"ملحق" meaning in Hijazi Arabic

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "مُلْحَق"
      },
      "expansion": "Arabic مُلْحَق (mulḥaq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُلْحَق (mulḥaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُلْحَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mulḥag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلاحِق",
      "roman": "malāḥig",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مُلْحَق",
        "pl": "مَلاحِق",
        "pltr": "malāḥig",
        "tr": "mulḥag"
      },
      "expansion": "مُلْحَق • (mulḥag) m (plural مَلاحِق (malāḥig))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shed"
      ],
      "id": "en-ملحق-acw-noun-Lzw-XPPG",
      "links": [
        [
          "shed",
          "shed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 3 4 27 13 0 27 1",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 2 5 25 18 1 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 1 6 26 17 0 26 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "carriage house"
      ],
      "id": "en-ملحق-acw-noun-kHmMBzLr",
      "links": [
        [
          "carriage house",
          "carriage house"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "backyard cottage, backyard small house"
      ],
      "id": "en-ملحق-acw-noun-eQQQLgEJ",
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mul.ħaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[mʊl.ħaɡ]"
    }
  ],
  "word": "ملحق"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mulaḥḥig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَحِّقة",
      "roman": "mulaḥḥiga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَحِّقِين",
      "roman": "mulaḥḥigīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "مُلَحِّقِين",
        "cpltr": "mulaḥḥigīn",
        "f": "مُلَحِّقة",
        "ftr": "mulaḥḥiga",
        "tr": "mulaḥḥig"
      },
      "expansion": "ملحق • (mulaḥḥig) (feminine مُلَحِّقة (mulaḥḥiga), common plural مُلَحِّقِين (mulaḥḥigīn))",
      "name": "acw-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 3 4 27 13 0 27 1",
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 2 5 25 18 1 25 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 1 6 26 17 0 26 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who follows up, a person who can catch up"
      ],
      "id": "en-ملحق-acw-adj-3p5IMzMj",
      "related": [
        {
          "english": "to catch up",
          "roman": "laḥḥag",
          "word": "لَحَّق"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.laħ.ħiɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[mlaħ.ħɪɡ]"
    }
  ],
  "word": "ملحق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic adjectives",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Hijazi Arabic masculine nouns",
    "Hijazi Arabic nouns",
    "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
    "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "مُلْحَق"
      },
      "expansion": "Arabic مُلْحَق (mulḥaq)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُلْحَق (mulḥaq).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُلْحَق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mulḥag",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلاحِق",
      "roman": "malāḥig",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "مُلْحَق",
        "pl": "مَلاحِق",
        "pltr": "malāḥig",
        "tr": "mulḥag"
      },
      "expansion": "مُلْحَق • (mulḥag) m (plural مَلاحِق (malāḥig))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "shed"
      ],
      "links": [
        [
          "shed",
          "shed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "carriage house"
      ],
      "links": [
        [
          "carriage house",
          "carriage house"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "backyard cottage, backyard small house"
      ],
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mul.ħaɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[mʊl.ħaɡ]"
    }
  ],
  "word": "ملحق"
}

{
  "categories": [
    "Hijazi Arabic adjectives",
    "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
    "Hijazi Arabic lemmas",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "mulaḥḥig",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَحِّقة",
      "roman": "mulaḥḥiga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "مُلَحِّقِين",
      "roman": "mulaḥḥigīn",
      "tags": [
        "common",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "cpl": "مُلَحِّقِين",
        "cpltr": "mulaḥḥigīn",
        "f": "مُلَحِّقة",
        "ftr": "mulaḥḥiga",
        "tr": "mulaḥḥig"
      },
      "expansion": "ملحق • (mulaḥḥig) (feminine مُلَحِّقة (mulaḥḥiga), common plural مُلَحِّقِين (mulaḥḥigīn))",
      "name": "acw-adjective"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "to catch up",
      "roman": "laḥḥag",
      "word": "لَحَّق"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a person who follows up, a person who can catch up"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.laħ.ħiɡ/"
    },
    {
      "ipa": "[mlaħ.ħɪɡ]"
    }
  ],
  "word": "ملحق"
}