"मुख्य" meaning in Hindi

See मुख्य in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /mʊkʰ.jə/ [Delhi-Hindi], [mʊkʰ.jɐ] [Delhi-Hindi] Forms: mukhya [romanization], مکھیہ [Urdu]
Etymology: Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|hi|sa|मुख्य|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit मुख्य (mukhya), {{bor+|hi|sa|मुख्य}} Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya) Head templates: {{hi-adj|ind=1|ur=مکھیہ}} मुख्य • (mukhya) (indeclinable, Urdu spelling مکھیہ)
  1. chief Tags: indeclinable
    Sense id: en-मुख्य-hi-adj-koWCe4Ax Categories (other): Hindi entries with incorrect language header Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 66 4 30
  2. main, principal Tags: indeclinable
    Sense id: en-मुख्य-hi-adj-tZKN7a6b
  3. leading Tags: indeclinable
    Sense id: en-मुख्य-hi-adj-MK3GBvzj

Download JSON data for मुख्य meaning in Hindi (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मुख्य",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मुख्य (mukhya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मुख्य"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya).",
  "forms": [
    {
      "form": "mukhya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مکھیہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "مکھیہ"
      },
      "expansion": "मुख्य • (mukhya) (indeclinable, Urdu spelling مکھیہ)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 4 30",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The chief editor wants to publish a new paper.",
          "roman": "mukhya sampādak nayā patra nikālnā cāhtā hai.",
          "text": "मुख्य संपादक नया पत्र निकालना चाहता है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "गुजरात का मुख्य मंत्री नरेंद्र मोदी था।\ngujrāt kā mukhya mantrī narendra modī thā.\nNarendra Modi was Gujarat's chief minister.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief"
      ],
      "id": "en-मुख्य-hi-adj-koWCe4Ax",
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Please use the main entrance.",
          "roman": "kŕpyā mukhya dvār prayog kījie.",
          "text": "कृपया मुख्य द्वार प्रयोग कीजिए।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "main, principal"
      ],
      "id": "en-मुख्य-hi-adj-tZKN7a6b",
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He played the leading role of Ashoka in the play.",
          "roman": "nāṭak mẽ usne aśok kī mukhya bhūmikā mẽ kām kiyā.",
          "text": "नाटक में उसने अशोक की मुख्य भूमिका में काम किया।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leading"
      ],
      "id": "en-मुख्य-hi-adj-MK3GBvzj",
      "links": [
        [
          "leading",
          "leading"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊkʰ.jə/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊkʰ.jɐ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुख्य"
}
{
  "categories": [
    "Hindi adjectives",
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi indeclinable adjectives",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मुख्य",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit मुख्य (mukhya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "मुख्य"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit मुख्य (mukhya).",
  "forms": [
    {
      "form": "mukhya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مکھیہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "مکھیہ"
      },
      "expansion": "मुख्य • (mukhya) (indeclinable, Urdu spelling مکھیہ)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The chief editor wants to publish a new paper.",
          "roman": "mukhya sampādak nayā patra nikālnā cāhtā hai.",
          "text": "मुख्य संपादक नया पत्र निकालना चाहता है।",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "गुजरात का मुख्य मंत्री नरेंद्र मोदी था।\ngujrāt kā mukhya mantrī narendra modī thā.\nNarendra Modi was Gujarat's chief minister.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief"
      ],
      "links": [
        [
          "chief",
          "chief"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Please use the main entrance.",
          "roman": "kŕpyā mukhya dvār prayog kījie.",
          "text": "कृपया मुख्य द्वार प्रयोग कीजिए।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "main, principal"
      ],
      "links": [
        [
          "main",
          "main"
        ],
        [
          "principal",
          "principal"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He played the leading role of Ashoka in the play.",
          "roman": "nāṭak mẽ usne aśok kī mukhya bhūmikā mẽ kām kiyā.",
          "text": "नाटक में उसने अशोक की मुख्य भूमिका में काम किया।",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leading"
      ],
      "links": [
        [
          "leading",
          "leading"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mʊkʰ.jə/",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊkʰ.jɐ]",
      "tags": [
        "Delhi-Hindi"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुख्य"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.