"तीरगी" meaning in Hindi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تیرگی",
        "tr": "tīragī"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Persian تیرگی (tīragī)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "तीरा",
        "3": "-गी",
        "t1": "dark, gloomy",
        "t2": "-ness"
      },
      "expansion": "By surface analysis, तीरा (tīrā, “dark, gloomy”) + -गी (-gī, “-ness”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Persian تیرگی (tīragī). By surface analysis, तीरा (tīrā, “dark, gloomy”) + -गी (-gī, “-ness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tīrgī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تِیرَگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियाँ",
      "roman": "tīrgiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियों",
      "roman": "tīrgiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियो",
      "roman": "tīrgiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "تِیرَگی"
      },
      "expansion": "तीरगी • (tīrgī) f (Urdu spelling تِیرَگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -गी",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Darkness loomed throughout the life,\nSadness sucked off life, throughout the life.",
          "ref": "2020, Darshan Kumar Vasan, दर्द के साये [dard ke sāye, Shadows of Pain], Book Rivers, →ISBN, page 51:",
          "roman": "dard ke sāye",
          "text": "तीरगी के रहे सिलसिले उम्र भर,\nगम रहे ज़िन्दगी नोचते उम्र भर।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness, gloom, obscurity"
      ],
      "id": "en-तीरगी-hi-noun-mx-JF~Ya",
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ],
        [
          "gloom",
          "gloom"
        ],
        [
          "obscurity",
          "obscurity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) darkness, gloom, obscurity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अंधेरा"
        },
        {
          "word": "अंधकार"
        },
        {
          "word": "तिमिर"
        },
        {
          "word": "तम"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪iːɾ.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "तीरगी"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "تیرگی",
        "tr": "tīragī"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Classical Persian تیرگی (tīragī)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "तीरा",
        "3": "-गी",
        "t1": "dark, gloomy",
        "t2": "-ness"
      },
      "expansion": "By surface analysis, तीरा (tīrā, “dark, gloomy”) + -गी (-gī, “-ness”)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Classical Persian تیرگی (tīragī). By surface analysis, तीरा (tīrā, “dark, gloomy”) + -गी (-gī, “-ness”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tīrgī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "تِیرَگی",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियाँ",
      "roman": "tīrgiyā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियों",
      "roman": "tīrgiyõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगी",
      "roman": "tīrgī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "तीरगियो",
      "roman": "tīrgiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "ur": "تِیرَگی"
      },
      "expansion": "तीरगी • (tīrgī) f (Urdu spelling تِیرَگی)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<F>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi feminine nouns",
        "Hindi feminine ī-stem nouns",
        "Hindi learned borrowings from Classical Persian",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi literary terms",
        "Hindi nouns",
        "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
        "Hindi terms derived from Classical Persian",
        "Hindi terms suffixed with -गी",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Darkness loomed throughout the life,\nSadness sucked off life, throughout the life.",
          "ref": "2020, Darshan Kumar Vasan, दर्द के साये [dard ke sāye, Shadows of Pain], Book Rivers, →ISBN, page 51:",
          "roman": "dard ke sāye",
          "text": "तीरगी के रहे सिलसिले उम्र भर,\nगम रहे ज़िन्दगी नोचते उम्र भर।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "darkness, gloom, obscurity"
      ],
      "links": [
        [
          "darkness",
          "darkness"
        ],
        [
          "gloom",
          "gloom"
        ],
        [
          "obscurity",
          "obscurity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) darkness, gloom, obscurity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "अंधेरा"
        },
        {
          "word": "अंधकार"
        },
        {
          "word": "तिमिर"
        },
        {
          "word": "तम"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪iːɾ.ɡiː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "तीरगी"
}