"परे" meaning in Hindi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ke pare",
      "word": "के परे"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "se pare",
      "word": "से परे"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "परे",
        "tr": "paré"
      },
      "expansion": "Sanskrit परे (paré)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit परे (paré), locative singular of पर (pára, “distant, further”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pare",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پرے",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "پرے"
      },
      "expansion": "परे • (pare) (Urdu spelling پرے)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beyond, further"
      ],
      "id": "en-परे-hi-adv-r~FyG-Y-",
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 35 43 6 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Not here, go over there, where the man is standing.",
          "roman": "yahā̃ nahī̃, pare jāo, jahā̃ ādmī khaṛā hai.",
          "text": "यहाँ नहीं, परे जाओ, जहाँ आदमी खड़ा है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on that side, in that direction"
      ],
      "id": "en-परे-hi-adv-izcbkNn1",
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɾeː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾeː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "परे"
}

{
  "categories": [
    "Hindi adverbs",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms inherited from Sauraseni Prakrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "ke pare",
      "word": "के परे"
    },
    {
      "english": "se pare",
      "word": "से परे"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sauraseni Prakrit [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "pra-sau"
      },
      "expansion": "Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?]",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "परे",
        "tr": "paré"
      },
      "expansion": "Sanskrit परे (paré)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit परे (paré), locative singular of पर (pára, “distant, further”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pare",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پرے",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ur": "پرے"
      },
      "expansion": "परे • (pare) (Urdu spelling پرے)",
      "name": "hi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beyond, further"
      ],
      "links": [
        [
          "beyond",
          "beyond"
        ],
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Not here, go over there, where the man is standing.",
          "roman": "yahā̃ nahī̃, pare jāo, jahā̃ ādmī khaṛā hai.",
          "text": "यहाँ नहीं, परे जाओ, जहाँ आदमी खड़ा है।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on that side, in that direction"
      ],
      "links": [
        [
          "side",
          "side"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.ɾeː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.ɾeː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "परे"
}