छूना

hi-verb

छूना • (chūnā) (transitive, Urdu spelling چھونا)

chūnā (romanization)
چھونا (Urdu)
छू (stem)
छूना (infinitive)
छूने (infinitive oblique)
छूकर (conjunctive)
छूके (conjunctive)
छूते-छूते (progressive)
छूना (direct infinitive masculine singular)
छूने (infinitive masculine oblique singular)
छूने (infinitive masculine plural)
छूनी (feminine infinitive singular)
छूनीं (feminine infinitive plural)
छूता (direct habitual masculine singular)
छूते (habitual masculine oblique singular)
छूते (habitual masculine plural)
छूती (feminine habitual singular)
छूतीं (feminine habitual plural)
छुआ (direct masculine perfective singular)
छुए (masculine oblique perfective singular)
छुए (masculine perfective plural)
छुई (feminine perfective singular)
छुईं (feminine perfective plural)
छूनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
छूनेवाले (agentive masculine prospective singular)
छूनेवाले (agentive masculine plural prospective)
छूनेवाली (agentive feminine prospective singular)
छूनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
छुआ हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
छुए हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
छुए हुए (adjectival masculine perfective plural)
छुई हुई (adjectival feminine perfective singular)
छुई हुईं (adjectival feminine perfective plural)
छूता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
छूते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
छूते हुए (adjectival habitual masculine plural)
छूती हुई (adjectival feminine habitual singular)
छूती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
छुआ (indicative masculine perfect singular)
छुए (formal indicative masculine perfect plural second-person)
छुए (indicative masculine perfect plural)
छुई (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
छुई (feminine indicative perfect second-person)
छुईं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
छुईं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
छुऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
छुएगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छुओगे (future indicative masculine plural second-person)
छुएँगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छुएँगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छुऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
छुएगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छुओगी (feminine future indicative plural second-person)
छुएँगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छुएँगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छुऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
छुए (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छुओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
छुएँ (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छुएँ (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
छूता (counterfactual masculine past singular)
छूते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छूते (counterfactual masculine past plural)
छूती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छूती (counterfactual feminine past second-person)
छूतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छूतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छू (feminine imperative masculine present second-person singular)
छुओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
छुइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
छुइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
छुइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
छूना (feminine future imperative masculine plural second-person)
छुइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
छुइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
छूता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छूता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छूते हो (indicative masculine plural present second-person)
छूते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छूते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छूती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छूती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छूती हो (feminine indicative plural present second-person)
छूती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छूती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छूता था (indicative masculine past singular)
छूते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छूते थे (indicative masculine past plural)
छूती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छूती थी (feminine indicative past second-person)
छूती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छूती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छूता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
छूता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छूते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
छूते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
छूते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
छूती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
छूती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
छूती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
छूती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
छूती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
छूता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छूता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छूते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छूते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छूते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छूती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छूती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छूती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छूती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छूती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छूता होता (counterfactual masculine past singular)
छूते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छूते होते (counterfactual masculine past plural)
छूती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छूती होती (counterfactual feminine past second-person)
छूती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छूती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छुआ हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छुआ है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छुए हो (indicative masculine plural present second-person)
छुए हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छुए हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छुई हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छुई है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छुई हो (feminine indicative plural present second-person)
छुई हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छुई हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छुआ था (indicative masculine past singular)
छुए थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छुए थे (indicative masculine past plural)
छुई थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छुई थी (feminine indicative past second-person)
छुई थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छुई थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छुआ हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
छुआ होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छुए होगे (future indicative masculine plural second-person)
छुए होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छुए होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छुई हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
छुई होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छुई होगी (feminine future indicative plural second-person)
छुई होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छुई होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छुआ हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
छुआ होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छुए होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
छुए होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
छुए होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
छुई हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
छुई होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
छुई होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
छुई होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
छुई होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
छुआ हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छुआ हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छुए हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छुए हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छुए हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छुई हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छुई हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छुई हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छुई हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छुई हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छुआ होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
छुआ होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छुए होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
छुए होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छुए होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
छुई होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
छुई होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
छुई होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
छुई होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
छुई होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
छुआ होता (counterfactual masculine past singular)
छुए होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छुए होते (counterfactual masculine past plural)
छुई होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छुई होती (counterfactual feminine past second-person)
छुई होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छुई होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
छू रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
छू रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
छू रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
छू रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
छू रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
छू रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
छू रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
छू रही हो (feminine indicative plural present second-person)
छू रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
छू रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
छू रहा था (indicative masculine past singular)
छू रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
छू रहे थे (indicative masculine past plural)
छू रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
छू रही थी (feminine indicative past second-person)
छू रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
छू रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
छू रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
छू रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
छू रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
छू रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
छू रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
छू रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
छू रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
छू रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
छू रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
छू रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
छू रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
छू रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
छू रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
छू रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
छू रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
छू रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
छू रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
छू रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
छू रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
छू रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
छू रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
छू रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
छू रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
छू रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
छू रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
छू रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
छू रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
छू रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
छू रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
छू रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
छू रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
छू रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
छू रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
छू रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
छू रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
छू रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
छू रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
छू रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
छू रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
छू रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
छू रहा होता (counterfactual masculine past singular)
छू रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
छू रहे होते (counterfactual masculine past plural)
छू रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
छू रही होती (counterfactual feminine past second-person)
छू रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
छू रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/t͡ʃʰuː.nɑː/

[t͡ʃʰuː.näː]

Hindi verb set
 छूना (chūnā)
 छुलाना (chulānā)
 छुलवाना (chulvānā)
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀼𑀯𑀤𑀺 (chuvadi), from Sanskrit छुपति (chupáti). Cognate with Punjabi ਛੂਹਣਾ (chūhṇā) / چھوہنا (chūhṇā).


पड़ना

hi-verb

पड़ना • (paṛnā) (intransitive, Urdu spelling پڑنا)

paṛnā (romanization)
پڑنا (Urdu)
पड़ (stem)
पड़ना (infinitive)
पड़ने (infinitive oblique)
पड़कर (conjunctive)
पड़के (conjunctive)
पड़ते-पड़ते (progressive)
पड़ना (direct infinitive masculine singular)
पड़ने (infinitive masculine oblique singular)
पड़ने (infinitive masculine plural)
पड़नी (feminine infinitive singular)
पड़नीं (feminine infinitive plural)
पड़ता (direct habitual masculine singular)
पड़ते (habitual masculine oblique singular)
पड़ते (habitual masculine plural)
पड़ती (feminine habitual singular)
पड़तीं (feminine habitual plural)
पड़ा (direct masculine perfective singular)
पड़े (masculine oblique perfective singular)
पड़े (masculine perfective plural)
पड़ी (feminine perfective singular)
पड़ीं (feminine perfective plural)
पड़नेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
पड़नेवाले (agentive masculine prospective singular)
पड़नेवाले (agentive masculine plural prospective)
पड़नेवाली (agentive feminine prospective singular)
पड़नेवालीं (agentive feminine plural prospective)
पड़ा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
पड़े हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
पड़े हुए (adjectival masculine perfective plural)
पड़ी हुई (adjectival feminine perfective singular)
पड़ी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
पड़ता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
पड़ते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
पड़ते हुए (adjectival habitual masculine plural)
पड़ती हुई (adjectival feminine habitual singular)
पड़ती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
पड़ा (indicative masculine perfect singular)
पड़े (formal indicative masculine perfect plural second-person)
पड़े (indicative masculine perfect plural)
पड़ी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
पड़ी (feminine indicative perfect second-person)
पड़ीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
पड़ीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
पड़ूँगा (first-person future indicative masculine singular)
पड़ेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
पड़ोगे (future indicative masculine plural second-person)
पड़ेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
पड़ेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
पड़ूँगी (feminine first-person future indicative singular)
पड़ेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
पड़ोगी (feminine future indicative plural second-person)
पड़ेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
पड़ेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
पड़ूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
पड़े (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
पड़ो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
पड़ें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
पड़ें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
पड़ता (counterfactual masculine past singular)
पड़ते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
पड़ते (counterfactual masculine past plural)
पड़ती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
पड़ती (counterfactual feminine past second-person)
पड़तीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
पड़तीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
पड़ (feminine imperative masculine present second-person singular)
पड़ो (feminine imperative masculine plural present second-person)
पड़िये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
पड़िये (feminine imperative masculine plural present third-person)
पड़ियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
पड़ना (feminine future imperative masculine plural second-person)
पड़ियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
पड़ियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
पड़ता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
पड़ता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
पड़ते हो (indicative masculine plural present second-person)
पड़ते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
पड़ते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
पड़ती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
पड़ती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
पड़ती हो (feminine indicative plural present second-person)
पड़ती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
पड़ती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
पड़ता था (indicative masculine past singular)
पड़ते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
पड़ते थे (indicative masculine past plural)
पड़ती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
पड़ती थी (feminine indicative past second-person)
पड़ती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
पड़ती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
पड़ता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
पड़ता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
पड़ते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
पड़ते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
पड़ते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
पड़ती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
पड़ती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
पड़ती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
पड़ती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
पड़ती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
पड़ता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
पड़ता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़ते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
पड़ते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
पड़ते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
पड़ती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
पड़ती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़ती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
पड़ती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
पड़ती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
पड़ता होता (counterfactual masculine past singular)
पड़ते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
पड़ते होते (counterfactual masculine past plural)
पड़ती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
पड़ती होती (counterfactual feminine past second-person)
पड़ती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
पड़ती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
पड़ा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
पड़ा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
पड़े हो (indicative masculine plural present second-person)
पड़े हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
पड़े हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
पड़ी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
पड़ी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
पड़ी हो (feminine indicative plural present second-person)
पड़ी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
पड़ी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
पड़ा था (indicative masculine past singular)
पड़े थे (formal indicative masculine past plural second-person)
पड़े थे (indicative masculine past plural)
पड़ी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
पड़ी थी (feminine indicative past second-person)
पड़ी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
पड़ी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
पड़ा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
पड़ा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
पड़े होगे (future indicative masculine plural second-person)
पड़े होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
पड़े होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
पड़ी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
पड़ी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
पड़ी होगी (feminine future indicative plural second-person)
पड़ी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
पड़ी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
पड़ा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
पड़ा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
पड़े होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
पड़े होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
पड़े होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
पड़ी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
पड़ी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
पड़ी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
पड़ी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
पड़ी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
पड़ा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
पड़ा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़े हो (masculine plural present second-person subjunctive)
पड़े हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
पड़े हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
पड़ी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
पड़ी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़ी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
पड़ी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
पड़ी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
पड़ा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
पड़ा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
पड़े होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
पड़े होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
पड़े होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
पड़ी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
पड़ी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
पड़ी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
पड़ी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
पड़ी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
पड़ा होता (counterfactual masculine past singular)
पड़े होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
पड़े होते (counterfactual masculine past plural)
पड़ी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
पड़ी होती (counterfactual feminine past second-person)
पड़ी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
पड़ी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
पड़ रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
पड़ रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
पड़ रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
पड़ रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
पड़ रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
पड़ रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
पड़ रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
पड़ रही हो (feminine indicative plural present second-person)
पड़ रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
पड़ रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
पड़ रहा था (indicative masculine past singular)
पड़ रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
पड़ रहे थे (indicative masculine past plural)
पड़ रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
पड़ रही थी (feminine indicative past second-person)
पड़ रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
पड़ रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
पड़ रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
पड़ रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
पड़ रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
पड़ रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
पड़ रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
पड़ रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
पड़ रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
पड़ रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
पड़ रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
पड़ रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
पड़ रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
पड़ रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
पड़ रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
पड़ रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
पड़ रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
पड़ रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
पड़ रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
पड़ रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
पड़ रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
पड़ रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
पड़ रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
पड़ रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़ रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
पड़ रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
पड़ रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
पड़ रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
पड़ रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
पड़ रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
पड़ रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
पड़ रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
पड़ रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
पड़ रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
पड़ रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
पड़ रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
पड़ रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
पड़ रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
पड़ रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
पड़ रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
पड़ रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
पड़ रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
पड़ रहा होता (counterfactual masculine past singular)
पड़ रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
पड़ रहे होते (counterfactual masculine past plural)
पड़ रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
पड़ रही होती (counterfactual feminine past second-person)
पड़ रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
पड़ रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Etymology tree
Proto-Indo-European *peth₂-
Proto-Indo-European *péth₂eti
Sanskrit पत॑ति (pátati)
Prakrit 𑀧𑀟𑀇 (paḍaï)
Hindi पड़ना (paṛnā)Inherited from Prakrit 𑀧𑀟𑀇 (paḍaï), from Sanskrit पत॑ति (pátati), from Proto-Indo-European *péth₂eti, from *peth₂-. Compare Punjabi ਪੈਣਾ (paiṇā), Nepali पर्नु (parnu), Gujarati પડવું (paḍvũ), Bengali পড়া (poṛa), Assamese পৰা (pora).

etymon

बारिश अभी पड़ने लगी।

अपने घुटनों पे पड़ना

खाना दीवारों पे कैसे पड़ा!?

How did food become strewn on the walls!?

मेरा स्टेशन वहाँ पड़ता है।

आजकल बहुत ठंड पड़ रही है।

तुम्हारी आवाज़ धीमी क्यों पड़ गई?

इस शहर में कल खाने की कमी पड़ गई थी।

A food shortage occurred in this city yesterday.

is śahar mẽ kal khāne kī kamī paṛ gaī thī.

फ़रक़ पड़ना

दो रुपये का पड़ेगा।

... के पीछे पड़ना

अब तो आपकी खिचड़ी खानी ही पड़ेगी।

वह हेलिकॉप्टर से कूद पड़ा।

(compound verb) to do suddenly, abruptly


जल

hi:जल (पानी)

जलना जलना#Hindi

जलना जलना#Hindi

second-person singular intimate present imperative


मालूम होना

hi-verb

मालूम होना • (mālūm honā) (Urdu spelling معلوم ہونا)

mālūm honā (romanization)
معلوم ہونا (Urdu)
मालूम हो (stem)
मालूम होना (infinitive)
मालूम होने (infinitive oblique)
मालूम होकर (conjunctive)
मालूम होके (conjunctive)
मालूम होते-होते (progressive)
मालूम होना (direct infinitive masculine singular)
मालूम होने (infinitive masculine oblique singular)
मालूम होने (infinitive masculine plural)
मालूम होनी (feminine infinitive singular)
मालूम होनीं (feminine infinitive plural)
मालूम होता (direct habitual masculine singular)
मालूम होते (habitual masculine oblique singular)
मालूम होते (habitual masculine plural)
मालूम होती (feminine habitual singular)
मालूम होतीं (feminine habitual plural)
मालूम हुआ (direct masculine perfective singular)
मालूम हुए (masculine oblique perfective singular)
मालूम हुए (masculine perfective plural)
मालूम हुई (feminine perfective singular)
मालूम हुईं (feminine perfective plural)
मालूम होनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
मालूम होनेवाले (agentive masculine prospective singular)
मालूम होनेवाले (agentive masculine plural prospective)
मालूम होनेवाली (agentive feminine prospective singular)
मालूम होनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
मालूम हुआ हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
मालूम हुए हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
मालूम हुए हुए (adjectival masculine perfective plural)
मालूम हुई हुई (adjectival feminine perfective singular)
मालूम हुई हुईं (adjectival feminine perfective plural)
मालूम होता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
मालूम होते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
मालूम होते हुए (adjectival habitual masculine plural)
मालूम होती हुई (adjectival feminine habitual singular)
मालूम होती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
मालूम हूँ (feminine first-person indicative masculine present singular)
मालूम है (feminine indicative masculine present second-person singular third-person)
मालूम हो (feminine indicative masculine plural present second-person)
मालूम हैं (feminine first-person indicative masculine plural present third-person)
मालूम हैं (feminine formal indicative masculine plural present second-person)
मालूम था (imperfect indicative masculine singular)
मालूम थे (formal imperfect indicative masculine plural second-person)
मालूम थे (imperfect indicative masculine plural)
मालूम थी (feminine first-person imperfect indicative singular third-person)
मालूम थी (feminine imperfect indicative second-person)
मालूम थीं (feminine first-person imperfect indicative plural third-person)
मालूम थीं (feminine formal imperfect indicative plural second-person)
मालूम हुआ (indicative masculine perfect singular)
मालूम हुए (formal indicative masculine perfect plural second-person)
मालूम हुए (indicative masculine perfect plural)
मालूम हुई (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
मालूम हुई (feminine indicative perfect second-person)
मालूम हुईं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
मालूम हुईं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
मालूम होऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
मालूम होएगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मालूम होओगे (future indicative masculine plural second-person)
मालूम होएँगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मालूम होएँगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मालूम होऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
मालूम होएगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मालूम होओगी (feminine future indicative plural second-person)
मालूम होएँगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मालूम होएँगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मालूम हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
मालूम होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
मालूम होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
मालूम होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
मालूम होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
मालूम होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
मालूम हूँ (feminine first-person masculine present singular subjunctive)
मालूम हो (feminine masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हो (feminine masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम हों (feminine first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मालूम हों (feminine formal masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम होऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
मालूम होए (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मालूम होओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम होएँ (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मालूम होएँ (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम होता (counterfactual masculine past singular)
मालूम होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मालूम होते (counterfactual masculine past plural)
मालूम होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मालूम होती (counterfactual feminine past second-person)
मालूम होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मालूम होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मालूम हो (feminine imperative masculine present second-person singular)
मालूम होओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
मालूम होइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
मालूम होइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
मालूम हूजिये (feminine formal imperative masculine plural present rare second-person)
मालूम हूजिये (feminine imperative masculine plural present rare third-person)
mālūm hoiye (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
mālūm hoiye (feminine imperative masculine plural present third-person)
mālūm hūjiye (feminine formal imperative masculine plural present rare second-person)
mālūm hūjiye (feminine imperative masculine plural present rare third-person)
मालूम होइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
मालूम होना (feminine future imperative masculine plural second-person)
मालूम होइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
मालूम होइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
मालूम हूजियेगा (feminine formal future imperative masculine plural rare second-person)
मालूम हूजियेगा (feminine future imperative masculine plural rare third-person)
mālūm hoiyegā (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
mālūm hoiyegā (feminine future imperative masculine plural third-person)
mālūm hūjiyegā (feminine formal future imperative masculine plural rare second-person)
mālūm hūjiyegā (feminine future imperative masculine plural rare third-person)
मालूम होता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मालूम होता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मालूम होते हो (indicative masculine plural present second-person)
मालूम होते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मालूम होते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मालूम होती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मालूम होती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मालूम होती हो (feminine indicative plural present second-person)
मालूम होती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मालूम होती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मालूम होता था (indicative masculine past singular)
मालूम होते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मालूम होते थे (indicative masculine past plural)
मालूम होती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मालूम होती थी (feminine indicative past second-person)
मालूम होती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मालूम होती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मालूम होता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मालूम होता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम होते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम होते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मालूम होते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम होती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मालूम होती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम होती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मालूम होती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मालूम होती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मालूम होता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मालूम होता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम होते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम होते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मालूम होते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम होती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मालूम होती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम होती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मालूम होती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मालूम होती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मालूम होता होता (counterfactual masculine past singular)
मालूम होते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मालूम होते होते (counterfactual masculine past plural)
मालूम होती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मालूम होती होती (counterfactual feminine past second-person)
मालूम होती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मालूम होती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मालूम हुआ हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मालूम हुआ है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मालूम हुए हो (indicative masculine plural present second-person)
मालूम हुए हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मालूम हुए हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मालूम हुई हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मालूम हुई है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मालूम हुई हो (feminine indicative plural present second-person)
मालूम हुई हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मालूम हुई हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मालूम हुआ था (indicative masculine past singular)
मालूम हुए थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मालूम हुए थे (indicative masculine past plural)
मालूम हुई थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मालूम हुई थी (feminine indicative past second-person)
मालूम हुई थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मालूम हुई थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मालूम हुआ हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मालूम हुआ होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मालूम हुए होगे (future indicative masculine plural second-person)
मालूम हुए होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मालूम हुए होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मालूम हुई हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मालूम हुई होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मालूम हुई होगी (feminine future indicative plural second-person)
मालूम हुई होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मालूम हुई होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मालूम हुआ हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मालूम हुआ होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम हुए होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम हुए होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मालूम हुए होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम हुई हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मालूम हुई होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम हुई होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मालूम हुई होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मालूम हुई होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मालूम हुआ हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मालूम हुआ हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हुए हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम हुए हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मालूम हुए हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम हुई हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मालूम हुई हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हुई हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मालूम हुई हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मालूम हुई हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मालूम हुआ होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मालूम हुआ होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हुए होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम हुए होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मालूम हुए होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम हुई होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मालूम हुई होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हुई होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मालूम हुई होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मालूम हुई होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मालूम हुआ होता (counterfactual masculine past singular)
मालूम हुए होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मालूम हुए होते (counterfactual masculine past plural)
मालूम हुई होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मालूम हुई होती (counterfactual feminine past second-person)
मालूम हुई होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मालूम हुई होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मालूम हो रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मालूम हो रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मालूम हो रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
मालूम हो रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मालूम हो रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मालूम हो रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मालूम हो रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मालूम हो रही हो (feminine indicative plural present second-person)
मालूम हो रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मालूम हो रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मालूम हो रहा था (indicative masculine past singular)
मालूम हो रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मालूम हो रहे थे (indicative masculine past plural)
मालूम हो रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मालूम हो रही थी (feminine indicative past second-person)
मालूम हो रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मालूम हो रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मालूम हो रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मालूम हो रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मालूम हो रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
मालूम हो रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मालूम हो रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मालूम हो रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मालूम हो रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मालूम हो रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
मालूम हो रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मालूम हो रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मालूम हो रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
मालूम हो रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम हो रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम हो रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
मालूम हो रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
मालूम हो रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
मालूम हो रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
मालूम हो रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
मालूम हो रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
मालूम हो रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
मालूम हो रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मालूम हो रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हो रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम हो रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मालूम हो रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मालूम हो रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मालूम हो रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हो रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मालूम हो रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मालूम हो रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मालूम हो रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मालूम हो रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हो रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम हो रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मालूम हो रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मालूम हो रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मालूम हो रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मालूम हो रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मालूम हो रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मालूम हो रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मालूम हो रहा होता (counterfactual masculine past singular)
मालूम हो रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मालूम हो रहे होते (counterfactual masculine past plural)
मालूम हो रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मालूम हो रही होती (counterfactual feminine past second-person)
मालूम हो रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मालूम हो रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

[mäː.lũːm‿ɦoː.näː]

क्या तुम्हें मालूम है कि अलास्का कनाडा के पास है?

Did you know that Alaska is near Canada?

kyā tumhẽ mālūm hai ki alāskā kanāḍā ke pās hai?


बीतना

बीतना • (bītnā) (intransitive, Urdu spelling بیتنا)

bītnā (romanization)
بیتنا (Urdu)
बीत (stem)
बीतना (infinitive)
बीतने (infinitive oblique)
बीतकर (conjunctive)
बीतके (conjunctive)
बीतते-बीतते (progressive)
बीतना (direct infinitive masculine singular)
बीतने (infinitive masculine oblique singular)
बीतने (infinitive masculine plural)
बीतनी (feminine infinitive singular)
बीतनीं (feminine infinitive plural)
बीतता (direct habitual masculine singular)
बीतते (habitual masculine oblique singular)
बीतते (habitual masculine plural)
बीतती (feminine habitual singular)
बीततीं (feminine habitual plural)
बीता (direct masculine perfective singular)
बीते (masculine oblique perfective singular)
बीते (masculine perfective plural)
बीती (feminine perfective singular)
बीतीं (feminine perfective plural)
बीतनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
बीतनेवाले (agentive masculine prospective singular)
बीतनेवाले (agentive masculine plural prospective)
बीतनेवाली (agentive feminine prospective singular)
बीतनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
बीता हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
बीते हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
बीते हुए (adjectival masculine perfective plural)
बीती हुई (adjectival feminine perfective singular)
बीती हुईं (adjectival feminine perfective plural)
बीतता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
बीतते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
बीतते हुए (adjectival habitual masculine plural)
बीतती हुई (adjectival feminine habitual singular)
बीतती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
बीता (indicative masculine perfect singular)
बीते (formal indicative masculine perfect plural second-person)
बीते (indicative masculine perfect plural)
बीती (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
बीती (feminine indicative perfect second-person)
बीतीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
बीतीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
बीतूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बीतेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बीतोगे (future indicative masculine plural second-person)
बीतेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बीतेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बीतूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बीतेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बीतोगी (feminine future indicative plural second-person)
बीतेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बीतेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बीतूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
बीते (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बीतो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
बीतें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बीतें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
बीतता (counterfactual masculine past singular)
बीतते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बीतते (counterfactual masculine past plural)
बीतती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बीतती (counterfactual feminine past second-person)
बीततीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बीततीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बीत (feminine imperative masculine present second-person singular)
बीतो (feminine imperative masculine plural present second-person)
बीतिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
बीतिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
बीतियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
बीतना (feminine future imperative masculine plural second-person)
बीतियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
बीतियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
बीतता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बीतता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बीतते हो (indicative masculine plural present second-person)
बीतते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बीतते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बीतती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बीतती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बीतती हो (feminine indicative plural present second-person)
बीतती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बीतती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बीतता था (indicative masculine past singular)
बीतते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बीतते थे (indicative masculine past plural)
बीतती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बीतती थी (feminine indicative past second-person)
बीतती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बीतती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बीतता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बीतता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बीतते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बीतते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बीतते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बीतती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बीतती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बीतती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बीतती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बीतती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बीतता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बीतता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बीतते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बीतते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बीतते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बीतती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बीतती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बीतती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बीतती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बीतती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बीतता होता (counterfactual masculine past singular)
बीतते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बीतते होते (counterfactual masculine past plural)
बीतती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बीतती होती (counterfactual feminine past second-person)
बीतती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बीतती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बीता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बीता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बीते हो (indicative masculine plural present second-person)
बीते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बीते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बीती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बीती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बीती हो (feminine indicative plural present second-person)
बीती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बीती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बीता था (indicative masculine past singular)
बीते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बीते थे (indicative masculine past plural)
बीती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बीती थी (feminine indicative past second-person)
बीती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बीती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बीता हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बीता होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बीते होगे (future indicative masculine plural second-person)
बीते होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बीते होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बीती हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बीती होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बीती होगी (feminine future indicative plural second-person)
बीती होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बीती होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बीता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बीता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बीते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बीते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बीते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बीती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बीती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बीती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बीती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बीती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बीता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बीता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बीते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बीते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बीते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बीती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बीती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बीती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बीती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बीती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बीता होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बीता होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बीते होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बीते होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बीते होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बीती होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बीती होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बीती होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बीती होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बीती होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बीता होता (counterfactual masculine past singular)
बीते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बीते होते (counterfactual masculine past plural)
बीती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बीती होती (counterfactual feminine past second-person)
बीती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बीती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बीत रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बीत रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बीत रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
बीत रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बीत रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बीत रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बीत रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बीत रही हो (feminine indicative plural present second-person)
बीत रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बीत रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बीत रहा था (indicative masculine past singular)
बीत रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बीत रहे थे (indicative masculine past plural)
बीत रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बीत रही थी (feminine indicative past second-person)
बीत रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बीत रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बीत रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बीत रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बीत रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बीत रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बीत रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बीत रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बीत रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बीत रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
बीत रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बीत रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बीत रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
बीत रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बीत रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
बीत रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
बीत रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
बीत रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
बीत रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
बीत रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
बीत रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
बीत रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
बीत रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बीत रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बीत रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बीत रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बीत रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बीत रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बीत रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बीत रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बीत रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बीत रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बीत रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बीत रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बीत रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बीत रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बीत रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बीत रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बीत रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बीत रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बीत रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बीत रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बीत रहा होता (counterfactual masculine past singular)
बीत रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बीत रहे होते (counterfactual masculine past plural)
बीत रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बीत रही होती (counterfactual feminine past second-person)
बीत रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बीत रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Verbalized from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀺𑀢𑁆𑀢 (vitta), from Sanskrit वृत्त (vṛtta, “passed, elapsed, completed; turned”). Cognate to Punjabi ਬੀਤਣਾ (bītṇā).


बेचना

hi-verb

बेचना • (becnā) (transitive, Urdu spelling بیچنا)

becnā (romanization)
بیچنا (Urdu)
बेच (stem)
बेचना (infinitive)
बेचने (infinitive oblique)
बेचकर (conjunctive)
बेचके (conjunctive)
बेचते-बेचते (progressive)
बेचना (direct infinitive masculine singular)
बेचने (infinitive masculine oblique singular)
बेचने (infinitive masculine plural)
बेचनी (feminine infinitive singular)
बेचनीं (feminine infinitive plural)
बेचता (direct habitual masculine singular)
बेचते (habitual masculine oblique singular)
बेचते (habitual masculine plural)
बेचती (feminine habitual singular)
बेचतीं (feminine habitual plural)
बेचा (direct masculine perfective singular)
बेचे (masculine oblique perfective singular)
बेचे (masculine perfective plural)
बेची (feminine perfective singular)
बेचीं (feminine perfective plural)
बेचनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
बेचनेवाले (agentive masculine prospective singular)
बेचनेवाले (agentive masculine plural prospective)
बेचनेवाली (agentive feminine prospective singular)
बेचनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
बेचा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
बेचे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
बेचे हुए (adjectival masculine perfective plural)
बेची हुई (adjectival feminine perfective singular)
बेची हुईं (adjectival feminine perfective plural)
बेचता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
बेचते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
बेचते हुए (adjectival habitual masculine plural)
बेचती हुई (adjectival feminine habitual singular)
बेचती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
बेचा (indicative masculine perfect singular)
बेचे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
बेचे (indicative masculine perfect plural)
बेची (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
बेची (feminine indicative perfect second-person)
बेचीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
बेचीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
बेचूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बेचेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बेचोगे (future indicative masculine plural second-person)
बेचेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बेचेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बेचूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बेचेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बेचोगी (feminine future indicative plural second-person)
बेचेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बेचेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बेचूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
बेचे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बेचो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
बेचें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बेचें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
बेचता (counterfactual masculine past singular)
बेचते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बेचते (counterfactual masculine past plural)
बेचती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बेचती (counterfactual feminine past second-person)
बेचतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बेचतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बेच (feminine imperative masculine present second-person singular)
बेचो (feminine imperative masculine plural present second-person)
बेचिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
बेचिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
बेचियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
बेचना (feminine future imperative masculine plural second-person)
बेचियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
बेचियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
बेचता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बेचता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बेचते हो (indicative masculine plural present second-person)
बेचते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बेचते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बेचती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बेचती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बेचती हो (feminine indicative plural present second-person)
बेचती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बेचती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बेचता था (indicative masculine past singular)
बेचते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बेचते थे (indicative masculine past plural)
बेचती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बेचती थी (feminine indicative past second-person)
बेचती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बेचती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बेचता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बेचता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बेचते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बेचते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बेचते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बेचती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बेचती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बेचती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बेचती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बेचती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बेचता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बेचता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बेचते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बेचते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बेचते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बेचती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बेचती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बेचती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बेचती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बेचती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बेचता होता (counterfactual masculine past singular)
बेचते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बेचते होते (counterfactual masculine past plural)
बेचती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बेचती होती (counterfactual feminine past second-person)
बेचती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बेचती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बेचा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बेचा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बेचे हो (indicative masculine plural present second-person)
बेचे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बेचे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बेची हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बेची है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बेची हो (feminine indicative plural present second-person)
बेची हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बेची हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बेचा था (indicative masculine past singular)
बेचे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बेचे थे (indicative masculine past plural)
बेची थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बेची थी (feminine indicative past second-person)
बेची थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बेची थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बेचा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बेचा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बेचे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बेचे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बेचे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बेची हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बेची होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बेची होगी (feminine future indicative plural second-person)
बेची होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बेची होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बेचा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
बेचा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बेचे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
बेचे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
बेचे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
बेची हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
बेची होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
बेची होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
बेची होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
बेची होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
बेचा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बेचा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बेचे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बेचे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बेचे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बेची हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बेची हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बेची हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बेची हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बेची हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बेचा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बेचा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बेचे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बेचे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बेचे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बेची होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बेची होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बेची होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बेची होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बेची होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बेचा होता (counterfactual masculine past singular)
बेचे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बेचे होते (counterfactual masculine past plural)
बेची होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बेची होती (counterfactual feminine past second-person)
बेची होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बेची होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
बेच रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
बेच रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
बेच रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
बेच रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
बेच रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
बेच रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
बेच रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
बेच रही हो (feminine indicative plural present second-person)
बेच रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
बेच रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
बेच रहा था (indicative masculine past singular)
बेच रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
बेच रहे थे (indicative masculine past plural)
बेच रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
बेच रही थी (feminine indicative past second-person)
बेच रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
बेच रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
बेच रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
बेच रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
बेच रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
बेच रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
बेच रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
बेच रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
बेच रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
बेच रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
बेच रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
बेच रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
बेच रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
बेच रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
बेच रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
बेच रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
बेच रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
बेच रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
बेच रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
बेच रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
बेच रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
बेच रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
बेच रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
बेच रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
बेच रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
बेच रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
बेच रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
बेच रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
बेच रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
बेच रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
बेच रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
बेच रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
बेच रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
बेच रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
बेच रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
बेच रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
बेच रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
बेच रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
बेच रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
बेच रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
बेच रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
बेच रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
बेच रहा होता (counterfactual masculine past singular)
बेच रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
बेच रहे होते (counterfactual masculine past plural)
बेच रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
बेच रही होती (counterfactual feminine past second-person)
बेच रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
बेच रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (veccadi), from Sanskrit *वेत्ययति (vetyayati), which was denominalised from one of the derivatives of the root वी (vī, “to go; to impel; to get”); compare Sanskrit वेति (véti, “to procure”), वेतन (vetana, “wages; price”). The vecc ~ vikk (see बिकना (biknā), this is a suppletion) transitivity alternation is well-preserved throughout Indo-Aryan languages, so it must have occurred by the Middle Indo-Aryan stage.
Bloch alternatively tied this term to Sanskrit व्ययति (vyayati, “to expend, waste”), from the root व्यय (vyaya), but this is phonologically (there is no clear source for -cc-) and semantically (only Marathi continues the "spend" meaning, which could be better explained as a specification from "sell") difficult.
Others have tied to it Sanskrit विक्री (vikrī, “to buy and sell”) (a compound of वि- (vi-) + क्री (krī); the source of the vikk- forms in NIA), but this is also strange since palatalisation is not expected in every NIA reflex.
Cognate with Punjabi ਵੇਚਣਾ (vecṇā) / ویچنا (vecnā), Sindhi ويچَڻُ / वेचणु (vecaṇu), Nepali बेच्नु (becnu), Gujarati વેચવું (vecvũ), Marathi वेचणे (veċṇe, “to spend”), Bengali বেচা (beca), Assamese বেচা (besa).

cog

Sindhi ويچَڻُ

to sell (to agree to transfer goods or provide services)


होगा

hi-verb form

होगा • (hogā)

होना होना#Hindi

second/third-person singular masculine future indicative of होना (honā)