"beadja a kulcsot" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "bead",
        "3": "-ja",
        "4": "a",
        "5": "kulcs",
        "6": "-ot",
        "id5": "accusative",
        "lit": "to hand in the key",
        "nocat": "y",
        "pos2": "personal suffix",
        "pos5": "accusative suffix",
        "t1": "to hand in",
        "t3": "the",
        "t4": "key"
      },
      "expansion": "bead (“to hand in”) + -ja (personal suffix) + a (“the”) + kulcs (“key”) + -ot (accusative suffix), literally “to hand in the key”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "bead (“to hand in”) + -ja (personal suffix) + a (“the”) + kulcs (“key”) + -ot (accusative suffix), literally “to hand in the key”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "beadja a kulcsot",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "beadja a kulcsot",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hu",
          "name": "Death",
          "orig": "hu:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to die, kick the bucket, bite the dust, buy the farm, turn up one's toes, check out"
      ],
      "id": "en-beadja_a_kulcsot-hu-verb-J4PaCjx7",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "kick the bucket",
          "kick the bucket"
        ],
        [
          "bite the dust",
          "bite the dust"
        ],
        [
          "buy the farm",
          "buy the farm"
        ],
        [
          "turn up one's toes",
          "turn up one's toes"
        ],
        [
          "check out",
          "check out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, slang, of humans) to die, kick the bucket, bite the dust, buy the farm, turn up one's toes, check out"
      ],
      "raw_tags": [
        "of humans"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "meghal"
        },
        {
          "word": "elpusztul"
        },
        {
          "word": "elpatkol"
        },
        {
          "word": "feldobja a bakancsot"
        },
        {
          "word": "feldobja a talpát"
        },
        {
          "word": "fűbe harap"
        },
        {
          "word": "otthagyja a fogát"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to break down"
      ],
      "id": "en-beadja_a_kulcsot-hu-verb-3CVlGeeX",
      "links": [
        [
          "break down",
          "break down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial, of machines) to break down"
      ],
      "raw_tags": [
        "of machines"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elromlik"
        },
        {
          "word": "felmondja a szolgálatot"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbɛɒɟːɒ ɒ ˈkult͡ʃot]"
    }
  ],
  "word": "beadja a kulcsot"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian multiword terms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian verb-initial set phrases",
    "Hungarian verbs",
    "hu:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "bead",
        "3": "-ja",
        "4": "a",
        "5": "kulcs",
        "6": "-ot",
        "id5": "accusative",
        "lit": "to hand in the key",
        "nocat": "y",
        "pos2": "personal suffix",
        "pos5": "accusative suffix",
        "t1": "to hand in",
        "t3": "the",
        "t4": "key"
      },
      "expansion": "bead (“to hand in”) + -ja (personal suffix) + a (“the”) + kulcs (“key”) + -ot (accusative suffix), literally “to hand in the key”",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "bead (“to hand in”) + -ja (personal suffix) + a (“the”) + kulcs (“key”) + -ot (accusative suffix), literally “to hand in the key”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "verb",
        "cat2": "",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "beadja a kulcsot",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "beadja a kulcsot",
      "name": "hu-verb"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian idioms",
        "Hungarian slang"
      ],
      "glosses": [
        "to die, kick the bucket, bite the dust, buy the farm, turn up one's toes, check out"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "kick the bucket",
          "kick the bucket"
        ],
        [
          "bite the dust",
          "bite the dust"
        ],
        [
          "buy the farm",
          "buy the farm"
        ],
        [
          "turn up one's toes",
          "turn up one's toes"
        ],
        [
          "check out",
          "check out"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, slang, of humans) to die, kick the bucket, bite the dust, buy the farm, turn up one's toes, check out"
      ],
      "raw_tags": [
        "of humans"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "meghal"
        },
        {
          "word": "elpusztul"
        },
        {
          "word": "elpatkol"
        },
        {
          "word": "feldobja a bakancsot"
        },
        {
          "word": "feldobja a talpát"
        },
        {
          "word": "fűbe harap"
        },
        {
          "word": "otthagyja a fogát"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hungarian colloquialisms",
        "Hungarian idioms"
      ],
      "glosses": [
        "to break down"
      ],
      "links": [
        [
          "break down",
          "break down"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial, of machines) to break down"
      ],
      "raw_tags": [
        "of machines"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "elromlik"
        },
        {
          "word": "felmondja a szolgálatot"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbɛɒɟːɒ ɒ ˈkult͡ʃot]"
    }
  ],
  "word": "beadja a kulcsot"
}