"-tán" meaning in Hungarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ta",
        "3": "-n",
        "nocat": "y",
        "pos1": "noun-forming suffix combined with the possessive",
        "pos2": "superessive suffix"
      },
      "expansion": "-ta (noun-forming suffix combined with the possessive) + -n (superessive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lexicalization of -ta (noun-forming suffix combined with the possessive) + -n (superessive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-tán",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian lexicalizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ad (“to give”) + -tán → adtán, now only construed with alkalom (“occasion”) → alkalomadtán (“should the occasion arise”, literally “once [an] occasion is given, i.e. supplied”)"
        },
        {
          "text": "fogy (“to diminish, run out”) + -tán → fogytán (“in short supply, [in the state of] running out”)"
        },
        {
          "text": "foly(ik) (“to flow”) + -tán → folytán (“owing to, by virtue of, as a result of”, literally “once something has flown, i.e., happened”)"
        },
        {
          "text": "lát (“to see”) + -tán → láttán (“on seeing”)"
        },
        {
          "text": "múl(ik) (“to pass”) + -tán → múltán (“after … passed”)"
        },
        {
          "text": "olvas (“to read”) + -tán → olvastán (“on reading”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Added to certain verbs to form an adverb, usually in the sense “on doing something” (for transitive verbs) or “after/once something happens” (for intransitive verbs)."
      ],
      "id": "en--tán-hu-suffix-jKaL8ayy",
      "links": [
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "qualifier": "adverb-forming suffix",
      "raw_glosses": [
        "(adverb-forming suffix) Added to certain verbs to form an adverb, usually in the sense “on doing something” (for transitive verbs) or “after/once something happens” (for intransitive verbs)."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "-va"
        },
        {
          "word": "-ve"
        },
        {
          "word": "-ván"
        },
        {
          "word": "-vén"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "-tán"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Lexicalization of",
      "name": "hu-lex"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "-ta",
        "3": "-n",
        "nocat": "y",
        "pos1": "noun-forming suffix combined with the possessive",
        "pos2": "superessive suffix"
      },
      "expansion": "-ta (noun-forming suffix combined with the possessive) + -n (superessive suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lexicalization of -ta (noun-forming suffix combined with the possessive) + -n (superessive suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-tán",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "word": "-va"
    },
    {
      "word": "-ve"
    },
    {
      "word": "-ván"
    },
    {
      "word": "-vén"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian entries with incorrect language header",
        "Hungarian lemmas",
        "Hungarian lexicalizations",
        "Hungarian suffixes",
        "Hungarian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Hungarian/aːn",
        "Rhymes:Hungarian/aːn/1 syllable"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ad (“to give”) + -tán → adtán, now only construed with alkalom (“occasion”) → alkalomadtán (“should the occasion arise”, literally “once [an] occasion is given, i.e. supplied”)"
        },
        {
          "text": "fogy (“to diminish, run out”) + -tán → fogytán (“in short supply, [in the state of] running out”)"
        },
        {
          "text": "foly(ik) (“to flow”) + -tán → folytán (“owing to, by virtue of, as a result of”, literally “once something has flown, i.e., happened”)"
        },
        {
          "text": "lát (“to see”) + -tán → láttán (“on seeing”)"
        },
        {
          "text": "múl(ik) (“to pass”) + -tán → múltán (“after … passed”)"
        },
        {
          "text": "olvas (“to read”) + -tán → olvastán (“on reading”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Added to certain verbs to form an adverb, usually in the sense “on doing something” (for transitive verbs) or “after/once something happens” (for intransitive verbs)."
      ],
      "links": [
        [
          "verb",
          "verb"
        ]
      ],
      "qualifier": "adverb-forming suffix",
      "raw_glosses": [
        "(adverb-forming suffix) Added to certain verbs to form an adverb, usually in the sense “on doing something” (for transitive verbs) or “after/once something happens” (for intransitive verbs)."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[taːn]"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "word": "-tán"
}