See अनिर्भर in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for अनिर्भर meaning in Hindi (2.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अ-",
"3": "निर्भर",
"4": "",
"5": "",
"g1": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"id1": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"lit": "",
"nocap": "1",
"pos1": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"t1": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"tr1": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"type": ""
},
"expansion": "अ- (a-) + निर्भर (nirbhar)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अ-",
"3": "निर्भर"
},
"expansion": "Sanskritic formation from अ- (a-) + निर्भर (nirbhar)",
"name": "sa-af"
}
],
"etymology_text": "Sanskritic formation from अ- (a-) + निर्भर (nirbhar).",
"forms": [
{
"form": "anirbhar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "अनिर्भर • (anirbhar) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "निर्भर"
},
{
"word": "आश्रित"
},
{
"word": "अवलंबित"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hindi Sanskritic formations",
"parents": [
"Sanskritic formations",
"Terms by etymology",
"Terms derived from Sanskrit"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi terms prefixed with अ-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Rising above hunger and thirst, becoming independent from even air and water, he renounced his body by Prayopagamana sannyasa, and went to heaven.",
"ref": "2009, Virendra Kumar Jain, अनुत्तर योगी [anuttar yogī], Bhartiya Jnanpith, page 261",
"roman": "bhūkh-pyās se ūpar uṭhkar, havā aur jal tak se anirbhar hokar, unhõne prāyopagman sannyās dvārā deh tyāg kar diyā, aur devlok mẽ cale gaye.",
"text": "भूख-प्यास से ऊपर उठकर, हवा और जल तक से अनिर्भर होकर, उन्होंने प्रायोपगमन संन्यास द्वारा देह त्याग कर दिया, और देवलोक में चले गये।",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"independent"
],
"id": "en-अनिर्भर-hi-adj-AnX8oIwh",
"links": [
[
"independent",
"independent"
]
],
"related": [
{
"roman": "anirbhartā",
"word": "अनिर्भरता"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "स्वतंत्र"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nɪɾ.bʱəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.nɪɾ.bʱɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "अनिर्भर"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अ-",
"3": "निर्भर",
"4": "",
"5": "",
"g1": "",
"g2": "",
"g3": "",
"g4": "",
"g5": "",
"id1": "",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"id5": "",
"lit": "",
"nocap": "1",
"pos1": "",
"pos2": "",
"pos3": "",
"pos4": "",
"pos5": "",
"t1": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": "",
"t5": "",
"tr1": "",
"tr2": "",
"tr3": "",
"tr4": "",
"tr5": "",
"type": ""
},
"expansion": "अ- (a-) + निर्भर (nirbhar)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अ-",
"3": "निर्भर"
},
"expansion": "Sanskritic formation from अ- (a-) + निर्भर (nirbhar)",
"name": "sa-af"
}
],
"etymology_text": "Sanskritic formation from अ- (a-) + निर्भर (nirbhar).",
"forms": [
{
"form": "anirbhar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ind": "1"
},
"expansion": "अनिर्भर • (anirbhar) (indeclinable)",
"name": "hi-adj"
}
],
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "anirbhartā",
"word": "अनिर्भरता"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "निर्भर"
},
{
"word": "आश्रित"
},
{
"word": "अवलंबित"
}
],
"categories": [
"Hindi Sanskritic formations",
"Hindi adjectives",
"Hindi entries with incorrect language header",
"Hindi indeclinable adjectives",
"Hindi lemmas",
"Hindi terms derived from Sanskrit",
"Hindi terms prefixed with अ-",
"Hindi terms with IPA pronunciation",
"Hindi terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Rising above hunger and thirst, becoming independent from even air and water, he renounced his body by Prayopagamana sannyasa, and went to heaven.",
"ref": "2009, Virendra Kumar Jain, अनुत्तर योगी [anuttar yogī], Bhartiya Jnanpith, page 261",
"roman": "bhūkh-pyās se ūpar uṭhkar, havā aur jal tak se anirbhar hokar, unhõne prāyopagman sannyās dvārā deh tyāg kar diyā, aur devlok mẽ cale gaye.",
"text": "भूख-प्यास से ऊपर उठकर, हवा और जल तक से अनिर्भर होकर, उन्होंने प्रायोपगमन संन्यास द्वारा देह त्याग कर दिया, और देवलोक में चले गये।",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"independent"
],
"links": [
[
"independent",
"independent"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "स्वतंत्र"
}
],
"tags": [
"indeclinable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ə.nɪɾ.bʱəɾ/",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.nɪɾ.bʱɐɾ]",
"tags": [
"Delhi-Hindi"
]
}
],
"word": "अनिर्भर"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hindi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.