घटाना

ghaṭānā (romanization)
घटा (stem)
घटाना (infinitive)
घटाने (infinitive oblique)
घटाकर (conjunctive)
घटाके (conjunctive)
घटाते-घटाते (progressive)
घटाना (direct infinitive masculine singular)
घटाने (infinitive masculine oblique singular)
घटाने (infinitive masculine plural)
घटानी (feminine infinitive singular)
घटानीं (feminine infinitive plural)
घटाता (direct habitual masculine singular)
घटाते (habitual masculine oblique singular)
घटाते (habitual masculine plural)
घटाती (feminine habitual singular)
घटातीं (feminine habitual plural)
घटाया (direct masculine perfective singular)
घटाये (masculine oblique perfective singular)
घटाये (masculine perfective plural)
घटायी (feminine perfective singular)
घटायीं (feminine perfective plural)
घटानेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
घटानेवाले (agentive masculine prospective singular)
घटानेवाले (agentive masculine plural prospective)
घटानेवाली (agentive feminine prospective singular)
घटानेवालीं (agentive feminine plural prospective)
घटाया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
घटाये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
घटाये हुए (adjectival masculine perfective plural)
घटायी हुई (adjectival feminine perfective singular)
घटायी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
घटाता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
घटाते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
घटाते हुए (adjectival habitual masculine plural)
घटाती हुई (adjectival feminine habitual singular)
घटाती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
घटाया (indicative masculine perfect singular)
घटाये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
घटाये (indicative masculine perfect plural)
घटायी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
घटायी (feminine indicative perfect second-person)
घटायीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
घटायीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
घटाऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
घटायेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
घटाओगे (future indicative masculine plural second-person)
घटायेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
घटायेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
घटाऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
घटायेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
घटाओगी (feminine future indicative plural second-person)
घटायेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
घटायेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
घटाऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
घटाये (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
घटाओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
घटायें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
घटायें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
घटाता (counterfactual masculine past singular)
घटाते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
घटाते (counterfactual masculine past plural)
घटाती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
घटाती (counterfactual feminine past second-person)
घटातीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
घटातीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
घटा (feminine imperative masculine present second-person singular)
घटाओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
घटाइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
घटाइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
घटाइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
घटाना (feminine future imperative masculine plural second-person)
घटाइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
घटाइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
घटाता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
घटाता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
घटाते हो (indicative masculine plural present second-person)
घटाते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
घटाते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
घटाती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
घटाती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
घटाती हो (feminine indicative plural present second-person)
घटाती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
घटाती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
घटाता था (indicative masculine past singular)
घटाते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
घटाते थे (indicative masculine past plural)
घटाती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
घटाती थी (feminine indicative past second-person)
घटाती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
घटाती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
घटाता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
घटाता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
घटाते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
घटाते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
घटाते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
घटाती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
घटाती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
घटाती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
घटाती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
घटाती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
घटाता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
घटाता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
घटाते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
घटाते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
घटाते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
घटाती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
घटाती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
घटाती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
घटाती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
घटाती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
घटाता होता (counterfactual masculine past singular)
घटाते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
घटाते होते (counterfactual masculine past plural)
घटाती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
घटाती होती (counterfactual feminine past second-person)
घटाती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
घटाती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
घटाया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
घटाया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
घटाये हो (indicative masculine plural present second-person)
घटाये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
घटाये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
घटायी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
घटायी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
घटायी हो (feminine indicative plural present second-person)
घटायी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
घटायी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
घटाया था (indicative masculine past singular)
घटाये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
घटाये थे (indicative masculine past plural)
घटायी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
घटायी थी (feminine indicative past second-person)
घटायी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
घटायी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
घटाया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
घटाया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
घटाये होगे (future indicative masculine plural second-person)
घटाये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
घटाये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
घटायी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
घटायी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
घटायी होगी (feminine future indicative plural second-person)
घटायी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
घटायी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
घटाया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
घटाया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
घटाये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
घटाये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
घटाये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
घटायी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
घटायी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
घटायी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
घटायी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
घटायी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
घटाया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
घटाया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
घटाये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
घटाये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
घटाये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
घटायी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
घटायी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
घटायी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
घटायी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
घटायी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
घटाया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
घटाया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
घटाये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
घटाये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
घटाये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
घटायी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
घटायी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
घटायी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
घटायी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
घटायी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
घटाया होता (counterfactual masculine past singular)
घटाये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
घटाये होते (counterfactual masculine past plural)
घटायी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
घटायी होती (counterfactual feminine past second-person)
घटायी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
घटायी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
घटा रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
घटा रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
घटा रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
घटा रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
घटा रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
घटा रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
घटा रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
घटा रही हो (feminine indicative plural present second-person)
घटा रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
घटा रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
घटा रहा था (indicative masculine past singular)
घटा रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
घटा रहे थे (indicative masculine past plural)
घटा रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
घटा रही थी (feminine indicative past second-person)
घटा रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
घटा रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
घटा रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
घटा रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
घटा रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
घटा रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
घटा रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
घटा रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
घटा रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
घटा रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
घटा रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
घटा रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
घटा रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
घटा रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
घटा रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
घटा रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
घटा रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
घटा रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
घटा रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
घटा रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
घटा रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
घटा रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
घटा रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
घटा रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
घटा रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
घटा रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
घटा रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
घटा रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
घटा रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
घटा रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
घटा रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
घटा रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
घटा रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
घटा रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
घटा रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
घटा रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
घटा रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
घटा रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
घटा रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
घटा रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
घटा रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
घटा रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
घटा रहा होता (counterfactual masculine past singular)
घटा रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
घटा रहे होते (counterfactual masculine past plural)
घटा रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
घटा रही होती (counterfactual feminine past second-person)
घटा रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
घटा रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/ɡʱə.ʈɑː.nɑː/

[ɡʱɐ.ʈäː.näː]

Hindi verb set
 घटना (ghaṭnā)
 घटाना (ghaṭānā)
 घटवाना (ghaṭvānā)
Causative form of घटना (ghaṭnā) with the suffix -आना (-ānā).

hi-derform

में अपना वज़न कैसे घटाऊँ?

केंद्र सरकार उत्पाद शुल्क को घटाने का सोच रही है।

The central government is contemplating lowering the excise tax.

kendra sarkār utpād śulk ko ghaṭāne kā soc rahī hai.

to reduce, lessen (weight, prices, etc.)


रोपना

hi-verb

रोपना • (ropnā) (transitive, Urdu spelling روپنا)

ropnā (romanization)
روپنا (Urdu)
रोप (stem)
रोपना (infinitive)
रोपने (infinitive oblique)
रोपकर (conjunctive)
रोपके (conjunctive)
रोपते-रोपते (progressive)
रोपना (direct infinitive masculine singular)
रोपने (infinitive masculine oblique singular)
रोपने (infinitive masculine plural)
रोपनी (feminine infinitive singular)
रोपनीं (feminine infinitive plural)
रोपता (direct habitual masculine singular)
रोपते (habitual masculine oblique singular)
रोपते (habitual masculine plural)
रोपती (feminine habitual singular)
रोपतीं (feminine habitual plural)
रोपा (direct masculine perfective singular)
रोपे (masculine oblique perfective singular)
रोपे (masculine perfective plural)
रोपी (feminine perfective singular)
रोपीं (feminine perfective plural)
रोपनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
रोपनेवाले (agentive masculine prospective singular)
रोपनेवाले (agentive masculine plural prospective)
रोपनेवाली (agentive feminine prospective singular)
रोपनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
रोपा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
रोपे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
रोपे हुए (adjectival masculine perfective plural)
रोपी हुई (adjectival feminine perfective singular)
रोपी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
रोपता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
रोपते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
रोपते हुए (adjectival habitual masculine plural)
रोपती हुई (adjectival feminine habitual singular)
रोपती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
रोपा (indicative masculine perfect singular)
रोपे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
रोपे (indicative masculine perfect plural)
रोपी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
रोपी (feminine indicative perfect second-person)
रोपीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
रोपीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
रोपूँगा (first-person future indicative masculine singular)
रोपेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
रोपोगे (future indicative masculine plural second-person)
रोपेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
रोपेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
रोपूँगी (feminine first-person future indicative singular)
रोपेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
रोपोगी (feminine future indicative plural second-person)
रोपेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
रोपेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
रोपूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
रोपे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
रोपो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
रोपें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
रोपें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
रोपता (counterfactual masculine past singular)
रोपते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
रोपते (counterfactual masculine past plural)
रोपती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
रोपती (counterfactual feminine past second-person)
रोपतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
रोपतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
रोप (feminine imperative masculine present second-person singular)
रोपो (feminine imperative masculine plural present second-person)
रोपिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
रोपिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
रोपियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
रोपना (feminine future imperative masculine plural second-person)
रोपियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
रोपियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
रोपता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
रोपता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
रोपते हो (indicative masculine plural present second-person)
रोपते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
रोपते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
रोपती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
रोपती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
रोपती हो (feminine indicative plural present second-person)
रोपती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
रोपती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
रोपता था (indicative masculine past singular)
रोपते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
रोपते थे (indicative masculine past plural)
रोपती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
रोपती थी (feminine indicative past second-person)
रोपती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
रोपती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
रोपता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
रोपता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
रोपते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
रोपते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
रोपते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
रोपती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
रोपती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
रोपती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
रोपती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
रोपती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
रोपता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
रोपता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
रोपते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
रोपते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
रोपते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
रोपती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
रोपती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
रोपती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
रोपती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
रोपती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
रोपता होता (counterfactual masculine past singular)
रोपते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
रोपते होते (counterfactual masculine past plural)
रोपती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
रोपती होती (counterfactual feminine past second-person)
रोपती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
रोपती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
रोपा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
रोपा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
रोपे हो (indicative masculine plural present second-person)
रोपे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
रोपे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
रोपी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
रोपी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
रोपी हो (feminine indicative plural present second-person)
रोपी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
रोपी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
रोपा था (indicative masculine past singular)
रोपे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
रोपे थे (indicative masculine past plural)
रोपी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
रोपी थी (feminine indicative past second-person)
रोपी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
रोपी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
रोपा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
रोपा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
रोपे होगे (future indicative masculine plural second-person)
रोपे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
रोपे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
रोपी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
रोपी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
रोपी होगी (feminine future indicative plural second-person)
रोपी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
रोपी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
रोपा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
रोपा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
रोपे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
रोपे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
रोपे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
रोपी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
रोपी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
रोपी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
रोपी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
रोपी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
रोपा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
रोपा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
रोपे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
रोपे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
रोपे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
रोपी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
रोपी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
रोपी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
रोपी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
रोपी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
रोपा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
रोपा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
रोपे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
रोपे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
रोपे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
रोपी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
रोपी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
रोपी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
रोपी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
रोपी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
रोपा होता (counterfactual masculine past singular)
रोपे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
रोपे होते (counterfactual masculine past plural)
रोपी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
रोपी होती (counterfactual feminine past second-person)
रोपी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
रोपी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
रोप रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
रोप रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
रोप रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
रोप रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
रोप रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
रोप रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
रोप रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
रोप रही हो (feminine indicative plural present second-person)
रोप रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
रोप रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
रोप रहा था (indicative masculine past singular)
रोप रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
रोप रहे थे (indicative masculine past plural)
रोप रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
रोप रही थी (feminine indicative past second-person)
रोप रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
रोप रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
रोप रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
रोप रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
रोप रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
रोप रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
रोप रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
रोप रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
रोप रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
रोप रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
रोप रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
रोप रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
रोप रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
रोप रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
रोप रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
रोप रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
रोप रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
रोप रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
रोप रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
रोप रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
रोप रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
रोप रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
रोप रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
रोप रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
रोप रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
रोप रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
रोप रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
रोप रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
रोप रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
रोप रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
रोप रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
रोप रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
रोप रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
रोप रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
रोप रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
रोप रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
रोप रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
रोप रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
रोप रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
रोप रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
रोप रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
रोप रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
रोप रहा होता (counterfactual masculine past singular)
रोप रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
रोप रहे होते (counterfactual masculine past plural)
रोप रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
रोप रही होती (counterfactual feminine past second-person)
रोप रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
रोप रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀭𑀼𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (ruppadi), from Sanskrit रोप्यते (ropyate, “to be planted”), रोपयति (ropayati, “to plant”).

der

कल से इस खेत में धान रोप रहे हैं।

We have been planting paddy in this field since yesterday.


उलझाना

hi-verb

उलझाना • (uljhānā) (transitive, Urdu spelling الجھانا)

uljhānā (romanization)
الجھانا (Urdu)
उलझा (stem)
उलझाना (infinitive)
उलझाने (infinitive oblique)
उलझाकर (conjunctive)
उलझाके (conjunctive)
उलझाते-उलझाते (progressive)
उलझाना (direct infinitive masculine singular)
उलझाने (infinitive masculine oblique singular)
उलझाने (infinitive masculine plural)
उलझानी (feminine infinitive singular)
उलझानीं (feminine infinitive plural)
उलझाता (direct habitual masculine singular)
उलझाते (habitual masculine oblique singular)
उलझाते (habitual masculine plural)
उलझाती (feminine habitual singular)
उलझातीं (feminine habitual plural)
उलझाया (direct masculine perfective singular)
उलझाये (masculine oblique perfective singular)
उलझाये (masculine perfective plural)
उलझायी (feminine perfective singular)
उलझायीं (feminine perfective plural)
उलझानेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
उलझानेवाले (agentive masculine prospective singular)
उलझानेवाले (agentive masculine plural prospective)
उलझानेवाली (agentive feminine prospective singular)
उलझानेवालीं (agentive feminine plural prospective)
उलझाया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
उलझाये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
उलझाये हुए (adjectival masculine perfective plural)
उलझायी हुई (adjectival feminine perfective singular)
उलझायी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
उलझाता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
उलझाते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
उलझाते हुए (adjectival habitual masculine plural)
उलझाती हुई (adjectival feminine habitual singular)
उलझाती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
उलझाया (indicative masculine perfect singular)
उलझाये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
उलझाये (indicative masculine perfect plural)
उलझायी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
उलझायी (feminine indicative perfect second-person)
उलझायीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
उलझायीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
उलझाऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
उलझायेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
उलझाओगे (future indicative masculine plural second-person)
उलझायेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
उलझायेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
उलझाऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
उलझायेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
उलझाओगी (feminine future indicative plural second-person)
उलझायेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
उलझायेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
उलझाऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
उलझाये (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
उलझाओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
उलझायें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
उलझायें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
उलझाता (counterfactual masculine past singular)
उलझाते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
उलझाते (counterfactual masculine past plural)
उलझाती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
उलझाती (counterfactual feminine past second-person)
उलझातीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
उलझातीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
उलझा (feminine imperative masculine present second-person singular)
उलझाओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
उलझाइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
उलझाइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
उलझाइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
उलझाना (feminine future imperative masculine plural second-person)
उलझाइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
उलझाइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
उलझाता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
उलझाता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
उलझाते हो (indicative masculine plural present second-person)
उलझाते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
उलझाते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
उलझाती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
उलझाती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
उलझाती हो (feminine indicative plural present second-person)
उलझाती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
उलझाती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
उलझाता था (indicative masculine past singular)
उलझाते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
उलझाते थे (indicative masculine past plural)
उलझाती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
उलझाती थी (feminine indicative past second-person)
उलझाती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
उलझाती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
उलझाता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
उलझाता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
उलझाते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
उलझाते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
उलझाते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
उलझाती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
उलझाती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
उलझाती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
उलझाती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
उलझाती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
उलझाता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
उलझाता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझाते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
उलझाते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
उलझाते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
उलझाती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
उलझाती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझाती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
उलझाती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
उलझाती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
उलझाता होता (counterfactual masculine past singular)
उलझाते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
उलझाते होते (counterfactual masculine past plural)
उलझाती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
उलझाती होती (counterfactual feminine past second-person)
उलझाती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
उलझाती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
उलझाया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
उलझाया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
उलझाये हो (indicative masculine plural present second-person)
उलझाये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
उलझाये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
उलझायी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
उलझायी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
उलझायी हो (feminine indicative plural present second-person)
उलझायी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
उलझायी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
उलझाया था (indicative masculine past singular)
उलझाये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
उलझाये थे (indicative masculine past plural)
उलझायी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
उलझायी थी (feminine indicative past second-person)
उलझायी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
उलझायी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
उलझाया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
उलझाया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
उलझाये होगे (future indicative masculine plural second-person)
उलझाये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
उलझाये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
उलझायी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
उलझायी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
उलझायी होगी (feminine future indicative plural second-person)
उलझायी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
उलझायी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
उलझाया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
उलझाया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
उलझाये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
उलझाये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
उलझाये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
उलझायी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
उलझायी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
उलझायी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
उलझायी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
उलझायी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
उलझाया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
उलझाया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझाये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
उलझाये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
उलझाये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
उलझायी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
उलझायी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझायी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
उलझायी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
उलझायी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
उलझाया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
उलझाया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
उलझाये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
उलझाये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
उलझाये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
उलझायी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
उलझायी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
उलझायी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
उलझायी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
उलझायी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
उलझाया होता (counterfactual masculine past singular)
उलझाये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
उलझाये होते (counterfactual masculine past plural)
उलझायी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
उलझायी होती (counterfactual feminine past second-person)
उलझायी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
उलझायी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
उलझा रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
उलझा रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
उलझा रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
उलझा रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
उलझा रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
उलझा रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
उलझा रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
उलझा रही हो (feminine indicative plural present second-person)
उलझा रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
उलझा रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
उलझा रहा था (indicative masculine past singular)
उलझा रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
उलझा रहे थे (indicative masculine past plural)
उलझा रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
उलझा रही थी (feminine indicative past second-person)
उलझा रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
उलझा रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
उलझा रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
उलझा रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
उलझा रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
उलझा रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
उलझा रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
उलझा रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
उलझा रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
उलझा रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
उलझा रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
उलझा रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
उलझा रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
उलझा रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
उलझा रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
उलझा रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
उलझा रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
उलझा रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
उलझा रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
उलझा रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
उलझा रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
उलझा रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
उलझा रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
उलझा रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझा रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
उलझा रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
उलझा रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
उलझा रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
उलझा रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
उलझा रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
उलझा रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
उलझा रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
उलझा रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
उलझा रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
उलझा रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
उलझा रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
उलझा रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
उलझा रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
उलझा रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
उलझा रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
उलझा रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
उलझा रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
उलझा रहा होता (counterfactual masculine past singular)
उलझा रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
उलझा रहे होते (counterfactual masculine past plural)
उलझा रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
उलझा रही होती (counterfactual feminine past second-person)
उलझा रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
उलझा रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/ʊl.d͡ʒʱɑː.nɑː/

[ʊl.d͡ʒʱäː.näː]

Hindi verb set
 उलझना (ulajhnā)
 उलझाना (uljhānā)
Regular causative of उलझना (ulajhnā), ultimately from Sanskrit उपरुध्यते (uparudhyate).

hi-verb set

मसले को और मत उलझाओ, वैसे भी बहुत मुशकिल है।

Do not complicate the issue, it is already difficult.

masle ko aur mat uljhāo, vaise bhī bahut muśkil hai.


छलकना

hi-verb

छलकना • (chalaknā) (intransitive, Urdu spelling چھلکنا)

chalaknā (romanization)
چھلکنا (Urdu)
छलक (stem)
छलकना (infinitive)
छलकने (infinitive oblique)
छलककर (conjunctive)
छलकके (conjunctive)
छलकते-छलकते (progressive)
छलकना (direct infinitive masculine singular)
छलकने (infinitive masculine oblique singular)
छलकने (infinitive masculine plural)
छलकनी (feminine infinitive singular)
छलकनीं (feminine infinitive plural)
छलकता (direct habitual masculine singular)
छलकते (habitual masculine oblique singular)
छलकते (habitual masculine plural)
छलकती (feminine habitual singular)
छलकतीं (feminine habitual plural)
छलका (direct masculine perfective singular)
छलके (masculine oblique perfective singular)
छलके (masculine perfective plural)
छलकी (feminine perfective singular)
छलकीं (feminine perfective plural)
छलकनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
छलकनेवाले (agentive masculine prospective singular)
छलकनेवाले (agentive masculine plural prospective)
छलकनेवाली (agentive feminine prospective singular)
छलकनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
छलका हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
छलके हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
छलके हुए (adjectival masculine perfective plural)
छलकी हुई (adjectival feminine perfective singular)
छलकी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
छलकता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
छलकते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
छलकते हुए (adjectival habitual masculine plural)
छलकती हुई (adjectival feminine habitual singular)
छलकती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
छलका (indicative masculine perfect singular)
छलके (formal indicative masculine perfect plural second-person)
छलके (indicative masculine perfect plural)
छलकी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
छलकी (feminine indicative perfect second-person)
छलकीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
छलकीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
छलकूँगा (first-person future indicative masculine singular)
छलकेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छलकोगे (future indicative masculine plural second-person)
छलकेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छलकेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छलकूँगी (feminine first-person future indicative singular)
छलकेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छलकोगी (feminine future indicative plural second-person)
छलकेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छलकेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छलकूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
छलके (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छलको (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
छलकें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छलकें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
छलकता (counterfactual masculine past singular)
छलकते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छलकते (counterfactual masculine past plural)
छलकती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छलकती (counterfactual feminine past second-person)
छलकतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छलकतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छलक (feminine imperative masculine present second-person singular)
छलको (feminine imperative masculine plural present second-person)
छलकिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
छलकिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
छलकियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
छलकना (feminine future imperative masculine plural second-person)
छलकियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
छलकियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
छलकता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छलकता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छलकते हो (indicative masculine plural present second-person)
छलकते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छलकते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छलकती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छलकती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छलकती हो (feminine indicative plural present second-person)
छलकती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छलकती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छलकता था (indicative masculine past singular)
छलकते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छलकते थे (indicative masculine past plural)
छलकती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छलकती थी (feminine indicative past second-person)
छलकती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छलकती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छलकता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
छलकता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छलकते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
छलकते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
छलकते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
छलकती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
छलकती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
छलकती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
छलकती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
छलकती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
छलकता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छलकता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छलकते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छलकते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छलकते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छलकती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छलकती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छलकती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छलकती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छलकती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छलकता होता (counterfactual masculine past singular)
छलकते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छलकते होते (counterfactual masculine past plural)
छलकती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छलकती होती (counterfactual feminine past second-person)
छलकती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छलकती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छलका हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छलका है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छलके हो (indicative masculine plural present second-person)
छलके हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छलके हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छलकी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छलकी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छलकी हो (feminine indicative plural present second-person)
छलकी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छलकी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छलका था (indicative masculine past singular)
छलके थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छलके थे (indicative masculine past plural)
छलकी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छलकी थी (feminine indicative past second-person)
छलकी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छलकी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छलका हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
छलका होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छलके होगे (future indicative masculine plural second-person)
छलके होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छलके होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छलकी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
छलकी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छलकी होगी (feminine future indicative plural second-person)
छलकी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छलकी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छलका हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
छलका होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छलके होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
छलके होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
छलके होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
छलकी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
छलकी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
छलकी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
छलकी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
छलकी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
छलका हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छलका हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छलके हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छलके हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छलके हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छलकी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छलकी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छलकी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छलकी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छलकी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छलका होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
छलका होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छलके होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
छलके होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छलके होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
छलकी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
छलकी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
छलकी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
छलकी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
छलकी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
छलका होता (counterfactual masculine past singular)
छलके होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छलके होते (counterfactual masculine past plural)
छलकी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छलकी होती (counterfactual feminine past second-person)
छलकी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छलकी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छलक रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छलक रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छलक रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
छलक रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छलक रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छलक रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छलक रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छलक रही हो (feminine indicative plural present second-person)
छलक रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छलक रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छलक रहा था (indicative masculine past singular)
छलक रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छलक रहे थे (indicative masculine past plural)
छलक रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छलक रही थी (feminine indicative past second-person)
छलक रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छलक रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छलक रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
छलक रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छलक रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
छलक रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छलक रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छलक रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
छलक रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छलक रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
छलक रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छलक रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छलक रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
छलक रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छलक रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
छलक रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
छलक रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
छलक रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
छलक रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
छलक रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
छलक रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
छलक रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
छलक रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छलक रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छलक रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छलक रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छलक रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छलक रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छलक रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छलक रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छलक रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छलक रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छलक रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
छलक रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छलक रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
छलक रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छलक रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
छलक रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
छलक रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
छलक रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
छलक रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
छलक रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
छलक रहा होता (counterfactual masculine past singular)
छलक रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छलक रहे होते (counterfactual masculine past plural)
छलक रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छलक रही होती (counterfactual feminine past second-person)
छलक रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छलक रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀙𑀮𑀓𑁆𑀓𑁆 (*chalakk), from *𑀙𑀮 (*chala, “splash”). Compare Punjabi ਚਲਕਣਾ (calkaṇā).

inh+

पानी गिलास से छलकने लगा।

The water began to spill from the glass.


बनवाना

banvānā (romanization)
बनवा (stem)
बनवाना (infinitive)
बनवाने (infinitive oblique)
बनवाकर (conjunctive)
बनवाके (conjunctive)
बनवाते-बनवाते (progressive)
बनवाना (direct infinitive masculine singular)
बनवाने (infinitive masculine oblique singular)
बनवाने (infinitive masculine plural)
बनवानी (feminine infinitive singular)
बनवानीं (feminine infinitive plural)
बनवाता (direct habitual masculine singular)
बनवाते (habitual masculine oblique singular)
बनवाते (habitual masculine plural)
बनवाती (feminine habitual singular)
बनवातीं (feminine habitual plural)
बनवाया (direct masculine perfective singular)
बनवाये (masculine oblique perfective singular)
बनवाये (masculine perfective plural)
बनवायी (feminine perfective singular)
बनवायीं (feminine perfective plural)
बनवानेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
बनवानेवाले (agentive masculine prospective singular)
बनवानेवाले (agentive masculine plural prospective)
बनवानेवाली (agentive feminine prospective singular)
बनवानेवालीं (agentive feminine plural prospective)
बनवाया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
बनवाये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
बनवाये हुए (adjectival masculine perfective plural)
बनवायी हुई (adjectival feminine perfective singular)
बनवायी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
बनवाता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
बनवाते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
बनवाते हुए (adjectival habitual masculine plural)
बनवाती हुई (adjectival feminine habitual singular)
बनवाती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
बनवाया (indicative masculine perfect singular)
बनवाये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
बनवाये (indicative masculine perfect plural)
बनवायी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
बनवायी (feminine indicative perfect second-person)
बनवायीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
बनवायीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
बनवाऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
बनवायेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बनवाओगे (future indicative masculine plural second-person)
बनवायेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बनवायेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बनवाऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
बनवायेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बनवाओगी (feminine future indicative plural second-person)
बनवायेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बनवायेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बनवाऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
बनवाये (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बनवाओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
बनवायें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बनवायें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
बनवाता (counterfactual masculine past singular)
बनवाते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बनवाते (counterfactual masculine past plural)
बनवाती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बनवाती (counterfactual feminine past second-person)
बनवातीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बनवातीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बनवा (feminine imperative masculine present second-person singular)
बनवाओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
बनवाइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
बनवाइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
बनवाइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
बनवाना (feminine future imperative masculine plural second-person)
बनवाइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
बनवाइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
बनवाता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बनवाता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बनवाते हो (indicative masculine plural present second-person)
बनवाते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बनवाते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बनवाती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बनवाती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बनवाती हो (feminine indicative plural present second-person)
बनवाती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बनवाती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बनवाता था (indicative masculine past singular)
बनवाते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बनवाते थे (indicative masculine past plural)
बनवाती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बनवाती थी (feminine indicative past second-person)
बनवाती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बनवाती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बनवाता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बनवाता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बनवाते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बनवाते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बनवाते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बनवाती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बनवाती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बनवाती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बनवाती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बनवाती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बनवाता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बनवाता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवाते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बनवाते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बनवाते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बनवाती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बनवाती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवाती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बनवाती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बनवाती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बनवाता होता (counterfactual masculine past singular)
बनवाते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बनवाते होते (counterfactual masculine past plural)
बनवाती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बनवाती होती (counterfactual feminine past second-person)
बनवाती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बनवाती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बनवाया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बनवाया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बनवाये हो (indicative masculine plural present second-person)
बनवाये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बनवाये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बनवायी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बनवायी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बनवायी हो (feminine indicative plural present second-person)
बनवायी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बनवायी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बनवाया था (indicative masculine past singular)
बनवाये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बनवाये थे (indicative masculine past plural)
बनवायी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बनवायी थी (feminine indicative past second-person)
बनवायी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बनवायी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बनवाया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बनवाया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बनवाये होगे (future indicative masculine plural second-person)
बनवाये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बनवाये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बनवायी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बनवायी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बनवायी होगी (feminine future indicative plural second-person)
बनवायी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बनवायी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बनवाया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बनवाया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बनवाये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बनवाये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बनवाये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बनवायी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बनवायी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बनवायी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बनवायी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बनवायी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बनवाया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बनवाया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवाये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बनवाये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बनवाये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बनवायी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बनवायी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवायी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बनवायी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बनवायी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बनवाया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बनवाया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बनवाये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बनवाये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बनवाये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बनवायी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बनवायी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बनवायी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बनवायी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बनवायी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बनवाया होता (counterfactual masculine past singular)
बनवाये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बनवाये होते (counterfactual masculine past plural)
बनवायी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बनवायी होती (counterfactual feminine past second-person)
बनवायी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बनवायी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बनवा रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बनवा रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बनवा रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
बनवा रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बनवा रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बनवा रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बनवा रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बनवा रही हो (feminine indicative plural present second-person)
बनवा रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बनवा रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बनवा रहा था (indicative masculine past singular)
बनवा रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बनवा रहे थे (indicative masculine past plural)
बनवा रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बनवा रही थी (feminine indicative past second-person)
बनवा रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बनवा रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बनवा रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बनवा रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बनवा रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बनवा रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बनवा रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बनवा रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बनवा रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बनवा रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
बनवा रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बनवा रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बनवा रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
बनवा रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बनवा रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
बनवा रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
बनवा रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
बनवा रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
बनवा रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
बनवा रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
बनवा रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
बनवा रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
बनवा रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बनवा रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवा रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बनवा रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बनवा रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बनवा रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बनवा रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बनवा रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बनवा रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बनवा रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बनवा रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बनवा रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बनवा रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बनवा रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बनवा रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बनवा रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बनवा रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बनवा रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बनवा रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बनवा रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बनवा रहा होता (counterfactual masculine past singular)
बनवा रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बनवा रहे होते (counterfactual masculine past plural)
बनवा रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बनवा रही होती (counterfactual feminine past second-person)
बनवा रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बनवा रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Hindi verb set
 बनना (bannā)
 बनाना (banānā)
 बनवाना (banvānā)
Regular double causative formation of बनना (bannā, “to be made”).

hi-verb set

क्या तुमने मेरा पासपोर्ट दफ़्तार से बनवाया?

Did you get my passport made from the office?

kyā tumne merā pāsporṭ daftār se banvāyā?

to get made, have made; to cause to be made


हड़ताल करना

hi-verb

हड़ताल करना • (haṛtāl karnā) (Urdu spelling ہڑتال کرنا)

haṛtāl karnā (romanization)
ہڑتال کرنا (Urdu)
हड़ताल कर (stem)
हड़ताल करना (infinitive)
हड़ताल करने (infinitive oblique)
हड़ताल करकर (conjunctive)
हड़ताल करके (conjunctive)
हड़ताल करते-करते (progressive)
हड़ताल करना (direct infinitive masculine singular)
हड़ताल करने (infinitive masculine oblique singular)
हड़ताल करने (infinitive masculine plural)
हड़ताल करनी (feminine infinitive singular)
हड़ताल करनीं (feminine infinitive plural)
हड़ताल करता (direct habitual masculine singular)
हड़ताल करते (habitual masculine oblique singular)
हड़ताल करते (habitual masculine plural)
हड़ताल करती (feminine habitual singular)
हड़ताल करतीं (feminine habitual plural)
हड़ताल किया (direct masculine perfective singular)
हड़ताल किये (masculine oblique perfective singular)
हड़ताल किये (masculine perfective plural)
हड़ताल की (feminine perfective singular)
हड़ताल कीं (feminine perfective plural)
हड़ताल करनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
हड़ताल करनेवाले (agentive masculine prospective singular)
हड़ताल करनेवाले (agentive masculine plural prospective)
हड़ताल करनेवाली (agentive feminine prospective singular)
हड़ताल करनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
हड़ताल किया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
हड़ताल किये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
हड़ताल किये हुए (adjectival masculine perfective plural)
हड़ताल की हुई (adjectival feminine perfective singular)
हड़ताल की हुईं (adjectival feminine perfective plural)
हड़ताल करता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
हड़ताल करते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
हड़ताल करते हुए (adjectival habitual masculine plural)
हड़ताल करती हुई (adjectival feminine habitual singular)
हड़ताल करती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
हड़ताल किया (indicative masculine perfect singular)
हड़ताल किये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
हड़ताल किये (indicative masculine perfect plural)
हड़ताल की (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
हड़ताल की (feminine indicative perfect second-person)
हड़ताल कीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
हड़ताल कीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
हड़ताल करूँगा (first-person future indicative masculine singular)
हड़ताल करेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
हड़ताल करोगे (future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल करेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
हड़ताल करेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल करूँगी (feminine first-person future indicative singular)
हड़ताल करेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
हड़ताल करोगी (feminine future indicative plural second-person)
हड़ताल करेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
हड़ताल करेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
हड़ताल करूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
हड़ताल करे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल करो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल करें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
हड़ताल करें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल करता (counterfactual masculine past singular)
हड़ताल करते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
हड़ताल करते (counterfactual masculine past plural)
हड़ताल करती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
हड़ताल करती (counterfactual feminine past second-person)
हड़ताल करतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
हड़ताल करतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
हड़ताल कर (feminine imperative masculine present second-person singular)
हड़ताल करो (feminine imperative masculine plural present second-person)
हड़ताल कीजिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
हड़ताल कीजिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
हड़ताल करिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
हड़ताल करिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
हड़ताल करियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
हड़ताल करना (feminine future imperative masculine plural second-person)
हड़ताल कीजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
हड़ताल कीजियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
हड़ताल करियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
हड़ताल करियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
हड़ताल करता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
हड़ताल करता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
हड़ताल करते हो (indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल करते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
हड़ताल करते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल करती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
हड़ताल करती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
हड़ताल करती हो (feminine indicative plural present second-person)
हड़ताल करती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
हड़ताल करती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
हड़ताल करता था (indicative masculine past singular)
हड़ताल करते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
हड़ताल करते थे (indicative masculine past plural)
हड़ताल करती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
हड़ताल करती थी (feminine indicative past second-person)
हड़ताल करती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
हड़ताल करती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
हड़ताल करता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
हड़ताल करता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल करते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल करते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
हड़ताल करते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल करती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
हड़ताल करती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल करती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल करती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
हड़ताल करती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
हड़ताल करता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
हड़ताल करता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल करते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल करते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
हड़ताल करते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल करती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
हड़ताल करती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल करती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल करती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
हड़ताल करती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
हड़ताल करता होता (counterfactual masculine past singular)
हड़ताल करते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
हड़ताल करते होते (counterfactual masculine past plural)
हड़ताल करती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
हड़ताल करती होती (counterfactual feminine past second-person)
हड़ताल करती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
हड़ताल करती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
हड़ताल किया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
हड़ताल किया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
हड़ताल किये हो (indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल किये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
हड़ताल किये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल की हूँ (feminine first-person indicative present singular)
हड़ताल की है (feminine indicative present second-person singular third-person)
हड़ताल की हो (feminine indicative plural present second-person)
हड़ताल की हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
हड़ताल की हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
हड़ताल किया था (indicative masculine past singular)
हड़ताल किये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
हड़ताल किये थे (indicative masculine past plural)
हड़ताल की थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
हड़ताल की थी (feminine indicative past second-person)
हड़ताल की थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
हड़ताल की थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
हड़ताल किया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
हड़ताल किया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
हड़ताल किये होगे (future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल किये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
हड़ताल किये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल की हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
हड़ताल की होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
हड़ताल की होगी (feminine future indicative plural second-person)
हड़ताल की होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
हड़ताल की होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
हड़ताल किया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
हड़ताल किया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल किये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल किये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
हड़ताल किये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल की हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
हड़ताल की होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल की होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल की होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
हड़ताल की होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
हड़ताल किया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
हड़ताल किया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल किये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल किये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
हड़ताल किये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल की हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
हड़ताल की हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल की हो (feminine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल की हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
हड़ताल की हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
हड़ताल किया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
हड़ताल किया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल किये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल किये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
हड़ताल किये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल की होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
हड़ताल की होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल की होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
हड़ताल की होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
हड़ताल की होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
हड़ताल किया होता (counterfactual masculine past singular)
हड़ताल किये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
हड़ताल किये होते (counterfactual masculine past plural)
हड़ताल की होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
हड़ताल की होती (counterfactual feminine past second-person)
हड़ताल की होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
हड़ताल की होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
हड़ताल कर रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
हड़ताल कर रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
हड़ताल कर रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल कर रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
हड़ताल कर रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
हड़ताल कर रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
हड़ताल कर रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
हड़ताल कर रही हो (feminine indicative plural present second-person)
हड़ताल कर रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
हड़ताल कर रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
हड़ताल कर रहा था (indicative masculine past singular)
हड़ताल कर रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
हड़ताल कर रहे थे (indicative masculine past plural)
हड़ताल कर रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
हड़ताल कर रही थी (feminine indicative past second-person)
हड़ताल कर रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
हड़ताल कर रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
हड़ताल कर रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
हड़ताल कर रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
हड़ताल कर रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल कर रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
हड़ताल कर रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
हड़ताल कर रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
हड़ताल कर रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
हड़ताल कर रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
हड़ताल कर रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
हड़ताल कर रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
हड़ताल कर रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
हड़ताल कर रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल कर रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल कर रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
हड़ताल कर रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
हड़ताल कर रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
हड़ताल कर रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
हड़ताल कर रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
हड़ताल कर रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
हड़ताल कर रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
हड़ताल कर रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
हड़ताल कर रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल कर रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल कर रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
हड़ताल कर रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल कर रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
हड़ताल कर रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल कर रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
हड़ताल कर रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
हड़ताल कर रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
हड़ताल कर रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
हड़ताल कर रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल कर रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल कर रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
हड़ताल कर रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
हड़ताल कर रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
हड़ताल कर रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
हड़ताल कर रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
हड़ताल कर रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
हड़ताल कर रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
हड़ताल कर रहा होता (counterfactual masculine past singular)
हड़ताल कर रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
हड़ताल कर रहे होते (counterfactual masculine past plural)
हड़ताल कर रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
हड़ताल कर रही होती (counterfactual feminine past second-person)
हड़ताल कर रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
हड़ताल कर रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/ɦəɽ.t̪ɑːl kəɾ.nɑː/

[ɦɐɽ.t̪äːl‿kɐɾ.näː]

अगर हमारे मांग का जवाब नहीं मिलता, हम हड़ताल करेंगे।

If our demands are not answered, we will go on strike.

agar hamāre māṅg kā javāb nahī̃ miltā, ham haṛtāl kareṅge.


खुलकर

The sense "openly" is likely a calque of English openly.

खुलना खुलना#Hindi