देव

dev (romanization)
دیو (Urdu)
देव (direct singular)
देव (direct plural)
देव (oblique singular)
देवों (oblique plural)
देव (singular vocative)
देवो (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit देव (deva).

lbor

(Hinduism, Buddhism, Jainism) deity, god, deva

देवत्रिय

the Holy Trinity of Vishnu, Brahma, and Shiva


आचार्य

hi-noun

आचार्य • (ācārya) m (Urdu spelling آچاریہ)

ācārya (romanization)
آچاریہ (Urdu)
आचार्य (direct singular)
आचार्य (direct plural)
आचार्य (oblique singular)
आचार्यों (oblique plural)
आचार्य (singular vocative)
आचार्यो (plural vocative)

/ɑː.t͡ʃɑːɾ.jᵊ/

[äː.t͡ʃäːɾ.jᵊ]


पृथ्वी

hi-proper noun

पृथ्वी • (pŕthvī) f

pŕthvī (romanization)
पृथ्वी (direct singular)
पृथ्वी (oblique singular)
पृथ्वी (singular vocative)

/pɾɪt̪ʰ.ʋiː/

Borrowed from Sanskrit पृथ्वी (pṛthvī́).

(Hinduism, Buddhism) Prithvi, Mother Earth


योग

yog (romanization)
योग (direct singular)
योग (direct plural)
योग (oblique singular)
योगों (oblique plural)
योग (singular vocative)
योगो (plural vocative)

yoga (discipline aiming to train the consciousness)

मैं प्रतिदिन प्रातः योग करता हूँ।

अमृत योग

भारतीय दर्शन में योग एक अति महत्वपूर्ण शब्द है।

Manish Verma (2017) योग से जीवन को स्वस्थ बनाएं [yog se jīvan ko svasth banāẽ]

In the Indian context, yoga is a very important word.

bhārtīya darśan mẽ yog ek ati mahatvapūrṇ śabd hai.

४ और ३ का योग ७ है।

ज्ञान योग

path to knowledge; concept in Advaita Vedanta school of Hinduism


नाग

nāg (romanization)
ناگ (Urdu)
नाग (direct singular)
नाग (direct plural)
नाग (oblique singular)
नागों (oblique plural)
नाग (singular vocative)
नागो (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit नाग (nāga).


विष्णु

viṣṇu (romanization)
وشنو (Urdu)
विष्णु (direct singular)
विष्णु (direct plural)
विष्णु (oblique singular)
विष्णुओं (oblique plural)
विष्णु (singular vocative)
विष्णुओ (plural vocative)

(Hinduism, Buddhism) Vishnu (the preserver in the Trimurti and the principal deity of Vaishnavism)


श्रमण

hi-noun

श्रमण • (śramaṇ) m

śramaṇ (romanization)
श्रमण (direct singular)
श्रमण (direct plural)
श्रमण (oblique singular)
श्रमणों (oblique plural)
श्रमण (singular vocative)
श्रमणो (plural vocative)


श्रामणेर

श्रामणेर • (śrāmṇer) m

śrāmṇer (romanization)
श्रामणेर (direct singular)
श्रामणेर (direct plural)
श्रामणेर (oblique singular)
श्रामणेरों (oblique plural)
श्रामणेर (singular vocative)
श्रामणेरो (plural vocative)

/ʃɾɑːm.ɳeːɾ/

[ʃɾä̃ːm.ɳeːɾ]

Borrowed from Sanskrit श्रामणेर (śrāmaṇera).


रोहिणी

hi-prop

रोहिणी • (rohiṇī) f

rohiṇī (romanization)
रोहिणी (direct singular)
रोहिणियाँ (direct plural)
रोहिणी (oblique singular)
रोहिणियों (oblique plural)
रोहिणी (singular vocative)
रोहिणियो (plural vocative)

/ɾoː.ɦɪ.ɳiː/

(Hinduism, Buddhism) Name of various figures

Name of various figures
Rohini, a wife of Chandra

Name of various figures
Rohini, a wife of Krishna

Rohini, a wife of Vasudeva, and the mother of Balarama and Subhadra

Name of various figures
Rohini, a disciple of Buddha


नवरत्न

navratna (romanization)
नवरत्न (direct singular)
नवरत्न (direct plural)
नवरत्न (oblique singular)
नवरत्नों (oblique plural)
नवरत्न (singular vocative)
नवरत्नो (plural vocative)
नवरतन (alternative)
नव रतन (alternative)

[nɐʋ.ɾɐt̪̚.nᵊ]

Borrowed from Sanskrit नवरत्न (navaratna), synchronically analyzable as नव (nav, “nine”) + रत्न (ratna, “gem, jewel”).

com

(Hinduism, Buddhism, Jainism) navaratna (the nine precious gems revered in South and Southeast Asia)


महायान

hi-proper noun

महायान • (mahāyān) m (Urdu spelling مہایان)

[mɐ.ɦäː.jä̃ːn]

Learned borrowing from Sanskrit महायान (mahāyāna); equivalent to महा- (mahā-, “great”) + यान (yān, “vehicle”).


निर्वाण

hi-noun

निर्वाण • (nirvāṇ) m

nirvāṇ (romanization)
निर्वाण (direct singular)
निर्वाण (direct plural)
निर्वाण (oblique singular)
निर्वाणों (oblique plural)
निर्वाण (singular vocative)
निर्वाणो (plural vocative)

Borrowed from Sanskrit निर्वाण (nirvāṇa, “blown or put out, extinguished”).


स्तूप

hi-noun

स्तूप • (stūp) m

stūp (romanization)
स्तूप (direct singular)
स्तूप (direct plural)
स्तूप (oblique singular)
स्तूपों (oblique plural)
स्तूप (singular vocative)
स्तूपो (plural vocative)


संघ

saṅgh (romanization)
سنگھ (Urdu)
संघ (direct singular)
संघ (direct plural)
संघ (oblique singular)
संघों (oblique plural)
संघ (singular vocative)
संघो (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit सङ्घ (saṅgha).


अमिताभ

amitābh (romanization)
अमिताभ (direct singular)
अमिताभ (direct plural)
अमिताभ (oblique singular)
अमिताभों (oblique plural)
अमिताभ (singular vocative)
अमिताभो (plural vocative)

Borrowed from Sanskrit अमिताभ (amitābha).

bor+

अमिताभ बुद्ध
अमिताभ बुद्ध#Hindi

(Buddhism) Synonym of अमिताभ बुद्ध (amitābh buddh, “Amitābha Buddha”)


अमिताभ बुद्ध

hi-proper noun

अमिताभ बुद्ध • (amitābh buddh) m (Urdu spelling امیتابھ بدھ)

amitābh buddh (romanization)
امیتابھ بدھ (Urdu)
अमिताभ बुद्ध (direct singular)
अमिताभ बुद्ध (oblique singular)
अमिताभ बुद्ध (singular vocative)

(Buddhism) Amitābha Buddha (the principal buddha of Pure Land Buddhism)


चक्रवर्ती

hi-noun

चक्रवर्ती • (cakravartī) m (Urdu spelling چکرورتی)

cakravartī (romanization)
چکرورتی (Urdu)
चक्रवर्ती (direct singular)
चक्रवर्ती (direct plural)
चक्रवर्ती (oblique singular)
चक्रवर्तियों (oblique plural)
चक्रवर्ती (singular vocative)
चक्रवर्तियो (plural vocative)

/t͡ʃək.ɾə.ʋəɾ.t̪iː/

[t͡ʃɐk.ɾɐ.ʋɐɾ.t̪iː]

Borrowed from Sanskrit चक्रवर्ती (cakravartī).

bor+

(historical, Hinduism, Buddhism) chakravartin, wheel-turner (in reference to the dharmachakra), world-ruler, upholder of dharma, a title taken by Indian emperors


कुबेर

kuber (romanization)
कुबेर (direct singular)
कुबेर (oblique singular)
कुबेर (singular vocative)
कुवेर (alternative)

(Hinduism, Buddhism, Jainism) Kubera, Kuvera (Vedic god of wealth)


गरुड़

garuṛ (romanization)
گرڑ (Urdu)
गरुड़ (direct singular)
गरुड़ (oblique singular)
गरुड़ (singular vocative)

From Sanskrit गरुड (garuḍá), from the root गॄ (gṝ, “devour”).

(specifically, Hinduism, Buddhism) the legendary Garuda bird, the mount of Lord Vishnu


आकाशवाणी

hi-noun

आकाशवाणी • (ākāśvāṇī) f

ākāśvāṇī (romanization)
आकाशवाणी (direct singular)
आकाशवाणियाँ (direct plural)
आकाशवाणी (oblique singular)
आकाशवाणियों (oblique plural)
आकाशवाणी (singular vocative)
आकाशवाणियो (plural vocative)

/ɑː.kɑːʃ.ʋɑː.ɳiː/

[äː.käːʃ.ʋäː.ɳiː]

Borrowed from Sanskrit आकाशवाणी (ākāśavāṇī), equivalent to आकाश (ākāś, “sky, heavens”) + वाणी (vāṇī, “sound; voice”).

compound

(Hinduism, Buddhism, Jainism) akashvani: a divine message


इंद्रिय

hi-noun

इंद्रिय • (indriya) f (Urdu spelling اندری)

indriya (romanization)
اندری (Urdu)
इंद्रिय (direct singular)
इंद्रियें (direct plural)
इंद्रिय (oblique singular)
इंद्रियों (oblique plural)
इंद्रिय (singular vocative)
इंद्रियो (plural vocative)

Borrowed from Sanskrit इन्द्रिय (indriya), from इन्द्र (indra, “Indra”).


यमराज

yamrāj (romanization)
यमराज (direct singular)
यमराज (oblique singular)
यमराज (singular vocative)

/jəm.ɾɑːd͡ʒ/

[jɐ̃m.ɾäːd͡ʒ]

Learned borrowing from Sanskrit यमराज (yamarāja).

lbor

(Hinduism, Buddhism) lord Yama, god of the underworld


प्रतिक्रमण

pratikramaṇ (romanization)
प्रतिक्रमण (direct singular)
प्रतिक्रमण (direct plural)
प्रतिक्रमण (oblique singular)
प्रतिक्रमणों (oblique plural)
प्रतिक्रमण (singular vocative)
प्रतिक्रमणो (plural vocative)

[pɾɐ.t̪ɪk.ɾɐ.mɐ̃ɳ]


उपाध्याय

hi-noun

उपाध्याय • (upādhyāy) m

upādhyāy (romanization)
उपाध्याय (direct singular)
उपाध्याय (direct plural)
उपाध्याय (oblique singular)
उपाध्यायों (oblique plural)
उपाध्याय (singular vocative)
उपाध्यायो (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit उपाध्याय (upādhyāya). Doublet of ओझा (ojhā).

lbor

(Jainism, Buddhism) upadhyaya (one of the five types of revered people in Jainism)


धर्मचक्र

dharmacakra (romanization)
धर्मचक्र (direct singular)
धर्मचक्र (direct plural)
धर्मचक्र (oblique singular)
धर्मचक्रों (oblique plural)
धर्मचक्र (singular vocative)
धर्मचक्रो (plural vocative)

/d̪ʱəɾ.mə.t͡ʃək.ɾᵊ/

[d̪ʱɐɾ.mɐ.t͡ʃɐk.ɾᵊ]

Learned borrowing from Sanskrit धर्मचक्र (dharmacakra).

(Hinduism, Buddhism, Jainism) the dharmachakra, the wheel of dharma


मैत्री

hi-noun

मैत्री • (maitrī) f

maitrī (romanization)
मैत्री (direct singular)
मैत्रियाँ (direct plural)
मैत्री (oblique singular)
मैत्रियों (oblique plural)
मैत्री (singular vocative)
मैत्रियो (plural vocative)

(Buddhism) benevolence, loving-kindness, friendliness


शक्र

Learned borrowing from Sanskrit शक्र (śakra).


तथागत

hi-noun

तथागत • (tathāgat) m (Urdu spelling تتھاگتا)

tathāgat (romanization)
تتھاگتا (Urdu)
तथागत (direct singular)
तथागत (direct plural)
तथागत (oblique singular)
तथागतों (oblique plural)
तथागत (singular vocative)
तथागतो (plural vocative)

/t̪ə.t̪ʰɑː.ɡət̪/

[t̪ɐ.t̪ʰäː.ɡɐt̪]

Learned borrowing from Sanskrit तथागत (tathāgata).


अंजलि

añjali (romanization)
अंजलि (direct singular)
अंजलियाँ (direct plural)
अंजलि (oblique singular)
अंजलियों (oblique plural)
अंजलि (singular vocative)
अंजलियो (plural vocative)
अंजुली (alternative)
अंजली (alternative)
अंजल (alternative)

(Hinduism, Buddhism, Jainism) the gesture in which the hands are placed together in greeting


अतिथिदेवो भव

hi-proverb

अतिथिदेवो भव

/ə.t̪ɪ.t̪ʰɪ.d̪eː.ʋoː bʱəʋ/

[ɐ.t̪ɪ.t̪ʰɪ.d̪eː.ʋoː‿bʱɐʋ]

Unadapted borrowing from Sanskrit अतिथिदेवो भव (atithidevo bhava).

ubor

अतिथिदेवो भव