"törvény" meaning in Hungarian

See törvény in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈtørveːɲ] Audio: Hu-törvény.ogg
Rhymes: -eːɲ Etymology: Inherited from Old Hungarian, of unknown origin. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hu|ohu|-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Hungarian, {{inh+|hu|ohu|-}} Inherited from Old Hungarian, {{unknown|hu|title=of unknown origin.}} of unknown origin. Head templates: {{head|hu|noun|||plural|törvények||{{{alt}}}|head=|nopalindromecat=}} törvény (plural törvények), {{hu-noun|ek}} törvény (plural törvények) Inflection templates: {{hu-infl-nom|törvénye|e|-}}, {{hu-infl-pos-table|1pl_pl=törvényeink|1pl_sg=törvényünk|1sg_pl=törvényeim|1sg_sg=törvényem|2pl_pl=törvényeitek|2pl_sg=törvényetek|2sg_pl=törvényeid|2sg_sg=törvényed|3pl_pl=törvényeik|3pl_sg=törvényük|3sg_pl=törvényei|3sg_sg=törvénye|n=|perspron=}} Forms: törvények [plural], no-table-tags [table-tags], törvény [nominative, singular], törvények [nominative, plural], törvényt [accusative, singular], törvényeket [accusative, plural], törvénynek [dative, singular], törvényeknek [dative, plural], törvénnyel [instrumental, singular], törvényekkel [instrumental, plural], törvényért [causal-final, singular], törvényekért [causal-final, plural], törvénnyé [singular, translative], törvényekké [plural, translative], törvényig [singular, terminative], törvényekig [plural, terminative], törvényként [essive-formal, singular], törvényekként [essive-formal, plural], - [essive-modal, singular], - [essive-modal, plural], törvényben [inessive, singular], törvényekben [inessive, plural], törvényen [singular, superessive], törvényeken [plural, superessive], törvénynél [adessive, singular], törvényeknél [adessive, plural], törvénybe [illative, singular], törvényekbe [illative, plural], törvényre [singular, sublative], törvényekre [plural, sublative], törvényhez [allative, singular], törvényekhez [allative, plural], törvényből [elative, singular], törvényekből [elative, plural], törvényről [delative, singular], törvényekről [delative, plural], törvénytől [ablative, singular], törvényektől [ablative, plural], törvényé [possessed-single, possessive, predicative, singular], törvényeké [plural, possessed-single, possessive, predicative], törvényéi [possessed-single, possessive, predicative, singular], törvényekéi [plural, possessed-single, possessive, predicative], no-table-tags [table-tags], törvényem [first-person, possessed-single, possessive, singular], törvényeim [first-person, possessed-many, possessive, singular], törvényed [possessed-single, possessive, second-person, singular], törvényeid [possessed-many, possessive, second-person, singular], törvénye [possessed-single, possessive, singular, third-person], törvényei [possessed-many, possessive, singular, third-person], törvényünk [first-person, plural, possessed-single, possessive], törvényeink [first-person, plural, possessed-many, possessive], törvényetek [plural, possessed-single, possessive, second-person], törvényeitek [plural, possessed-many, possessive, second-person], törvényük [plural, possessed-single, possessive, third-person], törvényeik [plural, possessed-many, possessive, third-person]
  1. law (a binding regulation or custom established in a community) Categories (topical): Law
    Sense id: en-törvény-hu-noun-pdf-jCgi Disambiguation of Law: 36 34 30
  2. law (a rule, principle, or statement of relation) Categories (topical): Law
    Sense id: en-törvény-hu-noun-V~wehf7z Disambiguation of Law: 36 34 30
  3. act, statute (written law, as laid down by the legislature) Categories (topical): Law
    Sense id: en-törvény-hu-noun-my9H~kmA Disambiguation of Law: 36 34 30 Categories (other): Hungarian entries with incorrect language header, Hungarian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hungarian entries with incorrect language header: 20 5 76 Disambiguation of Hungarian links with redundant wikilinks: 24 7 69 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 9 73 Disambiguation of Pages with entries: 7 3 91
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: jog (alt: ;) (english: right; law in a more abstract sense)
Derived forms: törvényes, törvénykezik, törvénytelen, tv., abortusztörvény, gáztörvény, törvényalkotás, törvénycikk, törvénygyűjtemény, törvényhozás, törvényhozó, törvényjavaslat, törvénykönyv, törvénysértés, törvényszegő

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényes"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénykezik"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénytelen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tv."
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "abortusztörvény"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gáztörvény"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényalkotás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénycikk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénygyűjtemény"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényhozás"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényhozó"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényjavaslat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénykönyv"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvénysértés"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "törvényszegő"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hungarian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hungarian",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "title": "of unknown origin."
      },
      "expansion": "of unknown origin.",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Hungarian, of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "törvények",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "törvény",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvények",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénynek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénnyel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénynél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénybe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénytől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "törvények",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "törvény (plural törvények)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "törvény (plural törvények)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tör‧vény"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "törvénye",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "törvényeink",
        "1pl_sg": "törvényünk",
        "1sg_pl": "törvényeim",
        "1sg_sg": "törvényem",
        "2pl_pl": "törvényeitek",
        "2pl_sg": "törvényetek",
        "2sg_pl": "törvényeid",
        "2sg_sg": "törvényed",
        "3pl_pl": "törvényeik",
        "3pl_sg": "törvényük",
        "3sg_pl": "törvényei",
        "3sg_sg": "törvénye",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": ";",
      "english": "right; law in a more abstract sense",
      "word": "jog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 34 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Law",
          "orig": "hu:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "law (a binding regulation or custom established in a community)"
      ],
      "id": "en-törvény-hu-noun-pdf-jCgi",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 34 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Law",
          "orig": "hu:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "law (a rule, principle, or statement of relation)"
      ],
      "id": "en-törvény-hu-noun-V~wehf7z",
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 5 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 69",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 9 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 3 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 34 30",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Law",
          "orig": "hu:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "act, statute (written law, as laid down by the legislature)"
      ],
      "id": "en-törvény-hu-noun-my9H~kmA",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "statute",
          "statute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtørveːɲ]"
    },
    {
      "audio": "Hu-törvény.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːɲ"
    }
  ],
  "word": "törvény"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian links with redundant wikilinks",
    "Hungarian nouns",
    "Hungarian terms derived from Old Hungarian",
    "Hungarian terms inherited from Old Hungarian",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hungarian/eːɲ",
    "Rhymes:Hungarian/eːɲ/2 syllables",
    "hu:Law"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "törvényes"
    },
    {
      "word": "törvénykezik"
    },
    {
      "word": "törvénytelen"
    },
    {
      "word": "tv."
    },
    {
      "word": "abortusztörvény"
    },
    {
      "word": "gáztörvény"
    },
    {
      "word": "törvényalkotás"
    },
    {
      "word": "törvénycikk"
    },
    {
      "word": "törvénygyűjtemény"
    },
    {
      "word": "törvényhozás"
    },
    {
      "word": "törvényhozó"
    },
    {
      "word": "törvényjavaslat"
    },
    {
      "word": "törvénykönyv"
    },
    {
      "word": "törvénysértés"
    },
    {
      "word": "törvényszegő"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Hungarian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "ohu",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Hungarian",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "title": "of unknown origin."
      },
      "expansion": "of unknown origin.",
      "name": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Hungarian, of unknown origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "törvények",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-infl-nom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "front unrounded harmony",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "-e-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "törvény",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvények",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeket",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénynek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeknek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénnyel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekkel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekért",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causal-final",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénnyé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekként",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "essive-modal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekben",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénynél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeknél",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénybe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekbe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekhez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekből",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekről",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénytől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényektől",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényekéi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "predicative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hu-pos-etek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "törvénye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-single",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényünk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeink",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényetek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeitek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "törvényeik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessed-many",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "törvények",
        "7": "",
        "8": "{{{alt}}}",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "törvény (plural törvények)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ek"
      },
      "expansion": "törvény (plural törvények)",
      "name": "hu-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tör‧vény"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "törvénye",
        "2": "e",
        "3": "-"
      },
      "name": "hu-infl-nom"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_pl": "törvényeink",
        "1pl_sg": "törvényünk",
        "1sg_pl": "törvényeim",
        "1sg_sg": "törvényem",
        "2pl_pl": "törvényeitek",
        "2pl_sg": "törvényetek",
        "2sg_pl": "törvényeid",
        "2sg_sg": "törvényed",
        "3pl_pl": "törvényeik",
        "3pl_sg": "törvényük",
        "3sg_pl": "törvényei",
        "3sg_sg": "törvénye",
        "n": "",
        "perspron": ""
      },
      "name": "hu-infl-pos-table"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "alt": ";",
      "english": "right; law in a more abstract sense",
      "word": "jog"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "law (a binding regulation or custom established in a community)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "law (a rule, principle, or statement of relation)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act, statute (written law, as laid down by the legislature)"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "statute",
          "statute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtørveːɲ]"
    },
    {
      "audio": "Hu-törvény.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Hu-t%C3%B6rv%C3%A9ny.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːɲ"
    }
  ],
  "word": "törvény"
}

Download raw JSONL data for törvény meaning in Hungarian (8.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.