iparvágány

iparvágányok (plural)
iparvágány (nominative singular)
iparvágányok (nominative plural)
iparvágányt (accusative singular)
iparvágányokat (accusative plural)
iparvágánynak (dative singular)
iparvágányoknak (dative plural)
iparvágánnyal (instrumental singular)
iparvágányokkal (instrumental plural)
iparvágányért (causal-final singular)
iparvágányokért (causal-final plural)
iparvágánnyá (singular translative)
iparvágányokká (plural translative)
iparvágányig (singular terminative)
iparvágányokig (plural terminative)
iparvágányként (essive-formal singular)
iparvágányokként (essive-formal plural)
iparvágányban (inessive singular)
iparvágányokban (inessive plural)
iparvágányon (singular superessive)
iparvágányokon (plural superessive)
iparvágánynál (adessive singular)
iparvágányoknál (adessive plural)
iparvágányba (illative singular)
iparvágányokba (illative plural)
iparvágányra (singular sublative)
iparvágányokra (plural sublative)
iparvágányhoz (allative singular)
iparvágányokhoz (allative plural)
iparvágányból (elative singular)
iparvágányokból (elative plural)
iparvágányról (delative singular)
iparvágányokról (delative plural)
iparvágánytól (ablative singular)
iparvágányoktól (ablative plural)
iparvágányé (singular)
iparvágányoké (plural)
iparvágányéi (singular)
iparvágányokéi (plural)
iparvágányom (first-person possessed-single possessive singular)
iparvágányaim (first-person possessed-many possessive singular)
iparvágányod (possessed-single possessive second-person singular)
iparvágányaid (possessed-many possessive second-person singular)
iparvágánya (possessed-single possessive singular third-person)
iparvágányai (possessed-many possessive singular third-person)
iparvágányunk (first-person plural possessed-single possessive)
iparvágányaink (first-person plural possessed-many possessive)
iparvágányotok (plural possessed-single possessive second-person)
iparvágányaitok (plural possessed-many possessive second-person)
iparvágányuk (plural possessed-single possessive third-person)
iparvágányaik (plural possessed-many possessive third-person)

From ipar (“industry”) + vágány (“rail track”).

A rozsdatemető kőfallal zárt udvar a raktárépület mögött. Iparvágány felezi, két oldalán rendetlen összevisszaságban, egymás hegyén-hátán kiselejtezett gépek, behemót kazánok, felismerhetetlen szörnyszülöttek nyomódnak mélyen a fekete salakba, mázsás, penészgombás karokkal mutatnak az égre, várják a tűzhalált.

1962, Endre Fejes, Rozsdatemető (Magvető Zsebkönyvtár), 8th edition, Budapest: Magvető Könyvkiadó, published 1973, page 7:

(rail transport) industrial spur, industrial siding


önvezetés

head

önvezetés (usually uncountable, plural önvezetések)

önvezetések (plural)
önvezetés (nominative singular)
önvezetések (nominative plural)
önvezetést (accusative singular)
önvezetéseket (accusative plural)
önvezetésnek (dative singular)
önvezetéseknek (dative plural)
önvezetéssel (instrumental singular)
önvezetésekkel (instrumental plural)
önvezetésért (causal-final singular)
önvezetésekért (causal-final plural)
önvezetéssé (singular translative)
önvezetésekké (plural translative)
önvezetésig (singular terminative)
önvezetésekig (plural terminative)
önvezetésként (essive-formal singular)
önvezetésekként (essive-formal plural)
önvezetésben (inessive singular)
önvezetésekben (inessive plural)
önvezetésen (singular superessive)
önvezetéseken (plural superessive)
önvezetésnél (adessive singular)
önvezetéseknél (adessive plural)
önvezetésbe (illative singular)
önvezetésekbe (illative plural)
önvezetésre (singular sublative)
önvezetésekre (plural sublative)
önvezetéshez (allative singular)
önvezetésekhez (allative plural)
önvezetésből (elative singular)
önvezetésekből (elative plural)
önvezetésről (delative singular)
önvezetésekről (delative plural)
önvezetéstől (ablative singular)
önvezetésektől (ablative plural)
önvezetésé (singular)
önvezetéseké (plural)
önvezetéséi (singular)
önvezetésekéi (plural)
önvezetésem (first-person possessed-single possessive singular)
önvezetéseim (first-person possessed-many possessive singular)
önvezetésed (possessed-single possessive second-person singular)
önvezetéseid (possessed-many possessive second-person singular)
önvezetése (possessed-single possessive singular third-person)
önvezetései (possessed-many possessive singular third-person)
önvezetésünk (first-person plural possessed-single possessive)
önvezetéseink (first-person plural possessed-many possessive)
önvezetésetek (plural possessed-single possessive second-person)
önvezetéseitek (plural possessed-many possessive second-person)
önvezetésük (plural possessed-single possessive third-person)
önvezetéseik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈøɱvɛzɛteːʃ]

(automotive) self-driving, autonomous driving


stég

stégek (plural)
stég (nominative singular)
stégek (nominative plural)
stéget (accusative singular)
stégeket (accusative plural)
stégnek (dative singular)
stégeknek (dative plural)
stéggel (instrumental singular)
stégekkel (instrumental plural)
stégért (causal-final singular)
stégekért (causal-final plural)
stéggé (singular translative)
stégekké (plural translative)
stégig (singular terminative)
stégekig (plural terminative)
stégként (essive-formal singular)
stégekként (essive-formal plural)
stégben (inessive singular)
stégekben (inessive plural)
stégen (singular superessive)
stégeken (plural superessive)
stégnél (adessive singular)
stégeknél (adessive plural)
stégbe (illative singular)
stégekbe (illative plural)
stégre (singular sublative)
stégekre (plural sublative)
stéghez (allative singular)
stégekhez (allative plural)
stégből (elative singular)
stégekből (elative plural)
stégről (delative singular)
stégekről (delative plural)
stégtől (ablative singular)
stégektől (ablative plural)
stégé (singular)
stégeké (plural)
stégéi (singular)
stégekéi (plural)
stégem (first-person possessed-single possessive singular)
stégjeim (first-person possessed-many possessive singular)
stéged (possessed-single possessive second-person singular)
stégjeid (possessed-many possessive second-person singular)
stégje (possessed-single possessive singular third-person)
stégjei (possessed-many possessive singular third-person)
stégünk (first-person plural possessed-single possessive)
stégjeink (first-person plural possessed-many possessive)
stégetek (plural possessed-single possessive second-person)
stégjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
stégjük (plural possessed-single possessive third-person)
stégjeik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from German Steg (“path made of planks; jetty; gangplank”), from Old High German steg. Compare Serbo-Croatian štȅg (“river wharf; spacer”).

cog

(nautical) landing stage (floating platform facilitating passage between the wharf and a vessel)


lökhárító

lökhárítók (plural)
lökhárító (nominative singular)
lökhárítók (nominative plural)
lökhárítót (accusative singular)
lökhárítókat (accusative plural)
lökhárítónak (dative singular)
lökhárítóknak (dative plural)
lökhárítóval (instrumental singular)
lökhárítókkal (instrumental plural)
lökhárítóért (causal-final singular)
lökhárítókért (causal-final plural)
lökhárítóvá (singular translative)
lökhárítókká (plural translative)
lökhárítóig (singular terminative)
lökhárítókig (plural terminative)
lökhárítóként (essive-formal singular)
lökhárítókként (essive-formal plural)
lökhárítóban (inessive singular)
lökhárítókban (inessive plural)
lökhárítón (singular superessive)
lökhárítókon (plural superessive)
lökhárítónál (adessive singular)
lökhárítóknál (adessive plural)
lökhárítóba (illative singular)
lökhárítókba (illative plural)
lökhárítóra (singular sublative)
lökhárítókra (plural sublative)
lökhárítóhoz (allative singular)
lökhárítókhoz (allative plural)
lökhárítóból (elative singular)
lökhárítókból (elative plural)
lökhárítóról (delative singular)
lökhárítókról (delative plural)
lökhárítótól (ablative singular)
lökhárítóktól (ablative plural)
lökhárítóé (singular)
lökhárítóké (plural)
lökhárítóéi (singular)
lökhárítókéi (plural)
lökhárítóm (first-person possessed-single possessive singular)
lökhárítóim (first-person possessed-many possessive singular)
lökhárítód (possessed-single possessive second-person singular)
lökhárítóid (possessed-many possessive second-person singular)
lökhárítója (possessed-single possessive singular third-person)
lökhárítói (possessed-many possessive singular third-person)
lökhárítónk (first-person plural possessed-single possessive)
lökhárítóink (first-person plural possessed-many possessive)
lökhárítótok (plural possessed-single possessive second-person)
lökhárítóitok (plural possessed-many possessive second-person)
lökhárítójuk (plural possessed-single possessive third-person)
lökhárítóik (plural possessed-many possessive third-person)

lök‧há‧rí‧tó

(automotive) bumper (impact absorber on a vehicle)

(rail transport) buffer (device on trains and carriages designed to cushion the impact between them)


gyorsvonat

gyorsvonatok (plural)
gyorsvonat (nominative singular)
gyorsvonatok (nominative plural)
gyorsvonatot (accusative singular)
gyorsvonatokat (accusative plural)
gyorsvonatnak (dative singular)
gyorsvonatoknak (dative plural)
gyorsvonattal (instrumental singular)
gyorsvonatokkal (instrumental plural)
gyorsvonatért (causal-final singular)
gyorsvonatokért (causal-final plural)
gyorsvonattá (singular translative)
gyorsvonatokká (plural translative)
gyorsvonatig (singular terminative)
gyorsvonatokig (plural terminative)
gyorsvonatként (essive-formal singular)
gyorsvonatokként (essive-formal plural)
gyorsvonatban (inessive singular)
gyorsvonatokban (inessive plural)
gyorsvonaton (singular superessive)
gyorsvonatokon (plural superessive)
gyorsvonatnál (adessive singular)
gyorsvonatoknál (adessive plural)
gyorsvonatba (illative singular)
gyorsvonatokba (illative plural)
gyorsvonatra (singular sublative)
gyorsvonatokra (plural sublative)
gyorsvonathoz (allative singular)
gyorsvonatokhoz (allative plural)
gyorsvonatból (elative singular)
gyorsvonatokból (elative plural)
gyorsvonatról (delative singular)
gyorsvonatokról (delative plural)
gyorsvonattól (ablative singular)
gyorsvonatoktól (ablative plural)
gyorsvonaté (singular)
gyorsvonatoké (plural)
gyorsvonatéi (singular)
gyorsvonatokéi (plural)
gyorsvonatom (first-person possessed-single possessive singular)
gyorsvonataim (first-person possessed-many possessive singular)
gyorsvonatod (possessed-single possessive second-person singular)
gyorsvonataid (possessed-many possessive second-person singular)
gyorsvonata (possessed-single possessive singular third-person)
gyorsvonatai (possessed-many possessive singular third-person)
gyorsvonatunk (first-person plural possessed-single possessive)
gyorsvonataink (first-person plural possessed-many possessive)
gyorsvonatotok (plural possessed-single possessive second-person)
gyorsvonataitok (plural possessed-many possessive second-person)
gyorsvonatuk (plural possessed-single possessive third-person)
gyorsvonataik (plural possessed-many possessive third-person)

(rail transport) express train (a passenger train that travels long distances and does not stop at smaller stations)


térti

tértik (plural)
térti (nominative singular)
tértik (nominative plural)
tértit (accusative singular)
tértiket (accusative plural)
tértinek (dative singular)
tértiknek (dative plural)
tértivel (instrumental singular)
tértikkel (instrumental plural)
tértiért (causal-final singular)
tértikért (causal-final plural)
tértivé (singular translative)
tértikké (plural translative)
tértiig (singular terminative)
tértikig (plural terminative)
tértiként (essive-formal singular)
tértikként (essive-formal plural)
tértiben (inessive singular)
tértikben (inessive plural)
tértin (singular superessive)
tértiken (plural superessive)
tértinél (adessive singular)
tértiknél (adessive plural)
tértibe (illative singular)
tértikbe (illative plural)
tértire (singular sublative)
tértikre (plural sublative)
tértihez (allative singular)
tértikhez (allative plural)
tértiből (elative singular)
tértikből (elative plural)
tértiről (delative singular)
tértikről (delative plural)
tértitől (ablative singular)
tértiktől (ablative plural)
tértié (singular)
tértiké (plural)
tértiéi (singular)
tértikéi (plural)
tértim (first-person possessed-single possessive singular)
tértijeim (or tértiim) (first-person possessed-many possessive singular)
tértid (possessed-single possessive second-person singular)
tértijeid (or tértiid) (possessed-many possessive second-person singular)
tértije (possessed-single possessive singular third-person)
tértijei (or tértii) (possessed-many possessive singular third-person)
tértink (first-person plural possessed-single possessive)
tértijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or tértiink (first-person plural possessed-many possessive)
tértitek (plural possessed-single possessive second-person)
tértijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or tértiitek (plural possessed-many possessive second-person)
tértijük (plural possessed-single possessive third-person)
tértijeik (or tértiik) (plural possessed-many possessive third-person)

From tért (past participle of tér) + -i (adjective-forming suffix).

af

past participle of <i class="Latn mention" lang="hu">tér</i>

(travel) ellipsis of térti jegy (“return ticket”)


bárca

bárcák (plural)
bárca (nominative singular)
bárcák (nominative plural)
bárcát (accusative singular)
bárcákat (accusative plural)
bárcának (dative singular)
bárcáknak (dative plural)
bárcával (instrumental singular)
bárcákkal (instrumental plural)
bárcáért (causal-final singular)
bárcákért (causal-final plural)
bárcává (singular translative)
bárcákká (plural translative)
bárcáig (singular terminative)
bárcákig (plural terminative)
bárcaként (essive-formal singular)
bárcákként (essive-formal plural)
bárcában (inessive singular)
bárcákban (inessive plural)
bárcán (singular superessive)
bárcákon (plural superessive)
bárcánál (adessive singular)
bárcáknál (adessive plural)
bárcába (illative singular)
bárcákba (illative plural)
bárcára (singular sublative)
bárcákra (plural sublative)
bárcához (allative singular)
bárcákhoz (allative plural)
bárcából (elative singular)
bárcákból (elative plural)
bárcáról (delative singular)
bárcákról (delative plural)
bárcától (ablative singular)
bárcáktól (ablative plural)
bárcáé (singular)
bárcáké (plural)
bárcáéi (singular)
bárcákéi (plural)
bárcám (first-person possessed-single possessive singular)
bárcáim (first-person possessed-many possessive singular)
bárcád (possessed-single possessive second-person singular)
bárcáid (possessed-many possessive second-person singular)
bárcája (possessed-single possessive singular third-person)
bárcái (possessed-many possessive singular third-person)
bárcánk (first-person plural possessed-single possessive)
bárcáink (first-person plural possessed-many possessive)
bárcátok (plural possessed-single possessive second-person)
bárcáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bárcájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bárcáik (plural possessed-many possessive third-person)

Of unknown origin. Originally a dialectal word, probably entered the standard language during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1818.

hu-langref

(archaic, business or rail transport) a paper or wooden tag containing information related to a shipment


autósztráda

autósztrádák (plural)
autósztráda (nominative singular)
autósztrádák (nominative plural)
autósztrádát (accusative singular)
autósztrádákat (accusative plural)
autósztrádának (dative singular)
autósztrádáknak (dative plural)
autósztrádával (instrumental singular)
autósztrádákkal (instrumental plural)
autósztrádáért (causal-final singular)
autósztrádákért (causal-final plural)
autósztrádává (singular translative)
autósztrádákká (plural translative)
autósztrádáig (singular terminative)
autósztrádákig (plural terminative)
autósztrádaként (essive-formal singular)
autósztrádákként (essive-formal plural)
autósztrádában (inessive singular)
autósztrádákban (inessive plural)
autósztrádán (singular superessive)
autósztrádákon (plural superessive)
autósztrádánál (adessive singular)
autósztrádáknál (adessive plural)
autósztrádába (illative singular)
autósztrádákba (illative plural)
autósztrádára (singular sublative)
autósztrádákra (plural sublative)
autósztrádához (allative singular)
autósztrádákhoz (allative plural)
autósztrádából (elative singular)
autósztrádákból (elative plural)
autósztrádáról (delative singular)
autósztrádákról (delative plural)
autósztrádától (ablative singular)
autósztrádáktól (ablative plural)
autósztrádáé (singular)
autósztrádáké (plural)
autósztrádáéi (singular)
autósztrádákéi (plural)
autósztrádám (first-person possessed-single possessive singular)
autósztrádáim (first-person possessed-many possessive singular)
autósztrádád (possessed-single possessive second-person singular)
autósztrádáid (possessed-many possessive second-person singular)
autósztrádája (possessed-single possessive singular third-person)
autósztrádái (possessed-many possessive singular third-person)
autósztrádánk (first-person plural possessed-single possessive)
autósztrádáink (first-person plural possessed-many possessive)
autósztrádátok (plural possessed-single possessive second-person)
autósztrádáitok (plural possessed-many possessive second-person)
autósztrádájuk (plural possessed-single possessive third-person)
autósztrádáik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from Italian autostrada (“motorway, freeway”), from auto- + strada (“road”). Equivalent to autó + sztráda.


sztráda

sztrádák (plural)
sztráda (nominative singular)
sztrádák (nominative plural)
sztrádát (accusative singular)
sztrádákat (accusative plural)
sztrádának (dative singular)
sztrádáknak (dative plural)
sztrádával (instrumental singular)
sztrádákkal (instrumental plural)
sztrádáért (causal-final singular)
sztrádákért (causal-final plural)
sztrádává (singular translative)
sztrádákká (plural translative)
sztrádáig (singular terminative)
sztrádákig (plural terminative)
sztrádaként (essive-formal singular)
sztrádákként (essive-formal plural)
sztrádában (inessive singular)
sztrádákban (inessive plural)
sztrádán (singular superessive)
sztrádákon (plural superessive)
sztrádánál (adessive singular)
sztrádáknál (adessive plural)
sztrádába (illative singular)
sztrádákba (illative plural)
sztrádára (singular sublative)
sztrádákra (plural sublative)
sztrádához (allative singular)
sztrádákhoz (allative plural)
sztrádából (elative singular)
sztrádákból (elative plural)
sztrádáról (delative singular)
sztrádákról (delative plural)
sztrádától (ablative singular)
sztrádáktól (ablative plural)
sztrádáé (singular)
sztrádáké (plural)
sztrádáéi (singular)
sztrádákéi (plural)
sztrádám (first-person possessed-single possessive singular)
sztrádáim (first-person possessed-many possessive singular)
sztrádád (possessed-single possessive second-person singular)
sztrádáid (possessed-many possessive second-person singular)
sztrádája (possessed-single possessive singular third-person)
sztrádái (possessed-many possessive singular third-person)
sztrádánk (first-person plural possessed-single possessive)
sztrádáink (first-person plural possessed-many possessive)
sztrádátok (plural possessed-single possessive second-person)
sztrádáitok (plural possessed-many possessive second-person)
sztrádájuk (plural possessed-single possessive third-person)
sztrádáik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from Italian (auto)strada (“motorway, freeway”), from auto- + strada (“road”).