-kedik

-kedem or (first-person indicative object-indefinite present singular)
-kedek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-kedsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-kedik (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kedik (indicative object-indefinite present singular third-person)
-kedünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-kedtek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-kednek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kednek (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-kedtem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-kedtél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-kedett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-kedett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-kedtünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-kedtetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-kedtek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-kedtek (indicative object-indefinite past plural third-person)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -kedni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -kedni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -kedni fog. (future indicative informal second-person)
-kedék or (first-person object-indefinite singular)
-kedém (first-person object-indefinite singular)
-kedél (informal object-indefinite second-person singular)
-kede or (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kede or (object-indefinite singular third-person)
-kedék (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kedék (object-indefinite singular third-person)
-kedénk (first-person object-indefinite plural)
-kedétek (informal object-indefinite plural second-person)
-kedének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kedének (object-indefinite plural third-person)
e.g. -kedik vala (first-person third-person)
e.g. -kedik vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kedik vala (informal second-person)
-kedett vala (first-person third-person)
-kedett vala (formal second-person-semantically third-person)
-kedett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-kedendek (first-person object-indefinite singular)
or -kedendem (first-person object-indefinite singular)
-kedendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -kedendel (informal object-indefinite second-person singular)
-kedend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kedend (object-indefinite singular third-person)
or -kedendik* (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -kedendik* (object-indefinite singular third-person)
-kedendünk (first-person object-indefinite plural)
-kedendetek (informal object-indefinite plural second-person)
-kedendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kedendenek (object-indefinite plural third-person)
-kednék (conditional first-person object-indefinite present singular)
or -kedném (conditional first-person object-indefinite present singular)
-kednél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-kedne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kedne (conditional object-indefinite present singular third-person)
or -kednék* (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
or -kednék* (conditional object-indefinite present singular third-person)
-kednénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-kednétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-kednének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kednének (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -kedett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -kedett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -kedett volna (conditional informal past second-person)
-kedjek or (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-kedjem (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-kedj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kedjél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kedjen or (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kedjen or (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-kedjék (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kedjék (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-kedjünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-kedjetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-kedjenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kedjenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -kedett légyen (first-person third-person)
e.g. -kedett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kedett légyen (informal second-person)
-kedni (infinitive)
-kednem (first-person infinitive singular)
-kedned (infinitive informal second-person singular)
-kednie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-kednie (infinitive singular third-person)
-kednünk (first-person infinitive plural)
-kednetek (infinitive informal plural second-person)
-kedniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-kedniük (infinitive plural third-person)
-kedés (noun-from-verb)
-kedő
-kedett
-kedve (-kedvén)
-kedhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
or -kedhetem (first-person indicative object-indefinite present singular)
-kedhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
or -kedhetel (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-kedhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kedhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
or -kedhetik (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
or -kedhetik (indicative object-indefinite present singular third-person)
-kedhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-kedhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-kedhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kedhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-kedhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-kedhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-kedhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-kedhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-kedhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-kedhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-kedhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-kedhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-kedheték or (first-person object-indefinite singular)
-kedhetém (first-person object-indefinite singular)
-kedhetél (informal object-indefinite second-person singular)
-kedhete or (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kedhete or (object-indefinite singular third-person)
-kedheték (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kedheték (object-indefinite singular third-person)
-kedheténk (first-person object-indefinite plural)
-kedhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-kedhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kedhetének (object-indefinite plural third-person)
e.g. -kedhet vala (first-person third-person)
e.g. -kedhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kedhet vala (informal second-person)
-kedhetett vala (first-person third-person)
-kedhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-kedhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-kedhetendek (first-person object-indefinite singular)
or -kedandhatok (first-person object-indefinite singular)
or -kedhetendem or -kedandhatom (first-person object-indefinite singular)
-kedhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -kedandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
or -kedhetendel or -kedandhatol (informal object-indefinite second-person singular)
-kedhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-kedhetend (object-indefinite singular third-person)
or -kedandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -kedandhat (object-indefinite singular third-person)
or -kedhetendik or -kedandhatik* (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -kedhetendik or -kedandhatik* (object-indefinite singular third-person)
-kedhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or -kedandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-kedhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or -kedandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-kedhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-kedhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or -kedandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -kedandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-kedhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
or -kedhetném (conditional first-person object-indefinite present singular)
-kedhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-kedhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-kedhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
or -kedhetnék* (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
or -kedhetnék* (conditional object-indefinite present singular third-person)
-kedhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-kedhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-kedhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-kedhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -kedhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -kedhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -kedhetett volna (conditional informal past second-person)
-kedhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
or -kedhessem (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-kedhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kedhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-kedhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-kedhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
or -kedhessék (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
or -kedhessék (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-kedhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-kedhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-kedhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-kedhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -kedhetett légyen (first-person third-person)
e.g. -kedhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -kedhetett légyen (informal second-person)
-kedhetni
-kedhetnem (first-person singular)
-kedhetned (informal second-person singular)
-kedhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
-kedhetnie (singular third-person)
-kedhetnünk (first-person plural)
-kedhetnetek (informal plural second-person)
-kedhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
-kedhetniük (plural third-person)
-kedhetve / -kedhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
-kedhetve / -kedhetvén (informal plural second-person)
-kedhetve / -kedhetvén (plural third-person)

From -k (instantaneous suffix) + -ed (frequentative suffix) + -ik (reflexive suffix).

af

irigy (“envious”) + -kedik → irigykedik (“to be envious”)

cseléd (“servant”) + -kedik → cselédkedik (“to work as a servant”)

helyez (“to place”) + -kedik → helyezkedik (“to position oneself”)

nevel (“to raise (a child)”) + -kedik → nevelkedik (“to be raised, to be brought up”)


-elem

-elem (nominative singular)
-elmek (nominative plural)
-elmet (accusative singular)
-elmeket (accusative plural)
-elemnek (dative singular)
-elmeknek (dative plural)
-elemmel (instrumental singular)
-elmekkel (instrumental plural)
-elemért (causal-final singular)
-elmekért (causal-final plural)
-elemmé (singular translative)
-elmekké (plural translative)
-elemig (singular terminative)
-elmekig (plural terminative)
-elemként (essive-formal singular)
-elmekként (essive-formal plural)
-elemben (inessive singular)
-elmekben (inessive plural)
-elmen (singular superessive)
-elmeken (plural superessive)
-elemnél (adessive singular)
-elmeknél (adessive plural)
-elembe (illative singular)
-elmekbe (illative plural)
-elemre (singular sublative)
-elmekre (plural sublative)
-elemhez (allative singular)
-elmekhez (allative plural)
-elemből (elative singular)
-elmekből (elative plural)
-elemről (delative singular)
-elmekről (delative plural)
-elemtől (ablative singular)
-elmektől (ablative plural)
-elemé (possessed-single possessive predicative singular)
-elmeké (plural possessed-single possessive predicative)
-eleméi (possessed-single possessive predicative singular)
-elmekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-elmem (first-person possessed-single possessive singular)
-elmeim (first-person possessed-many possessive singular)
-elmed (possessed-single possessive second-person singular)
-elmeid (possessed-many possessive second-person singular)
-elme (possessed-single possessive singular third-person)
-elmei (possessed-many possessive singular third-person)
-elmünk (first-person plural possessed-single possessive)
-elmeink (first-person plural possessed-many possessive)
-elmetek (plural possessed-single possessive second-person)
-elmeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-elmük (plural possessed-single possessive third-person)
-elmeik (plural possessed-many possessive third-person)

győz (“to win”) + -elem → győzelem (“victory”)

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun. No longer productive.


-ély

-ély (nominative singular)
-élyek (nominative plural)
-élyt (accusative singular)
-élyeket (accusative plural)
-élynek (dative singular)
-élyeknek (dative plural)
-éllyel (instrumental singular)
-élyekkel (instrumental plural)
-élyért (causal-final singular)
-élyekért (causal-final plural)
-éllyé (singular translative)
-élyekké (plural translative)
-élyig (singular terminative)
-élyekig (plural terminative)
-élyként (essive-formal singular)
-élyekként (essive-formal plural)
-élyben (inessive singular)
-élyekben (inessive plural)
-élyen (singular superessive)
-élyeken (plural superessive)
-élynél (adessive singular)
-élyeknél (adessive plural)
-élybe (illative singular)
-élyekbe (illative plural)
-élyre (singular sublative)
-élyekre (plural sublative)
-élyhez (allative singular)
-élyekhez (allative plural)
-élyből (elative singular)
-élyekből (elative plural)
-élyről (delative singular)
-élyekről (delative plural)
-élytől (ablative singular)
-élyektől (ablative plural)
-élyé (possessed-single possessive predicative singular)
-élyeké (plural possessed-single possessive predicative)
-élyéi (possessed-single possessive predicative singular)
-élyekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-élyem (first-person possessed-single possessive singular)
-élyeim (first-person possessed-many possessive singular)
-élyed (possessed-single possessive second-person singular)
-élyeid (possessed-many possessive second-person singular)
-élye (possessed-single possessive singular third-person)
-élyei (possessed-many possessive singular third-person)
-élyünk (first-person plural possessed-single possessive)
-élyeink (first-person plural possessed-many possessive)
-élyetek (plural possessed-single possessive second-person)
-élyeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-élyük (plural possessed-single possessive third-person)
-élyeik (plural possessed-many possessive third-person)

rejt (“to hide”) + -ély → rejtély (“mystery”)

(noun-forming suffix) Added to a verb or other parts of speech to form a noun indicating the thing doing the action. No longer productive.


-zat

-zat (nominative singular)
-zatok (nominative plural)
-zatot (accusative singular)
-zatokat (accusative plural)
-zatnak (dative singular)
-zatoknak (dative plural)
-zattal (instrumental singular)
-zatokkal (instrumental plural)
-zatért (causal-final singular)
-zatokért (causal-final plural)
-zattá (singular translative)
-zatokká (plural translative)
-zatig (singular terminative)
-zatokig (plural terminative)
-zatként (essive-formal singular)
-zatokként (essive-formal plural)
-zatul (essive-modal singular)
-zatban (inessive singular)
-zatokban (inessive plural)
-zaton (singular superessive)
-zatokon (plural superessive)
-zatnál (adessive singular)
-zatoknál (adessive plural)
-zatba (illative singular)
-zatokba (illative plural)
-zatra (singular sublative)
-zatokra (plural sublative)
-zathoz (allative singular)
-zatokhoz (allative plural)
-zatból (elative singular)
-zatokból (elative plural)
-zatról (delative singular)
-zatokról (delative plural)
-zattól (ablative singular)
-zatoktól (ablative plural)
-zaté (possessed-single possessive predicative singular)
-zatoké (plural possessed-single possessive predicative)
-zatéi (possessed-single possessive predicative singular)
-zatokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-zatom (first-person possessed-single possessive singular)
-zataim (first-person possessed-many possessive singular)
-zatod (possessed-single possessive second-person singular)
-zataid (possessed-many possessive second-person singular)
-zata (possessed-single possessive singular third-person)
-zatai (possessed-many possessive singular third-person)
-zatunk (first-person plural possessed-single possessive)
-zataink (first-person plural possessed-many possessive)
-zatotok (plural possessed-single possessive second-person)
-zataitok (plural possessed-many possessive second-person)
-zatuk (plural possessed-single possessive third-person)
-zataik (plural possessed-many possessive third-person)

From -z (verb-forming suffix) + -at (noun-forming suffix).

homlok (“forehead”) + -zat → homlokzat (“façade”)

(noun-forming suffix) Added to a noun to form an abstract noun or a collective noun.


-ható

-ható (nominative singular)
-hatók (nominative plural)
-hatóak (nominative plural)
-hatót (accusative singular)
-hatókat (accusative plural)
-hatóakat (accusative plural)
-hatónak (dative singular)
-hatóknak (dative plural)
-hatóaknak (dative plural)
-hatóval (instrumental singular)
-hatókkal (instrumental plural)
-hatóakkal (instrumental plural)
-hatóért (causal-final singular)
-hatókért (causal-final plural)
-hatóakért (causal-final plural)
-hatóvá (singular translative)
-hatókká (plural translative)
-hatóakká (plural translative)
-hatóig (singular terminative)
-hatókig (plural terminative)
-hatóakig (plural terminative)
-hatóként (essive-formal singular)
-hatókként (essive-formal plural)
-hatóakként (essive-formal plural)
-hatóban (inessive singular)
-hatókban (inessive plural)
-hatóakban (inessive plural)
-hatón (singular superessive)
-hatókon (plural superessive)
-hatóakon (plural superessive)
-hatónál (adessive singular)
-hatóknál (adessive plural)
-hatóaknál (adessive plural)
-hatóba (illative singular)
-hatókba (illative plural)
-hatóakba (illative plural)
-hatóra (singular sublative)
-hatókra (plural sublative)
-hatóakra (plural sublative)
-hatóhoz (allative singular)
-hatókhoz (allative plural)
-hatóakhoz (allative plural)
-hatóból (elative singular)
-hatókból (elative plural)
-hatóakból (elative plural)
-hatóról (delative singular)
-hatókról (delative plural)
-hatóakról (delative plural)
-hatótól (ablative singular)
-hatóktól (ablative plural)
-hatóaktól (ablative plural)
-hatóé (possessed-single possessive predicative singular)
-hatóké (plural possessed-single possessive predicative)
-hatóaké (plural possessed-single possessive predicative)
-hatóéi (possessed-single possessive predicative singular)
-hatókéi (plural possessed-single possessive predicative)
-hatóakéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -hat (potential suffix) + -ó (present-participle suffix).

affix

elfogad (“to accept something”) + -ható → elfogadható (“acceptable”)

lát (“to see”) + -ható → látható (“visible”)

(adjective-forming suffix) -able, -ible (added to a verb to form an adjective. With transitive verbs, something that can be ...-ed (passive).)


-zet

-zet (nominative singular)
-zetek (nominative plural)
-zetet (accusative singular)
-zeteket (accusative plural)
-zetnek (dative singular)
-zeteknek (dative plural)
-zettel (instrumental singular)
-zetekkel (instrumental plural)
-zetért (causal-final singular)
-zetekért (causal-final plural)
-zetté (singular translative)
-zetekké (plural translative)
-zetig (singular terminative)
-zetekig (plural terminative)
-zetként (essive-formal singular)
-zetekként (essive-formal plural)
-zetül (essive-modal singular)
-zetben (inessive singular)
-zetekben (inessive plural)
-zeten (singular superessive)
-zeteken (plural superessive)
-zetnél (adessive singular)
-zeteknél (adessive plural)
-zetbe (illative singular)
-zetekbe (illative plural)
-zetre (singular sublative)
-zetekre (plural sublative)
-zethez (allative singular)
-zetekhez (allative plural)
-zetből (elative singular)
-zetekből (elative plural)
-zetről (delative singular)
-zetekről (delative plural)
-zettől (ablative singular)
-zetektől (ablative plural)
-zeté (possessed-single possessive predicative singular)
-zeteké (plural possessed-single possessive predicative)
-zetéi (possessed-single possessive predicative singular)
-zetekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-zetem (first-person possessed-single possessive singular)
-zeteim (first-person possessed-many possessive singular)
-zeted (possessed-single possessive second-person singular)
-zeteid (possessed-many possessive second-person singular)
-zete (possessed-single possessive singular third-person)
-zetei (possessed-many possessive singular third-person)
-zetünk (first-person plural possessed-single possessive)
-zeteink (first-person plural possessed-many possessive)
-zetetek (plural possessed-single possessive second-person)
-zeteitek (plural possessed-many possessive second-person)
-zetük (plural possessed-single possessive third-person)
-zeteik (plural possessed-many possessive third-person)

From -z (verb-forming suffix) + -et (noun-forming suffix).

af

kép (“picture”) + -zet → képzet (“idea, image, notion”)


-hető

-hető (nominative singular)
-hetők (nominative plural)
-hetőek (nominative plural)
-hetőt (accusative singular)
-hetőket (accusative plural)
-hetőeket (accusative plural)
-hetőnek (dative singular)
-hetőknek (dative plural)
-hetőeknek (dative plural)
-hetővel (instrumental singular)
-hetőkkel (instrumental plural)
-hetőekkel (instrumental plural)
-hetőért (causal-final singular)
-hetőkért (causal-final plural)
-hetőekért (causal-final plural)
-hetővé (singular translative)
-hetőkké (plural translative)
-hetőekké (plural translative)
-hetőig (singular terminative)
-hetőkig (plural terminative)
-hetőekig (plural terminative)
-hetőként (essive-formal singular)
-hetőkként (essive-formal plural)
-hetőekként (essive-formal plural)
-hetőben (inessive singular)
-hetőkben (inessive plural)
-hetőekben (inessive plural)
-hetőn (singular superessive)
-hetőkön (plural superessive)
-hetőeken (plural superessive)
-hetőnél (adessive singular)
-hetőknél (adessive plural)
-hetőeknél (adessive plural)
-hetőbe (illative singular)
-hetőkbe (illative plural)
-hetőekbe (illative plural)
-hetőre (singular sublative)
-hetőkre (plural sublative)
-hetőekre (plural sublative)
-hetőhöz (allative singular)
-hetőkhöz (allative plural)
-hetőekhez (allative plural)
-hetőből (elative singular)
-hetőkből (elative plural)
-hetőekből (elative plural)
-hetőről (delative singular)
-hetőkről (delative plural)
-hetőekről (delative plural)
-hetőtől (ablative singular)
-hetőktől (ablative plural)
-hetőektől (ablative plural)
-hetőé (possessed-single possessive predicative singular)
-hetőké (plural possessed-single possessive predicative)
-hetőeké (plural possessed-single possessive predicative)
-hetőéi (possessed-single possessive predicative singular)
-hetőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
-hetőekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -het (potential suffix) + -ő (present-participle suffix).

affix

felejt (“to forget”) + -hető → felejthető (“forgettable”)

szeret (“to like, love”) + -hető → szerethető (“likable, lovable”)

(adjective-forming suffix) -able, -ible (added to a verb to form an adjective)

(with transitive verbs) something that can be ...-ed (passive)

a lehető legjobb (from van ('be'))

(with intransitive verbs, rare) something that can ... (active)


-ván

lát (“to see”) → Ezt látván, így szólt...

(adverbial participle suffix) A less frequent variant of -va. See details there.


-vén

lép (“to step, enter”) →

A szobába lépvén első dolga volt, hogy becsukta az ablakot.

When entering the room, the first thing he did was to close the window.

(adverbial participle suffix) A less frequent front-vowel variant of -va. See details there.


-vé

kő (“stone”) → kővé dermed

(translative case suffix) Front-vowel variant of -vá. See details there.


-vá

-vé (canonical)
case suffix (translative)

só (“salt”) → Lót felesége sóvá változott.

fia (“his/her son”) → fiává fogad

into (expresses a change in state with the general sense of "becoming X" or "change to X")


-hez

(allative case suffix) Unrounded front-vowel variant of -hoz. See details there.


-höz

(allative case suffix) Rounded front-vowel variant of -hoz. See details there.


-hoz

-hez (canonical)
-höz (canonical)
case suffix (allative)

Elmentünk az orvoshoz.

Egy fához kötötte a lovat.

(of location) to (question word: hova? (“where? to which place?”))

mához egy hétre

Fiatalon ment férjhez.

A kert a házhoz tartozik.

(in set phrases) The corresponding English translation may or may not have a preposition.

Javaslataimmal hozzájárultam a csoportunk sikereihez.

I contributed to the success of our group with my suggestions.


-dalom

-dalom (nominative singular)
-dalmak (nominative plural)
-dalmat (accusative singular)
-dalmakat (accusative plural)
-dalomnak (dative singular)
-dalmaknak (dative plural)
-dalommal (instrumental singular)
-dalmakkal (instrumental plural)
-dalomért (causal-final singular)
-dalmakért (causal-final plural)
-dalommá (singular translative)
-dalmakká (plural translative)
-dalomig (singular terminative)
-dalmakig (plural terminative)
-dalomként (essive-formal singular)
-dalmakként (essive-formal plural)
-dalomban (inessive singular)
-dalmakban (inessive plural)
-dalmon (singular superessive)
-dalmakon (plural superessive)
-dalomnál (adessive singular)
-dalmaknál (adessive plural)
-dalomba (illative singular)
-dalmakba (illative plural)
-dalomra (singular sublative)
-dalmakra (plural sublative)
-dalomhoz (allative singular)
-dalmakhoz (allative plural)
-dalomból (elative singular)
-dalmakból (elative plural)
-dalomról (delative singular)
-dalmakról (delative plural)
-dalomtól (ablative singular)
-dalmaktól (ablative plural)
-dalomé (possessed-single possessive predicative singular)
-dalmaké (plural possessed-single possessive predicative)
-daloméi (possessed-single possessive predicative singular)
-dalmakéi (plural possessed-single possessive predicative)
-dalmam (first-person possessed-single possessive singular)
-dalmaim (first-person possessed-many possessive singular)
-dalmad (possessed-single possessive second-person singular)
-dalmaid (possessed-many possessive second-person singular)
-dalma (possessed-single possessive singular third-person)
-dalmai (possessed-many possessive singular third-person)
-dalmunk (first-person plural possessed-single possessive)
-dalmaink (first-person plural possessed-many possessive)
-dalmatok (plural possessed-single possessive second-person)
-dalmaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-dalmuk (plural possessed-single possessive third-person)
-dalmaik (plural possessed-many possessive third-person)

Formed in the Old Hungarian era either from -d (frequentative suffix) + -alom (noun-forming suffix), or from -dal (frequentative suffix) + -om (noun-forming suffix).

af

fáj (“to hurt”) + -dalom → fájdalom (“pain”)

(noun-forming suffix) Added to a verb or a noun to form an abstract noun.


-szerű

-szerű (nominative singular)
-szerűek (nominative plural)
-szerűt (accusative singular)
-szerűeket (accusative plural)
-szerűnek (dative singular)
-szerűeknek (dative plural)
-szerűvel (instrumental singular)
-szerűekkel (instrumental plural)
-szerűért (causal-final singular)
-szerűekért (causal-final plural)
-szerűvé (singular translative)
-szerűekké (plural translative)
-szerűig (singular terminative)
-szerűekig (plural terminative)
-szerűként (essive-formal singular)
-szerűekként (essive-formal plural)
-szerűben (inessive singular)
-szerűekben (inessive plural)
-szerűn (singular superessive)
-szerűeken (plural superessive)
-szerűnél (adessive singular)
-szerűeknél (adessive plural)
-szerűbe (illative singular)
-szerűekbe (illative plural)
-szerűre (singular sublative)
-szerűekre (plural sublative)
-szerűhöz (allative singular)
-szerűekhez (allative plural)
-szerűből (elative singular)
-szerűekből (elative plural)
-szerűről (delative singular)
-szerűekről (delative plural)
-szerűtől (ablative singular)
-szerűektől (ablative plural)
-szerűé (possessed-single possessive predicative singular)
-szerűeké (plural possessed-single possessive predicative)
-szerűéi (possessed-single possessive predicative singular)
-szerűekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From szer (“manner”) + -ű (adjective-forming suffix).

affix

sport (“sport”) + -szerű → sportszerű (“sportsmanlike”)

(adjective-forming suffix) -like, resembling, in the nature of (added to a word to form an adjective)


-ként

turista (“tourist”) + -ként → turistaként (“as a tourist”)

Turistaként jártam először Budapesten.

I visited Budapest for the first time as a tourist.

orvos (“doctor”) + -ként → orvosként (“as a doctor”)

Péter orvosként dolgozik.

olvasott (“read”, that which has been read) + -ként → olvasottként (“as read”)

Jelölés olvasottként.

futótűz (“wildfire”) + -ként → futótűzként (“like wildfire”)


-nál

A háznál várt rám.

Minél több, annál jobb.

Ez a szám nagyobb a másiknál.


-nál

From -ná (conditional suffix) + -l (personal suffix).

olvas (“to read”) + -nál → olvasnál (“you would read”)

Olvasnál valamit?

(conditional suffix) Forms the second-person singular present tense of verbs (conditional mood, indefinite conjugation).


-nél

Az épületnél várt rám.

at (see details at the front-vowel variant -nál)

Minél több, annál jobb.

A kelleténél többet ettem.


-nél

From -né (conditional suffix) + -l (personal suffix).

kér (“to ask”) + -nél → kérnél (“you would ask”)


-től

A kerttől jobbra van egy utca.

To the right from the garden there is a street.

reggel héttől nyolcig

decembertől

Nehéz ezt megkülönböztetni az előzőtől.

It's hard to distinguish this from the previous one.

(ablative case suffix) Front-vowel variant of -tól. See details there.


-ről

Budapestről kaptunk egy levelet.

Leestek a tetőről.

Levettem a poharat a szekrényről.

időről időre

Sokszor beszél a gyerekeiről.

He/she often talks about his/her children.

(delative case suffix) Front-vowel variant of -ról. See details there.


-tól

A háztól jobbra van egy kert.

To the right from the house there is a garden.

reggel hattól nyolcig

januártól

Nehéz ezeket megkülönböztetni egymástól.

They are hard to distinguish from one another.


-ról

From Proto-Uralic *roγ- (“nearness”) or Proto-Ugric *raŋɜ (“surface”) + -l (archaic ablative case suffix) formed the suffixed nominal *roγol. This turned into a postposition during the ancient Hungarian era. The γ inside the word was dropped and the shortened ról lost its independent role and became a case suffix. Its harmonic variant -ről appeared in the early Old Hungarian era.

Magyarországról kaptam egy levelet.

Leesett a lóról.

Levettem a poharat az asztalról.

Leszálltak a vonatról.

napról napra

Sokszor beszél a családjáról.


-cske

-cske (nominative singular)
-cskék (nominative plural)
-cskét (accusative singular)
-cskéket (accusative plural)
-cskének (dative singular)
-cskéknek (dative plural)
-cskével (instrumental singular)
-cskékkel (instrumental plural)
-cskéért (causal-final singular)
-cskékért (causal-final plural)
-cskévé (singular translative)
-cskékké (plural translative)
-cskéig (singular terminative)
-cskékig (plural terminative)
-cskeként (essive-formal singular)
-cskékként (essive-formal plural)
-cskéül (essive-modal singular)
-cskékül (essive-modal plural)
-cskében (inessive singular)
-cskékben (inessive plural)
-cskén (singular superessive)
-cskéken (plural superessive)
-cskénél (adessive singular)
-cskéknél (adessive plural)
-cskébe (illative singular)
-cskékbe (illative plural)
-cskére (singular sublative)
-cskékre (plural sublative)
-cskéhez (allative singular)
-cskékhez (allative plural)
-cskéből (elative singular)
-cskékből (elative plural)
-cskéről (delative singular)
-cskékről (delative plural)
-cskétől (ablative singular)
-cskéktől (ablative plural)
-cskéé (possessed-single possessive predicative singular)
-cskéké (plural possessed-single possessive predicative)
-cskééi (possessed-single possessive predicative singular)
-cskékéi (plural possessed-single possessive predicative)
-cském (first-person possessed-single possessive singular)
-cskéim (first-person possessed-many possessive singular)
-cskéd (possessed-single possessive second-person singular)
-cskéid (possessed-many possessive second-person singular)
-cskéje (possessed-single possessive singular third-person)
-cskéi (possessed-many possessive singular third-person)
-cskénk (first-person plural possessed-single possessive)
-cskéink (first-person plural possessed-many possessive)
-cskétek (plural possessed-single possessive second-person)
-cskéitek (plural possessed-many possessive second-person)
-cskéjük (plural possessed-single possessive third-person)
-cskéik (plural possessed-many possessive third-person)


-ias

-ias (nominative singular)
-iasak (nominative plural)
-iasat (accusative singular)
-iast (accusative singular)
-iasakat (accusative plural)
-iasnak (dative singular)
-iasaknak (dative plural)
-iassal (instrumental singular)
-iasakkal (instrumental plural)
-iasért (causal-final singular)
-iasakért (causal-final plural)
-iassá (singular translative)
-iasakká (plural translative)
-iasig (singular terminative)
-iasakig (plural terminative)
-iasként (essive-formal singular)
-iasakként (essive-formal plural)
-iasban (inessive singular)
-iasakban (inessive plural)
-iason (singular superessive)
-iasakon (plural superessive)
-iasnál (adessive singular)
-iasaknál (adessive plural)
-iasba (illative singular)
-iasakba (illative plural)
-iasra (singular sublative)
-iasakra (plural sublative)
-iashoz (allative singular)
-iasakhoz (allative plural)
-iasból (elative singular)
-iasakból (elative plural)
-iasról (delative singular)
-iasakról (delative plural)
-iastól (ablative singular)
-iasaktól (ablative plural)
-iasé (possessed-single possessive predicative singular)
-iasaké (plural possessed-single possessive predicative)
-iaséi (possessed-single possessive predicative singular)
-iasakéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -i (adjective-forming suffix) + -as (adjective-forming suffix).

compound

város (“city, town”) + -ias → városias (“urban, reminding of/appropriate to a city or town”)

(adjective-forming suffix) reminding of, appropriate to, characteristic of (added to a noun to form an adjective)


-ális

zseniális (“genial, marked by genius”)

speciális (“special”)

kulturális (“cultural”)

admirális (“admiral”)

Added to foreign words to create an adjective or a noun.


-aszt

From -sz (frequentative suffix) + -t (causative suffix).

múlik (“to pass”) + -aszt → mulaszt (“to miss, i.e. to make or let something pass”)

lyuk (“hole”) + -aszt → lyukaszt (“to punch a hole”)

(causative suffix) Added to a verb or less frequently to a noun to form a transitive verb.


-ök

From -ö- (linking vowel) + -k (plural suffix).

affix

kör (“circle”) + -ök → körök (“circles”)

bűn (“sin”) + -ök → bűnök (“sins”)


-ök

From -ö- (linking vowel) + -k (personal suffix).

böjtöl (“to fast”) + -ök → böjtölök (“I fast, I am fasting”)

(personal suffix) Forms the first-person singular present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation).


-szer

hét (“seven”) + -szer → hétszer (“seven times”)

mennyi (“how many”) + -szer → mennyiszer (“how many times”)

Már negyedszer látom ezt a filmet.

I'm seeing this movie for the fourth time.


-ször

öt (“five”) + -ször → ötször (“five times”)

több (“more”) + -ször → többször (“many times”)

Már ötödször látom ezt a filmet.

I'm seeing this movie for the fifth time.


-k

Probably related to Northern Mansi -ыг (-yg, “dual suffix”).

hajó (“ship”) + -k → hajók (“ships”)

alma (“apple”) + -k → almák (“apples”)

mese (“fairy tale”) + -k → mesék (“fairy tales”)


-k

írnék (“I would write”)
írjak (“I should write”)

ír (“to write”) → írok (“I write, I am writing”)

(personal suffix) Denotes the first-person singular present tense in verb suffixes for all moods (indicative, conditional and subjunctive).


-k

lélek (“soul”)

fészek (“nest”)


-k

(obsolete, instantaneous verb-forming suffix) Part of only a few verbs and suffixes, such as reszket, serken, sikolt, szerkeszt, -kol/-kel/-köl, -kod/-ked/-köd, -dokol/-dekel/-dököl.


-de

-de (nominative singular)
-dék (nominative plural)
-dét (accusative singular)
-déket (accusative plural)
-dének (dative singular)
-déknek (dative plural)
-dével (instrumental singular)
-dékkel (instrumental plural)
-déért (causal-final singular)
-dékért (causal-final plural)
-dévé (singular translative)
-dékké (plural translative)
-déig (singular terminative)
-dékig (plural terminative)
-deként (essive-formal singular)
-dékként (essive-formal plural)
-déül (essive-modal singular)
-dékül (essive-modal plural)
-dében (inessive singular)
-dékben (inessive plural)
-dén (singular superessive)
-déken (plural superessive)
-dénél (adessive singular)
-déknél (adessive plural)
-débe (illative singular)
-dékbe (illative plural)
-dére (singular sublative)
-dékre (plural sublative)
-déhez (allative singular)
-dékhez (allative plural)
-déből (elative singular)
-dékből (elative plural)
-déről (delative singular)
-dékről (delative plural)
-détől (ablative singular)
-déktől (ablative plural)
-déé (possessed-single possessive predicative singular)
-déké (plural possessed-single possessive predicative)
-dééi (possessed-single possessive predicative singular)
-dékéi (plural possessed-single possessive predicative)
-dém (first-person possessed-single possessive singular)
-déim (first-person possessed-many possessive singular)
-déd (possessed-single possessive second-person singular)
-déid (possessed-many possessive second-person singular)
-déje (possessed-single possessive singular third-person)
-déi (possessed-many possessive singular third-person)
-dénk (first-person plural possessed-single possessive)
-déink (first-person plural possessed-many possessive)
-détek (plural possessed-single possessive second-person)
-déitek (plural possessed-many possessive second-person)
-déjük (plural possessed-single possessive third-person)
-déik (plural possessed-many possessive third-person)

zene (“music”) + -de → zenede (“school of music”)

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun indicating the place of the action.


-ike

From -i (diminutive suffix) + -ke (diminutive suffix).

af

őz (“roe deer”) + -ike → őzike (“fawn”)

(diminutive suffix) Added to a noun to express smallness, youth, or endearment.


-ár

váj (“to deepen”) + -ár → vájár (“collier, miner”)

(nominal-forming suffix) Added to a verb to form a noun or an adjective indicating the place of the action or the doer or the result of the action.


-ály

-ály (nominative singular)
-ályok (nominative plural)
-ályt (accusative singular)
-ályokat (accusative plural)
-álynak (dative singular)
-ályoknak (dative plural)
-állyal (instrumental singular)
-ályokkal (instrumental plural)
-ályért (causal-final singular)
-ályokért (causal-final plural)
-állyá (singular translative)
-ályokká (plural translative)
-ályig (singular terminative)
-ályokig (plural terminative)
-ályként (essive-formal singular)
-ályokként (essive-formal plural)
-ályban (inessive singular)
-ályokban (inessive plural)
-ályon (singular superessive)
-ályokon (plural superessive)
-álynál (adessive singular)
-ályoknál (adessive plural)
-ályba (illative singular)
-ályokba (illative plural)
-ályra (singular sublative)
-ályokra (plural sublative)
-ályhoz (allative singular)
-ályokhoz (allative plural)
-ályból (elative singular)
-ályokból (elative plural)
-ályról (delative singular)
-ályokról (delative plural)
-álytól (ablative singular)
-ályoktól (ablative plural)
-ályé (possessed-single possessive predicative singular)
-ályoké (plural possessed-single possessive predicative)
-ályéi (possessed-single possessive predicative singular)
-ályokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-ályom (first-person possessed-single possessive singular)
-ályaim (first-person possessed-many possessive singular)
-ályod (possessed-single possessive second-person singular)
-ályaid (possessed-many possessive second-person singular)
-álya (possessed-single possessive singular third-person)
-ályai (possessed-many possessive singular third-person)
-ályunk (first-person plural possessed-single possessive)
-ályaink (first-person plural possessed-many possessive)
-ályotok (plural possessed-single possessive second-person)
-ályaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-ályuk (plural possessed-single possessive third-person)
-ályaik (plural possessed-many possessive third-person)

tart (“to hold, to contain”) + -ály → tartály (“container”)

(noun-forming suffix) Added to a verb or other parts of speech to form a noun indicating the thing doing the action. No longer productive.


-hetetlen

-hetetlen (nominative singular)
-hetetlenek (nominative plural)
-hetetlent (accusative singular)
-hetetleneket (accusative plural)
-hetetlennek (dative singular)
-hetetleneknek (dative plural)
-hetetlennel (instrumental singular)
-hetetlenekkel (instrumental plural)
-hetetlenért (causal-final singular)
-hetetlenekért (causal-final plural)
-hetetlenné (singular translative)
-hetetlenekké (plural translative)
-hetetlenig (singular terminative)
-hetetlenekig (plural terminative)
-hetetlenként (essive-formal singular)
-hetetlenekként (essive-formal plural)
-hetetlenül (essive-modal singular)
-hetetlenben (inessive singular)
-hetetlenekben (inessive plural)
-hetetlenen (singular superessive)
-hetetleneken (plural superessive)
-hetetlennél (adessive singular)
-hetetleneknél (adessive plural)
-hetetlenbe (illative singular)
-hetetlenekbe (illative plural)
-hetetlenre (singular sublative)
-hetetlenekre (plural sublative)
-hetetlenhez (allative singular)
-hetetlenekhez (allative plural)
-hetetlenből (elative singular)
-hetetlenekből (elative plural)
-hetetlenről (delative singular)
-hetetlenekről (delative plural)
-hetetlentől (ablative singular)
-hetetlenektől (ablative plural)
-hetetlené (possessed-single possessive predicative singular)
-hetetleneké (plural possessed-single possessive predicative)
-hetetlenéi (possessed-single possessive predicative singular)
-hetetlenekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -het (potential suffix) + -etlen (“-less, un-, dis-”, privative suffix).

compound

ért (“to understand”) + -hetetlen → érthetetlen (“incomprehensible”)

mér (“to measure”) + -hetetlen → mérhetetlen (“unmeasurable”)

megfizet (“to pay”) + -hetetlen → megfizethetetlen (“priceless”)

(adjective-forming suffix) un- ... -able, , ir- ... -able, -less (a compound suffix added to a verb to form an adjective)


-hatatlan

-hatatlan (nominative singular)
-hatatlanok (nominative plural)
-hatatlant (accusative singular)
-hatatlanokat (accusative plural)
-hatatlannak (dative singular)
-hatatlanoknak (dative plural)
-hatatlannal (instrumental singular)
-hatatlanokkal (instrumental plural)
-hatatlanért (causal-final singular)
-hatatlanokért (causal-final plural)
-hatatlanná (singular translative)
-hatatlanokká (plural translative)
-hatatlanig (singular terminative)
-hatatlanokig (plural terminative)
-hatatlanként (essive-formal singular)
-hatatlanokként (essive-formal plural)
-hatatlanul (essive-modal singular)
-hatatlanban (inessive singular)
-hatatlanokban (inessive plural)
-hatatlanon (singular superessive)
-hatatlanokon (plural superessive)
-hatatlannál (adessive singular)
-hatatlanoknál (adessive plural)
-hatatlanba (illative singular)
-hatatlanokba (illative plural)
-hatatlanra (singular sublative)
-hatatlanokra (plural sublative)
-hatatlanhoz (allative singular)
-hatatlanokhoz (allative plural)
-hatatlanból (elative singular)
-hatatlanokból (elative plural)
-hatatlanról (delative singular)
-hatatlanokról (delative plural)
-hatatlantól (ablative singular)
-hatatlanoktól (ablative plural)
-hatatlané (possessed-single possessive predicative singular)
-hatatlanoké (plural possessed-single possessive predicative)
-hatatlanéi (possessed-single possessive predicative singular)
-hatatlanokéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -hat (potential suffix) + -atlan (privative suffix).

megszámlál (“to count”) + -hatatlan → megszámlálhatatlan (“uncountable”)

pótol (“to replace”) + -hatatlan → pótolhatatlan (“irreplaceable”)

(adjective-forming suffix) un- ... -able, ir- ... -able (a compound suffix added to a verb to form an adjective)


-odik

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

-odom or (first-person indicative object-indefinite present singular)
-odok (first-person indicative object-indefinite present singular)
-odsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-odik (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-odik (indicative object-indefinite present singular third-person)
-odunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-odtok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-odnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-odnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-odtam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-odtál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-odott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-odott (indicative object-indefinite past singular third-person)
-odtunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-odtatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-odtak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-odtak (indicative object-indefinite past plural third-person)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -odni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -odni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -odni fog. (future indicative informal second-person)
-odék (first-person object-indefinite singular)
-odál (informal object-indefinite second-person singular)
-oda (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-oda (object-indefinite singular third-person)
-odánk (first-person object-indefinite plural)
-odátok (informal object-indefinite plural second-person)
-odának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-odának (object-indefinite plural third-person)
e.g. -odik vala (first-person third-person)
e.g. -odik vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -odik vala (informal second-person)
-odott vala (first-person third-person)
-odott vala (formal second-person-semantically third-person)
-odott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-odandok (first-person object-indefinite singular)
-odandasz (informal object-indefinite second-person singular)
-odand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-odand (object-indefinite singular third-person)
-odandunk (first-person object-indefinite plural)
-odandotok (informal object-indefinite plural second-person)
-odandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-odandanak (object-indefinite plural third-person)
-odnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-odnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-odna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-odna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-odnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-odnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-odnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-odnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -odott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -odott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -odott volna (conditional informal past second-person)
-odjak or (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-odjam (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-odj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-odjál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-odjon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-odjon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-odjunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-odjatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-odjanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-odjanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -odott légyen (first-person third-person)
e.g. -odott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -odott légyen (informal second-person)
-odni (infinitive)
-odnom (first-person infinitive singular)
-odnod (infinitive informal second-person singular)
-odnia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-odnia (infinitive singular third-person)
-odnunk (first-person infinitive plural)
-odnotok (infinitive informal plural second-person)
-odniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-odniuk (infinitive plural third-person)
-odás (noun-from-verb)
-odó
-odott
-odva (-odván)
-odhatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
or -odhatom (first-person indicative object-indefinite present singular)
-odhatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-odhat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-odhat (indicative object-indefinite present singular third-person)
-odhatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-odhattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-odhatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-odhatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-odhattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-odhattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-odhatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-odhatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
-odhattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-odhattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-odhattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-odhattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
-odhaték (first-person object-indefinite singular)
-odhatál (informal object-indefinite second-person singular)
-odhata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-odhata (object-indefinite singular third-person)
-odhatánk (first-person object-indefinite plural)
-odhatátok (informal object-indefinite plural second-person)
-odhatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-odhatának (object-indefinite plural third-person)
e.g. -odhat vala (first-person third-person)
e.g. -odhat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -odhat vala (informal second-person)
-odhatott vala (first-person third-person)
-odhatott vala (formal second-person-semantically third-person)
-odhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-odhatandok (first-person object-indefinite singular)
or -odandhatok (first-person object-indefinite singular)
-odhatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or -odandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-odhatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-odhatand (object-indefinite singular third-person)
or -odandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -odandhat (object-indefinite singular third-person)
-odhatandunk (first-person object-indefinite plural)
or -odandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-odhatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or -odandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-odhatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-odhatandanak (object-indefinite plural third-person)
or -odandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -odandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-odhatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-odhatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-odhatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-odhatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-odhatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-odhatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-odhatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-odhatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -odhatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -odhatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -odhatott volna (conditional informal past second-person)
-odhassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-odhass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-odhassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-odhasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-odhasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-odhassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-odhassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-odhassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-odhassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -odhatott légyen (first-person third-person)
e.g. -odhatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -odhatott légyen (informal second-person)
-odhatni
-odhatnom (first-person singular)
-odhatnod (informal second-person singular)
-odhatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
-odhatnia (singular third-person)
-odhatnunk (first-person plural)
-odhatnotok (informal plural second-person)
-odhatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
-odhatniuk (plural third-person)
-odhatva / -odhatván (formal plural second-person-semantically third-person)
-odhatva / -odhatván (informal plural second-person)
-odhatva / -odhatván (plural third-person)

From -od (verb-forming suffix) + -ik (reflexive suffix).

hajnal (“dawn”) + -odik → hajnalodik (“to dawn”)

világos (“light”) + -odik → világosodik (“to become light”)

(verb-forming suffix) Added to a noun, adjective, or verb to form a verb.


-odik

-odik (nominative singular)
-odikok (nominative plural)
-odikot (accusative singular)
-odikokat (accusative plural)
-odiknak (dative singular)
-odikoknak (dative plural)
-odikkal (instrumental singular)
-odikokkal (instrumental plural)
-odikért (causal-final singular)
-odikokért (causal-final plural)
-odikká (singular translative)
-odikokká (plural translative)
-odikig (singular terminative)
-odikokig (plural terminative)
-odikként (essive-formal singular)
-odikokként (essive-formal plural)
-odikban (inessive singular)
-odikokban (inessive plural)
-odikon (singular superessive)
-odikokon (plural superessive)
-odiknál (adessive singular)
-odikoknál (adessive plural)
-odikba (illative singular)
-odikokba (illative plural)
-odikra (singular sublative)
-odikokra (plural sublative)
-odikhoz (allative singular)
-odikokhoz (allative plural)
-odikból (elative singular)
-odikokból (elative plural)
-odikról (delative singular)
-odikokról (delative plural)
-odiktól (ablative singular)
-odikoktól (ablative plural)
-odiké (possessed-single possessive predicative singular)
-odikoké (plural possessed-single possessive predicative)
-odikéi (possessed-single possessive predicative singular)
-odikokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-odik (nominative singular)
-odikak (nominative plural)
-odikat (accusative singular)
-odikakat (accusative plural)
-odiknak (dative singular)
-odikaknak (dative plural)
-odikkal (instrumental singular)
-odikakkal (instrumental plural)
-odikért (causal-final singular)
-odikakért (causal-final plural)
-odikká (singular translative)
-odikakká (plural translative)
-odikig (singular terminative)
-odikakig (plural terminative)
-odikként (essive-formal singular)
-odikakként (essive-formal plural)
-odikban (inessive singular)
-odikakban (inessive plural)
-odikon (singular superessive)
-odikakon (plural superessive)
-odiknál (adessive singular)
-odikaknál (adessive plural)
-odikba (illative singular)
-odikakba (illative plural)
-odikra (singular sublative)
-odikakra (plural sublative)
-odikhoz (allative singular)
-odikakhoz (allative plural)
-odikból (elative singular)
-odikakból (elative plural)
-odikról (delative singular)
-odikakról (delative plural)
-odiktól (ablative singular)
-odikaktól (ablative plural)
-odiké (possessed-single possessive predicative singular)
-odikaké (plural possessed-single possessive predicative)
-odikéi (possessed-single possessive predicative singular)
-odikakéi (plural possessed-single possessive predicative)

From -o- (linking vowel) + -dik (numeral-forming suffix).

af

más (“other”) + -odik → második (“second”)

hat (“six”) + -odik → hatodik (“sixth”)

(numeral-forming suffix) -th. Added to a cardinal number to form an ordinal number.


-ecske

-ecske (nominative singular)
-ecskék (nominative plural)
-ecskét (accusative singular)
-ecskéket (accusative plural)
-ecskének (dative singular)
-ecskéknek (dative plural)
-ecskével (instrumental singular)
-ecskékkel (instrumental plural)
-ecskéért (causal-final singular)
-ecskékért (causal-final plural)
-ecskévé (singular translative)
-ecskékké (plural translative)
-ecskéig (singular terminative)
-ecskékig (plural terminative)
-ecskeként (essive-formal singular)
-ecskékként (essive-formal plural)
-ecskéül (essive-modal singular)
-ecskékül (essive-modal plural)
-ecskében (inessive singular)
-ecskékben (inessive plural)
-ecskén (singular superessive)
-ecskéken (plural superessive)
-ecskénél (adessive singular)
-ecskéknél (adessive plural)
-ecskébe (illative singular)
-ecskékbe (illative plural)
-ecskére (singular sublative)
-ecskékre (plural sublative)
-ecskéhez (allative singular)
-ecskékhez (allative plural)
-ecskéből (elative singular)
-ecskékből (elative plural)
-ecskéről (delative singular)
-ecskékről (delative plural)
-ecskétől (ablative singular)
-ecskéktől (ablative plural)
-ecskéé (possessed-single possessive predicative singular)
-ecskéké (plural possessed-single possessive predicative)
-ecskééi (possessed-single possessive predicative singular)
-ecskékéi (plural possessed-single possessive predicative)
-ecském (first-person possessed-single possessive singular)
-ecskéim (first-person possessed-many possessive singular)
-ecskéd (possessed-single possessive second-person singular)
-ecskéid (possessed-many possessive second-person singular)
-ecskéje (possessed-single possessive singular third-person)
-ecskéi (possessed-many possessive singular third-person)
-ecskénk (first-person plural possessed-single possessive)
-ecskéink (first-person plural possessed-many possessive)
-ecskétek (plural possessed-single possessive second-person)
-ecskéitek (plural possessed-many possessive second-person)
-ecskéjük (plural possessed-single possessive third-person)
-ecskéik (plural possessed-many possessive third-person)

From -e- (linking vowel) + -cske (diminutive suffix).


-otok

forraszt (“to solder”) + -otok → forrasztotok (“you [pl] solder, you are soldering”)

(personal suffix) Forms the second-person plural present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation).

kor (“age”) + -otok → korotok (“your age”)

(possessive suffix) your (second-person plural informal, single possession)


-atok

ház (“house”) → a házatok (“your house”)


-atok

(causative suffix) Used to form the first-person singular present tense causative of verbs (indefinite conjugations). Variants: -tatok, -tetek, -etek.


-tök

repül (“to fly”) + -tök → repültök (“you fly, you are flying”)

Mikor repültök Budapestre?

gyűrű (“ring”) + -tök → gyűrűtök (“your ring”)

Mikor veszett el a gyűrűtök?


-ötök

dönt (“to decide”) + -ötök → döntötök (“you [pl] decide, you are deciding”)

kör (“circle”) + -ötök → körötök (“your circle”)


-ük

-ük (nominative singular)
-üket (accusative singular)
-üknek (dative singular)
-ükkel (instrumental singular)
-ükért (causal-final singular)
-ükké (singular translative)
-ükig (singular terminative)
-ükként (essive-formal singular)
-ükül (essive-modal singular)
-ükben (inessive singular)
-ükön (singular superessive)
-üknél (adessive singular)
-ükbe (illative singular)
-ükre (singular sublative)
-ükhöz (allative singular)
-ükből (elative singular)
-ükről (delative singular)
-üktől (ablative singular)
-üké (possessed-single possessive predicative singular)
-ükéi (possessed-single possessive predicative singular)

gyerek (“child”) → a gyerekük (“their child”)

(possessive suffix) their (third-person plural, single possession)


-etek

fest (“to paint”) + -etek → festetek (“you [pl] paint, you are painting”)

Most éppen milyen képet festetek?

What kind of picture are you painting right now?

kert (“garden”) + -etek → kertetek (“your garden”)

Milyen gyönyörű a kertetek!


-etek

(causative suffix) Forms the first-person singular present tense causative of verbs (indefinite conjugations). Variants: -tatok, -tetek, -atok.


-jük

-jük (nominative singular)
-jüket (accusative singular)
-jüknek (dative singular)
-jükkel (instrumental singular)
-jükért (causal-final singular)
-jükké (singular translative)
-jükig (singular terminative)
-jükként (essive-formal singular)
-jükül (essive-modal singular)
-jükben (inessive singular)
-jükön (singular superessive)
-jüknél (adessive singular)
-jükbe (illative singular)
-jükre (singular sublative)
-jükhöz (allative singular)
-jükből (elative singular)
-jükről (delative singular)
-jüktől (ablative singular)
-jüké (possessed-single possessive predicative singular)
-jükéi (possessed-single possessive predicative singular)

kert (“garden”) + -jük → kertjük (“their garden”)

érme (“coin”) + -jük → érméjük (“their coin”)


-jük

szeret (“to love”) + -jük → szeretjük (“we love [him/her/it/them]”)

keres (“to seek”) + -jük → keressük (“we seek something, we are seeking [him/her/it/them]”)

(personal suffix) Forms the first-person plural present tense of verbs (indicative and subjunctive mood, definite conjugation). The -j- assimilates to the final s, sz, z, dz.


-juk

-juk (nominative singular)
-jukat (accusative singular)
-juknak (dative singular)
-jukkal (instrumental singular)
-jukért (causal-final singular)
-jukká (singular translative)
-jukig (singular terminative)
-jukként (essive-formal singular)
-jukul (essive-modal singular)
-jukban (inessive singular)
-jukon (singular superessive)
-juknál (adessive singular)
-jukba (illative singular)
-jukra (singular sublative)
-jukhoz (allative singular)
-jukból (elative singular)
-jukról (delative singular)
-juktól (ablative singular)
-juké (possessed-single possessive predicative singular)
-jukéi (possessed-single possessive predicative singular)

kar (“arm”) + -juk → karjuk (“their arms”)

hajó (“ship”) + -juk → hajójuk (“their ship”)


-juk

hall (“to hear”) → Nem halljuk, amit mondasz.

(personal suffix) Forms the first-person plural present tense of verbs (indicative mood and subjunctive mood, definite conjugation).


-aink

-a (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -nk (first-person plural personal suffix)

ház (“house”) → a házaink (“our houses”)

(possessive suffix) our ...-s (first-person plural, multiple possessions)


-eink

-e (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -nk (first-person plural personal suffix)

szék (“chair”) → a székeink (“our chairs”)


-jeink

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -nk (first-person plural personal suffix)

kert (“garden”) → a kertjeink (“our gardens”)

zseni (“genius”) → a zsenijeink (“our geniuses”)


-jaink

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -nk (first-person plural personal suffix)

pad (“bench”) → a padjaink (“our benches”)

kocsi (“car”) → a kocsijaink (“our cars”)


-aitok

-a (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -tok (second-person plural personal suffix)

ház (“house”) → a házaitok (“your houses”)

(possessive suffix) your ...-s (second-person plural informal, multiple possessions)


-jaitok

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -tok (second-person plural personal suffix)

pad (“bench”) → a padjaitok (“your benches”)

kocsi (“car”) → a kocsijaitok (“your cars”)

(possessive suffix) your ... -s (second-person plural informal, multiple possessions)


-ink

-i (possessive plural) + -nk (first-person plural personal suffix)

kapu (“gate”) → a kapuink (“our gates”)

palota (“palace”) → a palotáink (“our palaces”)

érme (“coin”) → az érméink (“our coins”)


-itok

-i (possessive plural) + -tok (second-person plural personal suffix)

kapu (“gate”) → a kapuitok (“your gates”)

palota (“palace”) → a palotáitok (“your palaces”)


-eik

-e (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -k (third-person plural personal suffix)

szék (“chair”) → a székeik, az ő székeik (“their chairs”)

possessive suffix for multiple possessions if there is no noun for the possessor:

their ……-s (third-person plural; the pronoun ő (“s/he”) (!) being optional for emphasis)

szék (“chair”) → a székeik (“your [formal, plural] chairs”), alternatively: az önök székei, a maguk székei (!)

(formal) your ……-s (second-person plural, grammatically resembling the third person plural)


-aik

-a (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -k (third-person plural personal suffix)

ház (“house”) → a házaik, az ő házaik (“their houses”)

játék (“toy, game”) → a játékaik, az ő játékaik (“their toys/games”)

ház (“house”) → a házaik (“your [formal, plural] houses”), alternatively: az önök házai, a maguk házai (!)


-eitek

-e (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -tek (second-person plural personal suffix)

szék (“chair”) → a székeitek (“your chairs”)


-jaik

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -k (third-person plural personal suffix)

pad (“bench”) → a padjaik, az ő padjaik (“their benches”)

kocsi (“car”) → a kocsijaik, az ő kocsijaik (“their cars”)

pad (“bench”) → a padjaik (“your [formal, plural] benches”), alternatively: az önök padjai, a maguk padjai (!)

kocsi (“car”) → a kocsijaik (“your [formal, plural] cars”), alternatively: az önök kocsijai, a maguk kocsijai (!)


-jeim

-jeim (nominative singular)
-jeimet (accusative singular)
-jeimnek (dative singular)
-jeimmel (instrumental singular)
-jeimért (causal-final singular)
-jeimmé (singular translative)
-jeimig (singular terminative)
-jeimként (essive-formal singular)
-jeimül (essive-modal singular)
-jeimben (inessive singular)
-jeimen (singular superessive)
-jeimnél (adessive singular)
-jeimbe (illative singular)
-jeimre (singular sublative)
-jeimhez (allative singular)
-jeimből (elative singular)
-jeimről (delative singular)
-jeimtől (ablative singular)
-jeimé (possessed-single possessive predicative singular)
-jeiméi (possessed-single possessive predicative singular)

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)

kert (“garden”) → a kertjeim (“my gardens”)

zseni (“genius”) → a zsenijeim (“my geniuses”)

(possessive suffix) my ... -s (first-person singular, multiple possessions)


-jeitek

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -tek (second-person plural personal suffix)

kert (“garden”) → a kertjeitek (“your gardens”)

zseni (“genius”) → a zsenijeitek (“your geniuses”)


-jaid

-jaid (nominative singular)
-jaidat (accusative singular)
-jaidnak (dative singular)
-jaiddal (instrumental singular)
-jaidért (causal-final singular)
-jaiddá (singular translative)
-jaidig (singular terminative)
-jaidként (essive-formal singular)
-jaidul (essive-modal singular)
-jaidban (inessive singular)
-jaidon (singular superessive)
-jaidnál (adessive singular)
-jaidba (illative singular)
-jaidra (singular sublative)
-jaidhoz (allative singular)
-jaidból (elative singular)
-jaidról (delative singular)
-jaidtól (ablative singular)
-jaidé (possessed-single possessive predicative singular)
-jaidéi (possessed-single possessive predicative singular)

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -d (second-person singular personal suffix)

pad (“bench”) → a padjaid (“your benches”)

kocsi (“car”) → a kocsijaid (“your cars”)

(possessive suffix) your ... -s (second-person singular informal, multiple possessions)


-eim

-eim (nominative singular)
-eimet (accusative singular)
-eimnek (dative singular)
-eimmel (instrumental singular)
-eimért (causal-final singular)
-eimmé (singular translative)
-eimig (singular terminative)
-eimként (essive-formal singular)
-eimül (essive-modal singular)
-eimben (inessive singular)
-eimen (singular superessive)
-eimnél (adessive singular)
-eimbe (illative singular)
-eimre (singular sublative)
-eimhez (allative singular)
-eimből (elative singular)
-eimről (delative singular)
-eimtől (ablative singular)
-eimé (possessed-single possessive predicative singular)
-eiméi (possessed-single possessive predicative singular)

-e (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)

szék (“chair”) → a székeim (“my chairs”)


-jeid

-jeid (nominative singular)
-jeidet (accusative singular)
-jeidnek (dative singular)
-jeiddel (instrumental singular)
-jeidért (causal-final singular)
-jeiddé (singular translative)
-jeidig (singular terminative)
-jeidként (essive-formal singular)
-jeidül (essive-modal singular)
-jeidben (inessive singular)
-jeiden (singular superessive)
-jeidnél (adessive singular)
-jeidbe (illative singular)
-jeidre (singular sublative)
-jeidhez (allative singular)
-jeidből (elative singular)
-jeidről (delative singular)
-jeidtől (ablative singular)
-jeidé (possessed-single possessive predicative singular)
-jeidéi (possessed-single possessive predicative singular)

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -d (second-person singular personal suffix)

kert (“garden”) → a kertjeid (“your gardens”)

zseni (“genius”) → a zsenijeid (“your geniuses”)


-eid

-eid (nominative singular)
-eidet (accusative singular)
-eidnek (dative singular)
-eiddel (instrumental singular)
-eidért (causal-final singular)
-eiddé (singular translative)
-eidig (singular terminative)
-eidként (essive-formal singular)
-eidül (essive-modal singular)
-eidben (inessive singular)
-eiden (singular superessive)
-eidnél (adessive singular)
-eidbe (illative singular)
-eidre (singular sublative)
-eidhez (allative singular)
-eidből (elative singular)
-eidről (delative singular)
-eidtől (ablative singular)
-eidé (possessed-single possessive predicative singular)
-eidéi (possessed-single possessive predicative singular)

-e (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -d (second-person singular personal suffix)

szék (“chair”) → a székeid (“your chairs”)


-jaim

-jaim (nominative singular)
-jaimat (accusative singular)
-jaimnak (dative singular)
-jaimmal (instrumental singular)
-jaimért (causal-final singular)
-jaimmá (singular translative)
-jaimig (singular terminative)
-jaimként (essive-formal singular)
-jaimul (essive-modal singular)
-jaimban (inessive singular)
-jaimon (singular superessive)
-jaimnál (adessive singular)
-jaimba (illative singular)
-jaimra (singular sublative)
-jaimhoz (allative singular)
-jaimból (elative singular)
-jaimról (delative singular)
-jaimtól (ablative singular)
-jaimé (possessed-single possessive predicative singular)
-jaiméi (possessed-single possessive predicative singular)

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)

pad (“bench”) → a padjaim (“my benches”)

kocsi (“car”) → a kocsijaim (“my cars”)


-jeik

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -k (third-person plural personal suffix)

kert (“garden”) → a kertjeik, az ő kertjeik (“their gardens”)

zseni (“genius”) → a zsenijeik, az ő zsenijeik (“their geniuses”)

kert (“garden”) → a kertjeik (“your [formal, plural] gardens”), alternatively: az önök kertjei, a maguk kertjei (!)

zseni (“genius”) → a zsenijeik (“your [formal, plural] geniuses”), alternatively: az önök zsenijei, a maguk zsenijei (!)


-jei

-je (possessive suffix) + -i (possessive plural)

kert (“garden”) → a kertjei (“his/her/its gardens”), az ő kertjei (“his/her gardens”)

possessive suffix for multiple possessions:

(with no noun for possessor) his, her, its ……-s (third-person singular; the pronoun ő (“s/he”) being optional for emphasis)

a kertjei (“your [formal] gardens”), az ön kertjei, a maga kertjei (“your [formal] gardens”)

(with no noun for possessor, formal) your ……-s (second-person singular, grammatically resembling the third person sg.)

az ember(nek a) kertjei

a gyerek(nek a) kertjei

az emberek(nek a) kertjei

a gyerekek(nek a) kertjei

az önök kertjei, a maguk kertjei

azok(nak a) kertjei

ki(k)nek a kertjei?

construed with a noun or certain pronouns as the possessor: ……’s ……-s, ……-s of …… (third-person sg. or pl., depending on the noun or pronoun)


-itek

From -i (possessive plural) + -tek (second-person plural personal suffix).

gyűrű (“ring”) → a gyűrűitek (“your rings”)

este (“evening”) → az estéitek (“your evenings”)


-itek

fest (“to paint”) + -itek → festitek (“you paint, you are painting”)

A falat festitek?

(personal suffix) Forms the second-person plural present tense of verbs (indicative mood, definite conjugation).


-jai

-ja (possessive suffix) + -i (possessive plural)

pad (“bench”) → a padjai (“his/her/its benches”), az ő padjai (“his/her benches”)

zokni (“socks”) → a zoknijai (“his/her/its socks”), az ő zoknijai (“his/her socks”)

pad (“bench”) → a padjai (“your [formal] benches”), az ön padjai, a maga padjai (“your [formal] benches”)

az ember(nek a) padjai

a gyerek(nek a) zoknijai

az emberek(nek a) padjai

a gyerekek(nek a) zoknijai

az önök padjai, a maguk padjai

azok(nak a) padjai

ki(k)nek a zoknijai?


-tok

tanul (“to study”) + -tok → tanultok (“you study, you are studying”)

(personal suffix) Forms the second-person plural present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation).

hajó (“ship”) + -tok → hajótok (“your ship”)

alma (“apple”) + -tok → almátok (“your apple”)

(possessive suffix) your (second-person plural informal, single possession)


-aid

-aid (nominative singular)
-aidat (accusative singular)
-aidnak (dative singular)
-aiddal (instrumental singular)
-aidért (causal-final singular)
-aiddá (singular translative)
-aidig (singular terminative)
-aidként (essive-formal singular)
-aidul (essive-modal singular)
-aidban (inessive singular)
-aidon (singular superessive)
-aidnál (adessive singular)
-aidba (illative singular)
-aidra (singular sublative)
-aidhoz (allative singular)
-aidból (elative singular)
-aidról (delative singular)
-aidtól (ablative singular)
-aidé (possessed-single possessive predicative singular)
-aidéi (possessed-single possessive predicative singular)

-a (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -d (second-person singular personal suffix)

ház (“house”) → a házaid (“your houses”)


-tek

ebédel (“to lunch”) + -tek → ebédeltek (“you lunch”)

Ti mikor ebédeltek?

(personal suffix) Forms the second-person plural present tense of verbs (indicative mood, indefinite conjugation; exceptionally also in the unmarked subjunctive/imperative form gyertek).

reggeli (“breakfast”) + -tek → reggelitek (“your breakfast”)

zene (“music”) + -tek → zenétek (“your music”)


-tek

From -t (past-tense suffix) + -ek (plural suffix).

af

ebédel (“to lunch”) + -tek → ebédeltek (“they (have/had) lunch”)

Ők mikor ebédeltek?

(past-tense suffix) Forms the third-person plural past tense of verbs (indefinite conjugation).

kérte-k. Régibb nyelvünkben ennek is igen gyakran ‑nak

hogy a kétféle mult idejű alak közül a -k ragos az eredetibb

‑nek ragos csak analógia eredménye: a vár : várnak-féle irányító sorok hatása alatt várt mellé is keletkezett többes vártanak alak. Ez az analógiás eredelű vártanak

kértenek alak azonban nem tudott véglegesen győzedelmeskedni

a köznyelvből lassanként ismét kiveszett

s ma már csak itt-ott a nyelvjárásokban van meg. In: Q1055098. A magyar igeragozás története


-aim

-aim (nominative singular)
-aimat (accusative singular)
-aimnak (dative singular)
-aimmal (instrumental singular)
-aimért (causal-final singular)
-aimmá (singular translative)
-aimig (singular terminative)
-aimként (essive-formal singular)
-aimul (essive-modal singular)
-aimban (inessive singular)
-aimon (singular superessive)
-aimnál (adessive singular)
-aimba (illative singular)
-aimra (singular sublative)
-aimhoz (allative singular)
-aimból (elative singular)
-aimról (delative singular)
-aimtól (ablative singular)
-aimé (possessed-single possessive predicative singular)
-aiméi (possessed-single possessive predicative singular)

-a (possessive suffix) + -i (possessive plural) + -m (first-person singular personal suffix)

affix

ház (“house”) → a házaim (“my houses”)


-uk

-uk (nominative singular)
-ukat (accusative singular)
-uknak (dative singular)
-ukkal (instrumental singular)
-ukért (causal-final singular)
-ukká (singular translative)
-ukig (singular terminative)
-ukként (essive-formal singular)
-ukul (essive-modal singular)
-ukban (inessive singular)
-ukon (singular superessive)
-uknál (adessive singular)
-ukba (illative singular)
-ukra (singular sublative)
-ukhoz (allative singular)
-ukból (elative singular)
-ukról (delative singular)
-uktól (ablative singular)
-uké (possessed-single possessive predicative singular)
-ukéi (possessed-single possessive predicative singular)

ház (“house”) → a házuk (“their house”)

(possessive suffix) their (third-person plural, single possession)

három (“three”) → hármuk (“the three of them”)

másik (“other”) → másikuk (“the other (of them)”)
Az egyikük nappal alszik, a másikuk éjszaka. ― One of them sleeps during the day, the other at night.

(personal-pronoun suffix) of them (appended to a numeral or a pronoun)


-elék

-elék (nominative singular)
-elékek (nominative plural)
-eléket (accusative singular)
-elékeket (accusative plural)
-eléknek (dative singular)
-elékeknek (dative plural)
-elékkel (instrumental singular)
-elékekkel (instrumental plural)
-elékért (causal-final singular)
-elékekért (causal-final plural)
-elékké (singular translative)
-elékekké (plural translative)
-elékig (singular terminative)
-elékekig (plural terminative)
-elékként (essive-formal singular)
-elékekként (essive-formal plural)
-elékül (essive-modal singular)
-elékekül (essive-modal plural)
-elékben (inessive singular)
-elékekben (inessive plural)
-eléken (singular superessive)
-elékeken (plural superessive)
-eléknél (adessive singular)
-elékeknél (adessive plural)
-elékbe (illative singular)
-elékekbe (illative plural)
-elékre (singular sublative)
-elékekre (plural sublative)
-elékhez (allative singular)
-elékekhez (allative plural)
-elékből (elative singular)
-elékekből (elative plural)
-elékről (delative singular)
-elékekről (delative plural)
-eléktől (ablative singular)
-elékektől (ablative plural)
-eléké (possessed-single possessive predicative singular)
-elékeké (plural possessed-single possessive predicative)
-elékéi (possessed-single possessive predicative singular)
-elékekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-elékem (first-person possessed-single possessive singular)
-elékeim (first-person possessed-many possessive singular)
-eléked (possessed-single possessive second-person singular)
-elékeid (possessed-many possessive second-person singular)
-eléke (possessed-single possessive singular third-person)
-elékei (possessed-many possessive singular third-person)
-elékünk (first-person plural possessed-single possessive)
-elékeink (first-person plural possessed-many possessive)
-eléketek (plural possessed-single possessive second-person)
-elékeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-elékük (plural possessed-single possessive third-person)
-elékeik (plural possessed-many possessive third-person)

From -e- (linking vowel) + -lék (noun-forming suffix).

af

függ (“to hang”) + -elék → függelék (“appendix”)

(noun-forming suffix) Added to a verb or other parts of speech to form a noun.


-ció

-ció (nominative singular)
-ciók (nominative plural)
-ciót (accusative singular)
-ciókat (accusative plural)
-ciónak (dative singular)
-cióknak (dative plural)
-cióval (instrumental singular)
-ciókkal (instrumental plural)
-cióért (causal-final singular)
-ciókért (causal-final plural)
-cióvá (singular translative)
-ciókká (plural translative)
-cióig (singular terminative)
-ciókig (plural terminative)
-cióként (essive-formal singular)
-ciókként (essive-formal plural)
-cióul (essive-modal singular)
-cióban (inessive singular)
-ciókban (inessive plural)
-ción (singular superessive)
-ciókon (plural superessive)
-ciónál (adessive singular)
-cióknál (adessive plural)
-cióba (illative singular)
-ciókba (illative plural)
-cióra (singular sublative)
-ciókra (plural sublative)
-cióhoz (allative singular)
-ciókhoz (allative plural)
-cióból (elative singular)
-ciókból (elative plural)
-cióról (delative singular)
-ciókról (delative plural)
-ciótól (ablative singular)
-cióktól (ablative plural)
-cióé (possessed-single possessive predicative singular)
-cióké (plural possessed-single possessive predicative)
-cióéi (possessed-single possessive predicative singular)
-ciókéi (plural possessed-single possessive predicative)
-cióm (first-person possessed-single possessive singular)
-cióim (first-person possessed-many possessive singular)
-ciód (possessed-single possessive second-person singular)
-cióid (possessed-many possessive second-person singular)
-ciója (possessed-single possessive singular third-person)
-ciói (possessed-many possessive singular third-person)
-ciónk (first-person plural possessed-single possessive)
-cióink (first-person plural possessed-many possessive)
-ciótok (plural possessed-single possessive second-person)
-cióitok (plural possessed-many possessive second-person)
-ciójuk (plural possessed-single possessive third-person)
-cióik (plural possessed-many possessive third-person)

ambíció (“ambition”)

-tion (a distinguishable foreign word ending in nouns; it is not considerable as an independent Hungarian suffix)


-ot

From -o- (linking vowel) + -t (accusative suffix).

affix

ablak (“window”) → Kinyitotta az ablakot.

nagy (“big”) → nagyot sóhajt

hat (“six”) → Hány könyvet vettél? - Hatot.

Back-vowel variant of -t. See details there.


-lik

From -l (verb-forming suffix) + -ik (verb-forming suffix).

af

(frequentative-reflexive verb-forming suffix) Added to a noun or adjective to form a verb.