"के अंदर" meaning in Hindi

See के अंदर in All languages combined, or Wiktionary

Postposition

IPA: /keː ən.d̪əɾ/ [Delhi], [keː‿ɐ̃n̪.d̪ɐɾ] [Delhi] Forms: ke andar [romanization]
Head templates: {{hi-post}} के अंदर • (ke andar)
  1. inside, within, in
    Sense id: en-के_अंदर-hi-postp-S8z~B1HO Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi postpositions, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hindi entries with incorrect language header: 88 12 Disambiguation of Hindi postpositions: 64 36 Disambiguation of Pages with 1 entry: 87 13 Disambiguation of Pages with entries: 100 0
  2. under, within
    Sense id: en-के_अंदर-hi-postp-0H3BAlwM
{
  "forms": [
    {
      "form": "ke andar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "के अंदर • (ke andar)",
      "name": "hi-post"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I left my phone in the car.",
          "roman": "ma͠ine apnā fon gāṛī ke andar choṛ diyā.",
          "text": "मैंने अपना फ़ोन गाड़ी के अंदर छोड़ दिया।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inside, within, in"
      ],
      "id": "en-के_अंदर-hi-postp-S8z~B1HO",
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I will have to vacate this house within two days.",
          "roman": "do din ke andar mujhe is ghar ko xālī karnā hogā.",
          "text": "दो दिन के अंदर मुझे इस घर को ख़ाली करना होगा।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under, within"
      ],
      "id": "en-के_अंदर-hi-postp-0H3BAlwM",
      "links": [
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keː ən.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː‿ɐ̃n̪.d̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "के अंदर"
}
{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi multiword terms",
    "Hindi postpositions",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ke andar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "के अंदर • (ke andar)",
      "name": "hi-post"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I left my phone in the car.",
          "roman": "ma͠ine apnā fon gāṛī ke andar choṛ diyā.",
          "text": "मैंने अपना फ़ोन गाड़ी के अंदर छोड़ दिया।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inside, within, in"
      ],
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hindi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I will have to vacate this house within two days.",
          "roman": "do din ke andar mujhe is ghar ko xālī karnā hogā.",
          "text": "दो दिन के अंदर मुझे इस घर को ख़ाली करना होगा।"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under, within"
      ],
      "links": [
        [
          "under",
          "under"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keː ən.d̪əɾ/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[keː‿ɐ̃n̪.d̪ɐɾ]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "के अंदर"
}

Download raw JSONL data for के अंदर meaning in Hindi (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.