-kél

-kélek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-kélsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-kél (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kél (indicative object-indefinite present singular third-person)
-kélünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-kéltek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-kélnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kélnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-kélem (first-person indicative object-definite present singular)
-kéled (indicative informal object-definite present second-person singular)
-kéli (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-kéli (indicative object-definite present singular third-person)
-kéljük (first-person indicative object-definite plural present)
-kélitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-kélik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-kélik (indicative object-definite plural present third-person)
-kéllek (first-person indicative object-second-person present singular)
-kéltem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-kéltél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-kélt (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-kélt (indicative object-indefinite past singular third-person)
-kéltünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-kéltetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-kéltek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-kéltek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-kéltem (first-person indicative object-definite past singular)
-kélted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-kélte (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-kélte (indicative object-definite past singular third-person)
-kéltük (first-person indicative object-definite past plural)
-kéltétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-kélték (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-kélték (indicative object-definite past plural third-person)
-kéltelek (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -kélni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -kélni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -kélni fog. (future indicative informal second-person)
-kélék (first-person object-indefinite singular)
-kélél (informal object-indefinite second-person singular)
-kéle (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kéle (object-indefinite singular third-person)
-kélénk (first-person object-indefinite plural)
-kélétek (informal object-indefinite plural second-person)
-kélének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kélének (object-indefinite plural third-person)
-kélém (first-person object-definite singular)
-kéléd (informal object-definite second-person singular)
-kélé (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-kélé (object-definite singular third-person)
-kélénk (first-person object-definite plural)
-kélétek (informal object-definite plural second-person)
-kélék (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-kélék (object-definite plural third-person)
-kélélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -kél vala (first-person third-person)
e.g. -kél vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kél vala (informal second-person)
-kélt vala (first-person third-person)
-kélt vala (formal second-person-semantically third-person)
-kélt vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-kélendek (first-person object-indefinite singular)
-kélendesz (informal object-indefinite second-person singular)
-kélend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kélend (object-indefinite singular third-person)
-kélendünk (first-person object-indefinite plural)
-kélendetek (informal object-indefinite plural second-person)
-kélendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kélendenek (object-indefinite plural third-person)
-kélendem (first-person object-definite singular)
-kélended (informal object-definite second-person singular)
-kélendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-kélendi (object-definite singular third-person)
-kélendjük (first-person object-definite plural)
-kélenditek (informal object-definite plural second-person)
-kélendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-kélendik (object-definite plural third-person)
-kélendelek (first-person object-second-person singular)
-kélnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-kélnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-kélne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kélne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-kélnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-kélnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-kélnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kélnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-kélném (conditional first-person object-definite present singular)
-kélnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-kélné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-kélné (conditional object-definite present singular third-person)
-kélnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -kélnők (conditional first-person object-definite plural present)
-kélnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-kélnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-kélnék (conditional object-definite plural present third-person)
-kélnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -kélt volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -kélt volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -kélt volna (conditional informal past second-person)
-kéljek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-kélj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kéljél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kéljen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kéljen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-kéljünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-kéljetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-kéljenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kéljenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-kéljem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-kéld or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-kéljed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-kélje (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kélje (object-definite present singular subjunctive third-person)
-kéljük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-kéljétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-kéljék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kéljék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-kéljelek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -kélt légyen (first-person third-person)
e.g. -kélt légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kélt légyen (informal second-person)
-kélni (infinitive)
-kélnem (first-person infinitive singular)
-kélned (infinitive informal second-person singular)
-kélnie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-kélnie (infinitive singular third-person)
-kélnünk (first-person infinitive plural)
-kélnetek (infinitive informal plural second-person)
-kélniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-kélniük (infinitive plural third-person)
-kélés (noun-from-verb)
-kélő
-kélt
-kélendő (future participle)
-kélve (-kélvén)
-kélhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-kélhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-kélhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kélhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
-kélhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-kélhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-kélhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kélhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-kélhetem (first-person indicative object-definite present singular)
-kélheted (indicative informal object-definite present second-person singular)
-kélheti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-kélheti (indicative object-definite present singular third-person)
-kélhetjük (first-person indicative object-definite plural present)
-kélhetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-kélhetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-kélhetik (indicative object-definite plural present third-person)
-kélhetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
-kélhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-kélhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-kélhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-kélhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-kélhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-kélhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-kélhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-kélhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-kélhettem (first-person indicative object-definite past singular)
-kélhetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-kélhette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-kélhette (indicative object-definite past singular third-person)
-kélhettük (first-person indicative object-definite past plural)
-kélhettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-kélhették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-kélhették (indicative object-definite past plural third-person)
-kélhettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
-kélheték (first-person object-indefinite singular)
-kélhetél (informal object-indefinite second-person singular)
-kélhete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kélhete (object-indefinite singular third-person)
-kélheténk (first-person object-indefinite plural)
-kélhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-kélhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kélhetének (object-indefinite plural third-person)
-kélhetém (first-person object-definite singular)
-kélhetéd (informal object-definite second-person singular)
-kélheté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-kélheté (object-definite singular third-person)
-kélheténk (first-person object-definite plural)
-kélhetétek (informal object-definite plural second-person)
-kélheték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-kélheték (object-definite plural third-person)
-kélhetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -kélhet vala (first-person third-person)
e.g. -kélhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kélhet vala (informal second-person)
-kélhetett vala (first-person third-person)
-kélhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-kélhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-kélhetendek (first-person object-indefinite singular)
or -kélandhatok (first-person object-indefinite singular)
-kélhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -kélandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-kélhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kélhetend (object-indefinite singular third-person)
or -kélandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -kélandhat (object-indefinite singular third-person)
-kélhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or -kélandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-kélhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or -kélandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-kélhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kélhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or -kélandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -kélandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-kélhetendem (first-person object-definite singular)
or -kélandhatom (first-person object-definite singular)
-kélhetended (informal object-definite second-person singular)
or -kélandhatod (informal object-definite second-person singular)
-kélhetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-kélhetendi (object-definite singular third-person)
or -kélandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or -kélandhatja (object-definite singular third-person)
-kélhetendjük (first-person object-definite plural)
or -kélandhatjuk (first-person object-definite plural)
-kélhetenditek (informal object-definite plural second-person)
or -kélandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
-kélhetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-kélhetendik (object-definite plural third-person)
or -kélandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or -kélandhatják (object-definite plural third-person)
-kélhetendelek (first-person object-second-person singular)
or -kélandhatlak (first-person object-second-person singular)
-kélhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-kélhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-kélhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kélhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-kélhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-kélhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-kélhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kélhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-kélhetném (conditional first-person object-definite present singular)
-kélhetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-kélhetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-kélhetné (conditional object-definite present singular third-person)
-kélhetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -kélhetnők (conditional first-person object-definite plural present)
-kélhetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-kélhetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-kélhetnék (conditional object-definite plural present third-person)
-kélhetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -kélhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -kélhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -kélhetett volna (conditional informal past second-person)
-kélhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-kélhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kélhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kélhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kélhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-kélhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-kélhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-kélhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kélhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-kélhessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-kélhesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-kélhessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-kélhesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kélhesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
-kélhessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-kélhessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-kélhessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kélhessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-kélhesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -kélhetett légyen (first-person third-person)
e.g. -kélhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kélhetett légyen (informal second-person)
-kélhetni
-kélhetnem (first-person singular)
-kélhetned (informal second-person singular)
-kélhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
-kélhetnie (singular third-person)
-kélhetnünk (first-person plural)
-kélhetnetek (informal plural second-person)
-kélhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
-kélhetniük (plural third-person)
-kélhető (first-person singular)
-kélhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
-kélhetetlen (singular third-person)
-kélhetve / -kélhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
-kélhetve / -kélhetvén (informal plural second-person)
-kélhetve / -kélhetvén (plural third-person)

From -k (instantaneous suffix) + -é- + -l (frequentative suffix).

szemel (“to pick, sort out”) + -kél → szemerkél (“to drizzle, sprinkle (rain)”)

(frequentative suffix) Added to a verb to form a new verb denoting repetitive action.


-ogat

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

-ogatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
-ogatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-ogat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-ogat (indicative object-indefinite present singular third-person)
-ogatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-ogattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-ogatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-ogatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
-ogatom (first-person indicative object-definite present singular)
-ogatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
-ogatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-ogatja (indicative object-definite present singular third-person)
-ogatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
-ogatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
-ogatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-ogatják (indicative object-definite plural present third-person)
-ogatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
-ogattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-ogattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-ogatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-ogatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
-ogattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-ogattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-ogattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-ogattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
-ogattam (first-person indicative object-definite past singular)
-ogattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
-ogatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-ogatta (indicative object-definite past singular third-person)
-ogattuk (first-person indicative object-definite past plural)
-ogattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
-ogatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-ogatták (indicative object-definite past plural third-person)
-ogattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -ogatni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -ogatni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -ogatni fog. (future indicative informal second-person)
-ogaték (first-person object-indefinite singular)
-ogatál (informal object-indefinite second-person singular)
-ogata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-ogata (object-indefinite singular third-person)
-ogatánk (first-person object-indefinite plural)
-ogatátok (informal object-indefinite plural second-person)
-ogatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-ogatának (object-indefinite plural third-person)
-ogatám (first-person object-definite singular)
-ogatád (informal object-definite second-person singular)
-ogatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-ogatá (object-definite singular third-person)
-ogatánk (first-person object-definite plural)
-ogatátok (informal object-definite plural second-person)
-ogaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-ogaták (object-definite plural third-person)
-ogatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. -ogat vala (first-person third-person)
e.g. -ogat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -ogat vala (informal second-person)
-ogatott vala (first-person third-person)
-ogatott vala (formal second-person-semantically third-person)
-ogatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-ogatandok (first-person object-indefinite singular)
-ogatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
-ogatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-ogatand (object-indefinite singular third-person)
-ogatandunk (first-person object-indefinite plural)
-ogatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
-ogatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-ogatandanak (object-indefinite plural third-person)
-ogatandom (first-person object-definite singular)
-ogatandod (informal object-definite second-person singular)
-ogatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-ogatandja (object-definite singular third-person)
-ogatandjuk (first-person object-definite plural)
-ogatandjátok (informal object-definite plural second-person)
-ogatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-ogatandják (object-definite plural third-person)
-ogatandalak (first-person object-second-person singular)
-ogatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-ogatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-ogatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-ogatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-ogatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-ogatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-ogatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-ogatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
-ogatnám (conditional first-person object-definite present singular)
-ogatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
-ogatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-ogatná (conditional object-definite present singular third-person)
-ogatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or -ogatnók (conditional first-person object-definite plural present)
-ogatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
-ogatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-ogatnák (conditional object-definite plural present third-person)
-ogatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -ogatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -ogatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -ogatott volna (conditional informal past second-person)
-ogassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-ogass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-ogassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-ogasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-ogasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-ogassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-ogassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-ogassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-ogassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-ogassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
-ogasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-ogassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-ogassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-ogassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
-ogassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
-ogassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-ogassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-ogassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
-ogassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -ogatott légyen (first-person third-person)
e.g. -ogatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -ogatott légyen (informal second-person)
-ogatni (infinitive)
-ogatnom (first-person infinitive singular)
-ogatnod (infinitive informal second-person singular)
-ogatnia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-ogatnia (infinitive singular third-person)
-ogatnunk (first-person infinitive plural)
-ogatnotok (infinitive informal plural second-person)
-ogatniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-ogatniuk (infinitive plural third-person)
-ogatás (noun-from-verb)
-ogató
-ogatott
-ogatandó (future participle)
-ogatva (-ogatván)
-ogathatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
-ogathatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-ogathat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-ogathat (indicative object-indefinite present singular third-person)
-ogathatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-ogathattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-ogathatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-ogathatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
-ogathatom (first-person indicative object-definite present singular)
-ogathatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
-ogathatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-ogathatja (indicative object-definite present singular third-person)
-ogathatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
-ogathatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
-ogathatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-ogathatják (indicative object-definite plural present third-person)
-ogathatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
-ogathattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-ogathattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-ogathatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-ogathatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
-ogathattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-ogathattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-ogathattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-ogathattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
-ogathattam (first-person indicative object-definite past singular)
-ogathattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
-ogathatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-ogathatta (indicative object-definite past singular third-person)
-ogathattuk (first-person indicative object-definite past plural)
-ogathattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
-ogathatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-ogathatták (indicative object-definite past plural third-person)
-ogathattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
-ogathaték (first-person object-indefinite singular)
-ogathatál (informal object-indefinite second-person singular)
-ogathata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-ogathata (object-indefinite singular third-person)
-ogathatánk (first-person object-indefinite plural)
-ogathatátok (informal object-indefinite plural second-person)
-ogathatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-ogathatának (object-indefinite plural third-person)
-ogathatám (first-person object-definite singular)
-ogathatád (informal object-definite second-person singular)
-ogathatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-ogathatá (object-definite singular third-person)
-ogathatánk (first-person object-definite plural)
-ogathatátok (informal object-definite plural second-person)
-ogathaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-ogathaták (object-definite plural third-person)
-ogathatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. -ogathat vala (first-person third-person)
e.g. -ogathat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -ogathat vala (informal second-person)
-ogathatott vala (first-person third-person)
-ogathatott vala (formal second-person-semantically third-person)
-ogathatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-ogathatandok (first-person object-indefinite singular)
or -ogatandhatok (first-person object-indefinite singular)
-ogathatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or -ogatandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-ogathatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-ogathatand (object-indefinite singular third-person)
or -ogatandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -ogatandhat (object-indefinite singular third-person)
-ogathatandunk (first-person object-indefinite plural)
or -ogatandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-ogathatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or -ogatandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-ogathatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-ogathatandanak (object-indefinite plural third-person)
or -ogatandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -ogatandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-ogathatandom (first-person object-definite singular)
or -ogatandhatom (first-person object-definite singular)
-ogathatandod (informal object-definite second-person singular)
or -ogatandhatod (informal object-definite second-person singular)
-ogathatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-ogathatandja (object-definite singular third-person)
or -ogatandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or -ogatandhatja (object-definite singular third-person)
-ogathatandjuk (first-person object-definite plural)
or -ogatandhatjuk (first-person object-definite plural)
-ogathatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or -ogatandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
-ogathatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-ogathatandják (object-definite plural third-person)
or -ogatandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or -ogatandhatják (object-definite plural third-person)
-ogathatandalak (first-person object-second-person singular)
or -ogatandhatlak (first-person object-second-person singular)
-ogathatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-ogathatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-ogathatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-ogathatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-ogathatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-ogathatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-ogathatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-ogathatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
-ogathatnám (conditional first-person object-definite present singular)
-ogathatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
-ogathatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-ogathatná (conditional object-definite present singular third-person)
-ogathatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or -ogathatnók (conditional first-person object-definite plural present)
-ogathatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
-ogathatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-ogathatnák (conditional object-definite plural present third-person)
-ogathatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -ogathatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -ogathatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -ogathatott volna (conditional informal past second-person)
-ogathassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-ogathass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-ogathassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-ogathasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-ogathasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-ogathassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-ogathassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-ogathassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-ogathassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-ogathassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
-ogathasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-ogathassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-ogathassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-ogathassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
-ogathassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
-ogathassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-ogathassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-ogathassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
-ogathassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -ogathatott légyen (first-person third-person)
e.g. -ogathatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -ogathatott légyen (informal second-person)
-ogathatni
-ogathatnom (first-person singular)
-ogathatnod (informal second-person singular)
-ogathatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
-ogathatnia (singular third-person)
-ogathatnunk (first-person plural)
-ogathatnotok (informal plural second-person)
-ogathatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
-ogathatniuk (plural third-person)
-ogatható (first-person singular)
-ogathatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
-ogathatatlan (singular third-person)
-ogathatva / -ogathatván (formal plural second-person-semantically third-person)
-ogathatva / -ogathatván (informal plural second-person)
-ogathatva / -ogathatván (plural third-person)

From -o- (linking vowel) + -gat (frequentative suffix).

affix

mos (“to wash”) + -ogat → mosogat (“to do the dishes”)

(frequentative suffix) Mostly added to transitive verbs (less frequently to other types of words) to form new verbs denoting repetitive action. It may also change the meaning.


-eget

-egetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-egetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-eget (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-eget (indicative object-indefinite present singular third-person)
-egetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-egettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-egetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-egetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-egetem (first-person indicative object-definite present singular)
-egeted (indicative informal object-definite present second-person singular)
-egeti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-egeti (indicative object-definite present singular third-person)
-egetjük (first-person indicative object-definite plural present)
-egetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-egetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-egetik (indicative object-definite plural present third-person)
-egetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
-egettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-egettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-egetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-egetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-egettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-egettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-egettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-egettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-egettem (first-person indicative object-definite past singular)
-egetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-egette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-egette (indicative object-definite past singular third-person)
-egettük (first-person indicative object-definite past plural)
-egettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-egették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-egették (indicative object-definite past plural third-person)
-egettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -egetni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -egetni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -egetni fog. (future indicative informal second-person)
-egeték (first-person object-indefinite singular)
-egetél (informal object-indefinite second-person singular)
-egete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-egete (object-indefinite singular third-person)
-egeténk (first-person object-indefinite plural)
-egetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-egetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-egetének (object-indefinite plural third-person)
-egetém (first-person object-definite singular)
-egetéd (informal object-definite second-person singular)
-egeté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-egeté (object-definite singular third-person)
-egeténk (first-person object-definite plural)
-egetétek (informal object-definite plural second-person)
-egeték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-egeték (object-definite plural third-person)
-egetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -eget vala (first-person third-person)
e.g. -eget vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -eget vala (informal second-person)
-egetett vala (first-person third-person)
-egetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-egetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-egetendek (first-person object-indefinite singular)
-egetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
-egetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-egetend (object-indefinite singular third-person)
-egetendünk (first-person object-indefinite plural)
-egetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
-egetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-egetendenek (object-indefinite plural third-person)
-egetendem (first-person object-definite singular)
-egetended (informal object-definite second-person singular)
-egetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-egetendi (object-definite singular third-person)
-egetendjük (first-person object-definite plural)
-egetenditek (informal object-definite plural second-person)
-egetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-egetendik (object-definite plural third-person)
-egetendelek (first-person object-second-person singular)
-egetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-egetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-egetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-egetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-egetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-egetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-egetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-egetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-egetném (conditional first-person object-definite present singular)
-egetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-egetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-egetné (conditional object-definite present singular third-person)
-egetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -egetnők (conditional first-person object-definite plural present)
-egetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-egetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-egetnék (conditional object-definite plural present third-person)
-egetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -egetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -egetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -egetett volna (conditional informal past second-person)
-egessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-egess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-egessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-egessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-egessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-egessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-egessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-egessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-egessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-egessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-egesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-egessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-egesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-egesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
-egessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-egessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-egessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-egessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-egesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -egetett légyen (first-person third-person)
e.g. -egetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -egetett légyen (informal second-person)
-egetni (infinitive)
-egetnem (first-person infinitive singular)
-egetned (infinitive informal second-person singular)
-egetnie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-egetnie (infinitive singular third-person)
-egetnünk (first-person infinitive plural)
-egetnetek (infinitive informal plural second-person)
-egetniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-egetniük (infinitive plural third-person)
-egetés (noun-from-verb)
-egető
-egetett
-egetendő (future participle)
-egetve (-egetvén)
-egethetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-egethetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-egethet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-egethet (indicative object-indefinite present singular third-person)
-egethetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-egethettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-egethetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-egethetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-egethetem (first-person indicative object-definite present singular)
-egetheted (indicative informal object-definite present second-person singular)
-egetheti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-egetheti (indicative object-definite present singular third-person)
-egethetjük (first-person indicative object-definite plural present)
-egethetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-egethetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-egethetik (indicative object-definite plural present third-person)
-egethetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
-egethettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-egethettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-egethetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-egethetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-egethettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-egethettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-egethettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-egethettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-egethettem (first-person indicative object-definite past singular)
-egethetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-egethette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-egethette (indicative object-definite past singular third-person)
-egethettük (first-person indicative object-definite past plural)
-egethettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-egethették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-egethették (indicative object-definite past plural third-person)
-egethettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
-egetheték (first-person object-indefinite singular)
-egethetél (informal object-indefinite second-person singular)
-egethete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-egethete (object-indefinite singular third-person)
-egetheténk (first-person object-indefinite plural)
-egethetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-egethetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-egethetének (object-indefinite plural third-person)
-egethetém (first-person object-definite singular)
-egethetéd (informal object-definite second-person singular)
-egetheté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-egetheté (object-definite singular third-person)
-egetheténk (first-person object-definite plural)
-egethetétek (informal object-definite plural second-person)
-egetheték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-egetheték (object-definite plural third-person)
-egethetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -egethet vala (first-person third-person)
e.g. -egethet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -egethet vala (informal second-person)
-egethetett vala (first-person third-person)
-egethetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-egethetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-egethetendek (first-person object-indefinite singular)
or -egetandhatok (first-person object-indefinite singular)
-egethetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -egetandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-egethetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-egethetend (object-indefinite singular third-person)
or -egetandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -egetandhat (object-indefinite singular third-person)
-egethetendünk (first-person object-indefinite plural)
or -egetandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-egethetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or -egetandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-egethetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-egethetendenek (object-indefinite plural third-person)
or -egetandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -egetandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-egethetendem (first-person object-definite singular)
or -egetandhatom (first-person object-definite singular)
-egethetended (informal object-definite second-person singular)
or -egetandhatod (informal object-definite second-person singular)
-egethetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-egethetendi (object-definite singular third-person)
or -egetandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or -egetandhatja (object-definite singular third-person)
-egethetendjük (first-person object-definite plural)
or -egetandhatjuk (first-person object-definite plural)
-egethetenditek (informal object-definite plural second-person)
or -egetandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
-egethetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-egethetendik (object-definite plural third-person)
or -egetandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or -egetandhatják (object-definite plural third-person)
-egethetendelek (first-person object-second-person singular)
or -egetandhatlak (first-person object-second-person singular)
-egethetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-egethetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-egethetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-egethetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-egethetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-egethetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-egethetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-egethetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-egethetném (conditional first-person object-definite present singular)
-egethetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-egethetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-egethetné (conditional object-definite present singular third-person)
-egethetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -egethetnők (conditional first-person object-definite plural present)
-egethetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-egethetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-egethetnék (conditional object-definite plural present third-person)
-egethetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -egethetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -egethetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -egethetett volna (conditional informal past second-person)
-egethessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-egethess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-egethessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-egethessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-egethessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-egethessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-egethessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-egethessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-egethessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-egethessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-egethesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-egethessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-egethesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-egethesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
-egethessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-egethessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-egethessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-egethessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-egethesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -egethetett légyen (first-person third-person)
e.g. -egethetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -egethetett légyen (informal second-person)
-egethetni
-egethetnem (first-person singular)
-egethetned (informal second-person singular)
-egethetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
-egethetnie (singular third-person)
-egethetnünk (first-person plural)
-egethetnetek (informal plural second-person)
-egethetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
-egethetniük (plural third-person)
-egethető (first-person singular)
-egethetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
-egethetetlen (singular third-person)
-egethetve / -egethetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
-egethetve / -egethetvén (informal plural second-person)
-egethetve / -egethetvén (plural third-person)

From -e- (linking vowel) + -get (frequentative suffix).

kér (“to ask, request”) + -eget → kéreget (“to beg (alms)”)


-ánk

fal (“to eat, devour”) + -ánk → falánk (“gluttonous”)

(adjective-forming suffix, rare) Added to a monosyllable verb to form an adjective to express a permanent, habitual quality or nature. No longer productive.


-atag

zuh- + -atag → zuhatag (“waterfall, torrent”)

inog (“to wobble, sway”) + -atag → ingatag (“wobbly, unstable”)

(nominal-forming suffix) Added to a stem to form a noun or an adjective.


-adalom

-adalom (nominative singular)
-adalmak (nominative plural)
-adalmat (accusative singular)
-adalmakat (accusative plural)
-adalomnak (dative singular)
-adalmaknak (dative plural)
-adalommal (instrumental singular)
-adalmakkal (instrumental plural)
-adalomért (causal-final singular)
-adalmakért (causal-final plural)
-adalommá (singular translative)
-adalmakká (plural translative)
-adalomig (singular terminative)
-adalmakig (plural terminative)
-adalomként (essive-formal singular)
-adalmakként (essive-formal plural)
-adalomban (inessive singular)
-adalmakban (inessive plural)
-adalmon (singular superessive)
-adalmakon (plural superessive)
-adalomnál (adessive singular)
-adalmaknál (adessive plural)
-adalomba (illative singular)
-adalmakba (illative plural)
-adalomra (singular sublative)
-adalmakra (plural sublative)
-adalomhoz (allative singular)
-adalmakhoz (allative plural)
-adalomból (elative singular)
-adalmakból (elative plural)
-adalomról (delative singular)
-adalmakról (delative plural)
-adalomtól (ablative singular)
-adalmaktól (ablative plural)
-adalomé (possessed-single possessive predicative singular)
-adalmaké (plural possessed-single possessive predicative)
-adaloméi (possessed-single possessive predicative singular)
-adalmakéi (plural possessed-single possessive predicative)
-adalmam (first-person possessed-single possessive singular)
-adalmaim (first-person possessed-many possessive singular)
-adalmad (possessed-single possessive second-person singular)
-adalmaid (possessed-many possessive second-person singular)
-adalma (possessed-single possessive singular third-person)
-adalmai (possessed-many possessive singular third-person)
-adalmunk (first-person plural possessed-single possessive)
-adalmaink (first-person plural possessed-many possessive)
-adalmatok (plural possessed-single possessive second-person)
-adalmaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-adalmuk (plural possessed-single possessive third-person)
-adalmaik (plural possessed-many possessive third-person)

From -a- (linking vowel) + -dalom (noun-forming suffix).

af

forr (“to boil, seethe”) + -adalom → forradalom (“revolution”)

(noun-forming suffix) Added to a verb or a noun to form an abstract noun.


-odalom

-odalom (nominative singular)
-oldamak (nominative plural)
-oldamat (accusative singular)
-oldamakat (accusative plural)
-odalomnak (dative singular)
-oldamaknak (dative plural)
-odalommal (instrumental singular)
-oldamakkal (instrumental plural)
-odalomért (causal-final singular)
-oldamakért (causal-final plural)
-odalommá (singular translative)
-oldamakká (plural translative)
-odalomig (singular terminative)
-oldamakig (plural terminative)
-odalomként (essive-formal singular)
-oldamakként (essive-formal plural)
-odalomban (inessive singular)
-oldamakban (inessive plural)
-odalmon (singular superessive)
-oldamakon (plural superessive)
-odalomnál (adessive singular)
-oldamaknál (adessive plural)
-odalomba (illative singular)
-oldamakba (illative plural)
-odalomra (singular sublative)
-oldamakra (plural sublative)
-odalomhoz (allative singular)
-oldamakhoz (allative plural)
-odalomból (elative singular)
-oldamakból (elative plural)
-odalomról (delative singular)
-oldamakról (delative plural)
-odalomtól (ablative singular)
-oldamaktól (ablative plural)
-odalomé (possessed-single possessive predicative singular)
-oldamaké (plural possessed-single possessive predicative)
-odaloméi (possessed-single possessive predicative singular)
-oldamakéi (plural possessed-single possessive predicative)
-odalmam (first-person possessed-single possessive singular)
-odalmaim (first-person possessed-many possessive singular)
-odalmad (possessed-single possessive second-person singular)
-odalmaid (possessed-many possessive second-person singular)
-odalma (possessed-single possessive singular third-person)
-odalmai (possessed-many possessive singular third-person)
-odalmunk (first-person plural possessed-single possessive)
-odalmaink (first-person plural possessed-many possessive)
-odalmatok (plural possessed-single possessive second-person)
-odalmaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-odalmuk (plural possessed-single possessive third-person)
-odalmaik (plural possessed-many possessive third-person)

From -o- (linking vowel) + -dalom (noun-forming suffix).

ír (“to write”) + -odalom → irodalom (“literature”)


-emény

-emény (nominative singular)
-emények (nominative plural)
-eményt (accusative singular)
-eményeket (accusative plural)
-eménynek (dative singular)
-eményeknek (dative plural)
-eménnyel (instrumental singular)
-eményekkel (instrumental plural)
-eményért (causal-final singular)
-eményekért (causal-final plural)
-eménnyé (singular translative)
-eményekké (plural translative)
-eményig (singular terminative)
-eményekig (plural terminative)
-eményként (essive-formal singular)
-eményekként (essive-formal plural)
-eményben (inessive singular)
-eményekben (inessive plural)
-eményen (singular superessive)
-eményeken (plural superessive)
-eménynél (adessive singular)
-eményeknél (adessive plural)
-eménybe (illative singular)
-eményekbe (illative plural)
-eményre (singular sublative)
-eményekre (plural sublative)
-eményhez (allative singular)
-eményekhez (allative plural)
-eményből (elative singular)
-eményekből (elative plural)
-eményről (delative singular)
-eményekről (delative plural)
-eménytől (ablative singular)
-eményektől (ablative plural)
-eményé (possessed-single possessive predicative singular)
-eményeké (plural possessed-single possessive predicative)
-eményéi (possessed-single possessive predicative singular)
-eményekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-eményem (first-person possessed-single possessive singular)
-eményeim (first-person possessed-many possessive singular)
-eményed (possessed-single possessive second-person singular)
-eményeid (possessed-many possessive second-person singular)
-eménye (possessed-single possessive singular third-person)
-eményei (possessed-many possessive singular third-person)
-eményünk (first-person plural possessed-single possessive)
-eményeink (first-person plural possessed-many possessive)
-eményetek (plural possessed-single possessive second-person)
-eményeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-eményük (plural possessed-single possessive third-person)
-eményeik (plural possessed-many possessive third-person)

From -e- (linking vowel) + -mény (noun-forming suffix).

gyűjt (“to collect”) + -emény → gyűjtemény (“collection (set of items)”)

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun indicating the result of the action.


-omány

-omány (nominative singular)
-ományok (nominative plural)
-ományt (accusative singular)
-ományokat (accusative plural)
-ománynak (dative singular)
-ományoknak (dative plural)
-ománnyal (instrumental singular)
-ományokkal (instrumental plural)
-ományért (causal-final singular)
-ományokért (causal-final plural)
-ománnyá (singular translative)
-ományokká (plural translative)
-ományig (singular terminative)
-ományokig (plural terminative)
-ományként (essive-formal singular)
-ományokként (essive-formal plural)
-ományban (inessive singular)
-ományokban (inessive plural)
-ományon (singular superessive)
-ományokon (plural superessive)
-ománynál (adessive singular)
-ományoknál (adessive plural)
-ományba (illative singular)
-ományokba (illative plural)
-ományra (singular sublative)
-ományokra (plural sublative)
-ományhoz (allative singular)
-ományokhoz (allative plural)
-ományból (elative singular)
-ományokból (elative plural)
-ományról (delative singular)
-ományokról (delative plural)
-ománytól (ablative singular)
-ományoktól (ablative plural)
-ományé (possessed-single possessive predicative singular)
-ományoké (plural possessed-single possessive predicative)
-ományéi (possessed-single possessive predicative singular)
-ományokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-ományom (first-person possessed-single possessive singular)
-ományaim (first-person possessed-many possessive singular)
-ományod (possessed-single possessive second-person singular)
-ományaid (possessed-many possessive second-person singular)
-ománya (possessed-single possessive singular third-person)
-ományai (possessed-many possessive singular third-person)
-ományunk (first-person plural possessed-single possessive)
-ományaink (first-person plural possessed-many possessive)
-ományotok (plural possessed-single possessive second-person)
-ományaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-ományuk (plural possessed-single possessive third-person)
-ományaik (plural possessed-many possessive third-person)

From -o- (linking vowel) + -mány (noun-forming suffix).

affix

ad (“to give”) + -omány → adomány (“donation”)


-öde

-öde (nominative singular)
-ödék (nominative plural)
-ödét (accusative singular)
-ödéket (accusative plural)
-ödének (dative singular)
-ödéknek (dative plural)
-ödével (instrumental singular)
-ödékkel (instrumental plural)
-ödéért (causal-final singular)
-ödékért (causal-final plural)
-ödévé (singular translative)
-ödékké (plural translative)
-ödéig (singular terminative)
-ödékig (plural terminative)
-ödeként (essive-formal singular)
-ödékként (essive-formal plural)
-ödéül (essive-modal singular)
-ödékül (essive-modal plural)
-ödében (inessive singular)
-ödékben (inessive plural)
-ödén (singular superessive)
-ödéken (plural superessive)
-ödénél (adessive singular)
-ödéknél (adessive plural)
-ödébe (illative singular)
-ödékbe (illative plural)
-ödére (singular sublative)
-ödékre (plural sublative)
-ödéhez (allative singular)
-ödékhez (allative plural)
-ödéből (elative singular)
-ödékből (elative plural)
-ödéről (delative singular)
-ödékről (delative plural)
-ödétől (ablative singular)
-ödéktől (ablative plural)
-ödéé (possessed-single possessive predicative singular)
-ödéké (plural possessed-single possessive predicative)
-ödééi (possessed-single possessive predicative singular)
-ödékéi (plural possessed-single possessive predicative)
-ödém (first-person possessed-single possessive singular)
-ödéim (first-person possessed-many possessive singular)
-ödéd (possessed-single possessive second-person singular)
-ödéid (possessed-many possessive second-person singular)
-ödéje (possessed-single possessive singular third-person)
-ödéi (possessed-many possessive singular third-person)
-ödénk (first-person plural possessed-single possessive)
-ödéink (first-person plural possessed-many possessive)
-ödétek (plural possessed-single possessive second-person)
-ödéitek (plural possessed-many possessive second-person)
-ödéjük (plural possessed-single possessive third-person)
-ödéik (plural possessed-many possessive third-person)

From -ö- (linking vowel) + -de (noun-forming suffix).

af

köt (“to knit”) + -öde → kötöde (“knitting shop”)

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun indicating the place of the action.


-oda

-oda (nominative singular)
-odák (nominative plural)
-odát (accusative singular)
-odákat (accusative plural)
-odának (dative singular)
-odáknak (dative plural)
-odával (instrumental singular)
-odákkal (instrumental plural)
-odáért (causal-final singular)
-odákért (causal-final plural)
-odává (singular translative)
-odákká (plural translative)
-odáig (singular terminative)
-odákig (plural terminative)
-odaként (essive-formal singular)
-odákként (essive-formal plural)
-odául (essive-modal singular)
-odákul (essive-modal plural)
-odában (inessive singular)
-odákban (inessive plural)
-odán (singular superessive)
-odákon (plural superessive)
-odánál (adessive singular)
-odáknál (adessive plural)
-odába (illative singular)
-odákba (illative plural)
-odára (singular sublative)
-odákra (plural sublative)
-odához (allative singular)
-odákhoz (allative plural)
-odából (elative singular)
-odákból (elative plural)
-odáról (delative singular)
-odákról (delative plural)
-odától (ablative singular)
-odáktól (ablative plural)
-odáé (possessed-single possessive predicative singular)
-odáké (plural possessed-single possessive predicative)
-odáéi (possessed-single possessive predicative singular)
-odákéi (plural possessed-single possessive predicative)
-odám (first-person possessed-single possessive singular)
-odáim (first-person possessed-many possessive singular)
-odád (possessed-single possessive second-person singular)
-odáid (possessed-many possessive second-person singular)
-odája (possessed-single possessive singular third-person)
-odái (possessed-many possessive singular third-person)
-odánk (first-person plural possessed-single possessive)
-odáink (first-person plural possessed-many possessive)
-odátok (plural possessed-single possessive second-person)
-odáitok (plural possessed-many possessive second-person)
-odájuk (plural possessed-single possessive third-person)
-odáik (plural possessed-many possessive third-person)

From -o- (linking vowel) + -da (noun-forming suffix).

óv (“to protect”) + -oda → óvoda (“kindergarten”)


-kározik

fut (“to run”) + -kározik → futkározik (“to run hither and thither”)

(frequentative suffix, rare, obsolete) Added to a verb to create a new verb to express repetitive actions.


-tyú

szív (“to suck”) → szivattyú (“pump”)

(noun-forming suffix) Added to a word to form a noun.


-rog

csikorog (“to creak”)

(frequentative suffix) Added to a stem – often an onomatopoeia – to form a verb expressing a repetitive action.


-reg

csepereg (“to drizzle”)


-eny

From -e- (linking vowel) + -ny (nominal-forming suffix).

föveny (“sand, gravel, grit”)

(nominal-forming suffix) Added to a word to form a noun or an adjective.


-tunk

From -t (past-tense suffix) + -unk (first-person plural suffix).

affix

olvas (“to read”) + -tunk → olvastunk (“we (have/had) read”)

Sokat olvastunk rólad az újságban.

We read a lot about you in the newspaper.

(past-tense suffix) Forms the first-person plural past tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation).


-tünk

From -t (past-tense suffix) + -ünk (first-person plural suffix).

énekel (“to sing”) + -tünk → énekeltünk (“we sang, we were singing”)

A versenyen két dalt énekeltünk.


-nék

From -né (conditional suffix) + -k (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nék → olvasnék (“I would read”)

Ma csak könyveket olvasnék.

(personal conditional suffix) Forms the first-person singular present tense of verbs (conditional mood, indefinite conjugation).

kér (“to ask”) + -nék → kérnék (“they would ask”)

Ők azt kérnék, hogy hívd fel őket.

(personal conditional suffix) Forms the third-person plural present tense of verbs (conditional mood, definite conjugation).

Legeléskor csöndes, ehhöz semmi kedve, ¶ Mintha szeretné, ha más ennék helyette.
[the horse] is quiet when grazing, he has no mood for it, ¶ as if he preferred someone else to eat for him.

1854, János Vajda, Béla királyfi (‘Prince Béla’)

(Literally, “…as if he preferred if someone else ate [would eat]…”)

(personal suffix, archaic, only with -ik verbs) Forms the third-person singular conditional present indefinite.


-anék

From -a- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -k (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anék → tanítanék (“I would teach”)

(personal conditional suffix) Forms the first-person singular conditional present tense of verbs (indefinite conjugation).

(personal suffix, archaic, only with -ik verbs) Forms the third-person singular conditional present indefinite. Usually avoided except when the third person is clear.


-enél

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -l (personal suffix).

segít (“to help”) + -enél → segítenél (“you would help”)

(conditional suffix) Forms the second-person singular present tense of verbs (conditional mood, indefinite conjugation).


-anál

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -l (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anál → tanítanál (“you would teach”)


-enék

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -k (personal suffix).

segít (“to help”) + -enék → segítenék (“I would help”)

Én segítenék, ha tudnék.

segít (“to help”) + -enék → segítenék (“they would help”)

Ők segítenék a családot.


-nánk

From -ná (conditional suffix) + -nk (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nánk → olvasnánk (“we would read”)

(conditional suffix) Forms the first-person plural present tense of verbs (conditional mood, indefinite and definite conjugation).

-nók

archaic; only in the definite conjugation


-nétek

From -né (conditional suffix) + -tek (personal suffix).

kér (“to ask”) + -nétek → kérnétek (“you would ask”)

(conditional suffix) Forms the second-person plural present tense of verbs (conditional mood, indefinite and definite conjugation).


-enétek

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -tek (personal suffix).

segít (“to help”) + -enétek → segítenétek (“you would help”)


-nának

From -ná (conditional suffix) + -nak (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nának → olvasnának (“they would read”)

(conditional suffix) Forms the third-person plural present tense of verbs (conditional mood, indefinite conjugation).


-nének

From -né (conditional suffix) + -nek (personal suffix).

kér (“to ask”) + -nének → kérnének (“they would ask”)


-enének

From -e (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -nek (personal suffix).

segít (“to help”) + -enének → segítenének (“they would help”)


-anátok

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -tok (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anátok → tanítanátok (“you would teach”)


-anának

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -nak (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anának → tanítanának (“they would teach”)


-ném

From -né (conditional suffix) + -m (personal suffix).

kér (“to ask”) + -ném → kérném (“I would ask”)

Kérném önöket, hogy ne hagyják el a helyüket.

I would ask you not to leave your seats.

(personal conditional suffix) Forms the first-person singular present tense of verbs (conditional mood, definite conjugation).


-anám

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -m (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anám → tanítanám (“I would teach”)


-nád

From -ná (conditional suffix) + -d (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nád → olvasnád (“you would read it”)

(personal conditional suffix) Forms the second-person singular present tense of verbs (conditional mood, definite conjugation).


-eném

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -m (personal suffix).

segít (“to help”) + -eném → segíteném (“I would help”)


-nám

From -ná (conditional suffix) + -m (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nám → olvasnám (“I would read”)

Ha lehet, az eredeti nyelven olvasnám ezt a könyvet.

If possible, I would read this book in the original language.


-anád

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -d (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anád → tanítanád (“you would teach”)


-néd

From -né (conditional suffix) + -d (personal suffix).

kér (“to ask”) + -néd → kérnéd (“you would ask”)


-enéd

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -d (personal suffix).

segít (“to help”) + -enéd → segítenéd (“you would help”)

Segítenéd a munkánkat, ha válaszolnál a levelünkre.

You would help our work if you answered our letter.


-aná

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix).

tanít (“to teach”) + -aná → tanítaná (“he/she would teach”)

(personal conditional suffix) Forms the third-person singular present tense of verbs (conditional mood, definite conjugation).


-ná

olvas (“to read”) + -ná → olvasná (“he/she would read”)

Ki olvasná ezt a könyvet?


-nátok

From -ná (conditional suffix) + -tok (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nátok → olvasnátok (“you would read”)


-ené

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix).

segít (“to help”) + -ené → segítené (“he/she would help”)


-anánk

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -nk (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anánk → tanítanánk (“we would teach”)


-nénk

From -né (conditional suffix) + -nk (personal suffix).

kér (“to ask”) + -nénk → kérnénk (“we would ask”)


-enénk

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -nk (personal suffix).

segít (“to help”) + -enénk → segítenénk (“we would help”)


-anák

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -k (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -anák → tanítanák (“they would teach”)


-nák

From -ná (conditional suffix) + -k (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nák → olvasnák (“they would read”)

Nem olvasnák a könyvet, ha nem lenne érdekes.

They would not read the book if it weren't interesting.

(personal conditional suffix, proscribed) Occasionally used to form the first-person singular present tense of back-vowel verbs (conditional mood, indefinite conjugation). This usage is usually considered a grave offence; it is called nákolás.


-nálak

From -ná (conditional suffix) + -lak (personal suffix).

javasol (“to recommend”) + -nálak → javasolnálak (“I would recommend you”)

Én javasolnálak erre a beosztásra.

I would recommend you for this position.

(personal conditional suffix) Forms the first-person singular present tense of transitive verbs with a second-person object (conditional mood, definite conjugation).


-enélek

From -e- (linking vowel) + -né (conditional suffix) + -lek (personal suffix).

segít (“to help”) + -enélek → segítenélek (“I would help you”)

Ebben segítenélek.


-análak

From -a- (linking vowel) + -ná (conditional suffix) + -lak (personal suffix).

tanít (“to teach”) + -análak → tanítanálak (“I would teach you”)

Angolra tanítanálak.

I would teach you English. (literally, “…to English.”)


-nélek

From -né (conditional suffix) + -lek (personal suffix).

kér (“to ask”) + -nélek → kérnélek (“I would ask you”)

Arra kérnélek, hogy csak itt dohányozz.

I would like to ask you to smoke only here. (literally, “I would ask you to…”)


-jen

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -en (personal suffix).

af

énekel (“to sing”) → Mit énekeljen?

Énekeljen valamit! (formal)

(personal suffix) Forms the third-person singular subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-jon

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -on (personal suffix).

vár (“to wait”) → Meddig várjon?

Várjon, kérem. (formal)

(personal suffix) Forms the third-person singular present subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-jek

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -ek (personal suffix).

affix

kér (“to ask”) → Mit kérjek?

(personal suffix) Forms the first-person singular subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-jön

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -ön (personal suffix).

af

küld (“to send”) → Mit küldjön nektek?

Küldjön egy levelet! (formal)


-jünk

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -ünk (personal suffix).

affix

küld (“to send”) → Mit küldjünk nektek?

Küldjünk egy levelet!

(personal suffix) Forms the first-person plural subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-junk

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -unk (personal suffix).

ír (“to write”) → Mit írjunk?

Írjunk levelet!


-janak

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -anak (personal suffix).

vár (“to wait”) → Meddig várjanak?

Várjanak, kérem. (formally addressing multiple persons)

(personal suffix) Forms the third-person plural subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-jetek

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -etek (personal suffix).

küld (“to send”) → Küldjetek nekünk egy levelet!

(personal suffix) Forms the second-person plural subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation).


-jál

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -ál (personal suffix).

vár (“to wait”) → Várjál!

(personal suffix) The long form of the second-person singular subjunctive/imperative of verbs (indefinite conjugation). For the short form, see -j.


-jenek

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -enek (personal suffix).

küld (“to send”) → Mit küldjenek nektek?

Küldjenek nekem egy levelet! (formally addressing multiple persons)


-jél

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -él (personal suffix).

énekel (“to sing”) → Énekeljél valamit!


-jam

From -j (subjunctive / imperative suffix) + -am (personal suffix).

vár (“to wait”) → Azt mondta, hogy itt várjam.

S/he told me that I should wait here [for him/her].

(personal suffix) Forms the first-person singular subjunctive/imperative of verbs (definite conjugation).


-jem

From -j (subjunctive / imperative suffix) + -em (personal suffix).

küld (“to send”) → Hová küldjem őket?


-jatok

From -j (subjunctive/imperative suffix) + -atok (personal suffix).

ír (“to write”) → Írjatok levelet!


-jék

From -j (subjunctive suffix) + -ék (personal suffix).

ismétel (“to repeat”) →

Megkértem őket, hogy ismételjék meg az üzenetet.

I asked them to repeat the message. (literally, “I asked them that they should repeat…”)

Kérem, ismételjék meg az üzenetet! (formally addressing multiple persons)

(personal suffix) Forms the third-person plural subjunctive of verbs (definite conjugation).


-jék

válik (“to turn into something, become something; [here:] to induce or contribute to something”) →

Váljék egészségedre!

Cheers! (literally, “May it benefit your health!”)

(personal suffix, literary, somewhat dated) Forms the third-person singular subjunctive present of verbs ending in -ik (indefinite conjugation).


-dít

fordít (“to turn”)

(causative verb-forming suffix) Added to a monosyllable onomatopoeic stem to form a verb.


-jed

énekel (“to sing”) → Ezt énekeljed!

(personal suffix) Forms the second-person singular subjunctive of verbs (definite conjugation).