प्रतिपक्षी

hi-adj

प्रतिपक्षी • (pratipakṣī)

pratipakṣī (romanization)
प्रतिपक्षी (direct singular)
प्रतिपक्षी (direct plural)
प्रतिपक्षी (oblique singular)
प्रतिपक्षियों (oblique plural)
प्रतिपक्षी (singular vocative)
प्रतिपक्षियो (plural vocative)


विपरीतार्थक

विपरीतार्थक • (viprītārthak)

/ʋɪp.ɾiː.t̪ɑːɾ.t̪ʰək/

[ʋɪp.ɾiː.t̪äːɾ.t̪ʰɐk]

From विपरीत (viprīt, “opposite”) + अर्थ (arth, “meaning”) + -क (-ka, “adjectival suffix”).


प्रतिस्पर्धी

प्रतिस्पर्धी • (pratispardhī)

pratispardhī (romanization)
प्रतिस्पर्धी (direct singular)
प्रतिस्पर्धी (direct plural)
प्रतिस्पर्धी (oblique singular)
प्रतिस्पर्धियों (oblique plural)
प्रतिस्पर्धी (singular vocative)
प्रतिस्पर्धियो (plural vocative)

From प्रतिस्पर्धा (pratispardhā, “competition”) + -ई (-ī, “adjectival/noun suffix”).


प्रतिरोधी

प्रतिरोधी • (pratirodhī)

pratirodhī (romanization)
प्रतिरोधी (direct singular)
प्रतिरोधी (direct plural)
प्रतिरोधी (oblique singular)
प्रतिरोधियों (oblique plural)
प्रतिरोधी (singular vocative)
प्रतिरोधियो (plural vocative)

From प्रतिरोध (pratirodh, “resistance”) + ई (ī, “adjectival/noun suffix”).


मझोला

मझोला • (majholā) (Urdu spelling مَجھولا)

majholā (romanization)
مَجھولا (Urdu)
मझोला (direct masculine singular)
मझोले (direct masculine plural)
मझोली (direct feminine singular)
मझोली (direct feminine plural)
मझोले (masculine oblique singular)
मझोले (masculine oblique plural)
मझोली (feminine oblique singular)
मझोली (feminine oblique plural)
मझोले (masculine singular vocative)
मझोले (masculine plural vocative)
मझोली (feminine singular vocative)
मझोली (feminine plural vocative)
मँझोला (alternative)

From Prakrit 𑀫𑀚𑁆𑀛 (majjha) + Middle Indo-Aryan -𑀉𑀮𑁆𑀮- (-ulla-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit मध्य॑ (mádhya). Doublet of मझेला (majhelā), मझोली (majholī), मँझला (mañjhlā), माँझा (māñjhā), and में (mẽ).

dbt

पुस्तक का आकार मँझोला, पृष्ठ-संख्या ३२२ और मूल्य १꠱꠸ है।

1915 November, “पुस्तक-परिचय”, in सरस्वती, volume 16, part 2, number 5, Prayagraj: Indian Press, बौद्ध पर्व:

The size of the book is medium, the number of pages is 322 and the price is 1½ rupees.

pustak kā ākār mañjholā, pŕṣṭh-saṅkhyā 322 aur mūlya 1½₨ hai.

medium, average (in size, length, volume, age etc.)


शत्रुतापूर्ण

hi-adj

शत्रुतापूर्ण • (śatrutāpūrṇ)

/ʃət̪.ɾʊ.t̪ɑː.puːɾɳ/

[ʃɐt̪.ɾʊ.t̪äː.puːɾɳ]

From शत्रुता (śatrutā, “enmity, hostility”) + -पूर्ण (-pūrṇ, “-full”).


निशित

बरछों और भालों का भी प्रयोग हुआ। निशित बाण चलाए गए।

2020, Acharya Chatursen, वयं रक्षाम [vayaṃ rakṣāma], Diamond Pocket Books, →ISBN:

Lances and spears were also used. Sharpened arrows were fired.


विवाहिता

विवाहिता • (vivāhitā)

/ʋɪ.ʋɑː.ɦɪ.t̪ɑː/

[ʋɪ.ʋäː.ɦɪ.t̪äː]

From Sanskrit विवाहिता (vivāhitā), feminine form of विवाहित (vivāhita, “married”).


एकमात्र

एकमात्र • (ekmātra)

From Sanskrit एक (eka, “one”) + मात्र (mātra, “only, mere”).


उजाड़

उजाड़ • (ujāṛ)

Deverbal form of उजाड़ना (ujāṛnā) or equivalently directly from Prakrit *उज्जाड (ujjāḍa), for which see Prakrit उज्जड (ujjaḍa, “desolate”) and उज्जाडिअ (ujjāḍia, “laid waste, uprooted”).


विद्यमान

Borrowed from Sanskrit विद्यमान (vidyamāna).

etymon

हिरण्यगर्भस् सम् अवर्तताग्रे भूतस्य जातः पतिर् एक आसीत् । स दाधार पृथिवीं द्याम् उतेमां कस्मै देवाय हविषा विधेम ॥

1988, भारत एक खोज [bhārat ek khoj] (television production), via DD National:

He was Hiraṇyagarbha, existent before the creation
The great Lord of all created beings
The existent one holding up the Earth and the Sky
Which such God shall we venerate by giving oblations


मौसेरी

hi-adj

मौसेरी • (mauserī)

Feminine form of मौसेरा (mauserā). See चचेरी (cacerī).

मौसेरी बहन

मौसेरा भाई

(of a cousin brother/sister) related through one's maternal aunt


अस्तित्वमान

अस्तित्वमान • (astitvamān) (indeclinable)

astitvamān (romanization)
अस्तित्ववान (alternative)

Sanskritic formation from अस्तित्व (astitva) + -मान (-mān).


संघर्षमय

/səŋ.ɡʱəɾ.ʂməj/

[sɐ̃ŋ.ɡʱɐɾ.ʃmɐj]

Sanskritic formation from संघर्ष (saṅgharṣ) + -मय (-may).


सूम

hi-adj

सूम • (sūm) (indeclinable, Urdu spelling سُوم)

Probably corrupted from Arabic شُؤْم (šuʔm, “bad omen”).


चचेरी

चचेरी • (cacerī)

/t͡ʃə.t͡ʃeː.ɾiː/

[t͡ʃɐ.t͡ʃeː.ɾiː]

Feminine form of चचेरा (cacerā). See मौसेरी (mauserī).

चचेरी बहन

चचेरा भाई

(of a cousin brother/sister) related through one's paternal uncle


फुफेरी

Feminine form of फुफेरा (phupherā). See चचेरी (cacerī).

फुफेरी बहन

फुफेरा भाई

(of a cousin brother/sister) related through one's paternal aunt


ममेरी

ममेरी • (mamerī)

Feminine form of ममेरा (mamerā). See मौसेरी (mauserī).

ममेरी बहन

ममेरा भाई

(of a cousin brother/sister) related through one's maternal uncle


सहधर्मी

Borrowed from Sanskrit सहधर्मिन् (sahadharmin, “following the same duties or customs”), from सह (saha, “with, together”) + धर्मिन् (dharmin, “knowing or following one's duties”). By surface analysis, सह- (sah-) + धर्मी (dharmī).


सापेक्ष

hi-adj

सापेक्ष • (sāpekṣ)

From Sanskrit सापेक्ष (sāpekṣa, “relative, dependent”).


कांतिमान

कांतिमान • (kāntimān)

[kä̃ːn̪.t̪ɪ.mä̃ːn]

From Sanskrit कान्तिमान् (kāntimān, “lustrous, radiant”).


दीप्त

दीप्त • (dīpt)

From Sanskrit दीप्त (dīpta, “shining, blazing”).


विभु

From Sanskrit विभु (vibhu), from वि (vi, “apart, different”) + भू (bhū, “to be, exist”).


मोही

मोही • (mohī)

From Sanskrit मोहिन् (mohin), derived from मोह (moha, “infatuation, delusion”).

bewildering, beguiling, deluding, charming


मोहिन्

मोहिन् • (mohin)


अनाहत

अनाहत • (anāhat)

/ə.nɑː.ɦət̪/

[ɐ.näː.ɦɐt̪]

From Sanskrit अनाहत (anāhata), from अन्- (an-, “un-, not”) + आहत (āhata, “struck, wounded”).


विशुद्ध

विशुद्ध • (viśuddh)

/ʋɪ.ʃʊd̪d̪ʱ/

[ʋɪ.ʃʊd̪(ː)ʱ]

From Sanskrit विशुद्ध (viśuddha), composed of वि (vi, “apart, away”) + शुद्ध (śuddha, “pure”).


उत्तरपूर्व

uttarpūrv (romanization)
उत्तर-पूर्व (alternative)

/ʊt̪.t̪əɾ.puːɾʋ/

[ʊt̪̚.t̪ɐɾ.puːɾʋ]

From उत्तर (uttar, “north”) + पूर्व (pūrv, “east”).


दक्षिणपूर्व

दक्षिणपूर्व • (dakṣiṇpūrv) (indeclinable)

dakṣiṇpūrv (romanization)
दक्षिणपूर्व (direct singular)
दक्षिणपूर्व (direct plural)
दक्षिणपूर्व (oblique singular)
दक्षिणपूर्वों (oblique plural)
दक्षिणपूर्व (singular vocative)
दक्षिणपूर्वो (plural vocative)
दक्षिण-पूर्व (alternative)

/d̪ək.ʂɪɳ.puːɾʋ/

[d̪ɐk.ʃɪ̃ɳ.puːɾʋ]

From दक्षिण (dakṣiṇ, “south”) + पूर्व (pūrv, “east”).


उत्तरपश्चिम

उत्तरपश्चिम • (uttarpaścim) (indeclinable)

/ʊt̪.t̪əɾ.pəʃ.t͡ʃɪm/

[ʊt̪̚.t̪ɐɾ.pɐʃ.t͡ʃɪ̃m]

From उत्तर (uttar, “north”) + पश्चिम (paścim, “west”).


कुपोषित

कुपोषित • (kupoṣit)

From कुपोषण (kupoṣaṇ, “malnutrition”) + -ति (-ti, “-ed”).


वैमानिका

वैमानिका • (vaimānikā)

/ʋɛː.mɑː.nɪ.kɑː/

[ʋɛː.mäː.nɪ.käː]

From वैमानिक (vaimānika), derived from विमान (vimāna, “aircraft”) + -क (-ka).


दमनकारी

दमनकारी • (damankārī)

From दमन (daman, “suppression”) + कारी (kārī, “doer, causing”).


जागरूक

जागरूक • (jāgrūk)

/d͡ʒɑːɡ.ɾuːk/

[d͡ʒäːɡ.ɾuːk]

From Sanskrit जागरूक (jāgarūka, “alert, aware”).


त्रिज्यीय

त्रिज्यीय • (trijyīya)

From त्रिज्या (trijyā, “radius”) + -ईय (-īya, “-al suffix”).


ध्रुवीय

ध्रुवीय • (dhruvīya)

/d̪ʱɾʊ.ʋiː.jᵊ/

From ध्रुव (dhruv, “pole”) + -ईय (-īya, “-al suffix”).


भूमध्यीय

भूमध्यीय • (bhūmadhyīya)

From भूमध्य (bhūmadhya, “equator”) + -ईय (-īya, “-al”).


खगोलीय

From खगोल (khagol, “planet”) + -ईय (-īya, “-al”).


अंतहीन

अंतहीन • (anthīn)

[ɐ̃n̪.t̪ʰĩːn]

From अंत (ant, “end”) + हीन (hīn, “without”).


विनाशी

विनाशी • (vināśī)

/ʋɪ.nɑː.ʃiː/

[ʋɪ.näː.ʃiː]

From विनाश (vināś, “destruction”) + ई (ī).


अविनाशी

अविनाशी • (avināśī)

/ə.ʋɪ.nɑː.ʃiː/

[ɐ.ʋɪ.näː.ʃiː]

From अ (a, “not”) + विनाशी (vināśī, “destructible”).


हृदयवाहिनी

हृदयवाहिनी • (hŕdayvāhinī)

/ɦɾɪ.d̪əj.ʋɑː.ɦɪ.niː/

[ɦɾɪ.d̪ɐj.ʋäː.ɦɪ.niː]

From हृदय (hŕday, “heart”) + वाहिनी (vāhinī, “vessel, carrier”).


शासनिक

शासनिक • (śāsnik)

From शासन (śāsan, “administration, governance”) + -इक (-ik).


प्रशासनिक

प्रशासनिक • (praśāsnik)

From प्रशासन (praśāsan, “administration”) + -इक (-ik, “-ic”).


प्रथागत

/pɾə.t̪ʰɑː.ɡət̪/

[pɾɐ.t̪ʰäː.ɡɐt̪]

From प्रथा (prathā, “custom, tradition”) + -गत (-gat, “-ic, related to”).


रूढ़िवादी

रूढ़िवादी • (rūṛhivādī)

/ɾuː.ɽʱɪ.ʋɑː.d̪iː/

[ɾuː.ɽʱɪ.ʋäː.d̪iː]

From रूढ़ि (rūṛhi, “tradition, convention”) + वादी (vādī, “-ist, supporter of”).

hi:रूढ़िवादी


पारंगत

पारंगत • (pāraṅgat)

/pɑː.ɾəŋ.ɡət̪/

[päː.ɾɐ̃ŋ.ɡɐt̪]

From Sanskrit पार (pāra, “farther shore”) + अंगत (aṅgata, “gone, attained”).


निख़ालिस

nixālis (romanization)
निखालिस (alternative)
निखालस (alternative)

From नि- (ni-, “not, without, in-”) + ख़ालिस (xālis, “pure, unadulterated”), where the prefix नि- (ni-) is meaningless. See बेफ़ालतू (befāltū) and बेफ़ज़ूल (befazūl) for more such instances of a redundant negating prefix.

af

ख़ालिस ख़ालिस#Hindi

synonym of ख़ालिस (xālis, “pure, unadulterated; only”)


वर्गाकार

/ʋəɾ.ɡɑː.kɑːɾ/

[ʋɐɾ.ɡäː.käːɾ]

Bahuvrīhi compound of वर्ग (varg, “square”) + आकार (ākār, “shape”).


दुनियादार

hi-adj

दुनियादार • (duniyādār) (indeclinable, Urdu spelling دُنْیا دار)

duniyādār (romanization)
دُنْیا دار (Urdu)

/d̪ʊ.nɪ.jɑː.d̪ɑːɾ/

दु‧नि‧या‧दार

From Classical Persian دنیا دار (dunyā-dār). By surface analysis, दुनिया (duniyā) + -दार (-dār).


अंडाकार

hi-adj

अंडाकार • (aṇḍākār)

/əɳ.ɖɑː.kɑːɾ/

[ɐ̃ɳ.ɖäː.käːɾ]

From अंडा (aṇḍā, “egg”) + आकार (ākār, “shape”).


निर्लज्ज

निर्लज्ज • (nirlajj)

Borrowed from Sanskrit निर्लज्ज (nirlajja).

bor+

shameless, impudent, unabashed, immodest, bold, brazen


खटारा

hi-adj

खटारा • (khaṭārā) (indeclinable, Urdu spelling کھٹارا)

/kʰə.ʈɑː.ɾɑː/

[kʰɐ.ʈäː.ɾäː]

m+

Gujarati ખટારો (khaṭāro, “unpleasant sound; vehicle that makes noise; truck”)

Marathi खटारा (khaṭārā, “(noun) cart; (adj) decrepit, worn-out”)

(informal, mildly derogatory) working flakily; barely functioning; decrepit; wrecky; rickety; ramshackle; useless


वांछित

hi-adj

वांछित • (vāñchit)

/ʋɑːn.t͡ʃʰɪt̪/

[ʋä̃ːn.t͡ʃʰɪt̪]

From Sanskrit वाञ्छित (vāñchita), past participle of वाञ्छ् (vāñch, “to desire, to wish for”).


परतंत्र

[pɐɾ.t̪ɐ̃n̪.t̪ɾᵊ]

From Sanskrit पर (para, “other”) + तंत्र (taṃtra, “control, governance”).


विविक्त

विविक्त • (vivikt)

From वि (vi, “apart, distinct”) + विक्त (vikt, “spread, scattered”).


विक्त

विक्त • (vikt)

From Sanskrit विक्त (vikta), past participle of व्यक् (vyak, “to scatter, to spread”).


हतोत्साह

हतोत्साह • (hatotsāh)

/ɦə.t̪oːt̪.sɑːɦ/

[ɦɐ.t̪oːt̪.säːʱ]

From हत (hata, “destroyed, struck”) + उत्साह (utsāha, “enthusiasm”).


सतही

/sə.t̪̪əɦɪː/

[sɐ.t̪̪ɐʱɪː]

From सतह (satah, “surface”) + -ई (-ī, “adjectival suffix”).


बलुआ

बलुआ • (baluā)


ज्वालामुखीय

ज्वालामुखीय • (jvālāmukhīya)

From ज्वालामुखी (jvālāmukhī, “volcano”) + -ईय (-īya, “-ic, -ous (adjectival suffix)”).


कायांतरित

कायांतरित • (kāyāntrit)

[käː.jä̃ːn̪.t̪ɾɪt̪]

From Sanskrit काय (kāya, “body”) + अन्तरित (antarita, “changed”).


स्वयंभू

From स्वयं (svayã, “self”) + भू (bhū, “become”).


पौरुषेय

पौरुषेय • (pauruṣey)

From पौरुष (pauruṣa, “masculinity, male nature”) + -य (ya).


अपहृत

अपहृत • (aphŕt)

Past participle of अपहृ (“to carry away, to abduct”)).


सम्मानसूचक

सम्मानसूचक • (sammānsūcak)

From सम्मान (sammān, “respect”) + सूचक (sūcak, “indicator”).


चुनिंदा

[t͡ʃʊ.nɪ̃n̪.d̪äː]

From चुनना (cunnā), influenced by Classical Persian چِنِیدَه (činīda), چِینَنْدَه (čīnanda), from the verb چِیدَن (čīdan), ultimately from the same Indo-Iranian root.


बेदिल

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂epó
Classical Persian اَبی (abē)
Classical Persian بی (bē)bor.
Hindi बे- (be-)
Proto-Indo-European *ḱerd-
Proto-Indo-European *ḱḗr
Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰā́rd
Proto-Iranian *jā́rd
Classical Persian دلbor.
Old Hindi दिल (dila)
Hindi दिल (dil)
Hindi बेदिल (bedil)
From बे- (be-) + दिल (dil).


नौसैनिक

From नौ (nau, “ship”) + सैनिक (sainik, “soldier”).


सुविधाजनक

/sʊ.ʋɪ.d̪ʱɑːd͡ʒ.nək/

[sʊ.ʋɪ.d̪ʱäːd͡ʒ.nɐk]

Sanskritic tatpuruṣa compound of सुविधा (suvidhā, “convenience”) + जनक (janak, “producing”).


सुखदायक

From सुख (sukh, “pleasure, happiness”) + दायक (dāyak, “giver”).


सुखदायी

hi-adj

सुखदायी • (sukhdāyī)

From सुख (sukh, “pleasure, happiness”) + दायी (dāyī, “giver”).


दुखदायी

दुखदायी • (dukhdāyī)

From दुख (dukh, “pain, sorrow”) + दायी (dāyī, “giver”).


दुखदायक

From दुख (dukh) + दायक (dāyak, “causing, giving”).


आश्रित

आश्रित • (āśrit)


पुनर्जात

/pʊ.nəɾ.d͡ʒɑːt̪/

[pʊ.nɐɾ.d͡ʒäːt̪]

Borrowed from Sanskrit पुनर्जात (punarjāta). By surface analysis, पुनर्- (punar-, “re-”) + जात (jāt, “born”).


कमतरीन

hi-adj

कमतरीन • (kamtarīn) (Urdu spelling کمترین)

Borrowed from Classical Persian کَمْتَرِین (kamtarīn, “minimum”). By surface analysis, कमतर (kamtar, “lesser”) + -ईन (-īn).


हसमुख

From हँसना (hãsnā, “to laugh”) + मुख (mukh, “face”).


लतख़ोर

From लात (lāt) + -ख़ोर (-xor), literally “eating kicks”.

suf

रामटहल लतखोर आदमी हैं। बिना लात खाये वे बात नहीं मानेंगे। मारना भी हम लोगों को ही पड़ेगा।

2006, शिव वचन चौबे, रुद्रगुफा का स्वामी [rudraguphā kā svāmī], Rajkamal Prakashan:

Ramtahal is a mean person. He would not agree without getting a kick up the arse, and we only would have to do it.

“worth being kicked”; despicable, mean, lowly, low-minded, unprincipled

ऐसे बहुत से लतखोर और बेहया हैं कि इतना झुकने और गाली खाने के बाद भी अपनी बेइज्जती नहीं समझते।

2008, भवदेव पांडेय, स्वदेश के फ़िराक़ [svadeś ke firāq], Vani Prakashan, →ISBN, page 35:

There are so many loserly and shameless people who, even after being so oppressed and abused so much, do not take it as an insult.

“used to being kicked”; lowly, loserly, pathetic


घड़ियाली

hi-adj

घड़ियाली • (ghaṛiyālī) (indeclinable, Urdu spelling گَھڑیالی)

ghaṛiyālī (romanization)
گَھڑیالی (Urdu)

Etymology tree
Sanskrit घण्टिक (ghaṇṭika)
Hindi घड़ियाल (ghaṛiyāl)
Prakrit -𑀇𑀅 (-ia)
Hindi -ई (-ī)
Hindi घड़ियाली (ghaṛiyālī)
From घड़ियाल (ghaṛiyāl, “crocodile, alligator, gharial”) + -ई (-ī, adjective-forming suffix).

af

/ɡʱə.ɽɪ.jɑː.liː/

हम एक शुष्क सेल, होल्डर में लगा एक टॉर्च बल्ब तथा घड़ियाली क्लिपों सहित कुछ संयोजीतार लेते हैं और विद्युत परिपथ पूरा करने के लिए उन्हें जोड़ते हैं [जैसा चित्र 2(a) में दिखाया गया है]।

2005, कक्षा 10 के लिए विज्ञान (भाग-2) रसायन विज्ञान, 2016 edition, S. Chand Publishing, translation of Science for Class 10 (Part-2) Chemistry by Lakhmir Singh and Manjit Kaur, →ISBN, page 89:

We take a dry cell, a torch bulb mounted in a holder and some connectors with alligator clips and connect them to complete the electric circuit [as shown in fig. 2(a)].

ham ek śuṣk sel, holḍar mẽ lagā ek ṭŏrc balb tathā ghaṛiyālī klipõ sahit kuch sãyojītār lete ha͠i aur vidyut paripath pūrā karne ke lie unhẽ joṛte ha͠i [jaisā citra 2(a) mẽ dikhāyā gayā hai].

Of, like, or pertaining to crocodiles, alligators, or gharials.


निरक्षर

/nɪ.ɾək.ʂəɾ/

[nɪ.ɾɐk.ʃɐɾ]

Borrowed from Sanskrit निरक्षर (nirakṣara, “without letters”), from निर्- (nir-, “without”) + अक्षर (akṣara, “letters, syllables”).


बेवड़ा

bevṛā (romanization)
بیوڑا (Urdu)
बेवड़ा (direct masculine singular)
बेवड़े (direct masculine plural)
बेवड़ी (direct feminine singular)
बेवड़ी (direct feminine plural)
बेवड़े (masculine oblique singular)
बेवड़े (masculine oblique plural)
बेवड़ी (feminine oblique singular)
बेवड़ी (feminine oblique plural)
बेवड़े (masculine singular vocative)
बेवड़े (masculine plural vocative)
बेवड़ी (feminine singular vocative)
बेवड़ी (feminine plural vocative)

Etymology tree
Konkani बेबदो (bebdo)bor.
Marathi बेवडा (bevḍā)bor.
Hindi बेवड़ा (bevṛā)
Originally Bombay Hindi, borrowed from Marathi बेवडा (bevḍā, “desi (locally made) liquor; drunkard”), from Konkani बेबदो (bebdo, “drunkard”), from Portuguese bêbado (“drunk; drunkard”). Cognate with Gujarati બેવડો (bevḍo).


विचारहीन

hi-adj

विचारहीन • (vicārhīn)

/ʋɪ.t͡ʃɑːɾ.ɦiːn/

[ʋɪ.t͡ʃäːɾ.ɦĩːn]

From विचार (vicār, “thought”) + हीन (hīn, “devoid of”).


अभिज्ञ

अभिज्ञ • (abhijña)

From अभि (abhi, “towards”) + ज्ञा (jñā, “to know”).


संवर्धित

/səm.ʋəɾ.d̪ʱɪt̪/

Learned borrowing from Sanskrit संवर्धित (saṃvardhita)


आभासी

hi-adj

आभासी • (ābhāsī)

From Sanskrit आभास (ābhāsa, “semblance, appearance”) + -ई (-ī).


दूभर

From Sanskrit दु (du, “difficult”) + भर (bhara, “bearing, enduring”).


दुर्गम

From दुर् (dur, “difficult”) + गम् (gam, “to go”).


कटीला

कटीला • (kaṭīlā)

From काँटा (kā̃ṭā, “thorn, spike”) + -ईला (-īlā).


बर्तांवी

hi-adj

बर्तांवी • (bartāmvī) (indeclinable, Urdu spelling بَرْطانْوِی)

bartāmvī (romanization)
بَرْطانْوِی (Urdu)

Made up with Arabic بَرْطان (Britain) and Persian ی


विद्रोही

विद्रोही • (vidrohī)

/ʋɪd̪.ɾoː.ɦiː/


आज्ञाकारी

आज्ञाकारी • (ājñākārī)

/ɑːɡ.jɑː.kɑː.ɾiː/

[äːɡ.jäː.käː.ɾiː]

Learned borrowing from Sanskrit आज्ञाकारी (ājñākārī).


वर्चस्वी

/ʋəɾ.t͡ʃəs.ʋiː/

[ʋɐɾ.t͡ʃɐs.ʋiː]

Borrowed from Sanskrit वर्चस्विन् (varcasvin).


आनंदित

hi-adj

आनंदित • (ānandit)

[äː.nɐ̃n̪.d̪ɪt̪]

Borrowed from Sanskrit आनन्दित (ānandita).


प्रफुल्ल

From प्र- (pra-, “forth, forward”) + फुल्ल (phulla, “blooming, open”).


सानंद

hi-adj

सानंद • (sānand)

From Sanskrit स- (sa-, “with”) + आनंद (ānaṃda, “joy, happiness”).


सशक्त

सशक्त • (saśakt)

From Sanskrit सशक्त (saśakta, “power, strength”).


मगन

From Sanskrit मग्न (magna, “absorbed, immersed”).


हर्षयुक्त

हर्षयुक्त • (harṣayukt)

/ɦəɾ.ʂə.jʊkt̪/

[ɦɐɾ.ʃɐ.jʊkt̪]

From हर्ष (harṣ, “joy, delight”) + युक्त (yukt, “possessed of, endowed with”).


श्रेष्ठतम

श्रेष्ठतम • (śreṣṭhatam)

/ʃɾeːʂ.ʈʰə.t̪əm/

[ʃɾeːʂ.ʈʰɐ.t̪ɐ̃m]

From श्रेष्ठ (śreṣṭh, “excellent, best”) + -तम (-tam, “superlative suffix”).


सर्वोत्तम

[sɐɾ.ʋoːt̪̚.t̪ɐ̃m]

From सर्व (sarva, “all”) + उत्तम (uttama, “best”).


आश्वस्त

आश्वस्त • (āśvast)


स्वीकार्य

स्वीकार्य • (svīkārya)

acceptable, admissible, agreeable, permissible.


अनधिकृत

अनधिकृत • (andhikŕt)

[ɐ̃n̪.d̪ʱɪk.ɾɪt̪]

From अन- (an-, “un-”) + अधिकृत (adhikŕt, “authorized”).


अस्त-व्यस्त

Reduplicative compound of अस्त (ast, “disordered”) + व्यस्त (vyast, “engaged, disorganized”).


अधिग्रहित

/ə.d̪ʱɪɡ.ɾə.ɦɪt̪/

[ɐ.d̪ʱɪɡ.ɾɐ.ɦɪt̪]

From अधि (adhi, “over, upon”) + ग्रहित (grahita, “taken”).


वासयोग्य

वासयोग्य • (vāsyogya)

From वास (vās, “dwelling”) + योग्य (yogya, “suitable”).


प्रवासी

प्रवासी • (pravāsī)

pravāsī (romanization)
प्रवासी (direct singular)
प्रवासी (direct plural)
प्रवासी (oblique singular)
प्रवासियों (oblique plural)
प्रवासी (singular vocative)
प्रवासियो (plural vocative)

From प्र- (pra-) + वासी (vāsī, “resident”).


तिरस्कृत

तिरस्कृत • (tiraskŕt)


उपेक्षित

उपेक्षित • (upekṣit)

neglected, ignored, disregarded, overlooked


अवहेलित

From Sanskrit अवहेलित (avahelita), past participle of अवहेला (avahelā) (neglect, disregard), from अव (ava) (down, away) + हेला (helā) (carelessness, negligence).


संकोची

संकोची • (saṅkocī)

From संकोच (saṅkoc, “hesitation, shyness”) + -ई (-ī).


निर्भीक

hi-adj

निर्भीक • (nirbhīk)


साहसिक

साहसिक • (sāhsik)

From साहस (sāhas, “courage”) + -इक (-ik, “-ic”).


चोटिल

चोटिल • (coṭil)

From चोट (coṭ, “injury”) + -ल (-la, “adjectival suffix”).


उपर्युक्त

उपर्युक्त • (uparyukt)

Sanskritic formation from उपरि (upari, “above”) + उक्त (ukt, “said”).


संकल्पित

hi-adj

संकल्पित • (saṅkalpit)


कौशेय

कौशेय • (kauśey)

kauśey (romanization)
कौशेय (direct singular)
कौशेय (direct plural)
कौशेय (oblique singular)
कौशेयों (oblique plural)
कौशेय (singular vocative)
कौशेयो (plural vocative)

Learned borrowing from Sanskrit कौशेय (kauśeya, “silk”).


तुतला

tutlā (romanization)
تُتْلا (Urdu)
तुतला (direct masculine singular)
तुतले (direct masculine plural)
तुतली (direct feminine singular)
तुतली (direct feminine plural)
तुतले (masculine oblique singular)
तुतले (masculine oblique plural)
तुतली (feminine oblique singular)
तुतली (feminine oblique plural)
तुतले (masculine singular vocative)
तुतले (masculine plural vocative)
तुतली (feminine singular vocative)
तुतली (feminine plural vocative)

तोतला तोतला#Hindi


समिश्र

hi-adj

समिश्र • (samiśra)

From सम् (sam, “with, together”) + मिश्र (miśra, “mixed”).


व्यवस्थित

/ʋjə.ʋəs.t̪ʰɪt̪/

[ʋjɐ.ʋɐs.t̪ʰɪt̪]

From व्यवस्था (vyavasthā, “arrangement”) + -इत (-it) (past participle suffix).

arranged, organized, systematic, orderly, well-regulated


थकाऊ

थकाऊ • (thakāū)

From थकना (thaknā, “to get tired”) + -ऊ (-ū) (causative adjectival suffix).