mér

(transitive) to measure, gauge, weigh, clock, time (measure in the broadest sense)

(transitive) to strike or deal (a blow), to inflict or mete out (a punishment)

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

mérek (first-person indicative object-indefinite present singular)
mérsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
mér (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
mér (indicative object-indefinite present singular third-person)
mérünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
mértek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
mérnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
mérnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
mérem (first-person indicative object-definite present singular)
méred (indicative informal object-definite present second-person singular)
méri (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
méri (indicative object-definite present singular third-person)
mérjük (first-person indicative object-definite plural present)
méritek (indicative informal object-definite plural present second-person)
mérik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
mérik (indicative object-definite plural present third-person)
mérlek (first-person indicative object-second-person present singular)
mértem (first-person indicative object-indefinite past singular)
mértél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
mért (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
mért (indicative object-indefinite past singular third-person)
mértünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
mértetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
mértek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
mértek (indicative object-indefinite past plural third-person)
mértem (first-person indicative object-definite past singular)
mérted (indicative informal object-definite past second-person singular)
mérte (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
mérte (indicative object-definite past singular third-person)
mértük (first-person indicative object-definite past plural)
mértétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
mérték (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
mérték (indicative object-definite past plural third-person)
mértelek (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. mérni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. mérni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. mérni fog. (future indicative informal second-person)
mérék (first-person object-indefinite singular)
mérél (informal object-indefinite second-person singular)
mére (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
mére (object-indefinite singular third-person)
mérénk (first-person object-indefinite plural)
mérétek (informal object-indefinite plural second-person)
mérének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
mérének (object-indefinite plural third-person)
mérém (first-person object-definite singular)
méréd (informal object-definite second-person singular)
méré (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
méré (object-definite singular third-person)
mérénk (first-person object-definite plural)
mérétek (informal object-definite plural second-person)
mérék (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
mérék (object-definite plural third-person)
mérélek (first-person object-second-person singular)
e.g. mér vala (first-person third-person)
e.g. mér vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. mér vala (informal second-person)
mért vala (first-person third-person)
mért vala (formal second-person-semantically third-person)
mért vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
mérendek (first-person object-indefinite singular)
mérendesz (informal object-indefinite second-person singular)
mérend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
mérend (object-indefinite singular third-person)
mérendünk (first-person object-indefinite plural)
mérendetek (informal object-indefinite plural second-person)
mérendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
mérendenek (object-indefinite plural third-person)
mérendem (first-person object-definite singular)
mérended (informal object-definite second-person singular)
mérendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
mérendi (object-definite singular third-person)
mérendjük (first-person object-definite plural)
mérenditek (informal object-definite plural second-person)
mérendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
mérendik (object-definite plural third-person)
mérendelek (first-person object-second-person singular)
mérnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
mérnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
mérne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
mérne (conditional object-indefinite present singular third-person)
mérnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
mérnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
mérnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
mérnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
mérném (conditional first-person object-definite present singular)
mérnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
mérné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
mérné (conditional object-definite present singular third-person)
mérnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or mérnők (conditional first-person object-definite plural present)
mérnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
mérnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
mérnék (conditional object-definite plural present third-person)
mérnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. mért volna (conditional first-person past third-person)
e.g. mért volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. mért volna (conditional informal past second-person)
mérjek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
mérj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
mérjél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
mérjen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
mérjen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
mérjünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
mérjetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
mérjenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
mérjenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
mérjem (first-person object-definite present singular subjunctive)
mérd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
mérjed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
mérje (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
mérje (object-definite present singular subjunctive third-person)
mérjük (first-person object-definite plural present subjunctive)
mérjétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
mérjék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
mérjék (object-definite plural present subjunctive third-person)
mérjelek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. mért légyen (first-person third-person)
e.g. mért légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. mért légyen (informal second-person)
mérni (infinitive)
mérnem (first-person infinitive singular)
mérned (infinitive informal second-person singular)
mérnie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
mérnie (infinitive singular third-person)
mérnünk (first-person infinitive plural)
mérnetek (infinitive informal plural second-person)
mérniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
mérniük (infinitive plural third-person)
mérés (noun-from-verb)
mérő
mért
mérendő (future participle)
mérve
mérvén
mérhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
mérhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
mérhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
mérhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
mérhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
mérhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
mérhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
mérhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
mérhetem (first-person indicative object-definite present singular)
mérheted (indicative informal object-definite present second-person singular)
mérheti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
mérheti (indicative object-definite present singular third-person)
mérhetjük (first-person indicative object-definite plural present)
mérhetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
mérhetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
mérhetik (indicative object-definite plural present third-person)
mérhetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
mérhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
mérhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
mérhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
mérhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
mérhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
mérhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
mérhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
mérhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
mérhettem (first-person indicative object-definite past singular)
mérhetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
mérhette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
mérhette (indicative object-definite past singular third-person)
mérhettük (first-person indicative object-definite past plural)
mérhettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
mérhették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
mérhették (indicative object-definite past plural third-person)
mérhettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
mérheték (first-person object-indefinite singular)
mérhetél (informal object-indefinite second-person singular)
mérhete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
mérhete (object-indefinite singular third-person)
mérheténk (first-person object-indefinite plural)
mérhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
mérhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
mérhetének (object-indefinite plural third-person)
mérhetém (first-person object-definite singular)
mérhetéd (informal object-definite second-person singular)
mérheté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
mérheté (object-definite singular third-person)
mérheténk (first-person object-definite plural)
mérhetétek (informal object-definite plural second-person)
mérheték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
mérheték (object-definite plural third-person)
mérhetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. mérhet vala (first-person third-person)
e.g. mérhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. mérhet vala (informal second-person)
mérhetett vala (first-person third-person)
mérhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
mérhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
mérhetendek (first-person object-indefinite singular)
or mérandhatok (first-person object-indefinite singular)
mérhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or mérandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
mérhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
mérhetend (object-indefinite singular third-person)
or mérandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or mérandhat (object-indefinite singular third-person)
mérhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or mérandhatunk (first-person object-indefinite plural)
mérhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or mérandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
mérhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
mérhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or mérandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or mérandhatnak (object-indefinite plural third-person)
mérhetendem (first-person object-definite singular)
or mérandhatom (first-person object-definite singular)
mérhetended (informal object-definite second-person singular)
or mérandhatod (informal object-definite second-person singular)
mérhetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
mérhetendi (object-definite singular third-person)
or mérandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or mérandhatja (object-definite singular third-person)
mérhetendjük (first-person object-definite plural)
or mérandhatjuk (first-person object-definite plural)
mérhetenditek (informal object-definite plural second-person)
or mérandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
mérhetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
mérhetendik (object-definite plural third-person)
or mérandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or mérandhatják (object-definite plural third-person)
mérhetendelek (first-person object-second-person singular)
or mérandhatlak (first-person object-second-person singular)
mérhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
mérhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
mérhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
mérhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
mérhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
mérhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
mérhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
mérhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
mérhetném (conditional first-person object-definite present singular)
mérhetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
mérhetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
mérhetné (conditional object-definite present singular third-person)
mérhetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or mérhetnők (conditional first-person object-definite plural present)
mérhetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
mérhetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
mérhetnék (conditional object-definite plural present third-person)
mérhetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. mérhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. mérhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. mérhetett volna (conditional informal past second-person)
mérhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
mérhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
mérhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
mérhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
mérhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
mérhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
mérhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
mérhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
mérhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
mérhessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
mérhesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
mérhessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
mérhesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
mérhesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
mérhessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
mérhessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
mérhessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
mérhessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
mérhesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. mérhetett légyen (first-person third-person)
e.g. mérhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. mérhetett légyen (informal second-person)
mérhetni
mérhetnem (first-person singular)
mérhetned (informal second-person singular)
mérhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
mérhetnie (singular third-person)
mérhetnünk (first-person plural)
mérhetnetek (informal plural second-person)
mérhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
mérhetniük (plural third-person)
mérhető (first-person singular)
mérhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
mérhetetlen (singular third-person)
mérhetve / mérhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
mérhetve / mérhetvén (informal plural second-person)
mérhetve / mérhetvén (plural third-person)

Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *měra (“measure”), from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”).


mér

Pronunciation spelling
pronunciation spelling

From the casual pronunciation of mért (cf. miért), dropping the final -t.