"elvitelre" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvitel",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "sublative case suffix",
        "t1": "taking away",
        "t2": "for"
      },
      "expansion": "elvitel (“taking away”) + -re (“for”, sublative case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvisz",
        "3": "-tel",
        "nocat": "y",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "to take away"
      },
      "expansion": "elvisz (“to take away”) + -tel (noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "el-",
        "3": "visz",
        "nocat": "y",
        "t1": "away",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "el- (“away”) + visz (“to take”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From elvitel (“taking away”) + -re (“for”, sublative case suffix), from elvisz (“to take away”) + -tel (noun-forming suffix), from el- (“away”) + visz (“to take”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "elvitelre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧vi‧tel‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "elvitel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sublative singular of elvitel"
      ],
      "id": "en-elvitelre-hu-noun-BAASCsh4",
      "links": [
        [
          "elvitel",
          "elvitel#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "itt/helyben fogyasztásra"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go (served in a package or takeout container so as to be taken away from a restaurant rather than eaten on the premises)"
      ],
      "id": "en-elvitelre-hu-noun-YjeMAmu6",
      "links": [
        [
          "to go",
          "to go"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛlvitɛrːɛ]"
    }
  ],
  "word": "elvitelre"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvitel",
        "3": "-re",
        "nocat": "y",
        "pos2": "sublative case suffix",
        "t1": "taking away",
        "t2": "for"
      },
      "expansion": "elvitel (“taking away”) + -re (“for”, sublative case suffix)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "elvisz",
        "3": "-tel",
        "nocat": "y",
        "pos2": "noun-forming suffix",
        "t1": "to take away"
      },
      "expansion": "elvisz (“to take away”) + -tel (noun-forming suffix)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "el-",
        "3": "visz",
        "nocat": "y",
        "t1": "away",
        "t2": "to take"
      },
      "expansion": "el- (“away”) + visz (“to take”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From elvitel (“taking away”) + -re (“for”, sublative case suffix), from elvisz (“to take away”) + -tel (noun-forming suffix), from el- (“away”) + visz (“to take”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "elvitelre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "el‧vi‧tel‧re"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "elvitel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sublative singular of elvitel"
      ],
      "links": [
        [
          "elvitel",
          "elvitel#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "itt/helyben fogyasztásra"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go (served in a package or takeout container so as to be taken away from a restaurant rather than eaten on the premises)"
      ],
      "links": [
        [
          "to go",
          "to go"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɛlvitɛrːɛ]"
    }
  ],
  "word": "elvitelre"
}