"भक्त" meaning in Hindi

See भक्त in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bʱəkt̪/ [Delhi], [bʱɐkt̪] [Delhi]
Rhymes: -əkt̪ Etymology: Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta). Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt). Etymology templates: {{root|hi|sa|भज्}}, {{root|hi|ine-pro|*bʰeh₂g-}}, {{lbor|hi|sa|भक्त}} Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta), {{doublet|hi|भात|बख़्त}} Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt) Head templates: {{hi-noun|g=m|ur=بھکت}} भक्त • (bhakt) m (Urdu spelling بھکت) Inflection templates: {{hi-ndecl|<M>}} Forms: bhakt [romanization], بھکت [Urdu], no-table-tags [table-tags], भक्त [direct, singular], भक्त [direct, plural], भक्त [oblique, singular], भक्तों [oblique, plural], भक्त [singular, vocative], भक्तो [plural, vocative]
  1. devotee, adorer
    Sense id: en-भक्त-hi-noun-kYgAYrh9
  2. (politics, slang) bhakt (ardent right-wing Hindu nationalist) Tags: slang Categories (topical): Politics
    Sense id: en-भक्त-hi-noun-o~YA412H Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 27 73 Topics: government, politics

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भक्त"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भात",
        "3": "बख़्त"
      },
      "expansion": "Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta). Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhakt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھکت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्तों",
      "roman": "bhaktõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्तो",
      "roman": "bhakto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھکت"
      },
      "expansion": "भक्त • (bhakt) m (Urdu spelling بھکت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "devotee, adorer"
      ],
      "id": "en-भक्त-hi-noun-kYgAYrh9",
      "links": [
        [
          "devotee",
          "devotee"
        ],
        [
          "adorer",
          "adorer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hi",
          "name": "Politics",
          "orig": "hi:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, the bhakts do not understand the actual political situation.",
          "ref": "2019 December 23, ज़फ़र आग़ा [zafar āġā], “झारखण्ड: हिन्दुत्व और ध्रुवीकरण की चाशनी में लिपटे ‘मोदी मॅजिक’ के क़िले की बुनियाद हिलने लगी है [jhārkhaṇḍ: hindutva aur dhruvīkraṇ kī cāśnī mẽ lipṭe ‘modī mĕjik’ ke qile kī buniyād hilne lagī hai]”, in Navjivan:",
          "roman": "zafar āġā",
          "text": "लेकिन, राजनीति की ज़मीनी असलियत भक्तों को नज़र नहीं आ रही।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bhakt (ardent right-wing Hindu nationalist)"
      ],
      "id": "en-भक्त-hi-noun-o~YA412H",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "bhakt",
          "bhakt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, slang) bhakt (ardent right-wing Hindu nationalist)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱəkt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʱɐkt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əkt̪"
    }
  ],
  "word": "भक्त"
}
{
  "categories": [
    "Hindi doublets",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi learned borrowings from Sanskrit",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine consonant-stem nouns",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root भज्",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/əkt̪"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भज्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰeh₂g-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "भक्त"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भात",
        "3": "बख़्त"
      },
      "expansion": "Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Sanskrit भक्त (bhakta). Doublet of भात (bhāt) and बख़्त (baxt).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhakt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "بھکت",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "cons-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्तों",
      "roman": "bhaktõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्त",
      "roman": "bhakt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भक्तो",
      "roman": "bhakto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "بھکت"
      },
      "expansion": "भक्त • (bhakt) m (Urdu spelling بھکت)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "devotee, adorer"
      ],
      "links": [
        [
          "devotee",
          "devotee"
        ],
        [
          "adorer",
          "adorer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi slang",
        "Hindi terms with quotations",
        "hi:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However, the bhakts do not understand the actual political situation.",
          "ref": "2019 December 23, ज़फ़र आग़ा [zafar āġā], “झारखण्ड: हिन्दुत्व और ध्रुवीकरण की चाशनी में लिपटे ‘मोदी मॅजिक’ के क़िले की बुनियाद हिलने लगी है [jhārkhaṇḍ: hindutva aur dhruvīkraṇ kī cāśnī mẽ lipṭe ‘modī mĕjik’ ke qile kī buniyād hilne lagī hai]”, in Navjivan:",
          "roman": "zafar āġā",
          "text": "लेकिन, राजनीति की ज़मीनी असलियत भक्तों को नज़र नहीं आ रही।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bhakt (ardent right-wing Hindu nationalist)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "bhakt",
          "bhakt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics, slang) bhakt (ardent right-wing Hindu nationalist)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱəkt̪/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bʱɐkt̪]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əkt̪"
    }
  ],
  "word": "भक्त"
}

Download raw JSONL data for भक्त meaning in Hindi (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.