"holtáiglan" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holtáig",
        "3": "-lan",
        "pos": "adverb",
        "pos2": "adverb-forming suffix"
      },
      "expansion": "holtáig + -lan (adverb-forming suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holta",
        "3": "-ig",
        "nocat": "y",
        "t1": "his/her/its death",
        "t2": "until"
      },
      "expansion": "holta (“his/her/its death”) + -ig (“until”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holt",
        "3": "-a",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "t1": "death"
      },
      "expansion": "holt (“death”) + -a (possessive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From holtáig + -lan (adverb-forming suffix), from holta (“his/her/its death”) + -ig (“until”), from holt (“death”) + -a (possessive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "holtáiglan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "holtáiglan (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol‧tá‧ig‧lan"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“his/her death”), till his/her/its death, forever (all his/her life, while he/she lives)",
          "word": "holta"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian adverbs suffixed with -lan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "holtomiglan-holtáiglan"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bethlen made peace with the monarch and along with his son he completely withdrew from the political life until his death.",
          "ref": "1892, Franklin James Holzwarth, Világtörténet (World History), page 234",
          "text": "Bethlen békét kötött a fejedelemmel s fiával együtt holtáiglan visszavonult egészen a politikai közélettől.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic terminative singular form of holta (“his/her death”), till his/her/its death, forever (all his/her life, while he/she lives)"
      ],
      "id": "en-holtáiglan-hu-adv-wjCQ1lU-",
      "links": [
        [
          "holta",
          "holta#Hungarian"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "holtáig"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "not-comparable",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈholtaːjiɡlɒn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒn"
    }
  ],
  "word": "holtáiglan"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "holtomiglan-holtáiglan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holtáig",
        "3": "-lan",
        "pos": "adverb",
        "pos2": "adverb-forming suffix"
      },
      "expansion": "holtáig + -lan (adverb-forming suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holta",
        "3": "-ig",
        "nocat": "y",
        "t1": "his/her/its death",
        "t2": "until"
      },
      "expansion": "holta (“his/her/its death”) + -ig (“until”)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "holt",
        "3": "-a",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "t1": "death"
      },
      "expansion": "holt (“death”) + -a (possessive suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From holtáig + -lan (adverb-forming suffix), from holta (“his/her/its death”) + -ig (“until”), from holt (“death”) + -a (possessive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "holtáiglan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "holtáiglan (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hol‧tá‧ig‧lan"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“his/her death”), till his/her/its death, forever (all his/her life, while he/she lives)",
          "word": "holta"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian adverbs",
        "Hungarian adverbs suffixed with -lan",
        "Hungarian archaic forms",
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian terms with quotations",
        "Hungarian uncomparable adverbs",
        "Rhymes:Hungarian/ɒn"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bethlen made peace with the monarch and along with his son he completely withdrew from the political life until his death.",
          "ref": "1892, Franklin James Holzwarth, Világtörténet (World History), page 234",
          "text": "Bethlen békét kötött a fejedelemmel s fiával együtt holtáiglan visszavonult egészen a politikai közélettől.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Archaic terminative singular form of holta (“his/her death”), till his/her/its death, forever (all his/her life, while he/she lives)"
      ],
      "links": [
        [
          "holta",
          "holta#Hungarian"
        ],
        [
          "till",
          "till"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "forever",
          "forever"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "holtáig"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "archaic",
        "not-comparable",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈholtaːjiɡlɒn]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɒn"
    }
  ],
  "word": "holtáiglan"
}