"बहुमंज़िला" meaning in Hindi

See बहुमंज़िला in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bə.ɦʊ.mən.zɪ.lɑː/ [Delhi], [bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.zɪ.läː] [Delhi], /bə.ɦʊ.mən.d͡ʒɪ.lɑː/ [Delhi], [bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.d͡ʒɪ.läː] [Delhi] Forms: bahumanzilā [romanization]
Etymology: बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix) Etymology templates: {{con|hi|बहु|मंज़िल|आ|id3=possessive|pos3=possessive suffix|t1=multi-|t2=storey|tr2=manzil}} बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix) Head templates: {{hi-adj|ind=1|tr=bahumanzilā}} बहुमंज़िला • (bahumanzilā) (indeclinable)
  1. multi-storey Tags: indeclinable Synonyms: बहुमंज़िली
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बहु",
        "3": "मंज़िल",
        "4": "आ",
        "id3": "possessive",
        "pos3": "possessive suffix",
        "t1": "multi-",
        "t2": "storey",
        "tr2": "manzil"
      },
      "expansion": "बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix)",
      "name": "con"
    }
  ],
  "etymology_text": "बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "bahumanzilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "bahumanzilā"
      },
      "expansion": "बहुमंज़िला • (bahumanzilā) (indeclinable)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms prefixed with बहु-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -आ (possessive)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The construction of tall multi-storey buildings has been started by the big private builders and many people prefer to live in these buildings from the point of view of safety and security and civic amenities.",
          "ref": "2017, Nadeem Hasnain, दूसरा लखनऊ (अतीत से जूझते एक शहर का समाजशास्त्रीय चित्रण) [Second Lucknow: sociological depiction of a city grappling with the past], New Delhi: Vani Prakashan, →ISBN, →OCLC, →ISBN:",
          "roman": "baṛe nijī bilḍarõ dvārā ū̃cī bahumanzilā imārtõ kā nirmāṇ prārambh kiyā jā cukā hai aur bahut se log in bhavanõ mẽ salāmatī evam surakṣā tathā nāgrik suvidhāõ kī dŕṣṭi se rahnā pasand karte ha͠i.",
          "text": "बड़े निजी बिल्डरों द्वारा ऊँची बहुमंज़िला इमारतों का निर्माण प्रारम्भ किया जा चुका है और बहुत से लोग इन भवनों में सलामती एवं सुरक्षा तथा नागरिक सुविधाओं की दृष्टि से रहना पसन्द करते हैं।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "multi-storey"
      ],
      "id": "en-बहुमंज़िला-hi-adj-U20CWX7-",
      "links": [
        [
          "multi-storey",
          "multi-storey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बहुमंज़िली"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bə.ɦʊ.mən.zɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.zɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ɦʊ.mən.d͡ʒɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.d͡ʒɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बहुमंज़िला"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बहु",
        "3": "मंज़िल",
        "4": "आ",
        "id3": "possessive",
        "pos3": "possessive suffix",
        "t1": "multi-",
        "t2": "storey",
        "tr2": "manzil"
      },
      "expansion": "बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix)",
      "name": "con"
    }
  ],
  "etymology_text": "बहु- (bahu-, “multi-”) + मंज़िल (manzil, “storey”) + -आ (-ā, possessive suffix)",
  "forms": [
    {
      "form": "bahumanzilā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "tr": "bahumanzilā"
      },
      "expansion": "बहुमंज़िला • (bahumanzilā) (indeclinable)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi indeclinable adjectives",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms prefixed with बहु-",
        "Hindi terms suffixed with -आ (possessive)",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Hindi terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The construction of tall multi-storey buildings has been started by the big private builders and many people prefer to live in these buildings from the point of view of safety and security and civic amenities.",
          "ref": "2017, Nadeem Hasnain, दूसरा लखनऊ (अतीत से जूझते एक शहर का समाजशास्त्रीय चित्रण) [Second Lucknow: sociological depiction of a city grappling with the past], New Delhi: Vani Prakashan, →ISBN, →OCLC, →ISBN:",
          "roman": "baṛe nijī bilḍarõ dvārā ū̃cī bahumanzilā imārtõ kā nirmāṇ prārambh kiyā jā cukā hai aur bahut se log in bhavanõ mẽ salāmatī evam surakṣā tathā nāgrik suvidhāõ kī dŕṣṭi se rahnā pasand karte ha͠i.",
          "text": "बड़े निजी बिल्डरों द्वारा ऊँची बहुमंज़िला इमारतों का निर्माण प्रारम्भ किया जा चुका है और बहुत से लोग इन भवनों में सलामती एवं सुरक्षा तथा नागरिक सुविधाओं की दृष्टि से रहना पसन्द करते हैं।",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "multi-storey"
      ],
      "links": [
        [
          "multi-storey",
          "multi-storey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "बहुमंज़िली"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bə.ɦʊ.mən.zɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.zɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bə.ɦʊ.mən.d͡ʒɪ.lɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɔ.ɦɔ.mɐ̃n.d͡ʒɪ.läː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "बहुमंज़िला"
}

Download raw JSONL data for बहुमंज़िला meaning in Hindi (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.