הצטברח

he-verb

הִצְטַבְרֵחַ

הִצְטַבְרֵחַ • (hits'tavréakh) (hitpa'el construction)

הִצְטַבְרֵחַ (canonical)
hits'tavréakh (romanization)
הִצְטַבְרַחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִצְטַבְרַחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִצְטַבְרַחְתָּ (masculine past second-person singular)
הִצְטַבְרַחְתְּ (feminine past second-person singular)
הִצְטַבְרַחְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִצְטַבְרַחְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִצְטַבְרֵחַ (masculine past singular third-person)
הִצְטַבְרְחָה (feminine past singular third-person)
הִצְטַבְרְחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִצְטַבְרֵחַ (masculine present singular)
מִצְטַבְרַחַת (feminine present singular)
מִצְטַבְרְחִים (masculine plural present)
מִצְטַבְרְחוֹת (feminine plural present)
אֶצְטַבְרֵחַ (feminine first-person future masculine singular)
נִצְטַבְרֵחַ (feminine first-person future masculine plural)
תִּצְטַבְרֵחַ (future masculine second-person singular)
תִּצְטַבְרְחִי (feminine future second-person singular)
תִּצְטַבְרְחוּ (future masculine plural second-person)
תִּצְטַבְרַחְנָה (feminine future plural second-person)
יִצְטַבְרֵחַ (future masculine singular third-person)
תִּצְטַבְרֵחַ (feminine future singular third-person)
יִצְטַבְרְחוּ (future masculine plural third-person)
תִּצְטַבְרַחְנָה (feminine future plural third-person)
הִצְטַבְרֵחַ (imperative masculine singular)
הִצְטַבְרְחִי (feminine imperative singular)
הִצְטַבְרְחוּ (imperative masculine plural)
הִצְטַבְרַחְנָה (feminine imperative plural)

Root
 צ־ב־ר־ח (ts-b-r-kh)
From the root צ־ב־ר־ח (ts-b-r-kh) in binyan hitpa'el, back-formation from מַצַּב רוּחַ (matsáv rúakh, “mood, temper; (slang) bad mood”), a compound of מַצַּב (matsáv, “state of”) + רוּחַ (rúakh, “wind; spirit”).

back-form

מַצַּב רוּחַ

affix

מיכאל הצטברח כאשר נודע לו כי נכשל בבחינה.

Michael became ill-tempered when he learned he failed the exam.

to become ill-tempered, to get a bad mood


בילבל

he-verb

בילבל / בִּלְבֵּל • (bilbél) (pi'el construction, passive counterpart בולבל / בֻּלְבַּל)

בִּלְבֵּל (canonical)
bilbél (romanization)
בולבל (passive)
בֻּלְבַּל (passive)
בילבלתי (feminine first-person masculine past singular)
בִּלְבַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
בילבלנו (feminine first-person masculine past plural)
בִּלְבַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
בילבלת (masculine past second-person singular)
בִּלְבַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
בילבלת (feminine past second-person singular)
בִּלְבַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
בילבלתם (masculine past plural second-person)
בִּלְבַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
בילבלתן (feminine past plural second-person)
בִּלְבַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
בילבל (masculine past singular third-person)
בִּלְבֵּל (masculine past singular third-person)
בילבלה (feminine past singular third-person)
בִּלְבְּלָה (feminine past singular third-person)
בילבלו (feminine masculine past plural third-person)
בִּלְבְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְבַלְבֵּל (masculine present singular)
מְבַלְבֶּלֶת (feminine present singular)
מְבַלְבְּלִים (masculine plural present)
מְבַלְבְּלוֹת (feminine plural present)
אֲבַלְבֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נְבַלְבֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תְּבַלְבֵּל (future masculine second-person singular)
תְּבַלְבְּלִי (feminine future second-person singular)
תְּבַלְבְּלוּ (future masculine plural second-person)
תְּבַלְבֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יְבַלְבֵּל (future masculine singular third-person)
תְּבַלְבֵּל (feminine future singular third-person)
יְבַלְבְּלוּ (future masculine plural third-person)
תְּבַלְבֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
בַּלְבֵּל (imperative masculine singular)
בַּלְבְּלִי (feminine imperative singular)
בַּלְבְּלוּ (imperative masculine plural)
בַּלְבֵּלְנָה (feminine imperative plural)

From the root ב־ל־ב־ל (b-l-b-l). Compare بَلْبَل (balbal).


קילקל

קילקל / קִלְקֵל • (kilkél) (pi'el construction, passive counterpart קולקל / קֻלְקַל)

קִלְקֵל (canonical)
kilkél (romanization)
קולקל (passive)
קֻלְקַל (passive)
קילקלתי (feminine first-person masculine past singular)
קִלְקַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קילקלנו (feminine first-person masculine past plural)
קִלְקַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קילקלת (masculine past second-person singular)
קִלְקַלְתָּ (masculine past second-person singular)
קילקלת (feminine past second-person singular)
קִלְקַלְתְּ (feminine past second-person singular)
קילקלתם (masculine past plural second-person)
קִלְקַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
קילקלתן (feminine past plural second-person)
קִלְקַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
קילקל (masculine past singular third-person)
קִלְקֵל (masculine past singular third-person)
קילקלה (feminine past singular third-person)
קִלְקְלָה (feminine past singular third-person)
קילקלו (feminine masculine past plural third-person)
קִלְקְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְקַלְקֵל (masculine present singular)
מְקַלְקֶלֶת (feminine present singular)
מְקַלְקְלִים (masculine plural present)
מְקַלְקְלוֹת (feminine plural present)
אֲקַלְקֵל (feminine first-person future masculine singular)
נְקַלְקֵל (feminine first-person future masculine plural)
תְּקַלְקֵל (future masculine second-person singular)
תְּקַלְקְלִי (feminine future second-person singular)
תְּקַלְקְלוּ (future masculine plural second-person)
תְּקַלְקֵלְנָה (feminine future plural second-person)
יְקַלְקֵל (future masculine singular third-person)
תְּקַלְקֵל (feminine future singular third-person)
יְקַלְקְלוּ (future masculine plural third-person)
תְּקַלְקֵלְנָה (feminine future plural third-person)
קַלְקֵל (imperative masculine singular)
קַלְקְלִי (feminine imperative singular)
קַלְקְלוּ (imperative masculine plural)
קַלְקֵלְנָה (feminine imperative plural)

הִתְקַלְקְלוּת

הִתְקַלְקֵל (hitkalkél)

מקולקל

קולקל / קֻלְקַל (kulkál)

מְקֻלְקָל

קולקל / קֻלְקַל (kulkál)

קלקול קיבה

קִלְקוּל (kilkúl)

קִלְקוּל קֵבָה

קִלְקוּל (kilkúl)


נצרה

נִצְרָה (canonical)
nitsrá (romanization)

(weaponry) safety, safety pin, safety catch


טילטל

טילטל / טִלְטֵל • (tiltél) (pi'el construction, passive counterpart טולטל / טֻלְטַל)

טִלְטֵל (canonical)
tiltél (romanization)
טולטל (passive)
טֻלְטַל (passive)
טילטלתי (feminine first-person masculine past singular)
טִלְטַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טילטלנו (feminine first-person masculine past plural)
טִלְטַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טילטלת (masculine past second-person singular)
טִלְטַלְתָּ (masculine past second-person singular)
טילטלת (feminine past second-person singular)
טִלְטַלְתְּ (feminine past second-person singular)
טילטלתם (masculine past plural second-person)
טִלְטַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
טילטלתן (feminine past plural second-person)
טִלְטַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
טילטל (masculine past singular third-person)
טִלְטֵל (masculine past singular third-person)
טילטלה (feminine past singular third-person)
טִלְטְלָה (feminine past singular third-person)
טילטלו (feminine masculine past plural third-person)
טִלְטְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְטַלְטֵל (masculine present singular)
מְטַלְטֶלֶת (feminine present singular)
מְטַלְטְלִים (masculine plural present)
מְטַלְטְלוֹת (feminine plural present)
אֲטַלְטֵל (feminine first-person future masculine singular)
נְטַלְטֵל (feminine first-person future masculine plural)
תְּטַלְטֵל (future masculine second-person singular)
תְּטַלְטְלִי (feminine future second-person singular)
תְּטַלְטְלוּ (future masculine plural second-person)
תְּטַלְטֵלְנָה (feminine future plural second-person)
יְטַלְטֵל (future masculine singular third-person)
תְּטַלְטֵל (feminine future singular third-person)
יְטַלְטְלוּ (future masculine plural third-person)
תְּטַלְטֵלְנָה (feminine future plural third-person)
טַלְטֵל (imperative masculine singular)
טַלְטְלִי (feminine imperative singular)
טַלְטְלוּ (imperative masculine plural)
טַלְטֵלְנָה (feminine imperative plural)

to move (an object), to transfer, to toss, to throw, to swing, to shake


טולטל

טולטל / טֻלְטַל • (tultál) (pu'al construction, active counterpart טילטל / טִלְטֵל)

טֻלְטַל (canonical)
tultál (romanization)
טילטל (active)
טִלְטֵל (active)
טולטלתי (feminine first-person masculine past singular)
טֻלְטַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טולטלנו (feminine first-person masculine past plural)
טֻלְטַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טולטלת (masculine past second-person singular)
טֻלְטַלְתָּ (masculine past second-person singular)
טולטלת (feminine past second-person singular)
טֻלְטַלְתְּ (feminine past second-person singular)
טולטלתם (masculine past plural second-person)
טֻלְטַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
טולטלתן (feminine past plural second-person)
טֻלְטַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
טולטל (masculine past singular third-person)
טֻלְטַל (masculine past singular third-person)
טולטלה (feminine past singular third-person)
טֻלְטְלָה (feminine past singular third-person)
טולטלו (feminine masculine past plural third-person)
טֻלְטְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מטולטל (masculine present singular)
מְטֻלְטָל (masculine present singular)
מטולטלת (feminine present singular)
מְטֻלְטֶלֶת (feminine present singular)
מטולטלים (masculine plural present)
מְטֻלְטָלִים (masculine plural present)
מטולטלות (feminine plural present)
מְטֻלְטָלוֹת (feminine plural present)
אטולטל (feminine first-person future masculine singular)
אֲטֻלְטַל (feminine first-person future masculine singular)
נטולטל (feminine first-person future masculine plural)
נְטֻלְטַל (feminine first-person future masculine plural)
תטולטל (future masculine second-person singular)
תְּטֻלְטַל (future masculine second-person singular)
תטולטלי (feminine future second-person singular)
תְּטֻלְטְלִי (feminine future second-person singular)
תטולטלו (future masculine plural second-person)
תְּטֻלְטְלוּ (future masculine plural second-person)
תטולטלנה (feminine future plural second-person)
תְּטֻלְטַלְנָה (feminine future plural second-person)
יטולטל (future masculine singular third-person)
יְטֻלְטַל (future masculine singular third-person)
תטולטל (feminine future singular third-person)
תְּטֻלְטַל (feminine future singular third-person)
יטולטלו (future masculine plural third-person)
יְטֻלְטְלוּ (future masculine plural third-person)
תטולטלנה (feminine future plural third-person)
תְּטֻלְטַלְנָה (feminine future plural third-person)

to be moved (an object), to be transferred, to be flung, to be thrown, to be shaken


שברים

שְׁבָרִים (canonical)
sh'varím (romanization)

שֶׁבֶר שבר#Hebrew

plural indefinite form of שֶׁבֶר (shéver)

(Judaism) shevarim; three medium-short blasts of a shofar


תרועה

he-noun

תְּרוּעָה • (t'ru'á) f (plural indefinite תְּרוּעוֹת)

תְּרוּעָה (canonical)
t'ru'á (romanization)
תְּרוּעוֹת (indefinite plural)

English: teruah

Root
 ר־ו־ע (r-w-ʿ)
A verbal noun related to הֵרִיעַ (hería').

blast (such as of a horn or trumpet) resembling the sound of crying

(Judaism) teruah; a short blast of a shofar

(Judaism) a series of short blasts of a shofar

teruah; a short blast of a shofar
a series of short blasts of a shofar

(Judaism, specifically) a series of at least nine very short blasts of a shofar


עשה חיל

he-verb

עָשָׂה חַיִל

עָשָׂה חַיִל • ('asá ḥáyil) (pa'al construction)

עָשָׂה חַיִל (canonical)
'asá ḥáyil (romanization)

רַבּוֹת בָּנוֹת עָשׂוּ חָיִל וְאַתְּ עָלִית עַל־כֻּלָּנָה

Many women have done excellently, but you surpass them all.

rabót banót 'asú ḥáyil veát 'alít 'al-kulána


חד עין

he-adj

חַדַּת עַיִן

חַדֵּי עַיִן

חַדּוֹת עַיִן

חַד עַיִן • (ẖád-'ayín) (feminine חַדַּת עַיִן, masculine plural חַדֵּי עַיִן, feminine plural חַדּוֹת עַיִן)

חַד עַיִן (canonical)
ẖád-'ayín (romanization)
חַדַּת עַיִן (feminine)
חַדֵּי עַיִן (masculine plural)
חַדּוֹת עַיִן (feminine plural)


קשה עורף

קְשֵׁה עֹרֶף

קְשַׁת עֹרֶף

קְשֵׁי עֹרֶף

קְשׁוֹת עֹרֶף

קשה עורף / קְשֵׁה עֹרֶף • (qshe-'óref) (feminine קְשַׁת עֹרֶף, masculine plural קְשֵׁי עֹרֶף, feminine plural קְשׁוֹת עֹרֶף)

קְשֵׁה עֹרֶף (canonical)
qshe-'óref (romanization)
קְשַׁת עֹרֶף (feminine)
קְשֵׁי עֹרֶף (masculine plural)
קְשׁוֹת עֹרֶף (feminine plural)


איש דברים

he-noun

אִישׁ דְּבָרִים

אַנְשֵׁי דְּבָרִים

אִישׁ דְּבָרִים • (ísh dvarím) m (plural indefinite [אִישׁ]]_דְּבָרִים " lang="he">אַנְשֵׁי דְּבָרִים)

אִישׁ דְּבָרִים (canonical)
ísh dvarím (romanization)
אַנְשֵׁי דְּבָרִים (indefinite plural)

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־יְהוָה בִּי אֲדֹנָי לֹא אִישׁ דְּבָרִים אָנֹכִי גַּם מִתְּמוֹל גַּם מִשִּׁלְשֹׁם גַּם מֵאָז דַּבֶּרְךָ אֶל־עַבְדֶּךָ כִּי כְבַד־פֶּה וּכְבַד לָשׁוֹן אָנֹכִי.

Tanach, [[s:he:T0204#ד_י|4:10]], with translation of the King James Version:

And Moses saith unto the Lord: O, my Lord, I am not a man of words, either yesterday, or before, or since Thy speaking unto Thy servant, for I am slow of mouth, and slow of tongue.

vayómer moshé el YHVH: bi adonái lo ish dvarím anókhi gam mitmól gam mishilshóm gam meáz daberkhá el avdékha ki khvad pe ukhvad lashón anókhi.

eloquent, fluent in one's speech, literally a person of words/things


תקיעה

תְּקִיעָה • (t'ki'á) f (plural indefinite תְּקִיעוֹת, singular construct תְּקִיעַת־) [pattern: קְטִילָה]

תְּקִיעָה (canonical)
t'ki'á (romanization)
תְּקִיעוֹת (indefinite plural)
תְּקִיעַת־ (construct singular)
תְּקִיעָה (indefinite singular)
תְּקִיעָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
תְּקִיעָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַתְּקִיעָה (definite singular)
תְּקִיעָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
תְּקִיעָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
תְּקִיעַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
תְּקִיעַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
תְּקִיעַת־ (construct singular)
תְּקִיעָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
תְּקִיעָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
תְּקִיעָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
תְּקִיעָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
תְּקִיעוֹת (indefinite plural)
תקיעותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
תְּקִיעוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
תְּקִיעוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַתְּקִיעוֹת (definite plural)
תְּקִיעוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
תקיעותייך (feminine possessed-form second-person singular)
תְּקִיעוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
תְּקִיעוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
תְּקִיעוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
תְּקִיעוֹת־ (construct plural)
תְּקִיעוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
תְּקִיעוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
תְּקִיעוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
תְּקִיעוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

Root
 ת־ק־ע (t-q-ʿ)
Verbal noun of תָּקַע (taká').

(Judaism) tekiah; one long blast of a shofar


שזף עין

he-verb

שָׁזַף עַיִן בְּ־

שָׁזַף עַיִן בְּ־ • (shazáf 'áyin) (pa'al construction)

שָׁזַף עַיִן בְּ־ (canonical)
shazáf 'áyin (romanization)

נָתִיב לֹא־יְדָעוֹ עָיִט וְלֹא שְׁזָפַתּוּ עֵין אַיָּה

Tanach, Job [[s:he:T2728#כח_ז|28:7]], with translation of the New American Standard Bible:

The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.

natív lo yeda'ó 'áyit veló shezaftó 'ein ayyá


איבטח

איבטח / אִבְטֵחַ • (ivté'akh) (pi'el construction, passive counterpart אובטח / אֻבְטַח)

אִבְטֵחַ (canonical)
ivté'akh (romanization)
אובטח (passive)
אֻבְטַח (passive)
איבטחתי (feminine first-person masculine past singular)
אִבְטַחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
איבטחנו (feminine first-person masculine past plural)
אִבְטַחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
איבטחת (masculine past second-person singular)
אִבְטַחְתָּ (masculine past second-person singular)
איבטחת (feminine past second-person singular)
אִבְטַחְתְּ (feminine past second-person singular)
איבטחתם (masculine past plural second-person)
אִבְטַחְתֶּם (masculine past plural second-person)
איבטחתן (feminine past plural second-person)
אִבְטַחְתֶּן (feminine past plural second-person)
איבטח (masculine past singular third-person)
אִבְטֵחַ (masculine past singular third-person)
איבטחה (feminine past singular third-person)
אִבְטְחָה (feminine past singular third-person)
איבטחו (feminine masculine past plural third-person)
אִבְטְחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְאַבְטֵחַ (masculine present singular)
מְאַבְטַחַת (feminine present singular)
מְאַבְטְחִים (masculine plural present)
מְאַבְטְחוֹת (feminine plural present)
אֲאַבְטֵחַ (feminine first-person future masculine singular)
נְאַבְטֵחַ (feminine first-person future masculine plural)
תְּאַבְטֵחַ (future masculine second-person singular)
תְּאַבְטְחִי (feminine future second-person singular)
תְּאַבְטְחוּ (future masculine plural second-person)
תְּאַבְטַחְנָה (feminine future plural second-person)
יְאַבְטֵחַ (future masculine singular third-person)
תְּאַבְטֵחַ (feminine future singular third-person)
יְאַבְטְחוּ (future masculine plural third-person)
תְּאַבְטַחְנָה (feminine future plural third-person)
אַבְטֵחַ (imperative masculine singular)
אַבְטְחִי (feminine imperative singular)
אַבְטְחוּ (imperative masculine plural)
אַבְטַחְנָה (feminine imperative plural)


איבזר

איבזר / אִבְזֵר • ('iv'zér) (pi'el construction, passive counterpart אובזר / אֻבְזַר)

אִבְזֵר (canonical)
'iv'zér (romanization)
אובזר (passive)
אֻבְזַר (passive)
איבזרתי (feminine first-person masculine past singular)
אִבְזַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
איבזרנו (feminine first-person masculine past plural)
אִבְזַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
איבזרת (masculine past second-person singular)
אִבְזַרְתָּ (masculine past second-person singular)
איבזרת (feminine past second-person singular)
אִבְזַרְתְּ (feminine past second-person singular)
איבזרתם (masculine past plural second-person)
אִבְזַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
איבזרתן (feminine past plural second-person)
אִבְזַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
איבזר (masculine past singular third-person)
אִבְזֵר (masculine past singular third-person)
איבזרה (feminine past singular third-person)
אִבְזְרָה (feminine past singular third-person)
איבזרו (feminine masculine past plural third-person)
אִבְזְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְאַבְזֵר (masculine present singular)
מְאַבְזֶרֶת (feminine present singular)
מְאַבְזְרִים (masculine plural present)
מְאַבְזְרוֹת (feminine plural present)
אֲאַבְזֵר (feminine first-person future masculine singular)
נְאַבְזֵר (feminine first-person future masculine plural)
תְּאַבְזֵר (future masculine second-person singular)
תְּאַבְזְרִי (feminine future second-person singular)
תְּאַבְזְרוּ (future masculine plural second-person)
תְּאַבְזֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יְאַבְזֵר (future masculine singular third-person)
תְּאַבְזֵר (feminine future singular third-person)
יְאַבְזְרוּ (future masculine plural third-person)
תְּאַבְזֵרְנָה (feminine future plural third-person)
אַבְזֵר (imperative masculine singular)
אַבְזְרִי (feminine imperative singular)
אַבְזְרוּ (imperative masculine plural)
אַבְזֵרְנָה (feminine imperative plural)


אובחן

אובחן / אֻבְחַן • ('uv'khán) (pu'al construction, active counterpart אִבְחֵן)

אֻבְחַן (canonical)
'uv'khán (romanization)
אִבְחֵן (active)
אובחנתי (feminine first-person masculine past singular)
אֻבְחַנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אובחנו (feminine first-person masculine past plural)
אֻבְחַנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
אובחנת (masculine past second-person singular)
אֻבְחַנְתָּ (masculine past second-person singular)
אובחנת (feminine past second-person singular)
אֻבְחַנְתְּ (feminine past second-person singular)
אובחנתם (masculine past plural second-person)
אֻבְחַנְתֶּם (masculine past plural second-person)
אובחנתן (feminine past plural second-person)
אֻבְחַנְתֶּן (feminine past plural second-person)
אובחן (masculine past singular third-person)
אֻבְחַן (masculine past singular third-person)
אובחנה (feminine past singular third-person)
אֻבְחֲנָה (feminine past singular third-person)
אובחנו (feminine masculine past plural third-person)
אֻבְחֲנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מאובחן (masculine present singular)
מְאֻבְחָן (masculine present singular)
מאובחנת (feminine present singular)
מְאֻבְחֶנֶת (feminine present singular)
מאובחנים (masculine plural present)
מְאֻבְחָנִים (masculine plural present)
מאובחנות (feminine plural present)
מְאֻבְחָנוֹת (feminine plural present)
אאובחן (feminine first-person future masculine singular)
אֲאֻבְחַן (feminine first-person future masculine singular)
נאובחן (feminine first-person future masculine plural)
נְאֻבְחַן (feminine first-person future masculine plural)
תאובחן (future masculine second-person singular)
תְּאֻבְחַן (future masculine second-person singular)
תאובחני (feminine future second-person singular)
תְּאֻבְחֲנִי (feminine future second-person singular)
תאובחנו (future masculine plural second-person)
תְּאֻבְחֲנוּ (future masculine plural second-person)
תאובחנה (feminine future plural second-person)
תְּאֻבְחַנָּה (feminine future plural second-person)
יאובחן (future masculine singular third-person)
יְאֻבְחַן (future masculine singular third-person)
תאובחן (feminine future singular third-person)
תְּאֻבְחַן (feminine future singular third-person)
יאובחנו (future masculine plural third-person)
יְאֻבְחֲנוּ (future masculine plural third-person)
תאובחנה (feminine future plural third-person)
תְּאֻבְחַנָּה (feminine future plural third-person)


זנח

זָנַח (canonical)
zanákh (romanization)
זָנַחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
זָנַחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
זָנַחְתָּ (masculine past second-person singular)
זָנַחְתְּ (feminine past second-person singular)
זְנַחְתֶּם (masculine past plural second-person)
זְנַחְתֶּן (feminine past plural second-person)
זָנַח (masculine past singular third-person)
זָנְחָה (feminine past singular third-person)
זָנְחוּ (feminine masculine past plural third-person)
זוֹנֵחַ (masculine present singular)
זוֹנַחַת (feminine present singular)
זוֹנְחִים (masculine plural present)
זוֹנְחוֹת (feminine plural present)
אֶזְנַח (feminine first-person future masculine singular)
נִזְנַח (feminine first-person future masculine plural)
תִּזְנַח (future masculine second-person singular)
תִּזְנְחִי (feminine future second-person singular)
תִּזְנְחוּ (future masculine plural second-person)
תִּזְנַחְנָה (feminine future plural second-person)
יִזְנַח (future masculine singular third-person)
תִּזְנַח (feminine future singular third-person)
יִזְנְחוּ (future masculine plural third-person)
תִּזְנַחְנָה (feminine future plural third-person)
זְנַח (imperative masculine singular)
זִנְחִי (feminine imperative singular)
זִנְחוּ (imperative masculine plural)
זְנַחְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ז־נ־ח (z-n-kh)
Compare Arabic نَزَحَ (nazaḥa).

עוד חוזר הניגון שזנחת לשווא \ והדרך עודנה נפקחת לאורך

1938, Nathan Alterman, Still the Tune Returns 1–2

Still the tune returns, which you abandoned in vain / and the way still opens throughout

'od khozér hanigún shezanakhtá lasháv / vehadérekh 'odéna nifkakhát laórekh


זניחה

he-noun

זְנִיחָה • (z'nikhá) f (plural indefinite זְנִיחוֹת, singular construct זְנִיחַת־) [pattern: קְטִילָה]

זְנִיחָה (canonical)
z'nikhá (romanization)
זְנִיחוֹת (indefinite plural)
זְנִיחַת־ (construct singular)
זְנִיחָה (indefinite singular)
זְנִיחָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זְנִיחָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַזְּנִיחָה (definite singular)
זְנִיחָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
זְנִיחָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
זְנִיחַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
זְנִיחַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
זְנִיחַת־ (construct singular)
זְנִיחָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
זְנִיחָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
זְנִיחָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
זְנִיחָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
זְנִיחוֹת (indefinite plural)
זניחותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זְנִיחוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
זְנִיחוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַזְּנִיחוֹת (definite plural)
זְנִיחוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
זניחותייך (feminine possessed-form second-person singular)
זְנִיחוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
זְנִיחוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
זְנִיחוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
זְנִיחוֹת־ (construct plural)
זְנִיחוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
זְנִיחוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
זְנִיחוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
זְנִיחוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)


פרבר

פַּרְבָּרִים

פַּרְבָּרֵי־

פַּרְבָּר • (par'bár) m (plural indefinite פַּרְבָּרִים, singular construct פַּרְבַּר־, plural construct פַּרְבָּרֵי־)

פַּרְבָּר (canonical)
par'bár (romanization)
פַּרְבָּרִים (indefinite plural)
פַּרְבַּר־ (construct singular)
פַּרְבָּרֵי־ (construct plural)

וַיַּשְׁבֵּת אֶת־הַסּוּסִים אֲשֶׁר נָתְנוּ מַלְכֵי יְהוּדָה לַשֶּׁמֶשׁ מִבֹּא בֵית־יְהוָה אֶל־לִשְׁכַּת נְתַן־מֶלֶךְ הַסָּרִיס אֲשֶׁר בַּפַּרְוָרִים וְאֶת־מַרְכְּבֹות הַשֶּׁמֶשׁ שָׂרַף בָּאֵֽשׁ׃

Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a23#כג_יא|23:11]], with translation of the King James Version:

And he took away the horses that the kings of Judah had given to the sun, at the entering in of the house of the Lord, by the chamber of Nathanmelech the chamberlain, which was in the suburbs, and burned the chariots of the sun with fire.

לַפַּרְבָּר לַֽמַּעֲרָב אַרְבָּעָה לַֽמְסִלָּה שְׁנַיִם לַפַּרְבָּֽר׃

Tanach, 1 Chronicles [[s:he:T25a26#כו_יח|26:18]]:

פּרבּר העצים שהיה לפני עשׂרים וּשלשים שנה מקום של ישוב קטן […]

1909, Hayim Nahman Bialik, Behind the Fence 1

The suburb of trees that was twenty and thirty years ago a place of a small village […]

a suburb (area on the periphery of a city or large town)


לירה

לִירָה • (líra) f (plural indefinite לִירוֹת)

לִירָה (canonical)
líra (romanization)
לִירוֹת (indefinite plural)

lira (current currency of Turkey and former currency of many countries, including Israel)


נאכל

he-verb

נֶאֱכַל • (ne'ekhál) (nif'al construction, active counterpart אָכַל)

נֶאֱכַל (canonical)
ne'ekhál (romanization)
אָכַל (active)
נֶאֱכַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱכַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱכַלְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱכַלְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱכַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱכַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱכַל (masculine past singular third-person)
נֶאֶכְלָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶכְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱכָל (masculine present singular)
נֶאֱכֶלֶת (feminine present singular)
נֶאֱכָלִים (masculine plural present)
נֶאֱכָלוֹת (feminine plural present)
איאכל (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָכֵל (feminine first-person future masculine singular)
ניאכל (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָכֵל (feminine first-person future masculine plural)
תיאכל (future masculine second-person singular)
תֵּאָכֵל (future masculine second-person singular)
תיאכלי (feminine future second-person singular)
תֵּאָכְלִי (feminine future second-person singular)
תיאכלו (future masculine plural second-person)
תֵּאָכְלוּ (future masculine plural second-person)
תיאכלנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָכֵלְנָה (feminine future plural second-person)
ייאכל (future masculine singular third-person)
יֵאָכֵל (future masculine singular third-person)
תיאכל (feminine future singular third-person)
תֵּאָכֵל (feminine future singular third-person)
ייאכלו (future masculine plural third-person)
יֵאָכְלוּ (future masculine plural third-person)
תיאכלנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָכֵלְנָה (feminine future plural third-person)
היאכל (imperative masculine singular)
הֵאָכֵל (imperative masculine singular)
היאכלי (feminine imperative singular)
הֵאָכְלִי (feminine imperative singular)
היאכלו (imperative masculine plural)
הֵאָכְלוּ (imperative masculine plural)
היאכלנה (feminine imperative plural)
הֵאָכֵלְנָה (feminine imperative plural)


נאגר

נֶאֱגַר • (ne'egár) (nif'al construction, active counterpart אָגַר)

נֶאֱגַר (canonical)
ne'egár (romanization)
אָגַר (active)
נֶאֱגַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱגַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱגַרְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱגַרְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱגַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱגַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱגַר (masculine past singular third-person)
נֶאֶגְרָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶגְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱגָר (masculine present singular)
נֶאֱגֶרֶת (feminine present singular)
נֶאֱגָרִים (masculine plural present)
נֶאֱגָרוֹת (feminine plural present)
איאגר (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָגֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניאגר (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָגֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיאגר (future masculine second-person singular)
תֵּאָגֵר (future masculine second-person singular)
תיאגרי (feminine future second-person singular)
תֵּאָגְרִי (feminine future second-person singular)
תיאגרו (future masculine plural second-person)
תֵּאָגְרוּ (future masculine plural second-person)
תיאגרנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָגֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייאגר (future masculine singular third-person)
יֵאָגֵר (future masculine singular third-person)
תיאגר (feminine future singular third-person)
תֵּאָגֵר (feminine future singular third-person)
ייאגרו (future masculine plural third-person)
יֵאָגְרוּ (future masculine plural third-person)
תיאגרנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָגֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היאגר (imperative masculine singular)
הֵאָגֵר (imperative masculine singular)
היאגרי (feminine imperative singular)
הֵאָגְרִי (feminine imperative singular)
היאגרו (imperative masculine plural)
הֵאָגְרוּ (imperative masculine plural)
היאגרנה (feminine imperative plural)
הֵאָגֵרְנָה (feminine imperative plural)

to be hoarded, to be stored, to be accumulated, to be gathered


תה מנחה

he-noun

תֵּה מִנְחָה

תֵּה מִנְחָה • (te minḥá) m

תֵּה מִנְחָה (canonical)
te minḥá (romanization)


מאין

he-adv

מֵאַיִן • (me'áyin)

מֵאַיִן (canonical)
me'áyin (romanization)

Regressive assimilation (followed by degemination and compensatory lengthening) of earlier *מִן אַיִן (*min ʾáyin). Compare מִנַּיִן (mináyin), with progressive assimilation. Cognate with Arabic مِنْ أَيْنَ (min ʔayna).

מֵאַיִן בָּאתָּ?

וַתִּקַּח הָאִשָּׁה אֶת־שְׁנֵי הָאֲנָשִׁים וַתִּצְפְּנוֹ וַתֹּאמֶר כֵּן בָּאוּ אֵלַי הָאֲנָשִׁים וְלֹא יָדַעְתִּי מֵאַיִן הֵמָּה׃

Tanach, [[s:he:T0602#ב_ד|2:4]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the woman took the two men, and hid them; and she said: ‘Yea, the men came unto me, but I knew not whence they were;

vatikákh ha'ishá 'et-sh'néi ha'anashím vatitsp'nó vatómer kén bá'u 'eláy ha'anashím v'ló yadá'ti me'áyin héma.
wattiqqaḥ hāʾiššā ʾeṯ-šənē hāʾănāšīm wattiṣpənō wattṓmer kēn bā́ʾū hāʾănāšīm wəlō yāḏáʿtī mēʾáyin hḗmmā.


לבור את הבר מן התבן

head

לבור את הבר מן התבן / לָבֹר אֶת הַבָּר מִן הַתֶּבֶן • (lavór et habár min hatéven)

he-phrase

לבור את הבר מן התבן

לָבֹר אֶת הַבָּר מִן הַתֶּבֶן

לָבֹר אֶת הַבָּר מִן הַתֶּבֶן (canonical)
lavór et habár min hatéven (romanization)

separate the wheat from the chaff
separate the wheat from the chaff


אבטח

head

אִבְטֵחַ • (ivtéakh)

אִבְטֵחַ (canonical)
ivtéakh (romanization)

איבטח איבטח#Hebrew


אבטח

he-verb

אֻבְטַח • (uv'tákh) (pu'al construction)

אֻבְטַח (canonical)
uv'tákh (romanization)

אובטח אובטח#Hebrew


אבטח

head

אֶבְטַח • (evtákh)

אֶבְטַח (canonical)
evtákh (romanization)

בָּטַח בטח#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of בָּטַח (batákh): I will rely on, I will have faith in, I will to depend on.


התאבל

he-verb

הִתְאַבֵּל • (hit'abél) (hitpa'el construction)

הִתְאַבֵּל (canonical)
hit'abél (romanization)
הִתְאַבַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְאַבַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְאַבַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְאַבַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְאַבַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְאַבַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְאַבֵּל (masculine past singular third-person)
הִתְאַבְּלָה (feminine past singular third-person)
הִתְאַבְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְאַבֵּל (masculine present singular)
מִתְאַבֶּלֶת (feminine present singular)
מִתְאַבְּלִים (masculine plural present)
מִתְאַבְּלוֹת (feminine plural present)
אֶתְאַבֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נִתְאַבֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְאַבֵּל (future masculine second-person singular)
תִּתְאַבְּלִי (feminine future second-person singular)
תִּתְאַבְּלוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְאַבֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְאַבֵּל (future masculine singular third-person)
תִּתְאַבֵּל (feminine future singular third-person)
יִתְאַבְּלוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְאַבֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְאַבֵּל (imperative masculine singular)
הִתְאַבְּלִי (feminine imperative singular)
הִתְאַבְּלוּ (imperative masculine plural)
הִתְאַבֵּלְנָה (feminine imperative plural)


התאבך

הִתְאַבֵּךְ • (hit'abékh) (hitpa'el construction)

הִתְאַבֵּךְ (canonical)
hit'abékh (romanization)
הִתְאַבַּכְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְאַבַּכְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְאַבַּכְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְאַבַּכְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְאַבַּכְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְאַבַּכְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְאַבֵּךְ (masculine past singular third-person)
הִתְאַבְּכָה (feminine past singular third-person)
הִתְאַבְּכוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְאַבֵּךְ (masculine present singular)
מִתְאַבֶּכֶת (feminine present singular)
מִתְאַבְּכִים (masculine plural present)
מִתְאַבְּכוֹת (feminine plural present)
אֶתְאַבֵּךְ (feminine first-person future masculine singular)
נִתְאַבֵּךְ (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְאַבֵּךְ (future masculine second-person singular)
תִּתְאַבְּכִי (feminine future second-person singular)
תִּתְאַבְּכוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְאַבֵּכְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְאַבֵּךְ (future masculine singular third-person)
תִּתְאַבֵּךְ (feminine future singular third-person)
יִתְאַבְּכוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְאַבֵּכְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְאַבֵּךְ (imperative masculine singular)
הִתְאַבְּכִי (feminine imperative singular)
הִתְאַבְּכוּ (imperative masculine plural)
הִתְאַבֵּכְנָה (feminine imperative plural)

to rise up, to go higher (smoke, dust etc.)


אובטח

אובטח / אֻבְטַח • (uv'tákh) (pu'al construction, active counterpart איבטח / אִבְטֵחַ)

אֻבְטַח (canonical)
uv'tákh (romanization)
איבטח (active)
אִבְטֵחַ (active)
אובטחתי (feminine first-person masculine past singular)
אֻבְטַחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אובטחנו (feminine first-person masculine past plural)
אֻבְטַחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אובטחת (masculine past second-person singular)
אֻבְטַחְתָּ (masculine past second-person singular)
אובטחת (feminine past second-person singular)
אֻבְטַחְתְּ (feminine past second-person singular)
אובטחתם (masculine past plural second-person)
אֻבְטַחְתֶּם (masculine past plural second-person)
אובטחתן (feminine past plural second-person)
אֻבְטַחְתֶּן (feminine past plural second-person)
אובטח (masculine past singular third-person)
אֻבְטַח (masculine past singular third-person)
אובטחה (feminine past singular third-person)
אֻבְטְחָה (feminine past singular third-person)
אובטחו (feminine masculine past plural third-person)
אֻבְטְחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מאובטח (masculine present singular)
מְאֻבְטָח (masculine present singular)
מאובטחת (feminine present singular)
מְאֻבְטַחַת (feminine present singular)
מאובטחים (masculine plural present)
מְאֻבְטָחִים (masculine plural present)
מאובטחות (feminine plural present)
מְאֻבְטָחוֹת (feminine plural present)
אאובטח (feminine first-person future masculine singular)
אֲאֻבְטַח (feminine first-person future masculine singular)
נאובטח (feminine first-person future masculine plural)
נְאֻבְטַח (feminine first-person future masculine plural)
תאובטח (future masculine second-person singular)
תְּאֻבְטַח (future masculine second-person singular)
תאובטחי (feminine future second-person singular)
תְּאֻבְטְחִי (feminine future second-person singular)
תאובטחו (future masculine plural second-person)
תְּאֻבְטְחוּ (future masculine plural second-person)
תאובטחנה (feminine future plural second-person)
תְּאֻבְטַחְנָה (feminine future plural second-person)
יאובטח (future masculine singular third-person)
יְאֻבְטַח (future masculine singular third-person)
תאובטח (feminine future singular third-person)
תְּאֻבְטַח (feminine future singular third-person)
יאובטחו (future masculine plural third-person)
יְאֻבְטְחוּ (future masculine plural third-person)
תאובטחנה (feminine future plural third-person)
תְּאֻבְטַחְנָה (feminine future plural third-person)


אובזר

אובזר / אֻבְזַר • (uvzár) (pu'al construction, active counterpart איבזר / אִבְזֵר)

אֻבְזַר (canonical)
uvzár (romanization)
איבזר (active)
אִבְזֵר (active)
אובזרתי (feminine first-person masculine past singular)
אֻבְזַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אובזרנו (feminine first-person masculine past plural)
אֻבְזַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אובזרת (masculine past second-person singular)
אֻבְזַרְתָּ (masculine past second-person singular)
אובזרת (feminine past second-person singular)
אֻבְזַרְתְּ (feminine past second-person singular)
אובזרתם (masculine past plural second-person)
אֻבְזַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
אובזרתן (feminine past plural second-person)
אֻבְזַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
אובזר (masculine past singular third-person)
אֻבְזַר (masculine past singular third-person)
אובזרה (feminine past singular third-person)
אֻבְזְרָה (feminine past singular third-person)
אובזרו (feminine masculine past plural third-person)
אֻבְזְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מאובזר (masculine present singular)
מְאֻבְזָר (masculine present singular)
מאובזרת (feminine present singular)
מְאֻבְזֶרֶת (feminine present singular)
מאובזרים (masculine plural present)
מְאֻבְזָרִים (masculine plural present)
מאובזרות (feminine plural present)
מְאֻבְזָרוֹת (feminine plural present)
אאובזר (feminine first-person future masculine singular)
אֲאֻבְזַר (feminine first-person future masculine singular)
נאובזר (feminine first-person future masculine plural)
נְאֻבְזַר (feminine first-person future masculine plural)
תאובזר (future masculine second-person singular)
תְּאֻבְזַר (future masculine second-person singular)
תאובזרי (feminine future second-person singular)
תְּאֻבְזְרִי (feminine future second-person singular)
תאובזרו (future masculine plural second-person)
תְּאֻבְזְרוּ (future masculine plural second-person)
תאובזרנה (feminine future plural second-person)
תְּאֻבְזַרְנָה (feminine future plural second-person)
יאובזר (future masculine singular third-person)
יְאֻבְזַר (future masculine singular third-person)
תאובזר (feminine future singular third-person)
תְּאֻבְזַר (feminine future singular third-person)
יאובזרו (future masculine plural third-person)
יְאֻבְזְרוּ (future masculine plural third-person)
תאובזרנה (feminine future plural third-person)
תְּאֻבְזַרְנָה (feminine future plural third-person)


נאהד

נֶאֱהַד • (ne'ehád) (nif'al construction)

נֶאֱהַד (canonical)
ne'ehád (romanization)
נֶאֱהַדְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱהַדְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱהַדְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱהַדְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱהַדְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱהַדְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱהַד (masculine past singular third-person)
נֶאֶהֲדָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶהֲדוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱהָד (masculine present singular)
נֶאֱהֶדֶת (feminine present singular)
נֶאֱהָדִים (masculine plural present)
נֶאֱהָדוֹת (feminine plural present)
איאהד (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָהֵד (feminine first-person future masculine singular)
ניאהד (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָהֵד (feminine first-person future masculine plural)
תיאהד (future masculine second-person singular)
תֵּאָהֵד (future masculine second-person singular)
תיאהדי (feminine future second-person singular)
תֵּאָהֲדִי (feminine future second-person singular)
תיאהדו (future masculine plural second-person)
תֵּאָהֲדוּ (future masculine plural second-person)
תיאהדנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָהֵדְנָה (feminine future plural second-person)
ייאהד (future masculine singular third-person)
יֵאָהֵד (future masculine singular third-person)
תיאהד (feminine future singular third-person)
תֵּאָהֵד (feminine future singular third-person)
ייאהדו (future masculine plural third-person)
יֵאָהֲדוּ (future masculine plural third-person)
תיאהדנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָהֵדְנָה (feminine future plural third-person)
היאהד (imperative masculine singular)
הֵאָהֵד (imperative masculine singular)
היאהדי (feminine imperative singular)
הֵאָהֲדִי (feminine imperative singular)
היאהדו (imperative masculine plural)
הֵאָהֲדוּ (imperative masculine plural)
היאהדנה (feminine imperative plural)
הֵאָהֵדְנָה (feminine imperative plural)


נאהב

נֶאֱהַב • (ne'eháv) (nif'al construction, active counterpart אָהַב)

נֶאֱהַב (canonical)
ne'eháv (romanization)
אָהַב (active)
נֶאֱהַבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱהַבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱהַבְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱהַבְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱהַבְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱהַבְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱהַב (masculine past singular third-person)
נֶאֶהֲבָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶהֲבוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱהָב (masculine present singular)
נֶאֱהֶבֶת (feminine present singular)
נֶאֱהָבִים (masculine plural present)
נֶאֱהָבוֹת (feminine plural present)
איאהב (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָהֵב (feminine first-person future masculine singular)
ניאהב (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָהֵב (feminine first-person future masculine plural)
תיאהב (future masculine second-person singular)
תֵּאָהֵב (future masculine second-person singular)
תיאהבי (feminine future second-person singular)
תֵּאָהֲבִי (feminine future second-person singular)
תיאהבו (future masculine plural second-person)
תֵּאָהֲבוּ (future masculine plural second-person)
תיאהבנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָהֵבְנָה (feminine future plural second-person)
ייאהב (future masculine singular third-person)
יֵאָהֵב (future masculine singular third-person)
תיאהב (feminine future singular third-person)
תֵּאָהֵב (feminine future singular third-person)
ייאהבו (future masculine plural third-person)
יֵאָהֲבוּ (future masculine plural third-person)
תיאהבנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָהֵבְנָה (feminine future plural third-person)
היאהב (imperative masculine singular)
הֵאָהֵב (imperative masculine singular)
היאהבי (feminine imperative singular)
הֵאָהֲבִי (feminine imperative singular)
היאהבו (imperative masculine plural)
הֵאָהֲבוּ (imperative masculine plural)
היאהבנה (feminine imperative plural)
הֵאָהֵבְנָה (feminine imperative plural)


לכל שבת יש מוצאי שבת

head

לְכָל שַׁבָּת יֵשׁ מוֹצָאֵי שַׁבָּת

לְכָל שַׁבָּת יֵשׁ מוֹצָאֵי שַׁבָּת • (lechól shabát yesh motzaéi shabát)

לְכָל שַׁבָּת יֵשׁ מוֹצָאֵי שַׁבָּת (canonical)
lechól shabát yesh motzaéi shabát (romanization)


נאחז

he-verb

נֶאֱחַז • (ne'ekház) (nif'al construction, active counterpart אָחַז)

נֶאֱחַז (canonical)
ne'ekház (romanization)
אָחַז (active)
נֶאֱחַזְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱחַזְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱחַזְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱחַזְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱחַזְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱחַזְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱחַז (masculine past singular third-person)
נֶאֶחֲזָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶחֲזוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱחָז (masculine present singular)
נֶאֱחֶזֶת (feminine present singular)
נֶאֱחָזִים (masculine plural present)
נֶאֱחָזוֹת (feminine plural present)
איאחז (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָחֵז (feminine first-person future masculine singular)
ניאחז (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָחֵז (feminine first-person future masculine plural)
תיאחז (future masculine second-person singular)
תֵּאָחֵז (future masculine second-person singular)
תיאחזי (feminine future second-person singular)
תֵּאָחֲזִי (feminine future second-person singular)
תיאחזו (future masculine plural second-person)
תֵּאָחֲזוּ (future masculine plural second-person)
תיאחזנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָחֵזְנָה (feminine future plural second-person)
ייאחז (future masculine singular third-person)
יֵאָחֵז (future masculine singular third-person)
תיאחז (feminine future singular third-person)
תֵּאָחֵז (feminine future singular third-person)
ייאחזו (future masculine plural third-person)
יֵאָחֲזוּ (future masculine plural third-person)
תיאחזנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָחֵזְנָה (feminine future plural third-person)
היאחז (imperative masculine singular)
הֵאָחֵז (imperative masculine singular)
היאחזי (feminine imperative singular)
הֵאָחֲזִי (feminine imperative singular)
היאחזו (imperative masculine plural)
הֵאָחֲזוּ (imperative masculine plural)
היאחזנה (feminine imperative plural)
הֵאָחֵזְנָה (feminine imperative plural)


מי שנכוה ברותחין נזהר בצוננין

he-proverb

מִי שֶׁנִכְוָה בְּרוֹתְחִין נְזְהָר בְּצוֹנְנִין • (mi shenichvá berotḥín nizhár betzonenín)

mi shenichvá berotḥín nizhár betzonenín (romanization)

Literally, “The scalded is cautious of cold water.”

lit

once bitten, twice shy
once bitten, twice shy

en-מי_שנכוה_ברותחין_נזהר_בצוננין-he-proverb-wiZeZCAL


נאכף

he-verb

נֶאֱכַף • (ne'ekháf) (nif'al construction)

נֶאֱכַף (canonical)
ne'ekháf (romanization)
נֶאֱכַפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶאֱכַפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶאֱכַפְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶאֱכַפְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶאֱכַפְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶאֱכַפְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶאֱכַף (masculine past singular third-person)
נֶאֶכְפָה (feminine past singular third-person)
נֶאֶכְפוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶאֱכָף (masculine present singular)
נֶאֱכֶפֶת (feminine present singular)
נֶאֱכָפִים (masculine plural present)
נֶאֱכָפוֹת (feminine plural present)
איאכף (feminine first-person future masculine singular)
אֵאָכֵף (feminine first-person future masculine singular)
ניאכף (feminine first-person future masculine plural)
נֵאָכֵף (feminine first-person future masculine plural)
תיאכף (future masculine second-person singular)
תֵּאָכֵף (future masculine second-person singular)
תיאכפי (feminine future second-person singular)
תֵּאָכְפִי (feminine future second-person singular)
תיאכפו (future masculine plural second-person)
תֵּאָכְפוּ (future masculine plural second-person)
תיאכפנה (feminine future plural second-person)
תֵּאָכֵפְנָה (feminine future plural second-person)
ייאכף (future masculine singular third-person)
יֵאָכֵף (future masculine singular third-person)
תיאכף (feminine future singular third-person)
תֵּאָכֵף (feminine future singular third-person)
ייאכפו (future masculine plural third-person)
יֵאָכְפוּ (future masculine plural third-person)
תיאכפנה (feminine future plural third-person)
תֵּאָכֵפְנָה (feminine future plural third-person)
היאכף (imperative masculine singular)
הֵאָכֵף (imperative masculine singular)
היאכפי (feminine imperative singular)
הֵאָכְפִי (feminine imperative singular)
היאכפו (imperative masculine plural)
הֵאָכְפוּ (imperative masculine plural)
היאכפנה (feminine imperative plural)
הֵאָכֵפְנָה (feminine imperative plural)


מוצאי שבת

he-noun

מוֹצָאֵי שַׁבָּת

מוֹצָאֵי שַׁבָּת • (motsa'éi shabát) m pl

מוֹצָאֵי שַׁבָּת (canonical)
motsa'éi shabát (romanization)

the evening after Shabbat; Saturday night


הקריס

he-verb

הִקְרִיס • (hikrís) (hif'il construction)

הִקְרִיס (canonical)
hikrís (romanization)
הִקְרַסְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִקְרַסְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִקְרַסְתָּ (masculine past second-person singular)
הִקְרַסְתְּ (feminine past second-person singular)
הִקְרַסְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִקְרַסְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִקְרִיס (masculine past singular third-person)
הִקְרִיסָה (feminine past singular third-person)
הִקְרִיסוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַקְרִיס (masculine present singular)
מַקְרִיסָה (feminine present singular)
מַקְרִיסִים (masculine plural present)
מַקְרִיסוֹת (feminine plural present)
אַקְרִיס (feminine first-person future masculine singular)
נַקְרִיס (feminine first-person future masculine plural)
תַּקְרִיס (future masculine second-person singular)
תַּקְרִיסִי (feminine future second-person singular)
תַּקְרִיסוּ (future masculine plural second-person)
תַּקְרֵסְנָה (feminine future plural second-person)
יַקְרִיס (future masculine singular third-person)
תַּקְרִיס (feminine future singular third-person)
יַקְרִיסוּ (future masculine plural third-person)
תַּקְרֵסְנָה (feminine future plural third-person)
הַקְרֵס (imperative masculine singular)
הַקְרִיסִי (feminine imperative singular)
הַקְרִיסוּ (imperative masculine plural)
הַקְרֵסְנָה (feminine imperative plural)

(colloquial) to cause an app or a computer program to stop running


אבנר

he-proper noun

אַבְנֵר • (avnér) m

אַבְנֵר (canonical)
avnér (romanization)

Roots
 א־ב (ʾ-b)
 נ־ו־ר (n-w-r)
From אָב (av, “father”) + נור (nur, “light”) or אָב (av, “father”) + נר (ner, “a candle”).

affix

(biblical) Abner (a cousin of Saul mentioned in the Old Testament)


קהוה

he-noun

קַהְוָה, קַהֲוָה

קַהְוָה, קַהֲוָה • (kahvá, kahavá) f

קַהְוָה (canonical)
קַהֲוָה (canonical)
kahvá (romanization)
kahavá (romanization)


חולדה

חולדה / חֻלְדָּה • (ḥuldá) f (plural indefinite חולדות / חֻלְדּוֹת)

חֻלְדָּה (canonical)
ḥuldá (romanization)
חולדות (indefinite plural)
חֻלְדּוֹת (indefinite plural)


חולדה

he-proper noun

חולדה / חֻלְדָּה • (ḥuldá) f

חֻלְדָּה (canonical)
ḥuldá (romanization)

(biblical) Huldah (a prophetess in the Old Testament)


בא ל־

he-verb

בָּא לְ־ • (ba le-) (pa'al construction)

בָּא לְ־ (canonical)
ba le- (romanization)

בא לך לטייל קצת?
ba lekhá/lakh letayél ktzat?
(literally) [Does it] come to you to tour a bit?
(idiomatically) Do you feel like going for a walk?

(slang) Used in expressing a desire or impulse, or lack thereof.


היהפוך כושי עורו

head

היהפוך כושי עורו? / הֲיַהֲפֹךְ כּוּשִׁי עוֹרוֹ? • (hayahafóch kúshi 'oró)

he-phrase

היהפוך כושי עורו?

הֲיַהֲפֹךְ כּוּשִׁי עוֹרוֹ?

הֲיַהֲפֹךְ כּוּשִׁי עוֹרוֹ (canonical)
hayahafóch kúshi 'oró (romanization)

a leopard cannot change its spots
a leopard cannot change its spots


קיבורת

he-noun

קיבורת / קִבֹּרֶת • (qibóret) f (plural indefinite קִבּוֹרוֹת)

קִבֹּרֶת (canonical)
qibóret (romanization)
קִבּוֹרוֹת (indefinite plural)


עטיפה

עֲטִיפָה • ('atifá) f (plural indefinite עֲטִיפוֹת, singular construct עֲטִיפַת־) [pattern: קְטִילָה]

עֲטִיפָה (canonical)
'atifá (romanization)
עֲטִיפוֹת (indefinite plural)
עֲטִיפַת־ (construct singular)


נמאס

he-verb

נִמְאַס • (nim'ás) (nif'al construction)

נִמְאַס (canonical)
nim'ás (romanization)
נִמְאַסְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִמְאַסְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִמְאַסְתָּ (masculine past second-person singular)
נִמְאַסְתְּ (feminine past second-person singular)
נִמְאַסְתֶּם (masculine past plural second-person)
נִמְאַסְתֶּן (feminine past plural second-person)
נִמְאַס (masculine past singular third-person)
נִמְאֲסָה (feminine past singular third-person)
נִמְאֲסוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִמְאָס (masculine present singular)
נִמְאֶסֶת (feminine present singular)
נִמְאָסִים (masculine plural present)
נִמְאָסוֹת (feminine plural present)
אֶמָּאֵס (feminine first-person future masculine singular)
נימאס (feminine first-person future masculine plural)
נִמָּאֵס (feminine first-person future masculine plural)
תימאס (future masculine second-person singular)
תִּמָּאֵס (future masculine second-person singular)
תימאסי (feminine future second-person singular)
תִּמָּאֲסִי (feminine future second-person singular)
תימאסו (future masculine plural second-person)
תִּמָּאֲסוּ (future masculine plural second-person)
תימאסנה (feminine future plural second-person)
תִּמָּאֵסְנָה (feminine future plural second-person)
יימאס (future masculine singular third-person)
יִמָּאֵס (future masculine singular third-person)
תימאס (feminine future singular third-person)
תִּמָּאֵס (feminine future singular third-person)
יימאסו (future masculine plural third-person)
יִמָּאֲסוּ (future masculine plural third-person)
תימאסנה (feminine future plural third-person)
תִּמָּאֵסְנָה (feminine future plural third-person)
הימאס (imperative masculine singular)
הִמָּאֵס (imperative masculine singular)
הימאסי (feminine imperative singular)
הִמָּאֲסִי (feminine imperative singular)
הימאסו (imperative masculine plural)
הִמָּאֲסוּ (imperative masculine plural)
הימאסנה (feminine imperative plural)
הִמָּאֵסְנָה (feminine imperative plural)

העבודה הזאת נמאסה עליי.

נמאס לי לעבוד קשה בעבור שכר נמוך.

I'm fed up with working hard for low pay.

nim'ás li la'avód qashé be'avúr sachár namúch.


עטף

עָטַף (canonical)
'atáf (romanization)
עָטַפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
עָטַפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
עָטַפְתָּ (masculine past second-person singular)
עָטַפְתְּ (feminine past second-person singular)
עֲטַפְתֶּם (masculine past plural second-person)
עֲטַפְתֶּן (feminine past plural second-person)
עָטַף (masculine past singular third-person)
עָטְפָה (feminine past singular third-person)
עָטְפוּ (feminine masculine past plural third-person)
עוֹטֵף (masculine present singular)
עוֹטֶפֶת (feminine present singular)
עוֹטְפִים (masculine plural present)
עוֹטְפוֹת (feminine plural present)
אעטוף (feminine first-person future masculine singular)
אֶעֱטֹף (feminine first-person future masculine singular)
נעטוף (feminine first-person future masculine plural)
נַעֲטֹף (feminine first-person future masculine plural)
תעטוף (future masculine second-person singular)
תַּעֲטֹף (future masculine second-person singular)
תַּעַטְפִי (feminine future second-person singular)
תַּעַטְפוּ (future masculine plural second-person)
תעטופנה (feminine future plural second-person)
תַּעֲטֹפְנָה (feminine future plural second-person)
יעטוף (future masculine singular third-person)
יַעֲטֹף (future masculine singular third-person)
תעטוף (feminine future singular third-person)
תַּעֲטֹף (feminine future singular third-person)
יַעַטְפוּ (future masculine plural third-person)
תעטופנה (feminine future plural third-person)
תַּעֲטֹפְנָה (feminine future plural third-person)
עטוף (imperative masculine singular)
עֲטֹף (imperative masculine singular)
עִטְפִי (feminine imperative singular)
עִטְפוּ (imperative masculine plural)
עטופנה (feminine imperative plural)
עֲטֹפְנָה (feminine imperative plural)

See also Arabic ع ط ف (ʕ ṭ f, “to fold, bend, incline”).


עלז

עָלַז (canonical)
ʿaláz (romanization)
עָלַזְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
עָלַזְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
עָלַזְתָּ (masculine past second-person singular)
עָלַזְתְּ (feminine past second-person singular)
עֲלַזְתֶּם (masculine past plural second-person)
עֲלַזְתֶּן (feminine past plural second-person)
עָלַז (masculine past singular third-person)
עָלְזָה (feminine past singular third-person)
עָלְזוּ (feminine masculine past plural third-person)
עוֹלֵז (masculine present singular)
עוֹלֶזֶת (feminine present singular)
עוֹלְזִים (masculine plural present)
עוֹלְזוֹת (feminine plural present)
אעלוז (feminine first-person future masculine singular)
אֶעֱלֹז (feminine first-person future masculine singular)
נעלוז (feminine first-person future masculine plural)
נַעֲלֹז (feminine first-person future masculine plural)
תעלוז (future masculine second-person singular)
תַּעֲלֹז (future masculine second-person singular)
תַּעַלְזִי (feminine future second-person singular)
תַּעַלְזוּ (future masculine plural second-person)
תעלוזנה (feminine future plural second-person)
תַּעֲלֹזְנָה (feminine future plural second-person)
יעלוז (future masculine singular third-person)
יַעֲלֹז (future masculine singular third-person)
תעלוז (feminine future singular third-person)
תַּעֲלֹז (feminine future singular third-person)
יַעַלְזוּ (future masculine plural third-person)
תעלוזנה (feminine future plural third-person)
תַּעֲלֹזְנָה (feminine future plural third-person)
עלוז (imperative masculine singular)
עֲלֹז (imperative masculine singular)
עִלְזִי (feminine imperative singular)
עִלְזוּ (imperative masculine plural)
עלוזנה (feminine imperative plural)
עֲלֹזְנָה (feminine imperative plural)


עלז

he-adj

עָלֵז • (ʿaléz)


כיסוי

he-noun

כיסוי / כִּסּוּי • (kisui) m (plural indefinite כיסויים / כִּסּוּיִים, singular construct כיסוי־ / כִּסּוּי־, plural construct כיסויי / כִּסּוּיֵי־) [pattern: קִטּוּל]

כִּסּוּי (canonical)
kisui (romanization)
כיסויים (indefinite plural)
כִּסּוּיִים (indefinite plural)
כיסוי־ (construct singular)
כִּסּוּי־ (construct singular)
כיסויי (construct plural)
כִּסּוּיֵי־ (construct plural)

כיסוי מלא של כל ההוצאות.


עקץ

he-verb

עָקַץ • (ʿakáts) (pa'al construction, passive counterpart נֶעֱקַץ)

עָקַץ (canonical)
ʿakáts (romanization)
נֶעֱקַץ (passive)
עָקַצְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
עָקַצְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
עָקַצְתָּ (masculine past second-person singular)
עָקַצְתְּ (feminine past second-person singular)
עֲקַצְתֶּם (masculine past plural second-person)
עֲקַצְתֶּן (feminine past plural second-person)
עָקַץ (masculine past singular third-person)
עָקְצָה (feminine past singular third-person)
עָקְצוּ (feminine masculine past plural third-person)
עוֹקֵץ (masculine present singular)
עוֹקֶצֶת (feminine present singular)
עוֹקְצִים (masculine plural present)
עוֹקְצוֹת (feminine plural present)
אעקוץ (feminine first-person future masculine singular)
אֶעֱקֹץ (feminine first-person future masculine singular)
נעקוץ (feminine first-person future masculine plural)
נַעֲקֹץ (feminine first-person future masculine plural)
תעקוץ (future masculine second-person singular)
תַּעֲקֹץ (future masculine second-person singular)
תַּעַקְצִי (feminine future second-person singular)
תַּעַקְצוּ (future masculine plural second-person)
תעקוצנה (feminine future plural second-person)
תַּעֲקֹצְנָה (feminine future plural second-person)
יעקוץ (future masculine singular third-person)
יַעֲקֹץ (future masculine singular third-person)
תעקוץ (feminine future singular third-person)
תַּעֲקֹץ (feminine future singular third-person)
יַעַקְצוּ (future masculine plural third-person)
תעקוצנה (feminine future plural third-person)
תַּעֲקֹצְנָה (feminine future plural third-person)
עקוץ (imperative masculine singular)
עֲקֹץ (imperative masculine singular)
עִקְצִי (feminine imperative singular)
עִקְצוּ (imperative masculine plural)
עקוצנה (feminine imperative plural)
עֲקֹצְנָה (feminine imperative plural)


עקץ

he-noun

עֹקֶץ • (ókets) m

עוקץ עוקץ#Hebrew


עמרם

עַמְרָם (canonical)
ʕamrɔm (romanization)
amrám (romanization)


בורך

he-verb

בורך / בֹּרַךְ • (borákh) (pu'al construction, present מבורך / מְבֹרָךְ, future יבורך / יְבֹרַךְ, active counterpart בירך / בֵּרֵךְ)

בֹּרַךְ (canonical)
borákh (romanization)
מבורך (present)
מְבֹרָךְ (present)
יבורך (future)
יְבֹרַךְ (future)
בירך (active)
בֵּרֵךְ (active)
בורכתי (feminine first-person masculine past singular)
בֹּרַכְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
בורכנו (feminine first-person masculine past plural)
בֹּרַכְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
בורכת (masculine past second-person singular)
בֹּרַכְתָּ (masculine past second-person singular)
בורכת (feminine past second-person singular)
בֹּרַכְתְּ (feminine past second-person singular)
בורכתם (masculine past plural second-person)
בֹּרַכְתֶּם (masculine past plural second-person)
בורכתן (feminine past plural second-person)
בֹּרַכְתֶּן (feminine past plural second-person)
בורך (masculine past singular third-person)
בֹּרַךְ (masculine past singular third-person)
בורכה (feminine past singular third-person)
בֹּרְכָה (feminine past singular third-person)
בורכו (feminine masculine past plural third-person)
בֹּרְכוּ (feminine masculine past plural third-person)
מבורך (masculine present singular)
מְבֹרָךְ (masculine present singular)
מבורכת (feminine present singular)
מְבֹרֶכֶת (feminine present singular)
מבורכים (masculine plural present)
מְבֹרָכִים (masculine plural present)
מבורכות (feminine plural present)
מְבֹרָכוֹת (feminine plural present)
אבורך (feminine first-person future masculine singular)
אֲבֹרַךְ (feminine first-person future masculine singular)
נבורך (feminine first-person future masculine plural)
נְבֹרַךְ (feminine first-person future masculine plural)
תבורך (future masculine second-person singular)
תְּבֹרַךְ (future masculine second-person singular)
תבורכי (feminine future second-person singular)
תְּבֹרְכִי (feminine future second-person singular)
תבורכו (future masculine plural second-person)
תְּבֹרְכוּ (future masculine plural second-person)
תבורכנה (feminine future plural second-person)
תְּבֹרַכְנָה (feminine future plural second-person)
יבורך (future masculine singular third-person)
יְבֹרַךְ (future masculine singular third-person)
תבורך (feminine future singular third-person)
תְּבֹרַךְ (feminine future singular third-person)
יבורכו (future masculine plural third-person)
יְבֹרְכוּ (future masculine plural third-person)
תבורכנה (feminine future plural third-person)
תְּבֹרַכְנָה (feminine future plural third-person)

מִפִּי אֵל יְבֹרַךְ כָּל יִשְׂרָאֵל

From the mouth of God, all of Israel will be blessed


מפבשת

he-proper noun

מְפִבֹשֶׁת • (m'fiboshét, Məp̄iḇṓšeṯ) m

מְפִבֹשֶׁת (canonical)
m'fiboshét (romanization)
Məp̄iḇṓšeṯ (romanization)

מפיבשת מפיבשת#Hebrew


אוריה

אוּרִיָּה • (uriyá) m or f

אוּרִיָּה (canonical)
uriyá (romanization)

a male or female given name, equivalent to English Uriah

(biblical) Uriah (the husband of Bathsheba whom David sent to death)


מדחום

he-noun

מדחום / מַדְחֹם • (madḥóm) m (plural indefinite מדחומים / מַדְחֻמִּים)

מַדְחֹם (canonical)
madḥóm (romanization)
מדחומים (indefinite plural)
מַדְחֻמִּים (indefinite plural)

From מַד (mad, “meter, measurer”) + חום \ חֹם (khom, “heat, temperature”).

affix

thermometer (an apparatus used to measure temperature)


אמנון

he-noun

אַמְנוּן • (amnún) m

אַמְנוּן (canonical)
amnún (romanization)

From אֵם (em, “mother”) + נוּן (nun, “fish”).


אמנון

he-proper noun

אַמְנוֹן • (amnón) m

אַמְנוֹן (canonical)
amnón (romanization)


בת שבע

בַּת־שֶׁבַע • (bat shéva) f (Biblical Hebrew pausal form בַּת־שָׁבַע)

בַּת ־שֶׁבַע (canonical)
bat shéva (romanization)
pausal form בַּת־שָׁבַע (Biblical-Hebrew)

בַּת (bat, literally “a daughter of”) + שֶׁבַע (shéva, “oath”)

compound

a female given name, Bat-sheva, equivalent to English Bathsheba

(biblical) Bathsheba (in the Old Testament, the wife of Uriah and later of David)


אמנון ותמר

he-noun

אַמְנוֹן וְתָמָר

אַמְנוֹן וְתָמָר • (amnón vetamár) m

אַמְנוֹן וְ תָמָר (canonical)
amnón vetamár (romanization)

Alludes to the biblical half-siblings אַמְנוֹן m (Amnon) and תָּמָר f (Tamar) with reference to a poem by Shaul Tchernichovsky during the early 20th century.


ברמן

בַּרְמֶן • (bármen) m (plural indefinite ברמנים, feminine counterpart ברמנית)

בַּרְמֶן (canonical)
bármen (romanization)
ברמנים (indefinite plural)
ברמנית (feminine)


ברמן

he-proper noun

בֶּרמַן • (bérman) m

בֶּרמַן (canonical)
bérman (romanization)


משכב זכר

he-noun

מִשְׁכַּב זָכָר

מִשְׁכַּב זָכָר • (mishkáv zakhár) m

מִשְׁכַּב זָכָר (canonical)
mishkáv zakhár (romanization)


אםם

From אִם וְרַק אִם ('im v'rak 'im) by analogy to English iff from if and only if.

אני פותח את המטרייה אםם יורד גשם.

הוכיחו גם, כי #x7C;A#x7C;#x3D;0 אםם A#x3D;0.
Prove also, that |A|=0 iff A=0.

2009, מבוא לאנליזה פונקציונלית / כרך ג׳ (“Introduction to functional analytics / Volume 3”), Open University of Israel →ISBN, page 12

(mathematics, logic) iff, if and only if


נפל למשכב

he-verb

נָפַל לְמִשְׁכָּב

נָפַל לְמִשְׁכָּב • (nafál ləmishkáv) (pa'al construction)

נָפַל לְ מִשְׁכָּב (canonical)
nafál ləmishkáv (romanization)


דגמא

head

דֻּגְמָא • (dugmá)

דֻּגְמָא (canonical)
dugmá (romanization)

דוגמא דוגמא#Hebrew


בא בימים

he-verb

בָּא בַּיָּמִים

בָּא בַּיָּמִים • (bá bayamím) (pa'al construction)

בָּא בַּ יָּמִים (canonical)
bá bayamím (romanization)

וְאַבְרָהָם וְשָׂרָה זְקֵנִים בָּאִים בַּיָּמִים חָדַל לִהְיוֹת לְשָׂרָה אֹרַח כַּנָּשִׁים׃

Tanach, [[s:he:T0118#יח_יא|18:11]], with translation of the Jewish Publication Society:

Now Abraham and Sarah were old, and well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.

v'avrahám v'sará z'kením ba'ím bayamím khadál lihyót l'sará 'órakh kanashím.
wəʾaḇrāhām wəśārā zəqēnīm bāʾīm bayyāmīm ḥāḏal lihyōṯ ləśārā ʾṓraḥ kannāšīm.

אֲנִי זָקַנְתִּי בָּאתִי בַּיָּמִים

Tanach, [[s:he:T0623#כג_ב|23:2]], with translation of the Jewish Publication Society:

'aní zakánti báti bayamím.
ʾănī zāqántī bā́ṯī bayyāmīm.


גריסה

he-noun

גְּרִיסָה • (g'risá) f [pattern: קְטִילָה]

גְּרִיסָה (canonical)
g'risá (romanization)

Root
 ג־ר־ס (g-r-s)
Coined by Hayim Nahman Bialik.


עיריות

עירייה / עִירִיָּה
עירייה#Hebrew

(עִירִיּוֹת, ʿiriyót) plural indefinite form of עירייה / עִירִיָּה (ʿiriyá)

עירייה / עִירִיָּה
עירייה#Hebrew

(עִירִיּוֹת־, ʿiriyót-) plural construct state form of עירייה / עִירִיָּה (ʿiriyá)


יפרה

head

יִפְרֶה • (yifré)

יִפְרֶה (canonical)
yifré (romanization)

פָּרָה פרה#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of פָּרָה (pará): (he/it) will be fruitful and multiply.


ארור

אָרוּר (canonical)
arúr (romanization)
אֲרוּרָה (feminine)
אֲרוּרִים (masculine plural)
אֲרוּרוֹת (feminine plural)

וְאָרוּר הָאוֹמֵר: נְקֹם! \ נְקָמָה כָזֹאת, נִקְמַת דַּם יֶלֶד קָטָן \ עוֹד לֹא-בָרָא הַשָּׂטָן – \ וְיִקֹּב הַדָּם אֶת-הַתְּהוֹם!
And cursed is the [one] who says: avenge! / Such vengeance, vengeance of blood of a small child / The devil has not yet created – / And blood will puncture the abyss!

1903, Hayim Nahman Bialik, On the Slaughter 22–25


לא ברא השטן

לֹּא בָּרָא הַשָּׂטָן

לֹּא בָּרָא הַשָּׂטָן • (lo bará hasatán)

he-phrase

לֹּא בָּרָא הַשָּׂטָן

לֹּא בָּרָא הַשָּׂטָן (canonical)
lo bará hasatán (romanization)

(idiomatic) terrible, horrible (literally: the devil did not create)


כי בתחבלות תעשה לך מלחמה

head

כִּי בְתַחְבֻּלוֹת תַּעֲשֶׂה לְּךָ מִלְחָמָה • (ki vətaḥbulót ta'asé ləchá milḥamá)

ki vətaḥbulót ta'asé ləchá milḥamá (romanization)

all's fair in love and war
all's fair in love and war

all's fair in love and war. Literally: for with ruses you shall make war.

en-כי_בתחבלות_תעשה_לך_מלחמה-he-proverb-wQBAAASc


טוב ציפור אחת ביד משתיים על העץ

טוֹב צִפּוֹר אַחַת בַּיָּד מִשְּׁתַּיִים עַל הַעֵץ • (tov tzippór aḥát bayád mishtáim 'al ha'étz)

a bird in the hand is worth two in the bush

en-טוב_ציפור_אחת_ביד_משתיים_על_העץ-he-proverb-7oytY7-2


דיין

he-noun

דיין / דַּיָּן • (dayán) m (plural indefinite דיינים / דַּיָּנִים, singular construct דיין / דַּיַּן־, plural construct דייני / דַּיָּנֵי־) [pattern: קַטָּל]

דַּיָּן (canonical)
dayán (romanization)
דיינים (indefinite plural)
דַּיָּנִים (indefinite plural)
דיין (construct singular)
דַּיַּן־ (construct singular)
דייני (construct plural)
דַּיָּנֵי־ (construct plural)

Root
 ד־י־ן (d-y-n)
Cognate with Arabic دَيَّان (dayyān), Aramaic דַּיָּנָא (dayyānā).


אזלת יד

אָזְלַת יָד • (az'lát yad) f

אָזְלַת יָד (canonical)
az'lát yad (romanization)

אֲנִי – לִבִּי מֵת וְאֵין עוֹד תְּפִלָּה בִּשְׂפָתָי, \ וּכְבָר אָזְלַת יָד אַף-אֵין תִּקְוָה עוֹד – \ עַד-מָתַי, עַד-אָנָה, עַד-מָתָי?

1903, Hayim Nahman Bialik, On the Slaughter 5–7

I—my heart is dead and there’s no prayer left in my lips / and no strength and no hope any longer— / how long, and until when, just how much longer?

helplessness, powerlessness, incompetence - lack of strength or ability to do something


ש־ר־ש

שׁ־ר־שׁ (canonical)
sh-r-sh (romanization)


שורשיות

שָׁרְשִׁיּוּת

שורשיות / שָׁרְשִׁיּוּת • (shor'shiyút) f

שָׁרְשִׁיּוּת (canonical)
shor'shiyút (romanization)


שורשי

he-adj

שָׁרְשִׁיִּים

שָׁרְשִׁיּוֹת

שורשי / שָׁרְשִׁי • (shor'shí) (feminine שורשית / שָׁרְשִׁית, masculine plural שורשים / שָׁרְשִׁים or שורשיים / שָׁרְשִׁיִּים, feminine plural שורשיות / שָׁרְשִׁיּוֹת)

שָׁרְשִׁי (canonical)
shor'shí (romanization)
שורשית (feminine)
שָׁרְשִׁית (feminine)
שורשים (masculine plural)
שָׁרְשִׁים (masculine plural)
שורשיים (masculine plural)
שָׁרְשִׁיִּים (masculine plural)
שורשיות (feminine plural)
שָׁרְשִׁיּוֹת (feminine plural)


דיקן

he-noun

דִּיקָן • (dikán) m (plural indefinite דִּיקָנִים, singular construct דִּיקַן־, plural construct דִּיקָנֵי־, feminine counterpart דִּיקָנִית)

דִּיקָן (canonical)
dikán (romanization)
דִּיקָנִים (indefinite plural)
דִּיקַן־ (construct singular)
דִּיקָנֵי־ (construct plural)
דִּיקָנִית (feminine)

Ultimately from Latin decānus (also ultimately whence English Dean).


צועני

he-adj

צוֹעֲנִיִּים

צוֹעֲנִיּוֹת

צוֹעֲנִי • (tso'aní) (feminine צוֹעֲנִית, masculine plural צוֹעֲנִים or צוֹעֲנִיִּים, feminine plural צוֹעֲנִיּוֹת)

צוֹעֲנִי (canonical)
tso'aní (romanization)
צוֹעֲנִית (feminine)
צוֹעֲנִים (masculine plural)
צוֹעֲנִיִּים (masculine plural)
צוֹעֲנִיּוֹת (feminine plural)

Root
 צ־ע־ן (ts-ʿ-n)
A blend of צוֹעֵן (tso'én), Russian цыган (cygan), and German Zigeuner.


צועני

he-noun

צוֹעֲנִי • (tso'aní) m

צוֹעֲנִי (canonical)
tso'aní (romanization)


יישות

יישות / יְשׁוּת • (yeshút) f (plural indefinite יישויות / יְשֻׁיּוֹת, singular construct יישות / יְשׁוּת־)

יְשׁוּת (canonical)
yeshút (romanization)
יישויות (indefinite plural)
יְשֻׁיּוֹת (indefinite plural)
יישות (construct singular)
יְשׁוּת־ (construct singular)

יְשׁוּת ישות#Hebrew


שחקים

שְׁחָקִים (canonical)
sh'khakím (romanization)


מיזוג

מיזוג / מִזּוּג • (mizúg) m [pattern: קִטּוּל]

מִזּוּג (canonical)
mizúg (romanization)

Root
 מ־ז־ג (m-z-g)
Action noun of the verb מיזג / מִזֵּג (mizég).

he-m

מיזג / מִזֵּג (mizég)


נגזרת

he-noun

נִגְזֶרֶת • (nig'zéret) f

נִגְזֶרֶת (canonical)
nig'zéret (romanization)

הנגזרת של f#x3A;f(x)#x3D;x2 היא f'#x3A;f'(x)#x3D;2x

The derivative of f:f(x)=x² is f':f'(x)=2x


ישות

יְשׁוּת • (yeshút) f (plural indefinite ישויות / יְשֻׁיּוֹת, singular construct יְשׁוּת־)

יְשׁוּת (canonical)
yeshút (romanization)
ישויות (indefinite plural)
יְשֻׁיּוֹת (indefinite plural)
יְשׁוּת־ (construct singular)
יְשׁוּת (indefinite singular)
יְשׁוּתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יְשׁוּתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַיְּשׁוּת (definite singular)
יְשׁוּתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
יְשׁוּתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
יְשׁוּתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
יְשׁוּתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
יְשׁוּת־ (construct singular)
יְשׁוּתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
יְשׁוּתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
יְשׁוּתָם (masculine plural possessed-form third-person)
יְשׁוּתָן (feminine plural possessed-form third-person)
ישויות (indefinite plural)
יְשֻׁיּוֹת (indefinite plural)
ישויותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יְשֻׁיּוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ישויותינו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
יְשֻׁיּוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הישויות (definite plural)
הַיְּשֻׁיּוֹת (definite plural)
ישויותיך (masculine possessed-form second-person singular)
יְשֻׁיּוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ישויותייך (feminine possessed-form second-person singular)
יְשֻׁיּוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
ישויותיכם (masculine plural possessed-form second-person)
יְשֻׁיּוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
ישויותיכן (feminine plural possessed-form second-person)
יְשֻׁיּוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
ישויות־ (construct plural)
יְשֻׁיּוֹת־ (construct plural)
ישויותיו (masculine possessed-form singular third-person)
יְשֻׁיּוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
ישויותיה (feminine possessed-form singular third-person)
יְשֻׁיּוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
ישויותם (masculine plural possessed-form third-person)
יְשֻׁיּוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
ישויותן (feminine plural possessed-form third-person)
יְשֻׁיּוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

ישויות\יְשֻׁיּוֹת

From יש (yesh, “there is or are; there exist(s)”) + ־ות (-ut, “-ness, -ity”).

affix

[…] The cosmos in its extensive sense according to the studies of science with their terrible secret of the source of being, that humans have been conditioned to mark with the name god, a single entity, and the small creature which is called man on this tiny earthy planet is a second entity […]

Zalman Epstein, עול מלכות שמים […] הקוסמוס במובנו המקיף לפי למודי המדע עם הסוד הנורא של מקור ההוויה, שבני-אדם הורגלו לסמנו בשם אלוהים, הוא ישות אחת, והיצור הקטן הנקרא בשם אדם על הכדור הארצי הפעוט הוא ישות שניה, […]

a being, an entity, something which has an independent existence


הציג

he-verb

הִצִּיג • (hitsíg) (hif'il construction, passive counterpart הוצג / הֻצַּג)

הִצִּיג (canonical)
hitsíg (romanization)
הוצג (passive)
הֻצַּג (passive)
הִצַּגְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִצַּגְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִצַּגְתָּ (masculine past second-person singular)
הִצַּגְתְּ (feminine past second-person singular)
הִצַּגְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִצַּגְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִצִּיג (masculine past singular third-person)
הִצִּיגָה (feminine past singular third-person)
הִצִּיגוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַצִּיג (masculine present singular)
מַצִּיגָה (feminine present singular)
מַצִּיגִים (masculine plural present)
מַצִּיגוֹת (feminine plural present)
אַצִּיג (feminine first-person future masculine singular)
נַצִּיג (feminine first-person future masculine plural)
תַּצִּיג (future masculine second-person singular)
תַּצִּיגִי (feminine future second-person singular)
תַּצִּיגוּ (future masculine plural second-person)
תַּצֵּגְנָה (feminine future plural second-person)
יַצִּיג (future masculine singular third-person)
תַּצִּיג (feminine future singular third-person)
יַצִּיגוּ (future masculine plural third-person)
תַּצֵּגְנָה (feminine future plural third-person)
הַצֵּג (imperative masculine singular)
הַצִּיגִי (feminine imperative singular)
הַצִּיגוּ (imperative masculine plural)
הַצֵּגְנָה (feminine imperative plural)


משלח יד

he-noun

מִשְׁלַח יָד

מִשְׁלַח יָד (canonical)
mish'lákh yad (romanization)

Roots
 י־ד (y-d)
 שׁ־ל־ח (sh-l-kh)
From מִשְׁלַח (mish'lákh, “sending of”) + יָד (yad, “hand”).


מלאך המוות

he-noun

מַלְאַךְ הַמָּוֶת

מלאך המוות / מַלְאַךְ הַמָּוֶת • (mal'ách hamávet) m

מַלְאַךְ הַמָּוֶת (canonical)
mal'ách hamávet (romanization)


עץ או פלי

head

עֵץ אוֹ פָּלִי

עֵץ אוֹ פָּלִי • ('etz o páli)

he-phrase

עֵץ אוֹ פָּלִי

עֵץ אוֹ פָּלִי • ('etz o páli)

עֵץ אוֹ פָּלִי (canonical)
'etz o páli (romanization)

From a coin used in the time of British Mandatory Palestine, in which a tree was depicted on the obverse, and the words PALESTINE and פלשתינה and in Arabic on the reverse.


אמה

he-noun

אַמָּה • ('amá) f (plural indefinite אַמּוֹת)

אַמָּה (canonical)
'amá (romanization)
אַמּוֹת (indefinite plural)
אַמָּה (indefinite singular)
אַמָּתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אַמָּתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאַמָּה (definite singular)
אַמָּתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אַמָּתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אַמַּתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אַמַּתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אַמַּת־ (construct singular)
אַמָּתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
אַמָּתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
אַמָּתָם (masculine plural possessed-form third-person)
אַמָּתָן (feminine plural possessed-form third-person)
אַמּוֹת (indefinite plural)
אמותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אַמּוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
אַמּוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הָאַמּוֹת (definite plural)
אַמּוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
אמותייך (feminine possessed-form second-person singular)
אַמּוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
אַמּוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
אַמּוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
אַמּוֹת־ (construct plural)
אַמּוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
אַמּוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
אַמּוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
אַמּוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

(units of measure) Hebrew cubit, usually 44.3 cm (17½ in) but sometimes 51.8 cm (20.4 in)

middle finger
middle finger#English:_Q167131

(anatomy, Mishnaic Hebrew, euphemistic) penis


אמה

אָמָה • ('amá) f (plural indefinite אֲמָהוֹת or אָמוֹת, singular construct אֲמַת־, plural construct אַמְהוֹת־ or אֲמוֹת־)

אָמָה (canonical)
'amá (romanization)
אֲמָהוֹת (indefinite plural)
אָמוֹת (indefinite plural)
אֲמַת־ (construct singular)
אַמְהוֹת־ (construct plural)
אֲמוֹת־ (construct plural)

From Proto-Semitic *ʔamat-. In the plural the two-radical word was enhanced with /h/; compare a similar case in Arabic أُمَّهات (ʔummahāt, “mothers”).


אמה

אֻמָּה • ('umá) f

אומה אומה#Hebrew


אמה

אִמָּה • ('imá) f

אימה אימה#Hebrew


א־ו־ץ

head

א־ו־ץ • (ʾ-v-ts)

forming words pertaining to haste, acceleration


התאדה

he-verb

הִתְאַדָּה • (hitadá) (hitpa'el construction)

הִתְאַדָּה (canonical)
hitadá (romanization)
הִתְאַדֵּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְאַדֵּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְאַדֵּיתָ (masculine past second-person singular)
הִתְאַדֵּית (feminine past second-person singular)
הִתְאַדֵּיתֶם (masculine past plural second-person)
הִתְאַדֵּיתֶן (feminine past plural second-person)
הִתְאַדָּה (masculine past singular third-person)
הִתְאַדְּתָה (feminine past singular third-person)
הִתְאַדּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְאַדֶּה (masculine present singular)
מִתְאַדָּה (feminine present singular)
מִתְאַדִּים (masculine plural present)
מִתְאַדּוֹת (feminine plural present)
אֶתְאַדֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נִתְאַדֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְאַדֶּה (future masculine second-person singular)
תִּתְאַדִּי (feminine future second-person singular)
תִּתְאַדּוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְאַדֶּינָה (feminine future plural second-person)
יִתְאַדֶּה (future masculine singular third-person)
תִּתְאַדֶּה (feminine future singular third-person)
יִתְאַדּוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְאַדֶּינָה (feminine future plural third-person)
הִתְאַדֵּה (imperative masculine singular)
הִתְאַדִּי (feminine imperative singular)
הִתְאַדּוּ (imperative masculine plural)
הִתְאַדֶּינָה (feminine imperative plural)


הואץ

הוּאַץ • (huáts) (huf'al construction, active counterpart הֵאִיץ)

הוּאַץ (canonical)
huáts (romanization)
הֵאִיץ (active)
הוּאַצְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הוּאַצְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הוּאַצְתָּ (masculine past second-person singular)
הוּאַצְתְּ (feminine past second-person singular)
הוּאַצְתֶּם (masculine past plural second-person)
הוּאַצְתֶּן (feminine past plural second-person)
הוּאַץ (masculine past singular third-person)
הוּאֲצָה (feminine past singular third-person)
הוּאֲצוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוּאָץ (masculine present singular)
מוּאֶצֶת (feminine present singular)
מוּאָצִים (masculine plural present)
מוּאָצוֹת (feminine plural present)
אוּאַץ (feminine first-person future masculine singular)
נוּאַץ (feminine first-person future masculine plural)
תּוּאַץ (future masculine second-person singular)
תּוּאֲצִי (feminine future second-person singular)
תּוּאֲצוּ (future masculine plural second-person)
תּוּאַצְנָה (feminine future plural second-person)
יוּאַץ (future masculine singular third-person)
תּוּאַץ (feminine future singular third-person)
יוּאֲצוּ (future masculine plural third-person)
תּוּאַצְנָה (feminine future plural third-person)


האיץ

הֵאִיץ • (heíts) (hif'il construction, passive counterpart הוּאַץ)

הֵאִיץ (canonical)
heíts (romanization)
הוּאַץ (passive)
הֵאַצְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֵאַצְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֵאַצְתָּ (masculine past second-person singular)
הֵאַצְתְּ (feminine past second-person singular)
הַאַצְתֶּם (masculine past plural second-person)
הַאַצְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֵאִיץ (masculine past singular third-person)
הֵאִיצָה (feminine past singular third-person)
הֵאִיצוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵאִיץ (masculine present singular)
מְאִיצָה (feminine present singular)
מְאִיצִים (masculine plural present)
מְאִיצוֹת (feminine plural present)
אָאִיץ (feminine first-person future masculine singular)
נָאִיץ (feminine first-person future masculine plural)
תָּאִיץ (future masculine second-person singular)
תָּאִיצִי (feminine future second-person singular)
תָּאִיצוּ (future masculine plural second-person)
תָּאֵצְנָה (feminine future plural second-person)
יָאִיץ (future masculine singular third-person)
תָּאִיץ (feminine future singular third-person)
יָאִיצוּ (future masculine plural third-person)
תָּאֵצְנָה (feminine future plural third-person)
הָאֵץ (imperative masculine singular)
הָאִיצִי (feminine imperative singular)
הָאִיצוּ (imperative masculine plural)
הָאֵצְנָה (feminine imperative plural)


איזכר

איזכר / אִזְכֵּר • (iz'kér) (pi'el construction, passive counterpart אוזכר / אֻזְכַּר)

אִזְכֵּר (canonical)
iz'kér (romanization)
אוזכר (passive)
אֻזְכַּר (passive)
איזכרתי (feminine first-person masculine past singular)
אִזְכַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
איזכרנו (feminine first-person masculine past plural)
אִזְכַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
איזכרת (masculine past second-person singular)
אִזְכַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
איזכרת (feminine past second-person singular)
אִזְכַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
איזכרתם (masculine past plural second-person)
אִזְכַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
איזכרתן (feminine past plural second-person)
אִזְכַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
איזכר (masculine past singular third-person)
אִזְכֵּר (masculine past singular third-person)
איזכרה (feminine past singular third-person)
אִזְכְּרָה (feminine past singular third-person)
איזכרו (feminine masculine past plural third-person)
אִזְכְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְאַזְכֵּר (masculine present singular)
מְאַזְכֶּרֶת (feminine present singular)
מְאַזְכְּרִים (masculine plural present)
מְאַזְכְּרוֹת (feminine plural present)
אֲאַזְכֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נְאַזְכֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תְּאַזְכֵּר (future masculine second-person singular)
תְּאַזְכְּרִי (feminine future second-person singular)
תְּאַזְכְּרוּ (future masculine plural second-person)
תְּאַזְכֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יְאַזְכֵּר (future masculine singular third-person)
תְּאַזְכֵּר (feminine future singular third-person)
יְאַזְכְּרוּ (future masculine plural third-person)
תְּאַזְכֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
אַזְכֵּר (imperative masculine singular)
אַזְכְּרִי (feminine imperative singular)
אַזְכְּרוּ (imperative masculine plural)
אַזְכֵּרְנָה (feminine imperative plural)

to make a reference, to refer to, to quote


אוזכר

אוזכר / אֻזְכַּר • (uz'kár) (pu'al construction, active counterpart איזכר / אִזְכֵּר)

אֻזְכַּר (canonical)
uz'kár (romanization)
איזכר (active)
אִזְכֵּר (active)
אוזכרתי (feminine first-person masculine past singular)
אֻזְכַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אוזכרנו (feminine first-person masculine past plural)
אֻזְכַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אוזכרת (masculine past second-person singular)
אֻזְכַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
אוזכרת (feminine past second-person singular)
אֻזְכַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
אוזכרתם (masculine past plural second-person)
אֻזְכַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
אוזכרתן (feminine past plural second-person)
אֻזְכַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
אוזכר (masculine past singular third-person)
אֻזְכַּר (masculine past singular third-person)
אוזכרה (feminine past singular third-person)
אֻזְכְּרָה (feminine past singular third-person)
אוזכרו (feminine masculine past plural third-person)
אֻזְכְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מאוזכר (masculine present singular)
מְאֻזְכָּר (masculine present singular)
מאוזכרת (feminine present singular)
מְאֻזְכֶּרֶת (feminine present singular)
מאוזכרים (masculine plural present)
מְאֻזְכָּרִים (masculine plural present)
מאוזכרות (feminine plural present)
מְאֻזְכָּרוֹת (feminine plural present)
אאוזכר (feminine first-person future masculine singular)
אֲאֻזְכַּר (feminine first-person future masculine singular)
נאוזכר (feminine first-person future masculine plural)
נְאֻזְכַּר (feminine first-person future masculine plural)
תאוזכר (future masculine second-person singular)
תְּאֻזְכַּר (future masculine second-person singular)
תאוזכרי (feminine future second-person singular)
תְּאֻזְכְּרִי (feminine future second-person singular)
תאוזכרו (future masculine plural second-person)
תְּאֻזְכְּרוּ (future masculine plural second-person)
תאוזכרנה (feminine future plural second-person)
תְּאֻזְכַּרְנָה (feminine future plural second-person)
יאוזכר (future masculine singular third-person)
יְאֻזְכַּר (future masculine singular third-person)
תאוזכר (feminine future singular third-person)
תְּאֻזְכַּר (feminine future singular third-person)
יאוזכרו (future masculine plural third-person)
יְאֻזְכְּרוּ (future masculine plural third-person)
תאוזכרנה (feminine future plural third-person)
תְּאֻזְכַּרְנָה (feminine future plural third-person)

to be referenced, to be referred to, to be quoted


על־משפחה

he-noun

עַל־מִשְׁפָּחָה

עַל־מִשְׁפָּחָה • (al-mishpakhá) f

עַל־מִשְׁפָּחָה (canonical)
al-mishpakhá (romanization)

From על־ (ál-, “super”) + משפחה (mishpakhá, “family”).


מיון

מִיּוּן (canonical)
miyún (romanization)

Root
 מ־י־ן (m-y-n)
From the root מ־י־ן (m-y-n), from מִין (mín).

sorting, classification, taxonomy, triage


דברי ימים

he-noun

דִּבְרֵי יָמִים

דִּבְרֵי יְמֵי

דִּבְרֵי יָמִים • (div'réi yamím) m pl (plural construct [דִּבְרֵי]]_יָמִים " lang="he">דִּבְרֵי יְמֵי־)

דִּבְרֵי יָמִים (canonical)
div'réi yamím (romanization)
דִּבְרֵי יְמֵי־ (construct plural)


נישא

he-verb

נישא / נִשָּׂא • (nisá) (nif'al construction, active counterpart נָשָׂא)

נִשָּׂא (canonical)
nisá (romanization)
נָשָׂא (active)
נישאתי (feminine first-person masculine past singular)
נִשֵּׂאתִי (feminine first-person masculine past singular)
נישאנו (feminine first-person masculine past plural)
נִשֵּׂאנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נישאת (masculine past second-person singular)
נִשֵּׂאתָ (masculine past second-person singular)
נישאת (feminine past second-person singular)
נִשֵּׂאת (feminine past second-person singular)
נישאתם (masculine past plural second-person)
נִשֵּׂאתֶם (masculine past plural second-person)
נישאתן (feminine past plural second-person)
נִשֵּׂאתֶן (feminine past plural second-person)
נישא (masculine past singular third-person)
נִשָּׂא (masculine past singular third-person)
נישאה (feminine past singular third-person)
נִשְּׂאָה (feminine past singular third-person)
נישאו (feminine masculine past plural third-person)
נִשְּׂאוּ (feminine masculine past plural third-person)
נישא (masculine present singular)
נִשָּׂא (masculine present singular)
נישאת (feminine present singular)
נִשֵּׂאת (feminine present singular)
נישאים (masculine plural present)
נִשָּׂאִים (masculine plural present)
נישאות (feminine plural present)
נִשָּׂאוֹת (feminine plural present)
אֶנָּשֵׂא (feminine first-person future masculine singular)
נינשא (feminine first-person future masculine plural)
נִנָּשֵׂא (feminine first-person future masculine plural)
תינשא (future masculine second-person singular)
תִּנָּשֵׂא (future masculine second-person singular)
תינשאי (feminine future second-person singular)
תִּנָּשְׂאִי (feminine future second-person singular)
תינשאו (future masculine plural second-person)
תִּנָּשְׂאוּ (future masculine plural second-person)
תינשאנה (feminine future plural second-person)
תִּנָּשֶׂאנָה (feminine future plural second-person)
יינשא (future masculine singular third-person)
יִנָּשֵׂא (future masculine singular third-person)
תינשא (feminine future singular third-person)
תִּנָּשֵׂא (feminine future singular third-person)
יינשאו (future masculine plural third-person)
יִנָּשְׂאוּ (future masculine plural third-person)
תינשאנה (feminine future plural third-person)
תִּנָּשֶׂאנָה (feminine future plural third-person)
הינשא (imperative masculine singular)
הִנָּשֵׂא (imperative masculine singular)
הינשאי (feminine imperative singular)
הִנָּשְׂאִי (feminine imperative singular)
הינשאו (imperative masculine plural)
הִנָּשְׂאוּ (imperative masculine plural)
הינשאנה (feminine imperative plural)
הִנָּשֶׂאנָה (feminine imperative plural)

ניסה / נִסָּה (nisá, “to try”)


נישא

נִשָּׂא (canonical)
nisá (romanization)
נישאת (feminine)
נִשֵּׂאת (feminine)
נישאים (masculine plural)
נִשָּׂאִים (masculine plural)
נישאות (feminine plural)
נִשָּׂאוֹת (feminine plural)

ניסה / נִסָּה (nisá, “to try”)


נישא

head

נישא / נִשָּׂא

נישא / נִשָּׂא • (nisá)

he-verb form

נישא / נִשָּׂא • (nisá)

ניסה / נִסָּה (nisá, “to try”)

נָשָׂא נשא#Hebrew

First-person plural future (prefix conjugation) of נָשָׂא


מלרע

he-adv

מִלְּרַע • (milrá)

מִלְּרַע (canonical)
milrá (romanization)

From Aramaic מִלְרַע (milraʿ, “from below”), from מִן (min, “from”) + לְרַע (ləraʿ, “below”), the latter from לְ־ (lə-, “to”) + אֲרַע (ʾăraʿ, “ground”).

(grammar) oxytone; on the ult, stressed or accented on the last syllable


פרקים

head

פְּרָקִים • (p'rakím, pərāqīm) m

he-noun form

פְּרָקִים • (p'rakím, pərāqīm) m

פְּרָקִים (canonical)
p'rakím (romanization)
pərāqīm (romanization)

English: peraqim

פֶּרֶק פרק#Hebrew

plural indefinite form of פֶּרֶק (pérek, péreq)


חיים פרטיים

he-noun

חַיִּים פְּרָטִיִּים

חַיִּים פְּרָטִיִּים • (khayím pratiyím) m pl

חַיִּים פְּרָטִיִּ ים (canonical)
khayím pratiyím (romanization)

(Someone's) private life, personal life.


מקהלה

מַקְהֵלָה • (mak'helá) f (plural indefinite מַקְהֵלוֹת, singular construct מַקְהֵלַת־, plural construct מַקְהֵלוֹת־)

מַקְהֵלָה (canonical)
mak'helá (romanization)
מַקְהֵלוֹת (indefinite plural)
מַקְהֵלַת־ (construct singular)
מַקְהֵלוֹת־ (construct plural)
מַקְהֵלָה (indefinite singular)
מַקְהֵלָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מַקְהֵלָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַמַּקְהֵלָה (definite singular)
מַקְהֵלָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
מַקְהֵלָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
מַקְהֵלַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
מַקְהֵלַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
מַקְהֵלַת־ (construct singular)
מַקְהֵלָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
מַקְהֵלָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
מַקְהֵלָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
מַקְהֵלָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
מַקְהֵלוֹת (indefinite plural)
מקהלותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מַקְהֵלוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
מַקְהֵלוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַמַּקְהֵלוֹת (definite plural)
מַקְהֵלוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
מקהלותייך (feminine possessed-form second-person singular)
מַקְהֵלוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
מַקְהֵלוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
מַקְהֵלוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
מַקְהֵלוֹת־ (construct plural)
מַקְהֵלוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
מַקְהֵלוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
מַקְהֵלוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
מַקְהֵלוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

מקהלת הצבא האדום


פוצץ

he-verb

פּוֹצֵץ • (potséts) (pi'el construction)

פּוֹצֵץ (canonical)
potséts (romanization)
פּוֹצַצְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
פּוֹצַצְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
פּוֹצַצְתָּ (masculine past second-person singular)
פּוֹצַצְתְּ (feminine past second-person singular)
פּוֹצַצְתֶּם (masculine past plural second-person)
פּוֹצַצְתֶּן (feminine past plural second-person)
פּוֹצֵץ (masculine past singular third-person)
פּוֹצְצָה (feminine past singular third-person)
פּוֹצְצוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְפוֹצֵץ (masculine present singular)
מְפוֹצֶצֶת (feminine present singular)
מְפוֹצְצִים (masculine plural present)
מְפוֹצְצוֹת (feminine plural present)
אֲפוֹצֵץ (feminine first-person future masculine singular)
נְפוֹצֵץ (feminine first-person future masculine plural)
תְּפוֹצֵץ (future masculine second-person singular)
תְּפוֹצְצִי (feminine future second-person singular)
תְּפוֹצְצוּ (future masculine plural second-person)
תְּפוֹצֵצְנָה (feminine future plural second-person)
יְפוֹצֵץ (future masculine singular third-person)
תְּפוֹצֵץ (feminine future singular third-person)
יְפוֹצְצוּ (future masculine plural third-person)
תְּפוֹצֵצְנָה (feminine future plural third-person)
פּוֹצֵץ (imperative masculine singular)
פּוֹצְצִי (feminine imperative singular)
פּוֹצְצוּ (imperative masculine plural)
פּוֹצֵצְנָה (feminine imperative plural)


אוית

אוית / אֻיַּת • (uyát) (pu'al construction, active counterpart איית / אִיֵּת)

אֻיַּת (canonical)
uyát (romanization)
איית (active)
אִיֵּת (active)


אבולוציוני

he-adj

אֶבוֹלוּצִיוֹנִי

אֶבוֹלוּצִיוֹנִי • (evolutsyóni) (feminine אבולוציונית)

אֶבוֹלוּצִיוֹנִי (canonical)
evolutsyóni (romanization)
אבולוציונית (feminine)

צעד אבולוציוני

Evolutionary: of or pertaining to evolution.


מכירה

he-noun

מְכִירָה • (mekhirá) f (plural indefinite מְכִירוֹת, singular construct מְכִירַת־, plural construct מְכִירוֹת־) [pattern: קְטִילָה]

מְכִירָה (canonical)
mekhirá (romanization)
מְכִירוֹת (indefinite plural)
מְכִירַת־ (construct singular)
מְכִירוֹת־ (construct plural)

Root
 מ־כ־ר (m-k-r)
Action noun of the verb מכר (makhár, “to sell”), from the root מ־כ־ר (m-k-r).

דירות למכירה


מסוים

he-adj

מסוים / מְסֻיָּם • (m'suyám) (feminine מסוימת / מְסֻיֶּמֶת, masculine plural מסוימים / מְסֻיָּמִים, feminine plural מסוימות)

מְסֻיָּם (canonical)
m'suyám (romanization)
מסוימת (feminine)
מְסֻיֶּמֶת (feminine)
מסוימים (masculine plural)
מְסֻיָּמִים (masculine plural)
מסוימות (feminine plural)

Root
 ס־י־ם (s-y-m)
Passive participle of סיים (siyém), from the root ס־י־ם (s-y-m).

מבחינה מסוימת


התפתחות

he-noun

הִתְפַּתְּחוּת

הִתְקַטְּלוּת

הִתְפַּתְּחוּת • (hitpat'khút) f [pattern: הִתְקַטְּלוּת]

הִתְפַּתְּחוּת (canonical)
hitpat'khút (romanization)

Action noun of התפתח (hitpatéakh), from the root פ־ת־ח (p-t-kh).

Development: the act or process of developing.

זו התפתחות מסוכנת.

A development: something which has developed.


סקרן

סַקְרָן • (sakrán) m (plural indefinite סַקְרָנִים)

סַקְרָן (canonical)
sakrán (romanization)
סַקְרָנִים (indefinite plural)

Root
 ס־ק־ר (s-q-r)
From the root ס־ק־ר (s-k-r).


סקרן

סִקְרֵן (canonical)
sikrén (romanization)
סיקרנתי (feminine first-person masculine past singular)
סִקְרַנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
סיקרנו (feminine first-person masculine past plural)
סִקְרַנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
סיקרנת (masculine past second-person singular)
סִקְרַנְתָּ (masculine past second-person singular)
סיקרנת (feminine past second-person singular)
סִקְרַנְתְּ (feminine past second-person singular)
סיקרנתם (masculine past plural second-person)
סִקְרַנְתֶּם (masculine past plural second-person)
סיקרנתן (feminine past plural second-person)
סִקְרַנְתֶּן (feminine past plural second-person)
סיקרן (masculine past singular third-person)
סִקְרֵן (masculine past singular third-person)
סיקרנה (feminine past singular third-person)
סִקְרְנָה (feminine past singular third-person)
סיקרנו (feminine masculine past plural third-person)
סִקְרְנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְסַקְרֵן (masculine present singular)
מְסַקְרֶנֶת (feminine present singular)
מְסַקְרְנִים (masculine plural present)
מְסַקְרְנוֹת (feminine plural present)
אֲסַקְרֵן (feminine first-person future masculine singular)
נְסַקְרֵן (feminine first-person future masculine plural)
תְּסַקְרֵן (future masculine second-person singular)
תְּסַקְרְנִי (feminine future second-person singular)
תְּסַקְרְנוּ (future masculine plural second-person)
תְּסַקְרֵנָּה (feminine future plural second-person)
יְסַקְרֵן (future masculine singular third-person)
תְּסַקְרֵן (feminine future singular third-person)
יְסַקְרְנוּ (future masculine plural third-person)
תְּסַקְרֵנָּה (feminine future plural third-person)
סַקְרֵן (imperative masculine singular)
סַקְרְנִי (feminine imperative singular)
סַקְרְנוּ (imperative masculine plural)
סַקְרֵנָּה (feminine imperative plural)

Root
 ס־ק־ר־ן (s-q-r-n)
From the root ס־ק־ר־ן (s-k-r-n).

(transitive) To interest, intrigue: to arouse curiosity or interest in.