"hirtelenében" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hirtelen",
        "3": "-e",
        "4": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "pos3": "inessive case suffix",
        "t1": "suddenly",
        "t3": "in"
      },
      "expansion": "hirtelen (“suddenly”) + -e (possessive suffix) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hirtelen (“suddenly”) + -e (possessive suffix) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "hirtelenében",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "hirtelenében (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hir‧te‧le‧né‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 9 44",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suddenly (in an extremely short time and unexpectedly)"
      ],
      "id": "en-hirtelenében-hu-adv-0SqncGV-",
      "links": [
        [
          "suddenly",
          "suddenly"
        ],
        [
          "unexpectedly",
          "unexpectedly#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "váratlanul"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in a hurry, quickly, in haste (due to the short amount of time available)"
      ],
      "id": "en-hirtelenében-hu-adv-x2yTpkjz",
      "links": [
        [
          "in a hurry",
          "in a hurry"
        ],
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "in haste",
          "in haste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sietve"
        },
        {
          "word": "hamarjában"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 9 44",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "offhand (right away, immediately, without thinking about it)"
      ],
      "id": "en-hirtelenében-hu-adv-hql6oS6q",
      "links": [
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hirtelen"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhirtɛlɛneːbɛn]"
    }
  ],
  "word": "hirtelenében"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adverbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "hirtelen",
        "3": "-e",
        "4": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "possessive suffix",
        "pos3": "inessive case suffix",
        "t1": "suddenly",
        "t3": "in"
      },
      "expansion": "hirtelen (“suddenly”) + -e (possessive suffix) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hirtelen (“suddenly”) + -e (possessive suffix) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "hirtelenében",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "hirtelenében (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hir‧te‧le‧né‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "suddenly (in an extremely short time and unexpectedly)"
      ],
      "links": [
        [
          "suddenly",
          "suddenly"
        ],
        [
          "unexpectedly",
          "unexpectedly#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "váratlanul"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in a hurry, quickly, in haste (due to the short amount of time available)"
      ],
      "links": [
        [
          "in a hurry",
          "in a hurry"
        ],
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "in haste",
          "in haste"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "sietve"
        },
        {
          "word": "hamarjában"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "offhand (right away, immediately, without thinking about it)"
      ],
      "links": [
        [
          "offhand",
          "offhand"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hirtelen"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈhirtɛlɛneːbɛn]"
    }
  ],
  "word": "hirtelenében"
}