bank

bankok (plural)
bank (nominative singular)
bankok (nominative plural)
bankot (accusative singular)
bankokat (accusative plural)
banknak (dative singular)
bankoknak (dative plural)
bankkal (instrumental singular)
bankokkal (instrumental plural)
bankért (causal-final singular)
bankokért (causal-final plural)
bankká (singular translative)
bankokká (plural translative)
bankig (singular terminative)
bankokig (plural terminative)
bankként (essive-formal singular)
bankokként (essive-formal plural)
bankban (inessive singular)
bankokban (inessive plural)
bankon (singular superessive)
bankokon (plural superessive)
banknál (adessive singular)
bankoknál (adessive plural)
bankba (illative singular)
bankokba (illative plural)
bankra (singular sublative)
bankokra (plural sublative)
bankhoz (allative singular)
bankokhoz (allative plural)
bankból (elative singular)
bankokból (elative plural)
bankról (delative singular)
bankokról (delative plural)
banktól (ablative singular)
bankoktól (ablative plural)
banké (singular)
bankoké (plural)
bankéi (singular)
bankokéi (plural)
bankom (first-person possessed-single possessive singular)
bankjaim (first-person possessed-many possessive singular)
bankod (possessed-single possessive second-person singular)
bankjaid (possessed-many possessive second-person singular)
bankja (possessed-single possessive singular third-person)
bankjai (possessed-many possessive singular third-person)
bankunk (first-person plural possessed-single possessive)
bankjaink (first-person plural possessed-many possessive)
bankotok (plural possessed-single possessive second-person)
bankjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
bankjuk (plural possessed-single possessive third-person)
bankjaik (plural possessed-many possessive third-person)

(gambling) bank (the sum of money etc. which the dealer or banker has as a fund from which to draw stakes and pay losses)


leg

legek (plural)
leg (nominative singular)
legek (nominative plural)
leget (accusative singular)
legeket (accusative plural)
legnek (dative singular)
legeknek (dative plural)
leggel (instrumental singular)
legekkel (instrumental plural)
legért (causal-final singular)
legekért (causal-final plural)
leggé (singular translative)
legekké (plural translative)
legig (singular terminative)
legekig (plural terminative)
legként (essive-formal singular)
legekként (essive-formal plural)
legben (inessive singular)
legekben (inessive plural)
legen (singular superessive)
legeken (plural superessive)
legnél (adessive singular)
legeknél (adessive plural)
legbe (illative singular)
legekbe (illative plural)
legre (singular sublative)
legekre (plural sublative)
leghez (allative singular)
legekhez (allative plural)
legből (elative singular)
legekből (elative plural)
legről (delative singular)
legekről (delative plural)
legtől (ablative singular)
legektől (ablative plural)
legé (singular)
legeké (plural)
legéi (singular)
legekéi (plural)
legem (first-person possessed-single possessive singular)
legjeim (first-person possessed-many possessive singular)
leged (possessed-single possessive second-person singular)
legjeid (possessed-many possessive second-person singular)
legje (possessed-single possessive singular third-person)
legjei (possessed-many possessive singular third-person)
legünk (first-person plural possessed-single possessive)
legjeink (first-person plural possessed-many possessive)
legetek (plural possessed-single possessive second-person)
legjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
legjük (plural possessed-single possessive third-person)
legjeik (plural possessed-many possessive third-person)

From English leg (“single game or match played in a tournament”).

bor

(darts) leg (single game played in darts)


go

gók (plural)
go (nominative singular)
gók (nominative plural)
gót (accusative singular)
gókat (accusative plural)
gónak (dative singular)
góknak (dative plural)
góval (instrumental singular)
gókkal (instrumental plural)
góért (causal-final singular)
gókért (causal-final plural)
góvá (singular translative)
gókká (plural translative)
góig (singular terminative)
gókig (plural terminative)
góként (essive-formal singular)
gókként (essive-formal plural)
góban (inessive singular)
gókban (inessive plural)
gón (singular superessive)
gókon (plural superessive)
gónál (adessive singular)
góknál (adessive plural)
góba (illative singular)
gókba (illative plural)
góra (singular sublative)
gókra (plural sublative)
góhoz (allative singular)
gókhoz (allative plural)
góból (elative singular)
gókból (elative plural)
góról (delative singular)
gókról (delative plural)
gótól (ablative singular)
góktól (ablative plural)
góé (singular)
góké (plural)
góéi (singular)
gókéi (plural)
góm (first-person possessed-single possessive singular)
góim (first-person possessed-many possessive singular)
gód (possessed-single possessive second-person singular)
góid (possessed-many possessive second-person singular)
gója (possessed-single possessive singular third-person)
gói (possessed-many possessive singular third-person)
gónk (first-person plural possessed-single possessive)
góink (first-person plural possessed-many possessive)
gótok (plural possessed-single possessive second-person)
góitok (plural possessed-many possessive second-person)
gójuk (plural possessed-single possessive third-person)
góik (plural possessed-many possessive third-person)


halma

head

halma (usually uncountable, plural halmák)

halmák (plural)
halma (nominative singular)
halmák (nominative plural)
halmát (accusative singular)
halmákat (accusative plural)
halmának (dative singular)
halmáknak (dative plural)
halmával (instrumental singular)
halmákkal (instrumental plural)
halmáért (causal-final singular)
halmákért (causal-final plural)
halmává (singular translative)
halmákká (plural translative)
halmáig (singular terminative)
halmákig (plural terminative)
halmaként (essive-formal singular)
halmákként (essive-formal plural)
halmában (inessive singular)
halmákban (inessive plural)
halmán (singular superessive)
halmákon (plural superessive)
halmánál (adessive singular)
halmáknál (adessive plural)
halmába (illative singular)
halmákba (illative plural)
halmára (singular sublative)
halmákra (plural sublative)
halmához (allative singular)
halmákhoz (allative plural)
halmából (elative singular)
halmákból (elative plural)
halmáról (delative singular)
halmákról (delative plural)
halmától (ablative singular)
halmáktól (ablative plural)
halmáé (singular)
halmáké (plural)
halmáéi (singular)
halmákéi (plural)
halmám (first-person possessed-single possessive singular)
halmáim (first-person possessed-many possessive singular)
halmád (possessed-single possessive second-person singular)
halmáid (possessed-many possessive second-person singular)
halmája (possessed-single possessive singular third-person)
halmái (possessed-many possessive singular third-person)
halmánk (first-person plural possessed-single possessive)
halmáink (first-person plural possessed-many possessive)
halmátok (plural possessed-single possessive second-person)
halmáitok (plural possessed-many possessive second-person)
halmájuk (plural possessed-single possessive third-person)
halmáik (plural possessed-many possessive third-person)


treff

treffek (plural)
treff (nominative singular)
treffek (nominative plural)
treffet (accusative singular)
treffeket (accusative plural)
treffnek (dative singular)
treffeknek (dative plural)
treffel (instrumental singular)
treffekkel (instrumental plural)
treffért (causal-final singular)
treffekért (causal-final plural)
treffé (singular translative)
treffekké (plural translative)
treffig (singular terminative)
treffekig (plural terminative)
treffként (essive-formal singular)
treffekként (essive-formal plural)
treffben (inessive singular)
treffekben (inessive plural)
treffen (singular superessive)
treffeken (plural superessive)
treffnél (adessive singular)
treffeknél (adessive plural)
treffbe (illative singular)
treffekbe (illative plural)
treffre (singular sublative)
treffekre (plural sublative)
treffhez (allative singular)
treffekhez (allative plural)
treffből (elative singular)
treffekből (elative plural)
treffről (delative singular)
treffekről (delative plural)
trefftől (ablative singular)
treffektől (ablative plural)
treffé (singular)
treffeké (plural)
trefféi (singular)
treffekéi (plural)
treffem (first-person possessed-single possessive singular)
treffjeim (first-person possessed-many possessive singular)
treffed (possessed-single possessive second-person singular)
treffjeid (possessed-many possessive second-person singular)
treffje (possessed-single possessive singular third-person)
treffjei (possessed-many possessive singular third-person)
treffünk (first-person plural possessed-single possessive)
treffjeink (first-person plural possessed-many possessive)
treffetek (plural possessed-single possessive second-person)
treffjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
treffjük (plural possessed-single possessive third-person)
treffjeik (plural possessed-many possessive third-person)


ló

lovak (plural)
ló (nominative singular)
lovak (nominative plural)
lovat (accusative singular)
lovakat (accusative plural)
lónak (dative singular)
lovaknak (dative plural)
lóval (instrumental singular)
lovakkal (instrumental plural)
lóért (causal-final singular)
lovakért (causal-final plural)
lóvá (singular translative)
lovakká (plural translative)
lóig (singular terminative)
lovakig (plural terminative)
lóként (essive-formal singular)
lovakként (essive-formal plural)
lóban (inessive singular)
lovakban (inessive plural)
lovon (singular superessive)
lovakon (plural superessive)
lónál (adessive singular)
lovaknál (adessive plural)
lóba (illative singular)
lovakba (illative plural)
lóra (singular sublative)
lovakra (plural sublative)
lóhoz (allative singular)
lovakhoz (allative plural)
lóból (elative singular)
lovakból (elative plural)
lóról (delative singular)
lovakról (delative plural)
lótól (ablative singular)
lovaktól (ablative plural)
lóé (singular)
lovaké (plural)
lóéi (singular)
lovakéi (plural)
lovam (first-person possessed-single possessive singular)
lovaim (first-person possessed-many possessive singular)
lovad (possessed-single possessive second-person singular)
lovaid (possessed-many possessive second-person singular)
lova (possessed-single possessive singular third-person)
lovai (possessed-many possessive singular third-person)
lovunk (first-person plural possessed-single possessive)
lovaink (first-person plural possessed-many possessive)
lovatok (plural possessed-single possessive second-person)
lovaitok (plural possessed-many possessive second-person)
lovuk (plural possessed-single possessive third-person)
lovaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Ugric *luɣe ~ *luwɜ; further from possibly Proto-Tocharian *l(ə)wa (“prey, livestock”) (cf. Tocharian B luwo (“animal”)). Compare Northern Mansi лув (luv) and Eastern Khanty ԓӑв (łăw).


banda

bandák (plural)
banda (nominative singular)
bandák (nominative plural)
bandát (accusative singular)
bandákat (accusative plural)
bandának (dative singular)
bandáknak (dative plural)
bandával (instrumental singular)
bandákkal (instrumental plural)
bandáért (causal-final singular)
bandákért (causal-final plural)
bandává (singular translative)
bandákká (plural translative)
bandáig (singular terminative)
bandákig (plural terminative)
bandaként (essive-formal singular)
bandákként (essive-formal plural)
bandában (inessive singular)
bandákban (inessive plural)
bandán (singular superessive)
bandákon (plural superessive)
bandánál (adessive singular)
bandáknál (adessive plural)
bandába (illative singular)
bandákba (illative plural)
bandára (singular sublative)
bandákra (plural sublative)
bandához (allative singular)
bandákhoz (allative plural)
bandából (elative singular)
bandákból (elative plural)
bandáról (delative singular)
bandákról (delative plural)
bandától (ablative singular)
bandáktól (ablative plural)
bandáé (singular)
bandáké (plural)
bandáéi (singular)
bandákéi (plural)
bandám (first-person possessed-single possessive singular)
bandáim (first-person possessed-many possessive singular)
bandád (possessed-single possessive second-person singular)
bandáid (possessed-many possessive second-person singular)
bandája (possessed-single possessive singular third-person)
bandái (possessed-many possessive singular third-person)
bandánk (first-person plural possessed-single possessive)
bandáink (first-person plural possessed-many possessive)
bandátok (plural possessed-single possessive second-person)
bandáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bandájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bandáik (plural possessed-many possessive third-person)

First attested in 1787. Borrowed from Italian banda (“group”). Perhaps via German Bande.

(card games) four cards of the same suit (in ferbli)


pont

pontok (plural)
pont (nominative singular)
pontok (nominative plural)
pontot (accusative singular)
pontokat (accusative plural)
pontnak (dative singular)
pontoknak (dative plural)
ponttal (instrumental singular)
pontokkal (instrumental plural)
pontért (causal-final singular)
pontokért (causal-final plural)
ponttá (singular translative)
pontokká (plural translative)
pontig (singular terminative)
pontokig (plural terminative)
pontként (essive-formal singular)
pontokként (essive-formal plural)
pontban (inessive singular)
pontokban (inessive plural)
ponton (singular superessive)
pontokon (plural superessive)
pontnál (adessive singular)
pontoknál (adessive plural)
pontba (illative singular)
pontokba (illative plural)
pontra (singular sublative)
pontokra (plural sublative)
ponthoz (allative singular)
pontokhoz (allative plural)
pontból (elative singular)
pontokból (elative plural)
pontról (delative singular)
pontokról (delative plural)
ponttól (ablative singular)
pontoktól (ablative plural)
ponté (singular)
pontoké (plural)
pontéi (singular)
pontokéi (plural)
pontom (first-person possessed-single possessive singular)
pontjaim (first-person possessed-many possessive singular)
pontod (possessed-single possessive second-person singular)
pontjaid (possessed-many possessive second-person singular)
pontja (possessed-single possessive singular third-person)
pontjai (possessed-many possessive singular third-person)
pontunk (first-person plural possessed-single possessive)
pontjaink (first-person plural possessed-many possessive)
pontotok (plural possessed-single possessive second-person)
pontjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pontjuk (plural possessed-single possessive third-person)
pontjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from German Punkt, from Latin punctum.

(sports, video games, board games) point (a unit of scoring in a game or competition)

(games) pip (one of the spots or symbols on a playing card, domino, die, etc.)


parti

partik (plural)
parti (nominative singular)
partik (nominative plural)
partit (accusative singular)
partikat (accusative plural)
partinak (dative singular)
partiknak (dative plural)
partival (instrumental singular)
partikkal (instrumental plural)
partiért (causal-final singular)
partikért (causal-final plural)
partivá (singular translative)
partikká (plural translative)
partiig (singular terminative)
partikig (plural terminative)
partiként (essive-formal singular)
partikként (essive-formal plural)
partiban (inessive singular)
partikban (inessive plural)
partin (singular superessive)
partikon (plural superessive)
partinál (adessive singular)
partiknál (adessive plural)
partiba (illative singular)
partikba (illative plural)
partira (singular sublative)
partikra (plural sublative)
partihoz (allative singular)
partikhoz (allative plural)
partiból (elative singular)
partikból (elative plural)
partiról (delative singular)
partikról (delative plural)
partitól (ablative singular)
partiktól (ablative plural)
partié (singular)
partiké (plural)
partiéi (singular)
partikéi (plural)
partim (first-person possessed-single possessive singular)
partijaim (or partiim) (first-person possessed-many possessive singular)
partid (possessed-single possessive second-person singular)
partijaid (or partiid) (possessed-many possessive second-person singular)
partija (possessed-single possessive singular third-person)
partijai (or partii) (possessed-many possessive singular third-person)
partink (first-person plural possessed-single possessive)
partijaink (first-person plural possessed-many possessive)
or partiink (first-person plural possessed-many possessive)
partitok (plural possessed-single possessive second-person)
partijaitok (plural possessed-many possessive second-person)
or partiitok (plural possessed-many possessive second-person)
partijuk (plural possessed-single possessive third-person)
partijaik (or partiik) (plural possessed-many possessive third-person)

From German Partie, from French partie (“part”), from partir (“to divide”), from Latin partire (“to separate”), from pars (“part”). The "social gathering" meaning is from English party.


figura

figurák (plural)
figura (nominative singular)
figurák (nominative plural)
figurát (accusative singular)
figurákat (accusative plural)
figurának (dative singular)
figuráknak (dative plural)
figurával (instrumental singular)
figurákkal (instrumental plural)
figuráért (causal-final singular)
figurákért (causal-final plural)
figurává (singular translative)
figurákká (plural translative)
figuráig (singular terminative)
figurákig (plural terminative)
figuraként (essive-formal singular)
figurákként (essive-formal plural)
figurában (inessive singular)
figurákban (inessive plural)
figurán (singular superessive)
figurákon (plural superessive)
figuránál (adessive singular)
figuráknál (adessive plural)
figurába (illative singular)
figurákba (illative plural)
figurára (singular sublative)
figurákra (plural sublative)
figurához (allative singular)
figurákhoz (allative plural)
figurából (elative singular)
figurákból (elative plural)
figuráról (delative singular)
figurákról (delative plural)
figurától (ablative singular)
figuráktól (ablative plural)
figuráé (singular)
figuráké (plural)
figuráéi (singular)
figurákéi (plural)
figurám (first-person possessed-single possessive singular)
figuráim (first-person possessed-many possessive singular)
figurád (possessed-single possessive second-person singular)
figuráid (possessed-many possessive second-person singular)
figurája (possessed-single possessive singular third-person)
figurái (possessed-many possessive singular third-person)
figuránk (first-person plural possessed-single possessive)
figuráink (first-person plural possessed-many possessive)
figurátok (plural possessed-single possessive second-person)
figuráitok (plural possessed-many possessive second-person)
figurájuk (plural possessed-single possessive third-person)
figuráik (plural possessed-many possessive third-person)


farba

farbák (plural)
farba (nominative singular)
farbák (nominative plural)
farbát (accusative singular)
farbákat (accusative plural)
farbának (dative singular)
farbáknak (dative plural)
farbával (instrumental singular)
farbákkal (instrumental plural)
farbáért (causal-final singular)
farbákért (causal-final plural)
farbává (singular translative)
farbákká (plural translative)
farbáig (singular terminative)
farbákig (plural terminative)
farbaként (essive-formal singular)
farbákként (essive-formal plural)
farbában (inessive singular)
farbákban (inessive plural)
farbán (singular superessive)
farbákon (plural superessive)
farbánál (adessive singular)
farbáknál (adessive plural)
farbába (illative singular)
farbákba (illative plural)
farbára (singular sublative)
farbákra (plural sublative)
farbához (allative singular)
farbákhoz (allative plural)
farbából (elative singular)
farbákból (elative plural)
farbáról (delative singular)
farbákról (delative plural)
farbától (ablative singular)
farbáktól (ablative plural)
farbáé (singular)
farbáké (plural)
farbáéi (singular)
farbákéi (plural)
farbám (first-person possessed-single possessive singular)
farbáim (first-person possessed-many possessive singular)
farbád (possessed-single possessive second-person singular)
farbáid (possessed-many possessive second-person singular)
farbája (possessed-single possessive singular third-person)
farbái (possessed-many possessive singular third-person)
farbánk (first-person plural possessed-single possessive)
farbáink (first-person plural possessed-many possessive)
farbátok (plural possessed-single possessive second-person)
farbáitok (plural possessed-many possessive second-person)
farbájuk (plural possessed-single possessive third-person)
farbáik (plural possessed-many possessive third-person)

(archaic, card games) colour (used only in expressions)


piros

pirosok (plural)
piros (nominative singular)
pirosok (nominative plural)
pirost (accusative singular)
pirosokat (accusative plural)
pirosnak (dative singular)
pirosoknak (dative plural)
pirossal (instrumental singular)
pirosokkal (instrumental plural)
pirosért (causal-final singular)
pirosokért (causal-final plural)
pirossá (singular translative)
pirosokká (plural translative)
pirosig (singular terminative)
pirosokig (plural terminative)
pirosként (essive-formal singular)
pirosokként (essive-formal plural)
pirosban (inessive singular)
pirosokban (inessive plural)
piroson (singular superessive)
pirosokon (plural superessive)
pirosnál (adessive singular)
pirosoknál (adessive plural)
pirosba (illative singular)
pirosokba (illative plural)
pirosra (singular sublative)
pirosokra (plural sublative)
piroshoz (allative singular)
pirosokhoz (allative plural)
pirosból (elative singular)
pirosokból (elative plural)
pirosról (delative singular)
pirosokról (delative plural)
pirostól (ablative singular)
pirosoktól (ablative plural)
pirosé (singular)
pirosoké (plural)
piroséi (singular)
pirosokéi (plural)
pirosom (first-person possessed-single possessive singular)
pirosaim (first-person possessed-many possessive singular)
pirosod (possessed-single possessive second-person singular)
pirosaid (possessed-many possessive second-person singular)
pirosa (possessed-single possessive singular third-person)
pirosai (possessed-many possessive singular third-person)
pirosunk (first-person plural possessed-single possessive)
pirosaink (first-person plural possessed-many possessive)
pirosotok (plural possessed-single possessive second-person)
pirosaitok (plural possessed-many possessive second-person)
pirosuk (plural possessed-single possessive third-person)
pirosaik (plural possessed-many possessive third-person)

There are two interpretations by two different sources:
# From the same unattested stem as in pirít + -os (adjective-forming suffix).
# From pír (“blush”).

(card games) hearts (a suit in German or Hungarian cards)


sor

sorok (plural)
sor (nominative singular)
sorok (nominative plural)
sort (accusative singular)
sorokat (accusative plural)
sornak (dative singular)
soroknak (dative plural)
sorral (instrumental singular)
sorokkal (instrumental plural)
sorért (causal-final singular)
sorokért (causal-final plural)
sorrá (singular translative)
sorokká (plural translative)
sorig (singular terminative)
sorokig (plural terminative)
sorként (essive-formal singular)
sorokként (essive-formal plural)
sorban (inessive singular)
sorokban (inessive plural)
soron (singular superessive)
sorokon (plural superessive)
sornál (adessive singular)
soroknál (adessive plural)
sorba (illative singular)
sorokba (illative plural)
sorra (singular sublative)
sorokra (plural sublative)
sorhoz (allative singular)
sorokhoz (allative plural)
sorból (elative singular)
sorokból (elative plural)
sorról (delative singular)
sorokról (delative plural)
sortól (ablative singular)
soroktól (ablative plural)
soré (singular)
soroké (plural)
soréi (singular)
sorokéi (plural)
sorom (first-person possessed-single possessive singular)
soraim (first-person possessed-many possessive singular)
sorod (possessed-single possessive second-person singular)
soraid (possessed-many possessive second-person singular)
sora (possessed-single possessive singular third-person)
sorai (possessed-many possessive singular third-person)
sorunk (first-person plural possessed-single possessive)
soraink (first-person plural possessed-many possessive)
sorotok (plural possessed-single possessive second-person)
soraitok (plural possessed-many possessive second-person)
soruk (plural possessed-single possessive third-person)
soraik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Pannonian Rusyn: шор (šor)


huszár

huszárok (plural)
huszár (nominative singular)
huszárok (nominative plural)
huszárt (accusative singular)
huszárokat (accusative plural)
huszárnak (dative singular)
huszároknak (dative plural)
huszárral (instrumental singular)
huszárokkal (instrumental plural)
huszárért (causal-final singular)
huszárokért (causal-final plural)
huszárrá (singular translative)
huszárokká (plural translative)
huszárig (singular terminative)
huszárokig (plural terminative)
huszárként (essive-formal singular)
huszárokként (essive-formal plural)
huszárban (inessive singular)
huszárokban (inessive plural)
huszáron (singular superessive)
huszárokon (plural superessive)
huszárnál (adessive singular)
huszároknál (adessive plural)
huszárba (illative singular)
huszárokba (illative plural)
huszárra (singular sublative)
huszárokra (plural sublative)
huszárhoz (allative singular)
huszárokhoz (allative plural)
huszárból (elative singular)
huszárokból (elative plural)
huszárról (delative singular)
huszárokról (delative plural)
huszártól (ablative singular)
huszároktól (ablative plural)
huszáré (singular)
huszároké (plural)
huszáréi (singular)
huszárokéi (plural)
huszárom (first-person possessed-single possessive singular)
huszárjaim (first-person possessed-many possessive singular)
huszárod (possessed-single possessive second-person singular)
huszárjaid (possessed-many possessive second-person singular)
huszárja (possessed-single possessive singular third-person)
huszárjai (possessed-many possessive singular third-person)
huszárunk (first-person plural possessed-single possessive)
huszárjaink (first-person plural possessed-many possessive)
huszárotok (plural possessed-single possessive second-person)
huszárjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
huszárjuk (plural possessed-single possessive third-person)
huszárjaik (plural possessed-many possessive third-person)

desctree

→ French: hussard, houssard
→ English: hussar
→ Spanish: húsar

→ German: Husar
→ Dutch: huzaar
→ Italian: ussaro

→ Medieval Latin: husārō

→ Polish: husarz

→ Serbo-Croatian: hȕsār

From Serbo-Croatian gusar (“corsair”), from Italian corsaro (“corsair”), from Medieval Latin cursārius (“pirate”), from Latin cursus (“running”), from currō (“run”), from Proto-Indo-European *ker- (“to run”).


kocka

kockák (plural)
kocka (nominative singular)
kockák (nominative plural)
kockát (accusative singular)
kockákat (accusative plural)
kockának (dative singular)
kockáknak (dative plural)
kockával (instrumental singular)
kockákkal (instrumental plural)
kockáért (causal-final singular)
kockákért (causal-final plural)
kockává (singular translative)
kockákká (plural translative)
kockáig (singular terminative)
kockákig (plural terminative)
kockaként (essive-formal singular)
kockákként (essive-formal plural)
kockában (inessive singular)
kockákban (inessive plural)
kockán (singular superessive)
kockákon (plural superessive)
kockánál (adessive singular)
kockáknál (adessive plural)
kockába (illative singular)
kockákba (illative plural)
kockára (singular sublative)
kockákra (plural sublative)
kockához (allative singular)
kockákhoz (allative plural)
kockából (elative singular)
kockákból (elative plural)
kockáról (delative singular)
kockákról (delative plural)
kockától (ablative singular)
kockáktól (ablative plural)
kockáé (singular)
kockáké (plural)
kockáéi (singular)
kockákéi (plural)
kockám (first-person possessed-single possessive singular)
kockáim (first-person possessed-many possessive singular)
kockád (possessed-single possessive second-person singular)
kockáid (possessed-many possessive second-person singular)
kockája (possessed-single possessive singular third-person)
kockái (possessed-many possessive singular third-person)
kockánk (first-person plural possessed-single possessive)
kockáink (first-person plural possessed-many possessive)
kockátok (plural possessed-single possessive second-person)
kockáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kockájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kockáik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a West Slavic language, probably from Czech or Slovak. Compare Czech kostka, Slovak kocka.

Ezzel szemben 12-t csak egyféleképpen dobhatunk: úgy, hogy mindkét kockával hatost dobunk.

1969, Alfréd Rényi, “A természet könyvének nyelve”, in Dialógusok a matematikáról:

However, there is only one way to roll a twelve, which is to roll a six with both dice.

die, dice (regular polyhedron used in games, with numbers or symbols on each side)

Elmondta, hogy akkor éjszaka több mint háromezer dollárt nyert kockán.

He told me he had won more than three thousand dollars on dice that night.

dice game (game played predominantly or solely by rolling dice)

Olyan kamerával vették fel, amely másodpercenként háromezer kockát rögzít.

2012, Gabriella Hámori, László Szabó G. (interviewer), “Amerikai válogatásokra jár...”, in Új Szó, volume 65, number 192:

It was shot with a camera that records three thousand frames per second.

(film, photography) frame (one of the many single photographic images on a roll of film)

Számos mozifilmhős a képregények kockáin született meg először.

2004, “A képregény rejtelmes útja”, in Új Szó, volume 57, number 300:

Many movie heroes were originally born in the panels of a comic book.

(comics) panel (an individual drawing in a comic strip or comic book)


gyalog

From Proto-Finno-Ugric *jalka, compare to Finnish jalka, Ter Sami jillˈke, Estonian jalg.

1964, J. D. Salinger (author), Judit Gyepes (translator), Zabhegyező [The Catcher in the Rye], Budapest: Európa Könyvkiadó (1998), chapter 8, page 66

It was too late to call up for a cab or anything, so I walked the whole way to the station. It wasn't too far, but it was cold as hell, and the snow made it hard for walking, and my Gladstones kept banging hell out of my legs.

Gyalog mentem az állomásig, nem hívhattam taxit, túl késő volt. Az út nem volt hosszú, csak pokolian hideg, és a hó miatt nehéz, a két bőrönd meg folyton nekiütődött a lábamnak.


gyalog

gyalogok (plural)
gyalog (nominative singular)
gyalogok (nominative plural)
gyalogot (accusative singular)
gyalogokat (accusative plural)
gyalognak (dative singular)
gyalogoknak (dative plural)
gyaloggal (instrumental singular)
gyalogokkal (instrumental plural)
gyalogért (causal-final singular)
gyalogokért (causal-final plural)
gyaloggá (singular translative)
gyalogokká (plural translative)
gyalogig (singular terminative)
gyalogokig (plural terminative)
gyalogként (essive-formal singular)
gyalogokként (essive-formal plural)
gyalogban (inessive singular)
gyalogokban (inessive plural)
gyalogon (singular superessive)
gyalogokon (plural superessive)
gyalognál (adessive singular)
gyalogoknál (adessive plural)
gyalogba (illative singular)
gyalogokba (illative plural)
gyalogra (singular sublative)
gyalogokra (plural sublative)
gyaloghoz (allative singular)
gyalogokhoz (allative plural)
gyalogból (elative singular)
gyalogokból (elative plural)
gyalogról (delative singular)
gyalogokról (delative plural)
gyalogtól (ablative singular)
gyalogoktól (ablative plural)
gyalogé (singular)
gyalogoké (plural)
gyalogéi (singular)
gyalogokéi (plural)
gyalogom (first-person possessed-single possessive singular)
gyalogjaim (first-person possessed-many possessive singular)
gyalogod (possessed-single possessive second-person singular)
gyalogjaid (possessed-many possessive second-person singular)
gyalogja (possessed-single possessive singular third-person)
gyalogjai (possessed-many possessive singular third-person)
gyalogunk (first-person plural possessed-single possessive)
gyalogjaink (first-person plural possessed-many possessive)
gyalogotok (plural possessed-single possessive second-person)
gyalogjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
gyalogjuk (plural possessed-single possessive third-person)
gyalogjaik (plural possessed-many possessive third-person)


oszt

hu-conj

Forms in parentheses are somewhat archaic or literary.

This verb has no prefix that could split, despite its first few letters.

osztok (first-person indicative object-indefinite present singular)
osztasz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
oszt (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
oszt (indicative object-indefinite present singular third-person)
osztunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
osztotok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
osztanak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
osztanak (indicative object-indefinite plural present third-person)
osztom (first-person indicative object-definite present singular)
osztod (indicative informal object-definite present second-person singular)
osztja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
osztja (indicative object-definite present singular third-person)
osztjuk (first-person indicative object-definite plural present)
osztjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
osztják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
osztják (indicative object-definite plural present third-person)
osztalak (first-person indicative object-second-person present singular)
osztottam (first-person indicative object-indefinite past singular)
osztottál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
osztott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
osztott (indicative object-indefinite past singular third-person)
osztottunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
osztottatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
osztottak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
osztottak (indicative object-indefinite past plural third-person)
osztottam (first-person indicative object-definite past singular)
osztottad (indicative informal object-definite past second-person singular)
osztotta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
osztotta (indicative object-definite past singular third-person)
osztottuk (first-person indicative object-definite past plural)
osztottátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
osztották (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
osztották (indicative object-definite past plural third-person)
osztottalak (first-person indicative object-second-person past singular)
or a time adverb (first-person future indicative third-person)
or a time adverb (formal future indicative second-person-semantically third-person)
or a time adverb (future indicative informal second-person)
e.g. osztani fog. (first-person future indicative third-person)
e.g. osztani fog. (formal future indicative second-person-semantically third-person)
e.g. osztani fog. (future indicative informal second-person)
oszték (first-person object-indefinite singular)
osztál (informal object-indefinite second-person singular)
oszta (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszta (object-indefinite singular third-person)
osztánk (first-person object-indefinite plural)
osztátok (informal object-indefinite plural second-person)
osztának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztának (object-indefinite plural third-person)
osztám (first-person object-definite singular)
osztád (informal object-definite second-person singular)
osztá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
osztá (object-definite singular third-person)
osztánk (first-person object-definite plural)
osztátok (informal object-definite plural second-person)
oszták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
oszták (object-definite plural third-person)
osztálak (first-person object-second-person singular)
e.g. oszt vala (first-person third-person)
e.g. oszt vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. oszt vala (informal second-person)
osztott vala (first-person third-person)
osztott vala (formal second-person-semantically third-person)
osztott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
osztandok (first-person object-indefinite singular)
osztandasz (informal object-indefinite second-person singular)
osztand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
osztand (object-indefinite singular third-person)
osztandunk (first-person object-indefinite plural)
osztandotok (informal object-indefinite plural second-person)
osztandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
osztandanak (object-indefinite plural third-person)
osztandom (first-person object-definite singular)
osztandod (informal object-definite second-person singular)
osztandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
osztandja (object-definite singular third-person)
osztandjuk (first-person object-definite plural)
osztandjátok (informal object-definite plural second-person)
osztandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
osztandják (object-definite plural third-person)
osztandalak (first-person object-second-person singular)
osztanék (conditional first-person object-indefinite present singular)
osztanál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
osztana (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
osztana (conditional object-indefinite present singular third-person)
osztanánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
osztanátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
osztanának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
osztanának (conditional object-indefinite plural present third-person)
osztanám (conditional first-person object-definite present singular)
osztanád (conditional informal object-definite present second-person singular)
osztaná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
osztaná (conditional object-definite present singular third-person)
osztanánk (conditional first-person object-definite plural present)
or osztanók (conditional first-person object-definite plural present)
osztanátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
osztanák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
osztanák (conditional object-definite plural present third-person)
osztanálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. osztott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. osztott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. osztott volna (conditional informal past second-person)
osszak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
ossz or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
osszál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
osszon (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
osszon (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
osszunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
osszatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
osszanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
osszanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
osszam (first-person object-definite present singular subjunctive)
oszd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
osszad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
ossza (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
ossza (object-definite present singular subjunctive third-person)
osszuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
osszátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
osszák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
osszák (object-definite plural present subjunctive third-person)
osszalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. osztott légyen (first-person third-person)
e.g. osztott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. osztott légyen (informal second-person)
osztani (infinitive)
osztanom (first-person infinitive singular)
osztanod (infinitive informal second-person singular)
osztania (formal infinitive second-person-semantically singular third-person)
osztania (infinitive singular third-person)
osztanunk (first-person infinitive plural)
osztanotok (infinitive informal plural second-person)
osztaniuk (formal infinitive plural second-person-semantically third-person)
osztaniuk (infinitive plural third-person)
osztás (noun-from-verb)
osztó
osztott
osztandó (future participle)
osztva
osztván
oszthatok (first-person indicative object-indefinite present singular)
oszthatsz (indicative informal object-indefinite present second-person singular)
oszthat (formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
oszthat (indicative object-indefinite present singular third-person)
oszthatunk (first-person indicative object-indefinite plural present)
oszthattok (indicative informal object-indefinite plural present second-person)
oszthatnak (formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
oszthatnak (indicative object-indefinite plural present third-person)
oszthatom (first-person indicative object-definite present singular)
oszthatod (indicative informal object-definite present second-person singular)
oszthatja (formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person)
oszthatja (indicative object-definite present singular third-person)
oszthatjuk (first-person indicative object-definite plural present)
oszthatjátok (indicative informal object-definite plural present second-person)
oszthatják (formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person)
oszthatják (indicative object-definite plural present third-person)
oszthatlak (first-person indicative object-second-person present singular)
oszthattam (first-person indicative object-indefinite past singular)
oszthattál (indicative informal object-indefinite past second-person singular)
oszthatott (formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person)
oszthatott (indicative object-indefinite past singular third-person)
oszthattunk (first-person indicative object-indefinite past plural)
oszthattatok (indicative informal object-indefinite past plural second-person)
oszthattak (formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person)
oszthattak (indicative object-indefinite past plural third-person)
oszthattam (first-person indicative object-definite past singular)
oszthattad (indicative informal object-definite past second-person singular)
oszthatta (formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person)
oszthatta (indicative object-definite past singular third-person)
oszthattuk (first-person indicative object-definite past plural)
oszthattátok (indicative informal object-definite past plural second-person)
oszthatták (formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person)
oszthatták (indicative object-definite past plural third-person)
oszthattalak (first-person indicative object-second-person past singular)
oszthaték (first-person object-indefinite singular)
oszthatál (informal object-indefinite second-person singular)
oszthata (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthata (object-indefinite singular third-person)
oszthatánk (first-person object-indefinite plural)
oszthatátok (informal object-indefinite plural second-person)
oszthatának (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthatának (object-indefinite plural third-person)
oszthatám (first-person object-definite singular)
oszthatád (informal object-definite second-person singular)
oszthatá (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
oszthatá (object-definite singular third-person)
oszthatánk (first-person object-definite plural)
oszthatátok (informal object-definite plural second-person)
oszthaták (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
oszthaták (object-definite plural third-person)
oszthatálak (first-person object-second-person singular)
e.g. oszthat vala (first-person third-person)
e.g. oszthat vala (formal second-person-semantically third-person)
e.g. oszthat vala (informal second-person)
oszthatott vala (first-person third-person)
oszthatott vala (formal second-person-semantically third-person)
oszthatott vala (informal second-person)
volt. (first-person third-person)
volt. (formal second-person-semantically third-person)
volt. (informal second-person)
oszthatandok (first-person object-indefinite singular)
or osztandhatok (first-person object-indefinite singular)
oszthatandasz (informal object-indefinite second-person singular)
or osztandhatsz (informal object-indefinite second-person singular)
oszthatand (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
oszthatand (object-indefinite singular third-person)
or osztandhat (formal object-indefinite second-person-semantically singular third-person)
or osztandhat (object-indefinite singular third-person)
oszthatandunk (first-person object-indefinite plural)
or osztandhatunk (first-person object-indefinite plural)
oszthatandotok (informal object-indefinite plural second-person)
or osztandhattok (informal object-indefinite plural second-person)
oszthatandanak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
oszthatandanak (object-indefinite plural third-person)
or osztandhatnak (formal object-indefinite plural second-person-semantically third-person)
or osztandhatnak (object-indefinite plural third-person)
oszthatandom (first-person object-definite singular)
or osztandhatom (first-person object-definite singular)
oszthatandod (informal object-definite second-person singular)
or osztandhatod (informal object-definite second-person singular)
oszthatandja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
oszthatandja (object-definite singular third-person)
or osztandhatja (formal object-definite second-person-semantically singular third-person)
or osztandhatja (object-definite singular third-person)
oszthatandjuk (first-person object-definite plural)
or osztandhatjuk (first-person object-definite plural)
oszthatandjátok (informal object-definite plural second-person)
or osztandhatjátok (informal object-definite plural second-person)
oszthatandják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
oszthatandják (object-definite plural third-person)
or osztandhatják (formal object-definite plural second-person-semantically third-person)
or osztandhatják (object-definite plural third-person)
oszthatandalak (first-person object-second-person singular)
or osztandhatlak (first-person object-second-person singular)
oszthatnék (conditional first-person object-indefinite present singular)
oszthatnál (conditional informal object-indefinite present second-person singular)
oszthatna (conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person)
oszthatna (conditional object-indefinite present singular third-person)
oszthatnánk (conditional first-person object-indefinite plural present)
oszthatnátok (conditional informal object-indefinite plural present second-person)
oszthatnának (conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person)
oszthatnának (conditional object-indefinite plural present third-person)
oszthatnám (conditional first-person object-definite present singular)
oszthatnád (conditional informal object-definite present second-person singular)
oszthatná (conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person)
oszthatná (conditional object-definite present singular third-person)
oszthatnánk (conditional first-person object-definite plural present)
or oszthatnók (conditional first-person object-definite plural present)
oszthatnátok (conditional informal object-definite plural present second-person)
oszthatnák (conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person)
oszthatnák (conditional object-definite plural present third-person)
oszthatnálak (conditional first-person object-second-person present singular)
Indicative past forms followed by volna (conditional first-person past third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
Indicative past forms followed by volna (conditional informal past second-person)
e.g. oszthatott volna (conditional first-person past third-person)
e.g. oszthatott volna (conditional formal past second-person-semantically third-person)
e.g. oszthatott volna (conditional informal past second-person)
oszthassak (first-person object-indefinite present singular subjunctive)
oszthass or (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
oszthassál (informal object-indefinite present second-person singular subjunctive)
oszthasson (formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
oszthasson (object-indefinite present singular subjunctive third-person)
oszthassunk (first-person object-indefinite plural present subjunctive)
oszthassatok (informal object-indefinite plural present second-person subjunctive)
oszthassanak (formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
oszthassanak (object-indefinite plural present subjunctive third-person)
oszthassam (first-person object-definite present singular subjunctive)
oszthasd or (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
oszthassad (informal object-definite present second-person singular subjunctive)
oszthassa (formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person)
oszthassa (object-definite present singular subjunctive third-person)
oszthassuk (first-person object-definite plural present subjunctive)
oszthassátok (informal object-definite plural present second-person subjunctive)
oszthassák (formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person)
oszthassák (object-definite plural present subjunctive third-person)
oszthassalak (first-person object-second-person present singular subjunctive)
e.g. oszthatott légyen (first-person third-person)
e.g. oszthatott légyen (formal second-person-semantically third-person)
e.g. oszthatott légyen (informal second-person)
oszthatni
oszthatnom (first-person singular)
oszthatnod (informal second-person singular)
oszthatnia (formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatnia (singular third-person)
oszthatnunk (first-person plural)
oszthatnotok (informal plural second-person)
oszthatniuk (formal plural second-person-semantically third-person)
oszthatniuk (plural third-person)
osztható (first-person singular)
oszthatatlan (formal second-person-semantically singular third-person)
oszthatatlan (singular third-person)
oszthatva / oszthatván (formal plural second-person-semantically third-person)
oszthatva / oszthatván (informal plural second-person)
oszthatva / oszthatván (plural third-person)

Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *oća or *ońća (“part; to part, share, divide”) + -t (causative suffix). Cognates include Finnish osa (“part”), Estonian osa (“part”).


zöld

hu-adj

zöld (comparative zöldebb, superlative legzöldebb)

zöldebb (comparative)
legzöldebb (superlative)
zöld (nominative singular)
zöldek (nominative plural)
zöldet (accusative singular)
zöldeket (accusative plural)
zöldnek (dative singular)
zöldeknek (dative plural)
zölddel (instrumental singular)
zöldekkel (instrumental plural)
zöldért (causal-final singular)
zöldekért (causal-final plural)
zölddé (singular translative)
zöldekké (plural translative)
zöldig (singular terminative)
zöldekig (plural terminative)
zöldként (essive-formal singular)
zöldekként (essive-formal plural)
zöldben (inessive singular)
zöldekben (inessive plural)
zöldön (singular superessive)
zöldeken (plural superessive)
zöldnél (adessive singular)
zöldeknél (adessive plural)
zöldbe (illative singular)
zöldekbe (illative plural)
zöldre (singular sublative)
zöldekre (plural sublative)
zöldhöz (allative singular)
zöldekhez (allative plural)
zöldből (elative singular)
zöldekből (elative plural)
zöldről (delative singular)
zöldekről (delative plural)
zöldtől (ablative singular)
zöldektől (ablative plural)
zöldé (singular)
zöldeké (plural)
zöldéi (singular)
zöldekéi (plural)

From older Hungarian zeld, of uncertain further origin. Most likely borrowed from Iranian, perhaps Alanic. Compare Ossetian зӕлдӕ (zældæ, “a kind of grass”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-.

cog

A zöld és makk hetest a játék megkezdése előtt kiveszik a csomagból.

c. 1938, “Kártyajátékok”, in Játsszunk valami mást:

The seven of leaves and seven of acorns are taken out of the pack before the start of the game.

(card games) leaves (a suit in German or Hungarian cards)


tiszt

tisztek (plural)
tiszt (nominative singular)
tisztek (nominative plural)
tisztet (accusative singular)
tiszteket (accusative plural)
tisztnek (dative singular)
tiszteknek (dative plural)
tiszttel (instrumental singular)
tisztekkel (instrumental plural)
tisztért (causal-final singular)
tisztekért (causal-final plural)
tisztté (singular translative)
tisztekké (plural translative)
tisztig (singular terminative)
tisztekig (plural terminative)
tisztként (essive-formal singular)
tisztekként (essive-formal plural)
tisztül (essive-modal singular)
tisztben (inessive singular)
tisztekben (inessive plural)
tiszten (singular superessive)
tiszteken (plural superessive)
tisztnél (adessive singular)
tiszteknél (adessive plural)
tisztbe (illative singular)
tisztekbe (illative plural)
tisztre (singular sublative)
tisztekre (plural sublative)
tiszthez (allative singular)
tisztekhez (allative plural)
tisztből (elative singular)
tisztekből (elative plural)
tisztről (delative singular)
tisztekről (delative plural)
tiszttől (ablative singular)
tisztektől (ablative plural)
tiszté (singular)
tiszteké (plural)
tisztéi (singular)
tisztekéi (plural)
tisztem (first-person possessed-single possessive singular)
tisztjeim (first-person possessed-many possessive singular)
tiszted (possessed-single possessive second-person singular)
tisztjeid (possessed-many possessive second-person singular)
tisztje (possessed-single possessive singular third-person)
tisztjei (possessed-many possessive singular third-person)
tisztünk (first-person plural possessed-single possessive)
tisztjeink (first-person plural possessed-many possessive)
tisztetek (plural possessed-single possessive second-person)
tisztjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
tisztjük (plural possessed-single possessive third-person)
tisztjeik (plural possessed-many possessive third-person)
tisztem (first-person possessed-single possessive singular)
tiszteim (first-person possessed-many possessive singular)
tiszted (possessed-single possessive second-person singular)
tiszteid (possessed-many possessive second-person singular)
tiszte (possessed-single possessive singular third-person)
tisztei (possessed-many possessive singular third-person)
tisztünk (first-person plural possessed-single possessive)
tiszteink (first-person plural possessed-many possessive)
tisztetek (plural possessed-single possessive second-person)
tiszteitek (plural possessed-many possessive second-person)
tisztük (plural possessed-single possessive third-person)
tiszteik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from a Slavic language. Compare Bulgarian чест (čest), Slovak česť, Russian честь (čestʹ).

(chess) any of the non-pawn chess pieces


király

királyok (plural)
király (nominative singular)
királyok (nominative plural)
királyt (accusative singular)
királyokat (accusative plural)
királynak (dative singular)
királyoknak (dative plural)
királlyal (instrumental singular)
királyokkal (instrumental plural)
királyért (causal-final singular)
királyokért (causal-final plural)
királlyá (singular translative)
királyokká (plural translative)
királyig (singular terminative)
királyokig (plural terminative)
királyként (essive-formal singular)
királyokként (essive-formal plural)
királyban (inessive singular)
királyokban (inessive plural)
királyon (singular superessive)
királyokon (plural superessive)
királynál (adessive singular)
királyoknál (adessive plural)
királyba (illative singular)
királyokba (illative plural)
királyra (singular sublative)
királyokra (plural sublative)
királyhoz (allative singular)
királyokhoz (allative plural)
királyból (elative singular)
királyokból (elative plural)
királyról (delative singular)
királyokról (delative plural)
királytól (ablative singular)
királyoktól (ablative plural)
királyé (singular)
királyoké (plural)
királyéi (singular)
királyokéi (plural)
királyom (first-person possessed-single possessive singular)
királyaim (first-person possessed-many possessive singular)
királyod (possessed-single possessive second-person singular)
királyaid (possessed-many possessive second-person singular)
királya (possessed-single possessive singular third-person)
királyai (possessed-many possessive singular third-person)
királyunk (first-person plural possessed-single possessive)
királyaink (first-person plural possessed-many possessive)
királyotok (plural possessed-single possessive second-person)
királyaitok (plural possessed-many possessive second-person)
királyuk (plural possessed-single possessive third-person)
királyaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from South Slavic, probably from Serbo-Croatian. Cognate with contemporary Serbo-Croatian krȃlj, Slovene králj, Turkish kral, Bulgarian крал (kral)), from Proto-Slavic *korľь (“king”), itself from Old High German Karl, the name of the Frankish ruler Charlemagne.


pikk

pikkek (plural)
pikk (nominative singular)
pikkek (nominative plural)
pikket (accusative singular)
pikkeket (accusative plural)
pikknek (dative singular)
pikkeknek (dative plural)
pikkel (instrumental singular)
pikkekkel (instrumental plural)
pikkért (causal-final singular)
pikkekért (causal-final plural)
pikké (singular translative)
pikkekké (plural translative)
pikkig (singular terminative)
pikkekig (plural terminative)
pikként (essive-formal singular)
pikkekként (essive-formal plural)
pikkben (inessive singular)
pikkekben (inessive plural)
pikken (singular superessive)
pikkeken (plural superessive)
pikknél (adessive singular)
pikkeknél (adessive plural)
pikkbe (illative singular)
pikkekbe (illative plural)
pikkre (singular sublative)
pikkekre (plural sublative)
pikkhez (allative singular)
pikkekhez (allative plural)
pikkből (elative singular)
pikkekből (elative plural)
pikkről (delative singular)
pikkekről (delative plural)
pikktől (ablative singular)
pikkektől (ablative plural)
pikké (singular)
pikkeké (plural)
pikkéi (singular)
pikkekéi (plural)
pikkem (first-person possessed-single possessive singular)
pikkjeim (first-person possessed-many possessive singular)
pikked (possessed-single possessive second-person singular)
pikkjeid (possessed-many possessive second-person singular)
pikkje (possessed-single possessive singular third-person)
pikkjei (possessed-many possessive singular third-person)
pikkünk (first-person plural possessed-single possessive)
pikkjeink (first-person plural possessed-many possessive)
pikketek (plural possessed-single possessive second-person)
pikkjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
pikkjük (plural possessed-single possessive third-person)
pikkjeik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Pik, from French pique. The second sense is from German einen Pik auf jemanden haben.

spade (a playing card marked with the symbol ♠)


kőr

kőrök (plural)
kőr (nominative singular)
kőrök (nominative plural)
kőrt (accusative singular)
kőröket (accusative plural)
kőrnek (dative singular)
kőröknek (dative plural)
kőrrel (instrumental singular)
kőrökkel (instrumental plural)
kőrért (causal-final singular)
kőrökért (causal-final plural)
kőrré (singular translative)
kőrökké (plural translative)
kőrig (singular terminative)
kőrökig (plural terminative)
kőrként (essive-formal singular)
kőrökként (essive-formal plural)
kőrben (inessive singular)
kőrökben (inessive plural)
kőrön (singular superessive)
kőrökön (plural superessive)
kőrnél (adessive singular)
kőröknél (adessive plural)
kőrbe (illative singular)
kőrökbe (illative plural)
kőrre (singular sublative)
kőrökre (plural sublative)
kőrhöz (allative singular)
kőrökhöz (allative plural)
kőrből (elative singular)
kőrökből (elative plural)
kőrről (delative singular)
kőrökről (delative plural)
kőrtől (ablative singular)
kőröktől (ablative plural)
kőré (singular)
kőröké (plural)
kőréi (singular)
kőrökéi (plural)
kőröm (first-person possessed-single possessive singular)
kőrjeim (first-person possessed-many possessive singular)
kőröd (possessed-single possessive second-person singular)
kőrjeid (possessed-many possessive second-person singular)
kőrje (possessed-single possessive singular third-person)
kőrjei (possessed-many possessive singular third-person)
kőrünk (first-person plural possessed-single possessive)
kőrjeink (first-person plural possessed-many possessive)
kőrötök (plural possessed-single possessive second-person)
kőrjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
kőrjük (plural possessed-single possessive third-person)
kőrjeik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from French cœur, from Latin cor. With -őr ending.

heart (only as a symbol on playing-cards)


káró

kárók (plural)
káró (nominative singular)
kárók (nominative plural)
kárót (accusative singular)
kárókat (accusative plural)
kárónak (dative singular)
káróknak (dative plural)
káróval (instrumental singular)
kárókkal (instrumental plural)
káróért (causal-final singular)
kárókért (causal-final plural)
káróvá (singular translative)
kárókká (plural translative)
káróig (singular terminative)
kárókig (plural terminative)
káróként (essive-formal singular)
kárókként (essive-formal plural)
káróban (inessive singular)
kárókban (inessive plural)
kárón (singular superessive)
kárókon (plural superessive)
kárónál (adessive singular)
káróknál (adessive plural)
káróba (illative singular)
kárókba (illative plural)
káróra (singular sublative)
kárókra (plural sublative)
káróhoz (allative singular)
kárókhoz (allative plural)
káróból (elative singular)
kárókból (elative plural)
káróról (delative singular)
kárókról (delative plural)
kárótól (ablative singular)
káróktól (ablative plural)
káróé (singular)
káróké (plural)
káróéi (singular)
kárókéi (plural)
káróm (first-person possessed-single possessive singular)
káróim (first-person possessed-many possessive singular)
káród (possessed-single possessive second-person singular)
káróid (possessed-many possessive second-person singular)
kárója (possessed-single possessive singular third-person)
kárói (possessed-many possessive singular third-person)
kárónk (first-person plural possessed-single possessive)
káróink (first-person plural possessed-many possessive)
kárótok (plural possessed-single possessive second-person)
káróitok (plural possessed-many possessive second-person)
kárójuk (plural possessed-single possessive third-person)
káróik (plural possessed-many possessive third-person)

(card games) diamonds (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)


paraszt

parasztok (plural)
paraszt (nominative singular)
parasztok (nominative plural)
parasztot (accusative singular)
parasztokat (accusative plural)
parasztnak (dative singular)
parasztoknak (dative plural)
paraszttal (instrumental singular)
parasztokkal (instrumental plural)
parasztért (causal-final singular)
parasztokért (causal-final plural)
paraszttá (singular translative)
parasztokká (plural translative)
parasztig (singular terminative)
parasztokig (plural terminative)
parasztként (essive-formal singular)
parasztokként (essive-formal plural)
parasztban (inessive singular)
parasztokban (inessive plural)
paraszton (singular superessive)
parasztokon (plural superessive)
parasztnál (adessive singular)
parasztoknál (adessive plural)
parasztba (illative singular)
parasztokba (illative plural)
parasztra (singular sublative)
parasztokra (plural sublative)
paraszthoz (allative singular)
parasztokhoz (allative plural)
parasztból (elative singular)
parasztokból (elative plural)
parasztról (delative singular)
parasztokról (delative plural)
paraszttól (ablative singular)
parasztoktól (ablative plural)
paraszté (singular)
parasztoké (plural)
parasztéi (singular)
parasztokéi (plural)
parasztom (first-person possessed-single possessive singular)
parasztjaim (first-person possessed-many possessive singular)
parasztod (possessed-single possessive second-person singular)
parasztjaid (possessed-many possessive second-person singular)
parasztja (possessed-single possessive singular third-person)
parasztjai (possessed-many possessive singular third-person)
parasztunk (first-person plural possessed-single possessive)
parasztjaink (first-person plural possessed-many possessive)
parasztotok (plural possessed-single possessive second-person)
parasztjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
parasztjuk (plural possessed-single possessive third-person)
parasztjaik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Pannonian Rusyn: параст (parast)

Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian prost (“simple”), Russian просто́й (prostój, “simple”).


szín

színek (plural)
szín (nominative singular)
színek (nominative plural)
színt (accusative singular)
színeket (accusative plural)
színnek (dative singular)
színeknek (dative plural)
színnel (instrumental singular)
színekkel (instrumental plural)
színért (causal-final singular)
színekért (causal-final plural)
színné (singular translative)
színekké (plural translative)
színig (singular terminative)
színekig (plural terminative)
színként (essive-formal singular)
színekként (essive-formal plural)
színben (inessive singular)
színekben (inessive plural)
színen (singular superessive)
színeken (plural superessive)
színnél (adessive singular)
színeknél (adessive plural)
színbe (illative singular)
színekbe (illative plural)
színre (singular sublative)
színekre (plural sublative)
színhez (allative singular)
színekhez (allative plural)
színből (elative singular)
színekből (elative plural)
színről (delative singular)
színekről (delative plural)
színtől (ablative singular)
színektől (ablative plural)
színé (singular)
színeké (plural)
színéi (singular)
színekéi (plural)
színem (first-person possessed-single possessive singular)
színeim (first-person possessed-many possessive singular)
színed (possessed-single possessive second-person singular)
színeid (possessed-many possessive second-person singular)
színe (possessed-single possessive singular third-person)
színei (possessed-many possessive singular third-person)
színünk (first-person plural possessed-single possessive)
színeink (first-person plural possessed-many possessive)
színetek (plural possessed-single possessive second-person)
színeitek (plural possessed-many possessive second-person)
színük (plural possessed-single possessive third-person)
színeik (plural possessed-many possessive third-person)

Of unknown origin. Attested in Old Hungarian as ſcine (sine).

unk

Of unknown origin.

A játék legfontosabb szabálya, hogy kötelező színre színt tenni.

2015, Gábor Hajlik, “Szöktetés a bridzsben”, in Óbudai Anziksz, volume 1, number 1:

The most important rule of the game is that you must follow suit.

(card games) suit (set of cards distinguished by color and emblems)


malom

malmok (plural)
malom (nominative singular)
malmok (nominative plural)
malmot (accusative singular)
malmokat (accusative plural)
malomnak (dative singular)
malmoknak (dative plural)
malommal (instrumental singular)
malmokkal (instrumental plural)
malomért (causal-final singular)
malmokért (causal-final plural)
malommá (singular translative)
malmokká (plural translative)
malomig (singular terminative)
malmokig (plural terminative)
malomként (essive-formal singular)
malmokként (essive-formal plural)
malomul (essive-modal singular)
malomban (inessive singular)
malmokban (inessive plural)
malmon (singular superessive)
malmokon (plural superessive)
malomnál (adessive singular)
malmoknál (adessive plural)
malomba (illative singular)
malmokba (illative plural)
malomra (singular sublative)
malmokra (plural sublative)
malomhoz (allative singular)
malmokhoz (allative plural)
malomból (elative singular)
malmokból (elative plural)
malomról (delative singular)
malmokról (delative plural)
malomtól (ablative singular)
malmoktól (ablative plural)
malomé (singular)
malmoké (plural)
maloméi (singular)
malmokéi (plural)
malmom (first-person possessed-single possessive singular)
malmaim (first-person possessed-many possessive singular)
malmod (possessed-single possessive second-person singular)
malmaid (possessed-many possessive second-person singular)
malma (possessed-single possessive singular third-person)
malmai (possessed-many possessive singular third-person)
malmunk (first-person plural possessed-single possessive)
malmaink (first-person plural possessed-many possessive)
malmotok (plural possessed-single possessive second-person)
malmaitok (plural possessed-many possessive second-person)
malmuk (plural possessed-single possessive third-person)
malmaik (plural possessed-many possessive third-person)

From a Slavic language, compare Serbo-Croatian mlin, Slovak mlyn, Ukrainian млин (mlyn), from Proto-Slavic *mъlinъ, from Old High German mulin, from Late Latin molīna (“mill”), from feminine of molīnus (“pertaining to a mill”), from Latin mola (“mill, millstone”).

nine men's morris
nine men's morris#English


ász

ászok (plural)
ász (nominative singular)
ászok (nominative plural)
ászt (accusative singular)
ászokat (accusative plural)
ásznak (dative singular)
ászoknak (dative plural)
ásszal (instrumental singular)
ászokkal (instrumental plural)
ászért (causal-final singular)
ászokért (causal-final plural)
ásszá (singular translative)
ászokká (plural translative)
ászig (singular terminative)
ászokig (plural terminative)
ászként (essive-formal singular)
ászokként (essive-formal plural)
ászban (inessive singular)
ászokban (inessive plural)
ászon (singular superessive)
ászokon (plural superessive)
ásznál (adessive singular)
ászoknál (adessive plural)
ászba (illative singular)
ászokba (illative plural)
ászra (singular sublative)
ászokra (plural sublative)
ászhoz (allative singular)
ászokhoz (allative plural)
ászból (elative singular)
ászokból (elative plural)
ászról (delative singular)
ászokról (delative plural)
ásztól (ablative singular)
ászoktól (ablative plural)
ászé (singular)
ászoké (plural)
ászéi (singular)
ászokéi (plural)
ászom (first-person possessed-single possessive singular)
ászaim (first-person possessed-many possessive singular)
ászod (possessed-single possessive second-person singular)
ászaid (possessed-many possessive second-person singular)
ásza (possessed-single possessive singular third-person)
ászai (possessed-many possessive singular third-person)
ászunk (first-person plural possessed-single possessive)
ászaink (first-person plural possessed-many possessive)
ászotok (plural possessed-single possessive second-person)
ászaitok (plural possessed-many possessive second-person)
ászuk (plural possessed-single possessive third-person)
ászaik (plural possessed-many possessive third-person)

From German As, from French as (“ace”), from Latin as (“a unit”).

(card games) ace (card with a single spot)


disznó

disznók (plural)
disznó (nominative singular)
disznók (nominative plural)
disznót (accusative singular)
disznókat (accusative plural)
disznónak (dative singular)
disznóknak (dative plural)
disznóval (instrumental singular)
disznókkal (instrumental plural)
disznóért (causal-final singular)
disznókért (causal-final plural)
disznóvá (singular translative)
disznókká (plural translative)
disznóig (singular terminative)
disznókig (plural terminative)
disznóként (essive-formal singular)
disznókként (essive-formal plural)
disznóban (inessive singular)
disznókban (inessive plural)
disznón (singular superessive)
disznókon (plural superessive)
disznónál (adessive singular)
disznóknál (adessive plural)
disznóba (illative singular)
disznókba (illative plural)
disznóra (singular sublative)
disznókra (plural sublative)
disznóhoz (allative singular)
disznókhoz (allative plural)
disznóból (elative singular)
disznókból (elative plural)
disznóról (delative singular)
disznókról (delative plural)
disznótól (ablative singular)
disznóktól (ablative plural)
disznóé (singular)
disznóké (plural)
disznóéi (singular)
disznókéi (plural)
disznóm (first-person possessed-single possessive singular)
disznóim (first-person possessed-many possessive singular)
disznód (possessed-single possessive second-person singular)
disznóid (possessed-many possessive second-person singular)
disznója (possessed-single possessive singular third-person)
disznói (possessed-many possessive singular third-person)
disznónk (first-person plural possessed-single possessive)
disznóink (first-person plural possessed-many possessive)
disznótok (plural possessed-single possessive second-person)
disznóitok (plural possessed-many possessive second-person)
disznójuk (plural possessed-single possessive third-person)
disznóik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowing from an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Chuvash сысна (sysna, “pig”), Eastern Mari сӧсна (sösna, “pig”). Dialectal gyisznó retains an older form of the word.

aki korpa közé keveredik, megeszik a disznók


póker

pókerek (plural)
póker (nominative singular)
pókerek (nominative plural)
pókert (accusative singular)
pókereket (accusative plural)
pókernek (dative singular)
pókereknek (dative plural)
pókerrel (instrumental singular)
pókerekkel (instrumental plural)
pókerért (causal-final singular)
pókerekért (causal-final plural)
pókerré (singular translative)
pókerekké (plural translative)
pókerig (singular terminative)
pókerekig (plural terminative)
pókerként (essive-formal singular)
pókerekként (essive-formal plural)
pókerben (inessive singular)
pókerekben (inessive plural)
pókeren (singular superessive)
pókereken (plural superessive)
pókernél (adessive singular)
pókereknél (adessive plural)
pókerbe (illative singular)
pókerekbe (illative plural)
pókerre (singular sublative)
pókerekre (plural sublative)
pókerhez (allative singular)
pókerekhez (allative plural)
pókerből (elative singular)
pókerekből (elative plural)
pókerről (delative singular)
pókerekről (delative plural)
pókertől (ablative singular)
pókerektől (ablative plural)
pókeré (singular)
pókereké (plural)
pókeréi (singular)
pókerekéi (plural)
pókerem (first-person possessed-single possessive singular)
pókereim (first-person possessed-many possessive singular)
pókered (possessed-single possessive second-person singular)
pókereid (possessed-many possessive second-person singular)
pókere (possessed-single possessive singular third-person)
pókerei (possessed-many possessive singular third-person)
pókerünk (first-person plural possessed-single possessive)
pókereink (first-person plural possessed-many possessive)
pókeretek (plural possessed-single possessive second-person)
pókereitek (plural possessed-many possessive second-person)
pókerük (plural possessed-single possessive third-person)
pókereik (plural possessed-many possessive third-person)


dáma

head

dáma (countable and uncountable, plural dámák)

dámák (plural)
dáma (nominative singular)
dámák (nominative plural)
dámát (accusative singular)
dámákat (accusative plural)
dámának (dative singular)
dámáknak (dative plural)
dámával (instrumental singular)
dámákkal (instrumental plural)
dámáért (causal-final singular)
dámákért (causal-final plural)
dámává (singular translative)
dámákká (plural translative)
dámáig (singular terminative)
dámákig (plural terminative)
dámaként (essive-formal singular)
dámákként (essive-formal plural)
dámában (inessive singular)
dámákban (inessive plural)
dámán (singular superessive)
dámákon (plural superessive)
dámánál (adessive singular)
dámáknál (adessive plural)
dámába (illative singular)
dámákba (illative plural)
dámára (singular sublative)
dámákra (plural sublative)
dámához (allative singular)
dámákhoz (allative plural)
dámából (elative singular)
dámákból (elative plural)
dámáról (delative singular)
dámákról (delative plural)
dámától (ablative singular)
dámáktól (ablative plural)
dámáé (singular)
dámáké (plural)
dámáéi (singular)
dámákéi (plural)
dámám (first-person possessed-single possessive singular)
dámáim (first-person possessed-many possessive singular)
dámád (possessed-single possessive second-person singular)
dámáid (possessed-many possessive second-person singular)
dámája (possessed-single possessive singular third-person)
dámái (possessed-many possessive singular third-person)
dámánk (first-person plural possessed-single possessive)
dámáink (first-person plural possessed-many possessive)
dámátok (plural possessed-single possessive second-person)
dámáitok (plural possessed-many possessive second-person)
dámájuk (plural possessed-single possessive third-person)
dámáik (plural possessed-many possessive third-person)

From German Dame, from French dame (“lady”), from Latin domina (“mistress of the house”), from domus (“house”).

(board games) draughts (UK), checkers (US)


sakk

sakkok (plural)
sakk (nominative singular)
sakkok (nominative plural)
sakkot (accusative singular)
sakkokat (accusative plural)
sakknak (dative singular)
sakkoknak (dative plural)
sakkal (instrumental singular)
sakkokkal (instrumental plural)
sakkért (causal-final singular)
sakkokért (causal-final plural)
sakká (singular translative)
sakkokká (plural translative)
sakkig (singular terminative)
sakkokig (plural terminative)
sakként (essive-formal singular)
sakkokként (essive-formal plural)
sakkban (inessive singular)
sakkokban (inessive plural)
sakkon (singular superessive)
sakkokon (plural superessive)
sakknál (adessive singular)
sakkoknál (adessive plural)
sakkba (illative singular)
sakkokba (illative plural)
sakkra (singular sublative)
sakkokra (plural sublative)
sakkhoz (allative singular)
sakkokhoz (allative plural)
sakkból (elative singular)
sakkokból (elative plural)
sakkról (delative singular)
sakkokról (delative plural)
sakktól (ablative singular)
sakkoktól (ablative plural)
sakké (singular)
sakkoké (plural)
sakkéi (singular)
sakkokéi (plural)
sakkom (first-person possessed-single possessive singular)
sakkjaim (first-person possessed-many possessive singular)
sakkod (possessed-single possessive second-person singular)
sakkjaid (possessed-many possessive second-person singular)
sakkja (possessed-single possessive singular third-person)
sakkjai (possessed-many possessive singular third-person)
sakkunk (first-person plural possessed-single possessive)
sakkjaink (first-person plural possessed-many possessive)
sakkotok (plural possessed-single possessive second-person)
sakkjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
sakkjuk (plural possessed-single possessive third-person)
sakkjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from German Schach, from Arabic شَاه (šāh), from Persian شاه (šâh). Doublet of sah.


élet

élet (countable and uncountable, plural életek)

életek (plural)
élet (nominative singular)
életek (nominative plural)
életet (accusative singular)
életeket (accusative plural)
életnek (dative singular)
életeknek (dative plural)
élettel (instrumental singular)
életekkel (instrumental plural)
életért (causal-final singular)
életekért (causal-final plural)
életté (singular translative)
életekké (plural translative)
életig (singular terminative)
életekig (plural terminative)
életként (essive-formal singular)
életekként (essive-formal plural)
életben (inessive singular)
életekben (inessive plural)
életen (singular superessive)
életeken (plural superessive)
életnél (adessive singular)
életeknél (adessive plural)
életbe (illative singular)
életekbe (illative plural)
életre (singular sublative)
életekre (plural sublative)
élethez (allative singular)
életekhez (allative plural)
életből (elative singular)
életekből (elative plural)
életről (delative singular)
életekről (delative plural)
élettől (ablative singular)
életektől (ablative plural)
életé (singular)
életeké (plural)
életéi (singular)
életekéi (plural)
életem (first-person possessed-single possessive singular)
életeim (first-person possessed-many possessive singular)
életed (possessed-single possessive second-person singular)
életeid (possessed-many possessive second-person singular)
élete (possessed-single possessive singular third-person)
életei (possessed-many possessive singular third-person)
életünk (first-person plural possessed-single possessive)
életeink (first-person plural possessed-many possessive)
életetek (plural possessed-single possessive second-person)
életeitek (plural possessed-many possessive second-person)
életük (plural possessed-single possessive third-person)
életeik (plural possessed-many possessive third-person)

él (“to live”) + -et (noun-forming suffix)

affix

(video games) life (one of the player's chances to play, lost when the player's character dies or when certain mistakes are made)


királynő

királynők (plural)
királynő (nominative singular)
királynők (nominative plural)
királynőt (accusative singular)
királynőket (accusative plural)
királynőnek (dative singular)
királynőknek (dative plural)
királynővel (instrumental singular)
királynőkkel (instrumental plural)
királynőért (causal-final singular)
királynőkért (causal-final plural)
királynővé (singular translative)
királynőkké (plural translative)
királynőig (singular terminative)
királynőkig (plural terminative)
királynőként (essive-formal singular)
királynőkként (essive-formal plural)
királynőben (inessive singular)
királynőkben (inessive plural)
királynőn (singular superessive)
királynőkön (plural superessive)
királynőnél (adessive singular)
királynőknél (adessive plural)
királynőbe (illative singular)
királynőkbe (illative plural)
királynőre (singular sublative)
királynőkre (plural sublative)
királynőhöz (allative singular)
királynőkhöz (allative plural)
királynőből (elative singular)
királynőkből (elative plural)
királynőről (delative singular)
királynőkről (delative plural)
királynőtől (ablative singular)
királynőktől (ablative plural)
királynőé (singular)
királynőké (plural)
királynőéi (singular)
királynőkéi (plural)
királynőm (first-person possessed-single possessive singular)
királynőim (first-person possessed-many possessive singular)
királynőd (possessed-single possessive second-person singular)
királynőid (possessed-many possessive second-person singular)
királynője (possessed-single possessive singular third-person)
királynői (possessed-many possessive singular third-person)
királynőnk (first-person plural possessed-single possessive)
királynőink (first-person plural possessed-many possessive)
királynőtök (plural possessed-single possessive second-person)
királynőitek (plural possessed-many possessive second-person)
királynőjük (plural possessed-single possessive third-person)
királynőik (plural possessed-many possessive third-person)

queen regnant (a female monarch who reigns in her own right, in contrast to a queen consort, who is the wife of a reigning king)

(chess, informal) queen (the most powerful piece, able to move any number of spaces horizontally, vertically, or diagonally)


vezér

vezérek (plural)
vezér (nominative singular)
vezérek (nominative plural)
vezért (accusative singular)
vezéreket (accusative plural)
vezérnek (dative singular)
vezéreknek (dative plural)
vezérrel (instrumental singular)
vezérekkel (instrumental plural)
vezérért (causal-final singular)
vezérekért (causal-final plural)
vezérré (singular translative)
vezérekké (plural translative)
vezérig (singular terminative)
vezérekig (plural terminative)
vezérként (essive-formal singular)
vezérekként (essive-formal plural)
vezérül (essive-modal singular)
vezérben (inessive singular)
vezérekben (inessive plural)
vezéren (singular superessive)
vezéreken (plural superessive)
vezérnél (adessive singular)
vezéreknél (adessive plural)
vezérbe (illative singular)
vezérekbe (illative plural)
vezérre (singular sublative)
vezérekre (plural sublative)
vezérhez (allative singular)
vezérekhez (allative plural)
vezérből (elative singular)
vezérekből (elative plural)
vezérről (delative singular)
vezérekről (delative plural)
vezértől (ablative singular)
vezérektől (ablative plural)
vezéré (singular)
vezéreké (plural)
vezéréi (singular)
vezérekéi (plural)
vezérem (first-person possessed-single possessive singular)
vezéreim (first-person possessed-many possessive singular)
vezéred (possessed-single possessive second-person singular)
vezéreid (possessed-many possessive second-person singular)
vezére (possessed-single possessive singular third-person)
vezérei (possessed-many possessive singular third-person)
vezérünk (first-person plural possessed-single possessive)
vezéreink (first-person plural possessed-many possessive)
vezéretek (plural possessed-single possessive second-person)
vezéreitek (plural possessed-many possessive second-person)
vezérük (plural possessed-single possessive third-person)
vezéreik (plural possessed-many possessive third-person)

From the same root as vezet (“to lead; drive”) + -ér (noun-forming suffix). The root is from Proto-Finno-Ugric *wetä- (“to lead, guide, draw, pull”). Cognates include Finnish vetää. The Finno-Ugric root may be related to Proto-Indo-European *wedʰ- (“to lead”), either as loan or through genetic relationship.


bástya

bástyák (plural)
bástya (nominative singular)
bástyák (nominative plural)
bástyát (accusative singular)
bástyákat (accusative plural)
bástyának (dative singular)
bástyáknak (dative plural)
bástyával (instrumental singular)
bástyákkal (instrumental plural)
bástyáért (causal-final singular)
bástyákért (causal-final plural)
bástyává (singular translative)
bástyákká (plural translative)
bástyáig (singular terminative)
bástyákig (plural terminative)
bástyaként (essive-formal singular)
bástyákként (essive-formal plural)
bástyában (inessive singular)
bástyákban (inessive plural)
bástyán (singular superessive)
bástyákon (plural superessive)
bástyánál (adessive singular)
bástyáknál (adessive plural)
bástyába (illative singular)
bástyákba (illative plural)
bástyára (singular sublative)
bástyákra (plural sublative)
bástyához (allative singular)
bástyákhoz (allative plural)
bástyából (elative singular)
bástyákból (elative plural)
bástyáról (delative singular)
bástyákról (delative plural)
bástyától (ablative singular)
bástyáktól (ablative plural)
bástyáé (singular)
bástyáké (plural)
bástyáéi (singular)
bástyákéi (plural)
bástyám (first-person possessed-single possessive singular)
bástyáim (first-person possessed-many possessive singular)
bástyád (possessed-single possessive second-person singular)
bástyáid (possessed-many possessive second-person singular)
bástyája (possessed-single possessive singular third-person)
bástyái (possessed-many possessive singular third-person)
bástyánk (first-person plural possessed-single possessive)
bástyáink (first-person plural possessed-many possessive)
bástyátok (plural possessed-single possessive second-person)
bástyáitok (plural possessed-many possessive second-person)
bástyájuk (plural possessed-single possessive third-person)
bástyáik (plural possessed-many possessive third-person)

→ Serbo-Croatian: башта


futó

futók (plural)
futó (nominative singular)
futók (nominative plural)
futót (accusative singular)
futókat (accusative plural)
futónak (dative singular)
futóknak (dative plural)
futóval (instrumental singular)
futókkal (instrumental plural)
futóért (causal-final singular)
futókért (causal-final plural)
futóvá (singular translative)
futókká (plural translative)
futóig (singular terminative)
futókig (plural terminative)
futóként (essive-formal singular)
futókként (essive-formal plural)
futóban (inessive singular)
futókban (inessive plural)
futón (singular superessive)
futókon (plural superessive)
futónál (adessive singular)
futóknál (adessive plural)
futóba (illative singular)
futókba (illative plural)
futóra (singular sublative)
futókra (plural sublative)
futóhoz (allative singular)
futókhoz (allative plural)
futóból (elative singular)
futókból (elative plural)
futóról (delative singular)
futókról (delative plural)
futótól (ablative singular)
futóktól (ablative plural)
futóé (singular)
futóké (plural)
futóéi (singular)
futókéi (plural)
futóm (first-person possessed-single possessive singular)
futóim (first-person possessed-many possessive singular)
futód (possessed-single possessive second-person singular)
futóid (possessed-many possessive second-person singular)
futója (possessed-single possessive singular third-person)
futói (possessed-many possessive singular third-person)
futónk (first-person plural possessed-single possessive)
futóink (first-person plural possessed-many possessive)
futótok (plural possessed-single possessive second-person)
futóitok (plural possessed-many possessive second-person)
futójuk (plural possessed-single possessive third-person)
futóik (plural possessed-many possessive third-person)

fut (“to run”) + -ó (“-ing”, present-participle suffix)
The chess sense is likely a semantic loan from German Läufer.


makk

makkok (plural)
makk (nominative singular)
makkok (nominative plural)
makkot (accusative singular)
makkokat (accusative plural)
makknak (dative singular)
makkoknak (dative plural)
makkal (instrumental singular)
makkokkal (instrumental plural)
makkért (causal-final singular)
makkokért (causal-final plural)
makká (singular translative)
makkokká (plural translative)
makkig (singular terminative)
makkokig (plural terminative)
makként (essive-formal singular)
makkokként (essive-formal plural)
makkban (inessive singular)
makkokban (inessive plural)
makkon (singular superessive)
makkokon (plural superessive)
makknál (adessive singular)
makkoknál (adessive plural)
makkba (illative singular)
makkokba (illative plural)
makkra (singular sublative)
makkokra (plural sublative)
makkhoz (allative singular)
makkokhoz (allative plural)
makkból (elative singular)
makkokból (elative plural)
makkról (delative singular)
makkokról (delative plural)
makktól (ablative singular)
makkoktól (ablative plural)
makké (singular)
makkoké (plural)
makkéi (singular)
makkokéi (plural)
makkom (first-person possessed-single possessive singular)
makkjaim (first-person possessed-many possessive singular)
makkod (possessed-single possessive second-person singular)
makkjaid (possessed-many possessive second-person singular)
makkja (possessed-single possessive singular third-person)
makkjai (possessed-many possessive singular third-person)
makkunk (first-person plural possessed-single possessive)
makkjaink (first-person plural possessed-many possessive)
makkotok (plural possessed-single possessive second-person)
makkjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
makkjuk (plural possessed-single possessive third-person)
makkjaik (plural possessed-many possessive third-person)

unknown

Of unknown origin.

(card games) acorns (a suit in German or Hungarian cards)


mező

mezők (plural)
mező (nominative singular)
mezők (nominative plural)
mezőt (accusative singular)
mezőket (accusative plural)
mezőnek (dative singular)
mezőknek (dative plural)
mezővel (instrumental singular)
mezőkkel (instrumental plural)
mezőért (causal-final singular)
mezőkért (causal-final plural)
mezővé (singular translative)
mezőkké (plural translative)
mezőig (singular terminative)
mezőkig (plural terminative)
mezőként (essive-formal singular)
mezőkként (essive-formal plural)
mezőben (inessive singular)
mezőkben (inessive plural)
mezőn (singular superessive)
mezőkön (plural superessive)
mezőnél (adessive singular)
mezőknél (adessive plural)
mezőbe (illative singular)
mezőkbe (illative plural)
mezőre (singular sublative)
mezőkre (plural sublative)
mezőhöz (allative singular)
mezőkhöz (allative plural)
mezőből (elative singular)
mezőkből (elative plural)
mezőről (delative singular)
mezőkről (delative plural)
mezőtől (ablative singular)
mezőktől (ablative plural)
mezőé (singular)
mezőké (plural)
mezőéi (singular)
mezőkéi (plural)
mezőm (first-person possessed-single possessive singular)
mezőim (first-person possessed-many possessive singular)
meződ (possessed-single possessive second-person singular)
mezőid (possessed-many possessive second-person singular)
mezője (possessed-single possessive singular third-person)
mezeje (possessed-single possessive singular third-person)
mezői (possessed-many possessive singular third-person)
mezőnk (first-person plural possessed-single possessive)
mezőink (first-person plural possessed-many possessive)
mezőtök (plural possessed-single possessive second-person)
mezőitek (plural possessed-many possessive second-person)
mezőjük (plural possessed-single possessive third-person)
mezejük (plural possessed-single possessive third-person)
mezőik (plural possessed-many possessive third-person)
mezeim (first-person possessed-many possessive singular)
mezeid (possessed-many possessive second-person singular)
mezei (possessed-many possessive singular third-person)
mezeink (first-person plural possessed-many possessive)
mezeitek (plural possessed-many possessive second-person)
mezeik (plural possessed-many possessive third-person)

From Proto-Ugric *mećɜ- (“to put on clothing, to don”) + -ő (present participle suffix).

der

A szerencsekártyából a játékosok akkor húznak, ha "Szerencsekártya" mezőre lépnek.

2002, Attila D. Láng, “Gazdálkodj okosan!”, in Játékvilág:

Players get to draw a chance card if they land on a chance space.

(board games) square, space (cell on a board where a piece can be moved)


fals

falsok (plural)
fals (nominative singular)
falsok (nominative plural)
falsot (accusative singular)
falsokat (accusative plural)
falsnak (dative singular)
falsoknak (dative plural)
falssal (instrumental singular)
falsokkal (instrumental plural)
falsért (causal-final singular)
falsokért (causal-final plural)
falssá (singular translative)
falsokká (plural translative)
falsig (singular terminative)
falsokig (plural terminative)
falsként (essive-formal singular)
falsokként (essive-formal plural)
falsban (inessive singular)
falsokban (inessive plural)
falson (singular superessive)
falsokon (plural superessive)
falsnál (adessive singular)
falsoknál (adessive plural)
falsba (illative singular)
falsokba (illative plural)
falsra (singular sublative)
falsokra (plural sublative)
falshoz (allative singular)
falsokhoz (allative plural)
falsból (elative singular)
falsokból (elative plural)
falsról (delative singular)
falsokról (delative plural)
falstól (ablative singular)
falsoktól (ablative plural)
falsé (singular)
falsoké (plural)
falséi (singular)
falsokéi (plural)
falsom (first-person possessed-single possessive singular)
falsaim (first-person possessed-many possessive singular)
falsod (possessed-single possessive second-person singular)
falsaid (possessed-many possessive second-person singular)
falsa (possessed-single possessive singular third-person)
falsai (possessed-many possessive singular third-person)
falsunk (first-person plural possessed-single possessive)
falsaink (first-person plural possessed-many possessive)
falsotok (plural possessed-single possessive second-person)
falsaitok (plural possessed-many possessive second-person)
falsuk (plural possessed-single possessive third-person)
falsaik (plural possessed-many possessive third-person)

Borrowed from Middle High German valsch.


adu

aduk (plural)
adu (nominative singular)
aduk (nominative plural)
adut (accusative singular)
adukat (accusative plural)
adunak (dative singular)
aduknak (dative plural)
aduval (instrumental singular)
adukkal (instrumental plural)
aduért (causal-final singular)
adukért (causal-final plural)
aduvá (singular translative)
adukká (plural translative)
aduig (singular terminative)
adukig (plural terminative)
aduként (essive-formal singular)
adukként (essive-formal plural)
aduban (inessive singular)
adukban (inessive plural)
adun (singular superessive)
adukon (plural superessive)
adunál (adessive singular)
aduknál (adessive plural)
aduba (illative singular)
adukba (illative plural)
adura (singular sublative)
adukra (plural sublative)
aduhoz (allative singular)
adukhoz (allative plural)
aduból (elative singular)
adukból (elative plural)
aduról (delative singular)
adukról (delative plural)
adutól (ablative singular)
aduktól (ablative plural)
adué (singular)
aduké (plural)
aduéi (singular)
adukéi (plural)
adum (first-person possessed-single possessive singular)
aduim (first-person possessed-many possessive singular)
adud (possessed-single possessive second-person singular)
aduid (possessed-many possessive second-person singular)
aduja (possessed-single possessive singular third-person)
adui (possessed-many possessive singular third-person)
adunk (first-person plural possessed-single possessive)
aduink (first-person plural possessed-many possessive)
adutok (plural possessed-single possessive second-person)
aduitok (plural possessed-many possessive second-person)
adujuk (plural possessed-single possessive third-person)
aduik (plural possessed-many possessive third-person)

trump (the suit, in a game of cards, that outranks all others)