लेटना

लेटना • (leṭnā) (intransitive, Urdu spelling لیٹنا)

leṭnā (romanization)
لیٹنا (Urdu)
लेट (stem)
लेटना (infinitive)
लेटने (infinitive oblique)
लेटकर (conjunctive)
लेटके (conjunctive)
लेटते-लेटते (progressive)
लेटना (direct infinitive masculine singular)
लेटने (infinitive masculine oblique singular)
लेटने (infinitive masculine plural)
लेटनी (feminine infinitive singular)
लेटनीं (feminine infinitive plural)
लेटता (direct habitual masculine singular)
लेटते (habitual masculine oblique singular)
लेटते (habitual masculine plural)
लेटती (feminine habitual singular)
लेटतीं (feminine habitual plural)
लेटा (direct masculine perfective singular)
लेटे (masculine oblique perfective singular)
लेटे (masculine perfective plural)
लेटी (feminine perfective singular)
लेटीं (feminine perfective plural)
लेटनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
लेटनेवाले (agentive masculine prospective singular)
लेटनेवाले (agentive masculine plural prospective)
लेटनेवाली (agentive feminine prospective singular)
लेटनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
लेटा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
लेटे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
लेटे हुए (adjectival masculine perfective plural)
लेटी हुई (adjectival feminine perfective singular)
लेटी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
लेटता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
लेटते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
लेटते हुए (adjectival habitual masculine plural)
लेटती हुई (adjectival feminine habitual singular)
लेटती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
लेटा (indicative masculine perfect singular)
लेटे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
लेटे (indicative masculine perfect plural)
लेटी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
लेटी (feminine indicative perfect second-person)
लेटीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
लेटीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
लेटूँगा (first-person future indicative masculine singular)
लेटेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
लेटोगे (future indicative masculine plural second-person)
लेटेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
लेटेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
लेटूँगी (feminine first-person future indicative singular)
लेटेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
लेटोगी (feminine future indicative plural second-person)
लेटेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
लेटेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
लेटूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
लेटे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
लेटो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
लेटें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
लेटें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
लेटता (counterfactual masculine past singular)
लेटते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
लेटते (counterfactual masculine past plural)
लेटती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
लेटती (counterfactual feminine past second-person)
लेटतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
लेटतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
लेट (feminine imperative masculine present second-person singular)
लेटो (feminine imperative masculine plural present second-person)
लेटिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
लेटिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
लेटियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
लेटना (feminine future imperative masculine plural second-person)
लेटियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
लेटियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
लेटता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
लेटता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
लेटते हो (indicative masculine plural present second-person)
लेटते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
लेटते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
लेटती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
लेटती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
लेटती हो (feminine indicative plural present second-person)
लेटती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
लेटती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
लेटता था (indicative masculine past singular)
लेटते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
लेटते थे (indicative masculine past plural)
लेटती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
लेटती थी (feminine indicative past second-person)
लेटती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
लेटती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
लेटता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
लेटता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
लेटते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
लेटते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
लेटते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
लेटती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
लेटती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
लेटती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
लेटती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
लेटती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
लेटता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
लेटता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
लेटते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
लेटते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
लेटते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
लेटती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
लेटती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
लेटती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
लेटती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
लेटती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
लेटता होता (counterfactual masculine past singular)
लेटते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
लेटते होते (counterfactual masculine past plural)
लेटती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
लेटती होती (counterfactual feminine past second-person)
लेटती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
लेटती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
लेटा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
लेटा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
लेटे हो (indicative masculine plural present second-person)
लेटे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
लेटे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
लेटी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
लेटी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
लेटी हो (feminine indicative plural present second-person)
लेटी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
लेटी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
लेटा था (indicative masculine past singular)
लेटे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
लेटे थे (indicative masculine past plural)
लेटी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
लेटी थी (feminine indicative past second-person)
लेटी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
लेटी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
लेटा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
लेटा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
लेटे होगे (future indicative masculine plural second-person)
लेटे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
लेटे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
लेटी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
लेटी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
लेटी होगी (feminine future indicative plural second-person)
लेटी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
लेटी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
लेटा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
लेटा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
लेटे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
लेटे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
लेटे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
लेटी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
लेटी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
लेटी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
लेटी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
लेटी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
लेटा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
लेटा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
लेटे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
लेटे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
लेटे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
लेटी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
लेटी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
लेटी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
लेटी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
लेटी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
लेटा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
लेटा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
लेटे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
लेटे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
लेटे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
लेटी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
लेटी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
लेटी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
लेटी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
लेटी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
लेटा होता (counterfactual masculine past singular)
लेटे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
लेटे होते (counterfactual masculine past plural)
लेटी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
लेटी होती (counterfactual feminine past second-person)
लेटी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
लेटी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
लेट रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
लेट रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
लेट रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
लेट रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
लेट रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
लेट रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
लेट रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
लेट रही हो (feminine indicative plural present second-person)
लेट रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
लेट रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
लेट रहा था (indicative masculine past singular)
लेट रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
लेट रहे थे (indicative masculine past plural)
लेट रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
लेट रही थी (feminine indicative past second-person)
लेट रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
लेट रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
लेट रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
लेट रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
लेट रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
लेट रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
लेट रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
लेट रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
लेट रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
लेट रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
लेट रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
लेट रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
लेट रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
लेट रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
लेट रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
लेट रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
लेट रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
लेट रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
लेट रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
लेट रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
लेट रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
लेट रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
लेट रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
लेट रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
लेट रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
लेट रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
लेट रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
लेट रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
लेट रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
लेट रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
लेट रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
लेट रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
लेट रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
लेट रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
लेट रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
लेट रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
लेट रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
लेट रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
लेट रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
लेट रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
लेट रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
लेट रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
लेट रहा होता (counterfactual masculine past singular)
लेट रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
लेट रहे होते (counterfactual masculine past plural)
लेट रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
लेट रही होती (counterfactual feminine past second-person)
लेट रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
लेट रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Hindi verb set
 लेटना (leṭnā)
 लिटाना (liṭānā)
Inherited from Sanskrit लेट्यति (leṭyati, “to deceive, sleep or shine”).

inh+

अलसी आराम करने के लिए लेट गयी
alsī ārām karne ke lie leṭ gayī
Alasi reclined to rest


मरना

hi-verb

मरना • (marnā) (intransitive, Urdu spelling مرنا)

marnā (romanization)
مرنا (Urdu)
मर (stem)
मरना (infinitive)
मरने (infinitive oblique)
मरकर (conjunctive)
मरके (conjunctive)
मरते-मरते (progressive)
मरना (direct infinitive masculine singular)
मरने (infinitive masculine oblique singular)
मरने (infinitive masculine plural)
मरनी (feminine infinitive singular)
मरनीं (feminine infinitive plural)
मरता (direct habitual masculine singular)
मरते (habitual masculine oblique singular)
मरते (habitual masculine plural)
मरती (feminine habitual singular)
मरतीं (feminine habitual plural)
मरा (direct masculine perfective singular)
मरे (masculine oblique perfective singular)
मरे (masculine perfective plural)
मरी (feminine perfective singular)
मरीं (feminine perfective plural)
मरनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
मरनेवाले (agentive masculine prospective singular)
मरनेवाले (agentive masculine plural prospective)
मरनेवाली (agentive feminine prospective singular)
मरनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
मरा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
मरे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
मरे हुए (adjectival masculine perfective plural)
मरी हुई (adjectival feminine perfective singular)
मरी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
मरता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
मरते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
मरते हुए (adjectival habitual masculine plural)
मरती हुई (adjectival feminine habitual singular)
मरती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
मरा (indicative masculine perfect singular)
मरे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
मरे (indicative masculine perfect plural)
मरी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
मरी (feminine indicative perfect second-person)
मरीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
मरीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
मरूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मरेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मरोगे (future indicative masculine plural second-person)
मरेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मरेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मरूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मरेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मरोगी (feminine future indicative plural second-person)
मरेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मरेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मरूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
मरे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मरो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
मरें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मरें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
मरता (counterfactual masculine past singular)
मरते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मरते (counterfactual masculine past plural)
मरती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मरती (counterfactual feminine past second-person)
मरतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मरतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मर (feminine imperative masculine present second-person singular)
मरो (feminine imperative masculine plural present second-person)
मरिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
मरिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
मरियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
मरना (feminine future imperative masculine plural second-person)
मरियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
मरियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
मरता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मरता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मरते हो (indicative masculine plural present second-person)
मरते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मरते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मरती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मरती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मरती हो (feminine indicative plural present second-person)
मरती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मरती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मरता था (indicative masculine past singular)
मरते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मरते थे (indicative masculine past plural)
मरती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मरती थी (feminine indicative past second-person)
मरती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मरती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मरता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मरता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मरते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मरते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मरते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मरती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मरती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मरती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मरती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मरती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मरता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मरता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मरते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मरते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मरते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मरती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मरती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मरती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मरती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मरती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मरता होता (counterfactual masculine past singular)
मरते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मरते होते (counterfactual masculine past plural)
मरती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मरती होती (counterfactual feminine past second-person)
मरती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मरती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मरा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मरा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मरे हो (indicative masculine plural present second-person)
मरे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मरे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मरी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मरी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मरी हो (feminine indicative plural present second-person)
मरी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मरी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मरा था (indicative masculine past singular)
मरे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मरे थे (indicative masculine past plural)
मरी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मरी थी (feminine indicative past second-person)
मरी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मरी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मरा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मरा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मरे होगे (future indicative masculine plural second-person)
मरे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मरे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मरी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मरी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मरी होगी (feminine future indicative plural second-person)
मरी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मरी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मरा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मरा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मरे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मरे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मरे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मरी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मरी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मरी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मरी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मरी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मरा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मरा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मरे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मरे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मरे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मरी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मरी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मरी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मरी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मरी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मरा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मरा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मरे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मरे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मरे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मरी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मरी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मरी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मरी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मरी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मरा होता (counterfactual masculine past singular)
मरे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मरे होते (counterfactual masculine past plural)
मरी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मरी होती (counterfactual feminine past second-person)
मरी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मरी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मर रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मर रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मर रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
मर रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मर रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मर रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मर रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मर रही हो (feminine indicative plural present second-person)
मर रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मर रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मर रहा था (indicative masculine past singular)
मर रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मर रहे थे (indicative masculine past plural)
मर रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मर रही थी (feminine indicative past second-person)
मर रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मर रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मर रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मर रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मर रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
मर रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मर रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मर रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मर रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मर रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
मर रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मर रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मर रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
मर रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मर रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
मर रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
मर रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
मर रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
मर रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
मर रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
मर रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
मर रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
मर रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मर रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मर रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मर रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मर रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मर रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मर रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मर रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मर रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मर रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मर रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मर रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मर रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मर रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मर रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मर रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मर रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मर रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मर रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मर रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मर रहा होता (counterfactual masculine past singular)
मर रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मर रहे होते (counterfactual masculine past plural)
मर रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मर रही होती (counterfactual feminine past second-person)
मर रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मर रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Hindi verb set
 मरना (marnā)
 मारना (mārnā)
 मराना (marānā)
 मरवाना (marvānā)
Etymology tree
Proto-Indo-European *mer-
Sanskrit मर॑ति (márati)
Prakrit 𑀫𑀭𑀇 (maraï)
Hindi मरना (marnā)Inherited from Prakrit 𑀫𑀭𑀇 (maraï), from Sanskrit मर॑ति (márati), from Proto-Indo-European *mer-. Cognate with Nepali मर्नु (marnu).

etymon

मेरा कुत्ता मर गया

to be captured (a piece in a game); to be out (as in a game)


जानना

hi-verb

जानना • (jānnā) (transitive, Urdu spelling جاننا)

jānnā (romanization)
جاننا (Urdu)
जान (stem)
जानना (infinitive)
जानने (infinitive oblique)
जानकर (conjunctive)
जानके (conjunctive)
जानते-जानते (progressive)
जानना (direct infinitive masculine singular)
जानने (infinitive masculine oblique singular)
जानने (infinitive masculine plural)
जाननी (feminine infinitive singular)
जाननीं (feminine infinitive plural)
जानता (direct habitual masculine singular)
जानते (habitual masculine oblique singular)
जानते (habitual masculine plural)
जानती (feminine habitual singular)
जानतीं (feminine habitual plural)
जाना (direct masculine perfective singular)
जाने (masculine oblique perfective singular)
जाने (masculine perfective plural)
जानी (feminine perfective singular)
जानीं (feminine perfective plural)
जाननेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
जाननेवाले (agentive masculine prospective singular)
जाननेवाले (agentive masculine plural prospective)
जाननेवाली (agentive feminine prospective singular)
जाननेवालीं (agentive feminine plural prospective)
जाना हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
जाने हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
जाने हुए (adjectival masculine perfective plural)
जानी हुई (adjectival feminine perfective singular)
जानी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
जानता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
जानते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
जानते हुए (adjectival habitual masculine plural)
जानती हुई (adjectival feminine habitual singular)
जानती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
जाना (indicative masculine perfect singular)
जाने (formal indicative masculine perfect plural second-person)
जाने (indicative masculine perfect plural)
जानी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
जानी (feminine indicative perfect second-person)
जानीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
जानीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
जानूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जानेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जानोगे (future indicative masculine plural second-person)
जानेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जानेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जानूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जानेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जानोगी (feminine future indicative plural second-person)
जानेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जानेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जानूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
जाने (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जानो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
जानें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जानें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
जानता (counterfactual masculine past singular)
जानते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जानते (counterfactual masculine past plural)
जानती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जानती (counterfactual feminine past second-person)
जानतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जानतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जान (feminine imperative masculine present second-person singular)
जानो (feminine imperative masculine plural present second-person)
जानिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
जानिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
जानियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
जानना (feminine future imperative masculine plural second-person)
जानियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
जानियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
जानता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जानता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जानते हो (indicative masculine plural present second-person)
जानते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जानते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जानती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जानती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जानती हो (feminine indicative plural present second-person)
जानती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जानती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जानता था (indicative masculine past singular)
जानते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जानते थे (indicative masculine past plural)
जानती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जानती थी (feminine indicative past second-person)
जानती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जानती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जानता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जानता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जानते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जानते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जानते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जानती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जानती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जानती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जानती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जानती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जानता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जानता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जानते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जानते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जानते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जानती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जानती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जानती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जानती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जानती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जानता होता (counterfactual masculine past singular)
जानते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जानते होते (counterfactual masculine past plural)
जानती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जानती होती (counterfactual feminine past second-person)
जानती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जानती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जाना हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जाना है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जाने हो (indicative masculine plural present second-person)
जाने हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जाने हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जानी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जानी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जानी हो (feminine indicative plural present second-person)
जानी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जानी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जाना था (indicative masculine past singular)
जाने थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जाने थे (indicative masculine past plural)
जानी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जानी थी (feminine indicative past second-person)
जानी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जानी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जाना हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जाना होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जाने होगे (future indicative masculine plural second-person)
जाने होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जाने होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जानी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जानी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जानी होगी (feminine future indicative plural second-person)
जानी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जानी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जाना हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जाना होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जाने होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जाने होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जाने होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जानी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जानी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जानी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जानी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जानी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जाना हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जाना हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जाने हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जाने हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जाने हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जानी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जानी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जानी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जानी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जानी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जाना होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जाना होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जाने होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जाने होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जाने होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जानी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जानी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जानी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जानी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जानी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जाना होता (counterfactual masculine past singular)
जाने होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जाने होते (counterfactual masculine past plural)
जानी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जानी होती (counterfactual feminine past second-person)
जानी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जानी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जान रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जान रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जान रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
जान रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जान रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जान रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जान रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जान रही हो (feminine indicative plural present second-person)
जान रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जान रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जान रहा था (indicative masculine past singular)
जान रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जान रहे थे (indicative masculine past plural)
जान रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जान रही थी (feminine indicative past second-person)
जान रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जान रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जान रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जान रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जान रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
जान रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जान रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जान रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जान रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जान रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
जान रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जान रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जान रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
जान रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जान रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
जान रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
जान रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
जान रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
जान रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
जान रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
जान रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
जान रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
जान रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जान रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जान रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जान रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जान रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जान रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जान रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जान रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जान रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जान रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जान रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जान रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जान रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जान रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जान रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जान रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जान रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जान रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जान रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जान रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जान रहा होता (counterfactual masculine past singular)
जान रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जान रहे होते (counterfactual masculine past plural)
जान रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जान रही होती (counterfactual feminine past second-person)
जान रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जान रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/d͡ʒɑːn.nɑː/

[d͡ʒä̃ːn.näː]

Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀸𑀡𑀤𑀺 (jāṇadi), from Sanskrit जानाति (jānā́ti), from Proto-Indo-Aryan *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ānáHti, from Proto-Indo-European *ǵn̥néh₃ti, from *ǵneh₃- (“to know”). Cognate with Marathi जाणणे (jāṇṇe), Old English cnāwan (whence English know). Compare Sanskrit जाना (jānā) + अनीयं (anīyaṃ).

inh+

मैं हिंदी काफ़ी अच्छी तरह से जानता हूँ।

ma͠i hindī kāfī acchī tarah se jāntā hū̃.

वह मुझे बचपन से जानती है।


जलना

hi-verb

जलना • (jalnā) (intransitive, Urdu spelling جَلْنا)

jalnā (romanization)
جَلْنا (Urdu)
जल (stem)
जलना (infinitive)
जलने (infinitive oblique)
जलकर (conjunctive)
जलके (conjunctive)
जलते-जलते (progressive)
जलना (direct infinitive masculine singular)
जलने (infinitive masculine oblique singular)
जलने (infinitive masculine plural)
जलनी (feminine infinitive singular)
जलनीं (feminine infinitive plural)
जलता (direct habitual masculine singular)
जलते (habitual masculine oblique singular)
जलते (habitual masculine plural)
जलती (feminine habitual singular)
जलतीं (feminine habitual plural)
जला (direct masculine perfective singular)
जले (masculine oblique perfective singular)
जले (masculine perfective plural)
जली (feminine perfective singular)
जलीं (feminine perfective plural)
जलनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
जलनेवाले (agentive masculine prospective singular)
जलनेवाले (agentive masculine plural prospective)
जलनेवाली (agentive feminine prospective singular)
जलनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
जला हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
जले हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
जले हुए (adjectival masculine perfective plural)
जली हुई (adjectival feminine perfective singular)
जली हुईं (adjectival feminine perfective plural)
जलता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
जलते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
जलते हुए (adjectival habitual masculine plural)
जलती हुई (adjectival feminine habitual singular)
जलती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
जला (indicative masculine perfect singular)
जले (formal indicative masculine perfect plural second-person)
जले (indicative masculine perfect plural)
जली (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
जली (feminine indicative perfect second-person)
जलीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
जलीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
जलूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जलेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जलोगे (future indicative masculine plural second-person)
जलेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जलेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जलूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जलेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जलोगी (feminine future indicative plural second-person)
जलेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जलेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जलूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
जले (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जलो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
जलें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जलें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
जलता (counterfactual masculine past singular)
जलते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जलते (counterfactual masculine past plural)
जलती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जलती (counterfactual feminine past second-person)
जलतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जलतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जल (feminine imperative masculine present second-person singular)
जलो (feminine imperative masculine plural present second-person)
जलिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
जलिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
जलियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
जलना (feminine future imperative masculine plural second-person)
जलियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
जलियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
जलता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जलता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जलते हो (indicative masculine plural present second-person)
जलते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जलते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जलती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जलती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जलती हो (feminine indicative plural present second-person)
जलती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जलती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जलता था (indicative masculine past singular)
जलते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जलते थे (indicative masculine past plural)
जलती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जलती थी (feminine indicative past second-person)
जलती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जलती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जलता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जलता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जलते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जलते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जलते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जलती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जलती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जलती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जलती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जलती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जलता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जलता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जलते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जलते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जलते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जलती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जलती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जलती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जलती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जलती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जलता होता (counterfactual masculine past singular)
जलते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जलते होते (counterfactual masculine past plural)
जलती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जलती होती (counterfactual feminine past second-person)
जलती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जलती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जला हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जला है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जले हो (indicative masculine plural present second-person)
जले हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जले हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जली हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जली है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जली हो (feminine indicative plural present second-person)
जली हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जली हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जला था (indicative masculine past singular)
जले थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जले थे (indicative masculine past plural)
जली थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जली थी (feminine indicative past second-person)
जली थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जली थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जला हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जला होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जले होगे (future indicative masculine plural second-person)
जले होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जले होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जली हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जली होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जली होगी (feminine future indicative plural second-person)
जली होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जली होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जला हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जला होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जले होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जले होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जले होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जली हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जली होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जली होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जली होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जली होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जला हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जला हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जले हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जले हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जले हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जली हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जली हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जली हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जली हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जली हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जला होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जला होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जले होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जले होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जले होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जली होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जली होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जली होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जली होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जली होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जला होता (counterfactual masculine past singular)
जले होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जले होते (counterfactual masculine past plural)
जली होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जली होती (counterfactual feminine past second-person)
जली होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जली होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जल रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जल रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जल रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
जल रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जल रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जल रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जल रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जल रही हो (feminine indicative plural present second-person)
जल रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जल रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जल रहा था (indicative masculine past singular)
जल रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जल रहे थे (indicative masculine past plural)
जल रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जल रही थी (feminine indicative past second-person)
जल रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जल रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जल रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जल रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जल रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
जल रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जल रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जल रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जल रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जल रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
जल रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जल रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जल रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
जल रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जल रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
जल रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
जल रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
जल रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
जल रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
जल रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
जल रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
जल रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
जल रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जल रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जल रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जल रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जल रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जल रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जल रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जल रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जल रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जल रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जल रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जल रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जल रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जल रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जल रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जल रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जल रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जल रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जल रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जल रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जल रहा होता (counterfactual masculine past singular)
जल रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जल रहे होते (counterfactual masculine past plural)
जल रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जल रही होती (counterfactual feminine past second-person)
जल रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जल रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Hindi verb set
 जलना (jalnā)
 जलाना (jalānā)
 जलवाना (jalvānā)
Etymology tree
Proto-Indo-European *ǵwelH-
Sanskrit ज्वल् (jval)
Sanskrit ज्वलति (jvalati)
Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï)
Apabhramsa जलइ (jalaï)
Hindi जलना (jalnā)Inherited from Apabhramsa जलइ (jalaï), from Prakrit 𑀚𑀮𑀇 (jalaï), from Sanskrit ज्वलति (jvalati), from ज्वल् (jval), from Proto-Indo-European *ǵwelH-.
First attested in c. 1649 as Middle Hindi جلنا (jlna /jalnā/).

ref

“جلنا”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

छाती जलना

(literally) to burn the chest, to suffer heartburn

जलती आग में कूदना

(literally) 'to jump in burning fire', to do something risky


मारना

mārnā (romanization)
مارنا (Urdu)
मार (stem)
मारना (infinitive)
मारने (infinitive oblique)
मारकर (conjunctive)
मारके (conjunctive)
मारते-मारते (progressive)
मारना (direct infinitive masculine singular)
मारने (infinitive masculine oblique singular)
मारने (infinitive masculine plural)
मारनी (feminine infinitive singular)
मारनीं (feminine infinitive plural)
मारता (direct habitual masculine singular)
मारते (habitual masculine oblique singular)
मारते (habitual masculine plural)
मारती (feminine habitual singular)
मारतीं (feminine habitual plural)
मारा (direct masculine perfective singular)
मारे (masculine oblique perfective singular)
मारे (masculine perfective plural)
मारी (feminine perfective singular)
मारीं (feminine perfective plural)
मारनेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
मारनेवाले (agentive masculine prospective singular)
मारनेवाले (agentive masculine plural prospective)
मारनेवाली (agentive feminine prospective singular)
मारनेवालीं (agentive feminine plural prospective)
मारा हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
मारे हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
मारे हुए (adjectival masculine perfective plural)
मारी हुई (adjectival feminine perfective singular)
मारी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
मारता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
मारते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
मारते हुए (adjectival habitual masculine plural)
मारती हुई (adjectival feminine habitual singular)
मारती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
मारा (indicative masculine perfect singular)
मारे (formal indicative masculine perfect plural second-person)
मारे (indicative masculine perfect plural)
मारी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
मारी (feminine indicative perfect second-person)
मारीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
मारीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
मारूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मारेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मारोगे (future indicative masculine plural second-person)
मारेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मारेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मारूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मारेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मारोगी (feminine future indicative plural second-person)
मारेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मारेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मारूँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
मारे (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मारो (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
मारें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मारें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
मारता (counterfactual masculine past singular)
मारते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मारते (counterfactual masculine past plural)
मारती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मारती (counterfactual feminine past second-person)
मारतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मारतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मार (feminine imperative masculine present second-person singular)
मारो (feminine imperative masculine plural present second-person)
मारिये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
मारिये (feminine imperative masculine plural present third-person)
मारियो (feminine future imperative masculine second-person singular)
मारना (feminine future imperative masculine plural second-person)
मारियेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
मारियेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
मारता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मारता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मारते हो (indicative masculine plural present second-person)
मारते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मारते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मारती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मारती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मारती हो (feminine indicative plural present second-person)
मारती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मारती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मारता था (indicative masculine past singular)
मारते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मारते थे (indicative masculine past plural)
मारती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मारती थी (feminine indicative past second-person)
मारती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मारती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मारता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मारता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मारते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मारते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मारते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मारती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मारती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मारती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मारती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मारती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मारता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मारता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मारते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मारते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मारते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मारती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मारती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मारती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मारती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मारती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मारता होता (counterfactual masculine past singular)
मारते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मारते होते (counterfactual masculine past plural)
मारती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मारती होती (counterfactual feminine past second-person)
मारती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मारती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मारा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मारा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मारे हो (indicative masculine plural present second-person)
मारे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मारे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मारी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मारी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मारी हो (feminine indicative plural present second-person)
मारी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मारी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मारा था (indicative masculine past singular)
मारे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मारे थे (indicative masculine past plural)
मारी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मारी थी (feminine indicative past second-person)
मारी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मारी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मारा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मारा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मारे होगे (future indicative masculine plural second-person)
मारे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मारे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मारी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मारी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मारी होगी (feminine future indicative plural second-person)
मारी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मारी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मारा हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
मारा होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मारे होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
मारे होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
मारे होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
मारी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
मारी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
मारी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
मारी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
मारी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
मारा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मारा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मारे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मारे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मारे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मारी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मारी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मारी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मारी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मारी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मारा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मारा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मारे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मारे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मारे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मारी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मारी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मारी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मारी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मारी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मारा होता (counterfactual masculine past singular)
मारे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मारे होते (counterfactual masculine past plural)
मारी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मारी होती (counterfactual feminine past second-person)
मारी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मारी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
मार रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
मार रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
मार रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
मार रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
मार रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
मार रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
मार रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
मार रही हो (feminine indicative plural present second-person)
मार रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
मार रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
मार रहा था (indicative masculine past singular)
मार रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
मार रहे थे (indicative masculine past plural)
मार रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
मार रही थी (feminine indicative past second-person)
मार रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
मार रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
मार रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
मार रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
मार रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
मार रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
मार रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
मार रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
मार रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
मार रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
मार रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
मार रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
मार रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
मार रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
मार रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
मार रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
मार रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
मार रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
मार रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
मार रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
मार रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
मार रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
मार रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
मार रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
मार रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
मार रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
मार रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
मार रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
मार रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
मार रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
मार रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
मार रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
मार रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
मार रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
मार रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
मार रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
मार रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
मार रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
मार रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
मार रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
मार रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
मार रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
मार रहा होता (counterfactual masculine past singular)
मार रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
मार रहे होते (counterfactual masculine past plural)
मार रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
मार रही होती (counterfactual feminine past second-person)
मार रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
मार रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

Hindi verb set
 मरना (marnā)
 मारना (mārnā)
 मराना (marānā)
 मरवाना (marvānā)
Inherited from Sanskrit मारयति (mārayati), from the root मृ (mṛ). Cognate with Nepali मार्नु [mārnu], Assamese মাৰা (mara).

ne-l

मार्नु [mārnu]

गुंडे ने मुझे पीठ पर बहुत ज़ोर से मारा।

guṇḍe ne mujhe pīṭh par bahut zor se mārā.

मार डालना

फ़ुटबॉल इधर मारो!


जलाना

jalānā (romanization)
جلانا (Urdu)
जला (stem)
जलाना (infinitive)
जलाने (infinitive oblique)
जलाकर (conjunctive)
जलाके (conjunctive)
जलाते-जलाते (progressive)
जलाना (direct infinitive masculine singular)
जलाने (infinitive masculine oblique singular)
जलाने (infinitive masculine plural)
जलानी (feminine infinitive singular)
जलानीं (feminine infinitive plural)
जलाता (direct habitual masculine singular)
जलाते (habitual masculine oblique singular)
जलाते (habitual masculine plural)
जलाती (feminine habitual singular)
जलातीं (feminine habitual plural)
जलाया (direct masculine perfective singular)
जलाये (masculine oblique perfective singular)
जलाये (masculine perfective plural)
जलायी (feminine perfective singular)
जलायीं (feminine perfective plural)
जलानेवाला (agentive direct masculine prospective singular)
जलानेवाले (agentive masculine prospective singular)
जलानेवाले (agentive masculine plural prospective)
जलानेवाली (agentive feminine prospective singular)
जलानेवालीं (agentive feminine plural prospective)
जलाया हुआ (adjectival direct masculine perfective singular)
जलाये हुए (adjectival masculine oblique perfective singular)
जलाये हुए (adjectival masculine perfective plural)
जलायी हुई (adjectival feminine perfective singular)
जलायी हुईं (adjectival feminine perfective plural)
जलाता हुआ (adjectival direct habitual masculine singular)
जलाते हुए (adjectival habitual masculine oblique singular)
जलाते हुए (adjectival habitual masculine plural)
जलाती हुई (adjectival feminine habitual singular)
जलाती हुईं (adjectival feminine habitual plural)
जलाया (indicative masculine perfect singular)
जलाये (formal indicative masculine perfect plural second-person)
जलाये (indicative masculine perfect plural)
जलायी (feminine first-person indicative perfect singular third-person)
जलायी (feminine indicative perfect second-person)
जलायीं (feminine first-person indicative perfect plural third-person)
जलायीं (feminine formal indicative perfect plural second-person)
जलाऊँगा (first-person future indicative masculine singular)
जलायेगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जलाओगे (future indicative masculine plural second-person)
जलायेंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जलायेंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जलाऊँगी (feminine first-person future indicative singular)
जलायेगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जलाओगी (feminine future indicative plural second-person)
जलायेंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जलायेंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जलाऊँ (feminine first-person future masculine singular subjunctive)
जलाये (feminine future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जलाओ (feminine future masculine plural second-person subjunctive)
जलायें (feminine first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जलायें (feminine formal future masculine plural second-person subjunctive)
जलाता (counterfactual masculine past singular)
जलाते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जलाते (counterfactual masculine past plural)
जलाती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जलाती (counterfactual feminine past second-person)
जलातीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जलातीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जला (feminine imperative masculine present second-person singular)
जलाओ (feminine imperative masculine plural present second-person)
जलाइये (feminine formal imperative masculine plural present second-person)
जलाइये (feminine imperative masculine plural present third-person)
जलाइयो (feminine future imperative masculine second-person singular)
जलाना (feminine future imperative masculine plural second-person)
जलाइयेगा (feminine formal future imperative masculine plural second-person)
जलाइयेगा (feminine future imperative masculine plural third-person)
जलाता हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जलाता है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जलाते हो (indicative masculine plural present second-person)
जलाते हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जलाते हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जलाती हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जलाती है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जलाती हो (feminine indicative plural present second-person)
जलाती हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जलाती हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जलाता था (indicative masculine past singular)
जलाते थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जलाते थे (indicative masculine past plural)
जलाती थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जलाती थी (feminine indicative past second-person)
जलाती थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जलाती थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जलाता हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जलाता होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जलाते होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जलाते होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जलाते होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जलाती हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जलाती होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जलाती होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जलाती होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जलाती होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जलाता हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जलाता हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जलाते हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जलाते हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जलाते हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जलाती हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जलाती हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जलाती हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जलाती हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जलाती हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जलाता होता (counterfactual masculine past singular)
जलाते होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जलाते होते (counterfactual masculine past plural)
जलाती होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जलाती होती (counterfactual feminine past second-person)
जलाती होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जलाती होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जलाया हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जलाया है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जलाये हो (indicative masculine plural present second-person)
जलाये हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जलाये हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जलायी हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जलायी है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जलायी हो (feminine indicative plural present second-person)
जलायी हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जलायी हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जलाया था (indicative masculine past singular)
जलाये थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जलाये थे (indicative masculine past plural)
जलायी थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जलायी थी (feminine indicative past second-person)
जलायी थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जलायी थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जलाया हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जलाया होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जलाये होगे (future indicative masculine plural second-person)
जलाये होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जलाये होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जलायी हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जलायी होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जलायी होगी (feminine future indicative plural second-person)
जलायी होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जलायी होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जलाया हूँगा (first-person masculine past present presumptive singular)
जलाया होगा (masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जलाये होगे (masculine past plural present presumptive second-person)
जलाये होंगे (first-person masculine past plural present presumptive third-person)
जलाये होंगे (formal masculine past plural present presumptive second-person)
जलायी हूँगी (feminine first-person past present presumptive singular)
जलायी होगी (feminine past present presumptive second-person singular third-person)
जलायी होगी (feminine past plural present presumptive second-person)
जलायी होंगी (feminine first-person past plural present presumptive third-person)
जलायी होंगी (feminine formal past plural present presumptive second-person)
जलाया हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जलाया हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जलाये हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जलाये हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जलाये हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जलायी हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जलायी हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जलायी हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जलायी हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जलायी हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जलाया होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जलाया होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जलाये होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जलाये होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जलाये होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जलायी होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जलायी होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जलायी होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जलायी होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जलायी होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जलाया होता (counterfactual masculine past singular)
जलाये होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जलाये होते (counterfactual masculine past plural)
जलायी होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जलायी होती (counterfactual feminine past second-person)
जलायी होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जलायी होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)
जला रहा हूँ (first-person indicative masculine present singular)
जला रहा है (indicative masculine present second-person singular third-person)
जला रहे हो (indicative masculine plural present second-person)
जला रहे हैं (first-person indicative masculine plural present third-person)
जला रहे हैं (formal indicative masculine plural present second-person)
जला रही हूँ (feminine first-person indicative present singular)
जला रही है (feminine indicative present second-person singular third-person)
जला रही हो (feminine indicative plural present second-person)
जला रही हैं (feminine first-person indicative plural present third-person)
जला रही हैं (feminine formal indicative plural present second-person)
जला रहा था (indicative masculine past singular)
जला रहे थे (formal indicative masculine past plural second-person)
जला रहे थे (indicative masculine past plural)
जला रही थी (feminine first-person indicative past singular third-person)
जला रही थी (feminine indicative past second-person)
जला रही थीं (feminine first-person indicative past plural third-person)
जला रही थीं (feminine formal indicative past plural second-person)
जला रहा हूँगा (first-person future indicative masculine singular)
जला रहा होगा (future indicative masculine second-person singular third-person)
जला रहे होगे (future indicative masculine plural second-person)
जला रहे होंगे (first-person future indicative masculine plural third-person)
जला रहे होंगे (formal future indicative masculine plural second-person)
जला रही हूँगी (feminine first-person future indicative singular)
जला रही होगी (feminine future indicative second-person singular third-person)
जला रही होगी (feminine future indicative plural second-person)
जला रही होंगी (feminine first-person future indicative plural third-person)
जला रही होंगी (feminine formal future indicative plural second-person)
जला रहा हूँगा (first-person future masculine past present presumptive singular)
जला रहा होगा (future masculine past present presumptive second-person singular third-person)
जला रहे होगे (future masculine past plural present presumptive second-person)
जला रहे होंगे (first-person future masculine past plural present presumptive third-person)
जला रहे होंगे (formal future masculine past plural present presumptive second-person)
जला रही हूँगी (feminine first-person future past present presumptive singular)
जला रही होगी (feminine future past present presumptive second-person singular third-person)
जला रही होगी (feminine future past plural present presumptive second-person)
जला रही होंगी (feminine first-person future past plural present presumptive third-person)
जला रही होंगी (feminine formal future past plural present presumptive second-person)
जला रहा हूँ (first-person masculine present singular subjunctive)
जला रहा हो (masculine present second-person singular subjunctive third-person)
जला रहे हो (masculine plural present second-person subjunctive)
जला रहे हों (first-person masculine plural present subjunctive third-person)
जला रहे हों (formal masculine plural present second-person subjunctive)
जला रही हूँ (feminine first-person present singular subjunctive)
जला रही हो (feminine present second-person singular subjunctive third-person)
जला रही हो (feminine plural present second-person subjunctive)
जला रही हों (feminine first-person plural present subjunctive third-person)
जला रही हों (feminine formal plural present second-person subjunctive)
जला रहा होऊँ (first-person future masculine singular subjunctive)
जला रहा होए (future masculine second-person singular subjunctive third-person)
जला रहे होओ (future masculine plural second-person subjunctive)
जला रहे होएँ (first-person future masculine plural subjunctive third-person)
जला रहे होएँ (formal future masculine plural second-person subjunctive)
जला रही होऊँ (feminine first-person future singular subjunctive)
जला रही होए (feminine future second-person singular subjunctive third-person)
जला रही होओ (feminine future plural second-person subjunctive)
जला रही होएँ (feminine first-person future plural subjunctive third-person)
जला रही होएँ (feminine formal future plural second-person subjunctive)
जला रहा होता (counterfactual masculine past singular)
जला रहे होते (counterfactual formal masculine past plural second-person)
जला रहे होते (counterfactual masculine past plural)
जला रही होती (counterfactual feminine first-person past singular third-person)
जला रही होती (counterfactual feminine past second-person)
जला रही होतीं (counterfactual feminine first-person past plural third-person)
जला रही होतीं (counterfactual feminine formal past plural second-person)

/d͡ʒə.lɑː.nɑː/

[d͡ʒɐ.läː.näː]

Hindi verb set
 जलना (jalnā)
 जलाना (jalānā)
 जलवाना (jalvānā)
Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate with Marathi जाळणे (jāḷṇe).


की

From Prakrit किअउं (kiaüṃ) and Sanskrit कृतं (kṛtaṃ) (perfect participle neuter of कृ (kṛ, “to do”)).

करना करना#Hindi

inflection of करना (karnā):
feminine singular perfective participle

करना करना#Hindi

inflection of करना (karnā):
feminine singular perfect indicative


जग

जगना जगना#Hindi

जगना जगना#Hindi

second-person singular intimate present imperative


लड़के

hi-verb form

लड़के • (laṛke)

लड़ना लड़ना#Hindi


हूँ

होना होना#Hindi

first-person singular present indicative/subjunctive of होना (honā)