kegyed

kegyed (nominative singular)
kegyedet (accusative singular)
kegyednek (dative singular)
kegyeddel (instrumental singular)
kegyedért (causal-final singular)
kegyeddé (singular translative)
kegyedig (singular terminative)
kegyedként (essive-formal singular)
kegyedben (inessive singular)
kegyeden (singular superessive)
kegyednél (adessive singular)
kegyedbe (illative singular)
kegyedre (singular sublative)
kegyedhez (allative singular)
kegyedből (elative singular)
kegyedről (delative singular)
kegyedtől (ablative singular)
kegyedé (possessed-single possessive predicative singular)
kegyedéi (possessed-single possessive predicative singular)

Syncopic form of kegyelmed (literally “thy grace”), from the kegyelm- stem of kegyelem (“grace”) + -ed (possessive suffix).

af

(dated, personal) you (formal, singular; a polite way to address women)


kicsoda

kicsoda (nominative singular)
kicsodák (nominative plural)
kicsodát (accusative singular)
kicsodákat (accusative plural)
kicsodának (dative singular)
kicsodáknak (dative plural)
kicsodával (instrumental singular)
kicsodákkal (instrumental plural)
kicsodáért (causal-final singular)
kicsodákért (causal-final plural)
kicsodává (singular translative)
kicsodákká (plural translative)
kicsodáig (singular terminative)
kicsodákig (plural terminative)
kicsodaként (essive-formal singular)
kicsodákként (essive-formal plural)
kicsodában (inessive singular)
kicsodákban (inessive plural)
kicsodán (singular superessive)
kicsodákon (plural superessive)
kicsodánál (adessive singular)
kicsodáknál (adessive plural)
kicsodába (illative singular)
kicsodákba (illative plural)
kicsodára (singular sublative)
kicsodákra (plural sublative)
kicsodához (allative singular)
kicsodákhoz (allative plural)
kicsodából (elative singular)
kicsodákból (elative plural)
kicsodáról (delative singular)
kicsodákról (delative plural)
kicsodától (ablative singular)
kicsodáktól (ablative plural)
kicsodáé (possessed-single possessive predicative singular)
kicsodáké (plural possessed-single possessive predicative)
kicsodáéi (possessed-single possessive predicative singular)
kicsodákéi (plural possessed-single possessive predicative)
kicsodám (first-person possessed-single possessive singular)
kicsodáim (first-person possessed-many possessive singular)
kicsodád (possessed-single possessive second-person singular)
kicsodáid (possessed-many possessive second-person singular)
kicsodája (possessed-single possessive singular third-person)
kicsodái (possessed-many possessive singular third-person)
kicsodánk (first-person plural possessed-single possessive)
kicsodáink (first-person plural possessed-many possessive)
kicsodátok (plural possessed-single possessive second-person)
kicsodáitok (plural possessed-many possessive second-person)
kicsodájuk (plural possessed-single possessive third-person)
kicsodáik (plural possessed-many possessive third-person)

Ki kicsoda?


rajt

rajtok (plural)
rajt (nominative singular)
rajtok (nominative plural)
rajtot (accusative singular)
rajtokat (accusative plural)
rajtnak (dative singular)
rajtoknak (dative plural)
rajttal (instrumental singular)
rajtokkal (instrumental plural)
rajtért (causal-final singular)
rajtokért (causal-final plural)
rajttá (singular translative)
rajtokká (plural translative)
rajtig (singular terminative)
rajtokig (plural terminative)
rajtként (essive-formal singular)
rajtokként (essive-formal plural)
rajtban (inessive singular)
rajtokban (inessive plural)
rajton (singular superessive)
rajtokon (plural superessive)
rajtnál (adessive singular)
rajtoknál (adessive plural)
rajtba (illative singular)
rajtokba (illative plural)
rajtra (singular sublative)
rajtokra (plural sublative)
rajthoz (allative singular)
rajtokhoz (allative plural)
rajtból (elative singular)
rajtokból (elative plural)
rajtról (delative singular)
rajtokról (delative plural)
rajttól (ablative singular)
rajtoktól (ablative plural)
rajté (possessed-single possessive predicative singular)
rajtoké (plural possessed-single possessive predicative)
rajtéi (possessed-single possessive predicative singular)
rajtokéi (plural possessed-single possessive predicative)
rajtom (first-person possessed-single possessive singular)
rajtjaim (first-person possessed-many possessive singular)
rajtod (possessed-single possessive second-person singular)
rajtjaid (possessed-many possessive second-person singular)
rajtja (possessed-single possessive singular third-person)
rajtjai (possessed-many possessive singular third-person)
rajtunk (first-person plural possessed-single possessive)
rajtjaink (first-person plural possessed-many possessive)
rajtotok (plural possessed-single possessive second-person)
rajtjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
rajtjuk (plural possessed-single possessive third-person)
rajtjaik (plural possessed-many possessive third-person)


rajt

(folksy or poetic) Alternative form of rajta (“on him/her/it”)


anyagi

anyagiak (plural)
anyagiak (nominative plural)
anyagiakat (accusative plural)
anyagiaknak (dative plural)
anyagiakkal (instrumental plural)
anyagiakért (causal-final plural)
anyagiakká (plural translative)
anyagiakig (plural terminative)
anyagiakként (essive-formal plural)
anyagiakban (inessive plural)
anyagiakon (plural superessive)
anyagiaknál (adessive plural)
anyagiakba (illative plural)
anyagiakra (plural sublative)
anyagiakhoz (allative plural)
anyagiakból (elative plural)
anyagiakról (delative plural)
anyagiaktól (ablative plural)
anyagiaké (plural possessed-single possessive predicative)
anyagiakéi (plural possessed-single possessive predicative)

(plural only) funds, wherewithal (material resources)


énalattam

énalattam

Énalattam a ló szabadabban mozog, mint tealattad.

The horse moves more freely under me than under you.

Synonym of alattam (with an added emphasis on the person).


tealattad

[ˈtɛɒlɒtːɒd]

tealattad

Synonym of alattad (with an added emphasis on the person).


akkora

akkora (nominative singular)
akkorák (nominative plural)
akkorát (accusative singular)
akkorákat (accusative plural)
akkorának (dative singular)
akkoráknak (dative plural)
akkorával (instrumental singular)
akkorákkal (instrumental plural)
akkoráért (causal-final singular)
akkorákért (causal-final plural)
akkorává (singular translative)
akkorákká (plural translative)
akkoráig (singular terminative)
akkorákig (plural terminative)
akkoraként (essive-formal singular)
akkorákként (essive-formal plural)
akkorában (inessive singular)
akkorákban (inessive plural)
akkorán (singular superessive)
akkorákon (plural superessive)
akkoránál (adessive singular)
akkoráknál (adessive plural)
akkorába (illative singular)
akkorákba (illative plural)
akkorára (singular sublative)
akkorákra (plural sublative)
akkorához (allative singular)
akkorákhoz (allative plural)
akkorából (elative singular)
akkorákból (elative plural)
akkoráról (delative singular)
akkorákról (delative plural)
akkorától (ablative singular)
akkoráktól (ablative plural)
akkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
akkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
akkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
akkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

Coordinate term: ekkora

so large, so great, that size, as large as that


jót

From jó + -t, also used as an adverbial accusative, in singular and plural.

Jót aludtam.

Jót beszélgettünk.

Jót nevetett a tréfán.

Gyere, sétáljunk egy jót.

to one’s heart’s content
to one's heart's content

(with verbs expressing activities) (having) a good (……), to one’s heart’s content


részére

rész (“part”) + -e (possessive suffix) + -re (case suffix)

affix

Ez a levél Kovács úr részére érkezett.

for, to (especially when giving, sending, passing (on), or delivering something to another person)


semennyi

semennyi (nominative singular)
semennyik (nominative plural)
semennyit (accusative singular)
semennyiket (accusative plural)
semennyinek (dative singular)
semennyiknek (dative plural)
semennyivel (instrumental singular)
semennyikkel (instrumental plural)
semennyiért (causal-final singular)
semennyikért (causal-final plural)
semennyivé (singular translative)
semennyikké (plural translative)
semennyiig (singular terminative)
semennyikig (plural terminative)
semennyiként (essive-formal singular)
semennyikként (essive-formal plural)
semennyiben (inessive singular)
semennyikben (inessive plural)
semennyin (singular superessive)
semennyiken (plural superessive)
semennyinél (adessive singular)
semennyiknél (adessive plural)
semennyibe (illative singular)
semennyikbe (illative plural)
semennyire (singular sublative)
semennyikre (plural sublative)
semennyihez (allative singular)
semennyikhez (allative plural)
semennyiből (elative singular)
semennyikből (elative plural)
semennyiről (delative singular)
semennyikről (delative plural)
semennyitől (ablative singular)
semennyiktől (ablative plural)
semennyié (possessed-single possessive predicative singular)
semennyiké (plural possessed-single possessive predicative)
semennyiéi (possessed-single possessive predicative singular)
semennyikéi (plural possessed-single possessive predicative)
semennyim (first-person possessed-single possessive singular)
semennyid (possessed-single possessive second-person singular)
semennyije (possessed-single possessive singular third-person)
semennyink (first-person plural possessed-single possessive)
semennyitek (plural possessed-single possessive second-person)
semennyijük (plural possessed-single possessive third-person)


bármilyen

bármilyen (nominative singular)
bármilyenek (nominative plural)
bármilyet (accusative singular)
bármilyent (accusative singular)
bármilyeneket (accusative plural)
bármilyennek (dative singular)
bármilyeneknek (dative plural)
bármilyennel (instrumental singular)
bármilyenekkel (instrumental plural)
bármilyenért (causal-final singular)
bármilyenekért (causal-final plural)
bármilyenné (singular translative)
bármilyenekké (plural translative)
bármilyenig (singular terminative)
bármilyenekig (plural terminative)
bármilyenként (essive-formal singular)
bármilyenekként (essive-formal plural)
bármilyenben (inessive singular)
bármilyenekben (inessive plural)
bármilyenen (singular superessive)
bármilyeneken (plural superessive)
bármilyennél (adessive singular)
bármilyeneknél (adessive plural)
bármilyenbe (illative singular)
bármilyenekbe (illative plural)
bármilyenre (singular sublative)
bármilyenekre (plural sublative)
bármilyenhez (allative singular)
bármilyenekhez (allative plural)
bármilyenből (elative singular)
bármilyenekből (elative plural)
bármilyenről (delative singular)
bármilyenekről (delative plural)
bármilyentől (ablative singular)
bármilyenektől (ablative plural)
bármilyené (possessed-single possessive predicative singular)
bármilyeneké (plural possessed-single possessive predicative)
bármilyenéi (possessed-single possessive predicative singular)
bármilyenekéi (plural possessed-single possessive predicative)


bármilyen

Bármilyen nehéz, ezt be kell fejezni.

However difficult it is, it has to be completed.

Bármilyen szépen beszél, ne hallgass rá.

No matter how beautifully he speaks, don’t listen to him.

Synonym of bármennyire (“no matter how”, before adjectives and adverbs, but not verbs)


valamilyen

valamilyen (nominative singular)
valamilyenek (nominative plural)
valamilyet (accusative singular)
valamilyent (accusative singular)
valamilyeneket (accusative plural)
valamilyennek (dative singular)
valamilyeneknek (dative plural)
valamilyennel (instrumental singular)
valamilyenekkel (instrumental plural)
valamilyenért (causal-final singular)
valamilyenekért (causal-final plural)
valamilyenné (singular translative)
valamilyenekké (plural translative)
valamilyenig (singular terminative)
valamilyenekig (plural terminative)
valamilyenként (essive-formal singular)
valamilyenekként (essive-formal plural)
valamilyenben (inessive singular)
valamilyenekben (inessive plural)
valamilyenen (singular superessive)
valamilyeneken (plural superessive)
valamilyennél (adessive singular)
valamilyeneknél (adessive plural)
valamilyenbe (illative singular)
valamilyenekbe (illative plural)
valamilyenre (singular sublative)
valamilyenekre (plural sublative)
valamilyenhez (allative singular)
valamilyenekhez (allative plural)
valamilyenből (elative singular)
valamilyenekből (elative plural)
valamilyenről (delative singular)
valamilyenekről (delative plural)
valamilyentől (ablative singular)
valamilyenektől (ablative plural)
valamilyené (possessed-single possessive predicative singular)
valamilyeneké (plural possessed-single possessive predicative)
valamilyenéi (possessed-single possessive predicative singular)
valamilyenekéi (plural possessed-single possessive predicative)


megjelent

megjelentek (plural)
megjelentek (nominative plural)
megjelenteket (accusative plural)
megjelenteknek (dative plural)
megjelentekkel (instrumental plural)
megjelentekért (causal-final plural)
megjelentekké (plural translative)
megjelentekig (plural terminative)
megjelentekként (essive-formal plural)
megjelentekben (inessive plural)
megjelenteken (plural superessive)
megjelenteknél (adessive plural)
megjelentekbe (illative plural)
megjelentekre (plural sublative)
megjelentekhez (allative plural)
megjelentekből (elative plural)
megjelentekről (delative plural)
megjelentektől (ablative plural)
megjelenteké (plural possessed-single possessive predicative)
megjelentekéi (plural possessed-single possessive predicative)

(plural only) those (that have been) published


semmilyen

semmilyen (nominative singular)
semmilyenek (nominative plural)
semmilyet (accusative singular)
semmilyent (accusative singular)
semmilyeneket (accusative plural)
semmilyennek (dative singular)
semmilyeneknek (dative plural)
semmilyennel (instrumental singular)
semmilyenekkel (instrumental plural)
semmilyenért (causal-final singular)
semmilyenekért (causal-final plural)
semmilyenné (singular translative)
semmilyenekké (plural translative)
semmilyenig (singular terminative)
semmilyenekig (plural terminative)
semmilyenként (essive-formal singular)
semmilyenekként (essive-formal plural)
semmilyenben (inessive singular)
semmilyenekben (inessive plural)
semmilyenen (singular superessive)
semmilyeneken (plural superessive)
semmilyennél (adessive singular)
semmilyeneknél (adessive plural)
semmilyenbe (illative singular)
semmilyenekbe (illative plural)
semmilyenre (singular sublative)
semmilyenekre (plural sublative)
semmilyenhez (allative singular)
semmilyenekhez (allative plural)
semmilyenből (elative singular)
semmilyenekből (elative plural)
semmilyenről (delative singular)
semmilyenekről (delative plural)
semmilyentől (ablative singular)
semmilyenektől (ablative plural)
semmilyené (possessed-single possessive predicative singular)
semmilyeneké (plural possessed-single possessive predicative)
semmilyenéi (possessed-single possessive predicative singular)
semmilyenekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From sem + milyen, equivalent to se- + milyen.

Még az ócska is jobb, mint a semmilyen.

Even something trashy is better than none.

none (used in contrast with another thing of a specified quality)


fővárosi

fővárosiak (plural)
fővárosi (nominative singular)
fővárosiak (nominative plural)
fővárosit (accusative singular)
fővárosiakat (accusative plural)
fővárosinak (dative singular)
fővárosiaknak (dative plural)
fővárosival (instrumental singular)
fővárosiakkal (instrumental plural)
fővárosiért (causal-final singular)
fővárosiakért (causal-final plural)
fővárosivá (singular translative)
fővárosiakká (plural translative)
fővárosiig (singular terminative)
fővárosiakig (plural terminative)
fővárosiként (essive-formal singular)
fővárosiakként (essive-formal plural)
fővárosiban (inessive singular)
fővárosiakban (inessive plural)
fővárosin (singular superessive)
fővárosiakon (plural superessive)
fővárosinál (adessive singular)
fővárosiaknál (adessive plural)
fővárosiba (illative singular)
fővárosiakba (illative plural)
fővárosira (singular sublative)
fővárosiakra (plural sublative)
fővárosihoz (allative singular)
fővárosiakhoz (allative plural)
fővárosiból (elative singular)
fővárosiakból (elative plural)
fővárosiról (delative singular)
fővárosiakról (delative plural)
fővárositól (ablative singular)
fővárosiaktól (ablative plural)
fővárosié (possessed-single possessive predicative singular)
fővárosiaké (plural possessed-single possessive predicative)
fővárosiéi (possessed-single possessive predicative singular)
fővárosiakéi (plural possessed-single possessive predicative)
fővárosim (first-person possessed-single possessive singular)
fővárosijaim (first-person possessed-many possessive singular)
or fővárosiim (first-person possessed-many possessive singular)
fővárosid (possessed-single possessive second-person singular)
fővárosijaid (possessed-many possessive second-person singular)
or fővárosiid (possessed-many possessive second-person singular)
fővárosija (possessed-single possessive singular third-person)
fővárosijai (possessed-many possessive singular third-person)
or fővárosii (possessed-many possessive singular third-person)
fővárosink (first-person plural possessed-single possessive)
fővárosijaink (first-person plural possessed-many possessive)
or fővárosiink (first-person plural possessed-many possessive)
fővárositok (plural possessed-single possessive second-person)
fővárosijaitok (plural possessed-many possessive second-person)
or fővárosiitok (plural possessed-many possessive second-person)
fővárosijuk (plural possessed-single possessive third-person)
fővárosijaik (plural possessed-many possessive third-person)
or fővárosiik (plural possessed-many possessive third-person)

főváros (“capital city”) + -i (adjective-forming suffix)

(chiefly in the plural) inhabitant/dweller of the capital city


valamely

(archaic, literary, rare) some person, someone


amennyi

amennyi (nominative singular)
amennyik (nominative plural)
amennyit (accusative singular)
amennyiket (accusative plural)
amennyinek (dative singular)
amennyiknek (dative plural)
amennyivel (instrumental singular)
amennyikkel (instrumental plural)
amennyiért (causal-final singular)
amennyikért (causal-final plural)
amennyivé (singular translative)
amennyikké (plural translative)
amennyiig (singular terminative)
amennyikig (plural terminative)
amennyiként (essive-formal singular)
amennyikként (essive-formal plural)
amennyiben (inessive singular)
amennyikben (inessive plural)
amennyin (singular superessive)
amennyiken (plural superessive)
amennyinél (adessive singular)
amennyiknél (adessive plural)
amennyibe (illative singular)
amennyikbe (illative plural)
amennyire (singular sublative)
amennyikre (plural sublative)
amennyihez (allative singular)
amennyikhez (allative plural)
amennyiből (elative singular)
amennyikből (elative plural)
amennyiről (delative singular)
amennyikről (delative plural)
amennyitől (ablative singular)
amennyiktől (ablative plural)
amennyié (possessed-single possessive predicative singular)
amennyiké (plural possessed-single possessive predicative)
amennyiéi (possessed-single possessive predicative singular)
amennyikéi (plural possessed-single possessive predicative)
amennyim (first-person possessed-single possessive singular)
amennyijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or amennyiim (first-person possessed-many possessive singular)
amennyid (possessed-single possessive second-person singular)
amennyijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or amennyiid (possessed-many possessive second-person singular)
amennyije (possessed-single possessive singular third-person)
amennyijei (possessed-many possessive singular third-person)
or amennyii (possessed-many possessive singular third-person)
amennyink (first-person plural possessed-single possessive)
amennyijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or amennyiink (first-person plural possessed-many possessive)
amennyitek (plural possessed-single possessive second-person)
amennyijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or amennyiitek (plural possessed-many possessive second-person)
amennyijük (plural possessed-single possessive third-person)
amennyijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or amennyiik (plural possessed-many possessive third-person)

Igyál annyit, amennyi jólesik.


Dardanellák

Dardanellák (nominative plural)
Dardanellákat (accusative plural)
Dardanelláknak (dative plural)
Dardanellákkal (instrumental plural)
Dardanellákért (causal-final plural)
Dardanellákká (plural translative)
Dardanellákig (plural terminative)
Dardanellákként (essive-formal plural)
Dardanellákban (inessive plural)
Dardanellákon (plural superessive)
Dardanelláknál (adessive plural)
Dardanellákba (illative plural)
Dardanellákra (plural sublative)
Dardanellákhoz (allative plural)
Dardanellákból (elative plural)
Dardanellákról (delative plural)
Dardanelláktól (ablative plural)
Dardanelláké (plural possessed-single possessive predicative)
Dardanellákéi (plural possessed-single possessive predicative)


körülötte

körülöttem (first-person singular)
énkörülöttem (first-person singular)
körülöttünk (first-person plural)
mikörülöttünk (first-person plural)
körülötted (second-person singular)
tekörülötted (second-person singular)
körülöttetek (plural second-person)
tikörülöttetek (plural second-person)
körülötte (singular third-person)
őkörülötte (singular third-person)
körülöttük (plural third-person)
őkörülöttük (plural third-person)

kö‧rü‧löt‧te

körül + -ött (locative suffix) + -e (possessive suffix)


más-más

más (“different, other”) + más (“different, other”)

compound

Más-más körökben mozogtak.

different (when speaking about multiple things)


amolyan

amolyan (nominative singular)
amolyanok (nominative plural)
amolyant (accusative singular)
amolyanokat (accusative plural)
amolyannak (dative singular)
amolyanoknak (dative plural)
amolyannal (instrumental singular)
amolyanokkal (instrumental plural)
amolyanért (causal-final singular)
amolyanokért (causal-final plural)
amolyanná (singular translative)
amolyanokká (plural translative)
amolyanig (singular terminative)
amolyanokig (plural terminative)
amolyanként (essive-formal singular)
amolyanokként (essive-formal plural)
amolyanban (inessive singular)
amolyanokban (inessive plural)
amolyanon (singular superessive)
amolyanokon (plural superessive)
amolyannál (adessive singular)
amolyanoknál (adessive plural)
amolyanba (illative singular)
amolyanokba (illative plural)
amolyanra (singular sublative)
amolyanokra (plural sublative)
amolyanhoz (allative singular)
amolyanokhoz (allative plural)
amolyanból (elative singular)
amolyanokból (elative plural)
amolyanról (delative singular)
amolyanokról (delative plural)
amolyantól (ablative singular)
amolyanoktól (ablative plural)
amolyané (possessed-single possessive predicative singular)
amolyanoké (plural possessed-single possessive predicative)
amolyanéi (possessed-single possessive predicative singular)
amolyanokéi (plural possessed-single possessive predicative)
amolyanom (first-person possessed-single possessive singular)
amolyanjaim (first-person possessed-many possessive singular)
amolyanod (possessed-single possessive second-person singular)
amolyanjaid (possessed-many possessive second-person singular)
amolyanja (possessed-single possessive singular third-person)
amolyanjai (possessed-many possessive singular third-person)
amolyanunk (first-person plural possessed-single possessive)
amolyanjaink (first-person plural possessed-many possessive)
amolyanotok (plural possessed-single possessive second-person)
amolyanjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
amolyanjuk (plural possessed-single possessive third-person)
amolyanjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: emilyen

Ez a fa itt nem marad meg, inkább amolyant ültess.

This tree is not going to survive here; you should rather plant 'that other kind.


éntőlem

Éntőlem hallották a hírt.

They have heard the news from me (and not from someone else).

Synonym of tőlem (with an added emphasis on the person.)


mindazon

mindazon dolgok


javak

javak (nominative plural)
javakat (accusative plural)
javaknak (dative plural)
javakkal (instrumental plural)
javakért (causal-final plural)
javakká (plural translative)
javakig (plural terminative)
javakként (essive-formal plural)
javakban (inessive plural)
javakon (plural superessive)
javaknál (adessive plural)
javakba (illative plural)
javakra (plural sublative)
javakhoz (allative plural)
javakból (elative plural)
javakról (delative plural)
javaktól (ablative plural)
javaké (plural possessed-single possessive predicative)
javakéi (plural possessed-single possessive predicative)
javaim (first-person possessed-many possessive singular)
javaid (possessed-many possessive second-person singular)
javai (possessed-many possessive singular third-person)
javaink (first-person plural possessed-many possessive)
javaitok (plural possessed-many possessive second-person)
javaik (plural possessed-many possessive third-person)

The plural form of the noun jó (“wealth, property”).

(plural only) goods, possessions, assets


bármiféle

bármiféle (nominative singular)
bármifélék (nominative plural)
bármifélét (accusative singular)
bármiféléket (accusative plural)
bármifélének (dative singular)
bármiféléknek (dative plural)
bármifélével (instrumental singular)
bármifélékkel (instrumental plural)
bármiféléért (causal-final singular)
bármifélékért (causal-final plural)
bármifélévé (singular translative)
bármifélékké (plural translative)
bármiféléig (singular terminative)
bármifélékig (plural terminative)
bármiféleként (essive-formal singular)
bármifélékként (essive-formal plural)
bármifélében (inessive singular)
bármifélékben (inessive plural)
bármifélén (singular superessive)
bármiféléken (plural superessive)
bármifélénél (adessive singular)
bármiféléknél (adessive plural)
bármifélébe (illative singular)
bármifélékbe (illative plural)
bármifélére (singular sublative)
bármifélékre (plural sublative)
bármiféléhez (allative singular)
bármifélékhez (allative plural)
bármiféléből (elative singular)
bármifélékből (elative plural)
bármiféléről (delative singular)
bármifélékről (delative plural)
bármifélétől (ablative singular)
bármiféléktől (ablative plural)
bármiféléé (possessed-single possessive predicative singular)
bármiféléké (plural possessed-single possessive predicative)
bármifélééi (possessed-single possessive predicative singular)
bármifélékéi (plural possessed-single possessive predicative)


ugyanezen

Coordinate term: ugyanazon

ugyanezen eljárásnak megfelelően

(dated or formal) the same (as this one)


mindaz

mindaz (nominative singular)
mindazok (nominative plural)
mindazt (accusative singular)
mindazokat (accusative plural)
mindannak (dative singular)
mindazoknak (dative plural)
mindazzal (instrumental singular)
mindazokkal (instrumental plural)
mindazért (causal-final singular)
mindazokért (causal-final plural)
mindazzá (singular translative)
mindazokká (plural translative)
mindaddig (singular terminative)
mindazokig (plural terminative)
mindakként (essive-formal singular)
mindazokként (essive-formal plural)
mindabban (inessive singular)
mindazokban (inessive plural)
mindazon (singular superessive)
mindazokon (plural superessive)
mindannál (adessive singular)
mindazoknál (adessive plural)
mindabba (illative singular)
mindazokba (illative plural)
mindarra (singular sublative)
mindazokra (plural sublative)
mindahhoz (allative singular)
mindazokhoz (allative plural)
mindabból (elative singular)
mindazokból (elative plural)
mindarról (delative singular)
mindazokról (delative plural)
mindattól (ablative singular)
mindazoktól (ablative plural)
mindazé (possessed-single possessive predicative singular)
mindazoké (plural possessed-single possessive predicative)
mindazéi (possessed-single possessive predicative singular)
mindazokéi (plural possessed-single possessive predicative)


elébe

elébem (first-person singular)
énelébem (first-person singular)
elébünk (first-person plural)
mielébünk (first-person plural)
elébed (second-person singular)
teelébed (second-person singular)
elébetek (plural second-person)
tielébetek (plural second-person)
elébe (singular third-person)
őelébe (singular third-person)
elébük (plural third-person)
őelébük (plural third-person)

Lexicalization of elé + -i (~ -e) (third-person singular possessive suffix) + -be (“in”, case suffix). Its earlier form was eleibe, with a later assimilation of ei > é.

Egy autó vágott elébe.


rengeteget

[ˈrɛŋɡɛtɛɡɛt]

rengeteg + -et, the adverb sense being an adverbial accusative.

Rengeteget nézett tévét.


általa

általam (first-person singular)
énáltalam (first-person singular)
általunk (first-person plural)
miáltalunk (first-person plural)
általad (second-person singular)
teáltalad (second-person singular)
általatok (plural second-person)
tiáltalatok (plural second-person)
általa (singular third-person)
őáltala (singular third-person)
általuk (plural third-person)
őáltaluk (plural third-person)

az általa összegyűjtött adatok

Ezt a könyvet általa szereztem.


feléje

felém (first-person singular)
énfelém (first-person singular)
felénk (first-person plural)
mifelénk (first-person plural)
feléd (second-person singular)
tefeléd (second-person singular)
felétek (plural second-person)
tifelétek (plural second-person)
felé (singular third-person)
őfelé (singular third-person)
feléje (singular third-person)
őfeléje (singular third-person)
feléjük (plural third-person)
őfeléjük (plural third-person)

From the postposition felé + -je (possessive suffix).

feléje


mögéje

mögém (first-person singular)
énmögém (first-person singular)
mögénk (first-person plural)
mimögénk (first-person plural)
mögéd (second-person singular)
temögéd (second-person singular)
mögétek (plural second-person)
timögétek (plural second-person)
mögé (singular third-person)
őmögé (singular third-person)
mögéje (singular third-person)
őmögéje (singular third-person)
mögéjük (plural third-person)
őmögéjük (plural third-person)

mögé (“to behind”, postposition) + -je (possessive suffix)

af

Valaki egy széket helyezett mögéje.

Someone placed a chair behind him/her/it.


némely

némely (nominative singular)
némelyek (nominative plural)
némelyet (accusative singular)
némelyeket (accusative plural)
némelynek (dative singular)
némelyeknek (dative plural)
némellyel (instrumental singular)
némelyekkel (instrumental plural)
némelyért (causal-final singular)
némelyekért (causal-final plural)
némellyé (singular translative)
némelyekké (plural translative)
némelyig (singular terminative)
némelyekig (plural terminative)
némelyként (essive-formal singular)
némelyekként (essive-formal plural)
némelyben (inessive singular)
némelyekben (inessive plural)
némelyen (singular superessive)
némelyeken (plural superessive)
némelynél (adessive singular)
némelyeknél (adessive plural)
némelybe (illative singular)
némelyekbe (illative plural)
némelyre (singular sublative)
némelyekre (plural sublative)
némelyhez (allative singular)
némelyekhez (allative plural)
némelyből (elative singular)
némelyekből (elative plural)
némelyről (delative singular)
némelyekről (delative plural)
némelytől (ablative singular)
némelyektől (ablative plural)
némelyé (possessed-single possessive predicative singular)
némelyeké (plural possessed-single possessive predicative)
némelyéi (possessed-single possessive predicative singular)
némelyekéi (plural possessed-single possessive predicative)

né- + mely; the origin of né is uncertain. For the same, compare némi, néhány, némelyik, néha, and néhol.


olyasmi

olyasmi (nominative singular)
olyasmik (nominative plural)
olyasmit (accusative singular)
olyasmikat (accusative plural)
olyasminak (dative singular)
olyasmiknak (dative plural)
olyasmival (instrumental singular)
olyasmikkal (instrumental plural)
olyasmiért (causal-final singular)
olyasmikért (causal-final plural)
olyasmivá (singular translative)
olyasmikká (plural translative)
olyasmiig (singular terminative)
olyasmikig (plural terminative)
olyasmiként (essive-formal singular)
olyasmikként (essive-formal plural)
olyasmiban (inessive singular)
olyasmikban (inessive plural)
olyasmin (singular superessive)
olyasmikon (plural superessive)
olyasminál (adessive singular)
olyasmiknál (adessive plural)
olyasmiba (illative singular)
olyasmikba (illative plural)
olyasmira (singular sublative)
olyasmikra (plural sublative)
olyasmihoz (allative singular)
olyasmikhoz (allative plural)
olyasmiból (elative singular)
olyasmikból (elative plural)
olyasmiról (delative singular)
olyasmikról (delative plural)
olyasmitól (ablative singular)
olyasmiktól (ablative plural)
olyasmié (possessed-single possessive predicative singular)
olyasmiké (plural possessed-single possessive predicative)
olyasmiéi (possessed-single possessive predicative singular)
olyasmikéi (plural possessed-single possessive predicative)
olyasmim (first-person possessed-single possessive singular)
olyasmijaim (first-person possessed-many possessive singular)
or olyasmiim (first-person possessed-many possessive singular)
olyasmid (possessed-single possessive second-person singular)
olyasmijaid (possessed-many possessive second-person singular)
or olyasmiid (possessed-many possessive second-person singular)
olyasmija (possessed-single possessive singular third-person)
olyasmijai (possessed-many possessive singular third-person)
or olyasmii (possessed-many possessive singular third-person)
olyasmink (first-person plural possessed-single possessive)
olyasmijaink (first-person plural possessed-many possessive)
or olyasmiink (first-person plural possessed-many possessive)
olyasmitok (plural possessed-single possessive second-person)
olyasmijaitok (plural possessed-many possessive second-person)
or olyasmiitok (plural possessed-many possessive second-person)
olyasmijuk (plural possessed-single possessive third-person)
olyasmijaik (plural possessed-many possessive third-person)
or olyasmiik (plural possessed-many possessive third-person)

Coordinate term: ilyesmi

something like that, something of the sort/kind


önmagad

önmagad (nominative singular)
önmagadat (accusative singular)
önmagadnak (dative singular)
önmagaddal (instrumental singular)
önmagadért (causal-final singular)
önmagaddá (singular translative)
önmagadig (singular terminative)
önmagadként (essive-formal singular)
önmagadban (inessive singular)
önmagadon (singular superessive)
önmagadnál (adessive singular)
önmagadba (illative singular)
önmagadra (singular sublative)
önmagadhoz (allative singular)
önmagadból (elative singular)
önmagadról (delative singular)
önmagadtól (ablative singular)
önmagadé (possessed-single possessive predicative singular)
önmagadéi (possessed-single possessive predicative singular)


önmagatok

önmagatok (nominative singular)
önmagatokat (accusative singular)
önmagatoknak (dative singular)
önmagatokkal (instrumental singular)
önmagatokért (causal-final singular)
önmagatokká (singular translative)
önmagatokig (singular terminative)
önmagatokként (essive-formal singular)
önmagatokban (inessive singular)
önmagatokon (singular superessive)
önmagatoknál (adessive singular)
önmagatokba (illative singular)
önmagatokra (singular sublative)
önmagatokhoz (allative singular)
önmagatokból (elative singular)
önmagatokról (delative singular)
önmagatoktól (ablative singular)
önmagatoké (possessed-single possessive predicative singular)
önmagatokéi (possessed-single possessive predicative singular)

[ˈømːɒɡɒtok]


önmaguk

önmaguk (nominative singular)
önmagukat (accusative singular)
önmaguknak (dative singular)
önmagukkal (instrumental singular)
önmagukért (causal-final singular)
önmagukká (singular translative)
önmagukig (singular terminative)
önmagukként (essive-formal singular)
önmagukban (inessive singular)
önmagukon (singular superessive)
önmaguknál (adessive singular)
önmagukba (illative singular)
önmagukra (singular sublative)
önmagukhoz (allative singular)
önmagukból (elative singular)
önmagukról (delative singular)
önmaguktól (ablative singular)
önmaguké (possessed-single possessive predicative singular)
önmagukéi (possessed-single possessive predicative singular)


önmagunk

önmagunk (nominative singular)
önmagunkat (accusative singular)
önmagunknak (dative singular)
önmagunkkal (instrumental singular)
önmagunkért (causal-final singular)
önmagunkká (singular translative)
önmagunkig (singular terminative)
önmagunkként (essive-formal singular)
önmagunkban (inessive singular)
önmagunkon (singular superessive)
önmagunknál (adessive singular)
önmagunkba (illative singular)
önmagunkra (singular sublative)
önmagunkhoz (allative singular)
önmagunkból (elative singular)
önmagunkról (delative singular)
önmagunktól (ablative singular)
önmagunké (possessed-single possessive predicative singular)
önmagunkéi (possessed-single possessive predicative singular)


önmagam

önmagam (nominative singular)
önmagamat (accusative singular)
önmagamnak (dative singular)
önmagammal (instrumental singular)
önmagamért (causal-final singular)
önmagammá (singular translative)
önmagamig (singular terminative)
önmagamként (essive-formal singular)
önmagamban (inessive singular)
önmagamon (singular superessive)
önmagamnál (adessive singular)
önmagamba (illative singular)
önmagamra (singular sublative)
önmagamhoz (allative singular)
önmagamból (elative singular)
önmagamról (delative singular)
önmagamtól (ablative singular)
önmagamé (possessed-single possessive predicative singular)
önmagaméi (possessed-single possessive predicative singular)


Kárpátok

Kárpátok (nominative plural)
Kárpátokat (accusative plural)
Kárpátoknak (dative plural)
Kárpátokkal (instrumental plural)
Kárpátokért (causal-final plural)
Kárpátokká (plural translative)
Kárpátokig (plural terminative)
Kárpátokként (essive-formal plural)
Kárpátokban (inessive plural)
Kárpátokon (plural superessive)
Kárpátoknál (adessive plural)
Kárpátokba (illative plural)
Kárpátokra (plural sublative)
Kárpátokhoz (allative plural)
Kárpátokból (elative plural)
Kárpátokról (delative plural)
Kárpátoktól (ablative plural)
Kárpátoké (plural possessed-single possessive predicative)
Kárpátokéi (plural possessed-single possessive predicative)


mily

mily (nominative singular)
milyek (nominative plural)
milyet (accusative singular)
milyeket (accusative plural)
milynek (dative singular)
milyeknek (dative plural)
millyel (instrumental singular)
milyekkel (instrumental plural)
milyért (causal-final singular)
milyekért (causal-final plural)
millyé (singular translative)
milyekké (plural translative)
milyig (singular terminative)
milyekig (plural terminative)
milyként (essive-formal singular)
milyekként (essive-formal plural)
milyben (inessive singular)
milyekben (inessive plural)
milyen (singular superessive)
milyeken (plural superessive)
milynél (adessive singular)
milyeknél (adessive plural)
milybe (illative singular)
milyekbe (illative plural)
milyre (singular sublative)
milyekre (plural sublative)
milyhez (allative singular)
milyekhez (allative plural)
milyből (elative singular)
milyekből (elative plural)
milyről (delative singular)
milyekről (delative plural)
milytől (ablative singular)
milyektől (ablative plural)
milyé (possessed-single possessive predicative singular)
milyeké (plural possessed-single possessive predicative)
milyéi (possessed-single possessive predicative singular)
milyekéi (plural possessed-single possessive predicative)

Mily félelmetes!


általánosság

általánosságok (plural)
általánosság (nominative singular)
általánosságok (nominative plural)
általánosságot (accusative singular)
általánosságokat (accusative plural)
általánosságnak (dative singular)
általánosságoknak (dative plural)
általánossággal (instrumental singular)
általánosságokkal (instrumental plural)
általánosságért (causal-final singular)
általánosságokért (causal-final plural)
általánossággá (singular translative)
általánosságokká (plural translative)
általánosságig (singular terminative)
általánosságokig (plural terminative)
általánosságként (essive-formal singular)
általánosságokként (essive-formal plural)
általánosságban (inessive singular)
általánosságokban (inessive plural)
általánosságon (singular superessive)
általánosságokon (plural superessive)
általánosságnál (adessive singular)
általánosságoknál (adessive plural)
általánosságba (illative singular)
általánosságokba (illative plural)
általánosságra (singular sublative)
általánosságokra (plural sublative)
általánossághoz (allative singular)
általánosságokhoz (allative plural)
általánosságból (elative singular)
általánosságokból (elative plural)
általánosságról (delative singular)
általánosságokról (delative plural)
általánosságtól (ablative singular)
általánosságoktól (ablative plural)
általánosságé (possessed-single possessive predicative singular)
általánosságoké (plural possessed-single possessive predicative)
általánosságéi (possessed-single possessive predicative singular)
általánosságokéi (plural possessed-single possessive predicative)
általánosságom (first-person possessed-single possessive singular)
általánosságaim (first-person possessed-many possessive singular)
általánosságod (possessed-single possessive second-person singular)
általánosságaid (possessed-many possessive second-person singular)
általánossága (possessed-single possessive singular third-person)
általánosságai (possessed-many possessive singular third-person)
általánosságunk (first-person plural possessed-single possessive)
általánosságaink (first-person plural possessed-many possessive)
általánosságotok (plural possessed-single possessive second-person)
általánosságaitok (plural possessed-many possessive second-person)
általánosságuk (plural possessed-single possessive third-person)
általánosságaik (plural possessed-many possessive third-person)

általános (“general”) + -ság (“-ity”, noun-forming suffix)

affix

Csak általánosságokról beszéltek.

(plural only) generality (vague statements not containing any facts)


afféle

afféle (nominative singular)
affélék (nominative plural)
affélét (accusative singular)
afféléket (accusative plural)
affélének (dative singular)
afféléknek (dative plural)
affélével (instrumental singular)
affélékkel (instrumental plural)
afféléért (causal-final singular)
affélékért (causal-final plural)
affélévé (singular translative)
affélékké (plural translative)
afféléig (singular terminative)
affélékig (plural terminative)
afféleként (essive-formal singular)
affélékként (essive-formal plural)
affélében (inessive singular)
affélékben (inessive plural)
affélén (singular superessive)
afféléken (plural superessive)
affélénél (adessive singular)
afféléknél (adessive plural)
affélébe (illative singular)
affélékbe (illative plural)
affélére (singular sublative)
affélékre (plural sublative)
afféléhez (allative singular)
affélékhez (allative plural)
afféléből (elative singular)
affélékből (elative plural)
afféléről (delative singular)
affélékről (delative plural)
affélétől (ablative singular)
afféléktől (ablative plural)
afféléé (possessed-single possessive predicative singular)
afféléké (plural possessed-single possessive predicative)
affélééi (possessed-single possessive predicative singular)
affélékéi (plural possessed-single possessive predicative)
affélém (first-person possessed-single possessive singular)
afféléim (first-person possessed-many possessive singular)
afféléd (possessed-single possessive second-person singular)
afféléid (possessed-many possessive second-person singular)
afféléje (possessed-single possessive singular third-person)
afféléi (possessed-many possessive singular third-person)
affélénk (first-person plural possessed-single possessive)
afféléink (first-person plural possessed-many possessive)
affélétek (plural possessed-single possessive second-person)
afféléitek (plural possessed-many possessive second-person)
afféléjük (plural possessed-single possessive third-person)
afféléik (plural possessed-many possessive third-person)

Affélékre ne gondolj.

(substantival, sometimes slightly derogatory) such a thing or person


ki-ki

each one, everybody, everyone (one by one, individually)

ki-ki a maga szerencséjének kovácsa

every man is the architect of his own fortune


ahány

ahány (nominative singular)
ahányak (nominative plural)
ahányat (accusative singular)
ahányakat (accusative plural)
ahánynak (dative singular)
ahányaknak (dative plural)
ahánnyal (instrumental singular)
ahányakkal (instrumental plural)
ahányért (causal-final singular)
ahányakért (causal-final plural)
ahánnyá (singular translative)
ahányakká (plural translative)
ahányig (singular terminative)
ahányakig (plural terminative)
ahányként (essive-formal singular)
ahányakként (essive-formal plural)
ahányban (inessive singular)
ahányakban (inessive plural)
ahányon (singular superessive)
ahányakon (plural superessive)
ahánynál (adessive singular)
ahányaknál (adessive plural)
ahányba (illative singular)
ahányakba (illative plural)
ahányra (singular sublative)
ahányakra (plural sublative)
ahányhoz (allative singular)
ahányakhoz (allative plural)
ahányból (elative singular)
ahányakból (elative plural)
ahányról (delative singular)
ahányakról (delative plural)
ahánytól (ablative singular)
ahányaktól (ablative plural)
ahányé (possessed-single possessive predicative singular)
ahányaké (plural possessed-single possessive predicative)
ahányéi (possessed-single possessive predicative singular)
ahányakéi (plural possessed-single possessive predicative)

ahány ház, annyi szokás

so many countries, so many customs (literally, “[there are] that many customs as many houses [exist]”)


mellőle

mellőlem (first-person singular)
énmellőlem (first-person singular)
mellőlünk (first-person plural)
mimellőlünk (first-person plural)
mellőled (second-person singular)
temellőled (second-person singular)
mellőletek (plural second-person)
timellőletek (plural second-person)
mellőle (singular third-person)
őmellőle (singular third-person)
mellőlük (plural third-person)
őmellőlük (plural third-person)


ekkora

ekkora (nominative singular)
ekkorák (nominative plural)
ekkorát (accusative singular)
ekkorákat (accusative plural)
ekkorának (dative singular)
ekkoráknak (dative plural)
ekkorával (instrumental singular)
ekkorákkal (instrumental plural)
ekkoráért (causal-final singular)
ekkorákért (causal-final plural)
ekkorává (singular translative)
ekkorákká (plural translative)
ekkoráig (singular terminative)
ekkorákig (plural terminative)
ekkoraként (essive-formal singular)
ekkorákként (essive-formal plural)
ekkorában (inessive singular)
ekkorákban (inessive plural)
ekkorán (singular superessive)
ekkorákon (plural superessive)
ekkoránál (adessive singular)
ekkoráknál (adessive plural)
ekkorába (illative singular)
ekkorákba (illative plural)
ekkorára (singular sublative)
ekkorákra (plural sublative)
ekkorához (allative singular)
ekkorákhoz (allative plural)
ekkorából (elative singular)
ekkorákból (elative plural)
ekkoráról (delative singular)
ekkorákról (delative plural)
ekkorától (ablative singular)
ekkoráktól (ablative plural)
ekkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
ekkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
ekkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
ekkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

Coordinate term: akkora


iránta

irántam (first-person singular)
énirántam (first-person singular)
irántunk (first-person plural)
miirántunk (first-person plural)
irántad (second-person singular)
teirántad (second-person singular)
irántatok (plural second-person)
tiirántatok (plural second-person)
iránta (singular third-person)
őiránta (singular third-person)
irántuk (plural third-person)
őirántuk (plural third-person)

Nem éreztek szánalmat iránta.

Miért érdeklődnek iránta?


akármi

akármi (nominative singular)
akármik (nominative plural)
akármit (accusative singular)
akármiket (accusative plural)
akárminek (dative singular)
akármiknek (dative plural)
akármivel (instrumental singular)
akármikkel (instrumental plural)
akármiért (causal-final singular)
akármikért (causal-final plural)
akármivé (singular translative)
akármikké (plural translative)
akármiig (singular terminative)
akármikig (plural terminative)
akármiként (essive-formal singular)
akármikként (essive-formal plural)
akármiben (inessive singular)
akármikben (inessive plural)
akármin (singular superessive)
akármiken (plural superessive)
akárminél (adessive singular)
akármiknél (adessive plural)
akármibe (illative singular)
akármikbe (illative plural)
akármire (singular sublative)
akármikre (plural sublative)
akármihez (allative singular)
akármikhez (allative plural)
akármiből (elative singular)
akármikből (elative plural)
akármiről (delative singular)
akármikről (delative plural)
akármitől (ablative singular)
akármiktől (ablative plural)
akármié (possessed-single possessive predicative singular)
akármiké (plural possessed-single possessive predicative)
akármiéi (possessed-single possessive predicative singular)
akármikéi (plural possessed-single possessive predicative)


egyazon

egy (“one”, here for emphasis, approx. “the same”) + azon

compound

very, the same, identical (one and the same)


érvek és ellenérvek

érv (“argument”) + -ek (plural suffix) + és (“and”) + ellenérv (“counterargument”) + -ek (plural suffix)

affix

pros and cons (the positive and negative attributes of arguments)


léptek

léptek (nominative plural)
lépteket (accusative plural)
lépteknek (dative plural)
léptekkel (instrumental plural)
léptekért (causal-final plural)
léptekké (plural translative)
léptekig (plural terminative)
léptekként (essive-formal plural)
léptekben (inessive plural)
lépteken (plural superessive)
lépteknél (adessive plural)
léptekbe (illative plural)
léptekre (plural sublative)
léptekhez (allative plural)
léptekből (elative plural)
léptekről (delative plural)
léptektől (ablative plural)
lépteké (plural possessed-single possessive predicative)
léptekéi (plural possessed-single possessive predicative)

From lép (“to step”) + -t (nominal-forming suffix) + -ek (plural suffix).

(plural only) footsteps, steps, footfalls (the sound made by walking)

(plural only) steps (a gait; manner of walking)


másvalaki

másvalaki (nominative singular)
másvalakik (nominative plural)
másvalakit (accusative singular)
másvalakiket (accusative plural)
másvalakinek (dative singular)
másvalakiknek (dative plural)
másvalakivel (instrumental singular)
másvalakikkel (instrumental plural)
másvalakiért (causal-final singular)
másvalakikért (causal-final plural)
másvalakivé (singular translative)
másvalakikké (plural translative)
másvalakiig (singular terminative)
másvalakikig (plural terminative)
másvalakiként (essive-formal singular)
másvalakikként (essive-formal plural)
másvalakiben (inessive singular)
másvalakikben (inessive plural)
másvalakin (singular superessive)
másvalakiken (plural superessive)
másvalakinél (adessive singular)
másvalakiknél (adessive plural)
másvalakibe (illative singular)
másvalakikbe (illative plural)
másvalakire (singular sublative)
másvalakikre (plural sublative)
másvalakihez (allative singular)
másvalakikhez (allative plural)
másvalakiből (elative singular)
másvalakikből (elative plural)
másvalakiről (delative singular)
másvalakikről (delative plural)
másvalakitől (ablative singular)
másvalakiktől (ablative plural)
másvalakié (possessed-single possessive predicative singular)
másvalakiké (plural possessed-single possessive predicative)
másvalakiéi (possessed-single possessive predicative singular)
másvalakikéi (plural possessed-single possessive predicative)
másvalakim (first-person possessed-single possessive singular)
másvalakijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or másvalakiim (first-person possessed-many possessive singular)
másvalakid (possessed-single possessive second-person singular)
másvalakijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or másvalakiid (possessed-many possessive second-person singular)
másvalakije (possessed-single possessive singular third-person)
másvalakijei (possessed-many possessive singular third-person)
or másvalakii (possessed-many possessive singular third-person)
másvalakink (first-person plural possessed-single possessive)
másvalakijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or másvalakiink (first-person plural possessed-many possessive)
másvalakitek (plural possessed-single possessive second-person)
másvalakijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or másvalakiitek (plural possessed-many possessive second-person)
másvalakijük (plural possessed-single possessive third-person)
másvalakijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or másvalakiik (plural possessed-many possessive third-person)

Azt hittem, te hívtál, de másvalaki volt.

I thought you called but it was someone else.

(subtantival) someone else (not the known person in question but someone else, an undefined person)


semelyik

semelyik (nominative singular)
semelyikek (nominative plural)
semelyiket (accusative singular)
semelyikeket (accusative plural)
semelyiknek (dative singular)
semelyikeknek (dative plural)
semelyikkel (instrumental singular)
semelyikekkel (instrumental plural)
semelyikért (causal-final singular)
semelyikekért (causal-final plural)
semelyikké (singular translative)
semelyikekké (plural translative)
semelyikig (singular terminative)
semelyikekig (plural terminative)
semelyikként (essive-formal singular)
semelyikekként (essive-formal plural)
semelyikben (inessive singular)
semelyikekben (inessive plural)
semelyiken (singular superessive)
semelyikeken (plural superessive)
semelyiknél (adessive singular)
semelyikeknél (adessive plural)
semelyikbe (illative singular)
semelyikekbe (illative plural)
semelyikre (singular sublative)
semelyikekre (plural sublative)
semelyikhez (allative singular)
semelyikekhez (allative plural)
semelyikből (elative singular)
semelyikekből (elative plural)
semelyikről (delative singular)
semelyikekről (delative plural)
semelyiktől (ablative singular)
semelyikektől (ablative plural)
semelyiké (possessed-single possessive predicative singular)
semelyikeké (plural possessed-single possessive predicative)
semelyikéi (possessed-single possessive predicative singular)
semelyikekéi (plural possessed-single possessive predicative)

Ezt a könyvet semelyik boltban sem találhatod meg.

You can find this book in none of the stores.


akármekkora

akármekkora (nominative singular)
akármekkorák (nominative plural)
akármekkorát (accusative singular)
akármekkorákat (accusative plural)
akármekkorának (dative singular)
akármekkoráknak (dative plural)
akármekkorával (instrumental singular)
akármekkorákkal (instrumental plural)
akármekkoráért (causal-final singular)
akármekkorákért (causal-final plural)
akármekkorává (singular translative)
akármekkorákká (plural translative)
akármekkoráig (singular terminative)
akármekkorákig (plural terminative)
akármekkoraként (essive-formal singular)
akármekkorákként (essive-formal plural)
akármekkorában (inessive singular)
akármekkorákban (inessive plural)
akármekkorán (singular superessive)
akármekkorákon (plural superessive)
akármekkoránál (adessive singular)
akármekkoráknál (adessive plural)
akármekkorába (illative singular)
akármekkorákba (illative plural)
akármekkorára (singular sublative)
akármekkorákra (plural sublative)
akármekkorához (allative singular)
akármekkorákhoz (allative plural)
akármekkorából (elative singular)
akármekkorákból (elative plural)
akármekkoráról (delative singular)
akármekkorákról (delative plural)
akármekkorától (ablative singular)
akármekkoráktól (ablative plural)
akármekkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
akármekkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
akármekkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
akármekkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

Akármekkora legyen is a hatalma, nincs joga ezt tenni.

No matter how powerful he is, he doesn't have the right to do this.


akármelyik

Ezt a könyvet akármelyik könyvtárban megtalálhatod.


akármelyik

akármelyik (nominative singular)
akármelyikek (nominative plural)
akármelyiket (accusative singular)
akármelyikeket (accusative plural)
akármelyiknek (dative singular)
akármelyikeknek (dative plural)
akármelyikkel (instrumental singular)
akármelyikekkel (instrumental plural)
akármelyikért (causal-final singular)
akármelyikekért (causal-final plural)
akármelyikké (singular translative)
akármelyikekké (plural translative)
akármelyikig (singular terminative)
akármelyikekig (plural terminative)
akármelyikként (essive-formal singular)
akármelyikekként (essive-formal plural)
akármelyikben (inessive singular)
akármelyikekben (inessive plural)
akármelyiken (singular superessive)
akármelyikeken (plural superessive)
akármelyiknél (adessive singular)
akármelyikeknél (adessive plural)
akármelyikbe (illative singular)
akármelyikekbe (illative plural)
akármelyikre (singular sublative)
akármelyikekre (plural sublative)
akármelyikhez (allative singular)
akármelyikekhez (allative plural)
akármelyikből (elative singular)
akármelyikekből (elative plural)
akármelyikről (delative singular)
akármelyikekről (delative plural)
akármelyiktől (ablative singular)
akármelyikektől (ablative plural)
akármelyiké (possessed-single possessive predicative singular)
akármelyikeké (plural possessed-single possessive predicative)
akármelyikéi (possessed-single possessive predicative singular)
akármelyikekéi (plural possessed-single possessive predicative)


másvalami

másvalami (nominative singular)
másvalamik (nominative plural)
másvalamit (accusative singular)
másvalamiket (accusative plural)
másvalaminek (dative singular)
másvalamiknek (dative plural)
másvalamivel (instrumental singular)
másvalamikkel (instrumental plural)
másvalamiért (causal-final singular)
másvalamikért (causal-final plural)
másvalamivé (singular translative)
másvalamikké (plural translative)
másvalamiig (singular terminative)
másvalamikig (plural terminative)
másvalamiként (essive-formal singular)
másvalamikként (essive-formal plural)
másvalamiben (inessive singular)
másvalamikben (inessive plural)
másvalamin (singular superessive)
másvalamiken (plural superessive)
másvalaminél (adessive singular)
másvalamiknél (adessive plural)
másvalamibe (illative singular)
másvalamikbe (illative plural)
másvalamire (singular sublative)
másvalamikre (plural sublative)
másvalamihez (allative singular)
másvalamikhez (allative plural)
másvalamiből (elative singular)
másvalamikből (elative plural)
másvalamiről (delative singular)
másvalamikről (delative plural)
másvalamitől (ablative singular)
másvalamiktől (ablative plural)
másvalamié (possessed-single possessive predicative singular)
másvalamiké (plural possessed-single possessive predicative)
másvalamiéi (possessed-single possessive predicative singular)
másvalamikéi (plural possessed-single possessive predicative)
másvalamim (first-person possessed-single possessive singular)
másvalamijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or másvalamiim (first-person possessed-many possessive singular)
másvalamid (possessed-single possessive second-person singular)
másvalamijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or másvalamiid (possessed-many possessive second-person singular)
másvalamije (possessed-single possessive singular third-person)
másvalamijei (possessed-many possessive singular third-person)
or másvalamii (possessed-many possessive singular third-person)
másvalamink (first-person plural possessed-single possessive)
másvalamijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or másvalamiink (first-person plural possessed-many possessive)
másvalamitek (plural possessed-single possessive second-person)
másvalamijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or másvalamiitek (plural possessed-many possessive second-person)
másvalamijük (plural possessed-single possessive third-person)
másvalamijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or másvalamiik (plural possessed-many possessive third-person)

Nem a házról van szó, hanem másvalamiről.

It's not about the house but something else.

(subtantival) something else (not the known object in question but something else, an undefined thing)


bármekkora

bármekkora (nominative singular)
bármekkorák (nominative plural)
bármekkorát (accusative singular)
bármekkorákat (accusative plural)
bármekkorának (dative singular)
bármekkoráknak (dative plural)
bármekkorával (instrumental singular)
bármekkorákkal (instrumental plural)
bármekkoráért (causal-final singular)
bármekkorákért (causal-final plural)
bármekkorává (singular translative)
bármekkorákká (plural translative)
bármekkoráig (singular terminative)
bármekkorákig (plural terminative)
bármekkoraként (essive-formal singular)
bármekkorákként (essive-formal plural)
bármekkorában (inessive singular)
bármekkorákban (inessive plural)
bármekkorán (singular superessive)
bármekkorákon (plural superessive)
bármekkoránál (adessive singular)
bármekkoráknál (adessive plural)
bármekkorába (illative singular)
bármekkorákba (illative plural)
bármekkorára (singular sublative)
bármekkorákra (plural sublative)
bármekkorához (allative singular)
bármekkorákhoz (allative plural)
bármekkorából (elative singular)
bármekkorákból (elative plural)
bármekkoráról (delative singular)
bármekkorákról (delative plural)
bármekkorától (ablative singular)
bármekkoráktól (ablative plural)
bármekkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
bármekkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
bármekkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
bármekkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

Bármekkora legyen is a hatalma, nincs joga ezt tenni.

no matter what size, whatever size, however big or small


semekkora

semekkora (nominative singular)
semekkorák (nominative plural)
semekkorát (accusative singular)
semekkorákat (accusative plural)
semekkorának (dative singular)
semekkoráknak (dative plural)
semekkorával (instrumental singular)
semekkorákkal (instrumental plural)
semekkoráért (causal-final singular)
semekkorákért (causal-final plural)
semekkorává (singular translative)
semekkorákká (plural translative)
semekkoráig (singular terminative)
semekkorákig (plural terminative)
semekkoraként (essive-formal singular)
semekkorákként (essive-formal plural)
semekkorában (inessive singular)
semekkorákban (inessive plural)
semekkorán (singular superessive)
semekkorákon (plural superessive)
semekkoránál (adessive singular)
semekkoráknál (adessive plural)
semekkorába (illative singular)
semekkorákba (illative plural)
semekkorára (singular sublative)
semekkorákra (plural sublative)
semekkorához (allative singular)
semekkorákhoz (allative plural)
semekkorából (elative singular)
semekkorákból (elative plural)
semekkoráról (delative singular)
semekkorákról (delative plural)
semekkorától (ablative singular)
semekkoráktól (ablative plural)
semekkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
semekkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
semekkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
semekkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

[ˈʃɛmɛkːorɒ]


akármiféle

akármiféle (nominative singular)
akármifélék (nominative plural)
akármifélét (accusative singular)
akármiféléket (accusative plural)
akármifélének (dative singular)
akármiféléknek (dative plural)
akármifélével (instrumental singular)
akármifélékkel (instrumental plural)
akármiféléért (causal-final singular)
akármifélékért (causal-final plural)
akármifélévé (singular translative)
akármifélékké (plural translative)
akármiféléig (singular terminative)
akármifélékig (plural terminative)
akármiféleként (essive-formal singular)
akármifélékként (essive-formal plural)
akármifélében (inessive singular)
akármifélékben (inessive plural)
akármifélén (singular superessive)
akármiféléken (plural superessive)
akármifélénél (adessive singular)
akármiféléknél (adessive plural)
akármifélébe (illative singular)
akármifélékbe (illative plural)
akármifélére (singular sublative)
akármifélékre (plural sublative)
akármiféléhez (allative singular)
akármifélékhez (allative plural)
akármiféléből (elative singular)
akármifélékből (elative plural)
akármiféléről (delative singular)
akármifélékről (delative plural)
akármifélétől (ablative singular)
akármiféléktől (ablative plural)
akármiféléé (possessed-single possessive predicative singular)
akármiféléké (plural possessed-single possessive predicative)
akármifélééi (possessed-single possessive predicative singular)
akármifélékéi (plural possessed-single possessive predicative)


akárhány

akárhány (nominative singular)
akárhányat (accusative singular)
akárhánynak (dative singular)
akárhánnyal (instrumental singular)
akárhányért (causal-final singular)
akárhánnyá (singular translative)
akárhányig (singular terminative)
akárhányként (essive-formal singular)
akárhányban (inessive singular)
akárhányon (singular superessive)
akárhánynál (adessive singular)
akárhányba (illative singular)
akárhányra (singular sublative)
akárhányhoz (allative singular)
akárhányból (elative singular)
akárhányról (delative singular)
akárhánytól (ablative singular)
akárhányé (possessed-single possessive predicative singular)
akárhányéi (possessed-single possessive predicative singular)

[ˈɒkaːrɦaːɲ]

Akárhány barátod is van, ne hanyagold el önmagad.

However many friends you have, do not neglect yourself.


amekkora

amekkora (nominative singular)
amekkorák (nominative plural)
amekkorát (accusative singular)
amekkorákat (accusative plural)
amekkorának (dative singular)
amekkoráknak (dative plural)
amekkorával (instrumental singular)
amekkorákkal (instrumental plural)
amekkoráért (causal-final singular)
amekkorákért (causal-final plural)
amekkorává (singular translative)
amekkorákká (plural translative)
amekkoráig (singular terminative)
amekkorákig (plural terminative)
amekkoraként (essive-formal singular)
amekkorákként (essive-formal plural)
amekkorában (inessive singular)
amekkorákban (inessive plural)
amekkorán (singular superessive)
amekkorákon (plural superessive)
amekkoránál (adessive singular)
amekkoráknál (adessive plural)
amekkorába (illative singular)
amekkorákba (illative plural)
amekkorára (singular sublative)
amekkorákra (plural sublative)
amekkorához (allative singular)
amekkorákhoz (allative plural)
amekkorából (elative singular)
amekkorákból (elative plural)
amekkoráról (delative singular)
amekkorákról (delative plural)
amekkorától (ablative singular)
amekkoráktól (ablative plural)
amekkoráé (possessed-single possessive predicative singular)
amekkoráké (plural possessed-single possessive predicative)
amekkoráéi (possessed-single possessive predicative singular)
amekkorákéi (plural possessed-single possessive predicative)

A ház nagyobb volt, mint amekkorára számítottak.

The house was larger than they expected.

Annyi hely van, amekkorát csak akarsz.

Házat veszek, akkora könyvtárral, amekkorát akarsz.

I will buy a house with a library as big as you’d like.


bármennyi

bármennyi (nominative singular)
bármennyik (nominative plural)
bármennyit (accusative singular)
bármennyiket (accusative plural)
bármennyinek (dative singular)
bármennyiknek (dative plural)
bármennyivel (instrumental singular)
bármennyikkel (instrumental plural)
bármennyiért (causal-final singular)
bármennyikért (causal-final plural)
bármennyivé (singular translative)
bármennyikké (plural translative)
bármennyiig (singular terminative)
bármennyikig (plural terminative)
bármennyiként (essive-formal singular)
bármennyikként (essive-formal plural)
bármennyiben (inessive singular)
bármennyikben (inessive plural)
bármennyin (singular superessive)
bármennyiken (plural superessive)
bármennyinél (adessive singular)
bármennyiknél (adessive plural)
bármennyibe (illative singular)
bármennyikbe (illative plural)
bármennyire (singular sublative)
bármennyikre (plural sublative)
bármennyihez (allative singular)
bármennyikhez (allative plural)
bármennyiből (elative singular)
bármennyikből (elative plural)
bármennyiről (delative singular)
bármennyikről (delative plural)
bármennyitől (ablative singular)
bármennyiktől (ablative plural)
bármennyié (possessed-single possessive predicative singular)
bármennyiké (plural possessed-single possessive predicative)
bármennyiéi (possessed-single possessive predicative singular)
bármennyikéi (plural possessed-single possessive predicative)
bármennyim (first-person possessed-single possessive singular)
bármennyijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or bármennyiim (first-person possessed-many possessive singular)
bármennyid (possessed-single possessive second-person singular)
bármennyijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or bármennyiid (possessed-many possessive second-person singular)
bármennyije (possessed-single possessive singular third-person)
bármennyijei (possessed-many possessive singular third-person)
or bármennyii (possessed-many possessive singular third-person)
bármennyink (first-person plural possessed-single possessive)
bármennyijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or bármennyiink (first-person plural possessed-many possessive)
bármennyitek (plural possessed-single possessive second-person)
bármennyijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or bármennyiitek (plural possessed-many possessive second-person)
bármennyijük (plural possessed-single possessive third-person)
bármennyijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or bármennyiik (plural possessed-many possessive third-person)

Bármennyit kerestem is, sosem volt elég.

No matter how much I earned, it was never enough.


akármennyi

akármennyi (nominative singular)
akármennyik (nominative plural)
akármennyit (accusative singular)
akármennyiket (accusative plural)
akármennyinek (dative singular)
akármennyiknek (dative plural)
akármennyivel (instrumental singular)
akármennyikkel (instrumental plural)
akármennyiért (causal-final singular)
akármennyikért (causal-final plural)
akármennyivé (singular translative)
akármennyikké (plural translative)
akármennyiig (singular terminative)
akármennyikig (plural terminative)
akármennyiként (essive-formal singular)
akármennyikként (essive-formal plural)
akármennyiben (inessive singular)
akármennyikben (inessive plural)
akármennyin (singular superessive)
akármennyiken (plural superessive)
akármennyinél (adessive singular)
akármennyiknél (adessive plural)
akármennyibe (illative singular)
akármennyikbe (illative plural)
akármennyire (singular sublative)
akármennyikre (plural sublative)
akármennyihez (allative singular)
akármennyikhez (allative plural)
akármennyiből (elative singular)
akármennyikből (elative plural)
akármennyiről (delative singular)
akármennyikről (delative plural)
akármennyitől (ablative singular)
akármennyiktől (ablative plural)
akármennyié (possessed-single possessive predicative singular)
akármennyiké (plural possessed-single possessive predicative)
akármennyiéi (possessed-single possessive predicative singular)
akármennyikéi (plural possessed-single possessive predicative)
akármennyim (first-person possessed-single possessive singular)
akármennyijeim (first-person possessed-many possessive singular)
or akármennyiim (first-person possessed-many possessive singular)
akármennyid (possessed-single possessive second-person singular)
akármennyijeid (possessed-many possessive second-person singular)
or akármennyiid (possessed-many possessive second-person singular)
akármennyije (possessed-single possessive singular third-person)
akármennyijei (possessed-many possessive singular third-person)
or akármennyii (possessed-many possessive singular third-person)
akármennyink (first-person plural possessed-single possessive)
akármennyijeink (first-person plural possessed-many possessive)
or akármennyiink (first-person plural possessed-many possessive)
akármennyitek (plural possessed-single possessive second-person)
akármennyijeitek (plural possessed-many possessive second-person)
or akármennyiitek (plural possessed-many possessive second-person)
akármennyijük (plural possessed-single possessive third-person)
akármennyijeik (plural possessed-many possessive third-person)
or akármennyiik (plural possessed-many possessive third-person)

Akármennyi pénzt kerestem is, sosem volt elég.

No matter how much money I earned, it was never enough.


kiféle

kiféle (nominative singular)
kifélék (nominative plural)
kifélét (accusative singular)
kiféléket (accusative plural)
kifélének (dative singular)
kiféléknek (dative plural)
kifélével (instrumental singular)
kifélékkel (instrumental plural)
kiféléért (causal-final singular)
kifélékért (causal-final plural)
kifélévé (singular translative)
kifélékké (plural translative)
kiféléig (singular terminative)
kifélékig (plural terminative)
kiféleként (essive-formal singular)
kifélékként (essive-formal plural)
kifélében (inessive singular)
kifélékben (inessive plural)
kifélén (singular superessive)
kiféléken (plural superessive)
kifélénél (adessive singular)
kiféléknél (adessive plural)
kifélébe (illative singular)
kifélékbe (illative plural)
kifélére (singular sublative)
kifélékre (plural sublative)
kiféléhez (allative singular)
kifélékhez (allative plural)
kiféléből (elative singular)
kifélékből (elative plural)
kiféléről (delative singular)
kifélékről (delative plural)
kifélétől (ablative singular)
kiféléktől (ablative plural)
kiféléé (possessed-single possessive predicative singular)
kiféléké (plural possessed-single possessive predicative)
kifélééi (possessed-single possessive predicative singular)
kifélékéi (plural possessed-single possessive predicative)

Kiféle ez az ember?


sehány

sehány (nominative singular)
sehányak (nominative plural)
sehányat (accusative singular)
sehányakat (accusative plural)
sehánynak (dative singular)
sehányaknak (dative plural)
sehánnyal (instrumental singular)
sehányakkal (instrumental plural)
sehányért (causal-final singular)
sehányakért (causal-final plural)
sehánnyá (singular translative)
sehányakká (plural translative)
sehányig (singular terminative)
sehányakig (plural terminative)
sehányként (essive-formal singular)
sehányakként (essive-formal plural)
sehányban (inessive singular)
sehányakban (inessive plural)
sehányon (singular superessive)
sehányakon (plural superessive)
sehánynál (adessive singular)
sehányaknál (adessive plural)
sehányba (illative singular)
sehányakba (illative plural)
sehányra (singular sublative)
sehányakra (plural sublative)
sehányhoz (allative singular)
sehányakhoz (allative plural)
sehányból (elative singular)
sehányakból (elative plural)
sehányról (delative singular)
sehányakról (delative plural)
sehánytól (ablative singular)
sehányaktól (ablative plural)
sehányé (possessed-single possessive predicative singular)
sehányaké (plural possessed-single possessive predicative)
sehányéi (possessed-single possessive predicative singular)
sehányakéi (plural possessed-single possessive predicative)

Hány könyvet vettél? - Sehányat.

How many books did you buy? - None. (I didn't buy any.)


akkorka

akkorka (nominative singular)
akkorkák (nominative plural)
akkorkát (accusative singular)
akkorkákat (accusative plural)
akkorkának (dative singular)
akkorkáknak (dative plural)
akkorkával (instrumental singular)
akkorkákkal (instrumental plural)
akkorkáért (causal-final singular)
akkorkákért (causal-final plural)
akkorkává (singular translative)
akkorkákká (plural translative)
akkorkáig (singular terminative)
akkorkákig (plural terminative)
akkorkaként (essive-formal singular)
akkorkákként (essive-formal plural)
akkorkában (inessive singular)
akkorkákban (inessive plural)
akkorkán (singular superessive)
akkorkákon (plural superessive)
akkorkánál (adessive singular)
akkorkáknál (adessive plural)
akkorkába (illative singular)
akkorkákba (illative plural)
akkorkára (singular sublative)
akkorkákra (plural sublative)
akkorkához (allative singular)
akkorkákhoz (allative plural)
akkorkából (elative singular)
akkorkákból (elative plural)
akkorkáról (delative singular)
akkorkákról (delative plural)
akkorkától (ablative singular)
akkorkáktól (ablative plural)
akkorkáé (possessed-single possessive predicative singular)
akkorkáké (plural possessed-single possessive predicative)
akkorkáéi (possessed-single possessive predicative singular)
akkorkákéi (plural possessed-single possessive predicative)

akkor(a) (“that size”) + -ka (diminutive suffix)

Ez a szoba akkorka, mint egy cipőskatulya!

(endearing) small, young (the same small size or young age as the one in question)


húz-halaszt

húz (“to pull, draw”) + halaszt (“to delay”)

compound

Csak húzták-halasztották a döntést.

(transitive) to procrastinate (to continually delay something)


jómagad

jómagad (nominative singular)
jómagadat (accusative singular)
jómagadnak (dative singular)
jómagaddal (instrumental singular)
jómagadért (causal-final singular)
jómagaddá (singular translative)
jómagadig (singular terminative)
jómagadként (essive-formal singular)
jómagadban (inessive singular)
jómagadon (singular superessive)
jómagadnál (adessive singular)
jómagadba (illative singular)
jómagadra (singular sublative)
jómagadhoz (allative singular)
jómagadból (elative singular)
jómagadról (delative singular)
jómagadtól (ablative singular)
jómagadé (possessed-single possessive predicative singular)
jómagadéi (possessed-single possessive predicative singular)

you yourself (an emphasized form of magad)


jómagunk

jómagunk (nominative singular)
jómagunkat (accusative singular)
jómagunknak (dative singular)
jómagunkkal (instrumental singular)
jómagunkért (causal-final singular)
jómagunkká (singular translative)
jómagunkig (singular terminative)
jómagunkként (essive-formal singular)
jómagunkban (inessive singular)
jómagunkon (singular superessive)
jómagunknál (adessive singular)
jómagunkba (illative singular)
jómagunkra (singular sublative)
jómagunkhoz (allative singular)
jómagunkból (elative singular)
jómagunkról (delative singular)
jómagunktól (ablative singular)
jómagunké (possessed-single possessive predicative singular)
jómagunkéi (possessed-single possessive predicative singular)

we ourselves (an emphasized form of magunk)


jómaga

jómaga (nominative singular)
jómagát (accusative singular)
jómagának (dative singular)
jómagával (instrumental singular)
jómagáért (causal-final singular)
jómagává (singular translative)
jómagáig (singular terminative)
jómagaként (essive-formal singular)
jómagában (inessive singular)
jómagán (singular superessive)
jómagánál (adessive singular)
jómagába (illative singular)
jómagára (singular sublative)
jómagához (allative singular)
jómagából (elative singular)
jómagáról (delative singular)
jómagától (ablative singular)
jómagáé (possessed-single possessive predicative singular)
jómagáéi (possessed-single possessive predicative singular)

Jómaga is ideges volt.

he himself, she herself, oneself (an emphasized form of maga)


jómaguk

jómaguk (nominative singular)
jómagukat (accusative singular)
jómaguknak (dative singular)
jómagukkal (instrumental singular)
jómagukért (causal-final singular)
jómagukká (singular translative)
jómagukig (singular terminative)
jómagukként (essive-formal singular)
jómagukban (inessive singular)
jómagukon (singular superessive)
jómaguknál (adessive singular)
jómagukba (illative singular)
jómagukra (singular sublative)
jómagukhoz (allative singular)
jómagukból (elative singular)
jómagukról (delative singular)
jómaguktól (ablative singular)
jómaguké (possessed-single possessive predicative singular)
jómagukéi (possessed-single possessive predicative singular)

they themselves (an emphasized form of maguk)


jómagam

jómagam (nominative singular)
jómagamat (accusative singular)
jómagamnak (dative singular)
jómagammal (instrumental singular)
jómagamért (causal-final singular)
jómagammá (singular translative)
jómagamig (singular terminative)
jómagamként (essive-formal singular)
jómagamban (inessive singular)
jómagamon (singular superessive)
jómagamnál (adessive singular)
jómagamba (illative singular)
jómagamra (singular sublative)
jómagamhoz (allative singular)
jómagamból (elative singular)
jómagamról (delative singular)
jómagamtól (ablative singular)
jómagamé (possessed-single possessive predicative singular)
jómagaméi (possessed-single possessive predicative singular)

A húgom író, jómagam tanár vagyok.

My sister is a writer, I myself am a teacher.


jómagatok

jómagatok (nominative singular)
jómagatokat (accusative singular)
jómagatoknak (dative singular)
jómagatokkal (instrumental singular)
jómagatokért (causal-final singular)
jómagatokká (singular translative)
jómagatokig (singular terminative)
jómagatokként (essive-formal singular)
jómagatokban (inessive singular)
jómagatokon (singular superessive)
jómagatoknál (adessive singular)
jómagatokba (illative singular)
jómagatokra (singular sublative)
jómagatokhoz (allative singular)
jómagatokból (elative singular)
jómagatokról (delative singular)
jómagatoktól (ablative singular)
jómagatoké (possessed-single possessive predicative singular)
jómagatokéi (possessed-single possessive predicative singular)

you yourselves (an emphasized form of magatok)


tetőled

Tetőled hallották a hírt.

They have heard the news from you (and not from someone else).

Synonym of tőled (with an added emphasis on the person.)


őtőle

Őtőle hallottam a hírt.

I have heard the news from him/her (and not from someone else).

Synonym of tőle (with an added emphasis on the person.)


titőletek

Titőletek hallották a hírt.

Synonym of tőletek (with an added emphasis on the person.)


mitőlünk

Mitőlünk hallották a hírt.

They have heard the news from us (and not from someone else).

Synonym of tőlünk (with an added emphasis on the person.)


őtőlük

ő (“he, she it”, used instead of ők (“they”)) + tőlük

af

used instead of <i class="Latn mention" lang="hu">ők</i> (“they”)

Őtőlük hallottam a hírt.

I have heard the news from them (and not from someone else).

Synonym of tőlük (with an added emphasis on the person.)


énbelőlem

Mi lesz énbelőlem?

Synonym of belőlem (with an added emphasis on the person.)


reá

reám (first-person singular)
énreám (first-person singular)
reánk (first-person plural)
mireánk (first-person plural)
reád (second-person singular)
tereád (second-person singular)
reátok (plural second-person)
tireátok (plural second-person)
reá (singular third-person)
reája (singular third-person)
őreá (singular third-person)
őreája (singular third-person)
reájuk (plural third-person)
őreájuk (plural third-person)

Probably a lexicalization of Proto-Ugric *raŋɜ (“surface”) + -a (lative case suffix).


énbelém

Synonym of belém (with an added emphasis on the person.)


tereád

Synonym of reád (with an added emphasis on the person.)


énnálam

Synonym of nálam (with an added emphasis on the person.)


őbeléjük

Synonym of beléjük (with an added emphasis on the person.)


őnáluk

Synonym of náluk (with an added emphasis on the person.)


minálunk

Synonym of nálunk (with an added emphasis on the person.)


őrá

Synonym of rá (with an added emphasis on the person.)


terajtad

Synonym of rajtad (with an added emphasis on the person.)


énreám

Synonym of reám (with an added emphasis on the person.)


őrájuk

Synonym of rájuk (with an added emphasis on the person.)


őbele

Synonym of bele (with an added emphasis on the person.)


terád

Synonym of rád (with an added emphasis on the person.)


énrám

Synonym of rám (with an added emphasis on the person.)


tenálad

Synonym of nálad (with an added emphasis on the person.)


mireánk

Synonym of reánk (with an added emphasis on the person.)


őnála

Synonym of nála (with an added emphasis on the person.)


őreájuk

Synonym of reájuk (with an added emphasis on the person).


tireátok

Synonym of reátok (with an added emphasis on the person.)


őbeléje

[ˈøːbɛleːjɛ]

Synonym of beléje (with an added emphasis on the person.)


mibelénk

Synonym of belénk (with an added emphasis on the person.)


mirajtunk

Synonym of rajtunk (with an added emphasis on the person.)


énrajtam

Synonym of rajtam (with an added emphasis on the person.)


őrajtuk

Synonym of rajtuk (with an added emphasis on the person.)


tirátok

Synonym of rátok (with an added emphasis on the person.)


tirajtatok

Synonym of rajtatok (with an added emphasis on the person.)


tinálatok

Synonym of nálatok (with an added emphasis on the person.)


őreá

Synonym of reá (with an added emphasis on the person.)


beléje

belém (first-person singular)
énbelém (first-person singular)
belénk (first-person plural)
mibelénk (first-person plural)
beléd (second-person singular)
tebeléd (second-person singular)
belétek (plural second-person)
tibelétek (plural second-person)
belé (singular third-person)
őbelé (singular third-person)
bele (singular third-person)
őbele (singular third-person)
beléje (singular third-person)
őbeléje (singular third-person)
beléjük (plural third-person)
őbeléjük (plural third-person)

Szerelmes beléje.

Ez bátorságot öntött beléje.


tibelétek

Synonym of belétek (with an added emphasis on the person.)


énbennem

Synonym of bennem (with an added emphasis on the person.)


tebenned

Synonym of benned (with an added emphasis on the person.)


őbennük

Synonym of bennük (with an added emphasis on the person.)


tebeléd

Synonym of beléd (with an added emphasis on the person.)


tibennetek

Synonym of bennetek (with an added emphasis on the person.)


mibennünk

Synonym of bennünk (with an added emphasis on the person.)


őrajta

Synonym of rajta (with an added emphasis on the person.)


őbenne

Synonym of benne (with an added emphasis on the person.)


miránk

Synonym of ránk (with an added emphasis on the person.)


néki

nékem (first-person singular)
énnékem (first-person singular)
nékünk (first-person plural)
minékünk (first-person plural)
néked (second-person singular)
tenéked (second-person singular)
néktek (plural second-person)
tinéktek (plural second-person)
néki (singular third-person)
őnéki (singular third-person)
nékik (plural third-person)
őnékik (plural third-person)

(dialectal, literary) Alternative form of neki.


teérted

Synonym of érted (with an added emphasis on the person.)


tiértetek

Synonym of értetek (with an added emphasis on the person.)


miértünk

Synonym of értünk (with an added emphasis on the person.)


őértük

Synonym of értük (with an added emphasis on the person.)


ővele

Synonym of vele (with an added emphasis on the person.)


mivelünk

Synonym of velünk (with an added emphasis on the person.)


tiveletek

Synonym of veletek (with an added emphasis on the person.)


őérte

Synonym of érte (with an added emphasis on the person.)


ővelük

Synonym of velük (with an added emphasis on the person.)


teveled

Synonym of veled (with an added emphasis on the person.)


énvelem

Synonym of velem (with an added emphasis on the person.)


őbelé

Synonym of belé (with an added emphasis on the person.)


őnekik

Synonym of nekik (with an added emphasis on the person).


tinektek

Synonym of nektek (with an added emphasis on the person).


teneked

Synonym of neked (with an added emphasis on the person).


énnekem

Synonym of nekem (with an added emphasis on the person).


minekünk

Synonym of nekünk (with an added emphasis on the person).


őneki

Synonym of neki (with an added emphasis on the person).


tealád

Synonym of alád (with an added emphasis on the person.)


mialattunk

mialattunk

Synonym of alattunk (with an added emphasis on the person).


őalatta

őalatta

Synonym of alatta (with an added emphasis on the person).


őalájuk

Synonym of alájuk (with an added emphasis on the person.)


énalám

Synonym of alám (with an added emphasis on the person.)


őalája

Synonym of alája (with an added emphasis on the person.)


tialattatok

tialattatok

Synonym of alattatok (with an added emphasis on the person).


mialánk

Synonym of alánk (with an added emphasis on the person.)


őalóluk

Őalóluk kihúzták a szőnyeget.

They have pulled the rug from under them.

Synonym of alóluk (with an added emphasis on the person.)


énalólam

Énalólam senki sem fogja kihúzni a széket.

No one will pull the chair out from under me.

Synonym of alólam (with an added emphasis on the person.)


mialólunk

Mialólunk kihúzták a szőnyeget.

Synonym of alólunk (with an added emphasis on the person.)


tialólatok

Tialólatok már kihúzták a szőnyeget.

They have already pulled the rug from under you (plural).

Synonym of alólatok (with an added emphasis on the person.)


őalóla

Őalóla már kihúzták a szőnyeget.

They have already pulled the rug from under him/her.

Synonym of alóla (with an added emphasis on the person.)


őelőttük

[ˈøːɛløːtːyk]

Synonym of előttük (with an added emphasis on the person.)


mielőttünk

Synonym of előttünk (with an added emphasis on the person.)


énelőttem

[ˈeːnɛløːtːɛm]

Énelőttem álltak a sorban, nem teelőtted.

They were standing in front of me in the line, not in front of you.

Synonym of előttem (with an added emphasis on the person.)


tielőttetek

Synonym of előttetek (with an added emphasis on the person.)


énértem

Synonym of értem (with an added emphasis on the person.)


teelőtted

[ˈtɛɛløːtːɛd]

Nem teelőtted álltak a sorban, hanem énelőttem.

They were standing in the line not in front of you but in front of me.

Synonym of előtted (with an added emphasis on the person.)


tialátok

Synonym of alátok (with an added emphasis on the person.)


tealólad

Tealólad már kihúzták a szőnyeget.

They have already pulled the rug from under you (singular).

Synonym of alólad (with an added emphasis on the person.)


őelőtte

[ˈøːɛløːtːɛ]

Synonym of előtte (with an added emphasis on the person.)


őalá

Synonym of alá (with an added emphasis on the person.)


alóla

alólam (first-person singular)
énalólam (first-person singular)
alólunk (first-person plural)
mialólunk (first-person plural)
alólad (second-person singular)
tealólad (second-person singular)
alólatok (plural second-person)
tialólatok (plural second-person)
alóla (singular third-person)
őalóla (singular third-person)
alóluk (plural third-person)
őalóluk (plural third-person)

alól (“from under”) + -a (possessive suffix).

Odamentem az asztalhoz és kihúztam alóla a széket.

I went to the table and pulled the chair out from under it.


őalattuk

[ˈøːɒlɒtːuk]

őalattuk

Synonym of alattuk (with an added emphasis on the person).


alája

alám (first-person singular)
énalám (first-person singular)
alánk (first-person plural)
mialánk (first-person plural)
alád (second-person singular)
tealád (second-person singular)
alátok (plural second-person)
tialátok (plural second-person)
alá (singular third-person)
alája (singular third-person)
őalá (singular third-person)
őalája (singular third-person)
alájuk (plural third-person)
őalájuk (plural third-person)

Lexicalization of al (“lower part”) + -á (case suffix and possessive suffix) + -ja (possessive suffix).


teelébed

Synonym of elébed (with an added emphasis on the person.)


őelébe

Synonym of elébe (with an added emphasis on the person.)


tielébetek

Synonym of elébetek (with an added emphasis on the person.)


mielébünk

Synonym of elébünk (with an added emphasis on the person.)


tifelettetek

Synonym of felettetek (with an added emphasis on the person.)


énelébem

Synonym of elébem (with an added emphasis on the person.)


őfelette

[ˈøːfɛlɛtːɛ]

Synonym of felette (with an added emphasis on the person.)


őfelettük

Synonym of felettük (with an added emphasis on the person.)


mifelettünk

Synonym of felettünk (with an added emphasis on the person.)


tefölötted

Synonym of fölötted (with an added emphasis on the person.)


mifölöttünk

Synonym of fölöttünk (with an added emphasis on the person.)


énfölöttem

[ˈeːɱføløtːɛm]

Synonym of fölöttem (with an added emphasis on the person.)


tifölöttetek

Synonym of fölöttetek (with an added emphasis on the person.)


őfölöttük

ő‧fö‧löt‧tük

Synonym of fölöttük (with an added emphasis on the person.)


őfölötte

[ˈøːføløtːɛ]

Synonym of fölötte (with an added emphasis on the person.)


énfelettem

[ˈeːɱfɛlɛtːɛm]

Synonym of felettem (with an added emphasis on the person.)


őelébük

Synonym of elébük (with an added emphasis on the person.)


tefeletted

Synonym of feletted (with an added emphasis on the person.)


eléje

elém (first-person singular)
énelém (first-person singular)
elénk (first-person plural)
mielénk (first-person plural)
eléd (second-person singular)
teeléd (second-person singular)
elétek (plural second-person)
tielétek (plural second-person)
elé (singular third-person)
őelé (singular third-person)
eléje (singular third-person)
őeléje (singular third-person)
eléjük (plural third-person)
őeléjük (plural third-person)

Egy autó vágott be eléje.


őmögötte

[ˈøːmøɡøtːɛ]

Synonym of mögötte (with an added emphasis on the person.)


temögötted

[ˈtɛmøɡøtːɛd]

Synonym of mögötted (with an added emphasis on the person.)


mimögöttünk

Synonym of mögöttünk (with an added emphasis on the person.)


énmögöttem

[ˈeːmːøɡøtːɛm]

Synonym of mögöttem (with an added emphasis on the person.)


őáltaluk

Synonym of általuk (with an added emphasis on the person.)


timögöttetek

Synonym of mögöttetek (with an added emphasis on the person.)


őáltala

[ˈøːaːltɒlɒ]

Synonym of általa (with an added emphasis on the person.)


énáltalam

Synonym of általam (with an added emphasis on the person.)


miáltalunk

Synonym of általunk (with an added emphasis on the person.)


tiáltalatok

Synonym of általatok (with an added emphasis on the person.)


őmögöttük

[ˈøːmøɡøtːyk]

ő‧mö‧göt‧tük

Synonym of mögöttük (with an added emphasis on the person.)


teáltalad

Synonym of általad (with an added emphasis on the person.)


kié

kié (nominative singular)
kiét (accusative singular)
kiének (dative singular)
kiével (instrumental singular)
kiéért (causal-final singular)
kiévé (singular translative)
kiéig (singular terminative)
kiéként (essive-formal singular)
kiében (inessive singular)
kién (singular superessive)
kiénél (adessive singular)
kiébe (illative singular)
kiére (singular sublative)
kiéhez (allative singular)
kiéből (elative singular)
kiéről (delative singular)
kiétől (ablative singular)

ki (“who”) + -é (non-attributive possessive suffix)


semmiféle

semmiféle (nominative singular)
semmifélék (nominative plural)
semmifélét (accusative singular)
semmiféléket (accusative plural)
semmifélének (dative singular)
semmiféléknek (dative plural)
semmifélével (instrumental singular)
semmifélékkel (instrumental plural)
semmiféléért (causal-final singular)
semmifélékért (causal-final plural)
semmifélévé (singular translative)
semmifélékké (plural translative)
semmiféléig (singular terminative)
semmifélékig (plural terminative)
semmiféleként (essive-formal singular)
semmifélékként (essive-formal plural)
semmifélében (inessive singular)
semmifélékben (inessive plural)
semmifélén (singular superessive)
semmiféléken (plural superessive)
semmifélénél (adessive singular)
semmiféléknél (adessive plural)
semmifélébe (illative singular)
semmifélékbe (illative plural)
semmifélére (singular sublative)
semmifélékre (plural sublative)
semmiféléhez (allative singular)
semmifélékhez (allative plural)
semmiféléből (elative singular)
semmifélékből (elative plural)
semmiféléről (delative singular)
semmifélékről (delative plural)
semmifélétől (ablative singular)
semmiféléktől (ablative plural)
semmiféléé (possessed-single possessive predicative singular)
semmiféléké (plural possessed-single possessive predicative)
semmifélééi (possessed-single possessive predicative singular)
semmifélékéi (plural possessed-single possessive predicative)

Nincs ott semmiféle épület.

There is no building there whatsoever. / There are not any buildings there.


mindegyik

Mindegyik képen mosolyog.


ámul-bámul

(intransitive) to marvel, to be amazed (to become filled with wonderment or admiration)


csillog-villog

(intransitive) to sparkle and glitter, glisten, gleam (to shine with a brilliant light, to shine as if throwing off sparks)


ázik-fázik

(intransitive) to shiver in cold and rain, to be rain-soaked and cold (to suffer due to cold weather and rain)


fúr-farag

(intransitive) to whittle, carve (to be busy doing woodwork as a hobby)

(transitive, intransitive, figuratively, rare) to correct, polish (to keep refining some work, a piece of writing, in order to remove imperfections)


egynéhány

[ˈɛɟneːɦaːɲ]

Eltelt egynéhány nap.


véle

vélem (first-person singular)
énvélem (first-person singular)
vélünk (first-person plural)
mivélünk (first-person plural)
véled (second-person singular)
tevéled (second-person singular)
véletek (plural second-person)
tivéletek (plural second-person)
véle (singular third-person)
ővéle (singular third-person)
vélük (plural third-person)
ővélük (plural third-person)

(folksy, literary, poetic, archaic) Alternative form of vele.


érette

érettem (first-person singular)
énérettem (first-person singular)
érettünk (first-person plural)
miérettünk (first-person plural)
éretted (second-person singular)
teéretted (second-person singular)
érettetek (plural second-person)
tiérettetek (plural second-person)
érette (singular third-person)
őérette (singular third-person)
érettük (plural third-person)
őérettük (plural third-person)


tégedet

Látlak tégedet.

(folksy) Synonym of téged, accusative of te (“you”, singular, informal): you, thee (as the direct object of a verb)


tiérettetek

Synonym of érettetek (with an added emphasis on the person.)


miérettünk

Synonym of érettünk (with an added emphasis on the person.)


őérette

[ˈøːjeːrɛtːɛ]

Synonym of érette (with an added emphasis on the person.)


énérettem

Synonym of érettem (with an added emphasis on the person.)


őérettük

Synonym of érettük (with an added emphasis on the person.)


teéretted

Synonym of éretted (with an added emphasis on the person.)


énhozzám

Synonym of hozzám (with an added emphasis on the person.)


énvélem

Synonym of vélem (with an added emphasis on the person.)


tehozzád

Synonym of hozzád (with an added emphasis on the person.)


tevéled

Synonym of véled (with an added emphasis on the person.)


mivélünk

Synonym of vélünk (with an added emphasis on the person.)


őhozzá

Synonym of hozzá (with an added emphasis on the person.)


tivéletek

Synonym of véletek (with an added emphasis on the person.)


mihozzánk

Gyertek mihozzánk vacsorázni!

Synonym of hozzánk (with an added emphasis on the person.)


tibelőletek

Mi lesz tibelőletek?

Synonym of belőletek (with an added emphasis on the person.)


ővélük

Synonym of vélük (with an added emphasis on the person.)


őhozzájuk

Ma este őhozzájuk megyünk vacsorázni.

Tonight we are going to them for dinner.

Synonym of hozzájuk (with an added emphasis on the person.)


őbelőlük

Mi lesz őbelőlük?

Synonym of belőlük (with an added emphasis on the person.)


őbelőle

[ˈøːbɛløːlɛ]

Synonym of belőle (with an added emphasis on the person.)


ővéle

Synonym of véle (with an added emphasis on the person.)


tihozzátok

Tihozzátok megyünk vacsorázni.

Synonym of hozzátok (with an added emphasis on the person.)


énrólam

Synonym of rólam (with an added emphasis on the person.)


őróluk

Synonym of róluk (with an added emphasis on the person.)


őhozzája

[ˈøːɦozːaːjɒ]

(folksy) Synonym of hozzája (with an added emphasis on the person.)


mirólunk

Synonym of rólunk (with an added emphasis on the person.)


tebelőled

Mi lesz tebelőled?

Synonym of belőled (with an added emphasis on the person.)


terólad

Synonym of rólad (with an added emphasis on the person.)


őróla

Synonym of róla (with an added emphasis on the person.)


tirólatok

Synonym of rólatok (with an added emphasis on the person.)


őnékik

Synonym of nékik (with an added emphasis on the person).