ház

házak (plural)
ház (nominative singular)
házak (nominative plural)
házat (accusative singular)
házakat (accusative plural)
háznak (dative singular)
házaknak (dative plural)
házzal (instrumental singular)
házakkal (instrumental plural)
házért (causal-final singular)
házakért (causal-final plural)
házzá (singular translative)
házakká (plural translative)
házig (singular terminative)
házakig (plural terminative)
házként (essive-formal singular)
házakként (essive-formal plural)
házban (inessive singular)
házakban (inessive plural)
házon (singular superessive)
házakon (plural superessive)
háznál (adessive singular)
házaknál (adessive plural)
házba (illative singular)
házakba (illative plural)
házra (singular sublative)
házakra (plural sublative)
házhoz (allative singular)
házakhoz (allative plural)
házból (elative singular)
házakból (elative plural)
házról (delative singular)
házakról (delative plural)
háztól (ablative singular)
házaktól (ablative plural)
házé (possessed-single possessive predicative singular)
házaké (plural possessed-single possessive predicative)
házéi (possessed-single possessive predicative singular)
házakéi (plural possessed-single possessive predicative)
házam (first-person possessed-single possessive singular)
házaim (first-person possessed-many possessive singular)
házad (possessed-single possessive second-person singular)
házaid (possessed-many possessive second-person singular)
háza (possessed-single possessive singular third-person)
házai (possessed-many possessive singular third-person)
házunk (first-person plural possessed-single possessive)
házaink (first-person plural possessed-many possessive)
házatok (plural possessed-single possessive second-person)
házaitok (plural possessed-many possessive second-person)
házuk (plural possessed-single possessive third-person)
házaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Finno-Ugric *kota. Cognates include Estonian kodu, Finnish koti, Moksha куд (kud).

Amerikában ugyanis átalánosan bevett szokás semmi vagy igen kevés pénzt tartani a háznál.

1858, Károly Nendtvich, chapter XXI, in Amerikai utazásom:

For it is general practice in America not to keep any or only very little money at home.

A Kőnig-sütöde rendelésre ugyanúgy házhoz szállította a friss péksüteményt, kenyeret.

2004, Géza Körmendi, “Tata-Tóváros, mint kedvelt fürdő- és üdülőhely (1733–1939)”, in A vártól a városig:

Likewise, the Kőnig bakery delivered orders of fresh baked goods and bread to the home.

(in set phrases) home (the place of one’s dwelling, the house where one lives)


villa

villák (plural)
villa (nominative singular)
villák (nominative plural)
villát (accusative singular)
villákat (accusative plural)
villának (dative singular)
villáknak (dative plural)
villával (instrumental singular)
villákkal (instrumental plural)
villáért (causal-final singular)
villákért (causal-final plural)
villává (singular translative)
villákká (plural translative)
villáig (singular terminative)
villákig (plural terminative)
villaként (essive-formal singular)
villákként (essive-formal plural)
villában (inessive singular)
villákban (inessive plural)
villán (singular superessive)
villákon (plural superessive)
villánál (adessive singular)
villáknál (adessive plural)
villába (illative singular)
villákba (illative plural)
villára (singular sublative)
villákra (plural sublative)
villához (allative singular)
villákhoz (allative plural)
villából (elative singular)
villákból (elative plural)
villáról (delative singular)
villákról (delative plural)
villától (ablative singular)
villáktól (ablative plural)
villáé (possessed-single possessive predicative singular)
villáké (plural possessed-single possessive predicative)
villáéi (possessed-single possessive predicative singular)
villákéi (plural possessed-single possessive predicative)
villám (first-person possessed-single possessive singular)
villáim (first-person possessed-many possessive singular)
villád (possessed-single possessive second-person singular)
villáid (possessed-many possessive second-person singular)
villája (possessed-single possessive singular third-person)
villái (possessed-many possessive singular third-person)
villánk (first-person plural possessed-single possessive)
villáink (first-person plural possessed-many possessive)
villátok (plural possessed-single possessive second-person)
villáitok (plural possessed-many possessive second-person)
villájuk (plural possessed-single possessive third-person)
villáik (plural possessed-many possessive third-person)

From Italian villa, from Latin vīlla (“country house”).

villa (a house, larger and more expensive than average)


vár

várak (plural)
vár (nominative singular)
várak (nominative plural)
várat (accusative singular)
várakat (accusative plural)
várnak (dative singular)
váraknak (dative plural)
várral (instrumental singular)
várakkal (instrumental plural)
várért (causal-final singular)
várakért (causal-final plural)
várrá (singular translative)
várakká (plural translative)
várig (singular terminative)
várakig (plural terminative)
várként (essive-formal singular)
várakként (essive-formal plural)
várban (inessive singular)
várakban (inessive plural)
váron (singular superessive)
várakon (plural superessive)
várnál (adessive singular)
váraknál (adessive plural)
várba (illative singular)
várakba (illative plural)
várra (singular sublative)
várakra (plural sublative)
várhoz (allative singular)
várakhoz (allative plural)
várból (elative singular)
várakból (elative plural)
várról (delative singular)
várakról (delative plural)
vártól (ablative singular)
váraktól (ablative plural)
váré (possessed-single possessive predicative singular)
váraké (plural possessed-single possessive predicative)
váréi (possessed-single possessive predicative singular)
várakéi (plural possessed-single possessive predicative)
váram (first-person possessed-single possessive singular)
váraim (first-person possessed-many possessive singular)
várad (possessed-single possessive second-person singular)
váraid (possessed-many possessive second-person singular)
vára (possessed-single possessive singular third-person)
várai (possessed-many possessive singular third-person)
várunk (first-person plural possessed-single possessive)
váraink (first-person plural possessed-many possessive)
váratok (plural possessed-single possessive second-person)
váraitok (plural possessed-many possessive second-person)
váruk (plural possessed-single possessive third-person)
váraik (plural possessed-many possessive third-person)

From an Iranian language, compare Avestan 𐬬𐬁𐬭𐬀 (vāra, “entrenchment”), Middle Persian wl (war, “castle”), from *warš- (“height”) from Proto-Indo-European *wers- (“peak”).


vár

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

várok (first-person indicative object-indefinite present singular)
vársz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
vár (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
vár (indicative object-indefinite present singular third-person)
várunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
vártok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
várnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
várnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
várom (first-person indicative object-definite present singular)
várod (indicative informal object-definite present second-person singular)
várja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
várja (indicative object-definite present singular third-person)
várjuk (first-person indicative object-definite plural present)
várjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
várják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
várják (indicative object-definite plural present third-person)
várlak (first-person indicative object-second-person present singular)
vártam (first-person indicative object-indefinite past singular)
vártál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
várt (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
várt (indicative object-indefinite past singular third-person)
vártunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
vártatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
vártak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
vártak (indicative object-indefinite past plural third-person)
vártam (first-person indicative object-definite past singular)
vártad (indicative informal object-definite past second-person singular)
várta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
várta (indicative object-definite past singular third-person)
vártuk (first-person indicative object-definite past plural)
vártátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
várták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
várták (indicative object-definite past plural third-person)
vártalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. várni fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. várni fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. várni fog. (future indicative informal second-person)
várék (first-person object-indefinite singular)
várál (informal object-indefinite second-person singular)
vára (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
vára (object-indefinite singular third-person)
váránk (first-person object-indefinite plural)
várátok (informal object-indefinite plural second-person)
várának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
várának (object-indefinite plural third-person)
várám (first-person object-definite singular)
várád (informal object-definite second-person singular)
várá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
várá (object-definite singular third-person)
váránk (first-person object-definite plural)
várátok (informal object-definite plural second-person)
várák (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
várák (object-definite plural third-person)
várálak (first-person object-second-person singular)
e.g. vár vala (first-person third-person)
e.g. vár vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. vár vala (informal second-person)
várt vala (first-person third-person)
várt vala (formal second-person-semantically third-person)
várt vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
várandok (first-person object-indefinite singular)
várandasz (informal object-indefinite second-person singular)
várand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
várand (object-indefinite singular third-person)
várandunk (first-person object-indefinite plural)
várandotok (informal object-indefinite plural second-person)
várandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
várandanak (object-indefinite plural third-person)
várandom (first-person object-definite singular)
várandod (informal object-definite second-person singular)
várandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
várandja (object-definite singular third-person)
várandjuk (first-person object-definite plural)
várandjátok (informal object-definite plural second-person)
várandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
várandják (object-definite plural third-person)
várandalak (first-person object-second-person singular)
várnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
várnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
várna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
várna (conditional object-indefinite present singular third-person)
várnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
várnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
várnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
várnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
várnám (conditional first-person object-definite present singular)
várnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
várná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
várná (conditional object-definite present singular third-person)
várnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or várnók (conditional first-person object-definite plural present)
várnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
várnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
várnák (conditional object-definite plural present third-person)
várnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. várt volna (conditional first-person past third-person)
e.g. várt volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. várt volna (conditional informal past second-person)
várjak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
várj or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
várjál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
várjon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
várjon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
várjunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
várjatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
várjanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
várjanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
várjam (first-person object-definite present singular subjunctive)
várd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
várjad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
várja (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
várja (object-definite present singular subjunctive third-person)
várjuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
várjátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
várják (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
várják (object-definite plural present subjunctive third-person)
várjalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. várt légyen (first-person third-person)
e.g. várt légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. várt légyen (informal second-person)
várni (infinitive)
várnom (first-person infinitive singular)
várnod (infinitive informal second-person singular)
várnia (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
várnia (infinitive singular third-person)
várnunk (first-person infinitive plural)
várnotok (infinitive informal plural second-person)
várniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
várniuk (infinitive plural third-person)
várás (noun-from-verb)
or várakozás (noun-from-verb)
váró
or várakozó
várt
várandó (future participle)
várva
várván
várat (causative)
várhatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
várhatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
várhat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
várhat (indicative object-indefinite present singular third-person)
várhatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
várhattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
várhatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
várhatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
várhatom (first-person indicative object-definite present singular)
várhatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
várhatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
várhatja (indicative object-definite present singular third-person)
várhatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
várhatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
várhatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
várhatják (indicative object-definite plural present third-person)
várhatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
várhattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
várhattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
várhatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
várhatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
várhattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
várhattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
várhattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
várhattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
várhattam (first-person indicative object-definite past singular)
várhattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
várhatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
várhatta (indicative object-definite past singular third-person)
várhattuk (first-person indicative object-definite past plural)
várhattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
várhatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
várhatták (indicative object-definite past plural third-person)
várhattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
várhaték (first-person object-indefinite singular)
várhatál (informal object-indefinite second-person singular)
várhata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
várhata (object-indefinite singular third-person)
várhatánk (first-person object-indefinite plural)
várhatátok (informal object-indefinite plural second-person)
várhatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
várhatának (object-indefinite plural third-person)
várhatám (first-person object-definite singular)
várhatád (informal object-definite second-person singular)
várhatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
várhatá (object-definite singular third-person)
várhatánk (first-person object-definite plural)
várhatátok (informal object-definite plural second-person)
várhaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
várhaták (object-definite plural third-person)
várhatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. várhat vala (first-person third-person)
e.g. várhat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. várhat vala (informal second-person)
várhatott vala (first-person third-person)
várhatott vala (formal second-person-semantically third-person)
várhatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
várhatandok (first-person object-indefinite singular)
or várandhatok (first-person object-indefinite singular)
várhatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or várandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
várhatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
várhatand (object-indefinite singular third-person)
or várandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or várandhat (object-indefinite singular third-person)
várhatandunk (first-person object-indefinite plural)
or várandhatunk (first-person object-indefinite plural)
várhatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or várandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
várhatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
várhatandanak (object-indefinite plural third-person)
or várandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or várandhatnak (object-indefinite plural third-person)
várhatandom (first-person object-definite singular)
or várandhatom (first-person object-definite singular)
várhatandod (informal object-definite second-person singular)
or várandhatod (informal object-definite second-person singular)
várhatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
várhatandja (object-definite singular third-person)
or várandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or várandhatja (object-definite singular third-person)
várhatandjuk (first-person object-definite plural)
or várandhatjuk (first-person object-definite plural)
várhatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or várandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
várhatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
várhatandják (object-definite plural third-person)
or várandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or várandhatják (object-definite plural third-person)
várhatandalak (first-person object-second-person singular)
or várandhatlak (first-person object-second-person singular)
várhatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
várhatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
várhatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
várhatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
várhatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
várhatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
várhatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
várhatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
várhatnám (conditional first-person object-definite present singular)
várhatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
várhatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
várhatná (conditional object-definite present singular third-person)
várhatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or várhatnók (conditional first-person object-definite plural present)
várhatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
várhatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
várhatnák (conditional object-definite plural present third-person)
várhatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. várhatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. várhatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. várhatott volna (conditional informal past second-person)
várhassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
várhass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
várhassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
várhasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
várhasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
várhassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
várhassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
várhassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
várhassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
várhassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
várhasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
várhassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
várhassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
várhassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
várhassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
várhassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
várhassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
várhassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
várhassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. várhatott légyen (first-person third-person)
e.g. várhatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. várhatott légyen (informal second-person)
várhatni
várhatnom (first-person singular)
várhatnod (informal second-person singular)
várhatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
várhatnia (singular third-person)
várhatnunk (first-person plural)
várhatnotok (informal plural second-person)
várhatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
várhatniuk (plural third-person)
várható (first-person singular)
várhatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
várhatatlan (singular third-person)
várhatva / várhatván (formal plural second-person-semantically third-person)
várhatva / várhatván (informal plural second-person)
várhatva / várhatván (plural third-person)

From Proto-Ugric *warɜ- (“to guard, wait”). Compare Northern Mansi ӯруӈкве (ūruňkve, “to wait, to guard”).

cog

Ne várj kedves kiszolgálást, ha soha nem adsz borravalót.

Don’t expect nice service if you never give any tip.

A húgom gyereket vár.

(transitive) to expect someone or something


palota

paloták (plural)
palota (nominative singular)
paloták (nominative plural)
palotát (accusative singular)
palotákat (accusative plural)
palotának (dative singular)
palotáknak (dative plural)
palotával (instrumental singular)
palotákkal (instrumental plural)
palotáért (causal-final singular)
palotákért (causal-final plural)
palotává (singular translative)
palotákká (plural translative)
palotáig (singular terminative)
palotákig (plural terminative)
palotaként (essive-formal singular)
palotákként (essive-formal plural)
palotában (inessive singular)
palotákban (inessive plural)
palotán (singular superessive)
palotákon (plural superessive)
palotánál (adessive singular)
palotáknál (adessive plural)
palotába (illative singular)
palotákba (illative plural)
palotára (singular sublative)
palotákra (plural sublative)
palotához (allative singular)
palotákhoz (allative plural)
palotából (elative singular)
palotákból (elative plural)
palotáról (delative singular)
palotákról (delative plural)
palotától (ablative singular)
palotáktól (ablative plural)
palotáé (possessed-single possessive predicative singular)
palotáké (plural possessed-single possessive predicative)
palotáéi (possessed-single possessive predicative singular)
palotákéi (plural possessed-single possessive predicative)
palotám (first-person possessed-single possessive singular)
palotáim (first-person possessed-many possessive singular)
palotád (possessed-single possessive second-person singular)
palotáid (possessed-many possessive second-person singular)
palotája (possessed-single possessive singular third-person)
palotái (possessed-many possessive singular third-person)
palotánk (first-person plural possessed-single possessive)
palotáink (first-person plural possessed-many possessive)
palotátok (plural possessed-single possessive second-person)
palotáitok (plural possessed-many possessive second-person)
palotájuk (plural possessed-single possessive third-person)
palotáik (plural possessed-many possessive third-person)


kastély

kastélyok (plural)
kastély (nominative singular)
kastélyok (nominative plural)
kastélyt (accusative singular)
kastélyokat (accusative plural)
kastélynak (dative singular)
kastélyoknak (dative plural)
kastéllyal (instrumental singular)
kastélyokkal (instrumental plural)
kastélyért (causal-final singular)
kastélyokért (causal-final plural)
kastéllyá (singular translative)
kastélyokká (plural translative)
kastélyig (singular terminative)
kastélyokig (plural terminative)
kastélyként (essive-formal singular)
kastélyokként (essive-formal plural)
kastélyban (inessive singular)
kastélyokban (inessive plural)
kastélyon (singular superessive)
kastélyokon (plural superessive)
kastélynál (adessive singular)
kastélyoknál (adessive plural)
kastélyba (illative singular)
kastélyokba (illative plural)
kastélyra (singular sublative)
kastélyokra (plural sublative)
kastélyhoz (allative singular)
kastélyokhoz (allative plural)
kastélyból (elative singular)
kastélyokból (elative plural)
kastélyról (delative singular)
kastélyokról (delative plural)
kastélytól (ablative singular)
kastélyoktól (ablative plural)
kastélyé (possessed-single possessive predicative singular)
kastélyoké (plural possessed-single possessive predicative)
kastélyéi (possessed-single possessive predicative singular)
kastélyokéi (plural possessed-single possessive predicative)
kastélyom (first-person possessed-single possessive singular)
kastélyaim (first-person possessed-many possessive singular)
kastélyod (possessed-single possessive second-person singular)
kastélyaid (possessed-many possessive second-person singular)
kastélya (possessed-single possessive singular third-person)
kastélyai (possessed-many possessive singular third-person)
kastélyunk (first-person plural possessed-single possessive)
kastélyaink (first-person plural possessed-many possessive)
kastélyotok (plural possessed-single possessive second-person)
kastélyaitok (plural possessed-many possessive second-person)
kastélyuk (plural possessed-single possessive third-person)
kastélyaik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Romanian: coștei

Borrowed from Gallo-Italic (cf. Romagnol castèl), from Latin castellum, diminutive of castrum (“fort”).


fürdő

fürdők (plural)
fürdő (nominative singular)
fürdők (nominative plural)
fürdőt (accusative singular)
fürdőket (accusative plural)
fürdőnek (dative singular)
fürdőknek (dative plural)
fürdővel (instrumental singular)
fürdőkkel (instrumental plural)
fürdőért (causal-final singular)
fürdőkért (causal-final plural)
fürdővé (singular translative)
fürdőkké (plural translative)
fürdőig (singular terminative)
fürdőkig (plural terminative)
fürdőként (essive-formal singular)
fürdőkként (essive-formal plural)
fürdőben (inessive singular)
fürdőkben (inessive plural)
fürdőn (singular superessive)
fürdőkön (plural superessive)
fürdőnél (adessive singular)
fürdőknél (adessive plural)
fürdőbe (illative singular)
fürdőkbe (illative plural)
fürdőre (singular sublative)
fürdőkre (plural sublative)
fürdőhöz (allative singular)
fürdőkhöz (allative plural)
fürdőből (elative singular)
fürdőkből (elative plural)
fürdőről (delative singular)
fürdőkről (delative plural)
fürdőtől (ablative singular)
fürdőktől (ablative plural)
fürdőé (possessed-single possessive predicative singular)
fürdőké (plural possessed-single possessive predicative)
fürdőéi (possessed-single possessive predicative singular)
fürdőkéi (plural possessed-single possessive predicative)
fürdőm (first-person possessed-single possessive singular)
fürdőim (first-person possessed-many possessive singular)
fürdőd (possessed-single possessive second-person singular)
fürdőid (possessed-many possessive second-person singular)
fürdője (possessed-single possessive singular third-person)
fürdői (possessed-many possessive singular third-person)
fürdőnk (first-person plural possessed-single possessive)
fürdőink (first-person plural possessed-many possessive)
fürdőtök (plural possessed-single possessive second-person)
fürdőitek (plural possessed-many possessive second-person)
fürdőjük (plural possessed-single possessive third-person)
fürdőik (plural possessed-many possessive third-person)

fürdik (“to bathe, take a bath”) + -ő (present-participle suffix)

affix

(real estate) Ellipsis of fürdőszoba (“bathroom”, a room containing a shower and/or bathtub).


panzió

panziók (plural)
panzió (nominative singular)
panziók (nominative plural)
panziót (accusative singular)
panziókat (accusative plural)
panziónak (dative singular)
panzióknak (dative plural)
panzióval (instrumental singular)
panziókkal (instrumental plural)
panzióért (causal-final singular)
panziókért (causal-final plural)
panzióvá (singular translative)
panziókká (plural translative)
panzióig (singular terminative)
panziókig (plural terminative)
panzióként (essive-formal singular)
panziókként (essive-formal plural)
panzióban (inessive singular)
panziókban (inessive plural)
panzión (singular superessive)
panziókon (plural superessive)
panziónál (adessive singular)
panzióknál (adessive plural)
panzióba (illative singular)
panziókba (illative plural)
panzióra (singular sublative)
panziókra (plural sublative)
panzióhoz (allative singular)
panziókhoz (allative plural)
panzióból (elative singular)
panziókból (elative plural)
panzióról (delative singular)
panziókról (delative plural)
panziótól (ablative singular)
panzióktól (ablative plural)
panzióé (possessed-single possessive predicative singular)
panzióké (plural possessed-single possessive predicative)
panzióéi (possessed-single possessive predicative singular)
panziókéi (plural possessed-single possessive predicative)
panzióm (first-person possessed-single possessive singular)
panzióim (first-person possessed-many possessive singular)
panziód (possessed-single possessive second-person singular)
panzióid (possessed-many possessive second-person singular)
panziója (possessed-single possessive singular third-person)
panziói (possessed-many possessive singular third-person)
panziónk (first-person plural possessed-single possessive)
panzióink (first-person plural possessed-many possessive)
panziótok (plural possessed-single possessive second-person)
panzióitok (plural possessed-many possessive second-person)
panziójuk (plural possessed-single possessive third-person)
panzióik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Pension, from French pension, from Latin pensio (“payment”).


hajlék

hajlékok (plural)
hajlék (nominative singular)
hajlékok (nominative plural)
hajlékot (accusative singular)
hajlékokat (accusative plural)
hajléknak (dative singular)
hajlékoknak (dative plural)
hajlékkal (instrumental singular)
hajlékokkal (instrumental plural)
hajlékért (causal-final singular)
hajlékokért (causal-final plural)
hajlékká (singular translative)
hajlékokká (plural translative)
hajlékig (singular terminative)
hajlékokig (plural terminative)
hajlékként (essive-formal singular)
hajlékokként (essive-formal plural)
hajlékul (essive-modal singular)
hajlékban (inessive singular)
hajlékokban (inessive plural)
hajlékon (singular superessive)
hajlékokon (plural superessive)
hajléknál (adessive singular)
hajlékoknál (adessive plural)
hajlékba (illative singular)
hajlékokba (illative plural)
hajlékra (singular sublative)
hajlékokra (plural sublative)
hajlékhoz (allative singular)
hajlékokhoz (allative plural)
hajlékból (elative singular)
hajlékokból (elative plural)
hajlékról (delative singular)
hajlékokról (delative plural)
hajléktól (ablative singular)
hajlékoktól (ablative plural)
hajléké (possessed-single possessive predicative singular)
hajlékoké (plural possessed-single possessive predicative)
hajlékéi (possessed-single possessive predicative singular)
hajlékokéi (plural possessed-single possessive predicative)
hajlékom (first-person possessed-single possessive singular)
hajlékaim (first-person possessed-many possessive singular)
hajlékod (possessed-single possessive second-person singular)
hajlékaid (possessed-many possessive second-person singular)
hajléka (possessed-single possessive singular third-person)
hajlékai (possessed-many possessive singular third-person)
hajlékunk (first-person plural possessed-single possessive)
hajlékaink (first-person plural possessed-many possessive)
hajlékotok (plural possessed-single possessive second-person)
hajlékaitok (plural possessed-many possessive second-person)
hajlékuk (plural possessed-single possessive third-person)
hajlékaik (plural possessed-many possessive third-person)


kunyhó

kunyhók (plural)
kunyhó (nominative singular)
kunyhók (nominative plural)
kunyhót (accusative singular)
kunyhókat (accusative plural)
kunyhónak (dative singular)
kunyhóknak (dative plural)
kunyhóval (instrumental singular)
kunyhókkal (instrumental plural)
kunyhóért (causal-final singular)
kunyhókért (causal-final plural)
kunyhóvá (singular translative)
kunyhókká (plural translative)
kunyhóig (singular terminative)
kunyhókig (plural terminative)
kunyhóként (essive-formal singular)
kunyhókként (essive-formal plural)
kunyhóban (inessive singular)
kunyhókban (inessive plural)
kunyhón (singular superessive)
kunyhókon (plural superessive)
kunyhónál (adessive singular)
kunyhóknál (adessive plural)
kunyhóba (illative singular)
kunyhókba (illative plural)
kunyhóra (singular sublative)
kunyhókra (plural sublative)
kunyhóhoz (allative singular)
kunyhókhoz (allative plural)
kunyhóból (elative singular)
kunyhókból (elative plural)
kunyhóról (delative singular)
kunyhókról (delative plural)
kunyhótól (ablative singular)
kunyhóktól (ablative plural)
kunyhóé (possessed-single possessive predicative singular)
kunyhóké (plural possessed-single possessive predicative)
kunyhóéi (possessed-single possessive predicative singular)
kunyhókéi (plural possessed-single possessive predicative)
kunyhóm (first-person possessed-single possessive singular)
kunyhóim (first-person possessed-many possessive singular)
kunyhód (possessed-single possessive second-person singular)
kunyhóid (possessed-many possessive second-person singular)
kunyhója (possessed-single possessive singular third-person)
kunyhói (possessed-many possessive singular third-person)
kunyhónk (first-person plural possessed-single possessive)
kunyhóink (first-person plural possessed-many possessive)
kunyhótok (plural possessed-single possessive second-person)
kunyhóitok (plural possessed-many possessive second-person)
kunyhójuk (plural possessed-single possessive third-person)
kunyhóik (plural possessed-many possessive third-person)

Uncertain. Perhaps borrowed from Serbo-Croatian.

hut, cottage, hovel, cabin, shack (a roughly built, simple dwelling)


árvaház

árvaházak (plural)
árvaház (nominative singular)
árvaházak (nominative plural)
árvaházat (accusative singular)
árvaházakat (accusative plural)
árvaháznak (dative singular)
árvaházaknak (dative plural)
árvaházzal (instrumental singular)
árvaházakkal (instrumental plural)
árvaházért (causal-final singular)
árvaházakért (causal-final plural)
árvaházzá (singular translative)
árvaházakká (plural translative)
árvaházig (singular terminative)
árvaházakig (plural terminative)
árvaházként (essive-formal singular)
árvaházakként (essive-formal plural)
árvaházban (inessive singular)
árvaházakban (inessive plural)
árvaházon (singular superessive)
árvaházakon (plural superessive)
árvaháznál (adessive singular)
árvaházaknál (adessive plural)
árvaházba (illative singular)
árvaházakba (illative plural)
árvaházra (singular sublative)
árvaházakra (plural sublative)
árvaházhoz (allative singular)
árvaházakhoz (allative plural)
árvaházból (elative singular)
árvaházakból (elative plural)
árvaházról (delative singular)
árvaházakról (delative plural)
árvaháztól (ablative singular)
árvaházaktól (ablative plural)
árvaházé (possessed-single possessive predicative singular)
árvaházaké (plural possessed-single possessive predicative)
árvaházéi (possessed-single possessive predicative singular)
árvaházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
árvaházam (first-person possessed-single possessive singular)
árvaházaim (first-person possessed-many possessive singular)
árvaházad (possessed-single possessive second-person singular)
árvaházaid (possessed-many possessive second-person singular)
árvaháza (possessed-single possessive singular third-person)
árvaházai (possessed-many possessive singular third-person)
árvaházunk (first-person plural possessed-single possessive)
árvaházaink (first-person plural possessed-many possessive)
árvaházatok (plural possessed-single possessive second-person)
árvaházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
árvaházuk (plural possessed-single possessive third-person)
árvaházaik (plural possessed-many possessive third-person)


jurta

jurták (plural)
jurta (nominative singular)
jurták (nominative plural)
jurtát (accusative singular)
jurtákat (accusative plural)
jurtának (dative singular)
jurtáknak (dative plural)
jurtával (instrumental singular)
jurtákkal (instrumental plural)
jurtáért (causal-final singular)
jurtákért (causal-final plural)
jurtává (singular translative)
jurtákká (plural translative)
jurtáig (singular terminative)
jurtákig (plural terminative)
jurtaként (essive-formal singular)
jurtákként (essive-formal plural)
jurtában (inessive singular)
jurtákban (inessive plural)
jurtán (singular superessive)
jurtákon (plural superessive)
jurtánál (adessive singular)
jurtáknál (adessive plural)
jurtába (illative singular)
jurtákba (illative plural)
jurtára (singular sublative)
jurtákra (plural sublative)
jurtához (allative singular)
jurtákhoz (allative plural)
jurtából (elative singular)
jurtákból (elative plural)
jurtáról (delative singular)
jurtákról (delative plural)
jurtától (ablative singular)
jurtáktól (ablative plural)
jurtáé (possessed-single possessive predicative singular)
jurtáké (plural possessed-single possessive predicative)
jurtáéi (possessed-single possessive predicative singular)
jurtákéi (plural possessed-single possessive predicative)
jurtám (first-person possessed-single possessive singular)
jurtáim (first-person possessed-many possessive singular)
jurtád (possessed-single possessive second-person singular)
jurtáid (possessed-many possessive second-person singular)
jurtája (possessed-single possessive singular third-person)
jurtái (possessed-many possessive singular third-person)
jurtánk (first-person plural possessed-single possessive)
jurtáink (first-person plural possessed-many possessive)
jurtátok (plural possessed-single possessive second-person)
jurtáitok (plural possessed-many possessive second-person)
jurtájuk (plural possessed-single possessive third-person)
jurtáik (plural possessed-many possessive third-person)

From Russian ю́рта (júrta, “yurt”), from a Turkic language, compare Turkish yurt (“home, fatherland”).

yurt (a large, round, semi-permanent tent with vertical walls and a conical roof, usually associated with Central Asia and Mongolia (where it is known as a ger))


tömbház

tömbházak (plural)
tömbház (nominative singular)
tömbházak (nominative plural)
tömbházat (accusative singular)
tömbházakat (accusative plural)
tömbháznak (dative singular)
tömbházaknak (dative plural)
tömbházzal (instrumental singular)
tömbházakkal (instrumental plural)
tömbházért (causal-final singular)
tömbházakért (causal-final plural)
tömbházzá (singular translative)
tömbházakká (plural translative)
tömbházig (singular terminative)
tömbházakig (plural terminative)
tömbházként (essive-formal singular)
tömbházakként (essive-formal plural)
tömbházban (inessive singular)
tömbházakban (inessive plural)
tömbházon (singular superessive)
tömbházakon (plural superessive)
tömbháznál (adessive singular)
tömbházaknál (adessive plural)
tömbházba (illative singular)
tömbházakba (illative plural)
tömbházra (singular sublative)
tömbházakra (plural sublative)
tömbházhoz (allative singular)
tömbházakhoz (allative plural)
tömbházból (elative singular)
tömbházakból (elative plural)
tömbházról (delative singular)
tömbházakról (delative plural)
tömbháztól (ablative singular)
tömbházaktól (ablative plural)
tömbházé (possessed-single possessive predicative singular)
tömbházaké (plural possessed-single possessive predicative)
tömbházéi (possessed-single possessive predicative singular)
tömbházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
tömbházam (first-person possessed-single possessive singular)
tömbházaim (first-person possessed-many possessive singular)
tömbházad (possessed-single possessive second-person singular)
tömbházaid (possessed-many possessive second-person singular)
tömbháza (possessed-single possessive singular third-person)
tömbházai (possessed-many possessive singular third-person)
tömbházunk (first-person plural possessed-single possessive)
tömbházaink (first-person plural possessed-many possessive)
tömbházatok (plural possessed-single possessive second-person)
tömbházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
tömbházuk (plural possessed-single possessive third-person)
tömbházaik (plural possessed-many possessive third-person)


panelház

panelház (nominative singular)
panelházak (nominative plural)
panelházat (accusative singular)
panelházakat (accusative plural)
panelháznak (dative singular)
panelházaknak (dative plural)
panelházzal (instrumental singular)
panelházakkal (instrumental plural)
panelházért (causal-final singular)
panelházakért (causal-final plural)
panelházzá (singular translative)
panelházakká (plural translative)
panelházig (singular terminative)
panelházakig (plural terminative)
panelházként (essive-formal singular)
panelházakként (essive-formal plural)
panelházban (inessive singular)
panelházakban (inessive plural)
panelházon (singular superessive)
panelházakon (plural superessive)
panelháznál (adessive singular)
panelházaknál (adessive plural)
panelházba (illative singular)
panelházakba (illative plural)
panelházra (singular sublative)
panelházakra (plural sublative)
panelházhoz (allative singular)
panelházakhoz (allative plural)
panelházból (elative singular)
panelházakból (elative plural)
panelházról (delative singular)
panelházakról (delative plural)
panelháztól (ablative singular)
panelházaktól (ablative plural)
panelházé (possessed-single possessive predicative singular)
panelházaké (plural possessed-single possessive predicative)
panelházéi (possessed-single possessive predicative singular)
panelházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
panelházam (first-person possessed-single possessive singular)
panelházaim (first-person possessed-many possessive singular)
panelházad (possessed-single possessive second-person singular)
panelházaid (possessed-many possessive second-person singular)
panelháza (possessed-single possessive singular third-person)
panelházai (possessed-many possessive singular third-person)
panelházunk (first-person plural possessed-single possessive)
panelházaink (first-person plural possessed-many possessive)
panelházatok (plural possessed-single possessive second-person)
panelházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
panelházuk (plural possessed-single possessive third-person)
panelházaik (plural possessed-many possessive third-person)

panel building (a building built of prefabricated concrete blocks)


kollégium

kollégiumok (plural)
kollégium (nominative singular)
kollégiumok (nominative plural)
kollégiumot (accusative singular)
kollégiumokat (accusative plural)
kollégiumnak (dative singular)
kollégiumoknak (dative plural)
kollégiummal (instrumental singular)
kollégiumokkal (instrumental plural)
kollégiumért (causal-final singular)
kollégiumokért (causal-final plural)
kollégiummá (singular translative)
kollégiumokká (plural translative)
kollégiumig (singular terminative)
kollégiumokig (plural terminative)
kollégiumként (essive-formal singular)
kollégiumokként (essive-formal plural)
kollégiumban (inessive singular)
kollégiumokban (inessive plural)
kollégiumon (singular superessive)
kollégiumokon (plural superessive)
kollégiumnál (adessive singular)
kollégiumoknál (adessive plural)
kollégiumba (illative singular)
kollégiumokba (illative plural)
kollégiumra (singular sublative)
kollégiumokra (plural sublative)
kollégiumhoz (allative singular)
kollégiumokhoz (allative plural)
kollégiumból (elative singular)
kollégiumokból (elative plural)
kollégiumról (delative singular)
kollégiumokról (delative plural)
kollégiumtól (ablative singular)
kollégiumoktól (ablative plural)
kollégiumé (possessed-single possessive predicative singular)
kollégiumoké (plural possessed-single possessive predicative)
kollégiuméi (possessed-single possessive predicative singular)
kollégiumokéi (plural possessed-single possessive predicative)
kollégiumom (first-person possessed-single possessive singular)
kollégiumaim (first-person possessed-many possessive singular)
kollégiumod (possessed-single possessive second-person singular)
kollégiumaid (possessed-many possessive second-person singular)
kollégiuma (possessed-single possessive singular third-person)
kollégiumai (possessed-many possessive singular third-person)
kollégiumunk (first-person plural possessed-single possessive)
kollégiumaink (first-person plural possessed-many possessive)
kollégiumotok (plural possessed-single possessive second-person)
kollégiumaitok (plural possessed-many possessive second-person)
kollégiumuk (plural possessed-single possessive third-person)
kollégiumaik (plural possessed-many possessive third-person)

(education) (Protestant or other) boarding school (especially for high school students)

(education) dormitory (complex), student residence, student(s') hostel, hall of residence, residence hall

(education) (college or university) course


parasztház

parasztházak (plural)
parasztház (nominative singular)
parasztházak (nominative plural)
parasztházat (accusative singular)
parasztházakat (accusative plural)
parasztháznak (dative singular)
parasztházaknak (dative plural)
parasztházzal (instrumental singular)
parasztházakkal (instrumental plural)
parasztházért (causal-final singular)
parasztházakért (causal-final plural)
parasztházzá (singular translative)
parasztházakká (plural translative)
parasztházig (singular terminative)
parasztházakig (plural terminative)
parasztházként (essive-formal singular)
parasztházakként (essive-formal plural)
parasztházban (inessive singular)
parasztházakban (inessive plural)
parasztházon (singular superessive)
parasztházakon (plural superessive)
parasztháznál (adessive singular)
parasztházaknál (adessive plural)
parasztházba (illative singular)
parasztházakba (illative plural)
parasztházra (singular sublative)
parasztházakra (plural sublative)
parasztházhoz (allative singular)
parasztházakhoz (allative plural)
parasztházból (elative singular)
parasztházakból (elative plural)
parasztházról (delative singular)
parasztházakról (delative plural)
parasztháztól (ablative singular)
parasztházaktól (ablative plural)
parasztházé (possessed-single possessive predicative singular)
parasztházaké (plural possessed-single possessive predicative)
parasztházéi (possessed-single possessive predicative singular)
parasztházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
parasztházam (first-person possessed-single possessive singular)
parasztházaim (first-person possessed-many possessive singular)
parasztházad (possessed-single possessive second-person singular)
parasztházaid (possessed-many possessive second-person singular)
parasztháza (possessed-single possessive singular third-person)
parasztházai (possessed-many possessive singular third-person)
parasztházunk (first-person plural possessed-single possessive)
parasztházaink (first-person plural possessed-many possessive)
parasztházatok (plural possessed-single possessive second-person)
parasztházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
parasztházuk (plural possessed-single possessive third-person)
parasztházaik (plural possessed-many possessive third-person)


lakóház

lakóházak (plural)
lakóház (nominative singular)
lakóházak (nominative plural)
lakóházat (accusative singular)
lakóházakat (accusative plural)
lakóháznak (dative singular)
lakóházaknak (dative plural)
lakóházzal (instrumental singular)
lakóházakkal (instrumental plural)
lakóházért (causal-final singular)
lakóházakért (causal-final plural)
lakóházzá (singular translative)
lakóházakká (plural translative)
lakóházig (singular terminative)
lakóházakig (plural terminative)
lakóházként (essive-formal singular)
lakóházakként (essive-formal plural)
lakóházban (inessive singular)
lakóházakban (inessive plural)
lakóházon (singular superessive)
lakóházakon (plural superessive)
lakóháznál (adessive singular)
lakóházaknál (adessive plural)
lakóházba (illative singular)
lakóházakba (illative plural)
lakóházra (singular sublative)
lakóházakra (plural sublative)
lakóházhoz (allative singular)
lakóházakhoz (allative plural)
lakóházból (elative singular)
lakóházakból (elative plural)
lakóházról (delative singular)
lakóházakról (delative plural)
lakóháztól (ablative singular)
lakóházaktól (ablative plural)
lakóházé (possessed-single possessive predicative singular)
lakóházaké (plural possessed-single possessive predicative)
lakóházéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakóházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakóházam (first-person possessed-single possessive singular)
lakóházaim (first-person possessed-many possessive singular)
lakóházad (possessed-single possessive second-person singular)
lakóházaid (possessed-many possessive second-person singular)
lakóháza (possessed-single possessive singular third-person)
lakóházai (possessed-many possessive singular third-person)
lakóházunk (first-person plural possessed-single possessive)
lakóházaink (first-person plural possessed-many possessive)
lakóházatok (plural possessed-single possessive second-person)
lakóházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
lakóházuk (plural possessed-single possessive third-person)
lakóházaik (plural possessed-many possessive third-person)


téglaház

téglaházak (plural)
téglaház (nominative singular)
téglaházak (nominative plural)
téglaházat (accusative singular)
téglaházakat (accusative plural)
téglaháznak (dative singular)
téglaházaknak (dative plural)
téglaházzal (instrumental singular)
téglaházakkal (instrumental plural)
téglaházért (causal-final singular)
téglaházakért (causal-final plural)
téglaházzá (singular translative)
téglaházakká (plural translative)
téglaházig (singular terminative)
téglaházakig (plural terminative)
téglaházként (essive-formal singular)
téglaházakként (essive-formal plural)
téglaházban (inessive singular)
téglaházakban (inessive plural)
téglaházon (singular superessive)
téglaházakon (plural superessive)
téglaháznál (adessive singular)
téglaházaknál (adessive plural)
téglaházba (illative singular)
téglaházakba (illative plural)
téglaházra (singular sublative)
téglaházakra (plural sublative)
téglaházhoz (allative singular)
téglaházakhoz (allative plural)
téglaházból (elative singular)
téglaházakból (elative plural)
téglaházról (delative singular)
téglaházakról (delative plural)
téglaháztól (ablative singular)
téglaházaktól (ablative plural)
téglaházé (possessed-single possessive predicative singular)
téglaházaké (plural possessed-single possessive predicative)
téglaházéi (possessed-single possessive predicative singular)
téglaházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
téglaházam (first-person possessed-single possessive singular)
téglaházaim (first-person possessed-many possessive singular)
téglaházad (possessed-single possessive second-person singular)
téglaházaid (possessed-many possessive second-person singular)
téglaháza (possessed-single possessive singular third-person)
téglaházai (possessed-many possessive singular third-person)
téglaházunk (first-person plural possessed-single possessive)
téglaházaink (first-person plural possessed-many possessive)
téglaházatok (plural possessed-single possessive second-person)
téglaházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
téglaházuk (plural possessed-single possessive third-person)
téglaházaik (plural possessed-many possessive third-person)


lakókocsi

lakókocsik (plural)
lakókocsi (nominative singular)
lakókocsik (nominative plural)
lakókocsit (accusative singular)
lakókocsikat (accusative plural)
lakókocsinak (dative singular)
lakókocsiknak (dative plural)
lakókocsival (instrumental singular)
lakókocsikkal (instrumental plural)
lakókocsiért (causal-final singular)
lakókocsikért (causal-final plural)
lakókocsivá (singular translative)
lakókocsikká (plural translative)
lakókocsiig (singular terminative)
lakókocsikig (plural terminative)
lakókocsiként (essive-formal singular)
lakókocsikként (essive-formal plural)
lakókocsiban (inessive singular)
lakókocsikban (inessive plural)
lakókocsin (singular superessive)
lakókocsikon (plural superessive)
lakókocsinál (adessive singular)
lakókocsiknál (adessive plural)
lakókocsiba (illative singular)
lakókocsikba (illative plural)
lakókocsira (singular sublative)
lakókocsikra (plural sublative)
lakókocsihoz (allative singular)
lakókocsikhoz (allative plural)
lakókocsiból (elative singular)
lakókocsikból (elative plural)
lakókocsiról (delative singular)
lakókocsikról (delative plural)
lakókocsitól (ablative singular)
lakókocsiktól (ablative plural)
lakókocsié (possessed-single possessive predicative singular)
lakókocsiké (plural possessed-single possessive predicative)
lakókocsiéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakókocsikéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakókocsim (first-person possessed-single possessive singular)
lakókocsijaim (first-person possessed-many possessive singular)
or lakókocsiim (first-person possessed-many possessive singular)
lakókocsid (possessed-single possessive second-person singular)
lakókocsijaid (possessed-many possessive second-person singular)
or lakókocsiid (possessed-many possessive second-person singular)
lakókocsija (possessed-single possessive singular third-person)
lakókocsijai (possessed-many possessive singular third-person)
or lakókocsii (possessed-many possessive singular third-person)
lakókocsink (first-person plural possessed-single possessive)
lakókocsijaink (first-person plural possessed-many possessive)
or lakókocsiink (first-person plural possessed-many possessive)
lakókocsitok (plural possessed-single possessive second-person)
lakókocsijaitok (plural possessed-many possessive second-person)
or lakókocsiitok (plural possessed-many possessive second-person)
lakókocsijuk (plural possessed-single possessive third-person)
lakókocsijaik (plural possessed-many possessive third-person)
or lakókocsiik (plural possessed-many possessive third-person)

caravan, trailer, camper (a furnished vehicle towed behind another, and used as a dwelling when stationary)


lakótelep

lakótelepek (plural)
lakótelep (nominative singular)
lakótelepek (nominative plural)
lakótelepet (accusative singular)
lakótelepeket (accusative plural)
lakótelepnek (dative singular)
lakótelepeknek (dative plural)
lakóteleppel (instrumental singular)
lakótelepekkel (instrumental plural)
lakótelepért (causal-final singular)
lakótelepekért (causal-final plural)
lakóteleppé (singular translative)
lakótelepekké (plural translative)
lakótelepig (singular terminative)
lakótelepekig (plural terminative)
lakótelepként (essive-formal singular)
lakótelepekként (essive-formal plural)
lakótelepben (inessive singular)
lakótelepekben (inessive plural)
lakótelepen (singular superessive)
lakótelepeken (plural superessive)
lakótelepnél (adessive singular)
lakótelepeknél (adessive plural)
lakótelepbe (illative singular)
lakótelepekbe (illative plural)
lakótelepre (singular sublative)
lakótelepekre (plural sublative)
lakótelephez (allative singular)
lakótelepekhez (allative plural)
lakótelepből (elative singular)
lakótelepekből (elative plural)
lakótelepről (delative singular)
lakótelepekről (delative plural)
lakóteleptől (ablative singular)
lakótelepektől (ablative plural)
lakótelepé (possessed-single possessive predicative singular)
lakótelepeké (plural possessed-single possessive predicative)
lakótelepéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakótelepekéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakótelepem (first-person possessed-single possessive singular)
lakótelepeim (first-person possessed-many possessive singular)
lakóteleped (possessed-single possessive second-person singular)
lakótelepeid (possessed-many possessive second-person singular)
lakótelepe (possessed-single possessive singular third-person)
lakótelepei (possessed-many possessive singular third-person)
lakótelepünk (first-person plural possessed-single possessive)
lakótelepeink (first-person plural possessed-many possessive)
lakótelepetek (plural possessed-single possessive second-person)
lakótelepeitek (plural possessed-many possessive second-person)
lakótelepük (plural possessed-single possessive third-person)
lakótelepeik (plural possessed-many possessive third-person)

residential complex, housing estate, apartment complex, block of flats, compound, microdistrict (a group of architecturally similar, multi-story residential buildings, and public service buildings)


társasház

társasházak (plural)
társasház (nominative singular)
társasházak (nominative plural)
társasházat (accusative singular)
társasházakat (accusative plural)
társasháznak (dative singular)
társasházaknak (dative plural)
társasházzal (instrumental singular)
társasházakkal (instrumental plural)
társasházért (causal-final singular)
társasházakért (causal-final plural)
társasházzá (singular translative)
társasházakká (plural translative)
társasházig (singular terminative)
társasházakig (plural terminative)
társasházként (essive-formal singular)
társasházakként (essive-formal plural)
társasházban (inessive singular)
társasházakban (inessive plural)
társasházon (singular superessive)
társasházakon (plural superessive)
társasháznál (adessive singular)
társasházaknál (adessive plural)
társasházba (illative singular)
társasházakba (illative plural)
társasházra (singular sublative)
társasházakra (plural sublative)
társasházhoz (allative singular)
társasházakhoz (allative plural)
társasházból (elative singular)
társasházakból (elative plural)
társasházról (delative singular)
társasházakról (delative plural)
társasháztól (ablative singular)
társasházaktól (ablative plural)
társasházé (possessed-single possessive predicative singular)
társasházaké (plural possessed-single possessive predicative)
társasházéi (possessed-single possessive predicative singular)
társasházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
társasházam (first-person possessed-single possessive singular)
társasházaim (first-person possessed-many possessive singular)
társasházad (possessed-single possessive second-person singular)
társasházaid (possessed-many possessive second-person singular)
társasháza (possessed-single possessive singular third-person)
társasházai (possessed-many possessive singular third-person)
társasházunk (first-person plural possessed-single possessive)
társasházaink (first-person plural possessed-many possessive)
társasházatok (plural possessed-single possessive second-person)
társasházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
társasházuk (plural possessed-single possessive third-person)
társasházaik (plural possessed-many possessive third-person)


lakóhely

lakóhelyek (plural)
lakóhely (nominative singular)
lakóhelyek (nominative plural)
lakóhelyet (accusative singular)
lakóhelyeket (accusative plural)
lakóhelynek (dative singular)
lakóhelyeknek (dative plural)
lakóhellyel (instrumental singular)
lakóhelyekkel (instrumental plural)
lakóhelyért (causal-final singular)
lakóhelyekért (causal-final plural)
lakóhellyé (singular translative)
lakóhelyekké (plural translative)
lakóhelyig (singular terminative)
lakóhelyekig (plural terminative)
lakóhelyként (essive-formal singular)
lakóhelyekként (essive-formal plural)
lakóhelyben (inessive singular)
lakóhelyekben (inessive plural)
lakóhelyen (singular superessive)
lakóhelyeken (plural superessive)
lakóhelynél (adessive singular)
lakóhelyeknél (adessive plural)
lakóhelybe (illative singular)
lakóhelyekbe (illative plural)
lakóhelyre (singular sublative)
lakóhelyekre (plural sublative)
lakóhelyhez (allative singular)
lakóhelyekhez (allative plural)
lakóhelyből (elative singular)
lakóhelyekből (elative plural)
lakóhelyről (delative singular)
lakóhelyekről (delative plural)
lakóhelytől (ablative singular)
lakóhelyektől (ablative plural)
lakóhelyé (possessed-single possessive predicative singular)
lakóhelyeké (plural possessed-single possessive predicative)
lakóhelyéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakóhelyekéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakóhelyem (first-person possessed-single possessive singular)
lakóhelyeim (first-person possessed-many possessive singular)
lakóhelyed (possessed-single possessive second-person singular)
lakóhelyeid (possessed-many possessive second-person singular)
lakóhelye (possessed-single possessive singular third-person)
lakóhelyei (possessed-many possessive singular third-person)
lakóhelyünk (first-person plural possessed-single possessive)
lakóhelyeink (first-person plural possessed-many possessive)
lakóhelyetek (plural possessed-single possessive second-person)
lakóhelyeitek (plural possessed-many possessive second-person)
lakóhelyük (plural possessed-single possessive third-person)
lakóhelyeik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: (one’s secondary place of residence for longer than three months, e.g. a rented room/apartment or a workers’/students’ hostel, which is officially registered along with the primary address) tartózkodási hely

(fixed/permanent/long-term) residence, dwelling-place, habitation, (place of) abode, domicile


házikó

házikó (nominative singular)
házikók (nominative plural)
házikót (accusative singular)
házikókat (accusative plural)
házikónak (dative singular)
házikóknak (dative plural)
házikóval (instrumental singular)
házikókkal (instrumental plural)
házikóért (causal-final singular)
házikókért (causal-final plural)
házikóvá (singular translative)
házikókká (plural translative)
házikóig (singular terminative)
házikókig (plural terminative)
házikóként (essive-formal singular)
házikókként (essive-formal plural)
házikóban (inessive singular)
házikókban (inessive plural)
házikón (singular superessive)
házikókon (plural superessive)
házikónál (adessive singular)
házikóknál (adessive plural)
házikóba (illative singular)
házikókba (illative plural)
házikóra (singular sublative)
házikókra (plural sublative)
házikóhoz (allative singular)
házikókhoz (allative plural)
házikóból (elative singular)
házikókból (elative plural)
házikóról (delative singular)
házikókról (delative plural)
házikótól (ablative singular)
házikóktól (ablative plural)
házikóé (possessed-single possessive predicative singular)
házikóké (plural possessed-single possessive predicative)
házikóéi (possessed-single possessive predicative singular)
házikókéi (plural possessed-single possessive predicative)
házikóm (first-person possessed-single possessive singular)
házikóim (first-person possessed-many possessive singular)
házikód (possessed-single possessive second-person singular)
házikóid (possessed-many possessive second-person singular)
házikója (possessed-single possessive singular third-person)
házikói (possessed-many possessive singular third-person)
házikónk (first-person plural possessed-single possessive)
házikóink (first-person plural possessed-many possessive)
házikótok (plural possessed-single possessive second-person)
házikóitok (plural possessed-many possessive second-person)
házikójuk (plural possessed-single possessive third-person)
házikóik (plural possessed-many possessive third-person)

ház (“house”) + -ikó (diminutive suffix)


albérlet

albérletek (plural)
albérlet (nominative singular)
albérletek (nominative plural)
albérletet (accusative singular)
albérleteket (accusative plural)
albérletnek (dative singular)
albérleteknek (dative plural)
albérlettel (instrumental singular)
albérletekkel (instrumental plural)
albérletért (causal-final singular)
albérletekért (causal-final plural)
albérletté (singular translative)
albérletekké (plural translative)
albérletig (singular terminative)
albérletekig (plural terminative)
albérletként (essive-formal singular)
albérletekként (essive-formal plural)
albérletben (inessive singular)
albérletekben (inessive plural)
albérleten (singular superessive)
albérleteken (plural superessive)
albérletnél (adessive singular)
albérleteknél (adessive plural)
albérletbe (illative singular)
albérletekbe (illative plural)
albérletre (singular sublative)
albérletekre (plural sublative)
albérlethez (allative singular)
albérletekhez (allative plural)
albérletből (elative singular)
albérletekből (elative plural)
albérletről (delative singular)
albérletekről (delative plural)
albérlettől (ablative singular)
albérletektől (ablative plural)
albérleté (possessed-single possessive predicative singular)
albérleteké (plural possessed-single possessive predicative)
albérletéi (possessed-single possessive predicative singular)
albérletekéi (plural possessed-single possessive predicative)
albérletem (first-person possessed-single possessive singular)
albérleteim (first-person possessed-many possessive singular)
albérleted (possessed-single possessive second-person singular)
albérleteid (possessed-many possessive second-person singular)
albérlete (possessed-single possessive singular third-person)
albérletei (possessed-many possessive singular third-person)
albérletünk (first-person plural possessed-single possessive)
albérleteink (first-person plural possessed-many possessive)
albérletetek (plural possessed-single possessive second-person)
albérleteitek (plural possessed-many possessive second-person)
albérletük (plural possessed-single possessive third-person)
albérleteik (plural possessed-many possessive third-person)

(loosely) lodgings (a flat or a room rented out from a private person to a private person for the purpose of residence)


diákotthon

diákotthonok (plural)
diákotthon (nominative singular)
diákotthonok (nominative plural)
diákotthont (accusative singular)
diákotthonokat (accusative plural)
diákotthonnak (dative singular)
diákotthonoknak (dative plural)
diákotthonnal (instrumental singular)
diákotthonokkal (instrumental plural)
diákotthonért (causal-final singular)
diákotthonokért (causal-final plural)
diákotthonná (singular translative)
diákotthonokká (plural translative)
diákotthonig (singular terminative)
diákotthonokig (plural terminative)
diákotthonként (essive-formal singular)
diákotthonokként (essive-formal plural)
diákotthonban (inessive singular)
diákotthonokban (inessive plural)
diákotthonon (singular superessive)
diákotthonokon (plural superessive)
diákotthonnál (adessive singular)
diákotthonoknál (adessive plural)
diákotthonba (illative singular)
diákotthonokba (illative plural)
diákotthonra (singular sublative)
diákotthonokra (plural sublative)
diákotthonhoz (allative singular)
diákotthonokhoz (allative plural)
diákotthonból (elative singular)
diákotthonokból (elative plural)
diákotthonról (delative singular)
diákotthonokról (delative plural)
diákotthontól (ablative singular)
diákotthonoktól (ablative plural)
diákotthoné (possessed-single possessive predicative singular)
diákotthonoké (plural possessed-single possessive predicative)
diákotthonéi (possessed-single possessive predicative singular)
diákotthonokéi (plural possessed-single possessive predicative)
diákotthonom (first-person possessed-single possessive singular)
diákotthonaim (first-person possessed-many possessive singular)
diákotthonod (possessed-single possessive second-person singular)
diákotthonaid (possessed-many possessive second-person singular)
diákotthona (possessed-single possessive singular third-person)
diákotthonai (possessed-many possessive singular third-person)
diákotthonunk (first-person plural possessed-single possessive)
diákotthonaink (first-person plural possessed-many possessive)
diákotthonotok (plural possessed-single possessive second-person)
diákotthonaitok (plural possessed-many possessive second-person)
diákotthonuk (plural possessed-single possessive third-person)
diákotthonaik (plural possessed-many possessive third-person)

boarding house, boarding school, dormitory


bérleti díj

bérleti (“rental”) + díj (“fee”), from bérlet + -i (adjective-forming suffix)

rent, rental (the payment required to rent something)


bérpalota

bérpaloták (plural)
bérpalota (nominative singular)
bérpaloták (nominative plural)
bérpalotát (accusative singular)
bérpalotákat (accusative plural)
bérpalotának (dative singular)
bérpalotáknak (dative plural)
bérpalotával (instrumental singular)
bérpalotákkal (instrumental plural)
bérpalotáért (causal-final singular)
bérpalotákért (causal-final plural)
bérpalotává (singular translative)
bérpalotákká (plural translative)
bérpalotáig (singular terminative)
bérpalotákig (plural terminative)
bérpalotaként (essive-formal singular)
bérpalotákként (essive-formal plural)
bérpalotában (inessive singular)
bérpalotákban (inessive plural)
bérpalotán (singular superessive)
bérpalotákon (plural superessive)
bérpalotánál (adessive singular)
bérpalotáknál (adessive plural)
bérpalotába (illative singular)
bérpalotákba (illative plural)
bérpalotára (singular sublative)
bérpalotákra (plural sublative)
bérpalotához (allative singular)
bérpalotákhoz (allative plural)
bérpalotából (elative singular)
bérpalotákból (elative plural)
bérpalotáról (delative singular)
bérpalotákról (delative plural)
bérpalotától (ablative singular)
bérpalotáktól (ablative plural)
bérpalotáé (possessed-single possessive predicative singular)
bérpalotáké (plural possessed-single possessive predicative)
bérpalotáéi (possessed-single possessive predicative singular)
bérpalotákéi (plural possessed-single possessive predicative)
bérpalotám (first-person possessed-single possessive singular)
bérpalotáim (first-person possessed-many possessive singular)
bérpalotád (possessed-single possessive second-person singular)
bérpalotáid (possessed-many possessive second-person singular)
bérpalotája (possessed-single possessive singular third-person)
bérpalotái (possessed-many possessive singular third-person)
bérpalotánk (first-person plural possessed-single possessive)
bérpalotáink (first-person plural possessed-many possessive)
bérpalotátok (plural possessed-single possessive second-person)
bérpalotáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bérpalotájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bérpalotáik (plural possessed-many possessive third-person)

(dated) multi-storey, ornate tenement house


bérház

bérházak (plural)
bérház (nominative singular)
bérházak (nominative plural)
bérházat (accusative singular)
bérházakat (accusative plural)
bérháznak (dative singular)
bérházaknak (dative plural)
bérházzal (instrumental singular)
bérházakkal (instrumental plural)
bérházért (causal-final singular)
bérházakért (causal-final plural)
bérházzá (singular translative)
bérházakká (plural translative)
bérházig (singular terminative)
bérházakig (plural terminative)
bérházként (essive-formal singular)
bérházakként (essive-formal plural)
bérházban (inessive singular)
bérházakban (inessive plural)
bérházon (singular superessive)
bérházakon (plural superessive)
bérháznál (adessive singular)
bérházaknál (adessive plural)
bérházba (illative singular)
bérházakba (illative plural)
bérházra (singular sublative)
bérházakra (plural sublative)
bérházhoz (allative singular)
bérházakhoz (allative plural)
bérházból (elative singular)
bérházakból (elative plural)
bérházról (delative singular)
bérházakról (delative plural)
bérháztól (ablative singular)
bérházaktól (ablative plural)
bérházé (possessed-single possessive predicative singular)
bérházaké (plural possessed-single possessive predicative)
bérházéi (possessed-single possessive predicative singular)
bérházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
bérházam (first-person possessed-single possessive singular)
bérházaim (first-person possessed-many possessive singular)
bérházad (possessed-single possessive second-person singular)
bérházaid (possessed-many possessive second-person singular)
bérháza (possessed-single possessive singular third-person)
bérházai (possessed-many possessive singular third-person)
bérházunk (first-person plural possessed-single possessive)
bérházaink (first-person plural possessed-many possessive)
bérházatok (plural possessed-single possessive second-person)
bérházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
bérházuk (plural possessed-single possessive third-person)
bérházaik (plural possessed-many possessive third-person)

tenement, apartment building, apartment block (a residential building containing multiple apartments or flats)


lakhatás

head

lakhatás (usually uncountable, plural lakhatások)

lakhatások (plural)
lakhatás (nominative singular)
lakhatások (nominative plural)
lakhatást (accusative singular)
lakhatásokat (accusative plural)
lakhatásnak (dative singular)
lakhatásoknak (dative plural)
lakhatással (instrumental singular)
lakhatásokkal (instrumental plural)
lakhatásért (causal-final singular)
lakhatásokért (causal-final plural)
lakhatássá (singular translative)
lakhatásokká (plural translative)
lakhatásig (singular terminative)
lakhatásokig (plural terminative)
lakhatásként (essive-formal singular)
lakhatásokként (essive-formal plural)
lakhatásul (essive-modal singular)
lakhatásban (inessive singular)
lakhatásokban (inessive plural)
lakhatáson (singular superessive)
lakhatásokon (plural superessive)
lakhatásnál (adessive singular)
lakhatásoknál (adessive plural)
lakhatásba (illative singular)
lakhatásokba (illative plural)
lakhatásra (singular sublative)
lakhatásokra (plural sublative)
lakhatáshoz (allative singular)
lakhatásokhoz (allative plural)
lakhatásból (elative singular)
lakhatásokból (elative plural)
lakhatásról (delative singular)
lakhatásokról (delative plural)
lakhatástól (ablative singular)
lakhatásoktól (ablative plural)
lakhatásé (possessed-single possessive predicative singular)
lakhatásoké (plural possessed-single possessive predicative)
lakhatáséi (possessed-single possessive predicative singular)
lakhatásokéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakhatásom (first-person possessed-single possessive singular)
lakhatásaim (first-person possessed-many possessive singular)
lakhatásod (possessed-single possessive second-person singular)
lakhatásaid (possessed-many possessive second-person singular)
lakhatása (possessed-single possessive singular third-person)
lakhatásai (possessed-many possessive singular third-person)
lakhatásunk (first-person plural possessed-single possessive)
lakhatásaink (first-person plural possessed-many possessive)
lakhatásotok (plural possessed-single possessive second-person)
lakhatásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
lakhatásuk (plural possessed-single possessive third-person)
lakhatásaik (plural possessed-many possessive third-person)

From the lak- stem of lakik (“to live [somewhere], reside”) + -hat (potential suffix) + -ás (noun-forming suffix). (For similar derivations with the potential suffix, compare láthatás (“visitation rights”) from lát and megélhetés (“subsistence”) from megél.)

af

2021, procedure 2019/2187(INI) of the European Parliament⁽ʰᵘ⁾⁽ᵉⁿ⁾
A mindenki számára elérhető tisztességes és megfizethető lakhatás

Access to decent and affordable housing for all

(formal) housing (the condition of having residence somewhere and the related governmental responsibilities)


kaliba

kalibák (plural)
kaliba (nominative singular)
kalibák (nominative plural)
kalibát (accusative singular)
kalibákat (accusative plural)
kalibának (dative singular)
kalibáknak (dative plural)
kalibával (instrumental singular)
kalibákkal (instrumental plural)
kalibáért (causal-final singular)
kalibákért (causal-final plural)
kalibává (singular translative)
kalibákká (plural translative)
kalibáig (singular terminative)
kalibákig (plural terminative)
kalibaként (essive-formal singular)
kalibákként (essive-formal plural)
kalibában (inessive singular)
kalibákban (inessive plural)
kalibán (singular superessive)
kalibákon (plural superessive)
kalibánál (adessive singular)
kalibáknál (adessive plural)
kalibába (illative singular)
kalibákba (illative plural)
kalibára (singular sublative)
kalibákra (plural sublative)
kalibához (allative singular)
kalibákhoz (allative plural)
kalibából (elative singular)
kalibákból (elative plural)
kalibáról (delative singular)
kalibákról (delative plural)
kalibától (ablative singular)
kalibáktól (ablative plural)
kalibáé (possessed-single possessive predicative singular)
kalibáké (plural possessed-single possessive predicative)
kalibáéi (possessed-single possessive predicative singular)
kalibákéi (plural possessed-single possessive predicative)
kalibám (first-person possessed-single possessive singular)
kalibáim (first-person possessed-many possessive singular)
kalibád (possessed-single possessive second-person singular)
kalibáid (possessed-many possessive second-person singular)
kalibája (possessed-single possessive singular third-person)
kalibái (possessed-many possessive singular third-person)
kalibánk (first-person plural possessed-single possessive)
kalibáink (first-person plural possessed-many possessive)
kalibátok (plural possessed-single possessive second-person)
kalibáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kalibájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kalibáik (plural possessed-many possessive third-person)

A wanderword via different Slavic languages. Compare Serbo-Croatian koliba. Ultimately from Ancient Greek καλύβη (kalúbē, “hut”).

shack, hovel, shanty, hut (a crude, roughly built wooden cabin, especially in the forest)


lakóépület

lakóépületek (plural)
lakóépület (nominative singular)
lakóépületek (nominative plural)
lakóépületet (accusative singular)
lakóépületeket (accusative plural)
lakóépületnek (dative singular)
lakóépületeknek (dative plural)
lakóépülettel (instrumental singular)
lakóépületekkel (instrumental plural)
lakóépületért (causal-final singular)
lakóépületekért (causal-final plural)
lakóépületté (singular translative)
lakóépületekké (plural translative)
lakóépületig (singular terminative)
lakóépületekig (plural terminative)
lakóépületként (essive-formal singular)
lakóépületekként (essive-formal plural)
lakóépületben (inessive singular)
lakóépületekben (inessive plural)
lakóépületen (singular superessive)
lakóépületeken (plural superessive)
lakóépületnél (adessive singular)
lakóépületeknél (adessive plural)
lakóépületbe (illative singular)
lakóépületekbe (illative plural)
lakóépületre (singular sublative)
lakóépületekre (plural sublative)
lakóépülethez (allative singular)
lakóépületekhez (allative plural)
lakóépületből (elative singular)
lakóépületekből (elative plural)
lakóépületről (delative singular)
lakóépületekről (delative plural)
lakóépülettől (ablative singular)
lakóépületektől (ablative plural)
lakóépületé (possessed-single possessive predicative singular)
lakóépületeké (plural possessed-single possessive predicative)
lakóépületéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakóépületekéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakóépületem (first-person possessed-single possessive singular)
lakóépületeim (first-person possessed-many possessive singular)
lakóépületed (possessed-single possessive second-person singular)
lakóépületeid (possessed-many possessive second-person singular)
lakóépülete (possessed-single possessive singular third-person)
lakóépületei (possessed-many possessive singular third-person)
lakóépületünk (first-person plural possessed-single possessive)
lakóépületeink (first-person plural possessed-many possessive)
lakóépületetek (plural possessed-single possessive second-person)
lakóépületeitek (plural possessed-many possessive second-person)
lakóépületük (plural possessed-single possessive third-person)
lakóépületeik (plural possessed-many possessive third-person)

dwellinghouse (a house intended as a residential building)


tartózkodási hely

head

tartózkodási hely (plural tartózkodási helyek)

Coordinate term: lakóhely

secondary (place of) residence (in particular, for longer than three months, e.g. a rented room/apartment or a workers’/students’ hostel, which is officially registered along with the primary address)