plural)
prent (accusative indefinite singular)
prentið (accusative definite singular)
prent (accusative indefinite plural)
prentin (accusative definite plural)
prenti (dative indefinite singular)
prentinu (dative definite singular)
prentum (dative indefinite plural)
prentunum (dative definite plural)
prents (genitive indefinite singular)
prentsins (definite genitive singular)
prenta (genitive indefinite plural)
prentanna (definite genitive plural)


þankastrik

þankastrik n (genitive singular þankastriks, nominative plural þankastrik)

þankastriks (genitive singular)
þankastrik (nominative plural)
þankastrik (indefinite nominative singular)
þankastrikið (definite nominative singular)
þankastrik (indefinite nominative plural)
þankastrikin (definite nominative plural)
þankastrik (accusative indefinite singular)
þankastrikið (accusative definite singular)
þankastrik (accusative indefinite plural)
þankastrikin (accusative definite plural)
þankastriki (dative indefinite singular)
þankastrikinu (dative definite singular)
þankastrikum (dative indefinite plural)
þankastrikunum (dative definite plural)
þankastriks (genitive indefinite singular)
þankastriksins (definite genitive singular)
þankastrika (genitive indefinite plural)
þankastrikanna (definite genitive plural)

From þanki (“thought”) + strik (“line, stroke”).

compound

(typography) an em dash, the symbol “—” (used to demarcate a parenthetical thought or to indicate a break, or for emphasis)


náma

is-noun

náma f (genitive singular námu, nominative plural námur)

námu (genitive singular)
námur (nominative plural)
náma (indefinite nominative singular)
náman (definite nominative singular)
námur (indefinite nominative plural)
námurnar (definite nominative plural)
námu (accusative indefinite singular)
námuna (accusative definite singular)
námur (accusative indefinite plural)
námurnar (accusative definite plural)
námu (dative indefinite singular)
námunni (dative definite singular)
námum (dative indefinite plural)
námunum (dative definite plural)
námu (genitive indefinite singular)
námunnar (definite genitive singular)
náma (genitive indefinite plural)
námanna (definite genitive plural)


jöfnun

jöfnun f (genitive singular jöfnunar, nominative plural jafnanir)

jöfnunar (genitive singular)
jafnanir (nominative plural)
jöfnun (indefinite nominative singular)
jöfnunin (definite nominative singular)
jafnanir (indefinite nominative plural)
jafnanirnar (definite nominative plural)
jöfnun (accusative indefinite singular)
jöfnunina (accusative definite singular)
jafnanir (accusative indefinite plural)
jafnanirnar (accusative definite plural)
jöfnun (dative indefinite singular)
jöfnuninni (dative definite singular)
jöfnunum (dative indefinite plural)
jöfnununum (dative definite plural)
jöfnunar (genitive indefinite singular)
jöfnunarinnar (definite genitive singular)
jafnana (genitive indefinite plural)
jafnananna (definite genitive plural)


umbrot

umbrot n (genitive singular umbrots, nominative plural umbrot)

umbrots (genitive singular)
umbrot (nominative plural)
umbrot (indefinite nominative singular)
umbrotið (definite nominative singular)
umbrot (indefinite nominative plural)
umbrotin (definite nominative plural)
umbrot (accusative indefinite singular)
umbrotið (accusative definite singular)
umbrot (accusative indefinite plural)
umbrotin (accusative definite plural)
umbroti (dative indefinite singular)
umbrotinu (dative definite singular)
umbrotum (dative indefinite plural)
umbrotunum (dative definite plural)
umbrots (genitive indefinite singular)
umbrotsins (definite genitive singular)
umbrota (genitive indefinite plural)
umbrotanna (definite genitive plural)


kveikiþráður

kveikiþráður m (genitive singular kveikiþráðar, nominative plural kveikiþræðir)

kveikiþráðar (genitive singular)
kveikiþræðir (nominative plural)
kveikiþráður (indefinite nominative singular)
kveikiþráðurinn (definite nominative singular)
kveikiþræðir (indefinite nominative plural)
kveikiþræðirnir (definite nominative plural)
kveikiþráð (accusative indefinite singular)
kveikiþráðinn (accusative definite singular)
kveikiþræði (accusative indefinite plural)
kveikiþræðina (accusative definite plural)
kveikiþræði (dative indefinite singular)
kveikiþræðinum (dative definite singular)
kveikiþráðum (dative indefinite plural)
kveikiþráðunum (dative definite plural)
kveikiþráðar (genitive indefinite singular)
kveikiþráðarins (definite genitive singular)
kveikiþráða (genitive indefinite plural)
kveikiþráðanna (definite genitive plural)

From kveikja (“to burn”) + þráður (“thread”).

(manufacturing, mining, military) fuse (the mechanism that ignites the charge in an explosive device)


fjármagn

fjármagn n (genitive singular fjármagns, no plural)

fjármagns (genitive singular)
fjármagn (indefinite nominative singular)
fjármagnið (definite nominative singular)
fjármagn (accusative indefinite singular)
fjármagnið (accusative definite singular)
fjármagni (dative indefinite singular)
fjármagninu (dative definite singular)
fjármagns (genitive indefinite singular)
fjármagnsins (definite genitive singular)

(uncountable, finance, insurance) capital


prentvél

prentvél f (genitive singular prentvélar, nominative plural prentvélar)

prentvélar (genitive singular)
prentvélar (nominative plural)
prentvél (indefinite nominative singular)
prentvélin (definite nominative singular)
prentvélar (indefinite nominative plural)
prentvélarnar (definite nominative plural)
prentvél (accusative indefinite singular)
prentvélina (accusative definite singular)
prentvélar (accusative indefinite plural)
prentvélarnar (accusative definite plural)
prentvél (dative indefinite singular)
prentvélinni (dative definite singular)
prentvélum (dative indefinite plural)
prentvélunum (dative definite plural)
prentvélar (genitive indefinite singular)
prentvélarinnar (definite genitive singular)
prentvéla (genitive indefinite plural)
prentvélanna (definite genitive plural)


punktaprentari

punktaprentari m (genitive singular punktaprentara, nominative plural punktaprentarar)

punktaprentara (genitive singular)
punktaprentarar (nominative plural)
punktaprentari (indefinite nominative singular)
punktaprentarinn (definite nominative singular)
punktaprentarar (indefinite nominative plural)
punktaprentararnir (definite nominative plural)
punktaprentara (accusative indefinite singular)
punktaprentarann (accusative definite singular)
punktaprentara (accusative indefinite plural)
punktaprentarana (accusative definite plural)
punktaprentara (dative indefinite singular)
punktaprentaranum (dative definite singular)
punktaprenturum (dative indefinite plural)
punktaprenturunum (dative definite plural)
punktaprentara (genitive indefinite singular)
punktaprentarans (definite genitive singular)
punktaprentara (genitive indefinite plural)
punktaprentaranna (definite genitive plural)


nálaprentari

nálaprentari m (genitive singular nálaprentara, nominative plural nálaprentarar)

nálaprentara (genitive singular)
nálaprentarar (nominative plural)
nálaprentari (indefinite nominative singular)
nálaprentarinn (definite nominative singular)
nálaprentarar (indefinite nominative plural)
nálaprentararnir (definite nominative plural)
nálaprentara (accusative indefinite singular)
nálaprentarann (accusative definite singular)
nálaprentara (accusative indefinite plural)
nálaprentarana (accusative definite plural)
nálaprentara (dative indefinite singular)
nálaprentaranum (dative definite singular)
nálaprenturum (dative indefinite plural)
nálaprenturunum (dative definite plural)
nálaprentara (genitive indefinite singular)
nálaprentarans (definite genitive singular)
nálaprentara (genitive indefinite plural)
nálaprentaranna (definite genitive plural)


baktrygging

baktrygging f (genitive singular baktryggingar, nominative plural baktryggingar)

baktryggingar (genitive singular)
baktryggingar (nominative plural)
baktrygging (indefinite nominative singular)
baktryggingin (definite nominative singular)
baktryggingar (indefinite nominative plural)
baktryggingarnar (definite nominative plural)
baktryggingu (accusative indefinite singular)
baktrygginguna (accusative definite singular)
baktryggingar (accusative indefinite plural)
baktryggingarnar (accusative definite plural)
baktryggingu (dative indefinite singular)
baktryggingunni (dative definite singular)
baktryggingum (dative indefinite plural)
baktryggingunum (dative definite plural)
baktryggingar (genitive indefinite singular)
baktryggingarinnar (definite genitive singular)
baktrygginga (genitive indefinite plural)
baktrygginganna (definite genitive plural)


samtjón

samtjón n (genitive singular samtjóns, no plural)

samtjóns (genitive singular)
samtjón (indefinite nominative singular)
samtjónið (definite nominative singular)
samtjón (accusative indefinite singular)
samtjónið (accusative definite singular)
samtjóni (dative indefinite singular)
samtjóninu (dative definite singular)
samtjóns (genitive indefinite singular)
samtjónsins (definite genitive singular)


miskabætur

miskabætur f pl (plural only, genitive plural miskabóta)

miskabóta (genitive plural)
miskabætur (indefinite nominative plural)
miskabæturnar (definite nominative plural)
miskabætur (accusative indefinite plural)
miskabæturnar (accusative definite plural)
miskabótum (dative indefinite plural)
miskabótunum (dative definite plural)
miskabóta (genitive indefinite plural)
miskabótanna (definite genitive plural)

(finance, insurance) amends, compensation for personal injury


tölublað

tölublað n (genitive singular tölublaðs, nominative plural tölublöð)

tölublaðs (genitive singular)
tölublöð (nominative plural)
tölublað (indefinite nominative singular)
tölublaðið (definite nominative singular)
tölublöð (indefinite nominative plural)
tölublöðin (definite nominative plural)
tölublað (accusative indefinite singular)
tölublaðið (accusative definite singular)
tölublöð (accusative indefinite plural)
tölublöðin (accusative definite plural)
tölublaði (dative indefinite singular)
tölublaðinu (dative definite singular)
tölublöðum (dative indefinite plural)
tölublöðunum (dative definite plural)
tölublaðs (genitive indefinite singular)
tölublaðsins (definite genitive singular)
tölublaða (genitive indefinite plural)
tölublaðanna (definite genitive plural)

/ˈtʰœːlʏˌplaːð/


kostnaðarþátttaka

kostnaðarþátttaka f (genitive singular kostnaðarþátttöku, no plural)

kostnaðarþátttöku (genitive singular)
kostnaðarþátttaka (indefinite nominative singular)
kostnaðarþátttakan (definite nominative singular)
kostnaðarþátttöku (accusative indefinite singular)
kostnaðarþátttökuna (accusative definite singular)
kostnaðarþátttöku (dative indefinite singular)
kostnaðarþátttökunni (dative definite singular)
kostnaðarþátttöku (genitive indefinite singular)
kostnaðarþátttökunnar (definite genitive singular)

(insurance) cost participation, payment participation


seðlabanki

seðlabanki m (genitive singular seðlabanka, nominative plural seðlabankar)

seðlabanka (genitive singular)
seðlabankar (nominative plural)
seðlabanki (indefinite nominative singular)
seðlabankinn (definite nominative singular)
seðlabankar (indefinite nominative plural)
seðlabankarnir (definite nominative plural)
seðlabanka (accusative indefinite singular)
seðlabankann (accusative definite singular)
seðlabanka (accusative indefinite plural)
seðlabankana (accusative definite plural)
seðlabanka (dative indefinite singular)
seðlabankanum (dative definite singular)
seðlabönkum (dative indefinite plural)
seðlabönkunum (dative definite plural)
seðlabanka (genitive indefinite singular)
seðlabankans (definite genitive singular)
seðlabanka (genitive indefinite plural)
seðlabankanna (definite genitive plural)

From seðill (“banknote”) + banki (“bank”).


bankaleynd

bankaleynd f (genitive singular bankaleyndar, no plural)

bankaleyndar (genitive singular)
bankaleynd (indefinite nominative singular)
bankaleyndin (definite nominative singular)
bankaleynd (accusative indefinite singular)
bankaleyndina (accusative definite singular)
bankaleynd (dative indefinite singular)
bankaleyndinni (dative definite singular)
bankaleyndar (genitive indefinite singular)
bankaleyndarinnar (definite genitive singular)


dálkur

dálkur m (genitive singular dálks, nominative plural dálkar)

dálks (genitive singular)
dálkar (nominative plural)
dálkur (indefinite nominative singular)
dálkurinn (definite nominative singular)
dálkar (indefinite nominative plural)
dálkarnir (definite nominative plural)
dálk (accusative indefinite singular)
dálkinn (accusative definite singular)
dálka (accusative indefinite plural)
dálkana (accusative definite plural)
dálki (dative indefinite singular)
dálk (dative indefinite singular)
dálkinum (dative definite singular)
dálknum (dative definite singular)
dálkum (dative indefinite plural)
dálkunum (dative definite plural)
dálks (genitive indefinite singular)
dálksins (definite genitive singular)
dálka (genitive indefinite plural)
dálkanna (definite genitive plural)

From Old Norse dálkr, from Proto-Germanic *dalkaz. Cognate with Old English dalc, dolc (“buckle, clasp, brooch, bracelet”).


debetkort

debetkort n (genitive singular debetkorts, nominative plural debetkort)

debetkorts (genitive singular)
debetkort (nominative plural)
debetkort (indefinite nominative singular)
debetkortið (definite nominative singular)
debetkort (indefinite nominative plural)
debetkortin (definite nominative plural)
debetkort (accusative indefinite singular)
debetkortið (accusative definite singular)
debetkort (accusative indefinite plural)
debetkortin (accusative definite plural)
debetkorti (dative indefinite singular)
debetkortinu (dative definite singular)
debetkortum (dative indefinite plural)
debetkortunum (dative definite plural)
debetkorts (genitive indefinite singular)
debetkortsins (definite genitive singular)
debetkorta (genitive indefinite plural)
debetkortanna (definite genitive plural)


kolanáma

kolanáma f (genitive singular kolanámu, nominative plural kolanámur)

kolanámu (genitive singular)
kolanámur (nominative plural)
kolanáma (indefinite nominative singular)
kolanáman (definite nominative singular)
kolanámur (indefinite nominative plural)
kolanámurnar (definite nominative plural)
kolanámu (accusative indefinite singular)
kolanámuna (accusative definite singular)
kolanámur (accusative indefinite plural)
kolanámurnar (accusative definite plural)
kolanámu (dative indefinite singular)
kolanámunni (dative definite singular)
kolanámum (dative indefinite plural)
kolanámunum (dative definite plural)
kolanámu (genitive indefinite singular)
kolanámunnar (definite genitive singular)
kolanáma (genitive indefinite plural)
kolanámanna (definite genitive plural)


leturgerð

leturgerð f (genitive singular leturgerðar, nominative plural leturgerðir)

leturgerðar (genitive singular)
leturgerðir (nominative plural)
leturgerð (indefinite nominative singular)
leturgerðin (definite nominative singular)
leturgerðir (indefinite nominative plural)
leturgerðirnar (definite nominative plural)
leturgerð (accusative indefinite singular)
leturgerðina (accusative definite singular)
leturgerðir (accusative indefinite plural)
leturgerðirnar (accusative definite plural)
leturgerð (dative indefinite singular)
leturgerðinni (dative definite singular)
leturgerðum (dative indefinite plural)
leturgerðunum (dative definite plural)
leturgerðar (genitive indefinite singular)
leturgerðarinnar (definite genitive singular)
leturgerða (genitive indefinite plural)
leturgerðanna (definite genitive plural)