"kötélnek áll" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to stand to 􂀿the􂁀 rope"
      },
      "expansion": "“to stand to [the] rope”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to stand to 􂀿the􂁀 rope"
      },
      "expansion": "Literally, “to stand to [the] rope”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to stand to [the] rope”, with either of two origins usually given: (1) Of horses to indicate if they are willing (trustful enough) to let the rope (lasso) be put around their necks or the halter be put on their heads. (2) Of (poor) people being (forcibly) enlisted as soldiers.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "kötélnek áll",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kötélnek áll",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to yield, accept, agree, consent to (do) something"
      ],
      "id": "en-kötélnek_áll-hu-verb-bHc8f4X3",
      "links": [
        [
          "yield",
          "yield"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "consent",
          "consent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to yield, accept, agree, consent to (do) something"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "enged"
        },
        {
          "word": "beleegyezik"
        },
        {
          "word": "belemegy"
        },
        {
          "word": "rááll"
        },
        {
          "word": "elfogad"
        },
        {
          "word": "beadja a derekát"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkøteːlnɛkaːlː]"
    }
  ],
  "word": "kötélnek áll"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to stand to 􂀿the􂁀 rope"
      },
      "expansion": "“to stand to [the] rope”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to stand to 􂀿the􂁀 rope"
      },
      "expansion": "Literally, “to stand to [the] rope”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to stand to [the] rope”, with either of two origins usually given: (1) Of horses to indicate if they are willing (trustful enough) to let the rope (lasso) be put around their necks or the halter be put on their heads. (2) Of (poor) people being (forcibly) enlisted as soldiers.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "kötélnek áll",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "kötélnek áll",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian idioms",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian multiword terms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian verb-final set phrases",
        "Hungarian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to yield, accept, agree, consent to (do) something"
      ],
      "links": [
        [
          "yield",
          "yield"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "agree",
          "agree"
        ],
        [
          "consent",
          "consent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) to yield, accept, agree, consent to (do) something"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "enged"
        },
        {
          "word": "beleegyezik"
        },
        {
          "word": "belemegy"
        },
        {
          "word": "rááll"
        },
        {
          "word": "elfogad"
        },
        {
          "word": "beadja a derekát"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkøteːlnɛkaːlː]"
    }
  ],
  "word": "kötélnek áll"
}