"fogva tart" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fog",
        "3": "-va",
        "4": "tart",
        "lit": "to hold captured",
        "nocat": "y",
        "pos2": "adverbial-participle suffix",
        "t1": "to catch, capture",
        "t3": "to hold"
      },
      "expansion": "fog (“to catch, capture”) + -va (adverbial-participle suffix) + tart (“to hold”), literally “to hold captured”",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fog (“to catch, capture”) + -va (adverbial-participle suffix) + tart (“to hold”), literally “to hold captured”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "fogva tart",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fogva tart",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Prison",
          "orig": "hu:Prison",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Law enforcement",
            "Buildings and structures",
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Architecture",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "fogvatartott"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to detain, to hold prisoner (to keep someone captive)"
      ],
      "id": "en-fogva_tart-hu-verb-Uulssr85",
      "links": [
        [
          "detain",
          "detain"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "prisoner",
          "prisoner"
        ],
        [
          "captive",
          "captive#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to detain, to hold prisoner (to keep someone captive)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "őrizetben tart"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfoɡvɒtɒrt]"
    }
  ],
  "word": "fogva tart"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "fogvatartott"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "fog",
        "3": "-va",
        "4": "tart",
        "lit": "to hold captured",
        "nocat": "y",
        "pos2": "adverbial-participle suffix",
        "t1": "to catch, capture",
        "t3": "to hold"
      },
      "expansion": "fog (“to catch, capture”) + -va (adverbial-participle suffix) + tart (“to hold”), literally “to hold captured”",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "fog (“to catch, capture”) + -va (adverbial-participle suffix) + tart (“to hold”), literally “to hold captured”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "fogva tart",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fogva tart",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian multiword terms",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Hungarian transitive verbs",
        "Hungarian verb-final set phrases",
        "Hungarian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hu:Prison"
      ],
      "glosses": [
        "to detain, to hold prisoner (to keep someone captive)"
      ],
      "links": [
        [
          "detain",
          "detain"
        ],
        [
          "hold",
          "hold"
        ],
        [
          "prisoner",
          "prisoner"
        ],
        [
          "captive",
          "captive#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to detain, to hold prisoner (to keep someone captive)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "őrizetben tart"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfoɡvɒtɒrt]"
    }
  ],
  "word": "fogva tart"
}