הפר

הֵפֵר (canonical)
hefér (romanization)
הֵפַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֵפַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֵפַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הֵפַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הֲפַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הֲפַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֵפֵר (masculine past singular third-person)
הֵפֵרָה (feminine past singular third-person)
הֵפֵרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵפֵר (masculine present singular)
מפירה (feminine present singular)
מְפֵרָה (feminine present singular)
מפירים (masculine plural present)
מְפֵרִים (masculine plural present)
מפירות (feminine plural present)
מְפֵרוֹת (feminine plural present)
אָפֵר (feminine first-person future masculine singular)
נָפֵר (feminine first-person future masculine plural)
תָּפֵר (future masculine second-person singular)
תָּפֵרִי (feminine future second-person singular)
תָּפֵרוּ (future masculine plural second-person)
תָּפֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יָפֵר (future masculine singular third-person)
תָּפֵר (feminine future singular third-person)
יָפֵרוּ (future masculine plural third-person)
תָּפֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הָפֵר (imperative masculine singular)
הָפֵרִי (feminine imperative singular)
הָפֵרוּ (imperative masculine plural)
הָפֵרְנָה (feminine imperative plural)

to violate, to break, to breach (an agreement or a promise)

וְאִם בְּיוֹם שְׁמֹעַ אִישָׁהּ יָנִיא אוֹתָהּ וְהֵפֵר אֶת נִדְרָהּ אֲשֶׁר עָלֶיהָ וְאֵת מִבְטָא שְׂפָתֶיהָ אֲשֶׁר אָסְרָה עַל נַפְשָׁהּ

Tanach, [[s:he:T0430#ל_ט|30:9]], with translation of the Jewish Publication Society:

But if her husband disallow her in the day that he heareth it, then he shall make void her vow which is upon her, and the clear utterance of her lips, wherewith she hath bound her soul

to make void, to nullify (an agreement or a promise)


הפר

head

הַפָּר • (hapár)

he-noun form

הַפָּר • (hapár)


סובייקטיבי

he-adj

סוּבְּיֶקְטִיבִי

סובייקטיביים

סובייקטיביות

סובייקטיבי / סוּבְּיֶקְטִיבִי • (subyektívi) (feminine סובייקטיבית, masculine plural סובייקטיביים, feminine plural סובייקטיביות)

סוּבְּיֶקְטִיבִי (canonical)
subyektívi (romanization)
סובייקטיבית (feminine)
סובייקטיביים (masculine plural)
סובייקטיביות (feminine plural)

From English subjective and cognates in other European languages.

Subjective: not objective; dependent upon individual opinions, rather than being factually determinable.


כפולות

head

כְּפוּלוֹת • (k'fulót)

כְּפוּלוֹת (canonical)
k'fulót (romanization)

כפול כפול#Hebrew

feminine plural indefinite form of כפול (kafúl)


כפולה

כְּפוּלָה • (k'fulá)

כְּפוּלָה (canonical)
k'fulá (romanization)

כפול כפול#Hebrew

feminine singular indefinite form of כפול (kafúl).


כפולים

כְּפוּלִים • (k'fulím)

כְּפוּלִים (canonical)
k'fulím (romanization)

כפול כפול#Hebrew

masculine plural indefinite form of כפול (kafúl)


כפול

he-adj

כָּפוּל • (kafúl) (feminine כְּפוּלָה, masculine plural כְּפוּלִים, feminine plural כְּפוּלוֹת)

כָּפוּל (canonical)
kafúl (romanization)
כְּפוּלָה (feminine)
כְּפוּלִים (masculine plural)
כְּפוּלוֹת (feminine plural)

Root
 כ־פ־ל (k-p-l)
Passive participle of the verb כָּפַל (kafál).

סוכן כפול

כוכבים כפולים

רצח כפול

אזרחות כפולה

Double, dual: having two parts instead of one.

6 כפול 9

Times, multiplied by: used to indicate the operation of multiplication.

רָבוּעַ יִהְיֶה כָּפוּל זֶרֶת אָרְכּוֹ וְזֶרֶת רָחְבּוֹ׃

Tanach, [[s:he:T0228#כח_טז|28:16]], with translation of the Jewish Publication Society:

Four-square it shall be and double: a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.

ravúa' yihyé kafúl zéret 'orkó v'zéret rokhbó.
rāḇū́aʿ yihye kāp̄ūl zéreṯ ʾorkō wəzéreṯ roḥbō.


נורה

he-noun

נוּרָה • (nurá) f (plural indefinite נוּרוֹת, singular construct נוּרַת־, plural construct נוּרוֹת־)

נוּרָה (canonical)
nurá (romanization)
נוּרוֹת (indefinite plural)
נוּרַת־ (construct singular)
נוּרוֹת־ (construct plural)

Root
 נ־י־ר (n-y-r)
From נוּר (nur, “light”).

A light bulb: an incandescent light bulb, or other similar-looking article that converts electricity to light.


נורה

he-verb

נוֹרָה • (norá) (nif'al construction, active counterpart יָרַה)

נוֹרָה (canonical)
norá (romanization)
יָרַה (active)

Root
 י־ר־ה (y-r-h)
Passive of ירה (yará), from the root י־ר־ה (y-r-_).

נורה למוות

(of a person or similar) To be shot (with a projectile weapon): to be struck by a projectile.

(of a rocket or other projectile) To be fired, shot (by a projectile weapon).

נורה נורה#Hebrew

(נוֹרֶה, noré) Masculine singular present participle and present tense of נורה (norá).


התעורר

הִתְעוֹרֵר • (hiṯʕōrer, hit'orér) (hitpa'el construction)

הִתְעוֹרֵר (canonical)
hiṯʕōrer (romanization)
hit'orér (romanization)
הִתְעוֹרַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְעוֹרַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְעוֹרַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְעוֹרַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְעוֹרַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְעוֹרַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְעוֹרֵר (masculine past singular third-person)
הִתְעוֹרְרָה (feminine past singular third-person)
הִתְעוֹרְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְעוֹרֵר (masculine present singular)
מִתְעוֹרֶרֶת (feminine present singular)
מִתְעוֹרְרִים (masculine plural present)
מִתְעוֹרְרוֹת (feminine plural present)
אֶתְעוֹרֵר (feminine first-person future masculine singular)
נִתְעוֹרֵר (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְעוֹרֵר (future masculine second-person singular)
תִּתְעוֹרְרִי (feminine future second-person singular)
תִּתְעוֹרְרוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְעוֹרֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְעוֹרֵר (future masculine singular third-person)
תִּתְעוֹרֵר (feminine future singular third-person)
יִתְעוֹרְרוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְעוֹרֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְעוֹרֵר (imperative masculine singular)
הִתְעוֹרְרִי (feminine imperative singular)
הִתְעוֹרְרוּ (imperative masculine plural)
הִתְעוֹרֵרְנָה (feminine imperative plural)

התעוררנו מוקדם בבוקר

(intransitive) to wake up, to awaken, to wake


זכות אדם

he-noun

זְכוּת אָדָם

זְכוּת אָדָם • (zkhut-adám) f (plural indefinite זכויות אדם, singular construct זכות אדם־, plural construct זכויות אדם־)

זְכוּת אָדָם (canonical)
zkhut-adám (romanization)
זכויות אדם (indefinite plural)
זכות אדם־ (construct singular)
זכויות אדם־ (construct plural)

From זכות (z'khút-, “right of”) + אדם (adám, “human”).

פעיל זכויות אדם

A human right: a basic right that all people should be guaranteed.


פרלמנט

פַּרְלָמֶנְט

פַּרְלָמֶנְטִים

פַּרְלָמֶנְט • (parlamént) m (plural indefinite פַּרְלָמֶנְטִים)

פַּרְלָמֶנְט (canonical)
parlamént (romanization)
פַּרְלָמֶנְטִים (indefinite plural)
פַּרְלָמֶנְט (indefinite singular)
פַּרְלָמֶנְטִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
פַּרְלָמֶנְטֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַפַּרְלָמֶנְט (definite singular)
פַּרְלָמֶנְטְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
פַּרְלָמֶנְטֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
פַּרְלָמֶנְטְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
פַּרְלָמֶנְטְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
פַּרְלָמֶנְט־ (construct singular)
פַּרְלָמֶנְטוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
פַּרְלָמֶנְטָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
פַּרְלָמֶנְטָם (masculine plural possessed-form third-person)
פַּרְלָמֶנְטָן (feminine plural possessed-form third-person)
פַּרְלָמֶנְטִים (indefinite plural)
פרלמנטיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
פַּרְלָמֶנְטַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
פַּרְלָמֶנְטֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַפַּרְלָמֶנְטִים (definite plural)
פַּרְלָמֶנְטֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
פרלמנטייך (feminine possessed-form second-person singular)
פַּרְלָמֶנְטַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
פַּרְלָמֶנְטֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
פַּרְלָמֶנְטֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
פַּרְלָמֶנְטֵי־ (construct plural)
פַּרְלָמֶנְטָיו (masculine possessed-form singular third-person)
פַּרְלָמֶנְטֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
פַּרְלָמֶנְטֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
פַּרְלָמֶנְטֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

פַּרְלָמֶנְט

פַּרְלָמֶנְטִים

A parliament: the legislative body in a parliamentary political system.


מחק

he-noun

מַחַק • (mákhak) m (plural indefinite מְחָקִים) [pattern: קֶטֶל]

מַחַק (canonical)
mákhak (romanization)
מְחָקִים (indefinite plural)

Root
 מ־ח־ק (m-kh-q)
Cognate with Arabic مَحَقَ (maḥaqa).

an eraser (an item for erasing pencil markings.)


מחק

he-verb

מָחַק • (makhák) (pa'al construction, passive counterpart נִמְחַק)

מָחַק (canonical)
makhák (romanization)
נִמְחַק (passive)
מָחַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָחַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָחַקְתָּ (masculine past second-person singular)
מָחַקְתְּ (feminine past second-person singular)
מְחַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְחַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָחַק (masculine past singular third-person)
מָחֲקָה (feminine past singular third-person)
מָחֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹחֵק (masculine present singular)
מוֹחֶקֶת (feminine present singular)
מוֹחֲקִים (masculine plural present)
מוֹחֲקוֹת (feminine plural present)
אֶמְחַק (feminine first-person future masculine singular)
נִמְחַק (feminine first-person future masculine plural)
תִּמְחַק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֲקִי (feminine future second-person singular)
תִּמְחֲקוּ (future masculine plural second-person)
תִּמְחַקְנָה (feminine future plural second-person)
יִמְחַק (future masculine singular third-person)
תִּמְחַק (feminine future singular third-person)
יִמְחֲקוּ (future masculine plural third-person)
תִּמְחַקְנָה (feminine future plural third-person)
מְחַק (imperative masculine singular)
מַחֲקִי (feminine imperative singular)
מַחֲקוּ (imperative masculine plural)
מְחַקְנָה (feminine imperative plural)
מָחַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָחַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָחַקְתָּ (masculine past second-person singular)
מָחַקְתְּ (feminine past second-person singular)
מְחַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְחַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָחַק (masculine past singular third-person)
מָחֲקָה (feminine past singular third-person)
מָחֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹחֵק (masculine present singular)
מוֹחֶקֶת (feminine present singular)
מוֹחֲקִים (masculine plural present)
מוֹחֲקוֹת (feminine plural present)
אמחוק (feminine first-person future masculine singular)
אֶמְחֹק (feminine first-person future masculine singular)
נמחוק (feminine first-person future masculine plural)
נִמְחֹק (feminine first-person future masculine plural)
תמחוק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֹק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֲקִי (feminine future second-person singular)
תִּמְחֲקוּ (future masculine plural second-person)
תמחוקנה (feminine future plural second-person)
תִּמְחֹקְנָה (feminine future plural second-person)
ימחוק (future masculine singular third-person)
יִמְחֹק (future masculine singular third-person)
תמחוק (feminine future singular third-person)
תִּמְחֹק (feminine future singular third-person)
יִמְחֲקוּ (future masculine plural third-person)
תמחוקנה (feminine future plural third-person)
תִּמְחֹקְנָה (feminine future plural third-person)
מחוק (imperative masculine singular)
מְחֹק (imperative masculine singular)
מַחֲקִי (feminine imperative singular)
מַחֲקוּ (imperative masculine plural)
מחוקנה (feminine imperative plural)
מְחֹקְנָה (feminine imperative plural)

→ Yiddish: מעקן (mekn)


נמחק

נִמְחַק • (nimkhák) (nif'al construction, active counterpart מָחַק)

נִמְחַק (canonical)
nimkhák (romanization)
מָחַק (active)

Root
 מ־ח־ק (m-kh-q)
Passive of the verb מָחַק (makhák), from the root מ־ח־ק (m-kh-k).

נמחק נמחק#Hebrew

(נִמְחָק, nimkhák) Masculine singular present participle and present tense of נמחק (nimkhák).


קצר

he-adj

קָצָר • (katsár) (feminine קְצָרָה, masculine plural קְצָרִים, feminine plural קְצָרוֹת)

קָצָר (canonical)
katsár (romanization)
קְצָרָה (feminine)
קְצָרִים (masculine plural)
קְצָרוֹת (feminine plural)

Compare Arabic قَصِير (qaṣīr, “short”)
 Root
 ק־צ־ר (q-ts-r)

שיער קצר

זמן קצר

short, having a short length or duration


קצר

קָצַר (canonical)
katsár (romanization)
קָצַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קָצַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קָצַרְתָּ (masculine past second-person singular)
קָצַרְתְּ (feminine past second-person singular)
קְצַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קְצַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קָצַר (masculine past singular third-person)
קָצְרָה (feminine past singular third-person)
קָצְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
קָצֵר (masculine present singular)
קְצֵרָה (feminine present singular)
קְצֵרִים (masculine plural present)
קְצֵרוֹת (feminine plural present)
אֶקְצַר (feminine first-person future masculine singular)
נִקְצַר (feminine first-person future masculine plural)
תִּקְצַר (future masculine second-person singular)
תִּקְצְרִי (feminine future second-person singular)
תִּקְצְרוּ (future masculine plural second-person)
תִּקְצַרְנָה (feminine future plural second-person)
יִקְצַר (future masculine singular third-person)
תִּקְצַר (feminine future singular third-person)
יִקְצְרוּ (future masculine plural third-person)
תִּקְצַרְנָה (feminine future plural third-person)
קְצַר (imperative masculine singular)
קִצְרִי (feminine imperative singular)
קִצְרוּ (imperative masculine plural)
קְצַרְנָה (feminine imperative plural)


קצר

קָצַר (canonical)
katsár (romanization)
קָצַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קָצַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קָצַרְתָּ (masculine past second-person singular)
קָצַרְתְּ (feminine past second-person singular)
קְצַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קְצַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קָצַר (masculine past singular third-person)
קָצְרָה (feminine past singular third-person)
קָצְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
קוֹצֵר (masculine present singular)
קוֹצֶרֶת (feminine present singular)
קוֹצְרִים (masculine plural present)
קוֹצְרוֹת (feminine plural present)
אקצור (feminine first-person future masculine singular)
אֶקְצֹר (feminine first-person future masculine singular)
נקצור (feminine first-person future masculine plural)
נִקְצֹר (feminine first-person future masculine plural)
תקצור (future masculine second-person singular)
תִּקְצֹר (future masculine second-person singular)
תִּקְצְרִי (feminine future second-person singular)
תִּקְצְרוּ (future masculine plural second-person)
תקצורנה (feminine future plural second-person)
תִּקְצֹרְנָה (feminine future plural second-person)
יקצור (future masculine singular third-person)
יִקְצֹר (future masculine singular third-person)
תקצור (feminine future singular third-person)
תִּקְצֹר (feminine future singular third-person)
יִקְצְרוּ (future masculine plural third-person)
תקצורנה (feminine future plural third-person)
תִּקְצֹרְנָה (feminine future plural third-person)
קצור (imperative masculine singular)
קְצֹר (imperative masculine singular)
קִצְרִי (feminine imperative singular)
קִצְרוּ (imperative masculine plural)
קצורנה (feminine imperative plural)
קְצֹרְנָה (feminine imperative plural)

הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T26c6#קכו_ה|126:5]], with translation of the Jewish Publication Society:

They that sow in tears shall reap in joy.

hazor'ím b'dim'á b'riná yiktsóru.
hazzōrəʿīm bəḏimʿā bərinnā yiqṣṓrū.


קצר

קוצר קוצר#Hebrew


קצר

קִצֵּר (canonical)
kitsér (romanization)

קיצר קיצר#Hebrew


קצר

קֻצַּר (canonical)
kutsár (romanization)

קוצר קוצר#Hebrew


משעמם

מְשַׁעֲמֵם • (m'sha'amém) (feminine משעממת, masculine plural משעממים, feminine plural משעממות)

מְשַׁעֲמֵם (canonical)
m'sha'amém (romanization)
משעממת (feminine)
משעממים (masculine plural)
משעממות (feminine plural)


משעמם

head

מְשַׁעֲמֵם • (m'sha'amém)

he-verb form

מְשַׁעֲמֵם • (m'sha'amém)

מְשַׁעֲמֵם (canonical)
m'sha'amém (romanization)

שיעמם שיעמם#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of שיעמם (shi'mém).


ניצח

he-verb

ניצח / נִצֵּחַ • (nitséakh) (pi'el construction)

נִצֵּחַ (canonical)
nitséakh (romanization)
ניצחתי (feminine first-person masculine past singular)
נִצַּחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ניצחנו (feminine first-person masculine past plural)
נִצַּחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ניצחת (masculine past second-person singular)
נִצַּחְתָּ (masculine past second-person singular)
ניצחת (feminine past second-person singular)
נִצַּחְתְּ (feminine past second-person singular)
ניצחתם (masculine past plural second-person)
נִצַּחְתֶּם (masculine past plural second-person)
ניצחתן (feminine past plural second-person)
נִצַּחְתֶּן (feminine past plural second-person)
ניצח (masculine past singular third-person)
נִצֵּחַ (masculine past singular third-person)
ניצחה (feminine past singular third-person)
נִצְּחָה (feminine past singular third-person)
ניצחו (feminine masculine past plural third-person)
נִצְּחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְנַצֵּחַ (masculine present singular)
מְנַצַּחַת (feminine present singular)
מְנַצְּחִים (masculine plural present)
מְנַצְּחוֹת (feminine plural present)
אֲנַצֵּחַ (feminine first-person future masculine singular)
נְנַצֵּחַ (feminine first-person future masculine plural)
תְּנַצֵּחַ (future masculine second-person singular)
תְּנַצְּחִי (feminine future second-person singular)
תְּנַצְּחוּ (future masculine plural second-person)
תְּנַצַּחְנָה (feminine future plural second-person)
יְנַצֵּחַ (future masculine singular third-person)
תְּנַצֵּחַ (feminine future singular third-person)
יְנַצְּחוּ (future masculine plural third-person)
תְּנַצַּחְנָה (feminine future plural third-person)
נַצֵּחַ (imperative masculine singular)
נַצְּחִי (feminine imperative singular)
נַצְּחוּ (imperative masculine plural)
נַצַּחְנָה (feminine imperative plural)

המפלגה שלהן ניצחה בבחירות.

Their (feminine plural) party won the elections.

(intransitive) To win (in a game, an election, or the like).

הוא ניצח אותי 6–3. ― hu nitséakh oti 6–3. ― He beat me 6–3.

(transitive) To beat (someone), to defeat (someone) (in a game, an election, or the like).

ניצח ניצח#Hebrew

(נִצַּח, nitsákh) Alternative form of ניצח (nitséakh)


קוטג׳

he-noun

קוֹטֶג׳ • (kótej) m (plural indefinite קוטג׳ים, singular construct קוטג׳־, plural construct קוטג׳ים־)

קוֹטֶג׳ (canonical)
kótej (romanization)
קוטג׳ים (indefinite plural)
קוטג׳־ (construct singular)
קוטג׳ים־ (construct plural)

Cottage cheese: a cheese curd product with mild flavor.

A cottage: a small house, especially in a village.


סול

head

סוֹל • (sol)

סול on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ʰᵉ

Sol: the fifth solfège syllable, representing the note G.


עין הרע

he-noun

עַיִן הָרַע • ('áyin hará') f

עַיִן הָ רַע (canonical)
'áyin hará' (romanization)


ללדת

head

לָלֶדֶת • (lalédet)

he-verb form

לָלֶדֶת • (lalédet)

לָלֶדֶת (canonical)
lalédet (romanization)


להרוג

head

להרוג / לַהֲרֹג

להרוג / לַהֲרֹג • (laharóg)

he-verb form

להרוג / לַהֲרֹג • (laharóg)

לַהֲרֹג (canonical)
laharóg (romanization)


לרפוא

head

לִרְפּוֹא • (lirpó)

he-verb form

לִרְפּוֹא • (lirpó)

לִרְפּוֹא (canonical)
lirpó (romanization)

רָפָא רפא#Hebrew


עת

he-noun

עֵת • (et) f (plural indefinite עיתים / עִתִּים, singular construct עֵת־, plural construct עיתי / עִתֵּי־) [pattern: קֵטֶל]

עֵת (canonical)
et (romanization)
עיתים (indefinite plural)
עִתִּים (indefinite plural)
עֵת־ (construct singular)
עיתי (construct plural)
עִתֵּי־ (construct plural)

לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל־חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם׃ עֵת לָלֶדֶת וְעֵת לָמוּת עֵת לָטַעַת וְעֵת לַעֲקוֹר נָטוּעַ׃

Tanach, Ecclesiastes [[s:he:T3103#|3:1–2]], with translation of the King James Version:

To every [thing there is] a season, and a time to every purpose under the heaven: A time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up [that which is] planted; […]

lakól z'mán v'ét l'khól-khéfets tákhat hashamáyim: et lalédet v'ét lamút et latá'at v'ét la'akór natúa:


לפרוץ

head

לפרוץ / לִפְרֹץ

לפרוץ / לִפְרֹץ • (lifróts)

he-verb form

לפרוץ / לִפְרֹץ • (lifróts)

לִפְרֹץ (canonical)
lifróts (romanization)


להשליך

head

לְהַשְׁלִיךְ

לְהַשְׁלִיךְ • (l'hashlíkh)

he-verb form

לְהַשְׁלִיךְ

לְהַשְׁלִיךְ • (l'hashlíkh)

לְהַשְׁלִיךְ (canonical)
l'hashlíkh (romanization)

השליך השליך#Hebrew


לבקש

head

לְבַקֵּשׁ • (l'vakésh)

he-verb form

לְבַקֵּשׁ • (l'vakésh)

לְבַקֵּשׁ (canonical)
l'vakésh (romanization)

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

to-infinitive of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).


בקש

he-verb

בִּקֵּשׁ • (bikésh) (pi'el construction)

בִּקֵּשׁ (canonical)
bikésh (romanization)

ביקש ביקש#Hebrew

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

(בַּקֵּשׁ, bakésh) Masculine singular imperative of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

(בַּקֵּשׁ, bakésh) bare infinitive (infinitive construct or gerund) of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).


לבכות

head

לִבְכּוֹת • (livkót)

לִבְכּוֹת (canonical)
livkót (romanization)

בָּכָה בכה#Hebrew


לבכות

לְבַכּוֹת • (l'vakót)

לְבַכּוֹת (canonical)
l'vakót (romanization)

ביכה / בִּכָּה
ביכה#Hebrew


לקרוע

לִקְרוֹעַ • (likróa)

he-verb form

לִקְרוֹעַ • (likróa)

לִקְרוֹעַ (canonical)
likróa (romanization)

קָרַע קרע#Hebrew


לתפור

head

לִתְפּוֹר • (litpór)

he-verb form

לִתְפּוֹר • (litpór)

לִתְפּוֹר (canonical)
litpór (romanization)

תָּפַר תפר#Hebrew


תלמוד

he-noun

תַּלְמוּד • (talmúd) m

תַּלְמוּד (canonical)
talmúd (romanization)

Root
 ל־מ־ד (l-m-d)
From the root ל־מ־ד (l-m-d, “to learn, study”).


תלמוד

he-proper noun

תַּלְמוּד • (talmúd) m


בסיסי

he-adj

בְּסִיסִיִּים

בְּסִיסִיּוֹת

בְּסִיסִי • (bsisí) (feminine בְּסִיסִית, masculine plural בְּסִיסִים or בְּסִיסִיִּים, feminine plural בְּסִיסִיּוֹת)

בְּסִיסִי (canonical)
bsisí (romanization)
בְּסִיסִית (feminine)
בְּסִיסִים (masculine plural)
בְּסִיסִיִּים (masculine plural)
בְּסִיסִיּוֹת (feminine plural)

Root
 ב־ס־ס (b-s-s)
From בסיס (basís) + ־י (-í).

מזון בסיסי

אלגברה בסיסית


בסיסי

head

בְּסִיסֵי־ • (bsiséi-)

בְּסִיסֵי־ (canonical)
bsiséi- (romanization)

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

בסיס בסיס#Hebrew

plural construct state form of בסיס (basís)


מזוזה

he-noun

מְזוּזָה • (m'zuzá) f (plural indefinite מְזוּזוֹת, singular construct מְזוּזַת־, plural construct מְזוּזוֹת־)

מְזוּזָה (canonical)
m'zuzá (romanization)
מְזוּזוֹת (indefinite plural)
מְזוּזַת־ (construct singular)
מְזוּזוֹת־ (construct plural)

Root
 ז־ו־ז (z-w-z)
Perhaps from the root ז־ז \ ז־ו־ז (z-z / z-w-z), forming words relating to moving, compare with זָז (zaz, “to move”). Related to Akkadian 𒍇 (manzazu [URU×MIN], “standing”). The “mezuzah” sense is an ancient but post-Biblical extension of the “doorpost” sense, referring to Deuteronomy 6:9.

cog

וְלָקְחוּ מִן־הַדָּם וְנָתְנוּ עַל־שְׁתֵּי הַמְּזוּזֹת וְעַל־הַמַּשְׁקוֹף עַל הַבָּתִּים אֲשֶׁר־יֹאכְלוּ אֹתוֹ בָּהֶם׃

And they shall take of the blood, and strike [it] on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.

v'lak'khú min-hadám v'nat'nú al-shtéi ham'zuzót v'al-hamashkóf al habatím ashér-yokh'lú otó bahém.

וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם עַל־לְבָבֶךָ׃ […] וּכְתַבְתָּם עַל־מְזוּזֹת בֵּיתֶךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ׃
v'hayú had'varím ha'éle ashér anokhí m'tsav'khá hayóm al-l'vavékha. […] ukh'tavtám al-m'zuzót beitékha uvish'arékha.

And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: […] And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.

A doorpost, a doorjamb: either of the upright posts on either side of a door, which together support a lintel.

(Judaism and occasionally Christianity) mezuzah (a piece of parchment inscribed with specific Hebrew verses from the Torah (Deuteronomy 6:4–9 and 11:13–21) and attached in a case to the doorpost of a house)


נחקר

he-verb

נֶחְקַר • (nekhkár) (nif'al construction, active counterpart חָקַר)

נֶחְקַר (canonical)
nekhkár (romanization)
חָקַר (active)
נֶחְקַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶחְקַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶחְקַרְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶחְקַרְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶחְקַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶחְקַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶחְקַר (masculine past singular third-person)
נֶחְקְרָה (feminine past singular third-person)
נֶחְקְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶחְקָר (masculine present singular)
נֶחְקֶרֶת (feminine present singular)
נֶחְקָרִים (masculine plural present)
נֶחְקָרוֹת (feminine plural present)
איחקר (feminine first-person future masculine singular)
אֵחָקֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניחקר (feminine first-person future masculine plural)
נֵחָקֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיחקר (future masculine second-person singular)
תֵּחָקֵר (future masculine second-person singular)
תיחקרי (feminine future second-person singular)
תֵּחָקְרִי (feminine future second-person singular)
תיחקרו (future masculine plural second-person)
תֵּחָקְרוּ (future masculine plural second-person)
תיחקרנה (feminine future plural second-person)
תֵּחָקֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייחקר (future masculine singular third-person)
יֵחָקֵר (future masculine singular third-person)
תיחקר (feminine future singular third-person)
תֵּחָקֵר (feminine future singular third-person)
ייחקרו (future masculine plural third-person)
יֵחָקְרוּ (future masculine plural third-person)
תיחקרנה (feminine future plural third-person)
תֵּחָקֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היחקר (imperative masculine singular)
הֵחָקֵר (imperative masculine singular)
היחקרי (feminine imperative singular)
הֵחָקְרִי (feminine imperative singular)
היחקרו (imperative masculine plural)
הֵחָקְרוּ (imperative masculine plural)
היחקרנה (feminine imperative plural)
הֵחָקֵרְנָה (feminine imperative plural)

וַיַּעַשׂ שְׁלֹמֹה כָּל־הַכֵּלִים הָאֵלֶּה לָרֹב מְאֹד כִּי לֹא נֶחְקַר מִשְׁקַל הַנְּחֹשֶׁת׃

Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b04#ד_יח|4:18]], with translation of the King James Version:

Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

v'yá'as sh'lomó kol-hakelím ha'éle laróv m'ód ki lo nekhkár mishkál han'khóshet.


כלוא

he-adj

כָּלוּא • (kalú) (feminine כְּלוּאָה, masculine plural כְּלוּאִים, feminine plural כְּלוּאוֹת)

כָּלוּא (canonical)
kalú (romanization)
כְּלוּאָה (feminine)
כְּלוּאִים (masculine plural)
כְּלוּאוֹת (feminine plural)

Root
 כ־ל־א (k-l-ʾ)
Passive participle of the verb כלא (kalá), from the root כ־ל־א (k-l-').


נעצר

he-verb

נֶעֱצַר • (ne'etsár) (nif'al construction, active counterpart עָצַר)

נֶעֱצַר (canonical)
ne'etsár (romanization)
עָצַר (active)


מס׳

מספר מספר#Hebrew

No., num., #: abbreviation of מספר (mispár).


ברית מילה

he-noun

בְּרִית מִילָה

בְּרִית מִילָה • (brit mila) f

בְּרִית מִילָה (canonical)
brit mila (romanization)


אישון

אִישׁוֹן • (ishón) m (plural indefinite אִישׁוֹנִים, singular construct אִישׁוֹן־, plural construct אִישׁוֹנֵי־)

אִישׁוֹן (canonical)
ishón (romanization)
אִישׁוֹנִים (indefinite plural)
אִישׁוֹן־ (construct singular)
אִישׁוֹנֵי־ (construct plural)

יִמְצָאֵהוּ בְּאֶרֶץ מִדְבָּר וּבְתֹהוּ יְלֵל יְשִׁמֹן יְסֹבְבֶנְהוּ יְבוֹנְנֵהוּ יִצְּרֶנְהוּ כְּאִישׁוֹן עֵינוֹ׃

He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness; he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.

yimtsa'éihu b'érets midbár uv'tóhu y'lél y'shimón y'sov'vénhu y'von'néhu yits'rénhu k'ishón einó.

A pupil: the hole in the middle of the iris of the eye, through which light passes to be focused on the retina.

(Modern Israeli Hebrew, military, firearms) bullseye (the centre of a target, inside the inner and magpie)


אישון

From איש (ish) + ־ון (-on): a diminutive of אִישׁ (ish, “man”). Influenced by the above, if not directly related to it.

A small man: a term of endearment or of disparagement.


אישון

head

אִישׁוֹן • (ishón) m

אִישׁוֹן (canonical)
ishón (romanization)

בְּנֶשֶׁף־בְּעֶרֶב יוֹם בְּאִישׁוֹן לַיְלָה וַאֲפֵלָה׃

In the twilight, in the evening, in the black and dark night:

b'néshef-b'érev yom b'ishón láyla va'afelá.

אֱשׁוּן אשון#Hebrew


תיסגר

נסגר נסגר#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of נסגר (nisgár).

נסגר נסגר#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of נסגר (nisgár).


פסיכולוג

he-noun

פְּסִיכוֹלוֹג

פְּסִיכוֹלוֹגִים

פְּסִיכוֹלוֹגִית

פְּסִיכוֹלוֹג • (p'sikhológ) m (plural indefinite פְּסִיכוֹלוֹגִים, feminine counterpart פְּסִיכוֹלוֹגִית)

פְּסִיכוֹלוֹג (canonical)
p'sikhológ (romanization)
פְּסִיכוֹלוֹגִים (indefinite plural)
פְּסִיכוֹלוֹגִית (feminine)

A (male) psychologist: a (male) expert in the field of psychology.


נסגר

he-verb

נִסְגַּר • (nisgár) (nif'al construction, active counterpart סָגַר)

נִסְגַּר (canonical)
nisgár (romanization)
סָגַר (active)
נִסְגַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִסְגַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִסְגַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
נִסְגַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
נִסְגַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
נִסְגַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
נִסְגַּר (masculine past singular third-person)
נִסְגְּרָה (feminine past singular third-person)
נִסְגְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִסְגָּר (masculine present singular)
נִסְגֶּרֶת (feminine present singular)
נִסְגָּרִים (masculine plural present)
נִסְגָּרוֹת (feminine plural present)
אֶסָּגֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניסגר (feminine first-person future masculine plural)
נִסָּגֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיסגר (future masculine second-person singular)
תִּסָּגֵר (future masculine second-person singular)
תיסגרי (feminine future second-person singular)
תִּסָּגְרִי (feminine future second-person singular)
תיסגרו (future masculine plural second-person)
תִּסָּגְרוּ (future masculine plural second-person)
תיסגרנה (feminine future plural second-person)
תִּסָּגֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייסגר (future masculine singular third-person)
יִסָּגֵר (future masculine singular third-person)
תיסגר (feminine future singular third-person)
תִּסָּגֵר (feminine future singular third-person)
ייסגרו (future masculine plural third-person)
יִסָּגְרוּ (future masculine plural third-person)
תיסגרנה (feminine future plural third-person)
תִּסָּגֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היסגר (imperative masculine singular)
הִסָּגֵר (imperative masculine singular)
היסגרי (feminine imperative singular)
הִסָּגְרִי (feminine imperative singular)
היסגרו (imperative masculine plural)
הִסָּגְרוּ (imperative masculine plural)
היסגרנה (feminine imperative plural)
הִסָּגֵרְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ס־ג־ר (s-g-r)
Mediopassive of סגר (sagár), from the root ס־ג־ר (s-g-r).

(intransitive) To close, to be closed: to become closed.


חד צדדי

he-adj

חַד צְדָדִי • (khad-ts'dadí) (feminine חד צדדית, masculine plural חד צדדיים, feminine plural חד צדדיות)

חַד צְדָדִי (canonical)
khad-ts'dadí (romanization)
חד צדדית (feminine)
חד צדדיים (masculine plural)
חד צדדיות (feminine plural)

Unilateral, one-sided: having, or representing, a single party or side.


אלי

he-adv

אֻלַי • (uláy)

אֻלַי לֹא־תֵלֵךְ הָאִשָּׁה אַחֲרָי

Tanach, [[s:he:T0124#כד_לט|24:39]], with translation of the King James Version:

Peradventure the woman will not follow me

אוּלַי אולי#Hebrew

(rare, Biblical Hebrew) defective spelling of אוּלַי: maybe.


אלי

head

אֵלִי • (elí)

אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ

Tanach, Psalms [[s:he:T26b8#קיח_כח|118:28]], with translation of the King James Version:

singular form of אֵל (él) with first-person singular personal pronoun as possessor.


אלי

אֵלִי • (Éli)

אֵלִיָּהוּ אליהו#Hebrew

a diminutive of the male given name אֵלִיָּהוּ (Eliyáhu), equivalent to English Eli


אלי

he-prep

אֱלֵי • (elé)

הַשְּׂמֵחִים אֱלֵי־גִיל

Tanach, Job [[s:he:T2703#ג_כב|3:22]], with Young's Literal Translation:

(rare form) Alternative form of אֶל (él)


אלי

head

אֵלַי • (eláy)

אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם נִרְאָה אֵלַי

Tanach, [[s:he:T0203#ג_טז|3:16]], with translation of the King James Version:

God of your fathers […] appeared unto me

Form of אֶל (él) including first-person singular personal pronoun as object, defective spelling.


אלי

אֱלִי • (elí)

אֱלִי כִּבְתוּלָה חֲגֻרַת־שַׂק עַל־בַּעַל נְעוּרֶיהָ

Tanach, Joel [[s:he:T1401#א_ח|1:8]], with translation of the King James Version:

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

elí kivtulá chagurat-sák al-báal n'uréha


פדגוגי

he-adj

פדגוגי • (pedagógi) (feminine פדגוגית, masculine plural פדגוגיים, feminine plural פדגוגיות)

pedagógi (romanization)
פדגוגית (feminine)
פדגוגיים (masculine plural)
פדגוגיות (feminine plural)

Pedagogical, pedagogic: of, pertaining to, or being pedagogy.


קדושים

head

קְדוֹשִים • (k'doshím)

קְדוֹשִים (canonical)
k'doshím (romanization)

קדוש קדוש#Hebrew

masculine plural indefinite form of קדוש (kadósh)


סיכן

he-verb

סיכן / סִכֵּן • (sikén) (pi'el construction)

סִכֵּן (canonical)
sikén (romanization)
סיכנתי (feminine first-person masculine past singular)
סִכַּנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
סיכנו (feminine first-person masculine past plural)
סִכַּנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
סיכנת (masculine past second-person singular)
סִכַּנְתָּ (masculine past second-person singular)
סיכנת (feminine past second-person singular)
סִכַּנְתְּ (feminine past second-person singular)
סיכנתם (masculine past plural second-person)
סִכַּנְתֶּם (masculine past plural second-person)
סיכנתן (feminine past plural second-person)
סִכַּנְתֶּן (feminine past plural second-person)
סיכן (masculine past singular third-person)
סִכֵּן (masculine past singular third-person)
סיכנה (feminine past singular third-person)
סִכְּנָה (feminine past singular third-person)
סיכנו (feminine masculine past plural third-person)
סִכְּנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְסַכֵּן (masculine present singular)
מְסַכֶּנֶת (feminine present singular)
מְסַכְּנִים (masculine plural present)
מְסַכְּנוֹת (feminine plural present)
אֲסַכֵּן (feminine first-person future masculine singular)
נְסַכֵּן (feminine first-person future masculine plural)
תְּסַכֵּן (future masculine second-person singular)
תְּסַכְּנִי (feminine future second-person singular)
תְּסַכְּנוּ (future masculine plural second-person)
תְּסַכֵּנָּה (feminine future plural second-person)
יְסַכֵּן (future masculine singular third-person)
תְּסַכֵּן (feminine future singular third-person)
יְסַכְּנוּ (future masculine plural third-person)
תְּסַכֵּנָּה (feminine future plural third-person)
סַכֵּן (imperative masculine singular)
סַכְּנִי (feminine imperative singular)
סַכְּנוּ (imperative masculine plural)
סַכֵּנָּה (feminine imperative plural)

(transitive) To endanger or risk (someone or something), to put (someone or something) in danger or at risk.


ואמר

head

וָאֹמַר • (vaomár)

וָאֹמַר (canonical)
vaomár (romanization)

וָאֹמַר אַעֲלֶה אֶתְכֶם מֵעֳנִי מִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יז|3:17]], with translation of the King James Version:

And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt

אָמַר אמר#Hebrew

First-person singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of אָמַר (amár).


ואמר

וְאָמַר • (v'amár)

וְאָמַר (canonical)
v'amár (romanization)

וְאָמַר כָּל הָעָם אָמֵן

Tanach, [[s:he:T0527#כז_טז|27:16]], with translation of the King James Version:

אָמַר אמר#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of אָמַר (amár).


אורתודוקסי

he-adj

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִי

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִית

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִים

אורתודוקסיות

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִיּוֹת

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִי • (ortodóksi) (feminine אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִית, masculine plural אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִים, feminine plural אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִיּוֹת)

אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִי (canonical)
ortodóksi (romanization)
אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִית (feminine)
אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִים (masculine plural)
אוֹרְתּוֹדוֹקְּסִיּוֹת (feminine plural)

Derived from Ancient Greek ὀρθόδοξος (orthódoxos).

der+

Orthodox: of or relating to Orthodox Jews or Orthodox Judaism.

Orthodox: of or relating to Orthodox Christians or Orthodox Christianity.


השתזף

he-verb

הִשְׁתַּזֵּף

הִשְׁתַּזֵּף • (hishtazéf) (hitpa'el construction)

הִשְׁתַּזֵּף (canonical)
hishtazéf (romanization)
הִשְׁתַּזַּפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁתַּזַּפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁתַּזַּפְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁתַּזַּפְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁתַּזַּפְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁתַּזַּפְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁתַּזֵּף (masculine past singular third-person)
הִשְׁתַּזְּפָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁתַּזְּפוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִשְׁתַּזֵּף (masculine present singular)
מִשְׁתַּזֶּפֶת (feminine present singular)
מִשְׁתַּזְּפִים (masculine plural present)
מִשְׁתַּזְּפוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁתַּזֵּף (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁתַּזֵּף (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁתַּזֵּף (future masculine second-person singular)
תִּשְׁתַּזְּפִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁתַּזְּפוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁתַּזֵּף (future masculine singular third-person)
תִּשְׁתַּזֵּף (feminine future singular third-person)
יִשְׁתַּזְּפוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine future plural third-person)
הִשְׁתַּזֵּף (imperative masculine singular)
הִשְׁתַּזְּפִי (feminine imperative singular)
הִשְׁתַּזְּפוּ (imperative masculine plural)
הִשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine imperative plural)

Root
 שׁ־ז־ף (sh-z-p)
From the root ש־ז־ף (sh-z-p).

(intransitive) To tan, to suntan; to sunbathe.


קנאות

he-noun

קַנָּאוּת • (kana'út) f (no plural forms, singular construct קַנָּאוּת־)

קַנָּאוּת (canonical)
kana'út (romanization)
קַנָּאוּת־ (construct singular)

Root
 ק־נ־א (q-n-ʾ)
From the noun קנא (kaná), from the verb קינא (kiné) of the root ק־נ־א (k-n-').


קנאות

head

קְנָאוֹת • (k'na'ót)

he-noun form

קְנָאוֹת • (k'na'ót)

קְנָאוֹת (canonical)
k'na'ót (romanization)

קנאה קנאה#Hebrew

קנאה קנאה#Hebrew

(קִנְאוֹת־, kin'ót-) plural construct state form of קנאה (kin'á)


טרקלין

he-noun

טְרַקְלִין • (traklín) m

טְרַקְלִין (canonical)
traklín (romanization)

* From Ancient Greek τρικλίνιον (triklínion).


אעלה

head

אֶעֱלֶה • ('e'elé)

אֶעֱלֶה (canonical)
'e'elé (romanization)

וַיֹּאמֶר דָּוִד אָנָה אֶעֱלֶה וַיֹּאמֶר חֶבְרֹנָה

Tanach, 2 Samuel [[s:he:T08b02#ב_א|2:1]], with translation of the King James Version:

And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

עָלָה עלה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of עָלָה ('alá).


אעלה

אַעֲלֶה • ('a'alé)

אַעֲלֶה (canonical)
'a'alé (romanization)

אַעֲלֶה אֶתְכֶם מֵעֳנִי מִצְרַיִם

I will bring you up out of the affliction of Egypt

הֶעֱלָה העלה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of הֶעֱלָה (he'elá).


אקולוגי

he-adj

אֶקוֹלוֹגִית

אֶקוֹלוֹגִים

אֶקוֹלוֹגִיִּים

אֶקוֹלוֹגִיּוֹת

אֶקוֹלוֹגִי • (ekológi) (feminine אֶקוֹלוֹגִית, masculine plural אֶקוֹלוֹגִים or אֶקוֹלוֹגִיִּים, feminine plural אֶקוֹלוֹגִיּוֹת)

אֶקוֹלוֹגִי (canonical)
ekológi (romanization)
אֶקוֹלוֹגִית (feminine)
אֶקוֹלוֹגִים (masculine plural)
אֶקוֹלוֹגִיִּים (masculine plural)
אֶקוֹלוֹגִיּוֹת (feminine plural)

אקולוגיה + ־י

suffix

אקולוגיה + ־י

כשבוע לאחר דליפת הדלק בנחל צין, מתבררים ממדי הנזק האקולוגי: […]
k'shavúa l'akhár d'lifát hadélek b'nákhal tsin, mitbar'rím m'madéi hanézek ha'ekológi: […]

2011 July 7, יעל דראל (ya'el dar'el), “כתם דלק בנגב: מיליון ליטרים דלפו בנחל צין” (kétem délek banégev: milyón líterim dal'fú b'nákhal tsín, “Fuel stain in the Negev: a million liters leaked in Nahal Zin”), in Ynet

About a week after the fuel leak in Nahal Zin, the extent of the ecological damage is becoming clear: […]

Ecological: of or relating to ecology or the environment.


התנגדות

he-noun

הִתְנַגְּדוּת

הִתְנַגְּדֻיּוֹת

הִתְנַגְּדוּת־

הִתְנַגְּדֻיּוֹת־

הִתְקַטְּלוּת

הִתְנַגְּדוּת • (hitnag'dút) f (plural indefinite התנגדויות / הִתְנַגְּדֻיּוֹת, singular construct הִתְנַגְּדוּת־, plural construct התנגדויות / הִתְנַגְּדֻיּוֹת־) [pattern: הִתְקַטְּלוּת]

הִתְנַגְּדוּת (canonical)
hitnag'dút (romanization)
התנגדויות (indefinite plural)
הִתְנַגְּדֻיּוֹת (indefinite plural)
הִתְנַגְּדוּת־ (construct singular)
התנגדויות (construct plural)
הִתְנַגְּדֻיּוֹת־ (construct plural)

Root
 נ־ג־ד (n-g-d)
Action noun of the verb התנגד (hitnagéd), from the root נ־ג־ד (n-g-d).

Opposition: the action, state, or quality of opposing or of being in conflict.

הִתְנַגְּדוּת התנגדות#Hebrew

(הִתְנַגְּדוּת־, hitnag'dút-) singular construct state form of הִתְנַגְּדוּת.


מכרה

מִכְרֶה • (michré) m (singular construct מִכְרֵה־) [pattern: מִקְטָל]

מִכְרֶה (canonical)
michré (romanization)
מִכְרֵה־ (construct singular)


מכרה

head

מִכְרָהּ • (michráh)

מִכְרָהּ (canonical)
michráh (romanization)

וְרָחֹק מִפְּנִינִים מִכְרָהּ

Tanach, Proverbs [[s:he:T2831#לא_י|31:10]], with translation of the King James Version:

מֶכֶר מכר#Hebrew

singular form of מֶכֶר (mécher) with third-person feminine singular personal pronoun as possessor.


מכרה

מָכְרָה • (mach'rá)

מָכְרָה (canonical)
mach'rá (romanization)

מָכַר מכר#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of מָכַר (machár).


מכרה

מִכְרָה • (michrá)

מִכְרָה (canonical)
michrá (romanization)

מִכְרָה כַיּוֹם אֶת בְּכֹרָתְךָ לִי

Tanach, [[s:he:T0125#כה_לא|25:31]], with translation of the King James Version:

מָכַר מכר#Hebrew

(rare form) Masculine singular imperative of מָכַר (machár).


נער פוסטר

he-noun

נַעַר פּוֹסְטֵר

נַעַר פּוֹסְטֵר • (ná'ar-póster) m (feminine counterpart נערת פוסטר)

נַעַר פּוֹסְטֵר (canonical)
ná'ar-póster (romanization)
נערת פוסטר (feminine)

A poster boy, a (male) poster child: one who is a prototypical or quintessential example of something.


צינור

צינור / צִנּוֹר • (tsinór) m (plural indefinite צינורות / צִנּוֹרוֹת, singular construct צינור / צִנּוֹר־, plural construct צינורות / צִנּוֹרוֹת־)

צִנּוֹר (canonical)
tsinór (romanization)
צינורות (indefinite plural)
צִנּוֹרוֹת (indefinite plural)
צינור (construct singular)
צִנּוֹר־ (construct singular)
צינורות (construct plural)
צִנּוֹרוֹת־ (construct plural)

A pipe, a piece of piping: a long tube, made of metal or another material, for the conveyance of water or other fluids.

A ditch or trough for the conveyance of water.

תְּהוֹם־אֶל־תְּהוֹם קוֹרֵא לְקוֹל צִנּוֹרֶיךָ כָּל־מִשְׁבָּרֶיךָ וְגַלֶּיךָ עָלַי עָבָרוּ׃

Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

t'hom-el-t'hom koré l'kol tsinorékha kol-mishbarékha v'galékha alái aváru:

(in flowers) The lower, narrow part of a petal or sepal.

(by Kabbalistic extension) A path of influence.


שדה לבן

שָׂדֶה לָבָן

שָׂדֶה לָבָן • (sadé laván) m

שָׂדֶה לָבָן (canonical)
sadé laván (romanization)

(archaic) A low field: a field with low-growing plants, as opposed to, for example, trees.


ירש

יָרַשׁ (canonical)
yarásh (romanization)
יָרַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
יָרַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
יָרַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
יָרַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
יְרַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
יְרַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
יָרַשׁ (masculine past singular third-person)
יָרְשָׁה (feminine past singular third-person)
יָרְשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
יוֹרֵשׁ (masculine present singular)
יוֹרֶשֶׁת (feminine present singular)
יוֹרְשִׁים (masculine plural present)
יוֹרְשׁוֹת (feminine plural present)
אִירַשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נִירַשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תִּירַשׁ (future masculine second-person singular)
תִּירְשִׁי (feminine future second-person singular)
תִּירְשׁוּ (future masculine plural second-person)
תִּירַשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יִירַשׁ (future masculine singular third-person)
תִּירַשׁ (feminine future singular third-person)
יִירְשׁוּ (future masculine plural third-person)
תִּירַשְׁנָה (feminine future plural third-person)
יְרַשׁ (imperative masculine singular)
יִרְשִׁי (feminine imperative singular)
יִרְשׁוּ (imperative masculine plural)
יְרַשְׁנָה (feminine imperative plural)

→⇒ Yiddish: ירשענען (yarshenen)

Root
 י־ר־שׁ (y-r-sh)
Cognate with Arabic وَرَثَ (waraṯa).


ושמעו

head

וְשָׁמְעוּ • (v'sham'ú)

וְשָׁמְעוּ (canonical)
v'sham'ú (romanization)

וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יח|3:18]], with translation of the King James Version:

שָׁמַע שמע#Hebrew

Third-person plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁמַע.


קלך

קֹלְךָ • (kol'chá) (Biblical Hebrew pausal form קֹלֶךָ (kolécha))

קֹלְךָ (canonical)
kol'chá (romanization)
form קֹלֶךָ (Biblical-Hebrew pausal)

אֶת קֹלְךָ שָׁמַעְתִּי בַּגָּן

Tanach, [[s:he:T0103#ג_י|3:10]], with translation of the King James Version:

וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ

קוֹלְךָ קולך#Hebrew

singular form of קֹל (kól) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor: defective spelling of קוֹלְךָ.


צ'יוואווה

צ'יוואווה • (chivavá)


כל עיקר

he-adv

כל עיקר / כָּל עִקָּר • (kól ikár)

כָּל עִקָּר (canonical)
kól ikár (romanization)


ובאת

head

וּבָאתָ • (uvatá)

וּבָאתָ (canonical)
uvatá (romanization)

וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל מֶלֶךְ מִצְרַיִם

and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt

uvatá atá v'zikné yisraél él mélech mitsráyim

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of בָּא (bá).


ובאת

וּבָאת • (uvát)

וּבָאת וְגִלִּית מַרְגְּלֹתָיו

Tanach, Ruth [[s:he:T2903#ג_ד|3:4]], with translation of the King James Version:

and thou shalt go in, and uncover his feet

Second-person feminine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of בָּא (bá).


ילדות

he-noun

יַלְדוּת • (yaldút) f (plural indefinite ילדויות / יַלְדֻיּוֹת)

יַלְדוּת (canonical)
yaldút (romanization)
ילדויות (indefinite plural)
יַלְדֻיּוֹת (indefinite plural)


ילדות

head

יְלָדוֹת • (y'ladót)

he-noun form

יְלָדוֹת • (y'ladót)

יְלָדוֹת (canonical)
y'ladót (romanization)

יַלְדָּה ילדה#Hebrew

plural indefinite form of יַלְדָּה (yaldá)


זקני

head

זִקְנֵי • (zikné)

זִקְנֵי (canonical)
zikné (romanization)

לֵךְ וְאָסַפְתָּ אֶת־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל

Go, and gather the elders of Israel together

זָקֵן זקן#Hebrew

plural construct state form of זָקֵן (zakén)


נקרת

נִקְרַת • (nikrát)

he-noun form

נִקְרַת • (nikrát)

נִקְרַת (canonical)
nikrát (romanization)

נִקְרָה נקרה#Hebrew

singular construct state form of נִקְרָה (nikrá)


ואמרתם

head

וַאֲמַרְתֶּם

וַאֲמַרְתֶּם • (vaamartém)

וַאֲמַרְתֶּם (canonical)
vaamartém (romanization)

וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיו

אָמַר אמר#Hebrew

Second-person masculine plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of אָמַר (amár).


נקרות

נִקְרוֹת • (nikrót)

he-noun form

נִקְרוֹת • (nikrót)

נִקְרוֹת (canonical)
nikrót (romanization)

נִקְרָה נקרה#Hebrew

plural indefinite form of נִקְרָה (nikrá)

נִקְרָה נקרה#Hebrew

plural construct state form of נִקְרָה (nikrá)


חילוק

he-noun

חילוק / חִלּוּק • (khilúk) m [pattern: קִטּוּל]

חִלּוּק (canonical)
khilúk (romanization)


נקרה

נִקְרָה • (nikrá) f (plural indefinite נִקְרוֹת, singular construct נִקְרַת־, plural construct נִקְרוֹת־) [pattern: קִטְלָה]

נִקְרָה (canonical)
nikrá (romanization)
נִקְרוֹת (indefinite plural)
נִקְרַת־ (construct singular)
נִקְרוֹת־ (construct plural)

וְהָיָה בַּעֲבֹר כְּבֹדִי וְשַׂמְתִּיךָ בְּנִקְרַת הַצּוּר וְשַׂכֹּתִי כַפִּי עָלֶיךָ עַד עָבְרִי

Tanach, [[s:he:T0233#לג_כב|33:22]], with translation of Aryeh Kaplan:

When My glory passes by, I will place you in a crevice in the mountain, protecting you with My power until I pass by.

v'hayá baavór k'vodí v'samtícgha b'nikrát hatsúr v'sakotí chapí alécha ád ovrí

לָבוֹא בְּנִקְרוֹת הַצֻּרִים וּבִסְעִפֵי הַסְּלָעִים מִפְּנֵי פַּחַד יהוה

Tanach, Isaiah [[s:he:T1002#ב_כא|2:21]], with translation of the King James Version:

To go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the LORD

lavó b'nikrót hatsurím uvis'ifé has'laím mip'né páchad YHVH


נקרה

נִקְרָה (canonical)
nikrá (romanization)

אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵינוּ
elohé haivriyím nikrá alénu

vayómer bil'ám […] uláy yikaré YHVH likratí […] vayikár elohím él bil'ám vayómer eláv […]

וַיֹּאמֶר בִּלְעָם[…] אוּלַי יִקָּרֵה יהוה לִקְרָאתִי[…] וַיִּקָּר אֱלֹהִים אֶל בִּלְעָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו[…]

הִתְיַצֵּב כֹּה עַל עֹלָתֶךָ וְאָנֹכִי אִקָּרֶה כֹּה
hityatsév kó ál olatécha v'anochí ikáre kó


נקרה

head

נִקְרָה • (nikrá)

he-verb form

נִקְרָה • (nikrá)

אהן קרייא ושם חיטה שורה ושעורה נסמן וכוסמת גבולתו ושם חיטה אלו החיטים שורה זו שבולת שועל ולמה נקרה שמה שורה שהיא עשויה כשורה

נִקְרָא נקרא#Hebrew

(rare spelling) Alternative spelling of נִקְרָא


מאהל

he-noun

מַאֲהָל • (ma'ahál) m (plural indefinite מַאֲהָלִים, singular construct מַאֲהַל־, plural construct מַאַהֲלֵי־) [pattern: מִקְטָל]

מַאֲהָל (canonical)
ma'ahál (romanization)
מַאֲהָלִים (indefinite plural)
מַאֲהַל־ (construct singular)
מַאַהֲלֵי־ (construct plural)

Root
 א־ה־ל (ʾ-h-l)
A Modern coinage, from the root א־ה־ל ('-h-l).

מאהל בדואי

מאהל מאהל#Hebrew

(מַאֲהַל־, ma'ahal-) singular construct state form of מאהל (ma'ahál).


טופלו

head

טופלו \ טֻפְּלוּ

טופלו \ טֻפְּלוּ • (tup'lú)

טופלו \ טֻפְּלוּ (canonical)
tup'lú (romanization)

טופל טופל#Hebrew

Third-person plural past (suffix conjugation) of טופל (tupál).


אוהל

he-noun

אוהל / אֹהֶל • (óhel) m (plural indefinite אוהלים / אֹהָלִים, singular construct אוהל / אֹהֶל־, plural construct אוהלי / אָהֳלֵי־) [pattern: קֹטֶל]

אֹהֶל (canonical)
óhel (romanization)
אוהלים (indefinite plural)
אֹהָלִים (indefinite plural)
אוהל (construct singular)
אֹהֶל־ (construct singular)
אוהלי (construct plural)
אָהֳלֵי־ (construct plural)

Palestinian vocalization
Tiberian vocalization

From Proto-Semitic *ʔahl-. Note that this Hebrew form is peculiar to the Tiberian vocalization. The Palestinian vocalization points to אַהֶל (ʾáhel) instead, truer to the vowel in every other known cognate.

tent (a pavilion or portable lodge consisting of skins, canvas, or some strong cloth, stretched and sustained by poles, used for sheltering people from the weather)

(Judaism) A collective term for all that covers a dead body or that a dead body covers; used in legal discussions of purity and impurity.

(Judaism) ohel (a structure erected over the grave of a great and righteous person)

אוהל אוהל#Hebrew

(אֹהֶל־, óhel-) singular construct state form of אוהל (óhel).


טופל

he-verb

טופל / טֻפַּל • (tupál) (pu'al construction, active counterpart טיפל / טִפֵּל)

טֻפַּל (canonical)
tupál (romanization)
טיפל (active)
טִפֵּל (active)
טופלתי (feminine first-person masculine past singular)
טֻפַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טופלנו (feminine first-person masculine past plural)
טֻפַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טופלת (masculine past second-person singular)
טֻפַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
טופלת (feminine past second-person singular)
טֻפַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
טופלתם (masculine past plural second-person)
טֻפַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
טופלתן (feminine past plural second-person)
טֻפַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
טופל (masculine past singular third-person)
טֻפַּל (masculine past singular third-person)
טופלה (feminine past singular third-person)
טֻפְּלָה (feminine past singular third-person)
טופלו (feminine masculine past plural third-person)
טֻפְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מטופל (masculine present singular)
מְטֻפָּל (masculine present singular)
מטופלת (feminine present singular)
מְטֻפֶּלֶת (feminine present singular)
מטופלים (masculine plural present)
מְטֻפָּלִים (masculine plural present)
מטופלות (feminine plural present)
מְטֻפָּלוֹת (feminine plural present)
אטופל (feminine first-person future masculine singular)
אֲטֻפַּל (feminine first-person future masculine singular)
נטופל (feminine first-person future masculine plural)
נְטֻפַּל (feminine first-person future masculine plural)
תטופל (future masculine second-person singular)
תְּטֻפַּל (future masculine second-person singular)
תטופלי (feminine future second-person singular)
תְּטֻפְּלִי (feminine future second-person singular)
תטופלו (future masculine plural second-person)
תְּטֻפְּלוּ (future masculine plural second-person)
תטופלנה (feminine future plural second-person)
תְּטֻפַּלְנָה (feminine future plural second-person)
יטופל (future masculine singular third-person)
יְטֻפַּל (future masculine singular third-person)
תטופל (feminine future singular third-person)
תְּטֻפַּל (feminine future singular third-person)
יטופלו (future masculine plural third-person)
יְטֻפְּלוּ (future masculine plural third-person)
תטופלנה (feminine future plural third-person)
תְּטֻפַּלְנָה (feminine future plural third-person)

Passive of טיפל (tipél), from the root ט־פ־ל (t-p-l).

To be treated, to receive treatment or care (such as medical care).


נלכה

head

נֵלְכָה • (nel'chá) (Biblical Hebrew pausal form נֵלֵכָה (nelécha))

נֵלְכָה (canonical)
nel'chá (romanization)
form נֵלֵכָה (Biblical-Hebrew pausal)

נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים

let us go, we beseech thee, three days' journey

נֵלְכָה אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים

קוּמִי וְנֵלֵכָה

Tanach, [[s:he:T0719#יט_כח|19:28]], with translation of the King James Version:

הָלַךְ הלך#Hebrew

First-person plural cohortative (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách).


הדסה

he-proper noun

הֲדַסָּה • (hadasá) f

הֲדַסָּה (canonical)
hadasá (romanization)


שדה תעופה

he-noun

שְׂדֵה תְּעוּפָה

שְׂדֵה תְּעוּפָה • (sdé teufá) m

שְׂדֵה תְּעוּפָה (canonical)
sdé teufá (romanization)

Literally "flight field": see שְׂדֵה and תְּעוּפָה.


יש לי שאלה

head

יֵש לִי שְאֵלָה

he-phrase

יֵש לִי שְאֵלָה

יֵש לִי שְאֵלָה (canonical)
yesh li she'ela (romanization)


להלך

head

לַהֲלֹךְ • (lahalóch)

לַהֲלֹךְ (canonical)
lahalóch (romanization)

לֹא יִתֵּן אֶתְכֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַהֲלֹךְ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יט|3:19]], with Young's Literal Translation:

the king of Egypt doth not permit you to go

הָלַךְ הלך#Hebrew

(rare form) to-infinitive of הָלַךְ (halách).


נזבחה

נִזְבְּחָה • (nizb'khá)

נִזְבְּחָה (canonical)
nizb'khá (romanization)

וְנִזְבְּחָה לַיהוה אֱלֹהֵינוּ

that we may sacrifice to the Lord our God

זָבַח זבח#Hebrew

First-person plural cohortative (prefix conjugation) of זָבַח (zavákh).


שלשת

שְׁלֹשֶׁת • (sh'lóshet) m (full spelling שְׁלוֹשֶׁת, absolute שְׁלוֹשֶׁת (sh'loshá))

שְׁלֹשֶׁת (canonical)
sh'lóshet (romanization)
שְׁלוֹשֶׁת (absolute)

שְׁלוֹשֶׁת שלושת#Hebrew

שְׁלוֹשֶׁת שלושה#Hebrew

defective spelling of שְׁלוֹשֶׁת (sh'lóshet), masculine construct state of שְׁלוֹשֶׁת (sh'loshá, “three”)


שלשת

שילש / שִׁלֵּשׁ
שילש#Hebrew

(שִׁלַּשְׁתָּ, shiláshta) Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of שילש / שִׁלֵּשׁ (shilésh).

שילש / שִׁלֵּשׁ
שילש#Hebrew

(שִׁלַּשְׁתְּ, shilásht) Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of שילש / שִׁלֵּשׁ (shilésh).


יתן

יִתֵּן • (yitén)

he-verb form

יִתֵּן • (yitén)

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יט|3:19]], with translation of the King James Version:

ló yitén etchém mélech mitsráyim lahalóch

נָתַן נתן#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of נָתַן (natán).


יתן

head

יֻתַּן • (yután)

he-verb form

יֻתַּן • (yután)

יֻתַּן אֶת הָאָרֶץ הַזֹּאת לַעֲבָדֶיךָ

Tanach, [[s:he:T0432#לב_ה|32:5]], with translation of the King James Version:

let this land be given unto thy servants

הֻתַּן התן#Hebrew

third-person masculine singular future (prefix conjugation) of הֻתַּן (hután)


חזקה

head

חֲזָקָה • (chazaká) f

חֲזָקָה (canonical)
chazaká (romanization)

לֹא יִתֵּן אֶתְכֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַהֲלֹךְ וְלֹא בְּיָד חֲזָקָה

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כ|3:20]], with Young's Literal Translation:

the king of Egypt doth not permit you to go, unless by a strong hand

ló yitén mélech mitsráyim lahalóch v'ló b'yád chazaká

חָזָק חזק#Hebrew

feminine singular indefinite form of חָזָק (chazák).


חזקה

חָזְקָה • (chaz'ká)

חָזְקָה (canonical)
chaz'ká (romanization)

כַּאֲשֶׁר חָזְקָה הַמַּמְלָכָה בְּיָדוֹ

Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b14#יד_ה|14:5]], with translation of the King James Version:

as soon as the kingdom was confirmed in his hand

חָזַק חזק#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of חָזַק (chazák).


חזקה

he-noun

חֲזָקָה • (khazaká) f (singular construct חֶזְקַת־)

חֲזָקָה (canonical)
khazaká (romanization)
חֶזְקַת־ (construct singular)

עבד כנעני נקנה בכסף ובשטר ובחזקה

A canaanite slave is acquired through money, through a contract, or through [an act that establishes] a presumption [that he is a slave].

נכסים שיש להם אחריות נקנין בכסף ובשטר ובחזקה

אין מוציאין זיזין וגזוזטראות לרשות הרבים אלא אם רצה כונס לתוך שלו ומוציא לקח חצר ובה זיזין וגזוזטראות הרי זו בחזקתה

One may not place projections or balconies protruding into public space, but if one wishes, one may move [the wall] further into one's own property and then place them. [If] one bought a courtyard that has projections or balconies, it may be left as it is.

'ein motsi'ín zizín ug'zuzt'ra'ót lir'shút harabím éla 'im ratsá konés l'tókh sheló umotsí lakákh khatsér uváh zizín ug'zuzt'ra'ót haréi zó b'khezkatáh


טריפ

טְרִיפּ • (tríp) m (plural indefinite טְרִיפִּים)

טְרִיפּ (canonical)
tríp (romanization)
טְרִיפִּים (indefinite plural)

טריפ הופ

אגו טריפ

Used in assorted ways to translate the English noun trip.

טריפ רע
טריפ רע#Hebrew

(specifically) A trip, a drug trip; found especially in the phrase טריפ רע (tríp rá, “bad trip”).


השתפר

he-verb

הִשְׁתַּפֵּר

הִשְׁתַּפֵּר • (hishtapér) (hitpa'el construction, active counterpart שיפר / שִׁפֵּר)

הִשְׁתַּפֵּר (canonical)
hishtapér (romanization)
שיפר (active)
שִׁפֵּר (active)
הִשְׁתַּפַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁתַּפַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁתַּפַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁתַּפַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁתַּפַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁתַּפַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁתַּפֵּר (masculine past singular third-person)
הִשְׁתַּפְּרָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁתַּפְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִשְׁתַּפֵּר (masculine present singular)
מִשְׁתַּפֶּרֶת (feminine present singular)
מִשְׁתַּפְּרִים (masculine plural present)
מִשְׁתַּפְּרוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁתַּפֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁתַּפֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁתַּפֵּר (future masculine second-person singular)
תִּשְׁתַּפְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁתַּפְּרוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁתַּפֵּר (future masculine singular third-person)
תִּשְׁתַּפֵּר (feminine future singular third-person)
יִשְׁתַּפְּרוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
הִשְׁתַּפֵּר (imperative masculine singular)
הִשְׁתַּפְּרִי (feminine imperative singular)
הִשְׁתַּפְּרוּ (imperative masculine plural)
הִשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine imperative plural)

בשנים שחלפו השתפרה הטכנולוגיה, ואלברט הופמן החליט לשוב ולחקור את הארגוטאמין.

2011 July 4, רן לוי (Ran Levi), "השד של הופמן: על גילוי סם האל.אס.די" (hashéd shél hófman: ál gilúi sám ha'él.és.dí, “Hoffman's demon: on the discovery of the drug LSD”), in Ynet

In the years that had passed, the technology had improved, and Albert Hoffman decided to go back and research ergotamine.

bashaním shekhal'fú hishtap'rá hatekhnológya, v'álbert hófman hekhlít lashúv v'lakhkór ét ha'ergotamín.

(intransitive) To improve, to become better.


חש

חָשׁ (canonical)
khásh (romanization)
חַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
חַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
חַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
חַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
חָשׁ (masculine past singular third-person)
חָשָׁה (feminine past singular third-person)
חָשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
חָשׁ (masculine present singular)
חָשָׁה (feminine present singular)
חָשִׁים (masculine plural present)
חָשׁוֹת (feminine plural present)
אָחוּשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נָחוּשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תָּחוּשׁ (future masculine second-person singular)
תָּחוּשִׁי (feminine future second-person singular)
תָּחוּשׁוּ (future masculine plural second-person)
תחושנה (feminine future plural second-person)
תָּחֹשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יָחוּשׁ (future masculine singular third-person)
תָּחוּשׁ (feminine future singular third-person)
יָחוּשׁוּ (future masculine plural third-person)
תחושנה (feminine future plural third-person)
תָּחֹשְׁנָה (feminine future plural third-person)
חוּשׁ (imperative masculine singular)
חוּשִׁי (feminine imperative singular)
חוּשׁוּ (imperative masculine plural)
חושנה (feminine imperative plural)
חֹשְׁנָה (feminine imperative plural)

Root
 ח־ו־שׁ (kh-w-sh)
From the root ח־שׁ \ ח־ו־שׁ (“kh-sh / kh-v-sh”). Cognate with Arabic حَسَّ (ḥassa, “to sense, to feel”).

cog

כששכב במיטה חש כאילו הוא חולם, למרות שידע שהוא ער.

2011 July 4, רן לוי (Ran Levi), "השד של הופמן: על גילוי סם האל־אס־די" (hashéd shél hófman: ál gilúi sám ha'él.és.dí, “Hoffman's demon: on the discovery of the drug LSD”), in Ynet

As he lay in bed he felt as though he were dreaming, despite knowing that he was awake.

k'sheshakháv bamitá khásh k'ílu hú kholém, lamrót sheyadá shehú ér.

To sense, to feel: to have a sense, to experience a sensation.

עצמי עצמי#Hebrew

(slang) (with reflexive עצמי) to have a high sense of self, to overestimate one's worth.


בי״ס

בֵּית־סֵפֶר
בית ספר#Hebrew

Abbreviation of בֵּית־סֵפֶר (béit-séfer, “school”).


תקציב

he-noun

תַּקְצִיבִים

תַּקְצִיב • (taktsív) m (plural indefinite תַּקְצִיבִים, singular construct תַּקְצִיב־, plural construct תַּקְצִיבֵי־) [pattern: תַּקְטִיל]

תַּקְצִיב (canonical)
taktsív (romanization)
תַּקְצִיבִים (indefinite plural)
תַּקְצִיב־ (construct singular)
תַּקְצִיבֵי־ (construct plural)

Root
 ק־צ־ב (q-ts-b)
From the root ק־צ־ב (k-ts-b).


עיקרי

he-adj

עִקָּרִיִּים

עִקָּרִיּוֹת

עיקרי / עִקָּרִי • (ikarí) (feminine עיקרית / עִקָּרִית, masculine plural עיקרים / עִקָּרִים or עיקריים / עִקָּרִיִּים, feminine plural עיקריות / עִקָּרִיּוֹת)

עִקָּרִי (canonical)
ikarí (romanization)
עיקרית (feminine)
עִקָּרִית (feminine)
עיקרים (masculine plural)
עִקָּרִים (masculine plural)
עיקריים (masculine plural)
עִקָּרִיִּים (masculine plural)
עיקריות (feminine plural)
עִקָּרִיּוֹת (feminine plural)

הבעיה העיקרית

אחת הסיבות העיקריות


תשלום

he-noun

תַּשְׁלוּמִים

תַּשְׁלוּמֵי־

תַּשְׁלוּם • (tashlúm) m (plural indefinite תַּשְׁלוּמִים, singular construct תַּשְׁלוּם־, plural construct תַּשְׁלוּמֵי־)

תַּשְׁלוּם (canonical)
tashlúm (romanization)
תַּשְׁלוּמִים (indefinite plural)
תַּשְׁלוּם־ (construct singular)
תַּשְׁלוּמֵי־ (construct plural)

Root
 שׁ־ל־ם (sh-l-m)
From the root ש־ל־ם (sh-l-m).

תשלום תשלום#Hebrew

(תַּשְׁלוּם־, tashlúm-) singular construct state form of תשלום (tashlúm).


תחבורה

תַּחְבּוּרָה

תַּחְבּוּרוֹת

תַּחְבּוּרַת

תַּחְבּוּרוֹת

תַּחְבּוּרָה • (takhburá) f (plural indefinite תַּחְבּוּרוֹת, singular construct תַּחְבּוּרַת־, plural construct תַּחְבּוּרוֹת־)

תַּחְבּוּרָה (canonical)
takhburá (romanization)
תַּחְבּוּרוֹת (indefinite plural)
תַּחְבּוּרַת־ (construct singular)
תַּחְבּוּרוֹת־ (construct plural)

תחבורה ציבורית

(chiefly uncountable) Transport, transit, transportation: the movement of people and goods from place to place.


תוצאה

תּוֹצָאָה • (totsa'á) f (plural indefinite תּוֹצָאוֹת, singular construct תּוֹצָאַת־, plural construct תּוֹצָאוֹת־)

תּוֹצָאָה (canonical)
totsa'á (romanization)
תּוֹצָאוֹת (indefinite plural)
תּוֹצָאַת־ (construct singular)
תּוֹצָאוֹת־ (construct plural)

→ Yiddish: תּוצאה (toytsoe)

Root
 י־צ־א (y-ts-ʾ)
In Tanakh attested only in plural form. Derived from the root י־צ־א (y-ts-').

כתוצאה מכך

סיבה ותוצאה


השלים

he-verb

הִשְׁלִים • (hishlím) (hif'il construction, passive counterpart הושלם / הֻשְׁלַם)

הִשְׁלִים (canonical)
hishlím (romanization)
הושלם (passive)
הֻשְׁלַם (passive)
הִשְׁלַמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁלַמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁלַמְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁלַמְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁלַמְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁלַמְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁלִים (masculine past singular third-person)
הִשְׁלִימָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁלִימוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַשְׁלִים (masculine present singular)
מַשְׁלִימָה (feminine present singular)
מַשְׁלִימִים (masculine plural present)
מַשְׁלִימוֹת (feminine plural present)
אַשְׁלִים (feminine first-person future masculine singular)
נַשְׁלִים (feminine first-person future masculine plural)
תַּשְׁלִים (future masculine second-person singular)
תַּשְׁלִימִי (feminine future second-person singular)
תַּשְׁלִימוּ (future masculine plural second-person)
תַּשְׁלֵמְנָה (feminine future plural second-person)
יַשְׁלִים (future masculine singular third-person)
תַּשְׁלִים (feminine future singular third-person)
יַשְׁלִימוּ (future masculine plural third-person)
תַּשְׁלֵמְנָה (feminine future plural third-person)
הַשְׁלֵם (imperative masculine singular)
הַשְׁלִימִי (feminine imperative singular)
הַשְׁלִימוּ (imperative masculine plural)
הַשְׁלֵמְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) to complete, finish, fill out

כבר השלמת איתו? ― k'vár hishlámt(a) itó? ― Have you (male/female) made up with him already?


האקר

he-noun

הָאקֶר • (háker) m (plural indefinite האקרים)

הָאקֶר (canonical)
háker (romanization)
האקרים (indefinite plural)

(computer security, telecommunications) hacker (one who uses a computer to gain unauthorized access to data stored in, or to carry out malicious attacks on, computer networks or computer systems)


התקפה

הַתְקָפָה • (hatkafá) f (plural indefinite הַתְקָפוֹת, singular construct הַתְקָפַת־, plural construct הַתְקָפוֹת־) [pattern: הַקְטָלָה]

הַתְקָפָה (canonical)
hatkafá (romanization)
הַתְקָפוֹת (indefinite plural)
הַתְקָפַת־ (construct singular)
הַתְקָפוֹת־ (construct plural)

Root
 ת־ק־ף (t-q-p)
Action noun of the verb התקיף (hitkíf), from the root ת־ק־ף (t-k-f).

(computing) attack (an attempt to exploit a vulnerability in a computer system)

(sports) Offense (as opposed to defense).


אורגניזם

אוֹרְגָּנִיזְם

אוֹרְגָּנִיזְם • (organizm) m

אוֹרְגָּנִיזְם (canonical)
organizm (romanization)


שגעון

שִׁגָּעוֹן • (shiga'ón) m

שִׁגָּעוֹן (canonical)
shiga'ón (romanization)

שיגעון שיגעון#Hebrew


פרספקטיבה

פֶּרְסְפֶּקְטִיבָה

פֶּרְסְפֶּקְטִיבוֹת

פֶּרְסְפֶּקְטִיבָה • (perspektíva) f (plural indefinite פֶּרְסְפֶּקְטִיבוֹת)

פֶּרְסְפֶּקְטִיבָה (canonical)
perspektíva (romanization)
פֶּרְסְפֶּקְטִיבוֹת (indefinite plural)

Borrowed from English perspective (see further there).

(uncountable, art) Perspective: a technique for giving the illusion of depth and distance in a two-dimensional drawing or painting.

(countable) A perspective, a standpoint, a point of view: a way of thinking about something.


שגרירות

שַׁגְרִירוּת

שַׁגְרִירֻיּוֹת

שַׁגְרִירוּת

שַׁגְרִירוּת • (shagrirút) f (plural indefinite שגרירויות / שַׁגְרִירֻיּוֹת, singular construct שַׁגְרִירוּת־, plural construct שגרירויות־)

שַׁגְרִירוּת (canonical)
shagrirút (romanization)
שגרירויות (indefinite plural)
שַׁגְרִירֻיּוֹת (indefinite plural)
שַׁגְרִירוּת־ (construct singular)
שגרירויות־ (construct plural)


פרנואידי

he-adj

פָּרָנוֹאִידִי

פָּרָנוֹאִידִי • (parano'ídi) (feminine פרנואידית, masculine plural פרנואידיים or פרנואידים, feminine plural פרנואידיות)

פָּרָנוֹאִידִי (canonical)
parano'ídi (romanization)
פרנואידית (feminine)
פרנואידיים (masculine plural)
פרנואידים (masculine plural)
פרנואידיות (feminine plural)


קונספירציה

he-noun

קוֹנְסְפִּירָצְיָה

קוֹנְסְפִּירָצְיוֹת

קוֹנְסְפִּירָצְיָה • (konspirátsya) f (plural indefinite קוֹנְסְפִּירָצְיוֹת, singular construct קונספירצית־, plural construct קונספירציות־)

קוֹנְסְפִּירָצְיָה (canonical)
konspirátsya (romanization)
קוֹנְסְפִּירָצְיוֹת (indefinite plural)
קונספירצית־ (construct singular)
קונספירציות־ (construct plural)


מריחואנה

מָרִיחוּאָנָה

מָרִיחוּאָנָה • (marikhu'ána) f

מָרִיחוּאָנָה (canonical)
marikhu'ána (romanization)

Cannabis sativa
Cannabis sativa#Translingual

marijuana (the inflorescence of the Cannabis sativa plant, smoked or ingested for euphoric effect)


עניין

עניין / עִנְיָן • ('inyán) m (plural indefinite עניינים / עִנְיָנִים, singular construct עניין / עִנְיַן־, plural construct ענייני / עִנְיְנֵי־)

עִנְיָן (canonical)
'inyán (romanization)
עניינים (indefinite plural)
עִנְיָנִים (indefinite plural)
עניין (construct singular)
עִנְיַן־ (construct singular)
ענייני (construct plural)
עִנְיְנֵי־ (construct plural)

interest, something one finds interesting

זה רק עניין של זמן.

עניין לא גמור

זה לא עניינך.


עגבניות

head

עַגְבָנִיּוֹת

עַגְבָנִיּוֹת • (agvaniyót)

he-noun form

עַגְבָנִיּוֹת

עַגְבָנִיּוֹת • (agvaniyót)

עַגְבָנִיּוֹת (canonical)
agvaniyót (romanization)

עַגְבָנִיָּה עגבניה#Hebrew

plural indefinite form of עַגְבָנִיָּה (agvaniyá)


והכיתי

head

וְהִכֵּיתִי • (v'hikéti)

וְהִכֵּיתִי (canonical)
v'hikéti (romanization)

וְשָׁלַחְתִּי אֶת יָדִי וְהִכֵּיתִי אֶת מִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כ|3:20]], with translation of the American Standard Version:

And I will put forth my hand, and smite Egypt

v'shalachtí ét yadí v'hiketí ét mitsráyim

הַאֵלֵךְ וְהִכֵּיתִי בַּפְּלִשְׁתִּים הָאֵלֶּה

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a23#כג_ב|23:2]], with translation of the King James Version:

הִכָּה הכה#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of הִכָּה (hiká).


אעשה

אֶעֱשֶׂה • (eesé)

אֶעֱשֶׂה (canonical)
eesé (romanization)

וְהִכֵּיתִי אֶת מִצְרַיִם בְּכֹל נִפְלְאֹתַי אֲשֶׁר אֶעֱשֶׂה בְּקִרְבּוֹ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כ|3:20]], with translation of the King James Version:

and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof

v'hiketí ét mitsráyim b'chól nifl'otáy ashér eesé b'kirbó

עָשָׂה עשה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (asá).


ושלחתי

וְשָׁלַחְתִּי

וְשָׁלַחְתִּי • (v'shalachtí)

וְשָׁלַחְתִּי (canonical)
v'shalachtí (romanization)

וְשָׁלַחְתִּי אֶת־יָדִי

שָׁלַח שלח#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁלַח (shalách).


ושלחתי

וְשִׁלַּחְתִּי

וְשִׁלַּחְתִּי • (v'shilachtí)

וְשִׁלַּחְתִּי (canonical)
v'shilachtí (romanization)

וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּבֵית חֲזָאֵל

Tanach, Amos [[s:he:T1501#א_ד|1:4]], with translation of the King James Version:

But I will send a fire into the house of Hazael

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שלח.


ונתתי

וְנָתַתִּי • (v'natatí)

וְנָתַתִּי (canonical)
v'natatí (romanization)

וְנָתַתִּי אֶת חֵן הָעָם הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם

And I will give this people favour in the sight of the Egyptians

v'natatí ét chén haám hazé b'ené mitsráyim

נָתַן נתן#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of נָתַן (natán).


ישלח

יִשְׁלַח • (yishlákh)

he-verb form

יִשְׁלַח • (yishlákh)

head

יְשַׁלֵּחַ • (y'shaléakh)

he-verb form

יְשַׁלֵּחַ • (y'shaléakh)

head

יְשַׁלַּח • (y'shalákh)

he-verb form

יְשַׁלַּח • (y'shalákh)

יִשְׁלַח (canonical)
yishlákh (romanization)
יְשַׁלֵּחַ (canonical)
y'shaléakh (romanization)
יְשַׁלַּח (canonical)
y'shalákh (romanization)

יִשְׁלַֽח־עֶזְרְךָ֥ מִקֹּ֑דֶשׁ וּ֝מִצִּיּ֗וֹן יִסְעָדֶֽךָּ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T2620#כ_ג|20:3]], with translation of the Jewish Publication Society:

May He send you help from the sanctuary, and sustain you from Zion.

yishlách-ezr'khá mikódesh umitsiyón yis'adékha.

שָׁלַח שלח#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שָׁלַח (shalách).

אָֽנֹכִי֙ הַעִירֹתִ֣הֽוּ בְצֶ֔דֶק וְכׇל־דְּרָכָ֖יו אֲיַשֵּׁ֑ר הֽוּא־יִבְנֶ֤ה עִירִי֙ וְגָלוּתִ֣י יְשַׁלֵּ֔חַ לֹ֤א בִמְחִיר֙ וְלֹ֣א בְשֹׁ֔חַד אָמַ֖ר יְהֹוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

Tanach, Isaiah [[s:he:T1045#מה_יג|45:13]], with translation of the Jewish Publication Society:

It was I who roused him for victory and who level all roads for him. He shall rebuild My city and let My exiled people go without price and without payment—said GOD of Hosts.

anokhí ha'irotíhu v'tsédek v'khol-drakháv ayashér hu-yivné irí v'galutí y'shaléakh lo vimkhír v'ló v'shókhad amár adonáy tsvaót.

שילח / שִׁלֵּחַ
שילח#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שילח / שִׁלֵּחַ (shiléakh).

... וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶֽם׃

יְשַׁלֵּחַ ישלח#Hebrew

Alternative form of יְשַׁלֵּחַ (y'shaléakh).


חן

he-noun

חֵן • (chén) m (singular construct חֵן־) [pattern: קֵטֶל]

חֵן (canonical)
chén (romanization)
חֵן־ (construct singular)

וְנָתַתִּי אֶת חֵן הָעָם הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם וְהָיָה כִּי תֵלֵכוּן לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כא|3:21]], with translation of the King James Version:

And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty

v'natatí ét chén haám hazé b'ené mitsráyim v'hayá kí telechún ló tel'chú rekám


עיני

וְנָתַתִּי אֶת־חֵן הָעָם־הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כא|3:21]], with translation of the Darby Bible:

And I will give this people favour in the eyes of the Egyptians

v'natatí et-chén haam-hazé b'ené mitsráyim

עַיִן עין#Hebrew

(עֵינֵי, ené) plural construct state form of עַיִן (áyin): (the) eyes of

פַּלְגֵי־מַיִם תֵּרַד עֵינִי

Tanach, Lamentations [[s:he:T3203#ג_מח|3:48]], with translation of the King James Version:

Mine eye runneth down with rivers of water

עַיִן עין#Hebrew

(עֵינִי, ení) singular form of עַיִן (áyin) with first-person singular personal pronoun as possessor: my eye

עַיִן

אֶשָּׂא עֵינַי אֶל־הֶהָרִים

Tanach, Psalms [[s:he:T26c1#קכא_א|121:1]], with translation of the King James Version:

עַיִן עין#Hebrew

(עֵינַי, enáy) plural form of עַיִן (áyin) with first-person singular personal pronoun as possessor: my eyes


עיני

he-adj

עֵינִי • ('eini) (feminine עֵינִית, masculine plural עֵינִים, feminine plural עֵינִיּוֹת)

עֵינִי (canonical)
'eini (romanization)
עֵינִית (feminine)
עֵינִים (masculine plural)
עֵינִיּוֹת (feminine plural)


לחן

he-noun

לַחַן • (lákhan) m (plural indefinite לְחָנִים, singular construct לַחַן־, plural construct לַחֲנֵי־) [pattern: קֶטֶל]

לַחַן (canonical)
lákhan (romanization)
לְחָנִים (indefinite plural)
לַחַן־ (construct singular)
לַחֲנֵי־ (construct plural)

Root
 ל־ח־ן (l-kh-n)
From Arabic لَحْن (laḥn). Attested since Medieval Hebrew, for example in the Kuzari.

A tune (as the tune of a song), a melody.


סלמון

סַלְמוֹן • (sálmon) m (plural indefinite סַלְמוׂנִים, singular construct סַלְמוׂן־, plural construct סַלְמוׂנֵי־)

סַלְמוֹן (canonical)
sálmon (romanization)
סַלְמוׂנִים (indefinite plural)
סַלְמוׂן־ (construct singular)
סַלְמוׂנֵי־ (construct plural)

(uncountable) Salmon: the fish of several species in family Salmonidae, taken as a mass.

(uncountable) Salmon: the flesh of fish of any of these species, as food.

(countable) A salmon: an individual member of any of these species.


הכה

he-verb

הִכָּה • (hiká) (hif'il construction, passive counterpart הוכה / הֻכָּה)

הִכָּה (canonical)
hiká (romanization)
הוכה (passive)
הֻכָּה (passive)
הִכֵּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
הִכֵּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִכֵּיתָ (masculine past second-person singular)
הִכֵּית (feminine past second-person singular)
הִכֵּיתֶם (masculine past plural second-person)
הִכֵּיתֶן (feminine past plural second-person)
הִכָּה (masculine past singular third-person)
הִכְּתָה (feminine past singular third-person)
הִכּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַכֶּה (masculine present singular)
מַכָּה (feminine present singular)
מַכִּים (masculine plural present)
מַכּוֹת (feminine plural present)
אַכֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נַכֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תַּכֶּה (future masculine second-person singular)
תַּכִּי (feminine future second-person singular)
תַּכּוּ (future masculine plural second-person)
תַּכֶּינָה (feminine future plural second-person)
יַכֶּה (future masculine singular third-person)
תַּכֶּה (feminine future singular third-person)
יַכּוּ (future masculine plural third-person)
תַּכֶּינָה (feminine future plural third-person)
הַכֵּה (imperative masculine singular)
הַכִּי (feminine imperative singular)
הַכּוּ (imperative masculine plural)
הַכֶּינָה (feminine imperative plural)

וַיהוה הִכָּה כָל־בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0212#יב_כט|12:29]], with translation of the American Standard Version:

that Jehovah smote all the first-born in the land of Egypt

vaYHVH hiká chol-b'chór b'érets mitsráyim

וַיַּכֵּהוּ הָאִישׁ הַכֵּה וּפָצֹעַ

Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a20#כ_לז|20:37]], with Young's Literal Translation:

and the man smiteth him, smiting and wounding

הַכֵּה בְכַפְּךָ וּרְקַע בְּרַגְלְךָ וֶאֱמָר־אָח

Tanach, Ezekiel [[s:he:T1206#ו_יא|6:11]], with translation of the King James Version:

Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas

haké v'chap'chá urká b'ragl'chá veemor-ách

הִכָּה בְּכוֹרֵי מִצְרָיִם מֵאָדָם עַד־בְּהֵמָה׃

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

hiká b'khoréi mitsráyim me'adám ád-b'hemá:

אפרת גוש, לראות את האור
ובתוך האדמה המדממת רגלי ננעצו, היכו שורשים


הכה

הוכה הוכה#Hebrew


היכה

היכה / הִכָּה • (hiká) (hif'il construction)

הִכָּה הכה#Hebrew


תלכון

head

תֵּלֵכוּן • (telechún)

תֵּלֵכוּן (canonical)
telechún (romanization)

וְהָיָה כִּי תֵלֵכוּן לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם

and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty

תֵּלְכוּ תלכו#Hebrew

הָלַךְ הלך#Hebrew

(rare and archaic form) Alternative form of תֵּלְכוּ: second-person masculine plural future (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách).


תלכו

תֵּלְכוּ • (tel'chú) (Biblical Hebrew pausal form תֵּלֵכוּ (teléchu))

תֵּלְכוּ (canonical)
tel'chú (romanization)
form תֵּלֵכוּ (Biblical-Hebrew pausal)

וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ

Tanach, [[s:he:T0318#יח_ג|18:3]], with translation of the King James Version:

neither shall ye walk in their ordinances

הָלַךְ הלך#Hebrew

Second-person masculine plural future (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách).


ריקם

he-adv

רֵיקָם • (rekám)

לוּלֵי אֱלֹהֵי אָבִי[…] הָיָה לִי כִּי עַתָּה רֵיקָם שִׁלַּחְתָּנִי

Tanach, [[s:he:T0131#לא_מב|31:42]], with translation of the Jewish Publication Society:

Except the G-d of my father […] had been on my side, surely now hadst thou sent me away empty.

lulé elohé aví […] háya lí kí atá rekám shilachtáni

וְלֹא יֵרָאֶה אֶת פְּנֵי יהוה רֵיקָם

Tanach, [[s:he:T0516#טז_טז|16:16]], with translation of the English Standard Version:

They shall not appear before the LORD empty-handed.

אִם מְשַׁלְּחִים אֶת אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אַל תְּשַׁלְּחוּ אֹתוֹ רֵיקָם כִּי הָשֵׁב תָּשִׁיבוּ לוֹ אָשָׁם

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a06#ו_ג|6:3]], with translation of the American Standard Version:

If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but by all means return him a trespass-offering

ím m'shal'chím ét arón elohé yisraél ál t'shal'chú otó rekám kí hashév tashívu ló ashám

אַלְמָנוֹת שִׁלַּחְתָּ רֵיקָם

Tanach, Job [[s:he:T2722#כב_ט|22:9]], with translation of the King James Version:

כֵּן יִהְיֶה דְבָרִי אֲשֶׁר יֵצֵא מִפִּי לֹא יָשׁוּב אֵלַי רֵיקָם

Tanach, Isaiah [[s:he:T1055#נה_יא|55:11]], with translation of the Darby Bible:

so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void

kén yihyé d'varí ashér yetsé mipí ló yashúv eláy rekám

וָאֲחַלְּצָה צוֹרְרִי רֵיקָם

Tanach, Psalms [[s:he:T2607#ז_ה|7:5]], with translation of the New International Version:


פגע וברח

he-noun

פָּגַע וּבָרַח

פָּגַע וּבָרַח • (p'gá uv'rákh, pagá uvarákh) ?

פָּגַע וּבָרַח (canonical)
p'gá uv'rákh (romanization)
pagá uvarákh (romanization)

From פגע (p'gá, pagá) + ו־ (v'-) + ברח (b'rákh, barákh); hence literally “injure and flee” (in the masculine singular imperative form), “injured and fled” (in the third-person masculine singular past-tense form).

תאונת פגע וברח

(chiefly attributive, of a motor vehicle accident) Hit-and-run: wherein the responsible party leaves immediately, without acknowledging responsibility.

(military) A hit-and-run: the military technique of attacking one place and then quickly moving to another before defenders can react.


מודאג

he-adj

מודאג / מֻדְאָג • (mud'ág) (feminine מודאגת, masculine plural מודאגים, feminine plural מודאגות)

מֻדְאָג (canonical)
mud'ág (romanization)
מודאגת (feminine)
מודאגים (masculine plural)
מודאגות (feminine plural)

Root
 ד־א־ג (d-ʾ-g)
The adjective follows from the verb; it is the passive participle of הדאיג (hid'íg), from the root ד־א־ג (d-'-g).


מודאג

head

מודאג • (mud'ág)

הודאג הודאג#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of הודאג (hud'ág).


ושאלה

וְשָׁאֲלָה • (v'shaalá)

וְשָׁאֲלָה (canonical)
v'shaalá (romanization)

וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ כְּלֵי כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כב|3:22]], with translation of the Jewish Publication Society:

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment

v'shaalá ishá mish'chentáh umigarát betáh k'lé chésef uchlé zaháv usmalót

שָׁאַל שאל#Hebrew

Third-person feminine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁאַל (shaál).


שכנתה

שְׁכֶנְתָּהּ

שְׁכֶנְתָּהּ • (sh'chentáh)

שְׁכֶנְתָּהּ (canonical)
sh'chentáh (romanization)

וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ

but every woman shall ask of her neighbour

שְׁכֵנָה שכנה#Hebrew

singular form of שְׁכֵנָה (sh'chená) with third-person feminine singular personal pronoun as possessor: her neighbor.


גרת

גָּרַת • (garát)

וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house

v'shaalá ishá mish'chentáh umigarát betáh

גָּרָה גרה#Hebrew

singular construct state form of גָּרָה (gará).


גרת

גֵּרַת • (gerát)

גֵּרָה גרה#Hebrew

singular construct state form of גֵּרָה (gerá).


גרת

גַּרְתָּ • (gárta)

גַּרְתָּ (canonical)
gárta (romanization)

Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


גרת

גַּרְתְּ • (gárt)

גַּרְתְּ (canonical)
gárt (romanization)

Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


ביתה

בֵּיתָהּ • (betáh)

בֵּיתָהּ (canonical)
betáh (romanization)

בַּיִת בית#Hebrew

singular form of בַּיִת (báyit) with third-person feminine singular personal pronoun as possessor.


ביתה

בַּיְתָה • (báyta) (Biblical Hebrew pausal form בָּיְתָה (báyta))

בַּיְתָה (canonical)
báyta (romanization)
form בָּיְתָה (Biblical-Hebrew pausal)

אֲשֶׁר אֶל עֵבֶר הָאֵפֹד בָּיְתָה

Tanach, [[s:he:T0239#לט_יט|39:19]], with translation of the King James Version:

which was on the side of the ephod inward

עוֹמֵד עַל שְׁנֵים עָשָׂר בָּקָר שְׁלֹשָׁה פֹנִים צָפוֹנָה וּשְׁלוֹשָׁה פֹנִים יָמָּה וּשְׁלֹשָׁה פֹּנִים נֶגְבָּה וּשְׁלֹשָׁה פֹּנִים מִזְרָחָה וְהַיָּם עֲלֵיהֶם מִלְמָעְלָה וְכָל אֲחֹרֵיהֶם בָּיְתָה

Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b04#ד_ד|4:4]], with translation of the English Standard Version:

It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The sea was set on them, and all their rear parts were inward.

oméd ál sh'ném asár bakár sh'loshá foním tsafóna ushloshá foním yáma ushloshá poním négba ushloshá poním mizrácha v'hayám alehém milmá'la v'chól achorehém báyta

בַּיִת בית#Hebrew

singular indefinite form of בַּיִת (báyit) with locative suffix ־ה.


ביתה

בֵּיתָה • (béta)

וַיָּבֵא הָאִישׁ אֶת הָאֲנָשִׁים בֵּיתָה יוֹסֵף

Tanach, [[s:he:T0143#מג_יז|43:17]], with translation of the King James Version:

and the man brought the men into Joseph's house'''

בַּיִת בית#Hebrew

singular construct state form of בַּיִת (báyit) with locative suffix ־ה.


התפרסם

he-verb

הִתְפַּרְסֵם

הִתְפַּרְסֵם • (hitparsém) (hitpa'el construction, active counterpart פירסם / פִּרְסֵם)

הִתְפַּרְסֵם (canonical)
hitparsém (romanization)
פירסם (active)
פִּרְסֵם (active)
הִתְפַּרְסַמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְפַּרְסַמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְפַּרְסַמְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְפַּרְסַמְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְפַּרְסַמְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְפַּרְסַמְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְפַּרְסֵם (masculine past singular third-person)
הִתְפַּרְסְמָה (feminine past singular third-person)
הִתְפַּרְסְמוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְפַּרְסֵם (masculine present singular)
מִתְפַּרְסֶמֶת (feminine present singular)
מִתְפַּרְסְמִים (masculine plural present)
מִתְפַּרְסְמוֹת (feminine plural present)
אֶתְפַּרְסֵם (feminine first-person future masculine singular)
נִתְפַּרְסֵם (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְפַּרְסֵם (future masculine second-person singular)
תִּתְפַּרְסְמִי (feminine future second-person singular)
תִּתְפַּרְסְמוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְפַּרְסֵמְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְפַּרְסֵם (future masculine singular third-person)
תִּתְפַּרְסֵם (feminine future singular third-person)
יִתְפַּרְסְמוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְפַּרְסֵמְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְפַּרְסֵם (imperative masculine singular)
הִתְפַּרְסְמִי (feminine imperative singular)
הִתְפַּרְסְמוּ (imperative masculine plural)
הִתְפַּרְסֵמְנָה (feminine imperative plural)

התפרסמתי כסופרת.


גרה

he-noun

גֵּרָה • (gerá) f (singular construct גֵּרַת־, masculine counterpart גֵּר)

גֵּרָה (canonical)
gerá (romanization)
גֵּרַת־ (construct singular)
גֵּר (masculine)


גרה

גֵּרָה • (gerá) f

וְאֶת־הַחֲזִיר כִּי־מַפְרִיס פַּרְסָה הוּא וְשֹׁסַע שֶׁסַע פַּרְסָה וְהוּא גֵּרָה לֹא־יִגָּר טָמֵא הוּא לָכֶם׃

Tanach, [[s:he:T0311#יא_ז|11:7]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the swine, because he parteth the hoof, and is cloven-footed, but cheweth not the cud, he is unclean unto you.

v-et ha-ḥazír ki mafrís parsá hu v-shosáʿ shésa parsá v-hu gerá lo yigár tamé hu lakhém.

זֶה יִתְּנוּ כָּל־הָעֹבֵר עַל־הַפְּקֻדִים מַחֲצִית הַשֶּׁקֶל בְּשֶׁקֶל הַקֹּדֶשׁ עֶשְׂרִים גֵּרָה הַשֶּׁקֶל מַחֲצִית הַשֶּׁקֶל תְּרוּמָה לַיהוָה׃

Tanach, [[s:he:T0230#ל_יג|30:13]], with translation of the Jewish Publication Society:

This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary—the shekel is twenty gerahs—half a shekel for an offering to the LORD.

zeh yitnú kol ha-ʿovér ʿal ha-pqudím maḥatzít ha-shéqel b-shéqel ha-qódesh, ʿesrím gerá ha-shéqel maḥatzit ha-shéqel t'ruma l-Adonai.

(historical currency): One-twentieth of a shekel


גרה

head

גָּרָה • (gára)

he-verb form

גָּרָה • (gára)

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


גרה

head

גָּרָה • (gará)

he-verb form

גָּרָה • (gará)

Feminine singular present participle and present tense of גָּר (gár).


גרה

גירה גירה#Hebrew


דיפלומטי

he-adj

דִיפְּלוֹמָטִי

דִיפְּלוֹמָטִית

דִיפְּלוֹמָטִי • (diplomáti) (feminine דִיפְּלוֹמָטִית, masculine plural דיפלומטיים or דיפלומטים, feminine plural דיפלומטיות)

דִיפְּלוֹמָטִי (canonical)
diplomáti (romanization)
דִיפְּלוֹמָטִית (feminine)
דיפלומטיים (masculine plural)
דיפלומטים (masculine plural)
דיפלומטיות (feminine plural)

Diplomatic: of or relating to diplomacy.

Diplomatic, tactful: displaying diplomacy or tact.


זואולוגיה

he-noun

זוֹאוֹלוֹגְיָה

זוֹאוֹלוֹגְיָה • (zo'ológya) f (no plural forms, no construct forms)

זוֹאוֹלוֹגְיָה (canonical)
zo'ológya (romanization)

zoology (the part of biology relating to the animal kingdom, including the structure, embryology, evolution, classification, habits, and distribution of all animals, both living and extinct)


טרפד

he-verb

טִרְפֵּד • (tirpéd) (pi'el construction)

טִרְפֵּד (canonical)
tirpéd (romanization)
טירפדתי (feminine first-person masculine past singular)
טִרְפַּדְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טירפדנו (feminine first-person masculine past plural)
טִרְפַּדְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טירפדת (masculine past second-person singular)
טִרְפַּדְתָּ (masculine past second-person singular)
טירפדת (feminine past second-person singular)
טִרְפַּדְתְּ (feminine past second-person singular)
טירפדתם (masculine past plural second-person)
טִרְפַּדְתֶּם (masculine past plural second-person)
טירפדתן (feminine past plural second-person)
טִרְפַּדְתֶּן (feminine past plural second-person)
טירפד (masculine past singular third-person)
טִרְפֵּד (masculine past singular third-person)
טירפדה (feminine past singular third-person)
טִרְפְּדָה (feminine past singular third-person)
טירפדו (feminine masculine past plural third-person)
טִרְפְּדוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְטַרְפֵּד (masculine present singular)
מְטַרְפֶּדֶת (feminine present singular)
מְטַרְפְּדִים (masculine plural present)
מְטַרְפְּדוֹת (feminine plural present)
אֲטַרְפֵּד (feminine first-person future masculine singular)
נְטַרְפֵּד (feminine first-person future masculine plural)
תְּטַרְפֵּד (future masculine second-person singular)
תְּטַרְפְּדִי (feminine future second-person singular)
תְּטַרְפְּדוּ (future masculine plural second-person)
תְּטַרְפֵּדְנָה (feminine future plural second-person)
יְטַרְפֵּד (future masculine singular third-person)
תְּטַרְפֵּד (feminine future singular third-person)
יְטַרְפְּדוּ (future masculine plural third-person)
תְּטַרְפֵּדְנָה (feminine future plural third-person)
טַרְפֵּד (imperative masculine singular)
טַרְפְּדִי (feminine imperative singular)
טַרְפְּדוּ (imperative masculine plural)
טַרְפֵּדְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) To torpedo: to powerfully undermine.


הכרה

he-noun

הַכָּרָה • (hakará) f (plural indefinite הכרות, singular construct הכרת־, plural construct הכרות־) [pattern: הַקְטָלָה]

הַכָּרָה (canonical)
hakará (romanization)
הכרות (indefinite plural)
הכרת־ (construct singular)
הכרות־ (construct plural)

Root
 נ־כ־ר (n-k-r)
Action noun of the verb הכיר (hikír)

cognition, consciousness, cognizance, recognition

הכרה בישראל


התמכרות

הִתְמַכְּרוּת

הִתְקַטְּלוּת

הִתְמַכְּרוּת • (hitmak'rút) f (plural indefinite התמכרויות, singular construct התמכרות־, plural construct התמכרויות־) [pattern: הִתְקַטְּלוּת]

הִתְמַכְּרוּת (canonical)
hitmak'rút (romanization)
התמכרויות (indefinite plural)
התמכרות־ (construct singular)
התמכרויות־ (construct plural)

Root
 מ־כ־ר (m-k-r)
Action noun of the verb הִתְמַכֵּר (hitmakér), from the root מ־כ־ר (m-k-r), which forms words relating to selling.

התמכרות לאנטרנט

(countable and uncountable) Addiction, an addiction.


התמכר

he-verb

הִתְמַכֵּר • (hitmakér) (hitpa'el construction)

הִתְמַכֵּר (canonical)
hitmakér (romanization)
הִתְמַכַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְמַכַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְמַכַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְמַכַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְמַכַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְמַכַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְמַכֵּר (masculine past singular third-person)
הִתְמַכְּרָה (feminine past singular third-person)
הִתְמַכְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְמַכֵּר (masculine present singular)
מִתְמַכֶּרֶת (feminine present singular)
מִתְמַכְּרִים (masculine plural present)
מִתְמַכְּרוֹת (feminine plural present)
אֶתְמַכֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נִתְמַכֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְמַכֵּר (future masculine second-person singular)
תִּתְמַכְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּתְמַכְּרוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְמַכֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְמַכֵּר (future masculine singular third-person)
תִּתְמַכֵּר (feminine future singular third-person)
יִתְמַכְּרוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְמַכֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְמַכֵּר (imperative masculine singular)
הִתְמַכְּרִי (feminine imperative singular)
הִתְמַכְּרוּ (imperative masculine plural)
הִתְמַכֵּרְנָה (feminine imperative plural)

Root
 מ־כ־ר (m-k-r)
From the root מ־כ־ר (m-k-r).

2011 January 24, Lili Siearadzki (לילי שרצקי), “הצד המכוער של הסכין: התמכרה לניתוחים” (hatsád ham'kho'ár shél hasakín: hitmak'rá l'nitukhím, “The Dark Side of the Knife: [She] Became Addicted to Surgery”), on mako.


קיצור דרך

he-noun

קִצּוּר־דֶּרֶךְ

קיצור דרך / קִצּוּר־דֶּרֶךְ • (kitsúr-dérekh) m (plural indefinite [קיצור]]_דרך " lang="he">קיצורי דרך, no construct forms)

קִצּוּר־דֶּרֶךְ (canonical)
kitsúr-dérekh (romanization)
קיצורי דרך (indefinite plural)


עתידי

he-adj

עֲתִידִיִּים

עֲתִידִיּוֹת

עֲתִידִי • (atidí) (feminine עֲתִידִית, masculine plural עֲתִידִיִּים or עתידים, feminine plural עֲתִידִיּוֹת)

עֲתִידִי (canonical)
atidí (romanization)
עֲתִידִית (feminine)
עֲתִידִיִּים (masculine plural)
עתידים (masculine plural)
עֲתִידִיּוֹת (feminine plural)

Root
 ע־ת־ד (ʿ-t-d)
From עתיד (atíd) + ־י (-í).

Future: taking place in the future; not yet existing.


עתידי

head

עתידי • (atidí)

עתיד עתיד#Hebrew

singular form of עתיד (atíd) with first-person singular personal pronoun as possessor.


נפגש

he-verb

נִפְגַּשׁ • (nifgásh) (nif'al construction, active counterpart פָּגַשׁ)

נִפְגַּשׁ (canonical)
nifgásh (romanization)
פָּגַשׁ (active)
נִפְגַּשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִפְגַּשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִפְגַּשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
נִפְגַּשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
נִפְגַּשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
נִפְגַּשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
נִפְגַּשׁ (masculine past singular third-person)
נִפְגְּשָׁה (feminine past singular third-person)
נִפְגְּשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִפְגָּשׁ (masculine present singular)
נִפְגֶּשֶׁת (feminine present singular)
נִפְגָּשִׁים (masculine plural present)
נִפְגָּשׁוֹת (feminine plural present)
אֶפָּגֵשׁ (feminine first-person future masculine singular)
ניפגש (feminine first-person future masculine plural)
נִפָּגֵשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תיפגש (future masculine second-person singular)
תִּפָּגֵשׁ (future masculine second-person singular)
תיפגשי (feminine future second-person singular)
תִּפָּגְשִׁי (feminine future second-person singular)
תיפגשו (future masculine plural second-person)
תִּפָּגְשׁוּ (future masculine plural second-person)
תיפגשנה (feminine future plural second-person)
תִּפָּגֵשְׁנָה (feminine future plural second-person)
ייפגש (future masculine singular third-person)
יִפָּגֵשׁ (future masculine singular third-person)
תיפגש (feminine future singular third-person)
תִּפָּגֵשׁ (feminine future singular third-person)
ייפגשו (future masculine plural third-person)
יִפָּגְשׁוּ (future masculine plural third-person)
תיפגשנה (feminine future plural third-person)
תִּפָּגֵשְׁנָה (feminine future plural third-person)
היפגש (imperative masculine singular)
הִפָּגֵשׁ (imperative masculine singular)
היפגשי (feminine imperative singular)
הִפָּגְשִׁי (feminine imperative singular)
היפגשו (imperative masculine plural)
הִפָּגְשׁוּ (imperative masculine plural)
היפגשנה (feminine imperative plural)
הִפָּגֵשְׁנָה (feminine imperative plural)

באיזו שעה ניפגש מחר?

סיכמנו שניפגש כולנו בשעה שמונה בבוקר בתחנת הרכבת בחיפא.

2013, Umar Al-Ghubari, “מהסוף - הקדמה”, in Umar Al-Ghubari, Tumir Jardi, editors, Awda: Imagined Testimonies from Possible Futures, page 5:

We agreed that all of us would meet at eight o'clock in the morning at the train station in Haifa.

To meet (with someone), to have a meeting with, to meet (intentionally).


קשישה

he-noun

קְשִׁישׁוֹת־

קְשִׁישָׁה • (k'shishá) f (plural indefinite קְשִׁישׁוֹת, singular construct קְשִׁישַׁת־, plural construct קְשִׁישׁוֹת־, masculine counterpart קָשִׁישׁ)

קְשִׁישָׁה (canonical)
k'shishá (romanization)
קְשִׁישׁוֹת (indefinite plural)
קְשִׁישַׁת־ (construct singular)
קְשִׁישׁוֹת־ (construct plural)
קָשִׁישׁ (masculine)


אכזבה

אַכְזָבָה • (akhzavá) f (plural indefinite אַכְזָבוֹת, singular construct אַכְזָבַת־, plural construct אַכְזָבוֹת־)

אַכְזָבָה (canonical)
akhzavá (romanization)
אַכְזָבוֹת (indefinite plural)
אַכְזָבַת־ (construct singular)
אַכְזָבוֹת־ (construct plural)

הביע אכזבה מכך ש־

(uncountable) Disappointment: a feeling of being disappointed.

(countable) A disappointment: an instance of this feeling, or an event that causes it.


בניכם

head

בְּנֵיכֶם • (b'nechém)

בְּנֵיכֶם (canonical)
b'nechém (romanization)

וְשַׂמְתֶּם עַל בְּנֵיכֶם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כב|3:22]], with translation of the King James Version:

plural form of בֵּן (bén) with second-person masculine plural personal pronoun as possessor


שמלת

שְׂמָלֹת • (s'malót)

שְׂמָלֹת (canonical)
s'malót (romanization)

כְּלֵי כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כב|3:22]], with Young's Literal Translation:

vessels of silver, and vessels of gold, and garments

שִׂמְלָה שמלה#Hebrew

plural indefinite form of שִׂמְלָה (simlá), defective spelling


שמלת

שִׂמְלַת • (simlát)

שִׂמְלַת (canonical)
simlát (romanization)

וְלֹא יִלְבַּשׁ גֶּבֶר שִׂמְלַת אִשָּׁה

Tanach, [[s:he:T0522#כב_ה|22:5]], with translation of the King James Version:

neither shall a man put on a woman's garment

שִׂמְלָה שמלה#Hebrew

singular construct state form of שִׂמְלָה (simlá)


ושמתם

וְשַׂמְתֶּם • (v'samtém)

וְשַׂמְתֶּם (canonical)
v'samtém (romanization)

וְשַׂמְתֶּם עַל בְּנֵיכֶם

Second-person masculine plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׂם (sám).


ושמתם

וְשַׂמְתָּם • (v'samtám)

וְשַׂמְתָּם (canonical)
v'samtám (romanization)

וְשַׂמְתָּם בָּאָרוֹן

Tanach, [[s:he:T0510#י_ב|10:2]], with translation of the King James Version:

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׂם (sám), with a third-person masculine plural pronoun suffixed as direct object.


רפת

he-noun

רֶפֶת • (réfet) f (plural indefinite רְפָתוֹת or רְפָתִים) [pattern: קֶטֶל]

רֶפֶת (canonical)
réfet (romanization)
רְפָתוֹת (indefinite plural)
רְפָתִים (indefinite plural)