See prűd in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "prude",
"4": "",
"5": "prudish"
},
"expansion": "French prude (“prudish”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fro",
"3": "preude",
"4": "",
"5": "virtuous"
},
"expansion": "Old French preude (“virtuous”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the French prude (“prudish”), from the Old French preude (“virtuous”).",
"forms": [
{
"form": "prűdebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legprűdebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "prűd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "prűdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "prűd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "prűdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "prűd",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "prűd (comparative prűdebb, superlative legprűdebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"prűd"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prűdö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "prűde",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prűden"
}
],
"glosses": [
"prudish"
],
"id": "en-prűd-hu-adj-15gN29Bp",
"links": [
[
"prudish",
"prudish"
]
],
"related": [
{
"word": "prüdéria"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpryːd]"
},
{
"rhymes": "-yːd"
}
],
"word": "prűd"
}
{
"derived": [
{
"word": "prűden"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fr",
"3": "prude",
"4": "",
"5": "prudish"
},
"expansion": "French prude (“prudish”)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fro",
"3": "preude",
"4": "",
"5": "virtuous"
},
"expansion": "Old French preude (“virtuous”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the French prude (“prudish”), from the Old French preude (“virtuous”).",
"forms": [
{
"form": "prűdebb",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "legprűdebb",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "prűd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdöt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "prűdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-e-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "prűd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdnek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "prűddé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "prűdig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "prűdként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdeken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "prűdnél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "prűdhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdtől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "prűdé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdeké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "prűdéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "prűdekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "prűd",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ebb"
},
"expansion": "prűd (comparative prűdebb, superlative legprűdebb)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"prűd"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "prűdö",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1": "prűde",
"2": "ö"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "prüdéria"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms derived from French",
"Hungarian terms derived from Old French",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/yːd",
"Rhymes:Hungarian/yːd/1 syllable"
],
"glosses": [
"prudish"
],
"links": [
[
"prudish",
"prudish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpryːd]"
},
{
"rhymes": "-yːd"
}
],
"word": "prűd"
}
Download raw JSONL data for prűd meaning in Hungarian (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.