gyümölcslé

gyümölcslé (countable and uncountable, plural gyümölcslevek)

gyümölcslevek (plural)
gyümölcslé (nominative singular)
gyümölcslevek (nominative plural)
gyümölcslevet (accusative singular)
gyümölcsleveket (accusative plural)
gyümölcslének (dative singular)
gyümölcsleveknek (dative plural)
gyümölcslével (instrumental singular)
gyümölcslevekkel (instrumental plural)
gyümölcsléért (causal-final singular)
gyümölcslevekért (causal-final plural)
gyümölcslévé (singular translative)
gyümölcslevekké (plural translative)
gyümölcsléig (singular terminative)
gyümölcslevekig (plural terminative)
gyümölcsléként (essive-formal singular)
gyümölcslevekként (essive-formal plural)
gyümölcslében (inessive singular)
gyümölcslevekben (inessive plural)
gyümölcslén (singular superessive)
gyümölcsleveken (plural superessive)
gyümölcslénél (adessive singular)
gyümölcsleveknél (adessive plural)
gyümölcslébe (illative singular)
gyümölcslevekbe (illative plural)
gyümölcslére (singular sublative)
gyümölcslevekre (plural sublative)
gyümölcsléhez (allative singular)
gyümölcslevekhez (allative plural)
gyümölcsléből (elative singular)
gyümölcslevekből (elative plural)
gyümölcsléről (delative singular)
gyümölcslevekről (delative plural)
gyümölcslétől (ablative singular)
gyümölcslevektől (ablative plural)
gyümölcsléé (possessed-single possessive predicative singular)
gyümölcsleveké (plural possessed-single possessive predicative)
gyümölcslééi (possessed-single possessive predicative singular)
gyümölcslevekéi (plural possessed-single possessive predicative)
gyümölcslevem (first-person possessed-single possessive singular)
gyümölcsleveim (first-person possessed-many possessive singular)
gyümölcsleved (possessed-single possessive second-person singular)
gyümölcsleveid (possessed-many possessive second-person singular)
gyümölcsleve (possessed-single possessive singular third-person)
gyümölcslevei (possessed-many possessive singular third-person)
gyümölcslevünk (first-person plural possessed-single possessive)
gyümölcsleveink (first-person plural possessed-many possessive)
gyümölcslevetek (plural possessed-single possessive second-person)
gyümölcsleveitek (plural possessed-many possessive second-person)
gyümölcslevük (plural possessed-single possessive third-person)
gyümölcsleveik (plural possessed-many possessive third-person)


barátnő

barátnők (plural)
barátnő (nominative singular)
barátnők (nominative plural)
barátnőt (accusative singular)
barátnőket (accusative plural)
barátnőnek (dative singular)
barátnőknek (dative plural)
barátnővel (instrumental singular)
barátnőkkel (instrumental plural)
barátnőért (causal-final singular)
barátnőkért (causal-final plural)
barátnővé (singular translative)
barátnőkké (plural translative)
barátnőig (singular terminative)
barátnőkig (plural terminative)
barátnőként (essive-formal singular)
barátnőkként (essive-formal plural)
barátnőben (inessive singular)
barátnőkben (inessive plural)
barátnőn (singular superessive)
barátnőkön (plural superessive)
barátnőnél (adessive singular)
barátnőknél (adessive plural)
barátnőbe (illative singular)
barátnőkbe (illative plural)
barátnőre (singular sublative)
barátnőkre (plural sublative)
barátnőhöz (allative singular)
barátnőkhöz (allative plural)
barátnőből (elative singular)
barátnőkből (elative plural)
barátnőről (delative singular)
barátnőkről (delative plural)
barátnőtől (ablative singular)
barátnőktől (ablative plural)
barátnőé (possessed-single possessive predicative singular)
barátnőké (plural possessed-single possessive predicative)
barátnőéi (possessed-single possessive predicative singular)
barátnőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
barátnőm (first-person possessed-single possessive singular)
barátnőim (first-person possessed-many possessive singular)
barátnőd (possessed-single possessive second-person singular)
barátnőid (possessed-many possessive second-person singular)
barátnője (possessed-single possessive singular third-person)
barátnői (possessed-many possessive singular third-person)
barátnőnk (first-person plural possessed-single possessive)
barátnőink (first-person plural possessed-many possessive)
barátnőtök (plural possessed-single possessive second-person)
barátnőitek (plural possessed-many possessive second-person)
barátnőjük (plural possessed-single possessive third-person)
barátnőik (plural possessed-many possessive third-person)

girlfriend (a female partner in an unmarried romantic relationship)


snitt

snittek (plural)
snitt (nominative singular)
snittek (nominative plural)
snittet (accusative singular)
snitteket (accusative plural)
snittnek (dative singular)
snitteknek (dative plural)
snittel (instrumental singular)
snittekkel (instrumental plural)
snittért (causal-final singular)
snittekért (causal-final plural)
snitté (singular translative)
snittekké (plural translative)
snittig (singular terminative)
snittekig (plural terminative)
snittként (essive-formal singular)
snittekként (essive-formal plural)
snittben (inessive singular)
snittekben (inessive plural)
snitten (singular superessive)
snitteken (plural superessive)
snittnél (adessive singular)
snitteknél (adessive plural)
snittbe (illative singular)
snittekbe (illative plural)
snittre (singular sublative)
snittekre (plural sublative)
snitthez (allative singular)
snittekhez (allative plural)
snittből (elative singular)
snittekből (elative plural)
snittről (delative singular)
snittekről (delative plural)
snittől (ablative singular)
snittektől (ablative plural)
snitté (possessed-single possessive predicative singular)
snitteké (plural possessed-single possessive predicative)
snittéi (possessed-single possessive predicative singular)
snittekéi (plural possessed-single possessive predicative)
snittem (first-person possessed-single possessive singular)
snittjeim (first-person possessed-many possessive singular)
snitted (possessed-single possessive second-person singular)
snittjeid (possessed-many possessive second-person singular)
snittje (possessed-single possessive singular third-person)
snittjei (possessed-many possessive singular third-person)
snittünk (first-person plural possessed-single possessive)
snittjeink (first-person plural possessed-many possessive)
snittetek (plural possessed-single possessive second-person)
snittjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
snittjük (plural possessed-single possessive third-person)
snittjeik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Schnitt (“cut”), related to German schneiden (“to cut”). Cognate to Hungarian snájdig, snassz, snicli, and snidling.


poloska

poloskák (plural)
poloska (nominative singular)
poloskák (nominative plural)
poloskát (accusative singular)
poloskákat (accusative plural)
poloskának (dative singular)
poloskáknak (dative plural)
poloskával (instrumental singular)
poloskákkal (instrumental plural)
poloskáért (causal-final singular)
poloskákért (causal-final plural)
poloskává (singular translative)
poloskákká (plural translative)
poloskáig (singular terminative)
poloskákig (plural terminative)
poloskaként (essive-formal singular)
poloskákként (essive-formal plural)
poloskában (inessive singular)
poloskákban (inessive plural)
poloskán (singular superessive)
poloskákon (plural superessive)
poloskánál (adessive singular)
poloskáknál (adessive plural)
poloskába (illative singular)
poloskákba (illative plural)
poloskára (singular sublative)
poloskákra (plural sublative)
poloskához (allative singular)
poloskákhoz (allative plural)
poloskából (elative singular)
poloskákból (elative plural)
poloskáról (delative singular)
poloskákról (delative plural)
poloskától (ablative singular)
poloskáktól (ablative plural)
poloskáé (possessed-single possessive predicative singular)
poloskáké (plural possessed-single possessive predicative)
poloskáéi (possessed-single possessive predicative singular)
poloskákéi (plural possessed-single possessive predicative)
poloskám (first-person possessed-single possessive singular)
poloskáim (first-person possessed-many possessive singular)
poloskád (possessed-single possessive second-person singular)
poloskáid (possessed-many possessive second-person singular)
poloskája (possessed-single possessive singular third-person)
poloskái (possessed-many possessive singular third-person)
poloskánk (first-person plural possessed-single possessive)
poloskáink (first-person plural possessed-many possessive)
poloskátok (plural possessed-single possessive second-person)
poloskáitok (plural possessed-many possessive second-person)
poloskájuk (plural possessed-single possessive third-person)
poloskáik (plural possessed-many possessive third-person)

From Czech or Slovak, compare Czech dialectal ploščka, ploška, plošťka (standard ploštice⁽ᶜˢ⁾), from Czech and Slovak ploský (“flat”). A Slovak form exactly corresponding to Hungarian may have existed but is not attested (cf. Slovak ploštica⁽ˢᵏ⁾). The sense “intercept device” is a calque of German Wanze and English bug.

cog

(espionage, colloquial) bug (an electronic intercept device)


remény

remények (plural)
remény (nominative singular)
remények (nominative plural)
reményt (accusative singular)
reményeket (accusative plural)
reménynek (dative singular)
reményeknek (dative plural)
reménnyel (instrumental singular)
reményekkel (instrumental plural)
reményért (causal-final singular)
reményekért (causal-final plural)
reménnyé (singular translative)
reményekké (plural translative)
reményig (singular terminative)
reményekig (plural terminative)
reményként (essive-formal singular)
reményekként (essive-formal plural)
reményben (inessive singular)
reményekben (inessive plural)
reményen (singular superessive)
reményeken (plural superessive)
reménynél (adessive singular)
reményeknél (adessive plural)
reménybe (illative singular)
reményekbe (illative plural)
reményre (singular sublative)
reményekre (plural sublative)
reményhez (allative singular)
reményekhez (allative plural)
reményből (elative singular)
reményekből (elative plural)
reményről (delative singular)
reményekről (delative plural)
reménytől (ablative singular)
reményektől (ablative plural)
reményé (possessed-single possessive predicative singular)
reményeké (plural possessed-single possessive predicative)
reményéi (possessed-single possessive predicative singular)
reményekéi (plural possessed-single possessive predicative)
reményem (first-person possessed-single possessive singular)
reményeim (first-person possessed-many possessive singular)
reményed (possessed-single possessive second-person singular)
reményeid (possessed-many possessive second-person singular)
reménye (possessed-single possessive singular third-person)
reményei (possessed-many possessive singular third-person)
reményünk (first-person plural possessed-single possessive)
reményeink (first-person plural possessed-many possessive)
reményetek (plural possessed-single possessive second-person)
reményeitek (plural possessed-many possessive second-person)
reményük (plural possessed-single possessive third-person)
reményeik (plural possessed-many possessive third-person)

unk

Of unknown origin.

Földiekkel játszó / Égi tünemény / Istenségnek látszó / Csalfa, vak Remény! / […]

1803, Mihály Csokonai Vitéz, “To Hope”, in A reményhez, http://www.babelmatrix.org/document_view.jsp?documentId=469 poem, lines 1-4:

Playing with humans / Heavenly phenomenon / Seeming Deity / Deceitful, blind Hope! / […]


feleség

feleségek (plural)
feleség (nominative singular)
feleségek (nominative plural)
feleséget (accusative singular)
feleségeket (accusative plural)
feleségnek (dative singular)
feleségeknek (dative plural)
feleséggel (instrumental singular)
feleségekkel (instrumental plural)
feleségért (causal-final singular)
feleségekért (causal-final plural)
feleséggé (singular translative)
feleségekké (plural translative)
feleségig (singular terminative)
feleségekig (plural terminative)
feleségként (essive-formal singular)
feleségekként (essive-formal plural)
feleségül (essive-modal singular)
feleségben (inessive singular)
feleségekben (inessive plural)
feleségen (singular superessive)
feleségeken (plural superessive)
feleségnél (adessive singular)
feleségeknél (adessive plural)
feleségbe (illative singular)
feleségekbe (illative plural)
feleségre (singular sublative)
feleségekre (plural sublative)
feleséghez (allative singular)
feleségekhez (allative plural)
feleségből (elative singular)
feleségekből (elative plural)
feleségről (delative singular)
feleségekről (delative plural)
feleségtől (ablative singular)
feleségektől (ablative plural)
feleségé (possessed-single possessive predicative singular)
feleségeké (plural possessed-single possessive predicative)
feleségéi (possessed-single possessive predicative singular)
feleségekéi (plural possessed-single possessive predicative)
feleségem (first-person possessed-single possessive singular)
feleségeim (first-person possessed-many possessive singular)
feleséged (possessed-single possessive second-person singular)
feleségeid (possessed-many possessive second-person singular)
felesége (possessed-single possessive singular third-person)
feleségei (possessed-many possessive singular third-person)
feleségünk (first-person plural possessed-single possessive)
feleségeink (first-person plural possessed-many possessive)
feleségetek (plural possessed-single possessive second-person)
feleségeitek (plural possessed-many possessive second-person)
feleségük (plural possessed-single possessive third-person)
feleségeik (plural possessed-many possessive third-person)

From fél (“half”) + -ség (noun-forming suffix).

af

Coordinate term: férj


orvos

orvosok (plural)
orvos (nominative singular)
orvosok (nominative plural)
orvost (accusative singular)
orvosokat (accusative plural)
orvosnak (dative singular)
orvosoknak (dative plural)
orvossal (instrumental singular)
orvosokkal (instrumental plural)
orvosért (causal-final singular)
orvosokért (causal-final plural)
orvossá (singular translative)
orvosokká (plural translative)
orvosig (singular terminative)
orvosokig (plural terminative)
orvosként (essive-formal singular)
orvosokként (essive-formal plural)
orvosban (inessive singular)
orvosokban (inessive plural)
orvoson (singular superessive)
orvosokon (plural superessive)
orvosnál (adessive singular)
orvosoknál (adessive plural)
orvosba (illative singular)
orvosokba (illative plural)
orvosra (singular sublative)
orvosokra (plural sublative)
orvoshoz (allative singular)
orvosokhoz (allative plural)
orvosból (elative singular)
orvosokból (elative plural)
orvosról (delative singular)
orvosokról (delative plural)
orvostól (ablative singular)
orvosoktól (ablative plural)
orvosé (possessed-single possessive predicative singular)
orvosoké (plural possessed-single possessive predicative)
orvoséi (possessed-single possessive predicative singular)
orvosokéi (plural possessed-single possessive predicative)
orvosom (first-person possessed-single possessive singular)
orvosaim (first-person possessed-many possessive singular)
orvosod (possessed-single possessive second-person singular)
orvosaid (possessed-many possessive second-person singular)
orvosa (possessed-single possessive singular third-person)
orvosai (possessed-many possessive singular third-person)
orvosunk (first-person plural possessed-single possessive)
orvosaink (first-person plural possessed-many possessive)
orvosotok (plural possessed-single possessive second-person)
orvosaitok (plural possessed-many possessive second-person)
orvosuk (plural possessed-single possessive third-person)
orvosaik (plural possessed-many possessive third-person)

Of uncertain origin. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *arpa (“soothsaying instrument, magic instrument, potion”) + -os (noun-forming suffix indicating occupation). The Finno-Ugric words may have Turkish relations. Compare Ottoman Turkish آغری (ağrı, “pain, ache”).


alsó

alsók (plural)
alsó (nominative singular)
alsók (nominative plural)
alsót (accusative singular)
alsókat (accusative plural)
alsónak (dative singular)
alsóknak (dative plural)
alsóval (instrumental singular)
alsókkal (instrumental plural)
alsóért (causal-final singular)
alsókért (causal-final plural)
alsóvá (singular translative)
alsókká (plural translative)
alsóig (singular terminative)
alsókig (plural terminative)
alsóként (essive-formal singular)
alsókként (essive-formal plural)
alsóban (inessive singular)
alsókban (inessive plural)
alsón (singular superessive)
alsókon (plural superessive)
alsónál (adessive singular)
alsóknál (adessive plural)
alsóba (illative singular)
alsókba (illative plural)
alsóra (singular sublative)
alsókra (plural sublative)
alsóhoz (allative singular)
alsókhoz (allative plural)
alsóból (elative singular)
alsókból (elative plural)
alsóról (delative singular)
alsókról (delative plural)
alsótól (ablative singular)
alsóktól (ablative plural)
alsóé (possessed-single possessive predicative singular)
alsóké (plural possessed-single possessive predicative)
alsóéi (possessed-single possessive predicative singular)
alsókéi (plural possessed-single possessive predicative)
alsóm (first-person possessed-single possessive singular)
alsóim (first-person possessed-many possessive singular)
alsód (possessed-single possessive second-person singular)
alsóid (possessed-many possessive second-person singular)
alsója (possessed-single possessive singular third-person)
alsói (possessed-many possessive singular third-person)
alsónk (first-person plural possessed-single possessive)
alsóink (first-person plural possessed-many possessive)
alsótok (plural possessed-single possessive second-person)
alsóitok (plural possessed-many possessive second-person)
alsójuk (plural possessed-single possessive third-person)
alsóik (plural possessed-many possessive third-person)

(card games) under knave (the lowest of the three face cards in the German or Hungarian card deck, distinguished by the suit symbol being placed lower down the side of the card than on the felső)


vidám

hu-adj

vidám (comparative vidámabb, superlative legvidámabb)

vidámabb (comparative)
legvidámabb (superlative)
vidám (nominative singular)
vidámak (nominative plural)
vidámat (accusative singular)
vidámakat (accusative plural)
vidámnak (dative singular)
vidámaknak (dative plural)
vidámmal (instrumental singular)
vidámakkal (instrumental plural)
vidámért (causal-final singular)
vidámakért (causal-final plural)
vidámmá (singular translative)
vidámakká (plural translative)
vidámig (singular terminative)
vidámakig (plural terminative)
vidámként (essive-formal singular)
vidámakként (essive-formal plural)
vidámban (inessive singular)
vidámakban (inessive plural)
vidámon (singular superessive)
vidámakon (plural superessive)
vidámnál (adessive singular)
vidámaknál (adessive plural)
vidámba (illative singular)
vidámakba (illative plural)
vidámra (singular sublative)
vidámakra (plural sublative)
vidámhoz (allative singular)
vidámakhoz (allative plural)
vidámból (elative singular)
vidámakból (elative plural)
vidámról (delative singular)
vidámakról (delative plural)
vidámtól (ablative singular)
vidámaktól (ablative plural)
vidámé (possessed-single possessive predicative singular)
vidámaké (plural possessed-single possessive predicative)
vidáméi (possessed-single possessive predicative singular)
vidámakéi (plural possessed-single possessive predicative)

unknown

Of unknown origin.


egyenes

hu-adj

egyenes (comparative egyenesebb, superlative legegyenesebb)

egyenesebb (comparative)
legegyenesebb (superlative)
egyenes (nominative singular)
egyenesek (nominative plural)
egyeneset (accusative singular)
egyeneseket (accusative plural)
egyenesnek (dative singular)
egyeneseknek (dative plural)
egyenessel (instrumental singular)
egyenesekkel (instrumental plural)
egyenesért (causal-final singular)
egyenesekért (causal-final plural)
egyenessé (singular translative)
egyenesekké (plural translative)
egyenesig (singular terminative)
egyenesekig (plural terminative)
egyenesként (essive-formal singular)
egyenesekként (essive-formal plural)
egyenesben (inessive singular)
egyenesekben (inessive plural)
egyenesen (singular superessive)
egyeneseken (plural superessive)
egyenesnél (adessive singular)
egyeneseknél (adessive plural)
egyenesbe (illative singular)
egyenesekbe (illative plural)
egyenesre (singular sublative)
egyenesekre (plural sublative)
egyeneshez (allative singular)
egyenesekhez (allative plural)
egyenesből (elative singular)
egyenesekből (elative plural)
egyenesről (delative singular)
egyenesekről (delative plural)
egyenestől (ablative singular)
egyenesektől (ablative plural)
egyenesé (possessed-single possessive predicative singular)
egyeneseké (plural possessed-single possessive predicative)
egyeneséi (possessed-single possessive predicative singular)
egyenesekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From the obsolete noun egyen (“flat ground”) + -es, from egy (“one”) + -en (“case suffix”).

egyenes ütés


egyenes

egyenesek (plural)
egyenes (nominative singular)
egyenesek (nominative plural)
egyenest (accusative singular)
egyeneseket (accusative plural)
egyenesnek (dative singular)
egyeneseknek (dative plural)
egyenessel (instrumental singular)
egyenesekkel (instrumental plural)
egyenesért (causal-final singular)
egyenesekért (causal-final plural)
egyenessé (singular translative)
egyenesekké (plural translative)
egyenesig (singular terminative)
egyenesekig (plural terminative)
egyenesként (essive-formal singular)
egyenesekként (essive-formal plural)
egyenesben (inessive singular)
egyenesekben (inessive plural)
egyenesen (singular superessive)
egyeneseken (plural superessive)
egyenesnél (adessive singular)
egyeneseknél (adessive plural)
egyenesbe (illative singular)
egyenesekbe (illative plural)
egyenesre (singular sublative)
egyenesekre (plural sublative)
egyeneshez (allative singular)
egyenesekhez (allative plural)
egyenesből (elative singular)
egyenesekből (elative plural)
egyenesről (delative singular)
egyenesekről (delative plural)
egyenestől (ablative singular)
egyenesektől (ablative plural)
egyenesé (possessed-single possessive predicative singular)
egyeneseké (plural possessed-single possessive predicative)
egyeneséi (possessed-single possessive predicative singular)
egyenesekéi (plural possessed-single possessive predicative)
egyenesem (first-person possessed-single possessive singular)
egyeneseim (first-person possessed-many possessive singular)
egyenesed (possessed-single possessive second-person singular)
egyeneseid (possessed-many possessive second-person singular)
egyenese (possessed-single possessive singular third-person)
egyenesei (possessed-many possessive singular third-person)
egyenesünk (first-person plural possessed-single possessive)
egyeneseink (first-person plural possessed-many possessive)
egyenesetek (plural possessed-single possessive second-person)
egyeneseitek (plural possessed-many possessive second-person)
egyenesük (plural possessed-single possessive third-person)
egyeneseik (plural possessed-many possessive third-person)

(sports) straight path (of a running track)


szótlan

szótlan (comparative szótlanabb, superlative legszótlanabb)

szótlanabb (comparative)
legszótlanabb (superlative)
szótlan (nominative singular)
szótlanok (nominative plural)
szótlant (accusative singular)
szótlanokat (accusative plural)
szótlannak (dative singular)
szótlanoknak (dative plural)
szótlannal (instrumental singular)
szótlanokkal (instrumental plural)
szótlanért (causal-final singular)
szótlanokért (causal-final plural)
szótlanná (singular translative)
szótlanokká (plural translative)
szótlanig (singular terminative)
szótlanokig (plural terminative)
szótlanként (essive-formal singular)
szótlanokként (essive-formal plural)
szótlanul (essive-modal singular)
szótlanban (inessive singular)
szótlanokban (inessive plural)
szótlanon (singular superessive)
szótlanokon (plural superessive)
szótlannál (adessive singular)
szótlanoknál (adessive plural)
szótlanba (illative singular)
szótlanokba (illative plural)
szótlanra (singular sublative)
szótlanokra (plural sublative)
szótlanhoz (allative singular)
szótlanokhoz (allative plural)
szótlanból (elative singular)
szótlanokból (elative plural)
szótlanról (delative singular)
szótlanokról (delative plural)
szótlantól (ablative singular)
szótlanoktól (ablative plural)
szótlané (possessed-single possessive predicative singular)
szótlanoké (plural possessed-single possessive predicative)
szótlanéi (possessed-single possessive predicative singular)
szótlanokéi (plural possessed-single possessive predicative)


beszédes

beszédes (comparative beszédesebb, superlative legbeszédesebb)

beszédesebb (comparative)
legbeszédesebb (superlative)
beszédes (nominative singular)
beszédesek (nominative plural)
beszédeset (accusative singular)
beszédeseket (accusative plural)
beszédesnek (dative singular)
beszédeseknek (dative plural)
beszédessel (instrumental singular)
beszédesekkel (instrumental plural)
beszédesért (causal-final singular)
beszédesekért (causal-final plural)
beszédessé (singular translative)
beszédesekké (plural translative)
beszédesig (singular terminative)
beszédesekig (plural terminative)
beszédesként (essive-formal singular)
beszédesekként (essive-formal plural)
beszédesben (inessive singular)
beszédesekben (inessive plural)
beszédesen (singular superessive)
beszédeseken (plural superessive)
beszédesnél (adessive singular)
beszédeseknél (adessive plural)
beszédesbe (illative singular)
beszédesekbe (illative plural)
beszédesre (singular sublative)
beszédesekre (plural sublative)
beszédeshez (allative singular)
beszédesekhez (allative plural)
beszédesből (elative singular)
beszédesekből (elative plural)
beszédesről (delative singular)
beszédesekről (delative plural)
beszédestől (ablative singular)
beszédesektől (ablative plural)
beszédesé (possessed-single possessive predicative singular)
beszédeseké (plural possessed-single possessive predicative)
beszédeséi (possessed-single possessive predicative singular)
beszédesekéi (plural possessed-single possessive predicative)


beteg

betegek (plural)
beteg (nominative singular)
betegek (nominative plural)
beteget (accusative singular)
betegeket (accusative plural)
betegnek (dative singular)
betegeknek (dative plural)
beteggel (instrumental singular)
betegekkel (instrumental plural)
betegért (causal-final singular)
betegekért (causal-final plural)
beteggé (singular translative)
betegekké (plural translative)
betegig (singular terminative)
betegekig (plural terminative)
betegként (essive-formal singular)
betegekként (essive-formal plural)
betegben (inessive singular)
betegekben (inessive plural)
betegen (singular superessive)
betegeken (plural superessive)
betegnél (adessive singular)
betegeknél (adessive plural)
betegbe (illative singular)
betegekbe (illative plural)
betegre (singular sublative)
betegekre (plural sublative)
beteghez (allative singular)
betegekhez (allative plural)
betegből (elative singular)
betegekből (elative plural)
betegről (delative singular)
betegekről (delative plural)
betegtől (ablative singular)
betegektől (ablative plural)
betegé (possessed-single possessive predicative singular)
betegeké (plural possessed-single possessive predicative)
betegéi (possessed-single possessive predicative singular)
betegekéi (plural possessed-single possessive predicative)
betegem (first-person possessed-single possessive singular)
betegeim (first-person possessed-many possessive singular)
beteged (possessed-single possessive second-person singular)
betegeid (possessed-many possessive second-person singular)
betege (possessed-single possessive singular third-person)
betegei (possessed-many possessive singular third-person)
betegünk (first-person plural possessed-single possessive)
betegeink (first-person plural possessed-many possessive)
betegetek (plural possessed-single possessive second-person)
betegeitek (plural possessed-many possessive second-person)
betegük (plural possessed-single possessive third-person)
betegeik (plural possessed-many possessive third-person)

Of unknown origin. Perhaps a derivation of an otherwise unattested stem. The final -eg may be a noun-forming suffix. For the suffix compare hideg (“cold”), meleg (“warm”).
Also, perhaps borrowed from a Tungusic language.

unk

Of unknown origin.

patient (a person or animal who receives treatment from a doctor or other medically educated person)


bennszülött

bennszülöttek (plural)
bennszülött (nominative singular)
bennszülöttek (nominative plural)
bennszülöttet (accusative singular)
bennszülötteket (accusative plural)
bennszülöttnek (dative singular)
bennszülötteknek (dative plural)
bennszülöttel (instrumental singular)
bennszülöttekkel (instrumental plural)
bennszülöttért (causal-final singular)
bennszülöttekért (causal-final plural)
bennszülötté (singular translative)
bennszülöttekké (plural translative)
bennszülöttig (singular terminative)
bennszülöttekig (plural terminative)
bennszülöttként (essive-formal singular)
bennszülöttekként (essive-formal plural)
bennszülöttben (inessive singular)
bennszülöttekben (inessive plural)
bennszülöttön (singular superessive)
bennszülötteken (plural superessive)
bennszülöttnél (adessive singular)
bennszülötteknél (adessive plural)
bennszülöttbe (illative singular)
bennszülöttekbe (illative plural)
bennszülöttre (singular sublative)
bennszülöttekre (plural sublative)
bennszülötthöz (allative singular)
bennszülöttekhez (allative plural)
bennszülöttből (elative singular)
bennszülöttekből (elative plural)
bennszülöttről (delative singular)
bennszülöttekről (delative plural)
bennszülöttől (ablative singular)
bennszülöttektől (ablative plural)
bennszülötté (possessed-single possessive predicative singular)
bennszülötteké (plural possessed-single possessive predicative)
bennszülöttéi (possessed-single possessive predicative singular)
bennszülöttekéi (plural possessed-single possessive predicative)
bennszülöttem (first-person possessed-single possessive singular)
bennszülötteim (first-person possessed-many possessive singular)
bennszülötted (possessed-single possessive second-person singular)
bennszülötteid (possessed-many possessive second-person singular)
bennszülötte (possessed-single possessive singular third-person)
bennszülöttei (possessed-many possessive singular third-person)
bennszülöttünk (first-person plural possessed-single possessive)
bennszülötteink (first-person plural possessed-many possessive)
bennszülöttetek (plural possessed-single possessive second-person)
bennszülötteitek (plural possessed-many possessive second-person)
bennszülöttük (plural possessed-single possessive third-person)
bennszülötteik (plural possessed-many possessive third-person)
bennszülöttem (first-person possessed-single possessive singular)
bennszülöttjeim (first-person possessed-many possessive singular)
bennszülötted (possessed-single possessive second-person singular)
bennszülöttjeid (possessed-many possessive second-person singular)
bennszülöttje (possessed-single possessive singular third-person)
bennszülöttjei (possessed-many possessive singular third-person)
bennszülöttünk (first-person plural possessed-single possessive)
bennszülöttjeink (first-person plural possessed-many possessive)
bennszülöttetek (plural possessed-single possessive second-person)
bennszülöttjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
bennszülöttjük (plural possessed-single possessive third-person)
bennszülöttjeik (plural possessed-many possessive third-person)


szerzetes

szerzetesek (plural)
szerzetes (nominative singular)
szerzetesek (nominative plural)
szerzetest (accusative singular)
szerzeteseket (accusative plural)
szerzetesnek (dative singular)
szerzeteseknek (dative plural)
szerzetessel (instrumental singular)
szerzetesekkel (instrumental plural)
szerzetesért (causal-final singular)
szerzetesekért (causal-final plural)
szerzetessé (singular translative)
szerzetesekké (plural translative)
szerzetesig (singular terminative)
szerzetesekig (plural terminative)
szerzetesként (essive-formal singular)
szerzetesekként (essive-formal plural)
szerzetesül (essive-modal singular)
szerzetesben (inessive singular)
szerzetesekben (inessive plural)
szerzetesen (singular superessive)
szerzeteseken (plural superessive)
szerzetesnél (adessive singular)
szerzeteseknél (adessive plural)
szerzetesbe (illative singular)
szerzetesekbe (illative plural)
szerzetesre (singular sublative)
szerzetesekre (plural sublative)
szerzeteshez (allative singular)
szerzetesekhez (allative plural)
szerzetesből (elative singular)
szerzetesekből (elative plural)
szerzetesről (delative singular)
szerzetesekről (delative plural)
szerzetestől (ablative singular)
szerzetesektől (ablative plural)
szerzetesé (possessed-single possessive predicative singular)
szerzeteseké (plural possessed-single possessive predicative)
szerzeteséi (possessed-single possessive predicative singular)
szerzetesekéi (plural possessed-single possessive predicative)
szerzetesem (first-person possessed-single possessive singular)
szerzeteseim (first-person possessed-many possessive singular)
szerzetesed (possessed-single possessive second-person singular)
szerzeteseid (possessed-many possessive second-person singular)
szerzetese (possessed-single possessive singular third-person)
szerzetesei (possessed-many possessive singular third-person)
szerzetesünk (first-person plural possessed-single possessive)
szerzeteseink (first-person plural possessed-many possessive)
szerzetesetek (plural possessed-single possessive second-person)
szerzeteseitek (plural possessed-many possessive second-person)
szerzetesük (plural possessed-single possessive third-person)
szerzeteseik (plural possessed-many possessive third-person)


részeg

hu-adj

részeg (comparative részegebb, superlative legrészegebb)

részegebb (comparative)
legrészegebb (superlative)
részeg (nominative singular)
részegek (nominative plural)
részeget (accusative singular)
részegeket (accusative plural)
részegnek (dative singular)
részegeknek (dative plural)
részeggel (instrumental singular)
részegekkel (instrumental plural)
részegért (causal-final singular)
részegekért (causal-final plural)
részeggé (singular translative)
részegekké (plural translative)
részegig (singular terminative)
részegekig (plural terminative)
részegként (essive-formal singular)
részegekként (essive-formal plural)
részegben (inessive singular)
részegekben (inessive plural)
részegen (singular superessive)
részegeken (plural superessive)
részegnél (adessive singular)
részegeknél (adessive plural)
részegbe (illative singular)
részegekbe (illative plural)
részegre (singular sublative)
részegekre (plural sublative)
részeghez (allative singular)
részegekhez (allative plural)
részegből (elative singular)
részegekből (elative plural)
részegről (delative singular)
részegekről (delative plural)
részegtől (ablative singular)
részegektől (ablative plural)
részegé (possessed-single possessive predicative singular)
részegeké (plural possessed-single possessive predicative)
részegéi (possessed-single possessive predicative singular)
részegekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From a root of uncertain origin, perhaps Proto-Ugric or Proto-Finno-Ugric + -g (nominal suffix). The sz must have been a frequentative suffix that became part of the word. Its meaning may have referred to the saman's trance. (In the 1830s, Gregor Dankovszky compared the term to Austrian and Zipser German rauschig (“drunk”), but the similarity must be coincidental; rauschig is from Rausch (“intoxication”).) Similarity seems to be also coincidental with Ossetian расыг (rasyg).


terv

tervek (plural)
terv (nominative singular)
tervek (nominative plural)
tervet (accusative singular)
terveket (accusative plural)
tervnek (dative singular)
terveknek (dative plural)
tervvel (instrumental singular)
tervekkel (instrumental plural)
tervért (causal-final singular)
tervekért (causal-final plural)
tervvé (singular translative)
tervekké (plural translative)
tervig (singular terminative)
tervekig (plural terminative)
tervként (essive-formal singular)
tervekként (essive-formal plural)
tervben (inessive singular)
tervekben (inessive plural)
terven (singular superessive)
terveken (plural superessive)
tervnél (adessive singular)
terveknél (adessive plural)
tervbe (illative singular)
tervekbe (illative plural)
tervre (singular sublative)
tervekre (plural sublative)
tervhez (allative singular)
tervekhez (allative plural)
tervből (elative singular)
tervekből (elative plural)
tervről (delative singular)
tervekről (delative plural)
tervtől (ablative singular)
tervektől (ablative plural)
tervé (possessed-single possessive predicative singular)
terveké (plural possessed-single possessive predicative)
tervéi (possessed-single possessive predicative singular)
tervekéi (plural possessed-single possessive predicative)
tervem (first-person possessed-single possessive singular)
terveim (first-person possessed-many possessive singular)
terved (possessed-single possessive second-person singular)
terveid (possessed-many possessive second-person singular)
terve (possessed-single possessive singular third-person)
tervei (possessed-many possessive singular third-person)
tervünk (first-person plural possessed-single possessive)
terveink (first-person plural possessed-many possessive)
tervetek (plural possessed-single possessive second-person)
terveitek (plural possessed-many possessive second-person)
tervük (plural possessed-single possessive third-person)
terveik (plural possessed-many possessive third-person)

From the ter- stem of the verbs terít (“to arrange; to spread out”, transitive), terjed (“to spread out”, intransitive) + -v (noun-forming suffix, extrapolated based on nouns ending in -v, such as nyelv, elv). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. For similar derivation, compare szerv, élv, érv.


bolond

bolondok (plural)
bolond (nominative singular)
bolondok (nominative plural)
bolondot (accusative singular)
bolondokat (accusative plural)
bolondnak (dative singular)
bolondoknak (dative plural)
bolonddal (instrumental singular)
bolondokkal (instrumental plural)
bolondért (causal-final singular)
bolondokért (causal-final plural)
bolonddá (singular translative)
bolondokká (plural translative)
bolondig (singular terminative)
bolondokig (plural terminative)
bolondként (essive-formal singular)
bolondokként (essive-formal plural)
bolondban (inessive singular)
bolondokban (inessive plural)
bolondon (singular superessive)
bolondokon (plural superessive)
bolondnál (adessive singular)
bolondoknál (adessive plural)
bolondba (illative singular)
bolondokba (illative plural)
bolondra (singular sublative)
bolondokra (plural sublative)
bolondhoz (allative singular)
bolondokhoz (allative plural)
bolondból (elative singular)
bolondokból (elative plural)
bolondról (delative singular)
bolondokról (delative plural)
bolondtól (ablative singular)
bolondoktól (ablative plural)
bolondé (possessed-single possessive predicative singular)
bolondoké (plural possessed-single possessive predicative)
bolondéi (possessed-single possessive predicative singular)
bolondokéi (plural possessed-single possessive predicative)
bolondom (first-person possessed-single possessive singular)
bolondjaim (first-person possessed-many possessive singular)
bolondod (possessed-single possessive second-person singular)
bolondjaid (possessed-many possessive second-person singular)
bolondja (possessed-single possessive singular third-person)
bolondjai (possessed-many possessive singular third-person)
bolondunk (first-person plural possessed-single possessive)
bolondjaink (first-person plural possessed-many possessive)
bolondotok (plural possessed-single possessive second-person)
bolondjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
bolondjuk (plural possessed-single possessive third-person)
bolondjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a Slavic language. Compare Polish błąd (“mistake”), Russian блуд (blud, “fornication”), from Proto-Slavic *blǫdъ. Compare also unrelated German blöd.

(chess, obsolete) Synonym of futó (“bishop”)


szőnyeg

szőnyegek (plural)
szőnyeg (nominative singular)
szőnyegek (nominative plural)
szőnyeget (accusative singular)
szőnyegeket (accusative plural)
szőnyegnek (dative singular)
szőnyegeknek (dative plural)
szőnyeggel (instrumental singular)
szőnyegekkel (instrumental plural)
szőnyegért (causal-final singular)
szőnyegekért (causal-final plural)
szőnyeggé (singular translative)
szőnyegekké (plural translative)
szőnyegig (singular terminative)
szőnyegekig (plural terminative)
szőnyegként (essive-formal singular)
szőnyegekként (essive-formal plural)
szőnyegben (inessive singular)
szőnyegekben (inessive plural)
szőnyegen (singular superessive)
szőnyegeken (plural superessive)
szőnyegnél (adessive singular)
szőnyegeknél (adessive plural)
szőnyegbe (illative singular)
szőnyegekbe (illative plural)
szőnyegre (singular sublative)
szőnyegekre (plural sublative)
szőnyeghez (allative singular)
szőnyegekhez (allative plural)
szőnyegből (elative singular)
szőnyegekből (elative plural)
szőnyegről (delative singular)
szőnyegekről (delative plural)
szőnyegtől (ablative singular)
szőnyegektől (ablative plural)
szőnyegé (possessed-single possessive predicative singular)
szőnyegeké (plural possessed-single possessive predicative)
szőnyegéi (possessed-single possessive predicative singular)
szőnyegekéi (plural possessed-single possessive predicative)
szőnyegem (first-person possessed-single possessive singular)
szőnyegeim (first-person possessed-many possessive singular)
szőnyeged (possessed-single possessive second-person singular)
szőnyegeid (possessed-many possessive second-person singular)
szőnyege (possessed-single possessive singular third-person)
szőnyegei (possessed-many possessive singular third-person)
szőnyegünk (first-person plural possessed-single possessive)
szőnyegeink (first-person plural possessed-many possessive)
szőnyegetek (plural possessed-single possessive second-person)
szőnyegeitek (plural possessed-many possessive second-person)
szőnyegük (plural possessed-single possessive third-person)
szőnyegeik (plural possessed-many possessive third-person)

From the obsolete szőn variant of sző (“to weave”) + -eg (noun-forming suffix).

affix

(sports) (wrestling) mat, tatami (in martial arts)


pincér

pincérek (plural)
pincér (nominative singular)
pincérek (nominative plural)
pincért (accusative singular)
pincéreket (accusative plural)
pincérnek (dative singular)
pincéreknek (dative plural)
pincérrel (instrumental singular)
pincérekkel (instrumental plural)
pincérért (causal-final singular)
pincérekért (causal-final plural)
pincérré (singular translative)
pincérekké (plural translative)
pincérig (singular terminative)
pincérekig (plural terminative)
pincérként (essive-formal singular)
pincérekként (essive-formal plural)
pincérben (inessive singular)
pincérekben (inessive plural)
pincéren (singular superessive)
pincéreken (plural superessive)
pincérnél (adessive singular)
pincéreknél (adessive plural)
pincérbe (illative singular)
pincérekbe (illative plural)
pincérre (singular sublative)
pincérekre (plural sublative)
pincérhez (allative singular)
pincérekhez (allative plural)
pincérből (elative singular)
pincérekből (elative plural)
pincérről (delative singular)
pincérekről (delative plural)
pincértől (ablative singular)
pincérektől (ablative plural)
pincéré (possessed-single possessive predicative singular)
pincéreké (plural possessed-single possessive predicative)
pincéréi (possessed-single possessive predicative singular)
pincérekéi (plural possessed-single possessive predicative)
pincérem (first-person possessed-single possessive singular)
pincéreim (first-person possessed-many possessive singular)
pincéred (possessed-single possessive second-person singular)
pincéreid (possessed-many possessive second-person singular)
pincére (possessed-single possessive singular third-person)
pincérei (possessed-many possessive singular third-person)
pincérünk (first-person plural possessed-single possessive)
pincéreink (first-person plural possessed-many possessive)
pincéretek (plural possessed-single possessive second-person)
pincéreitek (plural possessed-many possessive second-person)
pincérük (plural possessed-single possessive third-person)
pincéreik (plural possessed-many possessive third-person)

pince (“cellar”) + -ér (occupation suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries, patterned after the German Kellner (“waiter”), itself based on the Medieval Latin cellenārius (“cellarman”). Compare other occupations with the -ár / -ér suffix: kádár (“cooper”), böllér (“butcher, pig-slaugherman”), pintér (“cooper”).

cog

waiter (a server in a restaurant or similar)


vevő

vevők (plural)
vevő (nominative singular)
vevők (nominative plural)
vevőt (accusative singular)
vevőket (accusative plural)
vevőnek (dative singular)
vevőknek (dative plural)
vevővel (instrumental singular)
vevőkkel (instrumental plural)
vevőért (causal-final singular)
vevőkért (causal-final plural)
vevővé (singular translative)
vevőkké (plural translative)
vevőig (singular terminative)
vevőkig (plural terminative)
vevőként (essive-formal singular)
vevőkként (essive-formal plural)
vevőben (inessive singular)
vevőkben (inessive plural)
vevőn (singular superessive)
vevőkön (plural superessive)
vevőnél (adessive singular)
vevőknél (adessive plural)
vevőbe (illative singular)
vevőkbe (illative plural)
vevőre (singular sublative)
vevőkre (plural sublative)
vevőhöz (allative singular)
vevőkhöz (allative plural)
vevőből (elative singular)
vevőkből (elative plural)
vevőről (delative singular)
vevőkről (delative plural)
vevőtől (ablative singular)
vevőktől (ablative plural)
vevőé (possessed-single possessive predicative singular)
vevőké (plural possessed-single possessive predicative)
vevőéi (possessed-single possessive predicative singular)
vevőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
vevőm (first-person possessed-single possessive singular)
vevőim (first-person possessed-many possessive singular)
vevőd (possessed-single possessive second-person singular)
vevőid (possessed-many possessive second-person singular)
vevője (possessed-single possessive singular third-person)
vevői (possessed-many possessive singular third-person)
vevőnk (first-person plural possessed-single possessive)
vevőink (first-person plural possessed-many possessive)
vevőtök (plural possessed-single possessive second-person)
vevőitek (plural possessed-many possessive second-person)
vevőjük (plural possessed-single possessive third-person)
vevőik (plural possessed-many possessive third-person)


fejsze

fejszék (plural)
fejsze (nominative singular)
fejszék (nominative plural)
fejszét (accusative singular)
fejszéket (accusative plural)
fejszének (dative singular)
fejszéknek (dative plural)
fejszével (instrumental singular)
fejszékkel (instrumental plural)
fejszéért (causal-final singular)
fejszékért (causal-final plural)
fejszévé (singular translative)
fejszékké (plural translative)
fejszéig (singular terminative)
fejszékig (plural terminative)
fejszeként (essive-formal singular)
fejszékként (essive-formal plural)
fejszében (inessive singular)
fejszékben (inessive plural)
fejszén (singular superessive)
fejszéken (plural superessive)
fejszénél (adessive singular)
fejszéknél (adessive plural)
fejszébe (illative singular)
fejszékbe (illative plural)
fejszére (singular sublative)
fejszékre (plural sublative)
fejszéhez (allative singular)
fejszékhez (allative plural)
fejszéből (elative singular)
fejszékből (elative plural)
fejszéről (delative singular)
fejszékről (delative plural)
fejszétől (ablative singular)
fejszéktől (ablative plural)
fejszéé (possessed-single possessive predicative singular)
fejszéké (plural possessed-single possessive predicative)
fejszééi (possessed-single possessive predicative singular)
fejszékéi (plural possessed-single possessive predicative)
fejszém (first-person possessed-single possessive singular)
fejszéim (first-person possessed-many possessive singular)
fejszéd (possessed-single possessive second-person singular)
fejszéid (possessed-many possessive second-person singular)
fejszéje (possessed-single possessive singular third-person)
fejszéi (possessed-many possessive singular third-person)
fejszénk (first-person plural possessed-single possessive)
fejszéink (first-person plural possessed-many possessive)
fejszétek (plural possessed-single possessive second-person)
fejszéitek (plural possessed-many possessive second-person)
fejszéjük (plural possessed-single possessive third-person)
fejszéik (plural possessed-many possessive third-person)

Of debated origin:
# From an unattested fejsz (“to cut, separate”) + -e (obsolete present-participle suffix).
# From Proto-Uralic *pᴕ̈jćɜ, with a Hungarian nominal-forming suffix or perhaps a diminutive suffix.


nászút

nászutak (plural)
nászút (nominative singular)
nászutak (nominative plural)
nászutat (accusative singular)
nászutakat (accusative plural)
nászútnak (dative singular)
nászutaknak (dative plural)
nászúttal (instrumental singular)
nászutakkal (instrumental plural)
nászútért (causal-final singular)
nászutakért (causal-final plural)
nászúttá (singular translative)
nászutakká (plural translative)
nászútig (singular terminative)
nászutakig (plural terminative)
nászútként (essive-formal singular)
nászutakként (essive-formal plural)
nászútban (inessive singular)
nászutakban (inessive plural)
nászúton (singular superessive)
nászutakon (plural superessive)
nászútnál (adessive singular)
nászutaknál (adessive plural)
nászútba (illative singular)
nászutakba (illative plural)
nászútra (singular sublative)
nászutakra (plural sublative)
nászúthoz (allative singular)
nászutakhoz (allative plural)
nászútból (elative singular)
nászutakból (elative plural)
nászútról (delative singular)
nászutakról (delative plural)
nászúttól (ablative singular)
nászutaktól (ablative plural)
nászúté (possessed-single possessive predicative singular)
nászutaké (plural possessed-single possessive predicative)
nászútéi (possessed-single possessive predicative singular)
nászutakéi (plural possessed-single possessive predicative)
nászutam (first-person possessed-single possessive singular)
nászútjaim (first-person possessed-many possessive singular)
nászutad (possessed-single possessive second-person singular)
nászútjaid (possessed-many possessive second-person singular)
nászútja (possessed-single possessive singular third-person)
nászútjai (possessed-many possessive singular third-person)
nászutunk (first-person plural possessed-single possessive)
nászútjaink (first-person plural possessed-many possessive)
nászutatok (plural possessed-single possessive second-person)
nászútjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
nászútjuk (plural possessed-single possessive third-person)
nászútjaik (plural possessed-many possessive third-person)

honeymoon (trip taken by a newly married couple)


szekerce

szekercék (plural)
szekerce (nominative singular)
szekercék (nominative plural)
szekercét (accusative singular)
szekercéket (accusative plural)
szekercének (dative singular)
szekercéknek (dative plural)
szekercével (instrumental singular)
szekercékkel (instrumental plural)
szekercéért (causal-final singular)
szekercékért (causal-final plural)
szekercévé (singular translative)
szekercékké (plural translative)
szekercéig (singular terminative)
szekercékig (plural terminative)
szekerceként (essive-formal singular)
szekercékként (essive-formal plural)
szekercében (inessive singular)
szekercékben (inessive plural)
szekercén (singular superessive)
szekercéken (plural superessive)
szekercénél (adessive singular)
szekercéknél (adessive plural)
szekercébe (illative singular)
szekercékbe (illative plural)
szekercére (singular sublative)
szekercékre (plural sublative)
szekercéhez (allative singular)
szekercékhez (allative plural)
szekercéből (elative singular)
szekercékből (elative plural)
szekercéről (delative singular)
szekercékről (delative plural)
szekercétől (ablative singular)
szekercéktől (ablative plural)
szekercéé (possessed-single possessive predicative singular)
szekercéké (plural possessed-single possessive predicative)
szekercééi (possessed-single possessive predicative singular)
szekercékéi (plural possessed-single possessive predicative)
szekercém (first-person possessed-single possessive singular)
szekercéim (first-person possessed-many possessive singular)
szekercéd (possessed-single possessive second-person singular)
szekercéid (possessed-many possessive second-person singular)
szekercéje (possessed-single possessive singular third-person)
szekercéi (possessed-many possessive singular third-person)
szekercénk (first-person plural possessed-single possessive)
szekercéink (first-person plural possessed-many possessive)
szekercétek (plural possessed-single possessive second-person)
szekercéitek (plural possessed-many possessive second-person)
szekercéjük (plural possessed-single possessive third-person)
szekercéik (plural possessed-many possessive third-person)

From Serbo-Croatian sekirica (“hatchet”) (literally, "small axe"), diminutive of sekira (“axe”), from Proto-Slavic *sěkyra, itself from Latin securis.


norvég

head

norvég (countable and uncountable, plural norvégok)

norvégok (plural)
norvég (nominative singular)
norvégok (nominative plural)
norvégot (accusative singular)
norvégokat (accusative plural)
norvégnak (dative singular)
norvégoknak (dative plural)
norvéggal (instrumental singular)
norvégokkal (instrumental plural)
norvégért (causal-final singular)
norvégokért (causal-final plural)
norvéggá (singular translative)
norvégokká (plural translative)
norvégig (singular terminative)
norvégokig (plural terminative)
norvégként (essive-formal singular)
norvégokként (essive-formal plural)
norvégban (inessive singular)
norvégokban (inessive plural)
norvégon (singular superessive)
norvégokon (plural superessive)
norvégnál (adessive singular)
norvégoknál (adessive plural)
norvégba (illative singular)
norvégokba (illative plural)
norvégra (singular sublative)
norvégokra (plural sublative)
norvéghoz (allative singular)
norvégokhoz (allative plural)
norvégból (elative singular)
norvégokból (elative plural)
norvégról (delative singular)
norvégokról (delative plural)
norvégtól (ablative singular)
norvégoktól (ablative plural)
norvégé (possessed-single possessive predicative singular)
norvégoké (plural possessed-single possessive predicative)
norvégéi (possessed-single possessive predicative singular)
norvégokéi (plural possessed-single possessive predicative)
norvégom (first-person possessed-single possessive singular)
norvégjaim (first-person possessed-many possessive singular)
norvégod (possessed-single possessive second-person singular)
norvégjaid (possessed-many possessive second-person singular)
norvégja (possessed-single possessive singular third-person)
norvégjai (possessed-many possessive singular third-person)
norvégunk (first-person plural possessed-single possessive)
norvégjaink (first-person plural possessed-many possessive)
norvégotok (plural possessed-single possessive second-person)
norvégjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
norvégjuk (plural possessed-single possessive third-person)
norvégjaik (plural possessed-many possessive third-person)
norvég (nominative singular)
norvégek (nominative plural)
norvéget (accusative singular)
norvégeket (accusative plural)
norvégnek (dative singular)
norvégeknek (dative plural)
norvéggel (instrumental singular)
norvégekkel (instrumental plural)
norvégért (causal-final singular)
norvégekért (causal-final plural)
norvéggé (singular translative)
norvégekké (plural translative)
norvégig (singular terminative)
norvégekig (plural terminative)
norvégként (essive-formal singular)
norvégekként (essive-formal plural)
norvégben (inessive singular)
norvégekben (inessive plural)
norvégen (singular superessive)
norvégeken (plural superessive)
norvégnél (adessive singular)
norvégeknél (adessive plural)
norvégbe (illative singular)
norvégekbe (illative plural)
norvégre (singular sublative)
norvégekre (plural sublative)
norvéghez (allative singular)
norvégekhez (allative plural)
norvégből (elative singular)
norvégekből (elative plural)
norvégről (delative singular)
norvégekről (delative plural)
norvégtől (ablative singular)
norvégektől (ablative plural)
norvégé (possessed-single possessive predicative singular)
norvégeké (plural possessed-single possessive predicative)
norvégéi (possessed-single possessive predicative singular)
norvégekéi (plural possessed-single possessive predicative)
norvégem (first-person possessed-single possessive singular)
norvégjeim (first-person possessed-many possessive singular)
norvéged (possessed-single possessive second-person singular)
norvégjeid (possessed-many possessive second-person singular)
norvégje (possessed-single possessive singular third-person)
norvégjei (possessed-many possessive singular third-person)
norvégünk (first-person plural possessed-single possessive)
norvégjeink (first-person plural possessed-many possessive)
norvégetek (plural possessed-single possessive second-person)
norvégjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
norvégjük (plural possessed-single possessive third-person)
norvégjeik (plural possessed-many possessive third-person)


pattogatott kukorica

pattogatott kukorica (usually uncountable, plural pattogatott kukoricák)

pattogatott (“popped”) + kukorica (“corn, maize”), from pattogat (“to pop”, transitive verb, alternative form of pattogtat) + -ott (past-participle suffix), from pattog (“to pop”, intransitive verb) + -at (causative suffix)

af

transitive verb, alternative form of <i class="Latn mention" lang="hu">pattogtat</i>

1872, Mór Jókai, Az arany ember, (Timar’s Two Worlds), part 1, chapter 7

This popcorn is a very popular food here in Hungary, and I don’t think anyone here needs to be told at length what it is like; but at the New York World’s Fair a few years ago, a gold medal was awarded to the Yankee who discovered popcorn making in America. These Americans will invent anything! Blessed good food. A man can eat a very good deal of it without ever getting full; for by the time he has eaten enough of it, he is hungry again.

Ez a pattogatott kukorica igen népszerű eledel itt Magyarországon, s úgy hiszem, nálunk senkinek sem kell azt hosszasan magyarázni, hogy milyen; a New York-i világipartárlaton azonban nehány év előtt aranyérmet adtak annak a jenkinek, aki Amerikában a pattogtatott kukoricakészítést fölfedezte. Ezek az amerikaiak mindent is kitalálnak! Áldott jó eledel. Az ember igen jóízűt ehetik belőle, anélkül, hogy valaha jóllaknék vele; mert mire eleget evett belőle, már akkorra megint megéhezett.


zenész

zenészek (plural)
zenész (nominative singular)
zenészek (nominative plural)
zenészt (accusative singular)
zenészeket (accusative plural)
zenésznek (dative singular)
zenészeknek (dative plural)
zenésszel (instrumental singular)
zenészekkel (instrumental plural)
zenészért (causal-final singular)
zenészekért (causal-final plural)
zenésszé (singular translative)
zenészekké (plural translative)
zenészig (singular terminative)
zenészekig (plural terminative)
zenészként (essive-formal singular)
zenészekként (essive-formal plural)
zenészben (inessive singular)
zenészekben (inessive plural)
zenészen (singular superessive)
zenészeken (plural superessive)
zenésznél (adessive singular)
zenészeknél (adessive plural)
zenészbe (illative singular)
zenészekbe (illative plural)
zenészre (singular sublative)
zenészekre (plural sublative)
zenészhez (allative singular)
zenészekhez (allative plural)
zenészből (elative singular)
zenészekből (elative plural)
zenészről (delative singular)
zenészekről (delative plural)
zenésztől (ablative singular)
zenészektől (ablative plural)
zenészé (possessed-single possessive predicative singular)
zenészeké (plural possessed-single possessive predicative)
zenészéi (possessed-single possessive predicative singular)
zenészekéi (plural possessed-single possessive predicative)
zenészem (first-person possessed-single possessive singular)
zenészeim (first-person possessed-many possessive singular)
zenészed (possessed-single possessive second-person singular)
zenészeid (possessed-many possessive second-person singular)
zenésze (possessed-single possessive singular third-person)
zenészei (possessed-many possessive singular third-person)
zenészünk (first-person plural possessed-single possessive)
zenészeink (first-person plural possessed-many possessive)
zenészetek (plural possessed-single possessive second-person)
zenészeitek (plural possessed-many possessive second-person)
zenészük (plural possessed-single possessive third-person)
zenészeik (plural possessed-many possessive third-person)

musician (a person who plays or sings music)


horog

horgok (plural)
horog (nominative singular)
horgok (nominative plural)
horgot (accusative singular)
horgokat (accusative plural)
horognak (dative singular)
horgoknak (dative plural)
horoggal (instrumental singular)
horgokkal (instrumental plural)
horogért (causal-final singular)
horgokért (causal-final plural)
horoggá (singular translative)
horgokká (plural translative)
horogig (singular terminative)
horgokig (plural terminative)
horogként (essive-formal singular)
horgokként (essive-formal plural)
horogban (inessive singular)
horgokban (inessive plural)
horgon (singular superessive)
horgokon (plural superessive)
horognál (adessive singular)
horgoknál (adessive plural)
horogba (illative singular)
horgokba (illative plural)
horogra (singular sublative)
horgokra (plural sublative)
horoghoz (allative singular)
horgokhoz (allative plural)
horogból (elative singular)
horgokból (elative plural)
horogról (delative singular)
horgokról (delative plural)
horogtól (ablative singular)
horgoktól (ablative plural)
horogé (possessed-single possessive predicative singular)
horgoké (plural possessed-single possessive predicative)
horogéi (possessed-single possessive predicative singular)
horgokéi (plural possessed-single possessive predicative)
horgom (first-person possessed-single possessive singular)
horgaim (first-person possessed-many possessive singular)
horgod (possessed-single possessive second-person singular)
horgaid (possessed-many possessive second-person singular)
horga (possessed-single possessive singular third-person)
horgai (possessed-many possessive singular third-person)
horgunk (first-person plural possessed-single possessive)
horgaink (first-person plural possessed-many possessive)
horgotok (plural possessed-single possessive second-person)
horgaitok (plural possessed-many possessive second-person)
horguk (plural possessed-single possessive third-person)
horgaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Finno-Ugric *korɜ- (“to scrape off, scratch, rub”) + -g (noun-forming suffix).

der

(typography, informal) ogonek, cedilla (˛ ¸)


após

apósok (plural)
após (nominative singular)
apósok (nominative plural)
apóst (accusative singular)
apósokat (accusative plural)
apósnak (dative singular)
apósoknak (dative plural)
apóssal (instrumental singular)
apósokkal (instrumental plural)
apósért (causal-final singular)
apósokért (causal-final plural)
apóssá (singular translative)
apósokká (plural translative)
apósig (singular terminative)
apósokig (plural terminative)
apósként (essive-formal singular)
apósokként (essive-formal plural)
apósban (inessive singular)
apósokban (inessive plural)
apóson (singular superessive)
apósokon (plural superessive)
apósnál (adessive singular)
apósoknál (adessive plural)
apósba (illative singular)
apósokba (illative plural)
apósra (singular sublative)
apósokra (plural sublative)
apóshoz (allative singular)
apósokhoz (allative plural)
apósból (elative singular)
apósokból (elative plural)
apósról (delative singular)
apósokról (delative plural)
apóstól (ablative singular)
apósoktól (ablative plural)
apósé (possessed-single possessive predicative singular)
apósoké (plural possessed-single possessive predicative)
apóséi (possessed-single possessive predicative singular)
apósokéi (plural possessed-single possessive predicative)
apósom (first-person possessed-single possessive singular)
apósaim (first-person possessed-many possessive singular)
apósod (possessed-single possessive second-person singular)
apósaid (possessed-many possessive second-person singular)
apósa (possessed-single possessive singular third-person)
apósai (possessed-many possessive singular third-person)
apósunk (first-person plural possessed-single possessive)
apósaink (first-person plural possessed-many possessive)
apósotok (plural possessed-single possessive second-person)
apósaitok (plural possessed-many possessive second-person)
apósuk (plural possessed-single possessive third-person)
apósaik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: anyós


nagynéni

nagynénik (plural)
nagynéni (nominative singular)
nagynénik (nominative plural)
nagynénit (accusative singular)
nagynéniket (accusative plural)
nagynéninek (dative singular)
nagynéniknek (dative plural)
nagynénivel (instrumental singular)
nagynénikkel (instrumental plural)
nagynéniért (causal-final singular)
nagynénikért (causal-final plural)
nagynénivé (singular translative)
nagynénikké (plural translative)
nagynéniig (singular terminative)
nagynénikig (plural terminative)
nagynéniként (essive-formal singular)
nagynénikként (essive-formal plural)
nagynéniben (inessive singular)
nagynénikben (inessive plural)
nagynénin (singular superessive)
nagynéniken (plural superessive)
nagynéninél (adessive singular)
nagynéniknél (adessive plural)
nagynénibe (illative singular)
nagynénikbe (illative plural)
nagynénire (singular sublative)
nagynénikre (plural sublative)
nagynénihez (allative singular)
nagynénikhez (allative plural)
nagynéniből (elative singular)
nagynénikből (elative plural)
nagynéniről (delative singular)
nagynénikről (delative plural)
nagynénitől (ablative singular)
nagynéniktől (ablative plural)
nagynénié (possessed-single possessive predicative singular)
nagynéniké (plural possessed-single possessive predicative)
nagynéniéi (possessed-single possessive predicative singular)
nagynénikéi (plural possessed-single possessive predicative)
nagynéném (first-person possessed-single possessive singular)
nagynénjeim (first-person possessed-many possessive singular)
nagynénéim (first-person possessed-many possessive singular)
nagynénéd (possessed-single possessive second-person singular)
nagynénjeid (possessed-many possessive second-person singular)
nagynénéid (possessed-many possessive second-person singular)
nagynénje (possessed-single possessive singular third-person)
nagynénjei (possessed-many possessive singular third-person)
nagynénéi (possessed-many possessive singular third-person)
nagynénénk (first-person plural possessed-single possessive)
nagynénjeink (first-person plural possessed-many possessive)
nagynénéink (first-person plural possessed-many possessive)
nagynénétek (plural possessed-single possessive second-person)
nagynénjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
nagynénéitek (plural possessed-many possessive second-person)
nagynénjük (plural possessed-single possessive third-person)
nagynénjeik (plural possessed-many possessive third-person)
nagynénéik (plural possessed-many possessive third-person)
nagynénim (first-person possessed-single possessive singular)
nagynénijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or nagynéniim (first-person possessed-many possessive singular)
nagynénid (possessed-single possessive second-person singular)
nagynénijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or nagynéniid (possessed-many possessive second-person singular)
nagynénije (possessed-single possessive singular third-person)
nagynénijei (possessed-many possessive singular third-person)
or nagynénii (possessed-many possessive singular third-person)
nagynénink (first-person plural possessed-single possessive)
nagynénijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or nagynéniink (first-person plural possessed-many possessive)
nagynénitek (plural possessed-single possessive second-person)
nagynénijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or nagynéniitek (plural possessed-many possessive second-person)
nagynénijük (plural possessed-single possessive third-person)
nagynénijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or nagynéniik (plural possessed-many possessive third-person)


asztalos

asztalosok (plural)
asztalos (nominative singular)
asztalosok (nominative plural)
asztalost (accusative singular)
asztalosokat (accusative plural)
asztalosnak (dative singular)
asztalosoknak (dative plural)
asztalossal (instrumental singular)
asztalosokkal (instrumental plural)
asztalosért (causal-final singular)
asztalosokért (causal-final plural)
asztalossá (singular translative)
asztalosokká (plural translative)
asztalosig (singular terminative)
asztalosokig (plural terminative)
asztalosként (essive-formal singular)
asztalosokként (essive-formal plural)
asztalosban (inessive singular)
asztalosokban (inessive plural)
asztaloson (singular superessive)
asztalosokon (plural superessive)
asztalosnál (adessive singular)
asztalosoknál (adessive plural)
asztalosba (illative singular)
asztalosokba (illative plural)
asztalosra (singular sublative)
asztalosokra (plural sublative)
asztaloshoz (allative singular)
asztalosokhoz (allative plural)
asztalosból (elative singular)
asztalosokból (elative plural)
asztalosról (delative singular)
asztalosokról (delative plural)
asztalostól (ablative singular)
asztalosoktól (ablative plural)
asztalosé (possessed-single possessive predicative singular)
asztalosoké (plural possessed-single possessive predicative)
asztaloséi (possessed-single possessive predicative singular)
asztalosokéi (plural possessed-single possessive predicative)
asztalosom (first-person possessed-single possessive singular)
asztalosaim (first-person possessed-many possessive singular)
asztalosod (possessed-single possessive second-person singular)
asztalosaid (possessed-many possessive second-person singular)
asztalosa (possessed-single possessive singular third-person)
asztalosai (possessed-many possessive singular third-person)
asztalosunk (first-person plural possessed-single possessive)
asztalosaink (first-person plural possessed-many possessive)
asztalosotok (plural possessed-single possessive second-person)
asztalosaitok (plural possessed-many possessive second-person)
asztalosuk (plural possessed-single possessive third-person)
asztalosaik (plural possessed-many possessive third-person)

joiner, carpenter (buildings), cabinetmaker (furniture)


könyvelő

könyvelők (plural)
könyvelő (nominative singular)
könyvelők (nominative plural)
könyvelőt (accusative singular)
könyvelőket (accusative plural)
könyvelőnek (dative singular)
könyvelőknek (dative plural)
könyvelővel (instrumental singular)
könyvelőkkel (instrumental plural)
könyvelőért (causal-final singular)
könyvelőkért (causal-final plural)
könyvelővé (singular translative)
könyvelőkké (plural translative)
könyvelőig (singular terminative)
könyvelőkig (plural terminative)
könyvelőként (essive-formal singular)
könyvelőkként (essive-formal plural)
könyvelőben (inessive singular)
könyvelőkben (inessive plural)
könyvelőn (singular superessive)
könyvelőkön (plural superessive)
könyvelőnél (adessive singular)
könyvelőknél (adessive plural)
könyvelőbe (illative singular)
könyvelőkbe (illative plural)
könyvelőre (singular sublative)
könyvelőkre (plural sublative)
könyvelőhöz (allative singular)
könyvelőkhöz (allative plural)
könyvelőből (elative singular)
könyvelőkből (elative plural)
könyvelőről (delative singular)
könyvelőkről (delative plural)
könyvelőtől (ablative singular)
könyvelőktől (ablative plural)
könyvelőé (possessed-single possessive predicative singular)
könyvelőké (plural possessed-single possessive predicative)
könyvelőéi (possessed-single possessive predicative singular)
könyvelőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
könyvelőm (first-person possessed-single possessive singular)
könyvelőim (first-person possessed-many possessive singular)
könyvelőd (possessed-single possessive second-person singular)
könyvelőid (possessed-many possessive second-person singular)
könyvelője (possessed-single possessive singular third-person)
könyvelői (possessed-many possessive singular third-person)
könyvelőnk (first-person plural possessed-single possessive)
könyvelőink (first-person plural possessed-many possessive)
könyvelőtök (plural possessed-single possessive second-person)
könyvelőitek (plural possessed-many possessive second-person)
könyvelőjük (plural possessed-single possessive third-person)
könyvelőik (plural possessed-many possessive third-person)


fordító

fordítók (plural)
fordító (nominative singular)
fordítók (nominative plural)
fordítót (accusative singular)
fordítókat (accusative plural)
fordítónak (dative singular)
fordítóknak (dative plural)
fordítóval (instrumental singular)
fordítókkal (instrumental plural)
fordítóért (causal-final singular)
fordítókért (causal-final plural)
fordítóvá (singular translative)
fordítókká (plural translative)
fordítóig (singular terminative)
fordítókig (plural terminative)
fordítóként (essive-formal singular)
fordítókként (essive-formal plural)
fordítóban (inessive singular)
fordítókban (inessive plural)
fordítón (singular superessive)
fordítókon (plural superessive)
fordítónál (adessive singular)
fordítóknál (adessive plural)
fordítóba (illative singular)
fordítókba (illative plural)
fordítóra (singular sublative)
fordítókra (plural sublative)
fordítóhoz (allative singular)
fordítókhoz (allative plural)
fordítóból (elative singular)
fordítókból (elative plural)
fordítóról (delative singular)
fordítókról (delative plural)
fordítótól (ablative singular)
fordítóktól (ablative plural)
fordítóé (possessed-single possessive predicative singular)
fordítóké (plural possessed-single possessive predicative)
fordítóéi (possessed-single possessive predicative singular)
fordítókéi (plural possessed-single possessive predicative)
fordítóm (first-person possessed-single possessive singular)
fordítóim (first-person possessed-many possessive singular)
fordítód (possessed-single possessive second-person singular)
fordítóid (possessed-many possessive second-person singular)
fordítója (possessed-single possessive singular third-person)
fordítói (possessed-many possessive singular third-person)
fordítónk (first-person plural possessed-single possessive)
fordítóink (first-person plural possessed-many possessive)
fordítótok (plural possessed-single possessive second-person)
fordítóitok (plural possessed-many possessive second-person)
fordítójuk (plural possessed-single possessive third-person)
fordítóik (plural possessed-many possessive third-person)

fordít (“to turn over, translate”) + -ó (present-participle suffix)

af

Coordinate term: tolmács

translator (especially a translator of written works)


színész

színészek (plural)
színész (nominative singular)
színészek (nominative plural)
színészt (accusative singular)
színészeket (accusative plural)
színésznek (dative singular)
színészeknek (dative plural)
színésszel (instrumental singular)
színészekkel (instrumental plural)
színészért (causal-final singular)
színészekért (causal-final plural)
színésszé (singular translative)
színészekké (plural translative)
színészig (singular terminative)
színészekig (plural terminative)
színészként (essive-formal singular)
színészekként (essive-formal plural)
színészben (inessive singular)
színészekben (inessive plural)
színészen (singular superessive)
színészeken (plural superessive)
színésznél (adessive singular)
színészeknél (adessive plural)
színészbe (illative singular)
színészekbe (illative plural)
színészre (singular sublative)
színészekre (plural sublative)
színészhez (allative singular)
színészekhez (allative plural)
színészből (elative singular)
színészekből (elative plural)
színészről (delative singular)
színészekről (delative plural)
színésztől (ablative singular)
színészektől (ablative plural)
színészé (possessed-single possessive predicative singular)
színészeké (plural possessed-single possessive predicative)
színészéi (possessed-single possessive predicative singular)
színészekéi (plural possessed-single possessive predicative)
színészem (first-person possessed-single possessive singular)
színészeim (first-person possessed-many possessive singular)
színészed (possessed-single possessive second-person singular)
színészeid (possessed-many possessive second-person singular)
színésze (possessed-single possessive singular third-person)
színészei (possessed-many possessive singular third-person)
színészünk (first-person plural possessed-single possessive)
színészeink (first-person plural possessed-many possessive)
színészetek (plural possessed-single possessive second-person)
színészeitek (plural possessed-many possessive second-person)
színészük (plural possessed-single possessive third-person)
színészeik (plural possessed-many possessive third-person)

szín (“scene”) + -ész (noun-forming suffix denoting an occupation)

affix

actor, player (a person who performs in a theatrical play or film)


próza

prózák (plural)
próza (nominative singular)
prózák (nominative plural)
prózát (accusative singular)
prózákat (accusative plural)
prózának (dative singular)
prózáknak (dative plural)
prózával (instrumental singular)
prózákkal (instrumental plural)
prózáért (causal-final singular)
prózákért (causal-final plural)
prózává (singular translative)
prózákká (plural translative)
prózáig (singular terminative)
prózákig (plural terminative)
prózaként (essive-formal singular)
prózákként (essive-formal plural)
prózában (inessive singular)
prózákban (inessive plural)
prózán (singular superessive)
prózákon (plural superessive)
prózánál (adessive singular)
prózáknál (adessive plural)
prózába (illative singular)
prózákba (illative plural)
prózára (singular sublative)
prózákra (plural sublative)
prózához (allative singular)
prózákhoz (allative plural)
prózából (elative singular)
prózákból (elative plural)
prózáról (delative singular)
prózákról (delative plural)
prózától (ablative singular)
prózáktól (ablative plural)
prózáé (possessed-single possessive predicative singular)
prózáké (plural possessed-single possessive predicative)
prózáéi (possessed-single possessive predicative singular)
prózákéi (plural possessed-single possessive predicative)
prózám (first-person possessed-single possessive singular)
prózáim (first-person possessed-many possessive singular)
prózád (possessed-single possessive second-person singular)
prózáid (possessed-many possessive second-person singular)
prózája (possessed-single possessive singular third-person)
prózái (possessed-many possessive singular third-person)
prózánk (first-person plural possessed-single possessive)
prózáink (first-person plural possessed-many possessive)
prózátok (plural possessed-single possessive second-person)
prózáitok (plural possessed-many possessive second-person)
prózájuk (plural possessed-single possessive third-person)
prózáik (plural possessed-many possessive third-person)

From the Latin word prōsa (“straightforward”) from the term prōsa ōrātio (“a straightforward speech- i.e. without the ornaments of verse”). The term prōsa (“straightforward”) is a colloquial form of prorsa (“straight forwards”) which is the feminine form of prorsus (“straight forwards”), from Old Latin prōvorsus (“moving straight ahead”), from pro- (“forward”) + vorsus (“turned”), form of vertō (“I turn”).

der

prose, fiction (written language not intended as poetry)


József

József (nominative singular)
Józsefek (nominative plural)
Józsefet (accusative singular)
Józsefeket (accusative plural)
Józsefnek (dative singular)
Józsefeknek (dative plural)
Józseffel (instrumental singular)
Józsefekkel (instrumental plural)
Józsefért (causal-final singular)
Józsefekért (causal-final plural)
Józseffé (singular translative)
Józsefekké (plural translative)
Józsefig (singular terminative)
Józsefekig (plural terminative)
Józsefként (essive-formal singular)
Józsefekként (essive-formal plural)
Józsefben (inessive singular)
Józsefekben (inessive plural)
Józsefen (singular superessive)
Józsefeken (plural superessive)
Józsefnél (adessive singular)
Józsefeknél (adessive plural)
Józsefbe (illative singular)
Józsefekbe (illative plural)
Józsefre (singular sublative)
Józsefekre (plural sublative)
Józsefhez (allative singular)
Józsefekhez (allative plural)
Józsefből (elative singular)
Józsefekből (elative plural)
Józsefről (delative singular)
Józsefekről (delative plural)
Józseftől (ablative singular)
Józsefektől (ablative plural)
Józsefé (possessed-single possessive predicative singular)
Józsefeké (plural possessed-single possessive predicative)
Józseféi (possessed-single possessive predicative singular)
Józsefekéi (plural possessed-single possessive predicative)
Józsefem (first-person possessed-single possessive singular)
Józsefeim (first-person possessed-many possessive singular)
Józsefed (possessed-single possessive second-person singular)
Józsefeid (possessed-many possessive second-person singular)
Józsefe (possessed-single possessive singular third-person)
Józsefei (possessed-many possessive singular third-person)
Józsefünk (first-person plural possessed-single possessive)
Józsefeink (first-person plural possessed-many possessive)
Józsefetek (plural possessed-single possessive second-person)
Józsefeitek (plural possessed-many possessive second-person)
Józsefük (plural possessed-single possessive third-person)
Józsefeik (plural possessed-many possessive third-person)

a male given name, equivalent to English Joseph


szakács

szakácsok (plural)
szakács (nominative singular)
szakácsok (nominative plural)
szakácsot (accusative singular)
szakácsokat (accusative plural)
szakácsnak (dative singular)
szakácsoknak (dative plural)
szakáccsal (instrumental singular)
szakácsokkal (instrumental plural)
szakácsért (causal-final singular)
szakácsokért (causal-final plural)
szakáccsá (singular translative)
szakácsokká (plural translative)
szakácsig (singular terminative)
szakácsokig (plural terminative)
szakácsként (essive-formal singular)
szakácsokként (essive-formal plural)
szakácsban (inessive singular)
szakácsokban (inessive plural)
szakácson (singular superessive)
szakácsokon (plural superessive)
szakácsnál (adessive singular)
szakácsoknál (adessive plural)
szakácsba (illative singular)
szakácsokba (illative plural)
szakácsra (singular sublative)
szakácsokra (plural sublative)
szakácshoz (allative singular)
szakácsokhoz (allative plural)
szakácsból (elative singular)
szakácsokból (elative plural)
szakácsról (delative singular)
szakácsokról (delative plural)
szakácstól (ablative singular)
szakácsoktól (ablative plural)
szakácsé (possessed-single possessive predicative singular)
szakácsoké (plural possessed-single possessive predicative)
szakácséi (possessed-single possessive predicative singular)
szakácsokéi (plural possessed-single possessive predicative)
szakácsom (first-person possessed-single possessive singular)
szakácsaim (first-person possessed-many possessive singular)
szakácsod (possessed-single possessive second-person singular)
szakácsaid (possessed-many possessive second-person singular)
szakácsa (possessed-single possessive singular third-person)
szakácsai (possessed-many possessive singular third-person)
szakácsunk (first-person plural possessed-single possessive)
szakácsaink (first-person plural possessed-many possessive)
szakácsotok (plural possessed-single possessive second-person)
szakácsaitok (plural possessed-many possessive second-person)
szakácsuk (plural possessed-single possessive third-person)
szakácsaik (plural possessed-many possessive third-person)

Probably a loanword, perhaps from Russian. Compare Russian (Church Slavonic) sokačь (chef) which, presumably, is also a loanword in Russian; based on the ending it could originate from a Turkic language. The Hungarian szakács may be an old borrowing, before the Hungarian conquest of the Carpathian Basin.

cook, chef (a person who prepares food for a living)


család

családok (plural)
család (nominative singular)
családok (nominative plural)
családot (accusative singular)
családokat (accusative plural)
családnak (dative singular)
családoknak (dative plural)
családdal (instrumental singular)
családokkal (instrumental plural)
családért (causal-final singular)
családokért (causal-final plural)
családdá (singular translative)
családokká (plural translative)
családig (singular terminative)
családokig (plural terminative)
családként (essive-formal singular)
családokként (essive-formal plural)
családban (inessive singular)
családokban (inessive plural)
családon (singular superessive)
családokon (plural superessive)
családnál (adessive singular)
családoknál (adessive plural)
családba (illative singular)
családokba (illative plural)
családra (singular sublative)
családokra (plural sublative)
családhoz (allative singular)
családokhoz (allative plural)
családból (elative singular)
családokból (elative plural)
családról (delative singular)
családokról (delative plural)
családtól (ablative singular)
családoktól (ablative plural)
családé (possessed-single possessive predicative singular)
családoké (plural possessed-single possessive predicative)
családéi (possessed-single possessive predicative singular)
családokéi (plural possessed-single possessive predicative)
családom (first-person possessed-single possessive singular)
családjaim (first-person possessed-many possessive singular)
családod (possessed-single possessive second-person singular)
családjaid (possessed-many possessive second-person singular)
családja (possessed-single possessive singular third-person)
családjai (possessed-many possessive singular third-person)
családunk (first-person plural possessed-single possessive)
családjaink (first-person plural possessed-many possessive)
családotok (plural possessed-single possessive second-person)
családjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
családjuk (plural possessed-single possessive third-person)
családjaik (plural possessed-many possessive third-person)
családom (first-person possessed-single possessive singular)
családaim (first-person possessed-many possessive singular)
családod (possessed-single possessive second-person singular)
családaid (possessed-many possessive second-person singular)
családja (possessed-single possessive singular third-person)
családai (possessed-many possessive singular third-person)
családunk (first-person plural possessed-single possessive)
családaink (first-person plural possessed-many possessive)
családotok (plural possessed-single possessive second-person)
családaitok (plural possessed-many possessive second-person)
családjuk (plural possessed-single possessive third-person)
családaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *čeľadь. Doublet of cseléd (“servant”).


vendég

vendégek (plural)
vendég (nominative singular)
vendégek (nominative plural)
vendéget (accusative singular)
vendégeket (accusative plural)
vendégnek (dative singular)
vendégeknek (dative plural)
vendéggel (instrumental singular)
vendégekkel (instrumental plural)
vendégért (causal-final singular)
vendégekért (causal-final plural)
vendéggé (singular translative)
vendégekké (plural translative)
vendégig (singular terminative)
vendégekig (plural terminative)
vendégként (essive-formal singular)
vendégekként (essive-formal plural)
vendégül (essive-modal singular)
vendégben (inessive singular)
vendégekben (inessive plural)
vendégen (singular superessive)
vendégeken (plural superessive)
vendégnél (adessive singular)
vendégeknél (adessive plural)
vendégbe (illative singular)
vendégekbe (illative plural)
vendégre (singular sublative)
vendégekre (plural sublative)
vendéghez (allative singular)
vendégekhez (allative plural)
vendégből (elative singular)
vendégekből (elative plural)
vendégről (delative singular)
vendégekről (delative plural)
vendégtől (ablative singular)
vendégektől (ablative plural)
vendégé (possessed-single possessive predicative singular)
vendégeké (plural possessed-single possessive predicative)
vendégéi (possessed-single possessive predicative singular)
vendégekéi (plural possessed-single possessive predicative)
vendégem (first-person possessed-single possessive singular)
vendégeim (first-person possessed-many possessive singular)
vendéged (possessed-single possessive second-person singular)
vendégeid (possessed-many possessive second-person singular)
vendége (possessed-single possessive singular third-person)
vendégei (possessed-many possessive singular third-person)
vendégünk (first-person plural possessed-single possessive)
vendégeink (first-person plural possessed-many possessive)
vendégetek (plural possessed-single possessive second-person)
vendégeitek (plural possessed-many possessive second-person)
vendégük (plural possessed-single possessive third-person)
vendégeik (plural possessed-many possessive third-person)

Perhaps borrowed from Italian [Term?]. Compare venedigo (“Venetian”), venetico (“Venetic”), from Latin Veneti, name of an ancient people of possibly Illyrian origin.

guest (a recipient of hospitality, specifically someone staying by invitation at the house of another)

guest, visitor, patron, customer (in a hotel, restaurant, at an exhibition, museum, ceremony etc.)

(theater) guest (an actor or actress who participates as an outsider performer in an event and does not belong to the regular performing group of the theater)


viasz

viaszok (plural)
viasz (nominative singular)
viaszok (nominative plural)
viaszt (accusative singular)
viaszokat (accusative plural)
viasznak (dative singular)
viaszoknak (dative plural)
viasszal (instrumental singular)
viaszokkal (instrumental plural)
viaszért (causal-final singular)
viaszokért (causal-final plural)
viasszá (singular translative)
viaszokká (plural translative)
viaszig (singular terminative)
viaszokig (plural terminative)
viaszként (essive-formal singular)
viaszokként (essive-formal plural)
viaszban (inessive singular)
viaszokban (inessive plural)
viaszon (singular superessive)
viaszokon (plural superessive)
viasznál (adessive singular)
viaszoknál (adessive plural)
viaszba (illative singular)
viaszokba (illative plural)
viaszra (singular sublative)
viaszokra (plural sublative)
viaszhoz (allative singular)
viaszokhoz (allative plural)
viaszból (elative singular)
viaszokból (elative plural)
viaszról (delative singular)
viaszokról (delative plural)
viasztól (ablative singular)
viaszoktól (ablative plural)
viaszé (possessed-single possessive predicative singular)
viaszoké (plural possessed-single possessive predicative)
viaszéi (possessed-single possessive predicative singular)
viaszokéi (plural possessed-single possessive predicative)
viaszom (first-person possessed-single possessive singular)
viaszaim (first-person possessed-many possessive singular)
viaszod (possessed-single possessive second-person singular)
viaszaid (possessed-many possessive second-person singular)
viasza (possessed-single possessive singular third-person)
viaszai (possessed-many possessive singular third-person)
viaszunk (first-person plural possessed-single possessive)
viaszaink (first-person plural possessed-many possessive)
viaszotok (plural possessed-single possessive second-person)
viaszaitok (plural possessed-many possessive second-person)
viaszuk (plural possessed-single possessive third-person)
viaszaik (plural possessed-many possessive third-person)


esküvő

esküvők (plural)
esküvő (nominative singular)
esküvők (nominative plural)
esküvőt (accusative singular)
esküvőket (accusative plural)
esküvőnek (dative singular)
esküvőknek (dative plural)
esküvővel (instrumental singular)
esküvőkkel (instrumental plural)
esküvőért (causal-final singular)
esküvőkért (causal-final plural)
esküvővé (singular translative)
esküvőkké (plural translative)
esküvőig (singular terminative)
esküvőkig (plural terminative)
esküvőként (essive-formal singular)
esküvőkként (essive-formal plural)
esküvőben (inessive singular)
esküvőkben (inessive plural)
esküvőn (singular superessive)
esküvőkön (plural superessive)
esküvőnél (adessive singular)
esküvőknél (adessive plural)
esküvőbe (illative singular)
esküvőkbe (illative plural)
esküvőre (singular sublative)
esküvőkre (plural sublative)
esküvőhöz (allative singular)
esküvőkhöz (allative plural)
esküvőből (elative singular)
esküvőkből (elative plural)
esküvőről (delative singular)
esküvőkről (delative plural)
esküvőtől (ablative singular)
esküvőktől (ablative plural)
esküvőé (possessed-single possessive predicative singular)
esküvőké (plural possessed-single possessive predicative)
esküvőéi (possessed-single possessive predicative singular)
esküvőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
esküvőm (first-person possessed-single possessive singular)
esküvőim (first-person possessed-many possessive singular)
esküvőd (possessed-single possessive second-person singular)
esküvőid (possessed-many possessive second-person singular)
esküvője (possessed-single possessive singular third-person)
esküvői (possessed-many possessive singular third-person)
esküvőnk (first-person plural possessed-single possessive)
esküvőink (first-person plural possessed-many possessive)
esküvőtök (plural possessed-single possessive second-person)
esküvőitek (plural possessed-many possessive second-person)
esküvőjük (plural possessed-single possessive third-person)
esküvőik (plural possessed-many possessive third-person)

From the verb esküszik + -ő (present-participle suffix).


röplabda

head

röplabda (countable and uncountable, plural röplabdák)

röplabdák (plural)
röplabda (nominative singular)
röplabdák (nominative plural)
röplabdát (accusative singular)
röplabdákat (accusative plural)
röplabdának (dative singular)
röplabdáknak (dative plural)
röplabdával (instrumental singular)
röplabdákkal (instrumental plural)
röplabdáért (causal-final singular)
röplabdákért (causal-final plural)
röplabdává (singular translative)
röplabdákká (plural translative)
röplabdáig (singular terminative)
röplabdákig (plural terminative)
röplabdaként (essive-formal singular)
röplabdákként (essive-formal plural)
röplabdában (inessive singular)
röplabdákban (inessive plural)
röplabdán (singular superessive)
röplabdákon (plural superessive)
röplabdánál (adessive singular)
röplabdáknál (adessive plural)
röplabdába (illative singular)
röplabdákba (illative plural)
röplabdára (singular sublative)
röplabdákra (plural sublative)
röplabdához (allative singular)
röplabdákhoz (allative plural)
röplabdából (elative singular)
röplabdákból (elative plural)
röplabdáról (delative singular)
röplabdákról (delative plural)
röplabdától (ablative singular)
röplabdáktól (ablative plural)
röplabdáé (possessed-single possessive predicative singular)
röplabdáké (plural possessed-single possessive predicative)
röplabdáéi (possessed-single possessive predicative singular)
röplabdákéi (plural possessed-single possessive predicative)
röplabdám (first-person possessed-single possessive singular)
röplabdáim (first-person possessed-many possessive singular)
röplabdád (possessed-single possessive second-person singular)
röplabdáid (possessed-many possessive second-person singular)
röplabdája (possessed-single possessive singular third-person)
röplabdái (possessed-many possessive singular third-person)
röplabdánk (first-person plural possessed-single possessive)
röplabdáink (first-person plural possessed-many possessive)
röplabdátok (plural possessed-single possessive second-person)
röplabdáitok (plural possessed-many possessive second-person)
röplabdájuk (plural possessed-single possessive third-person)
röplabdáik (plural possessed-many possessive third-person)

First attested in 1948. Conscious word formation from röp- (“flying”) + labda (“ball”).


pincérnő

pincérnők (plural)
pincérnő (nominative singular)
pincérnők (nominative plural)
pincérnőt (accusative singular)
pincérnőket (accusative plural)
pincérnőnek (dative singular)
pincérnőknek (dative plural)
pincérnővel (instrumental singular)
pincérnőkkel (instrumental plural)
pincérnőért (causal-final singular)
pincérnőkért (causal-final plural)
pincérnővé (singular translative)
pincérnőkké (plural translative)
pincérnőig (singular terminative)
pincérnőkig (plural terminative)
pincérnőként (essive-formal singular)
pincérnőkként (essive-formal plural)
pincérnőben (inessive singular)
pincérnőkben (inessive plural)
pincérnőn (singular superessive)
pincérnőkön (plural superessive)
pincérnőnél (adessive singular)
pincérnőknél (adessive plural)
pincérnőbe (illative singular)
pincérnőkbe (illative plural)
pincérnőre (singular sublative)
pincérnőkre (plural sublative)
pincérnőhöz (allative singular)
pincérnőkhöz (allative plural)
pincérnőből (elative singular)
pincérnőkből (elative plural)
pincérnőről (delative singular)
pincérnőkről (delative plural)
pincérnőtől (ablative singular)
pincérnőktől (ablative plural)
pincérnőé (possessed-single possessive predicative singular)
pincérnőké (plural possessed-single possessive predicative)
pincérnőéi (possessed-single possessive predicative singular)
pincérnőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
pincérnőm (first-person possessed-single possessive singular)
pincérnőim (first-person possessed-many possessive singular)
pincérnőd (possessed-single possessive second-person singular)
pincérnőid (possessed-many possessive second-person singular)
pincérnője (possessed-single possessive singular third-person)
pincérnői (possessed-many possessive singular third-person)
pincérnőnk (first-person plural possessed-single possessive)
pincérnőink (first-person plural possessed-many possessive)
pincérnőtök (plural possessed-single possessive second-person)
pincérnőitek (plural possessed-many possessive second-person)
pincérnőjük (plural possessed-single possessive third-person)
pincérnőik (plural possessed-many possessive third-person)