-dögél

-dögélek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-dögélsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-dögél (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dögél (indicative object-indefinite present singular third-person)
-dögélünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-dögéltek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-dögélnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-dögélem (first-person indicative object-definite present singular)
-dögéled (indicative informal object-definite present second-person singular)
-dögéli (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dögéli (indicative object-definite present singular third-person)
-dögéljük (first-person indicative object-definite plural present)
-dögélitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-dögélik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélik (indicative object-definite plural present third-person)
-dögéllek (first-person indicative object-second-person present singular)
-dögéltem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-dögéltél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-dögélt (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-dögélt (indicative object-indefinite past singular third-person)
-dögéltünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-dögéltetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-dögéltek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-dögéltek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-dögéltem (first-person indicative object-definite past singular)
-dögélted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-dögélte (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-dögélte (indicative object-definite past singular third-person)
-dögéltük (first-person indicative object-definite past plural)
-dögéltétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-dögélték (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-dögélték (indicative object-definite past plural third-person)
-dögéltelek (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -dögélni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -dögélni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélni fog. (future indicative informal second-person)
-dögélék (first-person object-indefinite singular)
-dögélél (informal object-indefinite second-person singular)
-dögéle (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dögéle (object-indefinite singular third-person)
-dögélénk (first-person object-indefinite plural)
-dögélétek (informal object-indefinite plural second-person)
-dögélének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dögélének (object-indefinite plural third-person)
-dögélém (first-person object-definite singular)
-dögéléd (informal object-definite second-person singular)
-dögélé (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dögélé (object-definite singular third-person)
-dögélénk (first-person object-definite plural)
-dögélétek (informal object-definite plural second-person)
-dögélék (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dögélék (object-definite plural third-person)
-dögélélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -dögél vala (first-person third-person)
e.g. -dögél vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dögél vala (informal second-person)
-dögélt vala (first-person third-person)
-dögélt vala (formal second-person-semantically third-person)
-dögélt vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-dögélendek (first-person object-indefinite singular)
-dögélendesz (informal object-indefinite second-person singular)
-dögélend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dögélend (object-indefinite singular third-person)
-dögélendünk (first-person object-indefinite plural)
-dögélendetek (informal object-indefinite plural second-person)
-dögélendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dögélendenek (object-indefinite plural third-person)
-dögélendem (first-person object-definite singular)
-dögélended (informal object-definite second-person singular)
-dögélendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dögélendi (object-definite singular third-person)
-dögélendjük (first-person object-definite plural)
-dögélenditek (informal object-definite plural second-person)
-dögélendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dögélendik (object-definite plural third-person)
-dögélendelek (first-person object-second-person singular)
-dögélnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-dögélnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-dögélne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-dögélnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-dögélnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-dögélnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-dögélném (conditional first-person object-definite present singular)
-dögélnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-dögélné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélné (conditional object-definite present singular third-person)
-dögélnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -dögélnők (conditional first-person object-definite plural present)
-dögélnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-dögélnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélnék (conditional object-definite plural present third-person)
-dögélnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -dögélt volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -dögélt volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélt volna (conditional informal past second-person)
-dögéljek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-dögélj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dögéljél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dögéljen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dögéljen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-dögéljünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-dögéljetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-dögéljenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dögéljenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-dögéljem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-dögéld or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dögéljed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dögélje (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dögélje (object-definite present singular subjunctive third-person)
-dögéljük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-dögéljétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-dögéljék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dögéljék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-dögéljelek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -dögélt légyen (first-person third-person)
e.g. -dögélt légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélt légyen (informal second-person)
-dögélni (infinitive)
-dögélnem (first-person infinitive singular)
-dögélned (infinitive informal second-person singular)
-dögélnie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-dögélnie (infinitive singular third-person)
-dögélnünk (first-person infinitive plural)
-dögélnetek (infinitive informal plural second-person)
-dögélniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-dögélniük (infinitive plural third-person)
-dögélés (noun-from-verb)
-dögélő
-dögélt
-dögélendő (future participle)
-dögélve (-dögélvén)
-dögélhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-dögélhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-dögélhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
-dögélhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-dögélhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-dögélhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
-dögélhetem (first-person indicative object-definite present singular)
-dögélheted (indicative informal object-definite present second-person singular)
-dögélheti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélheti (indicative object-definite present singular third-person)
-dögélhetjük (first-person indicative object-definite plural present)
-dögélhetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
-dögélhetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélhetik (indicative object-definite plural present third-person)
-dögélhetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
-dögélhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-dögélhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-dögélhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-dögélhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-dögélhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-dögélhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-dögélhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-dögélhettem (first-person indicative object-definite past singular)
-dögélhetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
-dögélhette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-dögélhette (indicative object-definite past singular third-person)
-dögélhettük (first-person indicative object-definite past plural)
-dögélhettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
-dögélhették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-dögélhették (indicative object-definite past plural third-person)
-dögélhettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
-dögélheték (first-person object-indefinite singular)
-dögélhetél (informal object-indefinite second-person singular)
-dögélhete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dögélhete (object-indefinite singular third-person)
-dögélheténk (first-person object-indefinite plural)
-dögélhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-dögélhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dögélhetének (object-indefinite plural third-person)
-dögélhetém (first-person object-definite singular)
-dögélhetéd (informal object-definite second-person singular)
-dögélheté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dögélheté (object-definite singular third-person)
-dögélheténk (first-person object-definite plural)
-dögélhetétek (informal object-definite plural second-person)
-dögélheték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dögélheték (object-definite plural third-person)
-dögélhetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. -dögélhet vala (first-person third-person)
e.g. -dögélhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélhet vala (informal second-person)
-dögélhetett vala (first-person third-person)
-dögélhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-dögélhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-dögélhetendek (first-person object-indefinite singular)
or -dögélandhatok (first-person object-indefinite singular)
-dögélhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -dögélandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-dögélhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetend (object-indefinite singular third-person)
or -dögélandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -dögélandhat (object-indefinite singular third-person)
-dögélhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or -dögélandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-dögélhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or -dögélandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-dögélhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dögélhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or -dögélandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -dögélandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-dögélhetendem (first-person object-definite singular)
or -dögélandhatom (first-person object-definite singular)
-dögélhetended (informal object-definite second-person singular)
or -dögélandhatod (informal object-definite second-person singular)
-dögélhetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetendi (object-definite singular third-person)
or -dögélandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or -dögélandhatja (object-definite singular third-person)
-dögélhetendjük (first-person object-definite plural)
or -dögélandhatjuk (first-person object-definite plural)
-dögélhetenditek (informal object-definite plural second-person)
or -dögélandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
-dögélhetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dögélhetendik (object-definite plural third-person)
or -dögélandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or -dögélandhatják (object-definite plural third-person)
-dögélhetendelek (first-person object-second-person singular)
or -dögélandhatlak (first-person object-second-person singular)
-dögélhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-dögélhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-dögélhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-dögélhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-dögélhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-dögélhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
-dögélhetném (conditional first-person object-definite present singular)
-dögélhetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
-dögélhetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetné (conditional object-definite present singular third-person)
-dögélhetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or -dögélhetnők (conditional first-person object-definite plural present)
-dögélhetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
-dögélhetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dögélhetnék (conditional object-definite plural present third-person)
-dögélhetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -dögélhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -dögélhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélhetett volna (conditional informal past second-person)
-dögélhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-dögélhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dögélhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dögélhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dögélhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-dögélhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-dögélhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-dögélhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dögélhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-dögélhessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
-dögélhesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dögélhessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dögélhesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dögélhesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
-dögélhessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
-dögélhessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-dögélhessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dögélhessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
-dögélhesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -dögélhetett légyen (first-person third-person)
e.g. -dögélhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dögélhetett légyen (informal second-person)
-dögélhetni
-dögélhetnem (first-person singular)
-dögélhetned (informal second-person singular)
-dögélhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetnie (singular third-person)
-dögélhetnünk (first-person plural)
-dögélhetnetek (informal plural second-person)
-dögélhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
-dögélhetniük (plural third-person)
-dögélhető (first-person singular)
-dögélhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
-dögélhetetlen (singular third-person)
-dögélhetve / -dögélhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
-dögélhetve / -dögélhetvén (informal plural second-person)
-dögélhetve / -dögélhetvén (plural third-person)

ül (“to sit”) + -dögél → üldögél (“to sit about”)


-dogál

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

-dogálok (first-person indicative object-indefinite present singular)
-dogálsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-dogál (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dogál (indicative object-indefinite present singular third-person)
-dogálunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-dogáltok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-dogálnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
-dogálom (first-person indicative object-definite present singular)
-dogálod (indicative informal object-definite present second-person singular)
-dogálja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálja (indicative object-definite present singular third-person)
-dogáljuk (first-person indicative object-definite plural present)
-dogáljátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
-dogálják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálják (indicative object-definite plural present third-person)
-dogállak (first-person indicative object-second-person present singular)
-dogáltam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-dogáltál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-dogált (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-dogált (indicative object-indefinite past singular third-person)
-dogáltunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-dogáltatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-dogáltak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-dogáltak (indicative object-indefinite past plural third-person)
-dogáltam (first-person indicative object-definite past singular)
-dogáltad (indicative informal object-definite past second-person singular)
-dogálta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-dogálta (indicative object-definite past singular third-person)
-dogáltuk (first-person indicative object-definite past plural)
-dogáltátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
-dogálták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-dogálták (indicative object-definite past plural third-person)
-dogáltalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -dogálni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -dogálni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -dogálni fog. (future indicative informal second-person)
-dogálék (first-person object-indefinite singular)
-dogálál (informal object-indefinite second-person singular)
-dogála (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dogála (object-indefinite singular third-person)
-dogálánk (first-person object-indefinite plural)
-dogálátok (informal object-indefinite plural second-person)
-dogálának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dogálának (object-indefinite plural third-person)
-dogálám (first-person object-definite singular)
-dogálád (informal object-definite second-person singular)
-dogálá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dogálá (object-definite singular third-person)
-dogálánk (first-person object-definite plural)
-dogálátok (informal object-definite plural second-person)
-dogálák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dogálák (object-definite plural third-person)
-dogálálak (first-person object-second-person singular)
e.g. -dogál vala (first-person third-person)
e.g. -dogál vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dogál vala (informal second-person)
-dogált vala (first-person third-person)
-dogált vala (formal second-person-semantically third-person)
-dogált vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-dogálandok (first-person object-indefinite singular)
-dogálandasz (informal object-indefinite second-person singular)
-dogáland (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dogáland (object-indefinite singular third-person)
-dogálandunk (first-person object-indefinite plural)
-dogálandotok (informal object-indefinite plural second-person)
-dogálandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dogálandanak (object-indefinite plural third-person)
-dogálandom (first-person object-definite singular)
-dogálandod (informal object-definite second-person singular)
-dogálandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dogálandja (object-definite singular third-person)
-dogálandjuk (first-person object-definite plural)
-dogálandjátok (informal object-definite plural second-person)
-dogálandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dogálandják (object-definite plural third-person)
-dogálandalak (first-person object-second-person singular)
-dogálnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-dogálnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-dogálna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-dogálnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-dogálnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-dogálnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
-dogálnám (conditional first-person object-definite present singular)
-dogálnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
-dogálná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálná (conditional object-definite present singular third-person)
-dogálnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or -dogálnók (conditional first-person object-definite plural present)
-dogálnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
-dogálnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálnák (conditional object-definite plural present third-person)
-dogálnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -dogált volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -dogált volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -dogált volna (conditional informal past second-person)
-dogáljak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-dogálj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dogáljál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dogáljon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dogáljon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-dogáljunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-dogáljatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-dogáljanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dogáljanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-dogáljam (first-person object-definite present singular subjunctive)
-dogáld or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dogáljad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dogálja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dogálja (object-definite present singular subjunctive third-person)
-dogáljuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
-dogáljátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-dogálják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dogálják (object-definite plural present subjunctive third-person)
-dogáljalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -dogált légyen (first-person third-person)
e.g. -dogált légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dogált légyen (informal second-person)
-dogálni (infinitive)
-dogálnom (first-person infinitive singular)
-dogálnod (infinitive informal second-person singular)
-dogálnia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-dogálnia (infinitive singular third-person)
-dogálnunk (first-person infinitive plural)
-dogálnotok (infinitive informal plural second-person)
-dogálniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-dogálniuk (infinitive plural third-person)
-dogálás (noun-from-verb)
-dogáló
-dogált
-dogálandó (future participle)
-dogálva (-dogálván)
-dogálhatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
-dogálhatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-dogálhat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálhat (indicative object-indefinite present singular third-person)
-dogálhatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-dogálhattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-dogálhatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálhatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
-dogálhatom (first-person indicative object-definite present singular)
-dogálhatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
-dogálhatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatja (indicative object-definite present singular third-person)
-dogálhatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
-dogálhatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
-dogálhatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálhatják (indicative object-definite plural present third-person)
-dogálhatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
-dogálhattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
-dogálhattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-dogálhatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
-dogálhattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-dogálhattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-dogálhattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-dogálhattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
-dogálhattam (first-person indicative object-definite past singular)
-dogálhattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
-dogálhatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatta (indicative object-definite past singular third-person)
-dogálhattuk (first-person indicative object-definite past plural)
-dogálhattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
-dogálhatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatták (indicative object-definite past plural third-person)
-dogálhattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
-dogálhaték (first-person object-indefinite singular)
-dogálhatál (informal object-indefinite second-person singular)
-dogálhata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dogálhata (object-indefinite singular third-person)
-dogálhatánk (first-person object-indefinite plural)
-dogálhatátok (informal object-indefinite plural second-person)
-dogálhatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatának (object-indefinite plural third-person)
-dogálhatám (first-person object-definite singular)
-dogálhatád (informal object-definite second-person singular)
-dogálhatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatá (object-definite singular third-person)
-dogálhatánk (first-person object-definite plural)
-dogálhatátok (informal object-definite plural second-person)
-dogálhaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dogálhaták (object-definite plural third-person)
-dogálhatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. -dogálhat vala (first-person third-person)
e.g. -dogálhat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dogálhat vala (informal second-person)
-dogálhatott vala (first-person third-person)
-dogálhatott vala (formal second-person-semantically third-person)
-dogálhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-dogálhatandok (first-person object-indefinite singular)
or -dogálandhatok (first-person object-indefinite singular)
-dogálhatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or -dogálandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-dogálhatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatand (object-indefinite singular third-person)
or -dogálandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -dogálandhat (object-indefinite singular third-person)
-dogálhatandunk (first-person object-indefinite plural)
or -dogálandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-dogálhatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or -dogálandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-dogálhatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatandanak (object-indefinite plural third-person)
or -dogálandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -dogálandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-dogálhatandom (first-person object-definite singular)
or -dogálandhatom (first-person object-definite singular)
-dogálhatandod (informal object-definite second-person singular)
or -dogálandhatod (informal object-definite second-person singular)
-dogálhatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatandja (object-definite singular third-person)
or -dogálandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or -dogálandhatja (object-definite singular third-person)
-dogálhatandjuk (first-person object-definite plural)
or -dogálandhatjuk (first-person object-definite plural)
-dogálhatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or -dogálandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
-dogálhatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatandják (object-definite plural third-person)
or -dogálandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or -dogálandhatják (object-definite plural third-person)
-dogálhatandalak (first-person object-second-person singular)
or -dogálandhatlak (first-person object-second-person singular)
-dogálhatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-dogálhatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-dogálhatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
-dogálhatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-dogálhatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-dogálhatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálhatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
-dogálhatnám (conditional first-person object-definite present singular)
-dogálhatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
-dogálhatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatná (conditional object-definite present singular third-person)
-dogálhatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or -dogálhatnók (conditional first-person object-definite plural present)
-dogálhatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
-dogálhatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
-dogálhatnák (conditional object-definite plural present third-person)
-dogálhatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -dogálhatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -dogálhatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -dogálhatott volna (conditional informal past second-person)
-dogálhassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-dogálhass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dogálhassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-dogálhasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dogálhasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-dogálhassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-dogálhassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-dogálhassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dogálhassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
-dogálhassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
-dogálhasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dogálhassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
-dogálhassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-dogálhassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
-dogálhassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
-dogálhassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
-dogálhassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-dogálhassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
-dogálhassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. -dogálhatott légyen (first-person third-person)
e.g. -dogálhatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -dogálhatott légyen (informal second-person)
-dogálhatni
-dogálhatnom (first-person singular)
-dogálhatnod (informal second-person singular)
-dogálhatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatnia (singular third-person)
-dogálhatnunk (first-person plural)
-dogálhatnotok (informal plural second-person)
-dogálhatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatniuk (plural third-person)
-dogálható (first-person singular)
-dogálhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
-dogálhatatlan (singular third-person)
-dogálhatva / -dogálhatván (formal plural second-person-semantically third-person)
-dogálhatva / -dogálhatván (informal plural second-person)
-dogálhatva / -dogálhatván (plural third-person)

áll (“to stand”) + -dogál → álldogál (“to stand about, to loiter”)

(frequentative suffix) Added to a verb to create a verb indicating repetitive action.


-sködik

-sködök (first-person indicative object-indefinite present singular)
-sködsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-sködik (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-sködik (indicative object-indefinite present singular third-person)
-sködünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-sködtök (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-sködnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-sködnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-sködtem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-sködtél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-sködött (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-sködött (indicative object-indefinite past singular third-person)
-sködtünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-sködtetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-sködtek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-sködtek (indicative object-indefinite past plural third-person)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. -sködni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. -sködni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. -sködni fog. (future indicative informal second-person)
-sködék (first-person object-indefinite singular)
-sködél (informal object-indefinite second-person singular)
-sköde (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-sköde (object-indefinite singular third-person)
-sködénk (first-person object-indefinite plural)
-sködétek (informal object-indefinite plural second-person)
-sködének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-sködének (object-indefinite plural third-person)
e.g. -sködik vala (first-person third-person)
e.g. -sködik vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -sködik vala (informal second-person)
-sködött vala (first-person third-person)
-sködött vala (formal second-person-semantically third-person)
-sködött vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-sködendek (first-person object-indefinite singular)
-sködendesz (informal object-indefinite second-person singular)
-sködend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-sködend (object-indefinite singular third-person)
-sködendünk (first-person object-indefinite plural)
-sködendetek (informal object-indefinite plural second-person)
-sködendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-sködendenek (object-indefinite plural third-person)
-sködnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-sködnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-sködne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-sködne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-sködnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-sködnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-sködnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-sködnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -sködött volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -sködött volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -sködött volna (conditional informal past second-person)
-sködjek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-sködj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-sködjél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-sködjön (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-sködjön (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-sködjünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-sködjetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-sködjenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-sködjenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -sködött légyen (first-person third-person)
e.g. -sködött légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -sködött légyen (informal second-person)
-sködni (infinitive)
-sködnöm (first-person infinitive singular)
-sködnöd (infinitive informal second-person singular)
-sködnie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
-sködnie (infinitive singular third-person)
-sködnünk (first-person infinitive plural)
-sködnötök (infinitive informal plural second-person)
-sködniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
-sködniük (infinitive plural third-person)
-sködés (noun-from-verb)
-sködő
-sködött
-sködve (-sködvén)
-sködhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
-sködhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
-sködhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-sködhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
-sködhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
-sködhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
-sködhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-sködhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
intransitive verb (first-person indicative object-definite present third-person)
intransitive verb (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
intransitive verb (indicative informal object-definite present second-person)
definite forms are not used (first-person indicative object-definite present third-person)
definite forms are not used (formal indicative object-definite present second-person-semantically third-person)
definite forms are not used (indicative informal object-definite present second-person)
-sködhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
-sködhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
-sködhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
-sködhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
-sködhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
-sködhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
-sködhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
-sködhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
-sködheték (first-person object-indefinite singular)
-sködhetél (informal object-indefinite second-person singular)
-sködhete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-sködhete (object-indefinite singular third-person)
-sködheténk (first-person object-indefinite plural)
-sködhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
-sködhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-sködhetének (object-indefinite plural third-person)
e.g. -sködhet vala (first-person third-person)
e.g. -sködhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -sködhet vala (informal second-person)
-sködhetett vala (first-person third-person)
-sködhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
-sködhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
-sködhetendek (first-person object-indefinite singular)
or -sködandhatok (first-person object-indefinite singular)
-sködhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or -sködandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
-sködhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
-sködhetend (object-indefinite singular third-person)
or -sködandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or -sködandhat (object-indefinite singular third-person)
-sködhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or -sködandhatunk (first-person object-indefinite plural)
-sködhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or -sködandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
-sködhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
-sködhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or -sködandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or -sködandhatnak (object-indefinite plural third-person)
-sködhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
-sködhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
-sködhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
-sködhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
-sködhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
-sködhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
-sködhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
-sködhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. -sködhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. -sködhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. -sködhetett volna (conditional informal past second-person)
-sködhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
-sködhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-sködhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
-sködhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
-sködhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
-sködhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
-sködhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
-sködhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
-sködhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
e.g. -sködhetett légyen (first-person third-person)
e.g. -sködhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. -sködhetett légyen (informal second-person)
-sködhetni
-sködhetnem (first-person singular)
-sködhetned (informal second-person singular)
-sködhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
-sködhetnie (singular third-person)
-sködhetnünk (first-person plural)
-sködhetnetek (informal plural second-person)
-sködhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
-sködhetniük (plural third-person)
-sködhetve / -sködhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
-sködhetve / -sködhetvén (informal plural second-person)
-sködhetve / -sködhetvén (plural third-person)

From -s (adjective-forming suffix) + -ködik (verb-forming suffix).

(verb-forming suffix) Added to a noun or an adjective to create an intransitive verb to express that someone behaves or acts like the base word. The verbs often have a pejorative meaning.


-köl

From -k (obsolete instantaneous suffix) + -ö- + -l (frequentative suffix).

affix

fröcsköl (“to sprinkle”)

(frequentative suffix) Added to an onomatopoeic (sound-imitative) root to form a verb to indicate repetitive action. No longer productive. It is used only in a few words.


-b

From Proto-Finno-Ugric *-mp. In the Proto-Hungarian period it became -b due to regular phonetic change, then later lengthened to -bb. Cognates include Finnish -mpi.

idős (“old”) + -b → idősb (“older, senior”)

külön (“separate”) + -b → különb (“superior”, split from the original)

súlyos (“serious, grave”) + -b → súlyosbodik (“to become graver”)

súlyos (“serious, grave”) + -b → súlyosbít (“to make graver, aggravate”)

öreg (“old (archaic: grand, great)”) + -b → öregbít (“to enhance, bolster [reputation], literally “to make greater””)

helyes (“correct, right”) + -b → helyesbít (“to rectify”)

kevés (“few, little [in quantity]”) + -b → kevésbé (“less [to less extent/degree]”), kevesbít (“to lessen”)

utol (“at the end”, obsolete) + -b → utóbb (“later”, originally utolb)

(comparative suffix, somewhat archaic) -er, more (still used in compound verb-forming suffixes)


-nem

From -n- (infinitive suffix) + -em (first-person singular suffix).

beszélni (“to talk”) → Beszélnem kell vele.

(conjugated infinitive suffix) Forms the first-person singular of an infinitive.


-nom

From -n- (infinitive suffix) + -om (first-person singular suffix).

tanulni (“to study”) → Tanulnom kell.

(conjugated infinitive suffix) Forms the first-person singular of a conjugated infinitive.


-nöm

From -n- (infinitive suffix) + -öm (first-person singular suffix).

főzni (“to cook”) → Főznöm kell.


-anom

From -a- (linking vowel) + -nom (conjugated infinitive suffix).

tanítani (“to teach”) → Tanítanom kell.


-enem

From -e- (linking vowel) + -nem (conjugated infinitive suffix).

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszítenem.


-nni

iszik (“drink”) + -nni → inni (“to drink”)

(infinitive suffix) Forms the infinitive.


-ned

From -n- (infinitive suffix) + -ed (second-person singular suffix).

beszélni (“to talk”) → Beszélned kell vele.

(conjugated infinitive suffix) Forms the second-person singular informal of an infinitive.


-nöd

From -n- (infinitive suffix) + -öd (second-person singular suffix).

főzni (“to cook”) → Főznöd kell ma?


-anod

From -a- (linking vowel) + -nod (conjugated infinitive suffix).

tanítani (“to teach”) → Tanítanod kellene.


-ened

From -e- (linking vowel) + -ned (conjugated infinitive suffix).

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszítened.


-nod

From -n- (infinitive suffix) + -od (second-person singular suffix).

tanulni (“to study”) → Tanulnod kell.


-enetek

From -e- (linking vowel) + -netek (conjugated infinitive suffix).

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszítenetek.

(conjugated infinitive suffix) Forms the second-person plural of a conjugated infinitive.


-ania

From -a- (linking vowel) + -nia (conjugated infinitive suffix).

tanítani (“to teach”) → Tanítania kell.

He/she has to teach./ You (formal) have to teach.

(conjugated infinitive suffix) Forms the third-person singular and the second-person singular formal of an infinitive.


-enünk

From -e- (linking vowel) + -nünk (conjugated infinitive suffix).

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszítenünk.

(conjugated infinitive suffix) Forms the first-person plural of a conjugated infinitive.


-nie

From -ni (infinitive suffix) + -e (third-person singular personal suffix).

főzni (“to cook”) → Főznie kell.

He/she has to cook. / You (formal) have to cook.


-eniük

From -e- (linking vowel) + -niük (conjugated infinitive suffix).

fűteni (“to heat”) → Fűteniük kellett.

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszíteniük.

(conjugated infinitive suffix) Forms the third-person plural of conjugated infinitives.


-nia

From -ni (infinitive suffix) + -a (third-person singular personal suffix).

tanulni (“to study”) →
Jánosnak most tanulnia kell. ― János has to study now.
Önnek/magának most tanulnia kell. ― You (formal) have to study.


-enie

From -e- (linking vowel) + -nie (conjugated infinitive suffix).

veszíteni (“to lose”) → Súlyt kell veszítenie.

He/she has to lose weight. / You (formal) have to lose weight.


-önc

-önc (nominative singular)
-öncök (nominative plural)
-öncöt (accusative singular)
-öncöket (accusative plural)
-öncnek (dative singular)
-öncöknek (dative plural)
-önccel (instrumental singular)
-öncökkel (instrumental plural)
-öncért (causal-final singular)
-öncökért (causal-final plural)
-önccé (singular translative)
-öncökké (plural translative)
-öncig (singular terminative)
-öncökig (plural terminative)
-öncként (essive-formal singular)
-öncökként (essive-formal plural)
-öncül (essive-modal singular)
-öncben (inessive singular)
-öncökben (inessive plural)
-öncön (singular superessive)
-öncökön (plural superessive)
-öncnél (adessive singular)
-öncöknél (adessive plural)
-öncbe (illative singular)
-öncökbe (illative plural)
-öncre (singular sublative)
-öncökre (plural sublative)
-önchöz (allative singular)
-öncökhöz (allative plural)
-öncből (elative singular)
-öncökből (elative plural)
-öncről (delative singular)
-öncökről (delative plural)
-önctől (ablative singular)
-öncöktől (ablative plural)
-öncé (possessed-single possessive predicative singular)
-öncöké (plural possessed-single possessive predicative)
-öncéi (possessed-single possessive predicative singular)
-öncökéi (plural possessed-single possessive predicative)
-öncöm (first-person possessed-single possessive singular)
-önceim (first-person possessed-many possessive singular)
-öncöd (possessed-single possessive second-person singular)
-önceid (possessed-many possessive second-person singular)
-önce (possessed-single possessive singular third-person)
-öncei (possessed-many possessive singular third-person)
-öncünk (first-person plural possessed-single possessive)
-önceink (first-person plural possessed-many possessive)
-öncötök (plural possessed-single possessive second-person)
-önceitek (plural possessed-many possessive second-person)
-öncük (plural possessed-single possessive third-person)
-önceik (plural possessed-many possessive third-person)

(noun-forming suffix) Added to a word to form a noun denoting a person.


-onc

-onc (nominative singular)
-oncok (nominative plural)
-oncot (accusative singular)
-oncokat (accusative plural)
-oncnak (dative singular)
-oncoknak (dative plural)
-onccal (instrumental singular)
-oncokkal (instrumental plural)
-oncért (causal-final singular)
-oncokért (causal-final plural)
-onccá (singular translative)
-oncokká (plural translative)
-oncig (singular terminative)
-oncokig (plural terminative)
-oncként (essive-formal singular)
-oncokként (essive-formal plural)
-oncul (essive-modal singular)
-oncban (inessive singular)
-oncokban (inessive plural)
-oncon (singular superessive)
-oncokon (plural superessive)
-oncnál (adessive singular)
-oncoknál (adessive plural)
-oncba (illative singular)
-oncokba (illative plural)
-oncra (singular sublative)
-oncokra (plural sublative)
-onchoz (allative singular)
-oncokhoz (allative plural)
-oncból (elative singular)
-oncokból (elative plural)
-oncról (delative singular)
-oncokról (delative plural)
-onctól (ablative singular)
-oncoktól (ablative plural)
-oncé (possessed-single possessive predicative singular)
-oncoké (plural possessed-single possessive predicative)
-oncéi (possessed-single possessive predicative singular)
-oncokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-oncom (first-person possessed-single possessive singular)
-oncaim (first-person possessed-many possessive singular)
-oncod (possessed-single possessive second-person singular)
-oncaid (possessed-many possessive second-person singular)
-onca (possessed-single possessive singular third-person)
-oncai (possessed-many possessive singular third-person)
-oncunk (first-person plural possessed-single possessive)
-oncaink (first-person plural possessed-many possessive)
-oncotok (plural possessed-single possessive second-person)
-oncaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-oncuk (plural possessed-single possessive third-person)
-oncaik (plural possessed-many possessive third-person)

First attested in 1786. Inferred incorrectly by the neologists from other words as a suffix. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

hu-langref

udvar (“court”) + -onc → udvaronc (“courtier”)


-enc

-enc (nominative singular)
-encek (nominative plural)
-encet (accusative singular)
-enceket (accusative plural)
-encnek (dative singular)
-enceknek (dative plural)
-enccel (instrumental singular)
-encekkel (instrumental plural)
-encért (causal-final singular)
-encekért (causal-final plural)
-enccé (singular translative)
-encekké (plural translative)
-encig (singular terminative)
-encekig (plural terminative)
-encként (essive-formal singular)
-encekként (essive-formal plural)
-encül (essive-modal singular)
-encben (inessive singular)
-encekben (inessive plural)
-encen (singular superessive)
-enceken (plural superessive)
-encnél (adessive singular)
-enceknél (adessive plural)
-encbe (illative singular)
-encekbe (illative plural)
-encre (singular sublative)
-encekre (plural sublative)
-enchez (allative singular)
-encekhez (allative plural)
-encből (elative singular)
-encekből (elative plural)
-encről (delative singular)
-encekről (delative plural)
-enctől (ablative singular)
-encektől (ablative plural)
-encé (possessed-single possessive predicative singular)
-enceké (plural possessed-single possessive predicative)
-encéi (possessed-single possessive predicative singular)
-encekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-encem (first-person possessed-single possessive singular)
-enceim (first-person possessed-many possessive singular)
-enced (possessed-single possessive second-person singular)
-enceid (possessed-many possessive second-person singular)
-ence (possessed-single possessive singular third-person)
-encei (possessed-many possessive singular third-person)
-encünk (first-person plural possessed-single possessive)
-enceink (first-person plural possessed-many possessive)
-encetek (plural possessed-single possessive second-person)
-enceitek (plural possessed-many possessive second-person)
-encük (plural possessed-single possessive third-person)
-enceik (plural possessed-many possessive third-person)


-nunk

From -n- (infinitive suffix) + -unk (first-person plural personal suffix).

affix

tanulni (“to study”) → Tanulnunk kell.


-nünk

From -n- (infinitive suffix) + -ünk (first-person plural personal suffix).

nevetni (“to laugh”) → Nevetnünk kell.


-anunk

From -a- (linking vowel) + -nunk (conjugated infinitive suffix).

tanítani (“to teach”) → Tanítanunk kell.


-ell

From -e- (linking vowel) + -ll (verb-forming suffix).

af

szökell (“to leap”)

(instantaneous suffix, rare) Added to a verb to form a new verb expressing instantaneous action. It is no longer productive in this sense.

kevés (“few”) + -ell → kevesell (“to find something too little or insufficient”)

(verb-forming suffix) Added to an adjective to form a verb meaning "to consider/find/think as". In this sense, it is still productive.


-sdi

From -s (adjective-forming suffix) + -di (diminutive suffix).

affix

háború (“war”) + -sdi → háborúsdi (“playing soldiers”)

A gyerekek egyik kedvenc játéka a háborúsdi volt.

One of the favorites of the children was to play soldiers.

a szöveg (…) leplezetlenül mutatja, hogy a deviza-leértékelősdi/elinflálósdi milyen mélyen beleivódott a dél-amerikai szokásokba.

the text (…) blatantly demonstrates how deeply the (reckless) currency devaluation/inflation is ingrained in the South American habits.

(nominal-forming suffix) Added to a noun or a present participle to form a noun or an adjective, indicating playful, non-serious actions or depreciatingly those considered pointless or reckless.


-me

-me (nominative singular)
-mék (nominative plural)
-mét (accusative singular)
-méket (accusative plural)
-mének (dative singular)
-méknek (dative plural)
-mével (instrumental singular)
-mékkel (instrumental plural)
-méért (causal-final singular)
-mékért (causal-final plural)
-mévé (singular translative)
-mékké (plural translative)
-méig (singular terminative)
-mékig (plural terminative)
-meként (essive-formal singular)
-mékként (essive-formal plural)
-méül (essive-modal singular)
-mékül (essive-modal plural)
-mében (inessive singular)
-mékben (inessive plural)
-mén (singular superessive)
-méken (plural superessive)
-ménél (adessive singular)
-méknél (adessive plural)
-mébe (illative singular)
-mékbe (illative plural)
-mére (singular sublative)
-mékre (plural sublative)
-méhez (allative singular)
-mékhez (allative plural)
-méből (elative singular)
-mékből (elative plural)
-méről (delative singular)
-mékről (delative plural)
-métől (ablative singular)
-méktől (ablative plural)
-méé (possessed-single possessive predicative singular)
-méké (plural possessed-single possessive predicative)
-mééi (possessed-single possessive predicative singular)
-mékéi (plural possessed-single possessive predicative)
-mém (first-person possessed-single possessive singular)
-méim (first-person possessed-many possessive singular)
-méd (possessed-single possessive second-person singular)
-méid (possessed-many possessive second-person singular)
-méje (possessed-single possessive singular third-person)
-méi (possessed-many possessive singular third-person)
-ménk (first-person plural possessed-single possessive)
-méink (first-person plural possessed-many possessive)
-métek (plural possessed-single possessive second-person)
-méitek (plural possessed-many possessive second-person)
-méjük (plural possessed-single possessive third-person)
-méik (plural possessed-many possessive third-person)

Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. The neologists formed new words with it after artificially deducing it from words ending in -ma/-me.

ér (“to be worth something”) + -me → érme (“coin”)

(noun-forming suffix, rare) Added to a word to form a noun. No longer productive.


-él

köt (“to bind”) + -él → kötél (“rope”)

(archaic noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun.


-él

met (“(archaic) to cut out”) + -él → metél (“to mince, chop up into small pieces”)

(frequentative suffix) Added to a verb to form a verb to express repetitive action. No longer productive.


-él

Dalokat énekeltél?

(personal suffix) Forms the second-person singular indefinite of verbs. It appears in past tense as -tél, in conditional mood present as -nél and in subjunctive mood present as -jél.


-dos

(verb-forming suffix) A frequentative suffix added to a monosyllabic verb to form a new verb to express the frequent repetition of an action.


-encia

-encia (nominative singular)
-enciák (nominative plural)
-enciát (accusative singular)
-enciákat (accusative plural)
-enciának (dative singular)
-enciáknak (dative plural)
-enciával (instrumental singular)
-enciákkal (instrumental plural)
-enciáért (causal-final singular)
-enciákért (causal-final plural)
-enciává (singular translative)
-enciákká (plural translative)
-enciáig (singular terminative)
-enciákig (plural terminative)
-enciaként (essive-formal singular)
-enciákként (essive-formal plural)
-enciában (inessive singular)
-enciákban (inessive plural)
-encián (singular superessive)
-enciákon (plural superessive)
-enciánál (adessive singular)
-enciáknál (adessive plural)
-enciába (illative singular)
-enciákba (illative plural)
-enciára (singular sublative)
-enciákra (plural sublative)
-enciához (allative singular)
-enciákhoz (allative plural)
-enciából (elative singular)
-enciákból (elative plural)
-enciáról (delative singular)
-enciákról (delative plural)
-enciától (ablative singular)
-enciáktól (ablative plural)
-enciáé (possessed-single possessive predicative singular)
-enciáké (plural possessed-single possessive predicative)
-enciáéi (possessed-single possessive predicative singular)
-enciákéi (plural possessed-single possessive predicative)
-enciám (first-person possessed-single possessive singular)
-enciáim (first-person possessed-many possessive singular)
-enciád (possessed-single possessive second-person singular)
-enciáid (possessed-many possessive second-person singular)
-enciája (possessed-single possessive singular third-person)
-enciái (possessed-many possessive singular third-person)
-enciánk (first-person plural possessed-single possessive)
-enciáink (first-person plural possessed-many possessive)
-enciátok (plural possessed-single possessive second-person)
-enciáitok (plural possessed-many possessive second-person)
-enciájuk (plural possessed-single possessive third-person)
-enciáik (plural possessed-many possessive third-person)

konferencia (“conference”)


-itás

-itás (nominative singular)
-itások (nominative plural)
-itást (accusative singular)
-itásokat (accusative plural)
-itásnak (dative singular)
-itásoknak (dative plural)
-itással (instrumental singular)
-itásokkal (instrumental plural)
-itásért (causal-final singular)
-itásokért (causal-final plural)
-itássá (singular translative)
-itásokká (plural translative)
-itásig (singular terminative)
-itásokig (plural terminative)
-itásként (essive-formal singular)
-itásokként (essive-formal plural)
-itásul (essive-modal singular)
-itásban (inessive singular)
-itásokban (inessive plural)
-itáson (singular superessive)
-itásokon (plural superessive)
-itásnál (adessive singular)
-itásoknál (adessive plural)
-itásba (illative singular)
-itásokba (illative plural)
-itásra (singular sublative)
-itásokra (plural sublative)
-itáshoz (allative singular)
-itásokhoz (allative plural)
-itásból (elative singular)
-itásokból (elative plural)
-itásról (delative singular)
-itásokról (delative plural)
-itástól (ablative singular)
-itásoktól (ablative plural)
-itásé (possessed-single possessive predicative singular)
-itásoké (plural possessed-single possessive predicative)
-itáséi (possessed-single possessive predicative singular)
-itásokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-itásom (first-person possessed-single possessive singular)
-itásaim (first-person possessed-many possessive singular)
-itásod (possessed-single possessive second-person singular)
-itásaid (possessed-many possessive second-person singular)
-itása (possessed-single possessive singular third-person)
-itásai (possessed-many possessive singular third-person)
-itásunk (first-person plural possessed-single possessive)
-itásaink (first-person plural possessed-many possessive)
-itásotok (plural possessed-single possessive second-person)
-itásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-itásuk (plural possessed-single possessive third-person)
-itásaik (plural possessed-many possessive third-person)

agresszivitás (“aggressiveness”)

-ity, -ness (a distinguishable foreign word ending in nouns. It is not considerable as an independent Hungarian suffix.)


-kő

Benedek (“Benedict”) + -kő → Benkő (“Ben”)

(diminutive suffix) Added to a word to express smallness or endearment. No longer productive.


-kó

Ferenc (“Francis”) + -kó → Ferkó (“Frank”)


-ikó

First attested in 1595. From -i (diminutive suffix) + -kó (diminutive suffix).

ház (“house”) + -ikó → házikó (“small house”)

láda (“chest, box”) + -ikó → ládikó (“small chest/box”)

(diminutive suffix) Added to a noun to express smallness or endearment.


-etel

From -e- (linking vowel) + -tel (noun-forming suffix)

af

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun.


-atal

From -a- (linking vowel) + -tal (noun-forming suffix).

behoz (“to bring in”) + -atal → behozatal (“import”)


-eng

derül (“to clear up”) + -eng → dereng (“to dawn; to appear vaguely”)

(frequentative suffix) Added to a verb or to an onomatopoeic stem to form a verb denoting repetitive action.


-öng

őrül (“to go insane”) + -öng → őrjöng (“to be wild, furious, raging”)

düh (“fury, rage”) + -öng → dühöng (“to be in a raging temper”)

(frequentative suffix) Added to a verb or to an onomatopoeic stem (or rarely to a noun or adjective) to form a verb denoting repetitive action.


-ong

hajol (“to bend”) + -ong → hajlong (“to bow repetitively”)


-énk

él (“exist”) + -énk → élénk (“lively”)

(adjective-forming suffix, rare) Added to a monosyllable verb to form an adjective to express a permanent, habitual quality or nature. No longer productive.


-cse

szem (“grain”) + -cse → szemcse (“granule”)

(diminutive suffix) Added to a noun or a proper noun to form a diminutive.


-csa

tó (“lake”) + -csa → tócsa (“puddle”)

hólyag (“bladder”) + -csa → hólyagcsa (“vesicle”)


-én

-e (possessive suffix, referring to the day of a month) + -n (“on”, superessive suffix)

compound

január 21-én

on January 21st (literally, “on 21st of January”)

szeptember negyedikén

on the specified day of the month (attached to numbers with a hyphen, omitting the dot that indicates ordinal numbers)

also used for days of months when supplemented with a possessive suffix


-kérezik

süt (“to shine”) + -kérezik → sütkérezik (“to bask in the sun”)

(frequentative suffix, rare, obsolete) Added to a verb to create a new verb to express repetitive actions.


-ancia

-ancia (nominative singular)
-anciák (nominative plural)
-anciát (accusative singular)
-anciákat (accusative plural)
-anciának (dative singular)
-anciáknak (dative plural)
-anciával (instrumental singular)
-anciákkal (instrumental plural)
-anciáért (causal-final singular)
-anciákért (causal-final plural)
-anciává (singular translative)
-anciákká (plural translative)
-anciáig (singular terminative)
-anciákig (plural terminative)
-anciaként (essive-formal singular)
-anciákként (essive-formal plural)
-anciában (inessive singular)
-anciákban (inessive plural)
-ancián (singular superessive)
-anciákon (plural superessive)
-anciánál (adessive singular)
-anciáknál (adessive plural)
-anciába (illative singular)
-anciákba (illative plural)
-anciára (singular sublative)
-anciákra (plural sublative)
-anciához (allative singular)
-anciákhoz (allative plural)
-anciából (elative singular)
-anciákból (elative plural)
-anciáról (delative singular)
-anciákról (delative plural)
-anciától (ablative singular)
-anciáktól (ablative plural)
-anciáé (possessed-single possessive predicative singular)
-anciáké (plural possessed-single possessive predicative)
-anciáéi (possessed-single possessive predicative singular)
-anciákéi (plural possessed-single possessive predicative)
-anciám (first-person possessed-single possessive singular)
-anciáim (first-person possessed-many possessive singular)
-anciád (possessed-single possessive second-person singular)
-anciáid (possessed-many possessive second-person singular)
-anciája (possessed-single possessive singular third-person)
-anciái (possessed-many possessive singular third-person)
-anciánk (first-person plural possessed-single possessive)
-anciáink (first-person plural possessed-many possessive)
-anciátok (plural possessed-single possessive second-person)
-anciáitok (plural possessed-many possessive second-person)
-anciájuk (plural possessed-single possessive third-person)
-anciáik (plural possessed-many possessive third-person)

elegancia (“elegance”)


-ens

ágens (“agent”)

dekadens (“decadent”)

A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It is not an independent Hungarian suffix.


-jad

vár (“to wait”) → Azt mondta, hogy itt várjad.

(personal suffix) Forms the second-person singular subjunctive of verbs (definite conjugation).


-aság

-aság (nominative singular)
-aságok (nominative plural)
-aságot (accusative singular)
-aságokat (accusative plural)
-aságnak (dative singular)
-aságoknak (dative plural)
-asággal (instrumental singular)
-aságokkal (instrumental plural)
-aságért (causal-final singular)
-aságokért (causal-final plural)
-asággá (singular translative)
-aságokká (plural translative)
-aságig (singular terminative)
-aságokig (plural terminative)
-aságként (essive-formal singular)
-aságokként (essive-formal plural)
-aságul (essive-modal singular)
-aságban (inessive singular)
-aságokban (inessive plural)
-aságon (singular superessive)
-aságokon (plural superessive)
-aságnál (adessive singular)
-aságoknál (adessive plural)
-aságba (illative singular)
-aságokba (illative plural)
-aságra (singular sublative)
-aságokra (plural sublative)
-asághoz (allative singular)
-aságokhoz (allative plural)
-aságból (elative singular)
-aságokból (elative plural)
-aságról (delative singular)
-aságokról (delative plural)
-aságtól (ablative singular)
-aságoktól (ablative plural)
-aságé (possessed-single possessive predicative singular)
-aságoké (plural possessed-single possessive predicative)
-aságéi (possessed-single possessive predicative singular)
-aságokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-aságom (first-person possessed-single possessive singular)
-aságaim (first-person possessed-many possessive singular)
-aságod (possessed-single possessive second-person singular)
-aságaid (possessed-many possessive second-person singular)
-asága (possessed-single possessive singular third-person)
-aságai (possessed-many possessive singular third-person)
-aságunk (first-person plural possessed-single possessive)
-aságaink (first-person plural possessed-many possessive)
-aságotok (plural possessed-single possessive second-person)
-aságaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-aságuk (plural possessed-single possessive third-person)
-aságaik (plural possessed-many possessive third-person)

From -a- (linking vowel) + -ság (noun-forming suffix).

affix

rossz (“bad”) + -aság → rosszaság (“badness”)

társ (“mate”) + -aság → társaság (“company”)

(noun-forming suffix) -dom, -ness, -ity. Added to an adjective, noun or verb to form an abstract noun.


-esség

-esség (nominative singular)
-ességek (nominative plural)
-ességet (accusative singular)
-ességeket (accusative plural)
-ességnek (dative singular)
-ességeknek (dative plural)
-ességgel (instrumental singular)
-ességekkel (instrumental plural)
-ességért (causal-final singular)
-ességekért (causal-final plural)
-ességgé (singular translative)
-ességekké (plural translative)
-ességig (singular terminative)
-ességekig (plural terminative)
-ességként (essive-formal singular)
-ességekként (essive-formal plural)
-ességül (essive-modal singular)
-ességben (inessive singular)
-ességekben (inessive plural)
-ességen (singular superessive)
-ességeken (plural superessive)
-ességnél (adessive singular)
-ességeknél (adessive plural)
-ességbe (illative singular)
-ességekbe (illative plural)
-ességre (singular sublative)
-ességekre (plural sublative)
-ességhez (allative singular)
-ességekhez (allative plural)
-ességből (elative singular)
-ességekből (elative plural)
-ességről (delative singular)
-ességekről (delative plural)
-ességtől (ablative singular)
-ességektől (ablative plural)
-ességé (possessed-single possessive predicative singular)
-ességeké (plural possessed-single possessive predicative)
-ességéi (possessed-single possessive predicative singular)
-ességekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-ességem (first-person possessed-single possessive singular)
-ességeim (first-person possessed-many possessive singular)
-ességed (possessed-single possessive second-person singular)
-ességeid (possessed-many possessive second-person singular)
-essége (possessed-single possessive singular third-person)
-ességei (possessed-many possessive singular third-person)
-ességünk (first-person plural possessed-single possessive)
-ességeink (first-person plural possessed-many possessive)
-ességetek (plural possessed-single possessive second-person)
-ességeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-ességük (plural possessed-single possessive third-person)
-ességeik (plural possessed-many possessive third-person)

bölcs (“wise”) + -esség → bölcsesség (“wisdom”)


-asság

-asság (nominative singular)
-asságok (nominative plural)
-asságot (accusative singular)
-asságokat (accusative plural)
-asságnak (dative singular)
-asságoknak (dative plural)
-assággal (instrumental singular)
-asságokkal (instrumental plural)
-asságért (causal-final singular)
-asságokért (causal-final plural)
-assággá (singular translative)
-asságokká (plural translative)
-asságig (singular terminative)
-asságokig (plural terminative)
-asságként (essive-formal singular)
-asságokként (essive-formal plural)
-asságul (essive-modal singular)
-asságban (inessive singular)
-asságokban (inessive plural)
-asságon (singular superessive)
-asságokon (plural superessive)
-asságnál (adessive singular)
-asságoknál (adessive plural)
-asságba (illative singular)
-asságokba (illative plural)
-asságra (singular sublative)
-asságokra (plural sublative)
-assághoz (allative singular)
-asságokhoz (allative plural)
-asságból (elative singular)
-asságokból (elative plural)
-asságról (delative singular)
-asságokról (delative plural)
-asságtól (ablative singular)
-asságoktól (ablative plural)
-asságé (possessed-single possessive predicative singular)
-asságoké (plural possessed-single possessive predicative)
-asságéi (possessed-single possessive predicative singular)
-asságokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-asságom (first-person possessed-single possessive singular)
-asságaim (first-person possessed-many possessive singular)
-asságod (possessed-single possessive second-person singular)
-asságaid (possessed-many possessive second-person singular)
-assága (possessed-single possessive singular third-person)
-asságai (possessed-many possessive singular third-person)
-asságunk (first-person plural possessed-single possessive)
-asságaink (first-person plural possessed-many possessive)
-asságotok (plural possessed-single possessive second-person)
-asságaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-asságuk (plural possessed-single possessive third-person)
-asságaik (plural possessed-many possessive third-person)

víg (“cheerful, merry”) + -asság → vigasság (“merrymaking”)


-sség

-sség (nominative singular)
-sségek (nominative plural)
-sséget (accusative singular)
-sségeket (accusative plural)
-sségnek (dative singular)
-sségeknek (dative plural)
-sséggel (instrumental singular)
-sségekkel (instrumental plural)
-sségért (causal-final singular)
-sségekért (causal-final plural)
-sséggé (singular translative)
-sségekké (plural translative)
-sségig (singular terminative)
-sségekig (plural terminative)
-sségként (essive-formal singular)
-sségekként (essive-formal plural)
-sségül (essive-modal singular)
-sségben (inessive singular)
-sségekben (inessive plural)
-sségen (singular superessive)
-sségeken (plural superessive)
-sségnél (adessive singular)
-sségeknél (adessive plural)
-sségbe (illative singular)
-sségekbe (illative plural)
-sségre (singular sublative)
-sségekre (plural sublative)
-sséghez (allative singular)
-sségekhez (allative plural)
-sségből (elative singular)
-sségekből (elative plural)
-sségről (delative singular)
-sségekről (delative plural)
-sségtől (ablative singular)
-sségektől (ablative plural)
-sségé (possessed-single possessive predicative singular)
-sségeké (plural possessed-single possessive predicative)
-sségéi (possessed-single possessive predicative singular)
-sségekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-sségem (first-person possessed-single possessive singular)
-sségeim (first-person possessed-many possessive singular)
-sséged (possessed-single possessive second-person singular)
-sségeid (possessed-many possessive second-person singular)
-ssége (possessed-single possessive singular third-person)
-sségei (possessed-many possessive singular third-person)
-sségünk (first-person plural possessed-single possessive)
-sségeink (first-person plural possessed-many possessive)
-sségetek (plural possessed-single possessive second-person)
-sségeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-sségük (plural possessed-single possessive third-person)
-sségeik (plural possessed-many possessive third-person)

béke (“peace”) + -sség → békesség (“tranquillity”)


-eség

-eség (nominative singular)
-eségek (nominative plural)
-eséget (accusative singular)
-eségeket (accusative plural)
-eségnek (dative singular)
-eségeknek (dative plural)
-eséggel (instrumental singular)
-eségekkel (instrumental plural)
-eségért (causal-final singular)
-eségekért (causal-final plural)
-eséggé (singular translative)
-eségekké (plural translative)
-eségig (singular terminative)
-eségekig (plural terminative)
-eségként (essive-formal singular)
-eségekként (essive-formal plural)
-eségül (essive-modal singular)
-eségben (inessive singular)
-eségekben (inessive plural)
-eségen (singular superessive)
-eségeken (plural superessive)
-eségnél (adessive singular)
-eségeknél (adessive plural)
-eségbe (illative singular)
-eségekbe (illative plural)
-eségre (singular sublative)
-eségekre (plural sublative)
-eséghez (allative singular)
-eségekhez (allative plural)
-eségből (elative singular)
-eségekből (elative plural)
-eségről (delative singular)
-eségekről (delative plural)
-eségtől (ablative singular)
-eségektől (ablative plural)
-eségé (possessed-single possessive predicative singular)
-eségeké (plural possessed-single possessive predicative)
-eségéi (possessed-single possessive predicative singular)
-eségekéi (plural possessed-single possessive predicative)
-eségem (first-person possessed-single possessive singular)
-eségeim (first-person possessed-many possessive singular)
-eséged (possessed-single possessive second-person singular)
-eségeid (possessed-many possessive second-person singular)
-esége (possessed-single possessive singular third-person)
-eségei (possessed-many possessive singular third-person)
-eségünk (first-person plural possessed-single possessive)
-eségeink (first-person plural possessed-many possessive)
-eségetek (plural possessed-single possessive second-person)
-eségeitek (plural possessed-many possessive second-person)
-eségük (plural possessed-single possessive third-person)
-eségeik (plural possessed-many possessive third-person)

From -e- (linking vowel) + -ség (noun-forming suffix).

nyer (“to win”) + -eség → nyereség (“profit”)


-tt

* Past-participle suffix: From Proto-Uralic *-tt. First attested in 1055.
* Past-tense suffix: From the past-participle suffix. First attested in the end of 12th century.

etydate

megfő (“to be/get cooked”) → Az étel megfőtt.

past-tense and past-participle suffix (homonymous form in the vast majority of verbs):

(past-tense suffix) -ed, -t (forms the past tense of a verb)

fő (“to cook, to be/get cooked”) → főtt hús

(past-participle suffix) -ed, -t (forms the past participle of a verb)


-tt

más (“other, else”) → másutt (“elsewhere”)

(locative suffix, archaic) Added to a noun or an adjective to form the locative case.


-andó

From -and + -ó (present-participle suffix).

az olvasandó könyv

olvas (“to read”) + -andó → olvasandó (“to be read”)

future participle
future participle#English

(future-participle suffix) Added to a verb to form the future participle.


-endő

From -end (future-tense suffix) + -ő (present-participle suffix).

affix

eldönt (“to decide”) + -endő → eldöntendő (“to be decided”)

az eldöntendő kérdés


-p

(obsolete instantaneous suffix) It can be detected today only in a few obscured derivations such as harap (“to bite”), állapot (“state”), csillapodik (“to calm down”).

(obsolete noun-forming suffix) It can be analyzed from a few derivatives. Presumably it became obsolete already in the Proto-Hungarian period. Its voiced variant -b has also developed. Found today only in a few words, such as közép, hasáb, nyaláb. When the language innovators created the nouns alap (“base”) and szerep (“role”), they inferred the -p suffix from back-formations such as telep back-formed from telepedik, ülep back-formed from ülepedik which were originally formed with the instantaneous suffix -p.


-ny

mező (“field, open country”) + -ny → mezőny (“field (in sports)”)

(nominal-forming suffix) Added to a word to form a noun or an adjective.


-lan

Probably a compound suffix from al (“past, over”) + -an (adverb-forming suffix) meaning past a certain time, space or number.

af

életfogytig + -lan → életfogytiglan

Az egész falu leégett az utolsó háziglan.

The entire village burned down to the last house. (No house was spared in the fire.)

(adverb-forming suffix, rare, archaic) Usually added to words ending in the terminative case suffix -ig (“until, till, up to”) and it means the inclusion of the mentioned boundary (not just up to the boundary).


-öny

From -ö- (linking vowel) + -ny (nominal-forming suffix).

ölt (“to stitch”) + -öny → öltöny (“(men's) suit”)


-any

From -a- (linking vowel) + -ny (nominal-forming suffix).

affix

híg (“thin (liquid)”) + -any → higany (“mercury”)


-ték

mér (“to measure”) + -ték → mérték (“measure”)

ér (“to be worth”) + -ték → érték (“value”)

lép (“to step”) + -ték → lépték (“scale”)

(noun-forming suffix) Added to a verb to form a noun. No longer productive.


-ték

keres (“to search”) + -ték → keresték (“they (have/had) searched”)

(past-tense suffix) Forms the third-person plural past tense of verbs (definite conjugation).


-aték

-aték (nominative singular)
-atékok (nominative plural)
-atékot (accusative singular)
-atékokat (accusative plural)
-atéknak (dative singular)
-atékoknak (dative plural)
-atékkal (instrumental singular)
-atékokkal (instrumental plural)
-atékért (causal-final singular)
-atékokért (causal-final plural)
-atékká (singular translative)
-atékokká (plural translative)
-atékig (singular terminative)
-atékokig (plural terminative)
-atékként (essive-formal singular)
-atékokként (essive-formal plural)
-atékul (essive-modal singular)
-atékban (inessive singular)
-atékokban (inessive plural)
-atékon (singular superessive)
-atékokon (plural superessive)
-atéknál (adessive singular)
-atékoknál (adessive plural)
-atékba (illative singular)
-atékokba (illative plural)
-atékra (singular sublative)
-atékokra (plural sublative)
-atékhoz (allative singular)
-atékokhoz (allative plural)
-atékból (elative singular)
-atékokból (elative plural)
-atékról (delative singular)
-atékokról (delative plural)
-atéktól (ablative singular)
-atékoktól (ablative plural)
-atéké (possessed-single possessive predicative singular)
-atékoké (plural possessed-single possessive predicative)
-atékéi (possessed-single possessive predicative singular)
-atékokéi (plural possessed-single possessive predicative)
-atékom (first-person possessed-single possessive singular)
-atékaim (first-person possessed-many possessive singular)
-atékod (possessed-single possessive second-person singular)
-atékaid (possessed-many possessive second-person singular)
-atéka (possessed-single possessive singular third-person)
-atékai (possessed-many possessive singular third-person)
-atékunk (first-person plural possessed-single possessive)
-atékaink (first-person plural possessed-many possessive)
-atékotok (plural possessed-single possessive second-person)
-atékaitok (plural possessed-many possessive second-person)
-atékuk (plural possessed-single possessive third-person)
-atékaik (plural possessed-many possessive third-person)

From -a- (linking vowel) + -ték (noun-forming suffix).

hagy (“to leave”) + -aték → hagyaték (“legacy”)


-á

Coordinate term: (for front-vowel verbs) -é

Látá az embereket.

(archaic personal suffix) Formed the third-person singular indicative past definite, for back-vowel verbs. For the full paradigm, see the usage template.


-á

lába (“his/her/its foot/leg”) + -n → lábán (“on his/her/its foot/leg”)

Combining form of -a (possessive suffix) before most case suffixes, except that of the essive-formal.


-közi

-közi (nominative singular)
-köziek (nominative plural)
-közit (accusative singular)
-közieket (accusative plural)
-közinek (dative singular)
-közieknek (dative plural)
-közivel (instrumental singular)
-köziekkel (instrumental plural)
-köziért (causal-final singular)
-köziekért (causal-final plural)
-közivé (singular translative)
-köziekké (plural translative)
-köziig (singular terminative)
-köziekig (plural terminative)
-köziként (essive-formal singular)
-köziekként (essive-formal plural)
-köziben (inessive singular)
-köziekben (inessive plural)
-közin (singular superessive)
-közieken (plural superessive)
-közinél (adessive singular)
-közieknél (adessive plural)
-közibe (illative singular)
-köziekbe (illative plural)
-közire (singular sublative)
-köziekre (plural sublative)
-közihez (allative singular)
-köziekhez (allative plural)
-köziből (elative singular)
-köziekből (elative plural)
-köziről (delative singular)
-köziekről (delative plural)
-közitől (ablative singular)
-köziektől (ablative plural)
-közié (possessed-single possessive predicative singular)
-közieké (plural possessed-single possessive predicative)
-köziéi (possessed-single possessive predicative singular)
-köziekéi (plural possessed-single possessive predicative)


-ív

detektív (“detective”)

intenzív (“intensive”)

A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It cannot be considered as an independent Hungarian suffix.


-ázs

montázs (“montage”)

A distinguishable foreign word ending in nouns. It is not considerable as an independent Hungarian suffix.


-áns

emigráns (“emigrant”)

elegáns (“elegant”)

A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It is not an independent Hungarian suffix.


-ikus

botanikus (“botanist”)

botanikus (“botanical”)

A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It is not considerable as an independent Hungarian suffix.


-úra

-úra (nominative singular)
-úrák (nominative plural)
-úrát (accusative singular)
-úrákat (accusative plural)
-úrának (dative singular)
-úráknak (dative plural)
-úrával (instrumental singular)
-úrákkal (instrumental plural)
-úráért (causal-final singular)
-úrákért (causal-final plural)
-úrává (singular translative)
-úrákká (plural translative)
-úráig (singular terminative)
-úrákig (plural terminative)
-úraként (essive-formal singular)
-úrákként (essive-formal plural)
-úrául (essive-modal singular)
-úrában (inessive singular)
-úrákban (inessive plural)
-úrán (singular superessive)
-úrákon (plural superessive)
-úránál (adessive singular)
-úráknál (adessive plural)
-úrába (illative singular)
-úrákba (illative plural)
-úrára (singular sublative)
-úrákra (plural sublative)
-úrához (allative singular)
-úrákhoz (allative plural)
-úrából (elative singular)
-úrákból (elative plural)
-úráról (delative singular)
-úrákról (delative plural)
-úrától (ablative singular)
-úráktól (ablative plural)
-úráé (possessed-single possessive predicative singular)
-úráké (plural possessed-single possessive predicative)
-úráéi (possessed-single possessive predicative singular)
-úrákéi (plural possessed-single possessive predicative)
-úrám (first-person possessed-single possessive singular)
-úráim (first-person possessed-many possessive singular)
-úrád (possessed-single possessive second-person singular)
-úráid (possessed-many possessive second-person singular)
-úrája (possessed-single possessive singular third-person)
-úrái (possessed-many possessive singular third-person)
-úránk (first-person plural possessed-single possessive)
-úráink (first-person plural possessed-many possessive)
-úrátok (plural possessed-single possessive second-person)
-úráitok (plural possessed-many possessive second-person)
-úrájuk (plural possessed-single possessive third-person)
-úráik (plural possessed-many possessive third-person)

karikatúra (“caricature”)

A distinguishable foreign word ending in nouns. It cannot be considered an independent Hungarian suffix.