"आदिम" meaning in Hindi

See आदिम in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑː.d̪ɪm/ [Delhi], [äː.d̪ɪ̃m] [Delhi] Forms: ādim [romanization], آدم [Urdu]
Etymology: Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima). By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im). Etymology templates: {{bor+|hi|sa|आदिम}} Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima), {{surf|hi|आदि|-इम}} By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im) Head templates: {{hi-adj|ind=1|ur=آدم}} आदिम • (ādim) (indeclinable, Urdu spelling آدم)
  1. initial, primeval, early, archaic Tags: indeclinable Derived forms: आदिमवाद (ādimvād) (english: primitivism)
    Sense id: en-आदिम-hi-adj-itMYg3qd Categories (other): Hindi entries with incorrect language header, Hindi terms suffixed with -इम, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 90 0 4 3 3 Disambiguation of Pages with entries: 92 0 3 2 2
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आदिम"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "आदि",
        "3": "-इम"
      },
      "expansion": "By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima). By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im).",
  "forms": [
    {
      "form": "ādim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آدم",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "آدم"
      },
      "expansion": "आदिम • (ādim) (indeclinable, Urdu spelling آدم)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hindi terms suffixed with -इम",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 0 4 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 0 3 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "primitivism",
          "roman": "ādimvād",
          "word": "आदिमवाद"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Proto-Indo-European language",
          "roman": "ādim-hind-yūropīya bhāṣā",
          "text": "आदिम-हिन्द-यूरोपीय भाषा"
        },
        {
          "english": "The natural, primeval man was the wanderer’s paragon. Free from farming, gardening and husbandry he dwelled the whole Earth as birds the sky.",
          "ref": "c. 1930, Rahul Sankrityayan, अथातो घुमक्कड़-जिज्ञासा [athāto ghumakkaṛ-jijñāsā]:",
          "roman": "athāto ghumakkaṛ-jijñāsā",
          "text": "प्राकृतिक आदिम मनुष्ये परम घुमक्कड़ था। खेती, बागबानी तथा घर-द्वार से मुक्त वह आकाश के पक्षियों की भाँति पृथ्वी पर सदा विचरण करता था",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initial, primeval, early, archaic"
      ],
      "id": "en-आदिम-hi-adj-itMYg3qd",
      "links": [
        [
          "initial",
          "initial"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.d̪ɪm/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äː.d̪ɪ̃m]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "आदिम"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "primitivism",
      "roman": "ādimvād",
      "word": "आदिमवाद"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "आदिम"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "आदि",
        "3": "-इम"
      },
      "expansion": "By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit आदिम (ādima). By surface analysis, आदि (ādi) + -इम (-im).",
  "forms": [
    {
      "form": "ādim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "آدم",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "ind": "1",
        "ur": "آدم"
      },
      "expansion": "आदिम • (ādim) (indeclinable, Urdu spelling آدم)",
      "name": "hi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hindi adjectives",
        "Hindi entries with incorrect language header",
        "Hindi indeclinable adjectives",
        "Hindi lemmas",
        "Hindi terms borrowed from Sanskrit",
        "Hindi terms derived from Sanskrit",
        "Hindi terms suffixed with -इम",
        "Hindi terms with IPA pronunciation",
        "Hindi terms with quotations",
        "Hindi terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Proto-Indo-European language",
          "roman": "ādim-hind-yūropīya bhāṣā",
          "text": "आदिम-हिन्द-यूरोपीय भाषा"
        },
        {
          "english": "The natural, primeval man was the wanderer’s paragon. Free from farming, gardening and husbandry he dwelled the whole Earth as birds the sky.",
          "ref": "c. 1930, Rahul Sankrityayan, अथातो घुमक्कड़-जिज्ञासा [athāto ghumakkaṛ-jijñāsā]:",
          "roman": "athāto ghumakkaṛ-jijñāsā",
          "text": "प्राकृतिक आदिम मनुष्ये परम घुमक्कड़ था। खेती, बागबानी तथा घर-द्वार से मुक्त वह आकाश के पक्षियों की भाँति पृथ्वी पर सदा विचरण करता था",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "initial, primeval, early, archaic"
      ],
      "links": [
        [
          "initial",
          "initial"
        ],
        [
          "primeval",
          "primeval"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑː.d̪ɪm/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[äː.d̪ɪ̃m]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "आदिम"
}

Download raw JSONL data for आदिम meaning in Hindi (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.