mjólk

head

mjólk f (genitive singular mjólkur, no plural)

mjólkur (genitive singular)
mjólk (indefinite nominative singular)
mjólkin (definite nominative singular)
mjólk (accusative indefinite singular)
mjólkina (accusative definite singular)
mjólk (dative indefinite singular)
mjólkinni (dative definite singular)
mjólkur (genitive indefinite singular)
mjólkurinnar (definite genitive singular)

From Old Norse mjǫlk, mjolk, from Proto-Germanic *meluks, cognate with Danish mælk, Swedish mjölk, English milk. Ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.
Note the lack of i-mutation in the genitive (from *melukiz). Although the form would suggest a mutated **mýlkur, -jó- is not the original vowel (from *-eu-, as in þjóð), but a product of a double vowel change, first fracture: meluk- > mjǫlk, and then lengthening: o/ǫ > ó before lk. Also, the ability of the -iz to effect an i-mutation on the first vowel is reduced by the intermediate -u-.


blóð

blóð n (genitive singular blóðs, no plural)

blóðs (genitive singular)
blóð (indefinite nominative singular)
blóðið (definite nominative singular)
blóð (accusative indefinite singular)
blóðið (accusative definite singular)
blóði (dative indefinite singular)
blóðinu (dative definite singular)
blóðs (genitive indefinite singular)
blóðsins (definite genitive singular)

From Old Norse blóð, from Proto-Germanic *blōþą.

blóðnætur

blood-nights; blóðnætur eru hverjum bráðastar; in the proverb referring to the fierce desire to revenge a homicide newly committed

blanda blóði saman

to enter into a foster-brothership by mixing blood together

það munar ekki um blóðmörskepp í sláturtíðinni

rista blóðörn á baki

a cruel method of putting captured enemies to death in the heathen times


mjólka

mjólka (weak verb, third-person singular past indicative mjólkaði, supine mjólkað)

mjólkaði (indicative past singular third-person)
mjólkað (supine)
að mjólka (infinitive)
mjólkað (supine)
mjólkandi (participle present)
ég mjólka (indicative participle present)
við mjólkum (indicative present)
ég mjólki (present subjunctive)
við mjólkum (present subjunctive)
þú mjólkar (indicative participle present)
þið mjólkið (indicative present)
þú mjólkir (present subjunctive)
þið mjólkið (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það mjólkar (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau mjólka (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það mjólki (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau mjólki (present subjunctive)
ég mjólkaði (indicative participle past present)
við mjólkuðum (indicative past)
ég mjólkaði (past subjunctive)
við mjólkuðum (past subjunctive)
þú mjólkaðir (indicative participle past present)
þið mjólkuðuð (indicative past)
þú mjólkaðir (past subjunctive)
þið mjólkuðuð (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það mjólkaði (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau mjólkuðu (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það mjólkaði (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau mjólkuðu (past subjunctive)
mjólka (þú) (indicative participle past present)
mjólkið (þið) (indicative past)
mjólkaðu (indicative participle past present pronoun-included)
mjólkiði (indicative past pronoun-included)
að mjólkast (infinitive)
mjólkast (supine)
mjólkandist (participle present)
it is never used attributively (participle present)
predicatively (participle present)
only for explicatory subclauses (participle present)
ég mjólkast (indicative participle present)
við mjólkumst (indicative present)
ég mjólkist (present subjunctive)
við mjólkumst (present subjunctive)
þú mjólkast (indicative participle present)
þið mjólkist (indicative present)
þú mjólkist (present subjunctive)
þið mjólkist (present subjunctive)
hann (indicative participle present)
hún (indicative participle present)
það mjólkast (indicative participle present)
þeir (indicative present)
þær (indicative present)
þau mjólkast (indicative present)
hann (present subjunctive)
hún (present subjunctive)
það mjólkist (present subjunctive)
þeir (present subjunctive)
þær (present subjunctive)
þau mjólkist (present subjunctive)
ég mjólkaðist (indicative participle past present)
við mjólkuðumst (indicative past)
ég mjólkaðist (past subjunctive)
við mjólkuðumst (past subjunctive)
þú mjólkaðist (indicative participle past present)
þið mjólkuðust (indicative past)
þú mjólkaðist (past subjunctive)
þið mjólkuðust (past subjunctive)
hann (indicative participle past present)
hún (indicative participle past present)
það mjólkaðist (indicative participle past present)
þeir (indicative past)
þær (indicative past)
þau mjólkuðust (indicative past)
hann (past subjunctive)
hún (past subjunctive)
það mjólkaðist (past subjunctive)
þeir (past subjunctive)
þær (past subjunctive)
þau mjólkuðust (past subjunctive)
mjólkast (þú) (indicative participle past present)
mjólkist (þið) (indicative past)
mjólkastu (indicative participle past present pronoun-included)
mjólkisti (indicative past pronoun-included)
mjólkaður (masculine nominative singular)
mjólkuð (feminine nominative singular)
mjólkað (neuter nominative singular)
mjólkaðir (masculine nominative plural)
mjólkaðar (feminine nominative plural)
mjólkuð (neuter nominative plural)
mjólkaðan (accusative masculine singular)
mjólkaða (accusative feminine singular)
mjólkað (accusative neuter singular)
mjólkaða (accusative masculine plural)
mjólkaðar (accusative feminine plural)
mjólkuð (accusative neuter plural)
mjólkuðum (dative masculine singular)
mjólkaðri (dative feminine singular)
mjólkuðu (dative neuter singular)
mjólkuðum (dative masculine plural)
mjólkuðum (dative feminine plural)
mjólkuðum (dative neuter plural)
mjólkaðs (genitive masculine singular)
mjólkaðrar (feminine genitive singular)
mjólkaðs (genitive neuter singular)
mjólkaðra (genitive masculine plural)
mjólkaðra (feminine genitive plural)
mjólkaðra (genitive neuter plural)
mjólkaði (masculine nominative singular)
mjólkaða (feminine nominative singular)
mjólkaða (neuter nominative singular)
mjólkuðu (masculine nominative plural)
mjólkuðu (feminine nominative plural)
mjólkuðu (neuter nominative plural)
mjólkaða (accusative masculine singular)
mjólkuðu (accusative feminine singular)
mjólkaða (accusative neuter singular)
mjólkuðu (accusative masculine plural)
mjólkuðu (accusative feminine plural)
mjólkuðu (accusative neuter plural)
mjólkaða (dative masculine singular)
mjólkuðu (dative feminine singular)
mjólkaða (dative neuter singular)
mjólkuðu (dative masculine plural)
mjólkuðu (dative feminine plural)
mjólkuðu (dative neuter plural)
mjólkaða (genitive masculine singular)
mjólkuðu (feminine genitive singular)
mjólkaða (genitive neuter singular)
mjólkuðu (genitive masculine plural)
mjólkuðu (feminine genitive plural)
mjólkuðu (genitive neuter plural)

From mjólk (“milk”), or from Old Norse mjolka, molka, from Proto-Germanic *melukōną, ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-. Compare Faroese mjólka, Norwegian mjølke, Swedish mjölka, Danish malke, Dutch and German melken, English milk.

Að mjólka kúna.

(transitive, intransitive, with accusative) to milk


kaplamjólk

kaplamjólk f (genitive singular kaplamjólkur, no plural)

kaplamjólkur (genitive singular)
kaplamjólk (indefinite nominative singular)
kaplamjólkin (definite nominative singular)
kaplamjólk (accusative indefinite singular)
kaplamjólkina (accusative definite singular)
kaplamjólk (dative indefinite singular)
kaplamjólkinni (dative definite singular)
kaplamjólkur (genitive indefinite singular)
kaplamjólkurinnar (definite genitive singular)


undanrenna

undanrenna f (genitive singular undanrennu, nominative plural undanrennur)

undanrennu (genitive singular)
undanrennur (nominative plural)
undanrenna (indefinite nominative singular)
undanrennan (definite nominative singular)
undanrennur (indefinite nominative plural)
undanrennurnar (definite nominative plural)
undanrennu (accusative indefinite singular)
undanrennuna (accusative definite singular)
undanrennur (accusative indefinite plural)
undanrennurnar (accusative definite plural)
undanrennu (dative indefinite singular)
undanrennunni (dative definite singular)
undanrennum (dative indefinite plural)
undanrennunum (dative definite plural)
undanrennu (genitive indefinite singular)
undanrennunnar (definite genitive singular)
undanrenna (genitive indefinite plural)
undanrennanna (definite genitive plural)

From undan (“from beneath, from under, from underneath”) + renna (“to flow, to run, to stream”). See also skimmed milk. This name is derived from how skimmed milk is flowing under the cream which is removed.

com

skimmed milk, skim milk; wholly skimmed milk


léttmjólk

head

léttmjólk f (genitive singular léttmjólkur, no plural)

léttmjólkur (genitive singular)
léttmjólk (indefinite nominative singular)
léttmjólkin (definite nominative singular)
léttmjólk (accusative indefinite singular)
léttmjólkina (accusative definite singular)
léttmjólk (dative indefinite singular)
léttmjólkinni (dative definite singular)
léttmjólkur (genitive indefinite singular)
léttmjólkurinnar (definite genitive singular)

Ósykruð, niðurseydd léttmjólk.

Unsweetened condensed partly skimmed milk.


nýmjólk

nýmjólk f (genitive singular nýmjólkur, no plural)

nýmjólkur (genitive singular)
nýmjólk (indefinite nominative singular)
nýmjólkin (definite nominative singular)
nýmjólk (accusative indefinite singular)
nýmjólkina (accusative definite singular)
nýmjólk (dative indefinite singular)
nýmjólkinni (dative definite singular)
nýmjólkur (genitive indefinite singular)
nýmjólkurinnar (definite genitive singular)

whole milk, full-cream milk, fresh milk; whole cream cow's milk


brjóstamjólk

brjóstamjólk f (genitive singular brjóstamjólkur, no plural)

brjóstamjólkur (genitive singular)
brjóstamjólk (indefinite nominative singular)
brjóstamjólkin (definite nominative singular)
brjóstamjólk (accusative indefinite singular)
brjóstamjólkina (accusative definite singular)
brjóstamjólk (dative indefinite singular)
brjóstamjólkinni (dative definite singular)
brjóstamjólkur (genitive indefinite singular)
brjóstamjólkurinnar (definite genitive singular)

From brjóst (“breast”) + mjólk (“milk”).


mjólkurferna

mjólkurferna f (genitive singular mjólkurfernu, nominative plural mjólkurfernur)

mjólkurfernu (genitive singular)
mjólkurfernur (nominative plural)
mjólkurferna (indefinite nominative singular)
mjólkurfernan (definite nominative singular)
mjólkurfernur (indefinite nominative plural)
mjólkurfernurnar (definite nominative plural)
mjólkurfernu (accusative indefinite singular)
mjólkurfernuna (accusative definite singular)
mjólkurfernur (accusative indefinite plural)
mjólkurfernurnar (accusative definite plural)
mjólkurfernu (dative indefinite singular)
mjólkurfernunni (dative definite singular)
mjólkurfernum (dative indefinite plural)
mjólkurfernunum (dative definite plural)
mjólkurfernu (genitive indefinite singular)
mjólkurfernunnar (definite genitive singular)
mjólkurferna (genitive indefinite plural)
mjólkurfernanna (definite genitive plural)


mjólkurmatur

mjólkurmatur m (genitive singular mjólkurmatar, no plural)

mjólkurmatar (genitive singular)
mjólkurmatur (indefinite nominative singular)
mjólkurmaturinn (definite nominative singular)
mjólkurmat (accusative indefinite singular)
mjólkurmatinn (accusative definite singular)
mjólkurmat (dative indefinite singular)
mjólkurmatnum (dative definite singular)
mjólkurmatar (genitive indefinite singular)
mjólkurmatarins (definite genitive singular)


súrmjólk

súrmjólk f (genitive singular súrmjólkur, no plural)

súrmjólkur (genitive singular)
súrmjólk (indefinite nominative singular)
súrmjólkin (definite nominative singular)
súrmjólk (accusative indefinite singular)
súrmjólkina (accusative definite singular)
súrmjólk (dative indefinite singular)
súrmjólkinni (dative definite singular)
súrmjólkur (genitive indefinite singular)
súrmjólkurinnar (definite genitive singular)

in Icelandic cuisine, a type of sour milk or yoghurt


húðfeiti

húðfeiti f (genitive singular húðfeiti, no plural)

From húð- (“dermo-, skin”), from húð (“skin”) and feiti (“grease”).

Dregur úr framleiðslu húðfeiti.


legvatn

legvatn n (genitive singular legvatns, no plural)

legvatns (genitive singular)
legvatn (indefinite nominative singular)
legvatnið (definite nominative singular)
legvatn (accusative indefinite singular)
legvatnið (accusative definite singular)
legvatni (dative indefinite singular)
legvatninu (dative definite singular)
legvatns (genitive indefinite singular)
legvatnsins (definite genitive singular)