bank

bankok (plural)
bank (nominative singular)
bankok (nominative plural)
bankot (accusative singular)
bankokat (accusative plural)
banknak (dative singular)
bankoknak (dative plural)
bankkal (instrumental singular)
bankokkal (instrumental plural)
bankért (causal-final singular)
bankokért (causal-final plural)
bankká (singular translative)
bankokká (plural translative)
bankig (singular terminative)
bankokig (plural terminative)
bankként (essive-formal singular)
bankokként (essive-formal plural)
bankban (inessive singular)
bankokban (inessive plural)
bankon (singular superessive)
bankokon (plural superessive)
banknál (adessive singular)
bankoknál (adessive plural)
bankba (illative singular)
bankokba (illative plural)
bankra (singular sublative)
bankokra (plural sublative)
bankhoz (allative singular)
bankokhoz (allative plural)
bankból (elative singular)
bankokból (elative plural)
bankról (delative singular)
bankokról (delative plural)
banktól (ablative singular)
bankoktól (ablative plural)
banké (singular)
bankoké (plural)
bankéi (singular)
bankokéi (plural)
bankom (first-person possessed-single possessive singular)
bankjaim (first-person possessed-many possessive singular)
bankod (possessed-single possessive second-person singular)
bankjaid (possessed-many possessive second-person singular)
bankja (possessed-single possessive singular third-person)
bankjai (possessed-many possessive singular third-person)
bankunk (first-person plural possessed-single possessive)
bankjaink (first-person plural possessed-many possessive)
bankotok (plural possessed-single possessive second-person)
bankjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
bankjuk (plural possessed-single possessive third-person)
bankjaik (plural possessed-many possessive third-person)

(gambling) bank (the sum of money etc. which the dealer or banker has as a fund from which to draw stakes and pay losses)


leg

legek (plural)
leg (nominative singular)
legek (nominative plural)
leget (accusative singular)
legeket (accusative plural)
legnek (dative singular)
legeknek (dative plural)
leggel (instrumental singular)
legekkel (instrumental plural)
legért (causal-final singular)
legekért (causal-final plural)
leggé (singular translative)
legekké (plural translative)
legig (singular terminative)
legekig (plural terminative)
legként (essive-formal singular)
legekként (essive-formal plural)
legben (inessive singular)
legekben (inessive plural)
legen (singular superessive)
legeken (plural superessive)
legnél (adessive singular)
legeknél (adessive plural)
legbe (illative singular)
legekbe (illative plural)
legre (singular sublative)
legekre (plural sublative)
leghez (allative singular)
legekhez (allative plural)
legből (elative singular)
legekből (elative plural)
legről (delative singular)
legekről (delative plural)
legtől (ablative singular)
legektől (ablative plural)
legé (singular)
legeké (plural)
legéi (singular)
legekéi (plural)
legem (first-person possessed-single possessive singular)
legjeim (first-person possessed-many possessive singular)
leged (possessed-single possessive second-person singular)
legjeid (possessed-many possessive second-person singular)
legje (possessed-single possessive singular third-person)
legjei (possessed-many possessive singular third-person)
legünk (first-person plural possessed-single possessive)
legjeink (first-person plural possessed-many possessive)
legetek (plural possessed-single possessive second-person)
legjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
legjük (plural possessed-single possessive third-person)
legjeik (plural possessed-many possessive third-person)

From English leg (“single game or match played in a tournament”).

bor

(darts) leg (single game played in darts)


fog

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

fogok (indefinite informal second-person singular)
fogsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogsz (indefinite singular third-person)
fog (first-person indefinite plural)
fogunk (indefinite informal plural second-person)
fogtok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogtok (indefinite plural third-person)
fognak (indefinite)
fogom (definite informal second-person singular)
fogod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogod (definite singular third-person)
fogja (definite first-person plural)
fogjuk (definite informal plural second-person)
fogjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogjátok (definite plural third-person)
fogják (definite)
foglak (informal second-person singular)
fogtam (indefinite informal past second-person singular)
fogtál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
fogtál (indefinite past singular third-person)
fogott (first-person indefinite past plural)
fogtunk (indefinite informal past plural second-person)
fogtatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
fogtatok (indefinite past plural third-person)
fogtak (indefinite past)
fogtam (definite informal past second-person singular)
fogtad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
fogtad (definite past singular third-person)
fogta (definite first-person past plural)
fogtuk (definite informal past plural second-person)
fogtátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
fogtátok (definite past plural third-person)
fogták (definite past)
fogtalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. fogni fog. (first-person future plural)
e.g. fogni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. fogni fog. (future informal second-person)
e.g. fogni fog. (future third-person)
fogék (future indefinite)
fogál (indefinite informal second-person singular)
foga (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foga (indefinite singular third-person)
fogánk (first-person indefinite plural)
fogátok (indefinite informal plural second-person)
fogának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogának (indefinite plural third-person)
fogám (definite future)
fogád (definite informal second-person singular)
fogá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogá (definite singular third-person)
fogánk (definite first-person plural)
fogátok (definite informal plural second-person)
fogák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogák (definite plural third-person)
fogálak (future)
e.g. fog vala (future)
fogott vala (future)
volt. (future)
fogandok (future indefinite)
fogandasz (indefinite informal second-person singular)
fogand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogand (indefinite singular third-person)
fogandunk (first-person indefinite plural)
fogandotok (indefinite informal plural second-person)
fogandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogandanak (indefinite plural third-person)
fogandom (definite future)
fogandod (definite informal second-person singular)
fogandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogandja (definite singular third-person)
fogandjuk (definite first-person plural)
fogandjátok (definite informal plural second-person)
fogandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fogandják (definite plural third-person)
fogandalak (future)
fognék (indefinite informal second-person singular)
fognál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fognál (indefinite singular third-person)
fogna (first-person indefinite plural)
fognánk (indefinite informal plural second-person)
fognátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fognátok (indefinite plural third-person)
fognának (indefinite)
fognám (definite future indefinite)
fognád (definite informal second-person singular)
fogná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogná (definite singular third-person)
fognánk (definite first-person plural)
or fognók (definite first-person plural)
fognátok (definite informal plural second-person)
fognák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
fognák (definite plural third-person)
fognálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. fogott volna (indefinite past)
fogjak (indefinite informal second-person singular)
fogj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogj or (indefinite singular third-person)
fogjál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
fogjál (indefinite singular third-person)
fogjon (first-person indefinite plural)
fogjunk (indefinite informal plural second-person)
fogjatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
fogjatok (indefinite plural third-person)
fogjanak (indefinite)
fogjam (definite informal second-person singular)
fogd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogd or (definite singular third-person)
fogjad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
fogjad (definite singular third-person)
fogjalak (informal second-person singular)
e.g. fogott légyen
fogni (infinitive)
fognom (infinitive informal second-person singular)
fognod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
fognod (infinitive singular third-person)
fognia (first-person infinitive plural)
fognunk (infinitive informal plural second-person)
fognotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
fognotok (infinitive plural third-person)
fogniuk (infinitive)
fogás (noun-from-verb)
fogó (future)
fogott
fogandó
fogva (adverbial first-person participle plural)
fogva (adverbial informal participle plural second-person)
fogván (adverbial first-person participle plural)
fogván (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
foghatok (indefinite informal second-person singular)
foghatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghatsz (indefinite singular third-person)
foghat (first-person indefinite plural)
foghatunk (indefinite informal plural second-person)
foghattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foghattok (indefinite plural third-person)
foghatnak (indefinite)
foghatom (definite informal second-person singular)
foghatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghatod (definite singular third-person)
foghatja (definite first-person plural)
foghatjuk (definite informal plural second-person)
foghatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foghatjátok (definite plural third-person)
foghatják (definite)
foghatlak (informal second-person singular)
foghattam (indefinite informal past second-person singular)
foghattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
foghattál (indefinite past singular third-person)
foghatott (first-person indefinite past plural)
foghattunk (indefinite informal past plural second-person)
foghattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
foghattatok (indefinite past plural third-person)
foghattak (indefinite past)
foghattam (definite informal past second-person singular)
foghattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
foghattad (definite past singular third-person)
foghatta (definite first-person past plural)
foghattuk (definite informal past plural second-person)
foghattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
foghattátok (definite past plural third-person)
foghatták (definite past)
foghattalak (informal past second-person singular)
foghaték (indefinite)
foghatál (indefinite informal second-person singular)
foghata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghata (indefinite singular third-person)
foghatánk (first-person indefinite plural)
foghatátok (indefinite informal plural second-person)
foghatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foghatának (indefinite plural third-person)
foghatám (definite)
foghatád (definite informal second-person singular)
foghatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghatá (definite singular third-person)
foghatánk (definite first-person plural)
foghatátok (definite informal plural second-person)
foghaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foghaták (definite plural third-person)
foghatálak
e.g. foghat vala (first-person past plural)
e.g. foghat vala (first-person past singular third-person)
e.g. foghat vala (first-person plural)
e.g. foghat vala (first-person singular third-person)
e.g. foghat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. foghat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. foghat vala (informal past second-person)
e.g. foghat vala (informal second-person)
foghatott vala (first-person past plural)
foghatott vala (first-person past singular third-person)
foghatott vala (first-person plural)
foghatott vala (first-person singular third-person)
foghatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
foghatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
foghatott vala (informal past second-person)
foghatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
foghatandok (indefinite)
or fogandhatok (indefinite)
foghatandasz (indefinite informal second-person singular)
or fogandhatsz (indefinite informal second-person singular)
foghatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghatand (indefinite singular third-person)
or fogandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or fogandhat (indefinite singular third-person)
foghatandunk (first-person indefinite plural)
or fogandhatunk (first-person indefinite plural)
foghatandotok (indefinite informal plural second-person)
or fogandhattok (indefinite informal plural second-person)
foghatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foghatandanak (indefinite plural third-person)
or fogandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or fogandhatnak (indefinite plural third-person)
foghatandom (definite)
or fogandhatom (definite)
foghatandod (definite informal second-person singular)
or fogandhatod (definite informal second-person singular)
foghatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghatandja (definite singular third-person)
or fogandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or fogandhatja (definite singular third-person)
foghatandjuk (definite first-person plural)
or fogandhatjuk (definite first-person plural)
foghatandjátok (definite informal plural second-person)
or fogandhatjátok (definite informal plural second-person)
foghatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foghatandják (definite plural third-person)
or fogandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or fogandhatják (definite plural third-person)
foghatandalak
or fogandhatlak
foghatnék (indefinite informal second-person singular)
foghatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghatnál (indefinite singular third-person)
foghatna (first-person indefinite plural)
foghatnánk (indefinite informal plural second-person)
foghatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foghatnátok (indefinite plural third-person)
foghatnának (indefinite)
foghatnám (definite indefinite)
foghatnád (definite informal second-person singular)
foghatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghatná (definite singular third-person)
foghatnánk (definite first-person plural)
or foghatnók (definite first-person plural)
foghatnátok (definite informal plural second-person)
foghatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foghatnák (definite plural third-person)
foghatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. foghatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. foghatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. foghatott volna (indefinite informal past second-person)
foghassak (indefinite informal second-person singular)
foghass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghass or (indefinite singular third-person)
foghassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
foghassál (indefinite singular third-person)
foghasson (first-person indefinite plural)
foghassunk (indefinite informal plural second-person)
foghassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
foghassatok (indefinite plural third-person)
foghassanak (indefinite)
foghassam (definite informal second-person singular)
foghasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghasd or (definite singular third-person)
foghassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
foghassad (definite singular third-person)
foghassa (definite first-person plural)
foghassuk (definite informal plural second-person)
foghassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
foghassátok (definite plural third-person)
foghassák (definite)
foghassalak (informal second-person singular)
e.g. foghatott légyen
foghatni (infinitive)
foghatnom (infinitive informal second-person singular)
foghatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
foghatnod (infinitive singular third-person)
foghatnia (first-person infinitive plural)
foghatnunk (infinitive informal plural second-person)
foghatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
foghatnotok (infinitive plural third-person)
foghatniuk (infinitive)
fogható
foghatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
foghatatlan (informal second-person singular)
foghatatlan (singular third-person)
foghatva / foghatván (adverbial first-person participle plural third-person)
foghatva / foghatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
foghatva / foghatván (adverbial informal participle plural second-person)

From Proto-Ugric *puŋɜ- (“to grasp, to catch”). Cognates include Northern Mansi пувуӈкве (puvuňkve).

inh

Csikós I nem fogta a balösszekötőt, az kiugrott és gólt lőtt.

1960, György Cseuz, “Csak a Csepel Autó nyert”, in Pest Megyei Hírlap, volume 4, number 139:

Csikós I didn’t mark the inside left, who sprang forward and scored a goal.

(transitive, ball games) to mark (to follow a player not in possession of the ball when defending)


ló

lovak (plural)
ló (nominative singular)
lovak (nominative plural)
lovat (accusative singular)
lovakat (accusative plural)
lónak (dative singular)
lovaknak (dative plural)
lóval (instrumental singular)
lovakkal (instrumental plural)
lóért (causal-final singular)
lovakért (causal-final plural)
lóvá (singular translative)
lovakká (plural translative)
lóig (singular terminative)
lovakig (plural terminative)
lóként (essive-formal singular)
lovakként (essive-formal plural)
lóban (inessive singular)
lovakban (inessive plural)
lovon (singular superessive)
lovakon (plural superessive)
lónál (adessive singular)
lovaknál (adessive plural)
lóba (illative singular)
lovakba (illative plural)
lóra (singular sublative)
lovakra (plural sublative)
lóhoz (allative singular)
lovakhoz (allative plural)
lóból (elative singular)
lovakból (elative plural)
lóról (delative singular)
lovakról (delative plural)
lótól (ablative singular)
lovaktól (ablative plural)
lóé (singular)
lovaké (plural)
lóéi (singular)
lovakéi (plural)
lovam (first-person possessed-single possessive singular)
lovaim (first-person possessed-many possessive singular)
lovad (possessed-single possessive second-person singular)
lovaid (possessed-many possessive second-person singular)
lova (possessed-single possessive singular third-person)
lovai (possessed-many possessive singular third-person)
lovunk (first-person plural possessed-single possessive)
lovaink (first-person plural possessed-many possessive)
lovatok (plural possessed-single possessive second-person)
lovaitok (plural possessed-many possessive second-person)
lovuk (plural possessed-single possessive third-person)
lovaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Ugric *luɣe ~ *luwɜ; further from possibly Proto-Tocharian *l(ə)wa (“prey, livestock”) (cf. Tocharian B luwo (“animal”)). Compare Northern Mansi лув (luv) and Eastern Khanty ԓӑв (łăw).


les

lesek (plural)
les (nominative singular)
lesek (nominative plural)
lest (accusative singular)
leseket (accusative plural)
lesnek (dative singular)
leseknek (dative plural)
lessel (instrumental singular)
lesekkel (instrumental plural)
lesért (causal-final singular)
lesekért (causal-final plural)
lessé (singular translative)
lesekké (plural translative)
lesig (singular terminative)
lesekig (plural terminative)
lesként (essive-formal singular)
lesekként (essive-formal plural)
lesben (inessive singular)
lesekben (inessive plural)
lesen (singular superessive)
leseken (plural superessive)
lesnél (adessive singular)
leseknél (adessive plural)
lesbe (illative singular)
lesekbe (illative plural)
lesre (singular sublative)
lesekre (plural sublative)
leshez (allative singular)
lesekhez (allative plural)
lesből (elative singular)
lesekből (elative plural)
lesről (delative singular)
lesekről (delative plural)
lestől (ablative singular)
lesektől (ablative plural)
lesé (singular)
leseké (plural)
leséi (singular)
lesekéi (plural)
lesem (first-person possessed-single possessive singular)
leseim (first-person possessed-many possessive singular)
lesed (possessed-single possessive second-person singular)
leseid (possessed-many possessive second-person singular)
lese (possessed-single possessive singular third-person)
lesei (possessed-many possessive singular third-person)
lesünk (first-person plural possessed-single possessive)
leseink (first-person plural possessed-many possessive)
lesetek (plural possessed-single possessive second-person)
leseitek (plural possessed-many possessive second-person)
lesük (plural possessed-single possessive third-person)
leseik (plural possessed-many possessive third-person)

Inherited from Proto-Ugric *läćɜ (“hiding place; lurk”). Cognates include Southern Mansi [script needed] (lǟš-), Northern Mansi [script needed] (lāś-).


banda

bandák (plural)
banda (nominative singular)
bandák (nominative plural)
bandát (accusative singular)
bandákat (accusative plural)
bandának (dative singular)
bandáknak (dative plural)
bandával (instrumental singular)
bandákkal (instrumental plural)
bandáért (causal-final singular)
bandákért (causal-final plural)
bandává (singular translative)
bandákká (plural translative)
bandáig (singular terminative)
bandákig (plural terminative)
bandaként (essive-formal singular)
bandákként (essive-formal plural)
bandában (inessive singular)
bandákban (inessive plural)
bandán (singular superessive)
bandákon (plural superessive)
bandánál (adessive singular)
bandáknál (adessive plural)
bandába (illative singular)
bandákba (illative plural)
bandára (singular sublative)
bandákra (plural sublative)
bandához (allative singular)
bandákhoz (allative plural)
bandából (elative singular)
bandákból (elative plural)
bandáról (delative singular)
bandákról (delative plural)
bandától (ablative singular)
bandáktól (ablative plural)
bandáé (singular)
bandáké (plural)
bandáéi (singular)
bandákéi (plural)
bandám (first-person possessed-single possessive singular)
bandáim (first-person possessed-many possessive singular)
bandád (possessed-single possessive second-person singular)
bandáid (possessed-many possessive second-person singular)
bandája (possessed-single possessive singular third-person)
bandái (possessed-many possessive singular third-person)
bandánk (first-person plural possessed-single possessive)
bandáink (first-person plural possessed-many possessive)
bandátok (plural possessed-single possessive second-person)
bandáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bandájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bandáik (plural possessed-many possessive third-person)

First attested in 1787. Borrowed from Italian banda (“group”). Perhaps via German Bande.

(card games) four cards of the same suit (in ferbli)


pont

pontok (plural)
pont (nominative singular)
pontok (nominative plural)
pontot (accusative singular)
pontokat (accusative plural)
pontnak (dative singular)
pontoknak (dative plural)
ponttal (instrumental singular)
pontokkal (instrumental plural)
pontért (causal-final singular)
pontokért (causal-final plural)
ponttá (singular translative)
pontokká (plural translative)
pontig (singular terminative)
pontokig (plural terminative)
pontként (essive-formal singular)
pontokként (essive-formal plural)
pontban (inessive singular)
pontokban (inessive plural)
ponton (singular superessive)
pontokon (plural superessive)
pontnál (adessive singular)
pontoknál (adessive plural)
pontba (illative singular)
pontokba (illative plural)
pontra (singular sublative)
pontokra (plural sublative)
ponthoz (allative singular)
pontokhoz (allative plural)
pontból (elative singular)
pontokból (elative plural)
pontról (delative singular)
pontokról (delative plural)
ponttól (ablative singular)
pontoktól (ablative plural)
ponté (singular)
pontoké (plural)
pontéi (singular)
pontokéi (plural)
pontom (first-person possessed-single possessive singular)
pontjaim (first-person possessed-many possessive singular)
pontod (possessed-single possessive second-person singular)
pontjaid (possessed-many possessive second-person singular)
pontja (possessed-single possessive singular third-person)
pontjai (possessed-many possessive singular third-person)
pontunk (first-person plural possessed-single possessive)
pontjaink (first-person plural possessed-many possessive)
pontotok (plural possessed-single possessive second-person)
pontjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pontjuk (plural possessed-single possessive third-person)
pontjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from German Punkt, from Latin punctum.

(games) pip (one of the spots or symbols on a playing card, domino, die, etc.)


parti

partik (plural)
parti (nominative singular)
partik (nominative plural)
partit (accusative singular)
partikat (accusative plural)
partinak (dative singular)
partiknak (dative plural)
partival (instrumental singular)
partikkal (instrumental plural)
partiért (causal-final singular)
partikért (causal-final plural)
partivá (singular translative)
partikká (plural translative)
partiig (singular terminative)
partikig (plural terminative)
partiként (essive-formal singular)
partikként (essive-formal plural)
partiban (inessive singular)
partikban (inessive plural)
partin (singular superessive)
partikon (plural superessive)
partinál (adessive singular)
partiknál (adessive plural)
partiba (illative singular)
partikba (illative plural)
partira (singular sublative)
partikra (plural sublative)
partihoz (allative singular)
partikhoz (allative plural)
partiból (elative singular)
partikból (elative plural)
partiról (delative singular)
partikról (delative plural)
partitól (ablative singular)
partiktól (ablative plural)
partié (singular)
partiké (plural)
partiéi (singular)
partikéi (plural)
partim (first-person possessed-single possessive singular)
partijaim (or partiim) (first-person possessed-many possessive singular)
partid (possessed-single possessive second-person singular)
partijaid (or partiid) (possessed-many possessive second-person singular)
partija (possessed-single possessive singular third-person)
partijai (or partii) (possessed-many possessive singular third-person)
partink (first-person plural possessed-single possessive)
partijaink (first-person plural possessed-many possessive)
or partiink (first-person plural possessed-many possessive)
partitok (plural possessed-single possessive second-person)
partijaitok (plural possessed-many possessive second-person)
or partiitok (plural possessed-many possessive second-person)
partijuk (plural possessed-single possessive third-person)
partijaik (or partiik) (plural possessed-many possessive third-person)

From German Partie, from French partie (“part”), from partir (“to divide”), from Latin partire (“to separate”), from pars (“part”). The "social gathering" meaning is from English party.


figura

figurák (plural)
figura (nominative singular)
figurák (nominative plural)
figurát (accusative singular)
figurákat (accusative plural)
figurának (dative singular)
figuráknak (dative plural)
figurával (instrumental singular)
figurákkal (instrumental plural)
figuráért (causal-final singular)
figurákért (causal-final plural)
figurává (singular translative)
figurákká (plural translative)
figuráig (singular terminative)
figurákig (plural terminative)
figuraként (essive-formal singular)
figurákként (essive-formal plural)
figurában (inessive singular)
figurákban (inessive plural)
figurán (singular superessive)
figurákon (plural superessive)
figuránál (adessive singular)
figuráknál (adessive plural)
figurába (illative singular)
figurákba (illative plural)
figurára (singular sublative)
figurákra (plural sublative)
figurához (allative singular)
figurákhoz (allative plural)
figurából (elative singular)
figurákból (elative plural)
figuráról (delative singular)
figurákról (delative plural)
figurától (ablative singular)
figuráktól (ablative plural)
figuráé (singular)
figuráké (plural)
figuráéi (singular)
figurákéi (plural)
figurám (first-person possessed-single possessive singular)
figuráim (first-person possessed-many possessive singular)
figurád (possessed-single possessive second-person singular)
figuráid (possessed-many possessive second-person singular)
figurája (possessed-single possessive singular third-person)
figurái (possessed-many possessive singular third-person)
figuránk (first-person plural possessed-single possessive)
figuráink (first-person plural possessed-many possessive)
figurátok (plural possessed-single possessive second-person)
figuráitok (plural possessed-many possessive second-person)
figurájuk (plural possessed-single possessive third-person)
figuráik (plural possessed-many possessive third-person)


farba

farbák (plural)
farba (nominative singular)
farbák (nominative plural)
farbát (accusative singular)
farbákat (accusative plural)
farbának (dative singular)
farbáknak (dative plural)
farbával (instrumental singular)
farbákkal (instrumental plural)
farbáért (causal-final singular)
farbákért (causal-final plural)
farbává (singular translative)
farbákká (plural translative)
farbáig (singular terminative)
farbákig (plural terminative)
farbaként (essive-formal singular)
farbákként (essive-formal plural)
farbában (inessive singular)
farbákban (inessive plural)
farbán (singular superessive)
farbákon (plural superessive)
farbánál (adessive singular)
farbáknál (adessive plural)
farbába (illative singular)
farbákba (illative plural)
farbára (singular sublative)
farbákra (plural sublative)
farbához (allative singular)
farbákhoz (allative plural)
farbából (elative singular)
farbákból (elative plural)
farbáról (delative singular)
farbákról (delative plural)
farbától (ablative singular)
farbáktól (ablative plural)
farbáé (singular)
farbáké (plural)
farbáéi (singular)
farbákéi (plural)
farbám (first-person possessed-single possessive singular)
farbáim (first-person possessed-many possessive singular)
farbád (possessed-single possessive second-person singular)
farbáid (possessed-many possessive second-person singular)
farbája (possessed-single possessive singular third-person)
farbái (possessed-many possessive singular third-person)
farbánk (first-person plural possessed-single possessive)
farbáink (first-person plural possessed-many possessive)
farbátok (plural possessed-single possessive second-person)
farbáitok (plural possessed-many possessive second-person)
farbájuk (plural possessed-single possessive third-person)
farbáik (plural possessed-many possessive third-person)

(archaic, card games) colour (used only in expressions)


dob

dobok (indefinite informal second-person singular)
dobsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobsz (indefinite singular third-person)
dob (first-person indefinite plural)
dobunk (indefinite informal plural second-person)
dobtok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobtok (indefinite plural third-person)
dobnak (indefinite)
dobom (definite informal second-person singular)
dobod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobod (definite singular third-person)
dobja (definite first-person plural)
dobjuk (definite informal plural second-person)
dobjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobjátok (definite plural third-person)
dobják (definite)
doblak (informal second-person singular)
dobtam (indefinite informal past second-person singular)
dobtál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
dobtál (indefinite past singular third-person)
dobott (first-person indefinite past plural)
dobtunk (indefinite informal past plural second-person)
dobtatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
dobtatok (indefinite past plural third-person)
dobtak (indefinite past)
dobtam (definite informal past second-person singular)
dobtad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
dobtad (definite past singular third-person)
dobta (definite first-person past plural)
dobtuk (definite informal past plural second-person)
dobtátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
dobtátok (definite past plural third-person)
dobták (definite past)
dobtalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. dobni fog. (first-person future plural)
e.g. dobni fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. dobni fog. (future informal second-person)
e.g. dobni fog. (future third-person)
dobék (future indefinite)
dobál (indefinite informal second-person singular)
doba (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
doba (indefinite singular third-person)
dobánk (first-person indefinite plural)
dobátok (indefinite informal plural second-person)
dobának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobának (indefinite plural third-person)
dobám (definite future)
dobád (definite informal second-person singular)
dobá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobá (definite singular third-person)
dobánk (definite first-person plural)
dobátok (definite informal plural second-person)
dobák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobák (definite plural third-person)
dobálak (future)
e.g. dob vala (future)
dobott vala (future)
volt. (future)
dobandok (future indefinite)
dobandasz (indefinite informal second-person singular)
doband (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
doband (indefinite singular third-person)
dobandunk (first-person indefinite plural)
dobandotok (indefinite informal plural second-person)
dobandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobandanak (indefinite plural third-person)
dobandom (definite future)
dobandod (definite informal second-person singular)
dobandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobandja (definite singular third-person)
dobandjuk (definite first-person plural)
dobandjátok (definite informal plural second-person)
dobandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobandják (definite plural third-person)
dobandalak (future)
dobnék (indefinite informal second-person singular)
dobnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobnál (indefinite singular third-person)
dobna (first-person indefinite plural)
dobnánk (indefinite informal plural second-person)
dobnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobnátok (indefinite plural third-person)
dobnának (indefinite)
dobnám (definite future indefinite)
dobnád (definite informal second-person singular)
dobná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobná (definite singular third-person)
dobnánk (definite first-person plural)
or dobnók (definite first-person plural)
dobnátok (definite informal plural second-person)
dobnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobnák (definite plural third-person)
dobnálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. dobott volna (indefinite past)
dobjak (indefinite informal second-person singular)
dobj or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobj or (indefinite singular third-person)
dobjál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobjál (indefinite singular third-person)
dobjon (first-person indefinite plural)
dobjunk (indefinite informal plural second-person)
dobjatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobjatok (indefinite plural third-person)
dobjanak (indefinite)
dobjam (definite informal second-person singular)
dobd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobd or (definite singular third-person)
dobjad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobjad (definite singular third-person)
dobjalak (informal second-person singular)
e.g. dobott légyen
dobni (infinitive)
dobnom (infinitive informal second-person singular)
dobnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
dobnod (infinitive singular third-person)
dobnia (first-person infinitive plural)
dobnunk (infinitive informal plural second-person)
dobnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
dobnotok (infinitive plural third-person)
dobniuk (infinitive)
dobás (noun-from-verb)
dobó (future)
dobott
dobandó
dobva (adverbial first-person participle plural)
dobva (adverbial informal participle plural second-person)
dobván (adverbial first-person participle plural)
dobván (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
dobhatok (indefinite informal second-person singular)
dobhatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhatsz (indefinite singular third-person)
dobhat (first-person indefinite plural)
dobhatunk (indefinite informal plural second-person)
dobhattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobhattok (indefinite plural third-person)
dobhatnak (indefinite)
dobhatom (definite informal second-person singular)
dobhatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatod (definite singular third-person)
dobhatja (definite first-person plural)
dobhatjuk (definite informal plural second-person)
dobhatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobhatjátok (definite plural third-person)
dobhatják (definite)
dobhatlak (informal second-person singular)
dobhattam (indefinite informal past second-person singular)
dobhattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
dobhattál (indefinite past singular third-person)
dobhatott (first-person indefinite past plural)
dobhattunk (indefinite informal past plural second-person)
dobhattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
dobhattatok (indefinite past plural third-person)
dobhattak (indefinite past)
dobhattam (definite informal past second-person singular)
dobhattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
dobhattad (definite past singular third-person)
dobhatta (definite first-person past plural)
dobhattuk (definite informal past plural second-person)
dobhattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
dobhattátok (definite past plural third-person)
dobhatták (definite past)
dobhattalak (informal past second-person singular)
dobhaték (indefinite)
dobhatál (indefinite informal second-person singular)
dobhata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhata (indefinite singular third-person)
dobhatánk (first-person indefinite plural)
dobhatátok (indefinite informal plural second-person)
dobhatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobhatának (indefinite plural third-person)
dobhatám (definite)
dobhatád (definite informal second-person singular)
dobhatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatá (definite singular third-person)
dobhatánk (definite first-person plural)
dobhatátok (definite informal plural second-person)
dobhaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobhaták (definite plural third-person)
dobhatálak
e.g. dobhat vala (first-person past plural)
e.g. dobhat vala (first-person past singular third-person)
e.g. dobhat vala (first-person plural)
e.g. dobhat vala (first-person singular third-person)
e.g. dobhat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. dobhat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. dobhat vala (informal past second-person)
e.g. dobhat vala (informal second-person)
dobhatott vala (first-person past plural)
dobhatott vala (first-person past singular third-person)
dobhatott vala (first-person plural)
dobhatott vala (first-person singular third-person)
dobhatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
dobhatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatott vala (informal past second-person)
dobhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
dobhatandok (indefinite)
or dobandhatok (indefinite)
dobhatandasz (indefinite informal second-person singular)
or dobandhatsz (indefinite informal second-person singular)
dobhatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhatand (indefinite singular third-person)
or dobandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or dobandhat (indefinite singular third-person)
dobhatandunk (first-person indefinite plural)
or dobandhatunk (first-person indefinite plural)
dobhatandotok (indefinite informal plural second-person)
or dobandhattok (indefinite informal plural second-person)
dobhatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobhatandanak (indefinite plural third-person)
or dobandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or dobandhatnak (indefinite plural third-person)
dobhatandom (definite)
or dobandhatom (definite)
dobhatandod (definite informal second-person singular)
or dobandhatod (definite informal second-person singular)
dobhatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatandja (definite singular third-person)
or dobandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or dobandhatja (definite singular third-person)
dobhatandjuk (definite first-person plural)
or dobandhatjuk (definite first-person plural)
dobhatandjátok (definite informal plural second-person)
or dobandhatjátok (definite informal plural second-person)
dobhatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobhatandják (definite plural third-person)
or dobandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or dobandhatják (definite plural third-person)
dobhatandalak
or dobandhatlak
dobhatnék (indefinite informal second-person singular)
dobhatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhatnál (indefinite singular third-person)
dobhatna (first-person indefinite plural)
dobhatnánk (indefinite informal plural second-person)
dobhatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobhatnátok (indefinite plural third-person)
dobhatnának (indefinite)
dobhatnám (definite indefinite)
dobhatnád (definite informal second-person singular)
dobhatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatná (definite singular third-person)
dobhatnánk (definite first-person plural)
or dobhatnók (definite first-person plural)
dobhatnátok (definite informal plural second-person)
dobhatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobhatnák (definite plural third-person)
dobhatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. dobhatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. dobhatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. dobhatott volna (indefinite informal past second-person)
dobhassak (indefinite informal second-person singular)
dobhass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhass or (indefinite singular third-person)
dobhassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
dobhassál (indefinite singular third-person)
dobhasson (first-person indefinite plural)
dobhassunk (indefinite informal plural second-person)
dobhassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
dobhassatok (indefinite plural third-person)
dobhassanak (indefinite)
dobhassam (definite informal second-person singular)
dobhasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhasd or (definite singular third-person)
dobhassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
dobhassad (definite singular third-person)
dobhassa (definite first-person plural)
dobhassuk (definite informal plural second-person)
dobhassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
dobhassátok (definite plural third-person)
dobhassák (definite)
dobhassalak (informal second-person singular)
e.g. dobhatott légyen
dobhatni (infinitive)
dobhatnom (infinitive informal second-person singular)
dobhatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
dobhatnod (infinitive singular third-person)
dobhatnia (first-person infinitive plural)
dobhatnunk (infinitive informal plural second-person)
dobhatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
dobhatnotok (infinitive plural third-person)
dobhatniuk (infinitive)
dobható
dobhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
dobhatatlan (informal second-person singular)
dobhatatlan (singular third-person)
dobhatva / dobhatván (adverbial first-person participle plural third-person)
dobhatva / dobhatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
dobhatva / dobhatván (adverbial informal participle plural second-person)

From Proto-Ugric *tᴕmpɜ- (“to throw down, to strike (with a clapping sound)”).

inh

Hogyan lehet egymás után háromszor hatost dobni a kockával?

1986, “A novajidrányi hármas szerencse”, in Észak-Magyarország, volume 42, number 124:

How to roll a six with the dice three times in a row?

(ambitransitive, games) to roll (to throw dice)


piros

pirosok (plural)
piros (nominative singular)
pirosok (nominative plural)
pirost (accusative singular)
pirosokat (accusative plural)
pirosnak (dative singular)
pirosoknak (dative plural)
pirossal (instrumental singular)
pirosokkal (instrumental plural)
pirosért (causal-final singular)
pirosokért (causal-final plural)
pirossá (singular translative)
pirosokká (plural translative)
pirosig (singular terminative)
pirosokig (plural terminative)
pirosként (essive-formal singular)
pirosokként (essive-formal plural)
pirosban (inessive singular)
pirosokban (inessive plural)
piroson (singular superessive)
pirosokon (plural superessive)
pirosnál (adessive singular)
pirosoknál (adessive plural)
pirosba (illative singular)
pirosokba (illative plural)
pirosra (singular sublative)
pirosokra (plural sublative)
piroshoz (allative singular)
pirosokhoz (allative plural)
pirosból (elative singular)
pirosokból (elative plural)
pirosról (delative singular)
pirosokról (delative plural)
pirostól (ablative singular)
pirosoktól (ablative plural)
pirosé (singular)
pirosoké (plural)
piroséi (singular)
pirosokéi (plural)
pirosom (first-person possessed-single possessive singular)
pirosaim (first-person possessed-many possessive singular)
pirosod (possessed-single possessive second-person singular)
pirosaid (possessed-many possessive second-person singular)
pirosa (possessed-single possessive singular third-person)
pirosai (possessed-many possessive singular third-person)
pirosunk (first-person plural possessed-single possessive)
pirosaink (first-person plural possessed-many possessive)
pirosotok (plural possessed-single possessive second-person)
pirosaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pirosuk (plural possessed-single possessive third-person)
pirosaik (plural possessed-many possessive third-person)

There are two interpretations by two different sources:
# From the same unattested stem as in pirít + -os (adjective-forming suffix).
# From pír (“blush”).

(card games) hearts (a suit in German or Hungarian cards)


sor

sorok (plural)
sor (nominative singular)
sorok (nominative plural)
sort (accusative singular)
sorokat (accusative plural)
sornak (dative singular)
soroknak (dative plural)
sorral (instrumental singular)
sorokkal (instrumental plural)
sorért (causal-final singular)
sorokért (causal-final plural)
sorrá (singular translative)
sorokká (plural translative)
sorig (singular terminative)
sorokig (plural terminative)
sorként (essive-formal singular)
sorokként (essive-formal plural)
sorban (inessive singular)
sorokban (inessive plural)
soron (singular superessive)
sorokon (plural superessive)
sornál (adessive singular)
soroknál (adessive plural)
sorba (illative singular)
sorokba (illative plural)
sorra (singular sublative)
sorokra (plural sublative)
sorhoz (allative singular)
sorokhoz (allative plural)
sorból (elative singular)
sorokból (elative plural)
sorról (delative singular)
sorokról (delative plural)
sortól (ablative singular)
soroktól (ablative plural)
soré (singular)
soroké (plural)
soréi (singular)
sorokéi (plural)
sorom (first-person possessed-single possessive singular)
soraim (first-person possessed-many possessive singular)
sorod (possessed-single possessive second-person singular)
soraid (possessed-many possessive second-person singular)
sora (possessed-single possessive singular third-person)
sorai (possessed-many possessive singular third-person)
sorunk (first-person plural possessed-single possessive)
soraink (first-person plural possessed-many possessive)
sorotok (plural possessed-single possessive second-person)
soraitok (plural possessed-many possessive second-person)
soruk (plural possessed-single possessive third-person)
soraik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Carpathian Rusyn: шор (šor)

→ Pannonian Rusyn: шор (šor)


huszár

huszárok (plural)
huszár (nominative singular)
huszárok (nominative plural)
huszárt (accusative singular)
huszárokat (accusative plural)
huszárnak (dative singular)
huszároknak (dative plural)
huszárral (instrumental singular)
huszárokkal (instrumental plural)
huszárért (causal-final singular)
huszárokért (causal-final plural)
huszárrá (singular translative)
huszárokká (plural translative)
huszárig (singular terminative)
huszárokig (plural terminative)
huszárként (essive-formal singular)
huszárokként (essive-formal plural)
huszárban (inessive singular)
huszárokban (inessive plural)
huszáron (singular superessive)
huszárokon (plural superessive)
huszárnál (adessive singular)
huszároknál (adessive plural)
huszárba (illative singular)
huszárokba (illative plural)
huszárra (singular sublative)
huszárokra (plural sublative)
huszárhoz (allative singular)
huszárokhoz (allative plural)
huszárból (elative singular)
huszárokból (elative plural)
huszárról (delative singular)
huszárokról (delative plural)
huszártól (ablative singular)
huszároktól (ablative plural)
huszáré (singular)
huszároké (plural)
huszáréi (singular)
huszárokéi (plural)
huszárom (first-person possessed-single possessive singular)
huszárjaim (first-person possessed-many possessive singular)
huszárod (possessed-single possessive second-person singular)
huszárjaid (possessed-many possessive second-person singular)
huszárja (possessed-single possessive singular third-person)
huszárjai (possessed-many possessive singular third-person)
huszárunk (first-person plural possessed-single possessive)
huszárjaink (first-person plural possessed-many possessive)
huszárotok (plural possessed-single possessive second-person)
huszárjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
huszárjuk (plural possessed-single possessive third-person)
huszárjaik (plural possessed-many possessive third-person)

desctree

→ French: hussard, houssard
→ English: hussar
→ Spanish: húsar

→ German: Husar
→ Dutch: huzaar
→ Italian: ussaro

→ Medieval Latin: husārō

→ Polish: husarz

→ Serbo-Croatian: hȕsār

From Serbo-Croatian gusar (“corsair”), from Italian corsaro (“corsair”), from Medieval Latin cursārius (“pirate”), from Latin cursus (“running”), from currō (“run”), from Proto-Indo-European *ker- (“to run”).


gyalog

gyalogok (plural)
gyalog (nominative singular)
gyalogok (nominative plural)
gyalogot (accusative singular)
gyalogokat (accusative plural)
gyalognak (dative singular)
gyalogoknak (dative plural)
gyaloggal (instrumental singular)
gyalogokkal (instrumental plural)
gyalogért (causal-final singular)
gyalogokért (causal-final plural)
gyaloggá (singular translative)
gyalogokká (plural translative)
gyalogig (singular terminative)
gyalogokig (plural terminative)
gyalogként (essive-formal singular)
gyalogokként (essive-formal plural)
gyalogban (inessive singular)
gyalogokban (inessive plural)
gyalogon (singular superessive)
gyalogokon (plural superessive)
gyalognál (adessive singular)
gyalogoknál (adessive plural)
gyalogba (illative singular)
gyalogokba (illative plural)
gyalogra (singular sublative)
gyalogokra (plural sublative)
gyaloghoz (allative singular)
gyalogokhoz (allative plural)
gyalogból (elative singular)
gyalogokból (elative plural)
gyalogról (delative singular)
gyalogokról (delative plural)
gyalogtól (ablative singular)
gyalogoktól (ablative plural)
gyalogé (singular)
gyalogoké (plural)
gyalogéi (singular)
gyalogokéi (plural)
gyalogom (first-person possessed-single possessive singular)
gyalogjaim (first-person possessed-many possessive singular)
gyalogod (possessed-single possessive second-person singular)
gyalogjaid (possessed-many possessive second-person singular)
gyalogja (possessed-single possessive singular third-person)
gyalogjai (possessed-many possessive singular third-person)
gyalogunk (first-person plural possessed-single possessive)
gyalogjaink (first-person plural possessed-many possessive)
gyalogotok (plural possessed-single possessive second-person)
gyalogjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
gyalogjuk (plural possessed-single possessive third-person)
gyalogjaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Finno-Ugric *jalka, compare to Finnish jalka, Ter Sami jillˈke, Estonian jalg.


oszt

osztok (indefinite informal second-person singular)
osztasz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
osztasz (indefinite singular third-person)
oszt (first-person indefinite plural)
osztunk (indefinite informal plural second-person)
osztotok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztotok (indefinite plural third-person)
osztanak (indefinite)
osztom (definite informal second-person singular)
osztod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
osztod (definite singular third-person)
osztja (definite first-person plural)
osztjuk (definite informal plural second-person)
osztjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
osztjátok (definite plural third-person)
osztják (definite)
osztalak (informal second-person singular)
osztottam (indefinite informal past second-person singular)
osztottál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
osztottál (indefinite past singular third-person)
osztott (first-person indefinite past plural)
osztottunk (indefinite informal past plural second-person)
osztottatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
osztottatok (indefinite past plural third-person)
osztottak (indefinite past)
osztottam (definite informal past second-person singular)
osztottad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
osztottad (definite past singular third-person)
osztotta (definite first-person past plural)
osztottuk (definite informal past plural second-person)
osztottátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
osztottátok (definite past plural third-person)
osztották (definite past)
osztottalak (informal past second-person singular)
or a time adverb (first-person future plural)
or a time adverb (formal future second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future informal second-person)
or a time adverb (future third-person)
e.g. osztani fog. (first-person future plural)
e.g. osztani fog. (formal future second-person-semantically third-person)
e.g. osztani fog. (future informal second-person)
e.g. osztani fog. (future third-person)
oszték (future indefinite)
osztál (indefinite informal second-person singular)
oszta (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszta (indefinite singular third-person)
osztánk (first-person indefinite plural)
osztátok (indefinite informal plural second-person)
osztának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztának (indefinite plural third-person)
osztám (definite future)
osztád (definite informal second-person singular)
osztá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
osztá (definite singular third-person)
osztánk (definite first-person plural)
osztátok (definite informal plural second-person)
oszták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszták (definite plural third-person)
osztálak (future)
e.g. oszt vala (future)
osztott vala (future)
volt. (future)
osztandok (future indefinite)
osztandasz (indefinite informal second-person singular)
osztand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
osztand (indefinite singular third-person)
osztandunk (first-person indefinite plural)
osztandotok (indefinite informal plural second-person)
osztandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztandanak (indefinite plural third-person)
osztandom (definite future)
osztandod (definite informal second-person singular)
osztandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
osztandja (definite singular third-person)
osztandjuk (definite first-person plural)
osztandjátok (definite informal plural second-person)
osztandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
osztandják (definite plural third-person)
osztandalak (future)
osztanék (indefinite informal second-person singular)
osztanál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
osztanál (indefinite singular third-person)
osztana (first-person indefinite plural)
osztanánk (indefinite informal plural second-person)
osztanátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztanátok (indefinite plural third-person)
osztanának (indefinite)
osztanám (definite future indefinite)
osztanád (definite informal second-person singular)
osztaná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
osztaná (definite singular third-person)
osztanánk (definite first-person plural)
or osztanók (definite first-person plural)
osztanátok (definite informal plural second-person)
osztanák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
osztanák (definite plural third-person)
osztanálak (future indefinite)
Indicative past forms followed by volna (indefinite past)
e.g. osztott volna (indefinite past)
osszak (indefinite informal second-person singular)
ossz or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
ossz or (indefinite singular third-person)
osszál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
osszál (indefinite singular third-person)
osszon (first-person indefinite plural)
osszunk (indefinite informal plural second-person)
osszatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
osszatok (indefinite plural third-person)
osszanak (indefinite)
osszam (definite informal second-person singular)
oszd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszd or (definite singular third-person)
osszad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
osszad (definite singular third-person)
ossza (definite first-person plural)
osszuk (definite informal plural second-person)
osszátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
osszátok (definite plural third-person)
osszák (definite)
osszalak (informal second-person singular)
e.g. osztott légyen
osztani (infinitive)
osztanom (infinitive informal second-person singular)
osztanod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
osztanod (infinitive singular third-person)
osztania (first-person infinitive plural)
osztanunk (infinitive informal plural second-person)
osztanotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
osztanotok (infinitive plural third-person)
osztaniuk (infinitive)
osztás (noun-from-verb)
osztó (future)
osztott
osztandó
osztva (adverbial first-person participle plural)
osztva (adverbial informal participle plural second-person)
osztván (adverbial first-person participle plural)
osztván (adverbial informal participle plural second-person)
-(t)et suffix as the causative
oszthatok (indefinite informal second-person singular)
oszthatsz (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthatsz (indefinite singular third-person)
oszthat (first-person indefinite plural)
oszthatunk (indefinite informal plural second-person)
oszthattok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthattok (indefinite plural third-person)
oszthatnak (indefinite)
oszthatom (definite informal second-person singular)
oszthatod (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatod (definite singular third-person)
oszthatja (definite first-person plural)
oszthatjuk (definite informal plural second-person)
oszthatjátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszthatjátok (definite plural third-person)
oszthatják (definite)
oszthatlak (informal second-person singular)
oszthattam (indefinite informal past second-person singular)
oszthattál (formal indefinite past second-person-semantically singular third-person)
oszthattál (indefinite past singular third-person)
oszthatott (first-person indefinite past plural)
oszthattunk (indefinite informal past plural second-person)
oszthattatok (formal indefinite past plural second-person-semantically third-person)
oszthattatok (indefinite past plural third-person)
oszthattak (indefinite past)
oszthattam (definite informal past second-person singular)
oszthattad (definite formal past second-person-semantically singular third-person)
oszthattad (definite past singular third-person)
oszthatta (definite first-person past plural)
oszthattuk (definite informal past plural second-person)
oszthattátok (definite formal past plural second-person-semantically third-person)
oszthattátok (definite past plural third-person)
oszthatták (definite past)
oszthattalak (informal past second-person singular)
oszthaték (indefinite)
oszthatál (indefinite informal second-person singular)
oszthata (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthata (indefinite singular third-person)
oszthatánk (first-person indefinite plural)
oszthatátok (indefinite informal plural second-person)
oszthatának (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthatának (indefinite plural third-person)
oszthatám (definite)
oszthatád (definite informal second-person singular)
oszthatá (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatá (definite singular third-person)
oszthatánk (definite first-person plural)
oszthatátok (definite informal plural second-person)
oszthaták (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszthaták (definite plural third-person)
oszthatálak
e.g. oszthat vala (first-person past plural)
e.g. oszthat vala (first-person past singular third-person)
e.g. oszthat vala (first-person plural)
e.g. oszthat vala (first-person singular third-person)
e.g. oszthat vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
e.g. oszthat vala (formal second-person-semantically singular third-person)
e.g. oszthat vala (informal past second-person)
e.g. oszthat vala (informal second-person)
oszthatott vala (first-person past plural)
oszthatott vala (first-person past singular third-person)
oszthatott vala (first-person plural)
oszthatott vala (first-person singular third-person)
oszthatott vala (formal past second-person-semantically singular third-person)
oszthatott vala (formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatott vala (informal past second-person)
oszthatott vala (informal second-person)
volt. (first-person past plural)
volt. (first-person past singular third-person)
volt. (first-person plural)
volt. (first-person singular third-person)
volt. (formal past second-person-semantically singular third-person)
volt. (formal second-person-semantically singular third-person)
volt. (informal past second-person)
volt. (informal second-person)
oszthatandok (indefinite)
or osztandhatok (indefinite)
oszthatandasz (indefinite informal second-person singular)
or osztandhatsz (indefinite informal second-person singular)
oszthatand (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthatand (indefinite singular third-person)
or osztandhat (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
or osztandhat (indefinite singular third-person)
oszthatandunk (first-person indefinite plural)
or osztandhatunk (first-person indefinite plural)
oszthatandotok (indefinite informal plural second-person)
or osztandhattok (indefinite informal plural second-person)
oszthatandanak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthatandanak (indefinite plural third-person)
or osztandhatnak (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
or osztandhatnak (indefinite plural third-person)
oszthatandom (definite)
or osztandhatom (definite)
oszthatandod (definite informal second-person singular)
or osztandhatod (definite informal second-person singular)
oszthatandja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatandja (definite singular third-person)
or osztandhatja (definite formal second-person-semantically singular third-person)
or osztandhatja (definite singular third-person)
oszthatandjuk (definite first-person plural)
or osztandhatjuk (definite first-person plural)
oszthatandjátok (definite informal plural second-person)
or osztandhatjátok (definite informal plural second-person)
oszthatandják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszthatandják (definite plural third-person)
or osztandhatják (definite formal plural second-person-semantically third-person)
or osztandhatják (definite plural third-person)
oszthatandalak
or osztandhatlak
oszthatnék (indefinite informal second-person singular)
oszthatnál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthatnál (indefinite singular third-person)
oszthatna (first-person indefinite plural)
oszthatnánk (indefinite informal plural second-person)
oszthatnátok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthatnátok (indefinite plural third-person)
oszthatnának (indefinite)
oszthatnám (definite indefinite)
oszthatnád (definite informal second-person singular)
oszthatná (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatná (definite singular third-person)
oszthatnánk (definite first-person plural)
or oszthatnók (definite first-person plural)
oszthatnátok (definite informal plural second-person)
oszthatnák (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszthatnák (definite plural third-person)
oszthatnálak (indefinite)
Indicative past forms followed by volna (first-person indefinite past third-person)
Indicative past forms followed by volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (indefinite informal past second-person)
e.g. oszthatott volna (first-person indefinite past third-person)
e.g. oszthatott volna (formal indefinite past second-person-semantically third-person)
e.g. oszthatott volna (indefinite informal past second-person)
oszthassak (indefinite informal second-person singular)
oszthass or (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthass or (indefinite singular third-person)
oszthassál (formal indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthassál (indefinite singular third-person)
oszthasson (first-person indefinite plural)
oszthassunk (indefinite informal plural second-person)
oszthassatok (formal indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthassatok (indefinite plural third-person)
oszthassanak (indefinite)
oszthassam (definite informal second-person singular)
oszthasd or (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthasd or (definite singular third-person)
oszthassad (definite formal second-person-semantically singular third-person)
oszthassad (definite singular third-person)
oszthassa (definite first-person plural)
oszthassuk (definite informal plural second-person)
oszthassátok (definite formal plural second-person-semantically third-person)
oszthassátok (definite plural third-person)
oszthassák (definite)
oszthassalak (informal second-person singular)
e.g. oszthatott légyen
oszthatni (infinitive)
oszthatnom (infinitive informal second-person singular)
oszthatnod (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
oszthatnod (infinitive singular third-person)
oszthatnia (first-person infinitive plural)
oszthatnunk (infinitive informal plural second-person)
oszthatnotok (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
oszthatnotok (infinitive plural third-person)
oszthatniuk (infinitive)
osztható
oszthatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatatlan (informal second-person singular)
oszthatatlan (singular third-person)
oszthatva / oszthatván (adverbial first-person participle plural third-person)
oszthatva / oszthatván (adverbial formal participle plural second-person-semantically third-person)
oszthatva / oszthatván (adverbial informal participle plural second-person)

Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *oća or *ońća (“part; to part, share, divide”) + -t (causative suffix). Cognates include Finnish osa (“part”), Estonian osa (“part”).


zöld

hu-adj

zöld (comparative zöldebb, superlative legzöldebb)

zöldebb (comparative)
legzöldebb (superlative)
zöld (nominative singular)
zöldek (nominative plural)
zöldet (accusative singular)
zöldeket (accusative plural)
zöldnek (dative singular)
zöldeknek (dative plural)
zölddel (instrumental singular)
zöldekkel (instrumental plural)
zöldért (causal-final singular)
zöldekért (causal-final plural)
zölddé (singular translative)
zöldekké (plural translative)
zöldig (singular terminative)
zöldekig (plural terminative)
zöldként (essive-formal singular)
zöldekként (essive-formal plural)
zöldben (inessive singular)
zöldekben (inessive plural)
zöldön (singular superessive)
zöldeken (plural superessive)
zöldnél (adessive singular)
zöldeknél (adessive plural)
zöldbe (illative singular)
zöldekbe (illative plural)
zöldre (singular sublative)
zöldekre (plural sublative)
zöldhöz (allative singular)
zöldekhez (allative plural)
zöldből (elative singular)
zöldekből (elative plural)
zöldről (delative singular)
zöldekről (delative plural)
zöldtől (ablative singular)
zöldektől (ablative plural)
zöldé (singular)
zöldeké (plural)
zöldéi (singular)
zöldekéi (plural)

From older Hungarian zeld, of uncertain further origin. Most likely borrowed from Iranian, perhaps Alanic. Compare Ossetian зӕлдӕ (zældæ, “a kind of grass”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-.

cog

A zöld és makk hetest a játék megkezdése előtt kiveszik a csomagból.

c. 1938, “Kártyajátékok”, in Játsszunk valami mást:

The seven of leaves and seven of acorns are taken out of the pack before the start of the game.

(card games) leaves (a suit in German or Hungarian cards)


tiszt

tisztek (plural)
tiszt (nominative singular)
tisztek (nominative plural)
tisztet (accusative singular)
tiszteket (accusative plural)
tisztnek (dative singular)
tiszteknek (dative plural)
tiszttel (instrumental singular)
tisztekkel (instrumental plural)
tisztért (causal-final singular)
tisztekért (causal-final plural)
tisztté (singular translative)
tisztekké (plural translative)
tisztig (singular terminative)
tisztekig (plural terminative)
tisztként (essive-formal singular)
tisztekként (essive-formal plural)
tisztül (essive-modal singular)
tisztben (inessive singular)
tisztekben (inessive plural)
tiszten (singular superessive)
tiszteken (plural superessive)
tisztnél (adessive singular)
tiszteknél (adessive plural)
tisztbe (illative singular)
tisztekbe (illative plural)
tisztre (singular sublative)
tisztekre (plural sublative)
tiszthez (allative singular)
tisztekhez (allative plural)
tisztből (elative singular)
tisztekből (elative plural)
tisztről (delative singular)
tisztekről (delative plural)
tiszttől (ablative singular)
tisztektől (ablative plural)
tiszté (singular)
tiszteké (plural)
tisztéi (singular)
tisztekéi (plural)
tisztem (first-person possessed-single possessive singular)
tisztjeim (first-person possessed-many possessive singular)
tiszted (possessed-single possessive second-person singular)
tisztjeid (possessed-many possessive second-person singular)
tisztje (possessed-single possessive singular third-person)
tisztjei (possessed-many possessive singular third-person)
tisztünk (first-person plural possessed-single possessive)
tisztjeink (first-person plural possessed-many possessive)
tisztetek (plural possessed-single possessive second-person)
tisztjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
tisztjük (plural possessed-single possessive third-person)
tisztjeik (plural possessed-many possessive third-person)
tisztem (first-person possessed-single possessive singular)
tiszteim (first-person possessed-many possessive singular)
tiszted (possessed-single possessive second-person singular)
tiszteid (possessed-many possessive second-person singular)
tiszte (possessed-single possessive singular third-person)
tisztei (possessed-many possessive singular third-person)
tisztünk (first-person plural possessed-single possessive)
tiszteink (first-person plural possessed-many possessive)
tisztetek (plural possessed-single possessive second-person)
tiszteitek (plural possessed-many possessive second-person)
tisztük (plural possessed-single possessive third-person)
tiszteik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a Slavic language. Compare Bulgarian чест (čest), Slovak česť, Russian честь (čestʹ).

(chess) any of the non-pawn chess pieces


király

királyok (plural)
király (nominative singular)
királyok (nominative plural)
királyt (accusative singular)
királyokat (accusative plural)
királynak (dative singular)
királyoknak (dative plural)
királlyal (instrumental singular)
királyokkal (instrumental plural)
királyért (causal-final singular)
királyokért (causal-final plural)
királlyá (singular translative)
királyokká (plural translative)
királyig (singular terminative)
királyokig (plural terminative)
királyként (essive-formal singular)
királyokként (essive-formal plural)
királyban (inessive singular)
királyokban (inessive plural)
királyon (singular superessive)
királyokon (plural superessive)
királynál (adessive singular)
királyoknál (adessive plural)
királyba (illative singular)
királyokba (illative plural)
királyra (singular sublative)
királyokra (plural sublative)
királyhoz (allative singular)
királyokhoz (allative plural)
királyból (elative singular)
királyokból (elative plural)
királyról (delative singular)
királyokról (delative plural)
királytól (ablative singular)
királyoktól (ablative plural)
királyé (singular)
királyoké (plural)
királyéi (singular)
királyokéi (plural)
királyom (first-person possessed-single possessive singular)
királyaim (first-person possessed-many possessive singular)
királyod (possessed-single possessive second-person singular)
királyaid (possessed-many possessive second-person singular)
királya (possessed-single possessive singular third-person)
királyai (possessed-many possessive singular third-person)
királyunk (first-person plural possessed-single possessive)
királyaink (first-person plural possessed-many possessive)
királyotok (plural possessed-single possessive second-person)
királyaitok (plural possessed-many possessive second-person)
királyuk (plural possessed-single possessive third-person)
királyaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from South Slavic, probably from Serbo-Croatian. Alternatively from West Slavic, particularly Slovak. Cognate with contemporary Serbo-Croatian krȃlj, Slovene králj, Turkish kral, Bulgarian крал (kral), Slovak kráľ, from Proto-Slavic *korľь (“king”), itself from Old High German Karl, the name of the Frankish ruler Charlemagne.


káró

kárók (plural)
káró (nominative singular)
kárók (nominative plural)
kárót (accusative singular)
kárókat (accusative plural)
kárónak (dative singular)
káróknak (dative plural)
káróval (instrumental singular)
kárókkal (instrumental plural)
káróért (causal-final singular)
kárókért (causal-final plural)
káróvá (singular translative)
kárókká (plural translative)
káróig (singular terminative)
kárókig (plural terminative)
káróként (essive-formal singular)
kárókként (essive-formal plural)
káróban (inessive singular)
kárókban (inessive plural)
kárón (singular superessive)
kárókon (plural superessive)
kárónál (adessive singular)
káróknál (adessive plural)
káróba (illative singular)
kárókba (illative plural)
káróra (singular sublative)
kárókra (plural sublative)
káróhoz (allative singular)
kárókhoz (allative plural)
káróból (elative singular)
kárókból (elative plural)
káróról (delative singular)
kárókról (delative plural)
kárótól (ablative singular)
káróktól (ablative plural)
káróé (singular)
káróké (plural)
káróéi (singular)
kárókéi (plural)
káróm (first-person possessed-single possessive singular)
káróim (first-person possessed-many possessive singular)
káród (possessed-single possessive second-person singular)
káróid (possessed-many possessive second-person singular)
kárója (possessed-single possessive singular third-person)
kárói (possessed-many possessive singular third-person)
kárónk (first-person plural possessed-single possessive)
káróink (first-person plural possessed-many possessive)
kárótok (plural possessed-single possessive second-person)
káróitok (plural possessed-many possessive second-person)
kárójuk (plural possessed-single possessive third-person)
káróik (plural possessed-many possessive third-person)

(card games) diamonds (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)


paraszt

parasztok (plural)
paraszt (nominative singular)
parasztok (nominative plural)
parasztot (accusative singular)
parasztokat (accusative plural)
parasztnak (dative singular)
parasztoknak (dative plural)
paraszttal (instrumental singular)
parasztokkal (instrumental plural)
parasztért (causal-final singular)
parasztokért (causal-final plural)
paraszttá (singular translative)
parasztokká (plural translative)
parasztig (singular terminative)
parasztokig (plural terminative)
parasztként (essive-formal singular)
parasztokként (essive-formal plural)
parasztban (inessive singular)
parasztokban (inessive plural)
paraszton (singular superessive)
parasztokon (plural superessive)
parasztnál (adessive singular)
parasztoknál (adessive plural)
parasztba (illative singular)
parasztokba (illative plural)
parasztra (singular sublative)
parasztokra (plural sublative)
paraszthoz (allative singular)
parasztokhoz (allative plural)
parasztból (elative singular)
parasztokból (elative plural)
parasztról (delative singular)
parasztokról (delative plural)
paraszttól (ablative singular)
parasztoktól (ablative plural)
paraszté (singular)
parasztoké (plural)
parasztéi (singular)
parasztokéi (plural)
parasztom (first-person possessed-single possessive singular)
parasztjaim (first-person possessed-many possessive singular)
parasztod (possessed-single possessive second-person singular)
parasztjaid (possessed-many possessive second-person singular)
parasztja (possessed-single possessive singular third-person)
parasztjai (possessed-many possessive singular third-person)
parasztunk (first-person plural possessed-single possessive)
parasztjaink (first-person plural possessed-many possessive)
parasztotok (plural possessed-single possessive second-person)
parasztjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
parasztjuk (plural possessed-single possessive third-person)
parasztjaik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Pannonian Rusyn: параст (parast)

Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian prost (“simple”), Russian просто́й (prostój, “simple”).


szín

színek (plural)
szín (nominative singular)
színek (nominative plural)
színt (accusative singular)
színeket (accusative plural)
színnek (dative singular)
színeknek (dative plural)
színnel (instrumental singular)
színekkel (instrumental plural)
színért (causal-final singular)
színekért (causal-final plural)
színné (singular translative)
színekké (plural translative)
színig (singular terminative)
színekig (plural terminative)
színként (essive-formal singular)
színekként (essive-formal plural)
színben (inessive singular)
színekben (inessive plural)
színen (singular superessive)
színeken (plural superessive)
színnél (adessive singular)
színeknél (adessive plural)
színbe (illative singular)
színekbe (illative plural)
színre (singular sublative)
színekre (plural sublative)
színhez (allative singular)
színekhez (allative plural)
színből (elative singular)
színekből (elative plural)
színről (delative singular)
színekről (delative plural)
színtől (ablative singular)
színektől (ablative plural)
színé (singular)
színeké (plural)
színéi (singular)
színekéi (plural)
színem (first-person possessed-single possessive singular)
színeim (first-person possessed-many possessive singular)
színed (possessed-single possessive second-person singular)
színeid (possessed-many possessive second-person singular)
színe (possessed-single possessive singular third-person)
színei (possessed-many possessive singular third-person)
színünk (first-person plural possessed-single possessive)
színeink (first-person plural possessed-many possessive)
színetek (plural possessed-single possessive second-person)
színeitek (plural possessed-many possessive second-person)
színük (plural possessed-single possessive third-person)
színeik (plural possessed-many possessive third-person)

Of unknown origin. Attested in Old Hungarian as ſcine (sine).

unk

Of unknown origin.

A játék legfontosabb szabálya, hogy kötelező színre színt tenni.

2015, Gábor Hajlik, “Szöktetés a bridzsben”, in Óbudai Anziksz, volume 1, number 1:

The most important rule of the game is that you must follow suit.

(card games) suit (set of cards distinguished by color and emblems)


kosár

kosarak (plural)
kosár (nominative singular)
kosarak (nominative plural)
kosarat (accusative singular)
kosarakat (accusative plural)
kosárnak (dative singular)
kosaraknak (dative plural)
kosárral (instrumental singular)
kosarakkal (instrumental plural)
kosárért (causal-final singular)
kosarakért (causal-final plural)
kosárrá (singular translative)
kosarakká (plural translative)
kosárig (singular terminative)
kosarakig (plural terminative)
kosárként (essive-formal singular)
kosarakként (essive-formal plural)
kosárban (inessive singular)
kosarakban (inessive plural)
kosáron (singular superessive)
kosarakon (plural superessive)
kosárnál (adessive singular)
kosaraknál (adessive plural)
kosárba (illative singular)
kosarakba (illative plural)
kosárra (singular sublative)
kosarakra (plural sublative)
kosárhoz (allative singular)
kosarakhoz (allative plural)
kosárból (elative singular)
kosarakból (elative plural)
kosárról (delative singular)
kosarakról (delative plural)
kosártól (ablative singular)
kosaraktól (ablative plural)
kosáré (singular)
kosaraké (plural)
kosáréi (singular)
kosarakéi (plural)
kosaram (first-person possessed-single possessive singular)
kosaraim (first-person possessed-many possessive singular)
kosarad (possessed-single possessive second-person singular)
kosaraid (possessed-many possessive second-person singular)
kosara (possessed-single possessive singular third-person)
kosarai (possessed-many possessive singular third-person)
kosarunk (first-person plural possessed-single possessive)
kosaraink (first-person plural possessed-many possessive)
kosaratok (plural possessed-single possessive second-person)
kosaraitok (plural possessed-many possessive second-person)
kosaruk (plural possessed-single possessive third-person)
kosaraik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a South Slavic language, compare Serbo-Croatian košara, Slovene košara. The meaning “rejection” came into use in analogy with German Korb (“basket; rejection”), which in turn is due to a medieval custom of giving a bottomless basket as a symbol of unrequited love.

Nevetséges amikor a góliátok nem bedobják, hanem beteszik a labdát a kosárba.

1996, Ferenc Deák, “Félrecsúszott magyar győzelmi lehetőségek Atlantában”, in Kapu, volume 9, number 9:

It is ridiculous when these giants don’t throw but dunk the ball in the basket.

a concept or object relating to the team sport of basketball

(basketball) basket (circular hoop from which a net is suspended)

Az első kosarat Temesvári dobta, majd a magyar csapat elhúzott 10:3-ra.

1963, “Hosszabbítás után vereség az olaszoktól”, in Heti Híradó, volume 7, number 41:

Temesvári scored the first basket, after which the Hungarian team pulled away to a 10-3 lead.

(basketball) basket (putting the ball through the basket, thereby scoring points)


ász

ászok (plural)
ász (nominative singular)
ászok (nominative plural)
ászt (accusative singular)
ászokat (accusative plural)
ásznak (dative singular)
ászoknak (dative plural)
ásszal (instrumental singular)
ászokkal (instrumental plural)
ászért (causal-final singular)
ászokért (causal-final plural)
ásszá (singular translative)
ászokká (plural translative)
ászig (singular terminative)
ászokig (plural terminative)
ászként (essive-formal singular)
ászokként (essive-formal plural)
ászban (inessive singular)
ászokban (inessive plural)
ászon (singular superessive)
ászokon (plural superessive)
ásznál (adessive singular)
ászoknál (adessive plural)
ászba (illative singular)
ászokba (illative plural)
ászra (singular sublative)
ászokra (plural sublative)
ászhoz (allative singular)
ászokhoz (allative plural)
ászból (elative singular)
ászokból (elative plural)
ászról (delative singular)
ászokról (delative plural)
ásztól (ablative singular)
ászoktól (ablative plural)
ászé (singular)
ászoké (plural)
ászéi (singular)
ászokéi (plural)
ászom (first-person possessed-single possessive singular)
ászaim (first-person possessed-many possessive singular)
ászod (possessed-single possessive second-person singular)
ászaid (possessed-many possessive second-person singular)
ásza (possessed-single possessive singular third-person)
ászai (possessed-many possessive singular third-person)
ászunk (first-person plural possessed-single possessive)
ászaink (first-person plural possessed-many possessive)
ászotok (plural possessed-single possessive second-person)
ászaitok (plural possessed-many possessive second-person)
ászuk (plural possessed-single possessive third-person)
ászaik (plural possessed-many possessive third-person)

From German As, from French as (“ace”), from Latin as (“a unit”).

(card games) ace (card with a single spot)

(tennis, volleyball) ace (serve won without the opponent hitting the ball)


disznó

disznók (plural)
disznó (nominative singular)
disznók (nominative plural)
disznót (accusative singular)
disznókat (accusative plural)
disznónak (dative singular)
disznóknak (dative plural)
disznóval (instrumental singular)
disznókkal (instrumental plural)
disznóért (causal-final singular)
disznókért (causal-final plural)
disznóvá (singular translative)
disznókká (plural translative)
disznóig (singular terminative)
disznókig (plural terminative)
disznóként (essive-formal singular)
disznókként (essive-formal plural)
disznóban (inessive singular)
disznókban (inessive plural)
disznón (singular superessive)
disznókon (plural superessive)
disznónál (adessive singular)
disznóknál (adessive plural)
disznóba (illative singular)
disznókba (illative plural)
disznóra (singular sublative)
disznókra (plural sublative)
disznóhoz (allative singular)
disznókhoz (allative plural)
disznóból (elative singular)
disznókból (elative plural)
disznóról (delative singular)
disznókról (delative plural)
disznótól (ablative singular)
disznóktól (ablative plural)
disznóé (singular)
disznóké (plural)
disznóéi (singular)
disznókéi (plural)
disznóm (first-person possessed-single possessive singular)
disznóim (first-person possessed-many possessive singular)
disznód (possessed-single possessive second-person singular)
disznóid (possessed-many possessive second-person singular)
disznója (possessed-single possessive singular third-person)
disznói (possessed-many possessive singular third-person)
disznónk (first-person plural possessed-single possessive)
disznóink (first-person plural possessed-many possessive)
disznótok (plural possessed-single possessive second-person)
disznóitok (plural possessed-many possessive second-person)
disznójuk (plural possessed-single possessive third-person)
disznóik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowing from an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Chuvash сысна (sysna, “pig”), Eastern Mari сӧсна (sösna, “pig”). Dialectal gyisznó retains an older form of the word.

aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók


dáma

head

dáma (countable and uncountable, plural dámák)

dámák (plural)
dáma (nominative singular)
dámák (nominative plural)
dámát (accusative singular)
dámákat (accusative plural)
dámának (dative singular)
dámáknak (dative plural)
dámával (instrumental singular)
dámákkal (instrumental plural)
dámáért (causal-final singular)
dámákért (causal-final plural)
dámává (singular translative)
dámákká (plural translative)
dámáig (singular terminative)
dámákig (plural terminative)
dámaként (essive-formal singular)
dámákként (essive-formal plural)
dámában (inessive singular)
dámákban (inessive plural)
dámán (singular superessive)
dámákon (plural superessive)
dámánál (adessive singular)
dámáknál (adessive plural)
dámába (illative singular)
dámákba (illative plural)
dámára (singular sublative)
dámákra (plural sublative)
dámához (allative singular)
dámákhoz (allative plural)
dámából (elative singular)
dámákból (elative plural)
dámáról (delative singular)
dámákról (delative plural)
dámától (ablative singular)
dámáktól (ablative plural)
dámáé (singular)
dámáké (plural)
dámáéi (singular)
dámákéi (plural)
dámám (first-person possessed-single possessive singular)
dámáim (first-person possessed-many possessive singular)
dámád (possessed-single possessive second-person singular)
dámáid (possessed-many possessive second-person singular)
dámája (possessed-single possessive singular third-person)
dámái (possessed-many possessive singular third-person)
dámánk (first-person plural possessed-single possessive)
dámáink (first-person plural possessed-many possessive)
dámátok (plural possessed-single possessive second-person)
dámáitok (plural possessed-many possessive second-person)
dámájuk (plural possessed-single possessive third-person)
dámáik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Dame, from French dame (“lady”), from Latin domina (“mistress of the house”), from domus (“house”).


királynő

királynők (plural)
királynő (nominative singular)
királynők (nominative plural)
királynőt (accusative singular)
királynőket (accusative plural)
királynőnek (dative singular)
királynőknek (dative plural)
királynővel (instrumental singular)
királynőkkel (instrumental plural)
királynőért (causal-final singular)
királynőkért (causal-final plural)
királynővé (singular translative)
királynőkké (plural translative)
királynőig (singular terminative)
királynőkig (plural terminative)
királynőként (essive-formal singular)
királynőkként (essive-formal plural)
királynőben (inessive singular)
királynőkben (inessive plural)
királynőn (singular superessive)
királynőkön (plural superessive)
királynőnél (adessive singular)
királynőknél (adessive plural)
királynőbe (illative singular)
királynőkbe (illative plural)
királynőre (singular sublative)
királynőkre (plural sublative)
királynőhöz (allative singular)
királynőkhöz (allative plural)
királynőből (elative singular)
királynőkből (elative plural)
királynőről (delative singular)
királynőkről (delative plural)
királynőtől (ablative singular)
királynőktől (ablative plural)
királynőé (singular)
királynőké (plural)
királynőéi (singular)
királynőkéi (plural)
királynőm (first-person possessed-single possessive singular)
királynőim (first-person possessed-many possessive singular)
királynőd (possessed-single possessive second-person singular)
királynőid (possessed-many possessive second-person singular)
királynője (possessed-single possessive singular third-person)
királynői (possessed-many possessive singular third-person)
királynőnk (first-person plural possessed-single possessive)
királynőink (first-person plural possessed-many possessive)
királynőtök (plural possessed-single possessive second-person)
királynőitek (plural possessed-many possessive second-person)
királynőjük (plural possessed-single possessive third-person)
királynőik (plural possessed-many possessive third-person)

(chess, informal) queen (the most powerful piece, able to move any number of spaces horizontally, vertically, or diagonally)


vezér

vezérek (plural)
vezér (nominative singular)
vezérek (nominative plural)
vezért (accusative singular)
vezéreket (accusative plural)
vezérnek (dative singular)
vezéreknek (dative plural)
vezérrel (instrumental singular)
vezérekkel (instrumental plural)
vezérért (causal-final singular)
vezérekért (causal-final plural)
vezérré (singular translative)
vezérekké (plural translative)
vezérig (singular terminative)
vezérekig (plural terminative)
vezérként (essive-formal singular)
vezérekként (essive-formal plural)
vezérül (essive-modal singular)
vezérben (inessive singular)
vezérekben (inessive plural)
vezéren (singular superessive)
vezéreken (plural superessive)
vezérnél (adessive singular)
vezéreknél (adessive plural)
vezérbe (illative singular)
vezérekbe (illative plural)
vezérre (singular sublative)
vezérekre (plural sublative)
vezérhez (allative singular)
vezérekhez (allative plural)
vezérből (elative singular)
vezérekből (elative plural)
vezérről (delative singular)
vezérekről (delative plural)
vezértől (ablative singular)
vezérektől (ablative plural)
vezéré (singular)
vezéreké (plural)
vezéréi (singular)
vezérekéi (plural)
vezérem (first-person possessed-single possessive singular)
vezéreim (first-person possessed-many possessive singular)
vezéred (possessed-single possessive second-person singular)
vezéreid (possessed-many possessive second-person singular)
vezére (possessed-single possessive singular third-person)
vezérei (possessed-many possessive singular third-person)
vezérünk (first-person plural possessed-single possessive)
vezéreink (first-person plural possessed-many possessive)
vezéretek (plural possessed-single possessive second-person)
vezéreitek (plural possessed-many possessive second-person)
vezérük (plural possessed-single possessive third-person)
vezéreik (plural possessed-many possessive third-person)

From the same root as vezet (“to lead; drive”) + -ér (noun-forming suffix). The root is from Proto-Finno-Ugric *wetä- (“to lead, guide, draw, pull”). Cognates include Finnish vetää. The Finno-Ugric root may be related to Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead”), either as loan or through genetic relationship.