rendelőintézet

rendelőintézetek (plural)
rendelőintézet (nominative singular)
rendelőintézetek (nominative plural)
rendelőintézetet (accusative singular)
rendelőintézeteket (accusative plural)
rendelőintézetnek (dative singular)
rendelőintézeteknek (dative plural)
rendelőintézettel (instrumental singular)
rendelőintézetekkel (instrumental plural)
rendelőintézetért (causal-final singular)
rendelőintézetekért (causal-final plural)
rendelőintézetté (singular translative)
rendelőintézetekké (plural translative)
rendelőintézetig (singular terminative)
rendelőintézetekig (plural terminative)
rendelőintézetként (essive-formal singular)
rendelőintézetekként (essive-formal plural)
rendelőintézetben (inessive singular)
rendelőintézetekben (inessive plural)
rendelőintézeten (singular superessive)
rendelőintézeteken (plural superessive)
rendelőintézetnél (adessive singular)
rendelőintézeteknél (adessive plural)
rendelőintézetbe (illative singular)
rendelőintézetekbe (illative plural)
rendelőintézetre (singular sublative)
rendelőintézetekre (plural sublative)
rendelőintézethez (allative singular)
rendelőintézetekhez (allative plural)
rendelőintézetből (elative singular)
rendelőintézetekből (elative plural)
rendelőintézetről (delative singular)
rendelőintézetekről (delative plural)
rendelőintézettől (ablative singular)
rendelőintézetektől (ablative plural)
rendelőintézeté (possessed-single possessive predicative singular)
rendelőintézeteké (plural possessed-single possessive predicative)
rendelőintézetéi (possessed-single possessive predicative singular)
rendelőintézetekéi (plural possessed-single possessive predicative)
rendelőintézetem (first-person possessed-single possessive singular)
rendelőintézeteim (first-person possessed-many possessive singular)
rendelőintézeted (possessed-single possessive second-person singular)
rendelőintézeteid (possessed-many possessive second-person singular)
rendelőintézete (possessed-single possessive singular third-person)
rendelőintézetei (possessed-many possessive singular third-person)
rendelőintézetünk (first-person plural possessed-single possessive)
rendelőintézeteink (first-person plural possessed-many possessive)
rendelőintézetetek (plural possessed-single possessive second-person)
rendelőintézeteitek (plural possessed-many possessive second-person)
rendelőintézetük (plural possessed-single possessive third-person)
rendelőintézeteik (plural possessed-many possessive third-person)

rendelő + intézet, from rendel + -ő (present participle suffix)

(formal) clinic (a medical facility for the treatment and diagnosis of outpatients)


sörfőzde

sörfőzdék (plural)
sörfőzde (nominative singular)
sörfőzdék (nominative plural)
sörfőzdét (accusative singular)
sörfőzdéket (accusative plural)
sörfőzdének (dative singular)
sörfőzdéknek (dative plural)
sörfőzdével (instrumental singular)
sörfőzdékkel (instrumental plural)
sörfőzdéért (causal-final singular)
sörfőzdékért (causal-final plural)
sörfőzdévé (singular translative)
sörfőzdékké (plural translative)
sörfőzdéig (singular terminative)
sörfőzdékig (plural terminative)
sörfőzdeként (essive-formal singular)
sörfőzdékként (essive-formal plural)
sörfőzdében (inessive singular)
sörfőzdékben (inessive plural)
sörfőzdén (singular superessive)
sörfőzdéken (plural superessive)
sörfőzdénél (adessive singular)
sörfőzdéknél (adessive plural)
sörfőzdébe (illative singular)
sörfőzdékbe (illative plural)
sörfőzdére (singular sublative)
sörfőzdékre (plural sublative)
sörfőzdéhez (allative singular)
sörfőzdékhez (allative plural)
sörfőzdéből (elative singular)
sörfőzdékből (elative plural)
sörfőzdéről (delative singular)
sörfőzdékről (delative plural)
sörfőzdétől (ablative singular)
sörfőzdéktől (ablative plural)
sörfőzdéé (possessed-single possessive predicative singular)
sörfőzdéké (plural possessed-single possessive predicative)
sörfőzdééi (possessed-single possessive predicative singular)
sörfőzdékéi (plural possessed-single possessive predicative)
sörfőzdém (first-person possessed-single possessive singular)
sörfőzdéim (first-person possessed-many possessive singular)
sörfőzdéd (possessed-single possessive second-person singular)
sörfőzdéid (possessed-many possessive second-person singular)
sörfőzdéje (possessed-single possessive singular third-person)
sörfőzdéi (possessed-many possessive singular third-person)
sörfőzdénk (first-person plural possessed-single possessive)
sörfőzdéink (first-person plural possessed-many possessive)
sörfőzdétek (plural possessed-single possessive second-person)
sörfőzdéitek (plural possessed-many possessive second-person)
sörfőzdéjük (plural possessed-single possessive third-person)
sörfőzdéik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈʃørføːzdɛ]

sör (“beer”) + főzde (“a place where alcohol is made”), from főz (“to cook”) + -de (noun-forming suffix indicating the place of the action)


diákotthon

diákotthonok (plural)
diákotthon (nominative singular)
diákotthonok (nominative plural)
diákotthont (accusative singular)
diákotthonokat (accusative plural)
diákotthonnak (dative singular)
diákotthonoknak (dative plural)
diákotthonnal (instrumental singular)
diákotthonokkal (instrumental plural)
diákotthonért (causal-final singular)
diákotthonokért (causal-final plural)
diákotthonná (singular translative)
diákotthonokká (plural translative)
diákotthonig (singular terminative)
diákotthonokig (plural terminative)
diákotthonként (essive-formal singular)
diákotthonokként (essive-formal plural)
diákotthonban (inessive singular)
diákotthonokban (inessive plural)
diákotthonon (singular superessive)
diákotthonokon (plural superessive)
diákotthonnál (adessive singular)
diákotthonoknál (adessive plural)
diákotthonba (illative singular)
diákotthonokba (illative plural)
diákotthonra (singular sublative)
diákotthonokra (plural sublative)
diákotthonhoz (allative singular)
diákotthonokhoz (allative plural)
diákotthonból (elative singular)
diákotthonokból (elative plural)
diákotthonról (delative singular)
diákotthonokról (delative plural)
diákotthontól (ablative singular)
diákotthonoktól (ablative plural)
diákotthoné (possessed-single possessive predicative singular)
diákotthonoké (plural possessed-single possessive predicative)
diákotthonéi (possessed-single possessive predicative singular)
diákotthonokéi (plural possessed-single possessive predicative)
diákotthonom (first-person possessed-single possessive singular)
diákotthonaim (first-person possessed-many possessive singular)
diákotthonod (possessed-single possessive second-person singular)
diákotthonaid (possessed-many possessive second-person singular)
diákotthona (possessed-single possessive singular third-person)
diákotthonai (possessed-many possessive singular third-person)
diákotthonunk (first-person plural possessed-single possessive)
diákotthonaink (first-person plural possessed-many possessive)
diákotthonotok (plural possessed-single possessive second-person)
diákotthonaitok (plural possessed-many possessive second-person)
diákotthonuk (plural possessed-single possessive third-person)
diákotthonaik (plural possessed-many possessive third-person)

boarding house, boarding school, dormitory


bérleti díj

bérleti (“rental”) + díj (“fee”), from bérlet + -i (adjective-forming suffix)

rent, rental (the payment required to rent something)


bebörtönöz

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

The prefix can split from the verb stem, e.g. nem börtönöz be or  be is börtönöz.

The prefix can split from the verb stem, e.g. nem börtönözhet be or  be is börtönözhet.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

bebörtönzök (first-person indicative object-indefinite present singular)
bebörtönzöl (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
bebörtönöz (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönöz (indicative object-indefinite present singular third-person)
bebörtönzünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
bebörtönöztök (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
bebörtönöznek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönöznek (indicative object-indefinite plural present third-person)
bebörtönzöm (first-person indicative object-definite present singular)
bebörtönzöd (indicative informal object-definite present second-person singular)
bebörtönzi (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönzi (indicative object-definite present singular third-person)
bebörtönözzük (first-person indicative object-definite plural present)
bebörtönzitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
bebörtönzik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönzik (indicative object-definite plural present third-person)
bebörtönözlek (first-person indicative object-second-person present singular)
bebörtönöztem (first-person indicative object-indefinite past singular)
bebörtönöztél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
bebörtönzött (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
bebörtönzött (indicative object-indefinite past singular third-person)
bebörtönöztünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
bebörtönöztetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
bebörtönöztek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
bebörtönöztek (indicative object-indefinite past plural third-person)
bebörtönöztem (first-person indicative object-definite past singular)
bebörtönözted (indicative informal object-definite past second-person singular)
bebörtönözte (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözte (indicative object-definite past singular third-person)
bebörtönöztük (first-person indicative object-definite past plural)
bebörtönöztétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
bebörtönözték (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözték (indicative object-definite past plural third-person)
bebörtönöztelek (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. be fog börtönözni. (first-person future indicative third-person)
e.g. be fog börtönözni. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. be fog börtönözni. (future indicative informal second-person)
bebörtönzék (first-person object-indefinite singular)
bebörtönzél (informal object-indefinite second-person singular)
bebörtönze (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönze (object-indefinite singular third-person)
bebörtönzénk (first-person object-indefinite plural)
bebörtönzétek (informal object-indefinite plural second-person)
bebörtönzének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönzének (object-indefinite plural third-person)
bebörtönzém (first-person object-definite singular)
bebörtönzéd (informal object-definite second-person singular)
bebörtönzé (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönzé (object-definite singular third-person)
bebörtönzénk (first-person object-definite plural)
bebörtönzétek (informal object-definite plural second-person)
bebörtönzék (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönzék (object-definite plural third-person)
bebörtönzélek (first-person object-second-person singular)
e.g. bebörtönöz vala (first-person third-person)
e.g. bebörtönöz vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönöz vala (informal second-person)
bebörtönzött vala (first-person third-person)
bebörtönzött vala (formal second-person-semantically third-person)
bebörtönzött vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
bebörtönzendek (first-person object-indefinite singular)
bebörtönzendesz (informal object-indefinite second-person singular)
bebörtönzend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönzend (object-indefinite singular third-person)
bebörtönzendünk (first-person object-indefinite plural)
bebörtönzendetek (informal object-indefinite plural second-person)
bebörtönzendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönzendenek (object-indefinite plural third-person)
bebörtönzendem (first-person object-definite singular)
bebörtönzended (informal object-definite second-person singular)
bebörtönzendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönzendi (object-definite singular third-person)
bebörtönzendjük (first-person object-definite plural)
bebörtönzenditek (informal object-definite plural second-person)
bebörtönzendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönzendik (object-definite plural third-person)
bebörtönzendelek (first-person object-second-person singular)
bebörtönöznék (conditional first-person object-indefinite present singular)
bebörtönöznél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
bebörtönözne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözne (conditional object-indefinite present singular third-person)
bebörtönöznénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
bebörtönöznétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
bebörtönöznének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönöznének (conditional object-indefinite plural present third-person)
bebörtönözném (conditional first-person object-definite present singular)
bebörtönöznéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
bebörtönözné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözné (conditional object-definite present singular third-person)
bebörtönöznénk (conditional first-person object-definite plural present)
or bebörtönöznők (conditional first-person object-definite plural present)
bebörtönöznétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
bebörtönöznék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönöznék (conditional object-definite plural present third-person)
bebörtönöznélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. bebörtönzött volna (conditional first-person past third-person)
e.g. bebörtönzött volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönzött volna (conditional informal past second-person)
bebörtönözzek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
bebörtönözz or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözzél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözzön (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bebörtönözzön (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
bebörtönözzünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
bebörtönözzetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
bebörtönözzenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bebörtönözzenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
bebörtönözzem (first-person object-definite present singular subjunctive)
bebörtönözd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözzed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözze (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bebörtönözze (object-definite present singular subjunctive third-person)
bebörtönözzük (first-person object-definite plural present subjunctive)
bebörtönözzétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
bebörtönözzék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bebörtönözzék (object-definite plural present subjunctive third-person)
bebörtönözzelek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. bebörtönzött légyen (first-person third-person)
e.g. bebörtönzött légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönzött légyen (informal second-person)
bebörtönözni (infinitive)
bebörtönöznöm (first-person infinitive singular)
bebörtönöznöd (infinitive informal second-person singular)
bebörtönöznie (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
bebörtönöznie (infinitive singular third-person)
bebörtönöznünk (first-person infinitive plural)
bebörtönöznötök (infinitive informal plural second-person)
bebörtönözniük (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözniük (infinitive plural third-person)
bebörtönzés (noun-from-verb)
bebörtönző
bebörtönzött
bebörtönzendő (future participle)
bebörtönözve
bebörtönözvén
bebörtönöztet (causative)
bebörtönözhetek (first-person indicative object-indefinite present singular)
bebörtönözhetsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
bebörtönözhet (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhet (indicative object-indefinite present singular third-person)
bebörtönözhetünk (first-person indicative object-indefinite plural present)
bebörtönözhettek (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
bebörtönözhetnek (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetnek (indicative object-indefinite plural present third-person)
bebörtönözhetem (first-person indicative object-definite present singular)
bebörtönözheted (indicative informal object-definite present second-person singular)
bebörtönözheti (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözheti (indicative object-definite present singular third-person)
bebörtönözhetjük (first-person indicative object-definite plural present)
bebörtönözhetitek (indicative informal object-definite plural present second-person)
bebörtönözhetik (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetik (indicative object-definite plural present third-person)
bebörtönözhetlek (first-person indicative object-second-person present singular)
bebörtönözhettem (first-person indicative object-indefinite past singular)
bebörtönözhettél (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
bebörtönözhetett (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetett (indicative object-indefinite past singular third-person)
bebörtönözhettünk (first-person indicative object-indefinite past plural)
bebörtönözhettetek (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
bebörtönözhettek (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhettek (indicative object-indefinite past plural third-person)
bebörtönözhettem (first-person indicative object-definite past singular)
bebörtönözhetted (indicative informal object-definite past second-person singular)
bebörtönözhette (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhette (indicative object-definite past singular third-person)
bebörtönözhettük (first-person indicative object-definite past plural)
bebörtönözhettétek (indicative informal object-definite past plural second-person)
bebörtönözhették (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhették (indicative object-definite past plural third-person)
bebörtönözhettelek (first-person indicative object-second-person past singular)
bebörtönözheték (first-person object-indefinite singular)
bebörtönözhetél (informal object-indefinite second-person singular)
bebörtönözhete (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhete (object-indefinite singular third-person)
bebörtönözheténk (first-person object-indefinite plural)
bebörtönözhetétek (informal object-indefinite plural second-person)
bebörtönözhetének (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetének (object-indefinite plural third-person)
bebörtönözhetém (first-person object-definite singular)
bebörtönözhetéd (informal object-definite second-person singular)
bebörtönözheté (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözheté (object-definite singular third-person)
bebörtönözheténk (first-person object-definite plural)
bebörtönözhetétek (informal object-definite plural second-person)
bebörtönözheték (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözheték (object-definite plural third-person)
bebörtönözhetélek (first-person object-second-person singular)
e.g. bebörtönözhet vala (first-person third-person)
e.g. bebörtönözhet vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönözhet vala (informal second-person)
bebörtönözhetett vala (first-person third-person)
bebörtönözhetett vala (formal second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetett vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
bebörtönözhetendek (first-person object-indefinite singular)
or bebörtönzandhatok (first-person object-indefinite singular)
bebörtönözhetendesz (informal object-indefinite second-person singular)
or bebörtönzandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
bebörtönözhetend (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetend (object-indefinite singular third-person)
or bebörtönzandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or bebörtönzandhat (object-indefinite singular third-person)
bebörtönözhetendünk (first-person object-indefinite plural)
or bebörtönzandhatunk (first-person object-indefinite plural)
bebörtönözhetendetek (informal object-indefinite plural second-person)
or bebörtönzandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
bebörtönözhetendenek (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetendenek (object-indefinite plural third-person)
or bebörtönzandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or bebörtönzandhatnak (object-indefinite plural third-person)
bebörtönözhetendem (first-person object-definite singular)
or bebörtönzandhatom (first-person object-definite singular)
bebörtönözhetended (informal object-definite second-person singular)
or bebörtönzandhatod (informal object-definite second-person singular)
bebörtönözhetendi (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetendi (object-definite singular third-person)
or bebörtönzandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or bebörtönzandhatja (object-definite singular third-person)
bebörtönözhetendjük (first-person object-definite plural)
or bebörtönzandhatjuk (first-person object-definite plural)
bebörtönözhetenditek (informal object-definite plural second-person)
or bebörtönzandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
bebörtönözhetendik (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetendik (object-definite plural third-person)
or bebörtönzandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or bebörtönzandhatják (object-definite plural third-person)
bebörtönözhetendelek (first-person object-second-person singular)
or bebörtönzandhatlak (first-person object-second-person singular)
bebörtönözhetnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
bebörtönözhetnél (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
bebörtönözhetne (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetne (conditional object-indefinite present singular third-person)
bebörtönözhetnénk (conditional first-person object-indefinite plural present)
bebörtönözhetnétek (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
bebörtönözhetnének (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetnének (conditional object-indefinite plural present third-person)
bebörtönözhetném (conditional first-person object-definite present singular)
bebörtönözhetnéd (conditional informal object-definite present second-person singular)
bebörtönözhetné (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetné (conditional object-definite present singular third-person)
bebörtönözhetnénk (conditional first-person object-definite plural present)
or bebörtönözhetnők (conditional first-person object-definite plural present)
bebörtönözhetnétek (conditional informal object-definite plural present second-person)
bebörtönözhetnék (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetnék (conditional object-definite plural present third-person)
bebörtönözhetnélek (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. bebörtönözhetett volna (conditional first-person past third-person)
e.g. bebörtönözhetett volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönözhetett volna (conditional informal past second-person)
bebörtönözhessek (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
bebörtönözhess or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözhessél (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözhessen (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bebörtönözhessen (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
bebörtönözhessünk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
bebörtönözhessetek (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
bebörtönözhessenek (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bebörtönözhessenek (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
bebörtönözhessem (first-person object-definite present singular subjunctive)
bebörtönözhesd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözhessed (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
bebörtönözhesse (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
bebörtönözhesse (object-definite present singular subjunctive third-person)
bebörtönözhessük (first-person object-definite plural present subjunctive)
bebörtönözhessétek (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
bebörtönözhessék (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
bebörtönözhessék (object-definite plural present subjunctive third-person)
bebörtönözhesselek (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. bebörtönözhetett légyen (first-person third-person)
e.g. bebörtönözhetett légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. bebörtönözhetett légyen (informal second-person)
bebörtönözhetni
bebörtönözhetnem (first-person singular)
bebörtönözhetned (informal second-person singular)
bebörtönözhetnie (formal second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetnie (singular third-person)
bebörtönözhetnünk (first-person plural)
bebörtönözhetnetek (informal plural second-person)
bebörtönözhetniük (formal plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetniük (plural third-person)
bebörtönözhető (first-person singular)
bebörtönözhetetlen (formal second-person-semantically singular third-person)
bebörtönözhetetlen (singular third-person)
bebörtönözhetve / bebörtönözhetvén (formal plural second-person-semantically third-person)
bebörtönözhetve / bebörtönözhetvén (informal plural second-person)
bebörtönözhetve / bebörtönözhetvén (plural third-person)

be- + börtönöz, from börtön (“prison”) + -öz (verb-forming suffix)

affix

(transitive) to imprison, incarcerate (to put in prison)


kútház

kútházak (plural)
kútház (nominative singular)
kútházak (nominative plural)
kútházat (accusative singular)
kútházakat (accusative plural)
kútháznak (dative singular)
kútházaknak (dative plural)
kútházzal (instrumental singular)
kútházakkal (instrumental plural)
kútházért (causal-final singular)
kútházakért (causal-final plural)
kútházzá (singular translative)
kútházakká (plural translative)
kútházig (singular terminative)
kútházakig (plural terminative)
kútházként (essive-formal singular)
kútházakként (essive-formal plural)
kútházban (inessive singular)
kútházakban (inessive plural)
kútházon (singular superessive)
kútházakon (plural superessive)
kútháznál (adessive singular)
kútházaknál (adessive plural)
kútházba (illative singular)
kútházakba (illative plural)
kútházra (singular sublative)
kútházakra (plural sublative)
kútházhoz (allative singular)
kútházakhoz (allative plural)
kútházból (elative singular)
kútházakból (elative plural)
kútházról (delative singular)
kútházakról (delative plural)
kútháztól (ablative singular)
kútházaktól (ablative plural)
kútházé (possessed-single possessive predicative singular)
kútházaké (plural possessed-single possessive predicative)
kútházéi (possessed-single possessive predicative singular)
kútházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
kútházam (first-person possessed-single possessive singular)
kútházaim (first-person possessed-many possessive singular)
kútházad (possessed-single possessive second-person singular)
kútházaid (possessed-many possessive second-person singular)
kútháza (possessed-single possessive singular third-person)
kútházai (possessed-many possessive singular third-person)
kútházunk (first-person plural possessed-single possessive)
kútházaink (first-person plural possessed-many possessive)
kútházatok (plural possessed-single possessive second-person)
kútházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
kútházuk (plural possessed-single possessive third-person)
kútházaik (plural possessed-many possessive third-person)

wellhouse (a small building that houses a well)


fogva tart

fog (“to catch, capture”) + -va (adverbial-participle suffix) + tart (“to hold”), literally “to hold captured”

(transitive) to detain, to hold prisoner (to keep someone captive)


fogvatartott

fogvatartottak (plural)
fogvatartott (nominative singular)
fogvatartottak (nominative plural)
fogvatartottat (accusative singular)
fogvatartottakat (accusative plural)
fogvatartottnak (dative singular)
fogvatartottaknak (dative plural)
fogvatartottal (instrumental singular)
fogvatartottakkal (instrumental plural)
fogvatartottért (causal-final singular)
fogvatartottakért (causal-final plural)
fogvatartottá (singular translative)
fogvatartottakká (plural translative)
fogvatartottig (singular terminative)
fogvatartottakig (plural terminative)
fogvatartottként (essive-formal singular)
fogvatartottakként (essive-formal plural)
fogvatartottban (inessive singular)
fogvatartottakban (inessive plural)
fogvatartotton (singular superessive)
fogvatartottakon (plural superessive)
fogvatartottnál (adessive singular)
fogvatartottaknál (adessive plural)
fogvatartottba (illative singular)
fogvatartottakba (illative plural)
fogvatartottra (singular sublative)
fogvatartottakra (plural sublative)
fogvatartotthoz (allative singular)
fogvatartottakhoz (allative plural)
fogvatartottból (elative singular)
fogvatartottakból (elative plural)
fogvatartottról (delative singular)
fogvatartottakról (delative plural)
fogvatartottól (ablative singular)
fogvatartottaktól (ablative plural)
fogvatartotté (possessed-single possessive predicative singular)
fogvatartottaké (plural possessed-single possessive predicative)
fogvatartottéi (possessed-single possessive predicative singular)
fogvatartottakéi (plural possessed-single possessive predicative)
fogvatartottam (first-person possessed-single possessive singular)
fogvatartottjaim (first-person possessed-many possessive singular)
fogvatartottad (possessed-single possessive second-person singular)
fogvatartottjaid (possessed-many possessive second-person singular)
fogvatartottja (possessed-single possessive singular third-person)
fogvatartottjai (possessed-many possessive singular third-person)
fogvatartottunk (first-person plural possessed-single possessive)
fogvatartottjaink (first-person plural possessed-many possessive)
fogvatartottatok (plural possessed-single possessive second-person)
fogvatartottjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
fogvatartottjuk (plural possessed-single possessive third-person)
fogvatartottjaik (plural possessed-many possessive third-person)

From fogva + tartott, past participle of fogva tart.


mikrosörfőzde

mikrosörfőzdék (plural)
mikrosörfőzde (nominative singular)
mikrosörfőzdék (nominative plural)
mikrosörfőzdét (accusative singular)
mikrosörfőzdéket (accusative plural)
mikrosörfőzdének (dative singular)
mikrosörfőzdéknek (dative plural)
mikrosörfőzdével (instrumental singular)
mikrosörfőzdékkel (instrumental plural)
mikrosörfőzdéért (causal-final singular)
mikrosörfőzdékért (causal-final plural)
mikrosörfőzdévé (singular translative)
mikrosörfőzdékké (plural translative)
mikrosörfőzdéig (singular terminative)
mikrosörfőzdékig (plural terminative)
mikrosörfőzdeként (essive-formal singular)
mikrosörfőzdékként (essive-formal plural)
mikrosörfőzdében (inessive singular)
mikrosörfőzdékben (inessive plural)
mikrosörfőzdén (singular superessive)
mikrosörfőzdéken (plural superessive)
mikrosörfőzdénél (adessive singular)
mikrosörfőzdéknél (adessive plural)
mikrosörfőzdébe (illative singular)
mikrosörfőzdékbe (illative plural)
mikrosörfőzdére (singular sublative)
mikrosörfőzdékre (plural sublative)
mikrosörfőzdéhez (allative singular)
mikrosörfőzdékhez (allative plural)
mikrosörfőzdéből (elative singular)
mikrosörfőzdékből (elative plural)
mikrosörfőzdéről (delative singular)
mikrosörfőzdékről (delative plural)
mikrosörfőzdétől (ablative singular)
mikrosörfőzdéktől (ablative plural)
mikrosörfőzdéé (possessed-single possessive predicative singular)
mikrosörfőzdéké (plural possessed-single possessive predicative)
mikrosörfőzdééi (possessed-single possessive predicative singular)
mikrosörfőzdékéi (plural possessed-single possessive predicative)
mikrosörfőzdém (first-person possessed-single possessive singular)
mikrosörfőzdéim (first-person possessed-many possessive singular)
mikrosörfőzdéd (possessed-single possessive second-person singular)
mikrosörfőzdéid (possessed-many possessive second-person singular)
mikrosörfőzdéje (possessed-single possessive singular third-person)
mikrosörfőzdéi (possessed-many possessive singular third-person)
mikrosörfőzdénk (first-person plural possessed-single possessive)
mikrosörfőzdéink (first-person plural possessed-many possessive)
mikrosörfőzdétek (plural possessed-single possessive second-person)
mikrosörfőzdéitek (plural possessed-many possessive second-person)
mikrosörfőzdéjük (plural possessed-single possessive third-person)
mikrosörfőzdéik (plural possessed-many possessive third-person)


fagyizó

fagyizók (plural)
fagyizó (nominative singular)
fagyizók (nominative plural)
fagyizót (accusative singular)
fagyizókat (accusative plural)
fagyizónak (dative singular)
fagyizóknak (dative plural)
fagyizóval (instrumental singular)
fagyizókkal (instrumental plural)
fagyizóért (causal-final singular)
fagyizókért (causal-final plural)
fagyizóvá (singular translative)
fagyizókká (plural translative)
fagyizóig (singular terminative)
fagyizókig (plural terminative)
fagyizóként (essive-formal singular)
fagyizókként (essive-formal plural)
fagyizóban (inessive singular)
fagyizókban (inessive plural)
fagyizón (singular superessive)
fagyizókon (plural superessive)
fagyizónál (adessive singular)
fagyizóknál (adessive plural)
fagyizóba (illative singular)
fagyizókba (illative plural)
fagyizóra (singular sublative)
fagyizókra (plural sublative)
fagyizóhoz (allative singular)
fagyizókhoz (allative plural)
fagyizóból (elative singular)
fagyizókból (elative plural)
fagyizóról (delative singular)
fagyizókról (delative plural)
fagyizótól (ablative singular)
fagyizóktól (ablative plural)
fagyizóé (possessed-single possessive predicative singular)
fagyizóké (plural possessed-single possessive predicative)
fagyizóéi (possessed-single possessive predicative singular)
fagyizókéi (plural possessed-single possessive predicative)
fagyizóm (first-person possessed-single possessive singular)
fagyizóim (first-person possessed-many possessive singular)
fagyizód (possessed-single possessive second-person singular)
fagyizóid (possessed-many possessive second-person singular)
fagyizója (possessed-single possessive singular third-person)
fagyizói (possessed-many possessive singular third-person)
fagyizónk (first-person plural possessed-single possessive)
fagyizóink (first-person plural possessed-many possessive)
fagyizótok (plural possessed-single possessive second-person)
fagyizóitok (plural possessed-many possessive second-person)
fagyizójuk (plural possessed-single possessive third-person)
fagyizóik (plural possessed-many possessive third-person)

From the fagyiz- stem of fagyizik + -ó (present-participle suffix).

A szüleimnek volt egy fagyizójuk.

My parents used to own an ice cream parlor.

ice cream shop, ice cream parlor (a retail business that sells ice cream and related products)


fagylaltozó

fagylaltozók (plural)
fagylaltozó (nominative singular)
fagylaltozók (nominative plural)
fagylaltozót (accusative singular)
fagylaltozókat (accusative plural)
fagylaltozónak (dative singular)
fagylaltozóknak (dative plural)
fagylaltozóval (instrumental singular)
fagylaltozókkal (instrumental plural)
fagylaltozóért (causal-final singular)
fagylaltozókért (causal-final plural)
fagylaltozóvá (singular translative)
fagylaltozókká (plural translative)
fagylaltozóig (singular terminative)
fagylaltozókig (plural terminative)
fagylaltozóként (essive-formal singular)
fagylaltozókként (essive-formal plural)
fagylaltozóban (inessive singular)
fagylaltozókban (inessive plural)
fagylaltozón (singular superessive)
fagylaltozókon (plural superessive)
fagylaltozónál (adessive singular)
fagylaltozóknál (adessive plural)
fagylaltozóba (illative singular)
fagylaltozókba (illative plural)
fagylaltozóra (singular sublative)
fagylaltozókra (plural sublative)
fagylaltozóhoz (allative singular)
fagylaltozókhoz (allative plural)
fagylaltozóból (elative singular)
fagylaltozókból (elative plural)
fagylaltozóról (delative singular)
fagylaltozókról (delative plural)
fagylaltozótól (ablative singular)
fagylaltozóktól (ablative plural)
fagylaltozóé (possessed-single possessive predicative singular)
fagylaltozóké (plural possessed-single possessive predicative)
fagylaltozóéi (possessed-single possessive predicative singular)
fagylaltozókéi (plural possessed-single possessive predicative)
fagylaltozóm (first-person possessed-single possessive singular)
fagylaltozóim (first-person possessed-many possessive singular)
fagylaltozód (possessed-single possessive second-person singular)
fagylaltozóid (possessed-many possessive second-person singular)
fagylaltozója (possessed-single possessive singular third-person)
fagylaltozói (possessed-many possessive singular third-person)
fagylaltozónk (first-person plural possessed-single possessive)
fagylaltozóink (first-person plural possessed-many possessive)
fagylaltozótok (plural possessed-single possessive second-person)
fagylaltozóitok (plural possessed-many possessive second-person)
fagylaltozójuk (plural possessed-single possessive third-person)
fagylaltozóik (plural possessed-many possessive third-person)

From the fagylaltoz- stem of fagylaltozik + -ó (present-participle suffix), from fagylalt.

A szüleimnek volt egy fagylaltozójuk.


rendőrőrs

rendőrőrsök (plural)
rendőrőrs (nominative singular)
rendőrőrsök (nominative plural)
rendőrőrsöt (accusative singular)
rendőrőrsöket (accusative plural)
rendőrőrsnek (dative singular)
rendőrőrsöknek (dative plural)
rendőrőrssel (instrumental singular)
rendőrőrsökkel (instrumental plural)
rendőrőrsért (causal-final singular)
rendőrőrsökért (causal-final plural)
rendőrőrssé (singular translative)
rendőrőrsökké (plural translative)
rendőrőrsig (singular terminative)
rendőrőrsökig (plural terminative)
rendőrőrsként (essive-formal singular)
rendőrőrsökként (essive-formal plural)
rendőrőrsben (inessive singular)
rendőrőrsökben (inessive plural)
rendőrőrsön (singular superessive)
rendőrőrsökön (plural superessive)
rendőrőrsnél (adessive singular)
rendőrőrsöknél (adessive plural)
rendőrőrsbe (illative singular)
rendőrőrsökbe (illative plural)
rendőrőrsre (singular sublative)
rendőrőrsökre (plural sublative)
rendőrőrshöz (allative singular)
rendőrőrsökhöz (allative plural)
rendőrőrsből (elative singular)
rendőrőrsökből (elative plural)
rendőrőrsről (delative singular)
rendőrőrsökről (delative plural)
rendőrőrstől (ablative singular)
rendőrőrsöktől (ablative plural)
rendőrőrsé (possessed-single possessive predicative singular)
rendőrőrsöké (plural possessed-single possessive predicative)
rendőrőrséi (possessed-single possessive predicative singular)
rendőrőrsökéi (plural possessed-single possessive predicative)
rendőrőrsöm (first-person possessed-single possessive singular)
rendőrőrseim (first-person possessed-many possessive singular)
rendőrőrsöd (possessed-single possessive second-person singular)
rendőrőrseid (possessed-many possessive second-person singular)
rendőrőrse (possessed-single possessive singular third-person)
rendőrőrsei (possessed-many possessive singular third-person)
rendőrőrsünk (first-person plural possessed-single possessive)
rendőrőrseink (first-person plural possessed-many possessive)
rendőrőrsötök (plural possessed-single possessive second-person)
rendőrőrseitek (plural possessed-many possessive second-person)
rendőrőrsük (plural possessed-single possessive third-person)
rendőrőrseik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈrɛndøːrøːrʃ]


bérház

bérházak (plural)
bérház (nominative singular)
bérházak (nominative plural)
bérházat (accusative singular)
bérházakat (accusative plural)
bérháznak (dative singular)
bérházaknak (dative plural)
bérházzal (instrumental singular)
bérházakkal (instrumental plural)
bérházért (causal-final singular)
bérházakért (causal-final plural)
bérházzá (singular translative)
bérházakká (plural translative)
bérházig (singular terminative)
bérházakig (plural terminative)
bérházként (essive-formal singular)
bérházakként (essive-formal plural)
bérházban (inessive singular)
bérházakban (inessive plural)
bérházon (singular superessive)
bérházakon (plural superessive)
bérháznál (adessive singular)
bérházaknál (adessive plural)
bérházba (illative singular)
bérházakba (illative plural)
bérházra (singular sublative)
bérházakra (plural sublative)
bérházhoz (allative singular)
bérházakhoz (allative plural)
bérházból (elative singular)
bérházakból (elative plural)
bérházról (delative singular)
bérházakról (delative plural)
bérháztól (ablative singular)
bérházaktól (ablative plural)
bérházé (possessed-single possessive predicative singular)
bérházaké (plural possessed-single possessive predicative)
bérházéi (possessed-single possessive predicative singular)
bérházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
bérházam (first-person possessed-single possessive singular)
bérházaim (first-person possessed-many possessive singular)
bérházad (possessed-single possessive second-person singular)
bérházaid (possessed-many possessive second-person singular)
bérháza (possessed-single possessive singular third-person)
bérházai (possessed-many possessive singular third-person)
bérházunk (first-person plural possessed-single possessive)
bérházaink (first-person plural possessed-many possessive)
bérházatok (plural possessed-single possessive second-person)
bérházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
bérházuk (plural possessed-single possessive third-person)
bérházaik (plural possessed-many possessive third-person)

tenement, apartment building, apartment block (a residential building containing multiple apartments or flats)


bérpalota

bérpaloták (plural)
bérpalota (nominative singular)
bérpaloták (nominative plural)
bérpalotát (accusative singular)
bérpalotákat (accusative plural)
bérpalotának (dative singular)
bérpalotáknak (dative plural)
bérpalotával (instrumental singular)
bérpalotákkal (instrumental plural)
bérpalotáért (causal-final singular)
bérpalotákért (causal-final plural)
bérpalotává (singular translative)
bérpalotákká (plural translative)
bérpalotáig (singular terminative)
bérpalotákig (plural terminative)
bérpalotaként (essive-formal singular)
bérpalotákként (essive-formal plural)
bérpalotában (inessive singular)
bérpalotákban (inessive plural)
bérpalotán (singular superessive)
bérpalotákon (plural superessive)
bérpalotánál (adessive singular)
bérpalotáknál (adessive plural)
bérpalotába (illative singular)
bérpalotákba (illative plural)
bérpalotára (singular sublative)
bérpalotákra (plural sublative)
bérpalotához (allative singular)
bérpalotákhoz (allative plural)
bérpalotából (elative singular)
bérpalotákból (elative plural)
bérpalotáról (delative singular)
bérpalotákról (delative plural)
bérpalotától (ablative singular)
bérpalotáktól (ablative plural)
bérpalotáé (possessed-single possessive predicative singular)
bérpalotáké (plural possessed-single possessive predicative)
bérpalotáéi (possessed-single possessive predicative singular)
bérpalotákéi (plural possessed-single possessive predicative)
bérpalotám (first-person possessed-single possessive singular)
bérpalotáim (first-person possessed-many possessive singular)
bérpalotád (possessed-single possessive second-person singular)
bérpalotáid (possessed-many possessive second-person singular)
bérpalotája (possessed-single possessive singular third-person)
bérpalotái (possessed-many possessive singular third-person)
bérpalotánk (first-person plural possessed-single possessive)
bérpalotáink (first-person plural possessed-many possessive)
bérpalotátok (plural possessed-single possessive second-person)
bérpalotáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bérpalotájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bérpalotáik (plural possessed-many possessive third-person)

(dated) multi-storey, ornate tenement house


metróállomás

metróállomások (plural)
metróállomás (nominative singular)
metróállomások (nominative plural)
metróállomást (accusative singular)
metróállomásokat (accusative plural)
metróállomásnak (dative singular)
metróállomásoknak (dative plural)
metróállomással (instrumental singular)
metróállomásokkal (instrumental plural)
metróállomásért (causal-final singular)
metróállomásokért (causal-final plural)
metróállomássá (singular translative)
metróállomásokká (plural translative)
metróállomásig (singular terminative)
metróállomásokig (plural terminative)
metróállomásként (essive-formal singular)
metróállomásokként (essive-formal plural)
metróállomásban (inessive singular)
metróállomásokban (inessive plural)
metróállomáson (singular superessive)
metróállomásokon (plural superessive)
metróállomásnál (adessive singular)
metróállomásoknál (adessive plural)
metróállomásba (illative singular)
metróállomásokba (illative plural)
metróállomásra (singular sublative)
metróállomásokra (plural sublative)
metróállomáshoz (allative singular)
metróállomásokhoz (allative plural)
metróállomásból (elative singular)
metróállomásokból (elative plural)
metróállomásról (delative singular)
metróállomásokról (delative plural)
metróállomástól (ablative singular)
metróállomásoktól (ablative plural)
metróállomásé (possessed-single possessive predicative singular)
metróállomásoké (plural possessed-single possessive predicative)
metróállomáséi (possessed-single possessive predicative singular)
metróállomásokéi (plural possessed-single possessive predicative)
metróállomásom (first-person possessed-single possessive singular)
metróállomásaim (first-person possessed-many possessive singular)
metróállomásod (possessed-single possessive second-person singular)
metróállomásaid (possessed-many possessive second-person singular)
metróállomása (possessed-single possessive singular third-person)
metróállomásai (possessed-many possessive singular third-person)
metróállomásunk (first-person plural possessed-single possessive)
metróállomásaink (first-person plural possessed-many possessive)
metróállomásotok (plural possessed-single possessive second-person)
metróállomásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
metróállomásuk (plural possessed-single possessive third-person)
metróállomásaik (plural possessed-many possessive third-person)

metró (“underground”) + állomás (“station”)


lakhatás

head

lakhatás (usually uncountable, plural lakhatások)

lakhatások (plural)
lakhatás (nominative singular)
lakhatások (nominative plural)
lakhatást (accusative singular)
lakhatásokat (accusative plural)
lakhatásnak (dative singular)
lakhatásoknak (dative plural)
lakhatással (instrumental singular)
lakhatásokkal (instrumental plural)
lakhatásért (causal-final singular)
lakhatásokért (causal-final plural)
lakhatássá (singular translative)
lakhatásokká (plural translative)
lakhatásig (singular terminative)
lakhatásokig (plural terminative)
lakhatásként (essive-formal singular)
lakhatásokként (essive-formal plural)
lakhatásul (essive-modal singular)
lakhatásban (inessive singular)
lakhatásokban (inessive plural)
lakhatáson (singular superessive)
lakhatásokon (plural superessive)
lakhatásnál (adessive singular)
lakhatásoknál (adessive plural)
lakhatásba (illative singular)
lakhatásokba (illative plural)
lakhatásra (singular sublative)
lakhatásokra (plural sublative)
lakhatáshoz (allative singular)
lakhatásokhoz (allative plural)
lakhatásból (elative singular)
lakhatásokból (elative plural)
lakhatásról (delative singular)
lakhatásokról (delative plural)
lakhatástól (ablative singular)
lakhatásoktól (ablative plural)
lakhatásé (possessed-single possessive predicative singular)
lakhatásoké (plural possessed-single possessive predicative)
lakhatáséi (possessed-single possessive predicative singular)
lakhatásokéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakhatásom (first-person possessed-single possessive singular)
lakhatásaim (first-person possessed-many possessive singular)
lakhatásod (possessed-single possessive second-person singular)
lakhatásaid (possessed-many possessive second-person singular)
lakhatása (possessed-single possessive singular third-person)
lakhatásai (possessed-many possessive singular third-person)
lakhatásunk (first-person plural possessed-single possessive)
lakhatásaink (first-person plural possessed-many possessive)
lakhatásotok (plural possessed-single possessive second-person)
lakhatásaitok (plural possessed-many possessive second-person)
lakhatásuk (plural possessed-single possessive third-person)
lakhatásaik (plural possessed-many possessive third-person)

From the lak- stem of lakik (“to live [somewhere], reside”) + -hat (potential suffix) + -ás (noun-forming suffix). (For similar derivations with the potential suffix, compare láthatás (“visitation rights”) from lát and megélhetés (“subsistence”) from megél.)

af

2021, procedure 2019/2187(INI) of the European Parliament⁽ʰᵘ⁾⁽ᵉⁿ⁾
A mindenki számára elérhető tisztességes és megfizethető lakhatás

Access to decent and affordable housing for all

(formal) housing (the condition of having residence somewhere and the related governmental responsibilities)


kaliba

kalibák (plural)
kaliba (nominative singular)
kalibák (nominative plural)
kalibát (accusative singular)
kalibákat (accusative plural)
kalibának (dative singular)
kalibáknak (dative plural)
kalibával (instrumental singular)
kalibákkal (instrumental plural)
kalibáért (causal-final singular)
kalibákért (causal-final plural)
kalibává (singular translative)
kalibákká (plural translative)
kalibáig (singular terminative)
kalibákig (plural terminative)
kalibaként (essive-formal singular)
kalibákként (essive-formal plural)
kalibában (inessive singular)
kalibákban (inessive plural)
kalibán (singular superessive)
kalibákon (plural superessive)
kalibánál (adessive singular)
kalibáknál (adessive plural)
kalibába (illative singular)
kalibákba (illative plural)
kalibára (singular sublative)
kalibákra (plural sublative)
kalibához (allative singular)
kalibákhoz (allative plural)
kalibából (elative singular)
kalibákból (elative plural)
kalibáról (delative singular)
kalibákról (delative plural)
kalibától (ablative singular)
kalibáktól (ablative plural)
kalibáé (possessed-single possessive predicative singular)
kalibáké (plural possessed-single possessive predicative)
kalibáéi (possessed-single possessive predicative singular)
kalibákéi (plural possessed-single possessive predicative)
kalibám (first-person possessed-single possessive singular)
kalibáim (first-person possessed-many possessive singular)
kalibád (possessed-single possessive second-person singular)
kalibáid (possessed-many possessive second-person singular)
kalibája (possessed-single possessive singular third-person)
kalibái (possessed-many possessive singular third-person)
kalibánk (first-person plural possessed-single possessive)
kalibáink (first-person plural possessed-many possessive)
kalibátok (plural possessed-single possessive second-person)
kalibáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kalibájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kalibáik (plural possessed-many possessive third-person)

A wanderword via different Slavic languages. Compare Serbo-Croatian koliba. Ultimately from Ancient Greek καλύβη (kalúbē, “hut”).

shack, hovel, shanty, hut (a crude, roughly built wooden cabin, especially in the forest)


lakóépület

lakóépületek (plural)
lakóépület (nominative singular)
lakóépületek (nominative plural)
lakóépületet (accusative singular)
lakóépületeket (accusative plural)
lakóépületnek (dative singular)
lakóépületeknek (dative plural)
lakóépülettel (instrumental singular)
lakóépületekkel (instrumental plural)
lakóépületért (causal-final singular)
lakóépületekért (causal-final plural)
lakóépületté (singular translative)
lakóépületekké (plural translative)
lakóépületig (singular terminative)
lakóépületekig (plural terminative)
lakóépületként (essive-formal singular)
lakóépületekként (essive-formal plural)
lakóépületben (inessive singular)
lakóépületekben (inessive plural)
lakóépületen (singular superessive)
lakóépületeken (plural superessive)
lakóépületnél (adessive singular)
lakóépületeknél (adessive plural)
lakóépületbe (illative singular)
lakóépületekbe (illative plural)
lakóépületre (singular sublative)
lakóépületekre (plural sublative)
lakóépülethez (allative singular)
lakóépületekhez (allative plural)
lakóépületből (elative singular)
lakóépületekből (elative plural)
lakóépületről (delative singular)
lakóépületekről (delative plural)
lakóépülettől (ablative singular)
lakóépületektől (ablative plural)
lakóépületé (possessed-single possessive predicative singular)
lakóépületeké (plural possessed-single possessive predicative)
lakóépületéi (possessed-single possessive predicative singular)
lakóépületekéi (plural possessed-single possessive predicative)
lakóépületem (first-person possessed-single possessive singular)
lakóépületeim (first-person possessed-many possessive singular)
lakóépületed (possessed-single possessive second-person singular)
lakóépületeid (possessed-many possessive second-person singular)
lakóépülete (possessed-single possessive singular third-person)
lakóépületei (possessed-many possessive singular third-person)
lakóépületünk (first-person plural possessed-single possessive)
lakóépületeink (first-person plural possessed-many possessive)
lakóépületetek (plural possessed-single possessive second-person)
lakóépületeitek (plural possessed-many possessive second-person)
lakóépületük (plural possessed-single possessive third-person)
lakóépületeik (plural possessed-many possessive third-person)

dwellinghouse (a house intended as a residential building)


nyaraló

nyaralók (plural)
nyaraló (nominative singular)
nyaralók (nominative plural)
nyaralót (accusative singular)
nyaralókat (accusative plural)
nyaralónak (dative singular)
nyaralóknak (dative plural)
nyaralóval (instrumental singular)
nyaralókkal (instrumental plural)
nyaralóért (causal-final singular)
nyaralókért (causal-final plural)
nyaralóvá (singular translative)
nyaralókká (plural translative)
nyaralóig (singular terminative)
nyaralókig (plural terminative)
nyaralóként (essive-formal singular)
nyaralókként (essive-formal plural)
nyaralóban (inessive singular)
nyaralókban (inessive plural)
nyaralón (singular superessive)
nyaralókon (plural superessive)
nyaralónál (adessive singular)
nyaralóknál (adessive plural)
nyaralóba (illative singular)
nyaralókba (illative plural)
nyaralóra (singular sublative)
nyaralókra (plural sublative)
nyaralóhoz (allative singular)
nyaralókhoz (allative plural)
nyaralóból (elative singular)
nyaralókból (elative plural)
nyaralóról (delative singular)
nyaralókról (delative plural)
nyaralótól (ablative singular)
nyaralóktól (ablative plural)
nyaralóé (possessed-single possessive predicative singular)
nyaralóké (plural possessed-single possessive predicative)
nyaralóéi (possessed-single possessive predicative singular)
nyaralókéi (plural possessed-single possessive predicative)
nyaralóm (first-person possessed-single possessive singular)
nyaralóim (first-person possessed-many possessive singular)
nyaralód (possessed-single possessive second-person singular)
nyaralóid (possessed-many possessive second-person singular)
nyaralója (possessed-single possessive singular third-person)
nyaralói (possessed-many possessive singular third-person)
nyaralónk (first-person plural possessed-single possessive)
nyaralóink (first-person plural possessed-many possessive)
nyaralótok (plural possessed-single possessive second-person)
nyaralóitok (plural possessed-many possessive second-person)
nyaralójuk (plural possessed-single possessive third-person)
nyaralóik (plural possessed-many possessive third-person)

nyaral (“to summer”) + ó (present-participle suffix)

affix

holiday home, summer cottage, chalet, cottage, cabin, weekend house (a building for vacations)


sportcsarnok

sportcsarnokok (plural)
sportcsarnok (nominative singular)
sportcsarnokok (nominative plural)
sportcsarnokot (accusative singular)
sportcsarnokokat (accusative plural)
sportcsarnoknak (dative singular)
sportcsarnokoknak (dative plural)
sportcsarnokkal (instrumental singular)
sportcsarnokokkal (instrumental plural)
sportcsarnokért (causal-final singular)
sportcsarnokokért (causal-final plural)
sportcsarnokká (singular translative)
sportcsarnokokká (plural translative)
sportcsarnokig (singular terminative)
sportcsarnokokig (plural terminative)
sportcsarnokként (essive-formal singular)
sportcsarnokokként (essive-formal plural)
sportcsarnokban (inessive singular)
sportcsarnokokban (inessive plural)
sportcsarnokon (singular superessive)
sportcsarnokokon (plural superessive)
sportcsarnoknál (adessive singular)
sportcsarnokoknál (adessive plural)
sportcsarnokba (illative singular)
sportcsarnokokba (illative plural)
sportcsarnokra (singular sublative)
sportcsarnokokra (plural sublative)
sportcsarnokhoz (allative singular)
sportcsarnokokhoz (allative plural)
sportcsarnokból (elative singular)
sportcsarnokokból (elative plural)
sportcsarnokról (delative singular)
sportcsarnokokról (delative plural)
sportcsarnoktól (ablative singular)
sportcsarnokoktól (ablative plural)
sportcsarnoké (possessed-single possessive predicative singular)
sportcsarnokoké (plural possessed-single possessive predicative)
sportcsarnokéi (possessed-single possessive predicative singular)
sportcsarnokokéi (plural possessed-single possessive predicative)
sportcsarnokom (first-person possessed-single possessive singular)
sportcsarnokaim (first-person possessed-many possessive singular)
sportcsarnokod (possessed-single possessive second-person singular)
sportcsarnokaid (possessed-many possessive second-person singular)
sportcsarnoka (possessed-single possessive singular third-person)
sportcsarnokai (possessed-many possessive singular third-person)
sportcsarnokunk (first-person plural possessed-single possessive)
sportcsarnokaink (first-person plural possessed-many possessive)
sportcsarnokotok (plural possessed-single possessive second-person)
sportcsarnokaitok (plural possessed-many possessive second-person)
sportcsarnokuk (plural possessed-single possessive third-person)
sportcsarnokaik (plural possessed-many possessive third-person)

sports arena (a large indoor sports facility, which is occasionally used for purposes other than sports, mainly cultural)


szabadságvesztés

szabadságvesztések (plural)
szabadságvesztés (nominative singular)
szabadságvesztések (nominative plural)
szabadságvesztést (accusative singular)
szabadságvesztéseket (accusative plural)
szabadságvesztésnek (dative singular)
szabadságvesztéseknek (dative plural)
szabadságvesztéssel (instrumental singular)
szabadságvesztésekkel (instrumental plural)
szabadságvesztésért (causal-final singular)
szabadságvesztésekért (causal-final plural)
szabadságvesztéssé (singular translative)
szabadságvesztésekké (plural translative)
szabadságvesztésig (singular terminative)
szabadságvesztésekig (plural terminative)
szabadságvesztésként (essive-formal singular)
szabadságvesztésekként (essive-formal plural)
szabadságvesztésben (inessive singular)
szabadságvesztésekben (inessive plural)
szabadságvesztésen (singular superessive)
szabadságvesztéseken (plural superessive)
szabadságvesztésnél (adessive singular)
szabadságvesztéseknél (adessive plural)
szabadságvesztésbe (illative singular)
szabadságvesztésekbe (illative plural)
szabadságvesztésre (singular sublative)
szabadságvesztésekre (plural sublative)
szabadságvesztéshez (allative singular)
szabadságvesztésekhez (allative plural)
szabadságvesztésből (elative singular)
szabadságvesztésekből (elative plural)
szabadságvesztésről (delative singular)
szabadságvesztésekről (delative plural)
szabadságvesztéstől (ablative singular)
szabadságvesztésektől (ablative plural)
szabadságvesztésé (possessed-single possessive predicative singular)
szabadságvesztéseké (plural possessed-single possessive predicative)
szabadságvesztéséi (possessed-single possessive predicative singular)
szabadságvesztésekéi (plural possessed-single possessive predicative)
szabadságvesztésem (first-person possessed-single possessive singular)
szabadságvesztéseim (first-person possessed-many possessive singular)
szabadságvesztésed (possessed-single possessive second-person singular)
szabadságvesztéseid (possessed-many possessive second-person singular)
szabadságvesztése (possessed-single possessive singular third-person)
szabadságvesztései (possessed-many possessive singular third-person)
szabadságvesztésünk (first-person plural possessed-single possessive)
szabadságvesztéseink (first-person plural possessed-many possessive)
szabadságvesztésetek (plural possessed-single possessive second-person)
szabadságvesztéseitek (plural possessed-many possessive second-person)
szabadságvesztésük (plural possessed-single possessive third-person)
szabadságvesztéseik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈsɒbɒt͡ʃːaːɡvɛsteːʃ]

szabadság (“liberty, freedom”) + vesztés (“loss”)

A gyilkost életfogytig tartó szabadságvesztésre ítélték.

The murderer was sentenced to life imprisonment.

(law) imprisonment (a confinement in a place, especially a prison or a jail, as punishment for a crime)


régiségkereskedés

régiségkereskedések (plural)
régiségkereskedés (nominative singular)
régiségkereskedések (nominative plural)
régiségkereskedést (accusative singular)
régiségkereskedéseket (accusative plural)
régiségkereskedésnek (dative singular)
régiségkereskedéseknek (dative plural)
régiségkereskedéssel (instrumental singular)
régiségkereskedésekkel (instrumental plural)
régiségkereskedésért (causal-final singular)
régiségkereskedésekért (causal-final plural)
régiségkereskedéssé (singular translative)
régiségkereskedésekké (plural translative)
régiségkereskedésig (singular terminative)
régiségkereskedésekig (plural terminative)
régiségkereskedésként (essive-formal singular)
régiségkereskedésekként (essive-formal plural)
régiségkereskedésben (inessive singular)
régiségkereskedésekben (inessive plural)
régiségkereskedésen (singular superessive)
régiségkereskedéseken (plural superessive)
régiségkereskedésnél (adessive singular)
régiségkereskedéseknél (adessive plural)
régiségkereskedésbe (illative singular)
régiségkereskedésekbe (illative plural)
régiségkereskedésre (singular sublative)
régiségkereskedésekre (plural sublative)
régiségkereskedéshez (allative singular)
régiségkereskedésekhez (allative plural)
régiségkereskedésből (elative singular)
régiségkereskedésekből (elative plural)
régiségkereskedésről (delative singular)
régiségkereskedésekről (delative plural)
régiségkereskedéstől (ablative singular)
régiségkereskedésektől (ablative plural)
régiségkereskedésé (possessed-single possessive predicative singular)
régiségkereskedéseké (plural possessed-single possessive predicative)
régiségkereskedéséi (possessed-single possessive predicative singular)
régiségkereskedésekéi (plural possessed-single possessive predicative)
régiségkereskedésem (first-person possessed-single possessive singular)
régiségkereskedéseim (first-person possessed-many possessive singular)
régiségkereskedésed (possessed-single possessive second-person singular)
régiségkereskedéseid (possessed-many possessive second-person singular)
régiségkereskedése (possessed-single possessive singular third-person)
régiségkereskedései (possessed-many possessive singular third-person)
régiségkereskedésünk (first-person plural possessed-single possessive)
régiségkereskedéseink (first-person plural possessed-many possessive)
régiségkereskedésetek (plural possessed-single possessive second-person)
régiségkereskedéseitek (plural possessed-many possessive second-person)
régiségkereskedésük (plural possessed-single possessive third-person)
régiségkereskedéseik (plural possessed-many possessive third-person)

[ˈreːɡiʃeːkːɛrɛʃkɛdeːʃ]

antique shop, antique store, antique business, antique dealership


kovácsműhely

kovácsműhelyek (plural)
kovácsműhely (nominative singular)
kovácsműhelyek (nominative plural)
kovácsműhelyt (accusative singular)
kovácsműhelyeket (accusative plural)
kovácsműhelynek (dative singular)
kovácsműhelyeknek (dative plural)
kovácsműhellyel (instrumental singular)
kovácsműhelyekkel (instrumental plural)
kovácsműhelyért (causal-final singular)
kovácsműhelyekért (causal-final plural)
kovácsműhellyé (singular translative)
kovácsműhelyekké (plural translative)
kovácsműhelyig (singular terminative)
kovácsműhelyekig (plural terminative)
kovácsműhelyként (essive-formal singular)
kovácsműhelyekként (essive-formal plural)
kovácsműhelyben (inessive singular)
kovácsműhelyekben (inessive plural)
kovácsműhelyen (singular superessive)
kovácsműhelyeken (plural superessive)
kovácsműhelynél (adessive singular)
kovácsműhelyeknél (adessive plural)
kovácsműhelybe (illative singular)
kovácsműhelyekbe (illative plural)
kovácsműhelyre (singular sublative)
kovácsműhelyekre (plural sublative)
kovácsműhelyhez (allative singular)
kovácsműhelyekhez (allative plural)
kovácsműhelyből (elative singular)
kovácsműhelyekből (elative plural)
kovácsműhelyről (delative singular)
kovácsműhelyekről (delative plural)
kovácsműhelytől (ablative singular)
kovácsműhelyektől (ablative plural)
kovácsműhelyé (possessed-single possessive predicative singular)
kovácsműhelyeké (plural possessed-single possessive predicative)
kovácsműhelyéi (possessed-single possessive predicative singular)
kovácsműhelyekéi (plural possessed-single possessive predicative)
kovácsműhelyem (first-person possessed-single possessive singular)
kovácsműhelyeim (first-person possessed-many possessive singular)
kovácsműhelyed (possessed-single possessive second-person singular)
kovácsműhelyeid (possessed-many possessive second-person singular)
kovácsműhelye (possessed-single possessive singular third-person)
kovácsműhelyei (possessed-many possessive singular third-person)
kovácsműhelyünk (first-person plural possessed-single possessive)
kovácsműhelyeink (first-person plural possessed-many possessive)
kovácsműhelyetek (plural possessed-single possessive second-person)
kovácsműhelyeitek (plural possessed-many possessive second-person)
kovácsműhelyük (plural possessed-single possessive third-person)
kovácsműhelyeik (plural possessed-many possessive third-person)

forge, smithery, smithy (workshop in which metals are shaped by heating and hammering them)


sörgyár

sörgyárak (plural)
sörgyár (nominative singular)
sörgyárak (nominative plural)
sörgyárat (accusative singular)
sörgyárakat (accusative plural)
sörgyárnak (dative singular)
sörgyáraknak (dative plural)
sörgyárral (instrumental singular)
sörgyárakkal (instrumental plural)
sörgyárért (causal-final singular)
sörgyárakért (causal-final plural)
sörgyárrá (singular translative)
sörgyárakká (plural translative)
sörgyárig (singular terminative)
sörgyárakig (plural terminative)
sörgyárként (essive-formal singular)
sörgyárakként (essive-formal plural)
sörgyárban (inessive singular)
sörgyárakban (inessive plural)
sörgyáron (singular superessive)
sörgyárakon (plural superessive)
sörgyárnál (adessive singular)
sörgyáraknál (adessive plural)
sörgyárba (illative singular)
sörgyárakba (illative plural)
sörgyárra (singular sublative)
sörgyárakra (plural sublative)
sörgyárhoz (allative singular)
sörgyárakhoz (allative plural)
sörgyárból (elative singular)
sörgyárakból (elative plural)
sörgyárról (delative singular)
sörgyárakról (delative plural)
sörgyártól (ablative singular)
sörgyáraktól (ablative plural)
sörgyáré (possessed-single possessive predicative singular)
sörgyáraké (plural possessed-single possessive predicative)
sörgyáréi (possessed-single possessive predicative singular)
sörgyárakéi (plural possessed-single possessive predicative)
sörgyáram (first-person possessed-single possessive singular)
sörgyáraim (first-person possessed-many possessive singular)
sörgyárad (possessed-single possessive second-person singular)
sörgyáraid (possessed-many possessive second-person singular)
sörgyára (possessed-single possessive singular third-person)
sörgyárai (possessed-many possessive singular third-person)
sörgyárunk (first-person plural possessed-single possessive)
sörgyáraink (first-person plural possessed-many possessive)
sörgyáratok (plural possessed-single possessive second-person)
sörgyáraitok (plural possessed-many possessive second-person)
sörgyáruk (plural possessed-single possessive third-person)
sörgyáraik (plural possessed-many possessive third-person)

brewery (a plant that makes beer, typically large-scale)


kisüzemi sörfőzde

head

kisüzemi sörfőzde (plural kisüzemi sörfőzdék)

From kisüzemi (“small-scale”) + sörfőzde (“brewery”), from kisüzem (“small business, small-scale undertaking”) + -i (adjective-forming suffix), from kis (“small”) + üzem (“plant, factory”).


kocsiszín

kocsiszínek (plural)
kocsiszín (nominative singular)
kocsiszínek (nominative plural)
kocsiszínt (accusative singular)
kocsiszíneket (accusative plural)
kocsiszínnek (dative singular)
kocsiszíneknek (dative plural)
kocsiszínnel (instrumental singular)
kocsiszínekkel (instrumental plural)
kocsiszínért (causal-final singular)
kocsiszínekért (causal-final plural)
kocsiszínné (singular translative)
kocsiszínekké (plural translative)
kocsiszínig (singular terminative)
kocsiszínekig (plural terminative)
kocsiszínként (essive-formal singular)
kocsiszínekként (essive-formal plural)
kocsiszínül (essive-modal singular)
kocsiszínben (inessive singular)
kocsiszínekben (inessive plural)
kocsiszínen (singular superessive)
kocsiszíneken (plural superessive)
kocsiszínnél (adessive singular)
kocsiszíneknél (adessive plural)
kocsiszínbe (illative singular)
kocsiszínekbe (illative plural)
kocsiszínre (singular sublative)
kocsiszínekre (plural sublative)
kocsiszínhez (allative singular)
kocsiszínekhez (allative plural)
kocsiszínből (elative singular)
kocsiszínekből (elative plural)
kocsiszínről (delative singular)
kocsiszínekről (delative plural)
kocsiszíntől (ablative singular)
kocsiszínektől (ablative plural)
kocsiszíné (possessed-single possessive predicative singular)
kocsiszíneké (plural possessed-single possessive predicative)
kocsiszínéi (possessed-single possessive predicative singular)
kocsiszínekéi (plural possessed-single possessive predicative)
kocsiszínem (first-person possessed-single possessive singular)
kocsiszíneim (first-person possessed-many possessive singular)
kocsiszíned (possessed-single possessive second-person singular)
kocsiszíneid (possessed-many possessive second-person singular)
kocsiszíne (possessed-single possessive singular third-person)
kocsiszínei (possessed-many possessive singular third-person)
kocsiszínünk (first-person plural possessed-single possessive)
kocsiszíneink (first-person plural possessed-many possessive)
kocsiszínetek (plural possessed-single possessive second-person)
kocsiszíneitek (plural possessed-many possessive second-person)
kocsiszínük (plural possessed-single possessive third-person)
kocsiszíneik (plural possessed-many possessive third-person)

From kocsi (“cart, carriage”) + szín (“shed”).


csónakház

csónakházak (plural)
csónakház (nominative singular)
csónakházak (nominative plural)
csónakházat (accusative singular)
csónakházakat (accusative plural)
csónakháznak (dative singular)
csónakházaknak (dative plural)
csónakházzal (instrumental singular)
csónakházakkal (instrumental plural)
csónakházért (causal-final singular)
csónakházakért (causal-final plural)
csónakházzá (singular translative)
csónakházakká (plural translative)
csónakházig (singular terminative)
csónakházakig (plural terminative)
csónakházként (essive-formal singular)
csónakházakként (essive-formal plural)
csónakházban (inessive singular)
csónakházakban (inessive plural)
csónakházon (singular superessive)
csónakházakon (plural superessive)
csónakháznál (adessive singular)
csónakházaknál (adessive plural)
csónakházba (illative singular)
csónakházakba (illative plural)
csónakházra (singular sublative)
csónakházakra (plural sublative)
csónakházhoz (allative singular)
csónakházakhoz (allative plural)
csónakházból (elative singular)
csónakházakból (elative plural)
csónakházról (delative singular)
csónakházakról (delative plural)
csónakháztól (ablative singular)
csónakházaktól (ablative plural)
csónakházé (possessed-single possessive predicative singular)
csónakházaké (plural possessed-single possessive predicative)
csónakházéi (possessed-single possessive predicative singular)
csónakházakéi (plural possessed-single possessive predicative)
csónakházam (first-person possessed-single possessive singular)
csónakházaim (first-person possessed-many possessive singular)
csónakházad (possessed-single possessive second-person singular)
csónakházaid (possessed-many possessive second-person singular)
csónakháza (possessed-single possessive singular third-person)
csónakházai (possessed-many possessive singular third-person)
csónakházunk (first-person plural possessed-single possessive)
csónakházaink (first-person plural possessed-many possessive)
csónakházatok (plural possessed-single possessive second-person)
csónakházaitok (plural possessed-many possessive second-person)
csónakházuk (plural possessed-single possessive third-person)
csónakházaik (plural possessed-many possessive third-person)

boathouse (a building at the edge of a river, lake or other body of water in which boats are kept)


tartózkodási hely

head

tartózkodási hely (plural tartózkodási helyek)

Coordinate term: lakóhely

secondary (place of) residence (in particular, for longer than three months, e.g. a rented room/apartment or a workers’/students’ hostel, which is officially registered along with the primary address)