קרוב

he-noun

קָרוֹב • (karóv) m (plural indefinite קְרוֹבִים, singular construct קְרוֹב־, plural construct קְרוֹבֵי־, feminine counterpart קְרוֹבָה)

קָרוֹב (canonical)
karóv (romanization)
קְרוֹבִים (indefinite plural)
קְרוֹב־ (construct singular)
קְרוֹבֵי־ (construct plural)
קְרוֹבָה (feminine)
קָרוֹב (indefinite masculine singular)
קְרוֹבִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַקָּרוֹב (definite masculine singular)
קְרוֹבְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
קְרוֹב־ (construct masculine singular)
קְרוֹבוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבָם (masculine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבָן (feminine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבָה (feminine indefinite singular)
קְרוֹבָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַקְּרוֹבָה (definite feminine singular)
קְרוֹבָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבַת־ (construct feminine singular)
קְרוֹבָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבִים (indefinite masculine plural)
קרוביי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַקְּרוֹבִים (definite masculine plural)
קְרוֹבֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
קרובייך (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבֵי־ (construct masculine plural)
קְרוֹבָיו (masculine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבוֹת (feminine indefinite plural)
קרובותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
קְרוֹבוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַקְּרוֹבוֹת (definite feminine plural)
קְרוֹבוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
קרובותייך (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
קְרוֹבוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
קְרוֹבוֹת־ (construct feminine plural)
קְרוֹבוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
קְרוֹבוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
קְרוֹבוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)


כנראה

he-adv

כַּנִּרְאֶה • (kanir'é)

כַּנִּרְאֶה (canonical)
kanir'é (romanization)

From כ־ (k'-, “like, as”) + ה־ (ha, “the”) + נראה (nir'é, “being seen”).

af

כנראה שלא נגמר.

הוא הפסיק, כנראה בגלל הרעש.

He stopped, apparently because of the noise.


הברית

head

הַבְּרִית • (hab'rít)

he-noun form

הַבְּרִית • (hab'rít)

הַבְּרִית (canonical)
hab'rít (romanization)

בְּרִית ברית#Hebrew

singular definite form of בְּרִית (b'rit)


שחת

שַׁחַת (canonical)
shákhat (romanization)


היו

head

הָיוּ • (hayú)

Third-person plural past (suffix conjugation) of היה (hayá)


העיר

הֵעִיר (canonical)
he'ír (romanization)
הֵעַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֵעַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֵעַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הֵעַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הַעַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הַעַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֵעִיר (masculine past singular third-person)
הֵעִירָה (feminine past singular third-person)
הֵעִירוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵעִיר (masculine present singular)
מְעִירָה (feminine present singular)
מְעִירִים (masculine plural present)
מְעִירוֹת (feminine plural present)
אָעִיר (feminine first-person future masculine singular)
נָעִיר (feminine first-person future masculine plural)
תָּעִיר (future masculine second-person singular)
תָּעִירִי (feminine future second-person singular)
תָּעִירוּ (future masculine plural second-person)
תָּעֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יָעִיר (future masculine singular third-person)
תָּעִיר (feminine future singular third-person)
יָעִירוּ (future masculine plural third-person)
תָּעֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הָעֵר (imperative masculine singular)
הָעִירִי (feminine imperative singular)
הָעִירוּ (imperative masculine plural)
הָעֵרְנָה (feminine imperative plural)
הַעִירוֹתִי (feminine first-person masculine past singular)
הַעִירוֹנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הַעִירוֹתָ (masculine past second-person singular)
הַעִירוֹת (feminine past second-person singular)
הַעִירוֹתֶם (masculine past plural second-person)
הַעִירוֹתֶן (feminine past plural second-person)
הֵעִיר (masculine past singular third-person)
הֵעִירָה (feminine past singular third-person)
הֵעִירוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵעִיר (masculine present singular)
מְעִירָה (feminine present singular)
מְעִירִים (masculine plural present)
מְעִירוֹת (feminine plural present)
אָעִיר (feminine first-person future masculine singular)
נָעִיר (feminine first-person future masculine plural)
תָּעִיר (future masculine second-person singular)
תָּעִירִי (feminine future second-person singular)
תָּעִירוּ (future masculine plural second-person)
תָּעֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יָעִיר (future masculine singular third-person)
תָּעִיר (feminine future singular third-person)
יָעִירוּ (future masculine plural third-person)
תָּעֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הָעֵר (imperative masculine singular)
הָעִירִי (feminine imperative singular)
הָעִירוּ (imperative masculine plural)
הָעֵרְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ע־ו־ר (ʿ-w-r)
From the root ע־ו־ר (`-w-r), using the hif`il conjugation.


העיר

הָעִיר • (ha'ír)

עִיר עיר#Hebrew


חבק

A girth or cinch: a strap around an animal's midsection that holds a saddle in place.

A garter: a strap used to hold up socks or stockings.

The place where the thigh and torso meet.


חבק

חָבַק (canonical)
khaváq (romanization)
חָבַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חָבַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חָבַקְתָּ (masculine past second-person singular)
חָבַקְתְּ (feminine past second-person singular)
חֲבַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
חֲבַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
חָבַק (masculine past singular third-person)
חָבְקָה (feminine past singular third-person)
חָבְקוּ (feminine masculine past plural third-person)
חוֹבֵק (masculine present singular)
חוֹבֶקֶת (feminine present singular)
חוֹבְקִים (masculine plural present)
חוֹבְקוֹת (feminine plural present)
אחבוק (feminine first-person future masculine singular)
אֶחֱבֹק (feminine first-person future masculine singular)
נחבוק (feminine first-person future masculine plural)
נַחֲבֹק (feminine first-person future masculine plural)
תחבוק (future masculine second-person singular)
תַּחֲבֹק (future masculine second-person singular)
תַּחַבְקִי (feminine future second-person singular)
תַּחַבְקוּ (future masculine plural second-person)
תחבוקנה (feminine future plural second-person)
תַּחֲבֹקְנָה (feminine future plural second-person)
יחבוק (future masculine singular third-person)
יַחֲבֹק (future masculine singular third-person)
תחבוק (feminine future singular third-person)
תַּחֲבֹק (feminine future singular third-person)
יַחַבְקוּ (future masculine plural third-person)
תחבוקנה (feminine future plural third-person)
תַּחֲבֹקְנָה (feminine future plural third-person)
חבוק (imperative masculine singular)
חֲבֹק (imperative masculine singular)
חִבְקִי (feminine imperative singular)
חִבְקוּ (imperative masculine plural)
חבוקנה (feminine imperative plural)
חֲבֹקְנָה (feminine imperative plural)
חָבַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חָבַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חָבַקְתָּ (masculine past second-person singular)
חָבַקְתְּ (feminine past second-person singular)
חֲבַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
חֲבַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
חָבַק (masculine past singular third-person)
חָבְקָה (feminine past singular third-person)
חָבְקוּ (feminine masculine past plural third-person)
חוֹבֵק (masculine present singular)
חוֹבֶקֶת (feminine present singular)
חוֹבְקִים (masculine plural present)
חוֹבְקוֹת (feminine plural present)
אחבוק (feminine first-person future masculine singular)
אֶחְבֹּק (feminine first-person future masculine singular)
נחבוק (feminine first-person future masculine plural)
נַחְבֹּק (feminine first-person future masculine plural)
תחבוק (future masculine second-person singular)
תַּחְבֹּק (future masculine second-person singular)
תַּחְבְּקִי (feminine future second-person singular)
תַּחְבְּקוּ (future masculine plural second-person)
תחבוקנה (feminine future plural second-person)
תַּחְבֹּקְנָה (feminine future plural second-person)
יחבוק (future masculine singular third-person)
יַחְבֹּק (future masculine singular third-person)
תחבוק (feminine future singular third-person)
תַּחְבֹּק (feminine future singular third-person)
יַחְבְּקוּ (future masculine plural third-person)
תחבוקנה (feminine future plural third-person)
תַּחְבֹּקְנָה (feminine future plural third-person)
חבוק (imperative masculine singular)
חֲבֹק (imperative masculine singular)
חִבְקִי (feminine imperative singular)
חִבְקוּ (imperative masculine plural)
חבוקנה (feminine imperative plural)
חֲבֹקְנָה (feminine imperative plural)

c. 561–538 B.C.E., 2 Kings 4:16,

וַיֹּאמֶר לַמּוֹעֵד הַזֶּה כָּעֵת חַיָּה אַתִּי חֹבֶקֶת בֵּן וַתֹּאמֶר אַל־אֲדֹנִי אִישׁ […] אַל־תְּכַזֵּב בְּשִׁפְחָתֶךָ׃
vayomer lamo'ed haze ka'et khaya ati khoveket ben vatomer al-adoni ish […] al-t'khazev b'shifkhatekha.
And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of […] , do not lie unto thine handmaid.


חבק

חִבֵּק (canonical)
khibék (romanization)

חיבק חיבק#Hebrew


ישב

he-verb

יָשַׁב • (yasháv) (pa'al construction, infinitive לָשֶׁבֶת, present יוֹשֵׁב, future יֵשֵׁב, imperative שֵׁב, Biblical Hebrew pausal form יָשָׁב)

יָשַׁב (canonical)
yasháv (romanization)
לָשֶׁבֶת (infinitive)
יוֹשֵׁב (present)
יֵשֵׁב (future)
שֵׁב (imperative)
form יָשָׁב (Biblical-Hebrew pausal)
יָשַׁבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
יָשַׁבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
יָשַׁבְתָּ (masculine past second-person singular)
יָשַׁבְתְּ (feminine past second-person singular)
יְשַׁבְתֶּם (masculine past plural second-person)
יְשַׁבְתֶּן (feminine past plural second-person)
יָשַׁב (masculine past singular third-person)
יָשְׁבָה (feminine past singular third-person)
יָשְׁבוּ (feminine masculine past plural third-person)
יוֹשֵׁב (masculine present singular)
יוֹשֶׁבֶת (feminine present singular)
יוֹשְׁבִים (masculine plural present)
יוֹשְׁבוֹת (feminine plural present)
אֵשֵׁב (feminine first-person future masculine singular)
נֵשֵׁב (feminine first-person future masculine plural)
תֵּשֵׁב (future masculine second-person singular)
תֵּשְׁבִי (feminine future second-person singular)
תֵּשְׁבוּ (future masculine plural second-person)
תֵּשֵׁבְנָה (feminine future plural second-person)
יֵשֵׁב (future masculine singular third-person)
תֵּשֵׁב (feminine future singular third-person)
יֵשְׁבוּ (future masculine plural third-person)
תֵּשֵׁבְנָה (feminine future plural third-person)
שֵׁב (imperative masculine singular)
שְׁבִי (feminine imperative singular)
שְׁבוּ (imperative masculine plural)
שֵׁבְנָה (feminine imperative plural)

Root
 י־שׁ־ב (y-sh-b)
From the root י־שׁ־ב (y-sh-b), in pa'al construction. Compare Akkadian 𒂉 (ašābu, wašābu).

וּבְמוֹשַׁב לֵצִים לֹא יָשָׁב

Tanach, Psalms [[s:he:T2601#א_א|1:1]], with translation of the King James Version:

to sit, to be in a position with the torso upright and the legs supported

וְאָנֹכִי יָשֹׁב־אֵשֵׁב עִם־הַמֶּלֶךְ

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a20#כ_ה|20:5]], with translation of the King James Version:

and I should not fail to sit with the king

יָשַׁב ישב#Hebrew

(יָשֹׁב, yashóv) infinitive absolute of יָשַׁב

יָשַׁב ישב#Hebrew

(יֵשֵׁב, yeshév) third-person masculine singular future (prefix conjugation) of יָשַׁב

יֵשֶׁב־נָא עַבְדְּךָ תַּחַת הַנַּעַר

Tanach, [[s:he:T0144#מד_לג|44:33]], with translation of the King James Version:

I pray thee, let thy servant abide instead of the lad

יָשַׁב ישב#Hebrew

(יֵשֶׁב, yeshev) third-person masculine singular future (prefix conjugation) of יָשַׁב

הוּא הָיָה אֲבִי יֹשֵׁב אֹהֶל

Tanach, [[s:he:T0104#ד_כ|4:20]], with translation of the King James Version:

he was the father of such as dwell in tents

הַכְּנַעֲנִי אֲשֶׁר אָנֹכִי יֹשֵׁב בְּאַרְצוֹ

Tanach, [[s:he:T0124#כד_לז|24:37]], with translation of the King James Version:

יָשַׁב ישב#Hebrew

(יֹשֵׁב, yoshév) masculine singular present participle and present tense of יָשַׁב


ישב

יִשֵּׁב (canonical)
yishév (romanization)
יישבתי (feminine first-person masculine past singular)
יִשַּׁבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
יישבנו (feminine first-person masculine past plural)
יִשַּׁבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
יישבת (masculine past second-person singular)
יִשַּׁבְתָּ (masculine past second-person singular)
יישבת (feminine past second-person singular)
יִשַּׁבְתְּ (feminine past second-person singular)
יישבתם (masculine past plural second-person)
יִשַּׁבְתֶּם (masculine past plural second-person)
יישבתן (feminine past plural second-person)
יִשַּׁבְתֶּן (feminine past plural second-person)
יישב (masculine past singular third-person)
יִשֵּׁב (masculine past singular third-person)
יישבה (feminine past singular third-person)
יִשְּׁבָה (feminine past singular third-person)
יישבו (feminine masculine past plural third-person)
יִשְּׁבוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְיַשֵּׁב (masculine present singular)
מְיַשֶּׁבֶת (feminine present singular)
מְיַשְּׁבִים (masculine plural present)
מְיַשְּׁבוֹת (feminine plural present)
אֲיַשֵּׁב (feminine first-person future masculine singular)
נְיַשֵּׁב (feminine first-person future masculine plural)
תְּיַשֵּׁב (future masculine second-person singular)
תְּיַשְּׁבִי (feminine future second-person singular)
תְּיַשְּׁבוּ (future masculine plural second-person)
תְּיַשֵּׁבְנָה (feminine future plural second-person)
יְיַשֵּׁב (future masculine singular third-person)
תְּיַשֵּׁב (feminine future singular third-person)
יְיַשְּׁבוּ (future masculine plural third-person)
תְּיַשֵּׁבְנָה (feminine future plural third-person)
יַשֵּׁב (imperative masculine singular)
יַשְּׁבִי (feminine imperative singular)
יַשְּׁבוּ (imperative masculine plural)
יַשֵּׁבְנָה (feminine imperative plural)

From the root י־שׁ־ב (y-sh-b), in pi'el construction.

to settle (an issue, a dispute, or someone's mind)

יִשֵּׁב ישב#Hebrew

(יַשֵּׁב, yashév) masculine singular imperative of יִשֵּׁב


ישב

From the root שׁ־ו־ב (sh-v-b), in pa'al construction.

יָשָׁב־נָא אַפְּךָ וַחֲמָתְךָ מֵעִירְךָ יְרוּשָׁלִַם

Tanach, Daniel [[s:he:T3409#ט_טז|9:16]], with translation of the King James Version:

I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem

yashov-ná ap'chá vachamat'chá meir'chá y'rushaláyim

(יָשָׁב, yáshov) Third-person masculine singular jussive (prefix conjugation) of שָׁב (sháv)

יֵלֵךְ וְיָשֹׁב לְבֵיתוֹ

Tanach, [[s:he:T0520#כ_ה|20:5]], with translation of the King James Version:

(יָשֹׁב, yashóv) Third-person masculine singular jussive (prefix conjugation) of שָׁב (sháv)


ישב

head

יַשֵּׁב • (yashév)

יַשֵּׁב (canonical)
yashév (romanization)

From the root נ־שׁ־ב (n-sh-v), in hif'il construction.

יַשֵּׁב רוּחוֹ יִזְּלוּ־מָיִם

Tanach, Psalms [[s:he:T26e7#קמז_יח|147:18]], with translation of the King James Version:

he causeth his wind to blow, and the waters flow

הִשִּׁיב השיב#Hebrew

Third-person masculine singular jussive (prefix conjugation) of הִשִּׁיב (hishív)


חלי

he-noun

חֹלִי • (chóli) m (singular construct חֹלִי־)

חֹלִי (canonical)
chóli (romanization)
חֹלִי־ (construct singular)


חלי

חֲלִי • (ḥălî) m


קבר

קֶבֶר • (kéver) m (plural indefinite קְבָרִים, singular construct קֶבֶר־, plural construct קברי־) [pattern: קֶטֶל]

קֶבֶר (canonical)
kéver (romanization)
קְבָרִים (indefinite plural)
קֶבֶר־ (construct singular)
קברי־ (construct plural)

→ Yiddish: קבֿר (keyver)

Root
 ק־ב־ר (q-b-r)
From the root ק־ב־ר (k-b-r). Compare Classical Syriac ܩܲܒ݂ܪܵܐ (qaḇrāʾ, “grave”), Arabic قَبْر (qabr, “grave”), قَبَرَ (qabara, “to bury”), and Ge'ez ቀበረ (ḳäbärä, “to bury”).

cog

קֶבֶר קבר#Hebrew

(קֶבֶר־, kéver-) singular construct state form of קֶבֶר.


קבר

he-verb

קָבַר • (kavár) (pa'al construction, future יקבור / יִקְבֹּר, passive participle קָבוּר, passive counterpart נִקְבַּר)

קָבַר (canonical)
kavár (romanization)
יקבור (future)
יִקְבֹּר (future)
קָבוּר (participle passive)
נִקְבַּר (passive)
קָבַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קָבַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קָבַרְתָּ (masculine past second-person singular)
קָבַרְתְּ (feminine past second-person singular)
קְבַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קְבַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קָבַר (masculine past singular third-person)
קָבְרָה (feminine past singular third-person)
קָבְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
קוֹבֵר (masculine present singular)
קוֹבֶרֶת (feminine present singular)
קוֹבְרִים (masculine plural present)
קוֹבְרוֹת (feminine plural present)
אקבור (feminine first-person future masculine singular)
אֶקְבֹּר (feminine first-person future masculine singular)
נקבור (feminine first-person future masculine plural)
נִקְבֹּר (feminine first-person future masculine plural)
תקבור (future masculine second-person singular)
תִּקְבֹּר (future masculine second-person singular)
תִּקְבְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּקְבְּרוּ (future masculine plural second-person)
תקבורנה (feminine future plural second-person)
תִּקְבֹּרְנָה (feminine future plural second-person)
יקבור (future masculine singular third-person)
יִקְבֹּר (future masculine singular third-person)
תקבור (feminine future singular third-person)
תִּקְבֹּר (feminine future singular third-person)
יִקְבְּרוּ (future masculine plural third-person)
תקבורנה (feminine future plural third-person)
תִּקְבֹּרְנָה (feminine future plural third-person)
קבור (imperative masculine singular)
קְבֹר (imperative masculine singular)
קִבְרִי (feminine imperative singular)
קִבְרוּ (imperative masculine plural)
קבורנה (feminine imperative plural)
קְבֹרְנָה (feminine imperative plural)


שיקר

שיקר / שִׁקֵּר • (shikér) (pi'el construction)

שִׁקֵּר (canonical)
shikér (romanization)
שיקרתי (feminine first-person masculine past singular)
שִׁקַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
שיקרנו (feminine first-person masculine past plural)
שִׁקַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
שיקרת (masculine past second-person singular)
שִׁקַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
שיקרת (feminine past second-person singular)
שִׁקַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
שיקרתם (masculine past plural second-person)
שִׁקַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
שיקרתן (feminine past plural second-person)
שִׁקַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
שיקר (masculine past singular third-person)
שִׁקֵּר (masculine past singular third-person)
שיקרה (feminine past singular third-person)
שִׁקְּרָה (feminine past singular third-person)
שיקרו (feminine masculine past plural third-person)
שִׁקְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְשַׁקֵּר (masculine present singular)
מְשַׁקֶּרֶת (feminine present singular)
מְשַׁקְּרִים (masculine plural present)
מְשַׁקְּרוֹת (feminine plural present)
אֲשַׁקֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נְשַׁקֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תְּשַׁקֵּר (future masculine second-person singular)
תְּשַׁקְּרִי (feminine future second-person singular)
תְּשַׁקְּרוּ (future masculine plural second-person)
תְּשַׁקֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יְשַׁקֵּר (future masculine singular third-person)
תְּשַׁקֵּר (feminine future singular third-person)
יְשַׁקְּרוּ (future masculine plural third-person)
תְּשַׁקֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
שַׁקֵּר (imperative masculine singular)
שַׁקְּרִי (feminine imperative singular)
שַׁקְּרוּ (imperative masculine plural)
שַׁקֵּרְנָה (feminine imperative plural)


הציע

הִצִּיעַ • (hitzía) (hif'il construction, passive counterpart הוצע / הֻצַּע)

הִצִּיעַ (canonical)
hitzía (romanization)
הוצע (passive)
הֻצַּע (passive)
הִצַּעְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִצַּעְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִצַּעְתָּ (masculine past second-person singular)
הִצַּעְתְּ (feminine past second-person singular)
הִצַּעְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִצַּעְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִצִּיעַ (masculine past singular third-person)
הִצִּיעָה (feminine past singular third-person)
הִצִּיעוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַצִּיעַ (masculine present singular)
מַצִּיעָה (feminine present singular)
מַצִּיעִים (masculine plural present)
מַצִּיעוֹת (feminine plural present)
אַצִּיעַ (feminine first-person future masculine singular)
נַצִּיעַ (feminine first-person future masculine plural)
תַּצִּיעַ (future masculine second-person singular)
תַּצִּיעִי (feminine future second-person singular)
תַּצִּיעוּ (future masculine plural second-person)
תַּצַּעְנָה (feminine future plural second-person)
יַצִּיעַ (future masculine singular third-person)
תַּצִּיעַ (feminine future singular third-person)
יַצִּיעוּ (future masculine plural third-person)
תַּצַּעְנָה (feminine future plural third-person)
הַצַּע (imperative masculine singular)
הַצִּיעִי (feminine imperative singular)
הַצִּיעוּ (imperative masculine plural)
הַצַּעְנָה (feminine imperative plural)

הצעתי את מטתי.

(by extension) Suggest, propose, recommend.


בהמ״ז

ברכת המזון
ברכת המזון#Hebrew

(Judaism) Abbreviation of ברכת המזון (birkát-hamazón).


לה״ו

Abbreviation of ליהוה הארץ ומלואה from Psalms 24:1.

abbrev

ליהוה הארץ ומלואה

Abbreviation of ליהוה הארץ ומלואה

(Judaism) The universe and all in it is God’s.


עש״ק

Abbreviation of עֶרֶב שַׁבַּת קֹדֶשׁ

עֶרֶב שַׁבַּת קֹדֶשׁ

Abbreviation of עֶרֶב שַׁבַּת קֹדֶשׁ


ל״י

ישראלית ישראלי

=לירה ישראלית (líra yisra'elít): Israeli lira, Israeli pound, a former unit of currency in Israel.


ע״ה

Abbreviation of עָלָיו הַשָּׁלוֹם (with a masculine singular subject),
עָלֶיהָ הַשָּׁלוֹם (with a feminine singular subject),
עֲלֵיהֶם הַשָּׁלוֹם (with a masculine plural subject), or
עֲלֵיהֶן הַשָּׁלוֹם (with a feminine plural subject). Hence literally “peace be upon him/her/them”.

עָלָיו הַשָּׁלוֹם

Abbreviation of עָלָיו הַשָּׁלוֹם

On whom should be peace; used after the name of a dead person.


יב״ל

Abbreviation of יבדל לחיים (“literally, may he be separated for life”).

(Judaism) Attached to the mention of a live person, when it is near mention of a dead person, to distinguish between the living and the dead.


אורב

head

אוֹרֵב • (orév)

Masculine singular present participle and present tense of ארב (aráv)


אותו

he-det

אוֹתוֹ • (otó) m (feminine counterpart אוֹתָהּ)

אוֹתוֹ (canonical)
otó (romanization)
אוֹתָהּ (feminine)

אוֹתוֹ דָבָר


אותו

head

אוֹתוֹ • (otó) (feminine counterpart אוֹתָהּ)

Form of אֵת (et) including third-person masculine singular personal pronoun as object: him, it.


צום

he-noun

צוֹם • (tsom) m (plural indefinite צוֹמוֹת, singular construct צוֹם־, plural construct צוֹמוֹת־)

צוֹם (canonical)
tsom (romanization)
צוֹמוֹת (indefinite plural)
צוֹם־ (construct singular)
צוֹמוֹת־ (construct plural)

Root
 צ־ו־ם (ts-w-m)
Compare Arabic صَوْم (ṣawm), Ge'ez ጾም (ṣom).

[…]אֵבֶל גָּדוֹל לַיְּהוּדִים וְצוֹם וּבְכִי וּמִסְפֵּד שַׂק וָאֵפֶר יֻצַּע לָרַבִּים׃

Tanach, Esther [[s:he:T3304#ד_ג|4:3]], with translation of the American Standard Version:

[…] there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.

[…] 'ével gadól lay'hudím v'tzóm uv'khí umispéd sáq va'éfer yutzá' larabím.

Unetanneh Tokef, traditional High Holidays liturgical poem of unclear origin
בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה יִכָּתֵבוּן, וּבְיוֹם צוֹם כִּפּוּר יֵחָתֵמוּן.
b'rósh hashaná yikatevún, uv'yóm tzóm kippúr yekhatemún.

On the New Year it is written, and on the Day of the Fast of Atonement it is sealed.

fast (a period of time, during which one abstains from food and drink)


שחה

שָׂחָה (canonical)
sakhá (romanization)
שָׂחִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
שָׂחִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
שָׂחִיתָ (masculine past second-person singular)
שָׂחִית (feminine past second-person singular)
שְׂחִיתֶם (masculine past plural second-person)
שְׂחִיתֶן (feminine past plural second-person)
שָׂחָה (masculine past singular third-person)
שָׂחֲתָה (feminine past singular third-person)
שָׂחוּ (feminine masculine past plural third-person)
שׂוֹחֶה (masculine present singular)
שׂוֹחָה (feminine present singular)
שׂוֹחִים (masculine plural present)
שׂוֹחוֹת (feminine plural present)
אֶשְׂחֶה (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׂחֶה (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׂחֶה (future masculine second-person singular)
תִּשְׂחִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׂחוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׂחֶינָה (feminine future plural second-person)
יִשְׂחֶה (future masculine singular third-person)
תִּשְׂחֶה (feminine future singular third-person)
יִשְׂחוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׂחֶינָה (feminine future plural third-person)
שְׂחֵה (imperative masculine singular)
שְׂחִי (feminine imperative singular)
שְׂחוּ (imperative masculine plural)
שְׂחֶינָה (feminine imperative plural)

Root
 שׂ־ח־ה (s-kh-h)
From the root שׂ־ח־ה (ś-ḥ-_).


וי״ו

Vav, waw (the sixth letter of various Semitic scripts, including Hebrew)


קינמון

קינמון / קִנָּמוֹן • (kinamón) m (singular construct קִנְּמׇן־) [pattern: קִטָּלוֹן]

קִנָּמוֹן (canonical)
kinamón (romanization)
קִנְּמׇן־ (construct singular)

עֲצֵי יְרוּשָׁלַיִם שֶׁל קִינָּמוֹן הָיוּ, וּבְשָׁעָה שֶׁהָיוּ מַסִּיקִין מֵהֶן, רֵיחָן נוֹדֵף בְּכָל אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל

a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Shabbat 63a:

The firewood of Jerusalem was of cinnamon-tree, and when they lit it their smell would waft through all the land of Israel.

'Atséi Y'rushaláyim shel qinnamón hayú, uv-sha'á she-hayú massiqín mehń, reḥ-an nodéf b-khol érets Yisraél.

וְאַתָּה קַח־לְךָ בְּשָׂמִים רֹאשׁ מׇר־דְּרוֹר חֲמֵשׁ מֵאוֹת וְקִנְּמׇן־בֶּשֶׂם מַחֲצִיתוֹ חֲמִשִּׁים וּמָאתָיִם וּקְנֵה־בֹשֶׂם חֲמִשִּׁים וּמָאתָיִם׃

Tanach, [[s:he:T0230#ל_כג|30:23]], with translation of the Jewish Publication Society:

Take thou also unto thee the chief spices, of flowing myrrh five hundred shekels, and of sweet cinnamon half so much, even two hundred and fifty, and of sweet calamus two hundred and fifty.

V-atá qaḥ l'khá b'śamim rosh: mar drór ḥamésh meót v-qinnmon-bóśem maḥatsitó ḥamishím u-matáyim u-qnéh vósem ḥamishím u-matáyim.

נַפְתִּי מִשְׁכָּבִי מֹר אֲהָלִים וְקִנָּמוֹן׃

Tanach, Song of Songs [[s:he:T3007#ז_יז|7:17]], with translation of the Jewish Publication Society:

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

הַקּשְׁטְ שְׁנֵים עָשָׂר וְקִלּוּפָה שְׁלשָׁה וְקִנָּמוֹן תִּשְׁעָה

a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Keritot 7a:

Crocus, twelve measures, and bark, three measures, and cinnamon, nine measures

Ha-qosht shném 'aśár, v-qillufá shloshá, v-qinnamón tish'a.


קנמון

head

קִנָּמוֹן • (kínamon) m

קִנָּמוֹן (canonical)
kínamon (romanization)

קינמון קינמון#Hebrew


מספריים

he-noun

מִסְפָּרַיִם

מספריים / מִסְפָּרַיִם • (misparáyim) m du [pattern: מִקְטָל]

מִסְפָּרַיִם (canonical)
misparáyim (romanization)

Root
 ס־פ־ר (s-p-r)
From the root ס־פ־ר (s-p-r).


דון

head

דוּן • (dun)

Bare infinitive (infinitive construct or gerund) of דן (dan)


המאה

הַמֵּאָה • (hamé'a)

he-noun form

הַמֵּאָה • (hamé'a)

הַמֵּאָה (canonical)
hamé'a (romanization)

מֵאָה מאה#Hebrew


הפירמידה

head

הַפִּירָמִידָה

הַפִּירָמִידָה • (hapiramída)

he-noun form

הַפִּירָמִידָה

הַפִּירָמִידָה • (hapiramída)

הַפִּירָמִידָה (canonical)
hapiramída (romanization)

פִּירָמִידָה פירמידה#Hebrew

singular definite form of פִּירָמִידָה (piramída)


הראשון

head

הָרִאשׁוֹן • (harishón)

הָרִאשׁוֹן (canonical)
harishón (romanization)

רִאשׁוֹן ראשון#Hebrew

masculine singular definite form of רִאשׁוֹן (rishón)


קנא

קַנָּא (canonical)
kaná (romanization)
qannā (romanization)
קַנָּאָה (feminine)
קַנָּאִים (masculine plural)
קַנָּאוֹת (feminine plural)

קָנָה (kaná)

כַּנָּה (kaná)

כִּי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֵשׁ אֹכְלָה הוּא אֵל קַנָּא׃

For the LORD thy God is a devouring fire, a jealous God.

kí YHVH 'elohékha 'ésh 'okh'lá hú 'el kaná.
kī YHWH ʾĕlōhéḵā ʾēš ʾōḵəlā hū ʾēl qannā.

הֲדוֹךְ קָמַי אֵל קַנָּא בְּמוֹג לֵבָב וּבִמְגִנָּה

Conquer those who rise against me, Oh zealous God, fill their hearts with fear and despair

hadókh kamái el kaná bemóg leváv uvim'giná


קנא

קָנָה (kaná)

כַּנָּה (kaná)

קינא קינא#Hebrew


חוטא

he-noun

חוֹטֵא • (khoté) m


חוטא

head

חוֹטֵא • (khoté)

he-verb form

חוֹטֵא • (khoté)

חָטָא חטא#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of חָטָא (khatá)


צפון אירלנד

he-proper noun

צְפוֹן אִירְלַנְד

צְפוֹן אִירְלַנְד • (tsafón írland) f

צְפוֹן אִירְלַנְד (canonical)
tsafón írland (romanization)

Northern Ireland
Northern Ireland#English:_Q26

Northern Ireland (a country in the United Kingdom, situated in the northeastern part of the island of Ireland)


יומולדת

he-noun

יוֹמוּלֶדֶת • (yomulédet) m

יוֹמוּלֶדֶת (canonical)
yomulédet (romanization)


טיפ

טִיפּ • (tip) m (plural indefinite טִיפִּים)

טִיפּ (canonical)
tip (romanization)
טִיפִּים (indefinite plural)

From English tip, perhaps with influence from טיפה (tipá, “a drop, a bit”).

(slang) A tip: a hint, clue, or small bit of wisdom or advice.


שימוש

שִׁמּוּשִׁים

שימוש / שִׁמּוּשׁ • (shimúsh) m (plural indefinite שימושים / שִׁמּוּשִׁים, singular construct שימוש / שִׁמּוּשׁ־) [pattern: קִטּוּל]

שִׁמּוּשׁ (canonical)
shimúsh (romanization)
שימושים (indefinite plural)
שִׁמּוּשִׁים (indefinite plural)
שימוש (construct singular)
שִׁמּוּשׁ־ (construct singular)

(uncountable or countable) use, utilization, using, making use (of)


נצב

נִצַּב (canonical)
nitzáv (romanization)

ניצב ניצב#Hebrew


נצב

נִצָּב • (nitzáv) m

נִצָּב (canonical)
nitzáv (romanization)

ניצב ניצב#Hebrew


נצב

he-adj

נִצָּב • (nitsáv)

נִצָּב (canonical)
nitsáv (romanization)

ניצב ניצב#Hebrew


מה שלומך

head

מַה שְּׁלוֹמְךָ?

מַה שְּׁלוֹמְךָ? • (ma sh'lomkhá?)

מַה שְּׁלוֹמְךָ (canonical)
ma sh'lomkhá? (romanization)


מה שלומך

מַה שְּׁלוֹמֵךְ?

מַה שְּׁלוֹמֵךְ? • (ma sh'lomékh?)

מַה שְּׁלוֹמֵךְ (canonical)
ma sh'lomékh? (romanization)


ניער

he-verb

ניער / נִעֵר • (ni'ér) (pi'el construction, future יְנַעֵר)

נִעֵר (canonical)
ni'ér (romanization)
יְנַעֵר (future)
ניערתי (feminine first-person masculine past singular)
נִעַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ניערנו (feminine first-person masculine past plural)
נִעַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ניערת (masculine past second-person singular)
נִעַרְתָּ (masculine past second-person singular)
ניערת (feminine past second-person singular)
נִעַרְתְּ (feminine past second-person singular)
ניערתם (masculine past plural second-person)
נִעַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
ניערתן (feminine past plural second-person)
נִעַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
ניער (masculine past singular third-person)
נִעֵר (masculine past singular third-person)
ניערה (feminine past singular third-person)
נִעֲרָה (feminine past singular third-person)
ניערו (feminine masculine past plural third-person)
נִעֲרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְנַעֵר (masculine present singular)
מְנַעֶרֶת (feminine present singular)
מְנַעֲרִים (masculine plural present)
מְנַעֲרוֹת (feminine plural present)
אֲנַעֵר (feminine first-person future masculine singular)
נְנַעֵר (feminine first-person future masculine plural)
תְּנַעֵר (future masculine second-person singular)
תְּנַעֲרִי (feminine future second-person singular)
תְּנַעֲרוּ (future masculine plural second-person)
תְּנַעֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יְנַעֵר (future masculine singular third-person)
תְּנַעֵר (feminine future singular third-person)
יְנַעֲרוּ (future masculine plural third-person)
תְּנַעֵרְנָה (feminine future plural third-person)
נַעֵר (imperative masculine singular)
נַעֲרִי (feminine imperative singular)
נַעֲרוּ (imperative masculine plural)
נַעֵרְנָה (feminine imperative plural)


תלתל

he-noun

תַּלְתַּלִּים

תַּלְתַּלֵּי־

תַּלְתַּל • (taltal) m (plural indefinite תַּלְתַּלִּים, plural construct תַּלְתַּלֵּי־)

תַּלְתַּל (canonical)
taltal (romanization)
תַּלְתַּלִּים (indefinite plural)
תַּלְתַּלֵּי־ (construct plural)


תלתל

he-verb

תִּלְתֵּל • (tiltél) (pi'el construction)

תִּלְתֵּל (canonical)
tiltél (romanization)

תילתל תילתל#Hebrew


ביקורת

he-noun

ביקורת / בִּקֹּרֶת • (bikóret, biqqóreṯ) f (plural indefinite ביקורות / בִּקּוֹרוֹת, singular construct ביקורת / בִּקֹּרֶת־, plural construct ביקורות / בִּקּוֹרוֹת־) [pattern: קִטֹּלֶת]

בִּקֹּרֶת (canonical)
bikóret (romanization)
biqqóreṯ (romanization)
ביקורות (indefinite plural)
בִּקּוֹרוֹת (indefinite plural)
ביקורת (construct singular)
בִּקֹּרֶת־ (construct singular)
ביקורות (construct plural)
בִּקּוֹרוֹת־ (construct plural)

בִּקֹּרֶת חֲרִיפָה

וְאִישׁ כִּי־יִשְׁכַּב אֶת־אִשָּׁה שִׁכְבַת־זֶרַע וְהִוא שִׁפְחָה נֶחֱרֶפֶת לְאִישׁ וְהָפְדֵּה לֹא נִפְדָּתָה אוֹ חֻפְשָׁה לֹא נִתַּן־לָהּ בִּקֹּרֶת תִּהְיֶה לֹא יוּמְתוּ כִּי־לֹא חֻפָּשָׁה׃

Tanach, [[s:he:T0319#יט_כ|19:20]], with Young's Literal Translation:

And when a man lieth with a woman with seed of copulation, and she a maid-servant, betrothed to a man, and not really ransomed, or freedom hath not been given to her, an investigation there is; they are not put to death, for she is not free.

ish ki-yishkáv et-ishá shikhvát-zéra vehí shifkhá nekheréfet le'ísh vehofdé lo nifdatá o khufshá lo nitán-la bikóret tihyé lo yumtú ki-lo khupashá.

criticism, critique, critical opinion, judgmental review about a subject.


תילנד

head

תַּיְלַנְד • (tailand) f

תַּיְלַנְד (canonical)
tailand (romanization)

תאילנד תאילנד#Hebrew


ערפד

he-noun

עַרְפָּד • (arpád) m

עַרְפָּד (canonical)
arpád (romanization)

Root
 ע־ר־פ־ד (ʿ-r-p-d)
Compare Aramaic עַרְפּדָא (literally “a kind of bat”).


הצליח

he-verb

הִצְלִיחַ • (hitzlíakh) (hif'il construction)

הִצְלִיחַ (canonical)
hitzlíakh (romanization)
הִצְלַחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִצְלַחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִצְלַחְתָּ (masculine past second-person singular)
הִצְלַחְתְּ (feminine past second-person singular)
הִצְלַחְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִצְלַחְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִצְלִיחַ (masculine past singular third-person)
הִצְלִיחָה (feminine past singular third-person)
הִצְלִיחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַצְלִיחַ (masculine present singular)
מַצְלִיחָה (feminine present singular)
מַצְלִיחִים (masculine plural present)
מַצְלִיחוֹת (feminine plural present)
אַצְלִיחַ (feminine first-person future masculine singular)
נַצְלִיחַ (feminine first-person future masculine plural)
תַּצְלִיחַ (future masculine second-person singular)
תַּצְלִיחִי (feminine future second-person singular)
תַּצְלִיחוּ (future masculine plural second-person)
תַּצְלַחְנָה (feminine future plural second-person)
יַצְלִיחַ (future masculine singular third-person)
תַּצְלִיחַ (feminine future singular third-person)
יַצְלִיחוּ (future masculine plural third-person)
תַּצְלַחְנָה (feminine future plural third-person)
הַצְלֵחַ (imperative masculine singular)
הַצְלִיחִי (feminine imperative singular)
הַצְלִיחוּ (imperative masculine plural)
הַצְלַחְנָה (feminine imperative plural)

Root
 צ־ל־ח (ts-l-kh)
From the root צ־ל־ח (TZ-l-ḥ).

אפרת גוֹש, תמיד כשאתה בא
אולי אצליח יום אחד לצאת

[…] יִשְׁלַח מַלְאָכוֹ אִתָּךְ וְהִצְלִיחַ דַּרְכֶּךָ […]

[…] will send his angel with thee, and prosper thy way; […]

שני תלמידי חכמים המחדדין זה לזה בהלכה הקב״ה מצליח להם

a. 600, Babylonian Talmud, tractate Shabas, chapter 6, Vilna Edition, page 63, side 1

Two scholars [literally, students of wise ones] who sharpen one another in law — God [literally, the holy one, He is blessed,] causes them success.

sh'néi talmidéi khakhamím ham'khad'dím ze lazé bahalakhá Haq.B.H. matzlíakh lahém.

Cause (someone or something) to succeed; cause to be successful.


כפה

he-noun

כִּפָּה • (kipá) f

כיפה כיפה#Hebrew


כפה

כָּפָה (canonical)
kafá (romanization)
כָּפִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
כָּפִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
כָּפִיתָ (masculine past second-person singular)
כָּפִית (feminine past second-person singular)
כְּפִיתֶם (masculine past plural second-person)
כְּפִיתֶן (feminine past plural second-person)
כָּפָה (masculine past singular third-person)
כָּפְתָה (feminine past singular third-person)
כָּפוּ (feminine masculine past plural third-person)
כּוֹפֶה (masculine present singular)
כּוֹפָה (feminine present singular)
כּוֹפִים (masculine plural present)
כּוֹפוֹת (feminine plural present)
אֶכְפֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נִכְפֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תִּכְפֶּה (future masculine second-person singular)
תִּכְפִּי (feminine future second-person singular)
תִּכְפּוּ (future masculine plural second-person)
תִּכְפֶּינָה (feminine future plural second-person)
יִכְפֶּה (future masculine singular third-person)
תִּכְפֶּה (feminine future singular third-person)
יִכְפּוּ (future masculine plural third-person)
תִּכְפֶּינָה (feminine future plural third-person)
כְּפֵה (imperative masculine singular)
כְּפִי (feminine imperative singular)
כְּפוּ (imperative masculine plural)
כְּפֶינָה (feminine imperative plural)

כפה סאה וישב עליה

a. 1200, Maimonides, משנה תורה, הלכות מטמאי משכב ומושב 7:13

He overturned a seah-container and sat on it

אם כפה כלי על הצואה

a. 1200, Maimonides, משנה תורה, הלכות קריאת שמע 3:9

if he overturned a receptacle over the feces

עבד שהשיאו רבו בת חורין או שהניח לו רבו תפילין בראשו […] יצא לחירות וכופין את רבו לכתוב לו גט שיחרור

a. 1200, Maimonides, משנה תורה, הלכות עבדים 8:17

A slave to whom his master married a freewoman, or on whose head his master placed phylacteries, […] goes to freedom, and we force his master to write him a document of emancipation.

שכיון שלא כפה אותו במקום שיש לו לכפותו

for, since he did not force him in a circumstance in which he should force him


כפה

head

כַּפָּהּ • (kapáh)

he-noun form

כַּפָּהּ • (kapáh)

כַּפָּהּ (canonical)
kapáh (romanization)

וְקַצֹּתָה אֶת־כַּפָּהּ

singular form of כף (kaf) with third-person feminine singular personal pronoun as possessor


כפה

head

כָּפָה • (káfa (past tense), kafá (present tense))

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of כף (kaf).

Feminine singular present participle and present tense of כף (kaf).


שם לב

שָׂם לֵב • (sam lev)

שָׂם לֵב (canonical)
sam lev (romanization)

אף אחד לא שם לב לשגיאה.

To notice, to note; construed with לְ־ (l'-, “to”).

To pay attention (to); construed with לְ־ (l'-, “to”).


אינסוף

he-noun

אֵינְסוֹף • (ensóf) m

אֵינְסוֹף (canonical)
ensóf (romanization)

From אֵין (en, negative particle) + סוֹף (sof, “end”).

affix

(philosophy, theology) Infinity, the infinite.


פינק

he-verb

פינק / פִּנֵּק • (pinék) (pi'el construction)

פִּנֵּק (canonical)
pinék (romanization)
פינקתי (feminine first-person masculine past singular)
פִּנַּקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
פינקנו (feminine first-person masculine past plural)
פִּנַּקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
פינקת (masculine past second-person singular)
פִּנַּקְתָּ (masculine past second-person singular)
פינקת (feminine past second-person singular)
פִּנַּקְתְּ (feminine past second-person singular)
פינקתם (masculine past plural second-person)
פִּנַּקְתֶּם (masculine past plural second-person)
פינקתן (feminine past plural second-person)
פִּנַּקְתֶּן (feminine past plural second-person)
פינק (masculine past singular third-person)
פִּנֵּק (masculine past singular third-person)
פינקה (feminine past singular third-person)
פִּנְּקָה (feminine past singular third-person)
פינקו (feminine masculine past plural third-person)
פִּנְּקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְפַנֵּק (masculine present singular)
מְפַנֶּקֶת (feminine present singular)
מְפַנְּקִים (masculine plural present)
מְפַנְּקוֹת (feminine plural present)
אֲפַנֵּק (feminine first-person future masculine singular)
נְפַנֵּק (feminine first-person future masculine plural)
תְּפַנֵּק (future masculine second-person singular)
תְּפַנְּקִי (feminine future second-person singular)
תְּפַנְּקוּ (future masculine plural second-person)
תְּפַנֵּקְנָה (feminine future plural second-person)
יְפַנֵּק (future masculine singular third-person)
תְּפַנֵּק (feminine future singular third-person)
יְפַנְּקוּ (future masculine plural third-person)
תְּפַנֵּקְנָה (feminine future plural third-person)
פַּנֵּק (imperative masculine singular)
פַּנְּקִי (feminine imperative singular)
פַּנְּקוּ (imperative masculine plural)
פַּנֵּקְנָה (feminine imperative plural)

Root
 פ־נ־ק (p-n-q)
From the root פ־נ־ק (p-n-q), in the pi`él conjugation.


רשם

רָשַׁם • (rashám) (pa'al construction, passive counterpart נִרְשַׁם)

רָשַׁם (canonical)
rashám (romanization)
נִרְשַׁם (passive)
רָשַׁמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
רָשַׁמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
רָשַׁמְתָּ (masculine past second-person singular)
רָשַׁמְתְּ (feminine past second-person singular)
רְשַׁמְתֶּם (masculine past plural second-person)
רְשַׁמְתֶּן (feminine past plural second-person)
רָשַׁם (masculine past singular third-person)
רָשְׁמָה (feminine past singular third-person)
רָשְׁמוּ (feminine masculine past plural third-person)
רוֹשֵׁם (masculine present singular)
רוֹשֶׁמֶת (feminine present singular)
רוֹשְׁמִים (masculine plural present)
רוֹשְׁמוֹת (feminine plural present)
ארשום (feminine first-person future masculine singular)
אֶרְשֹׁם (feminine first-person future masculine singular)
נרשום (feminine first-person future masculine plural)
נִרְשֹׁם (feminine first-person future masculine plural)
תרשום (future masculine second-person singular)
תִּרְשֹׁם (future masculine second-person singular)
תִּרְשְׁמִי (feminine future second-person singular)
תִּרְשְׁמוּ (future masculine plural second-person)
תרשומנה (feminine future plural second-person)
תִּרְשֹׁמְנָה (feminine future plural second-person)
ירשום (future masculine singular third-person)
יִרְשֹׁם (future masculine singular third-person)
תרשום (feminine future singular third-person)
תִּרְשֹׁם (feminine future singular third-person)
יִרְשְׁמוּ (future masculine plural third-person)
תרשומנה (feminine future plural third-person)
תִּרְשֹׁמְנָה (feminine future plural third-person)
רשום (imperative masculine singular)
רְשֹׁם (imperative masculine singular)
רִשְׁמִי (feminine imperative singular)
רִשְׁמוּ (imperative masculine plural)
רשומנה (feminine imperative plural)
רְשֹׁמְנָה (feminine imperative plural)

Compare Arabic رَسَمَ (rasama, “to sketch, depict, outline”).

cog

To inscribe, to write down, to note, to make a note.


רשם

he-noun

רֹשֶׁם • (róshem) m

רֹשֶׁם (canonical)
róshem (romanization)

רושם רושם#Hebrew


רושם

רושם / רֹשֶׁם • (róshem) m

קיבלתי רושם רע מזה.


מקסיקו

he-proper noun

מֶקְסִיקוֹ • (méksiko) f

מֶקְסִיקוֹ (canonical)
méksiko (romanization)

Mexico (a country in North America, located south of the United States, and northwest of Guatemala and Belize from Central America)


יפן

יַפָּן • (yapán) f

Via European languages (particularly possibly German Japan or Yiddish יאַפּאַן (yapan)), from Dutch Japan, from Malay Jepang, from Hokkien 日本 (Ji̍t-pún).

Japan (a country and archipelago in East Asia)


חליל

he-noun

חָלִיל • (khalíl) m (plural indefinite חֲלִילִים, singular construct חֲלִיל־) [pattern: קָטִיל]

חָלִיל (canonical)
khalíl (romanization)
חֲלִילִים (indefinite plural)
חֲלִיל־ (construct singular)

(music) pipe (a wind instrument consisting of a tube, often lined with holes to allow for adjustment in pitch, sounded by blowing into the tube)


הולנד

he-proper noun

הוֹלַנְד • (hóland) f

הוֹלַנְד (canonical)
hóland (romanization)

Kingdom of the Netherlands
Kingdom of the Netherlands#English

Netherlands (The main constituent country of the Kingdom of the Netherlands, located primarily in Western Europe bordering Germany and Belgium)


ישיבה

he-noun

יְשִׁיבָה • (yeshivá) f (plural indefinite יְשִׁיבוֹת, singular construct יְשִׁיבַת־, plural construct יְשִׁיבוֹת־) [pattern: קְטִילָה]

יְשִׁיבָה (canonical)
yeshivá (romanization)
יְשִׁיבוֹת (indefinite plural)
יְשִׁיבַת־ (construct singular)
יְשִׁיבוֹת־ (construct plural)

meeting (gathering among business people to discuss their business)


השקעה

הַשְׁקָעוֹת־

הַשְׁקָעָה • (hashka'á) f (plural indefinite הַשְׁקָעוֹת, singular construct הַשְׁקָעַת־, plural construct הַשְׁקָעוֹת־) [pattern: הַקְטָלָה]

הַשְׁקָעָה (canonical)
hashka'á (romanization)
הַשְׁקָעוֹת (indefinite plural)
הַשְׁקָעַת־ (construct singular)
הַשְׁקָעוֹת־ (construct plural)

Root
 שׁ־ק־ע (sh-q-ʿ)
Action noun of the verb השקיע (hishkía), from the root שׁ־ק־ע (sh-k-').

(countable and uncountable) Investment, an investment (such as of time, money, or work).


דנמרק

he-proper noun

דֶּנְמַרְק • (dénmark) f

דֶּנְמַרְק (canonical)
dénmark (romanization)


אשכולית

he-noun

אֶשְׁכּוֹלִית

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת

אֶשְׁכּוֹלִית

אֶשְׁכּוֹלִית • (eshkolít) f (plural indefinite אֶשְׁכּוֹלִיוֹת, singular construct אֶשְׁכּוֹלִית־)

אֶשְׁכּוֹלִית (canonical)
eshkolít (romanization)
אֶשְׁכּוֹלִיוֹת (indefinite plural)
אֶשְׁכּוֹלִית־ (construct singular)


חביתה

חֲבִיתָה • (khavitá) f [pattern: קְטִילָה]

חֲבִיתָה (canonical)
khavitá (romanization)

Root
 ח־ב־ת (kh-b-t)
From the root ח־ב־ת

omelette (a dish made with beaten eggs cooked in a frying pan without stirring, flipped over to cook on both sides, and sometimes filled or topped with other foodstuffs, for example cheese or chives)


אזרחי

he-adj

אֶזְרָחִיִּים

אֶזְרָחִיּוֹת

אֶזְרָחִי • (ezrakhí) (feminine אֶזְרָחִית, masculine plural אֶזְרָחִיִּים or אזרחים, feminine plural אֶזְרָחִיּוֹת)

אֶזְרָחִי (canonical)
ezrakhí (romanization)
אֶזְרָחִית (feminine)
אֶזְרָחִיִּים (masculine plural)
אזרחים (masculine plural)
אֶזְרָחִיּוֹת (feminine plural)

Root
 ז־ר־ח (z-r-kh)
אזרח (ezrákh) + ־י (-í).

Civilian, nonmilitary: not of, or not related to, the military.

Civilian, secular: not belonging to any religious group.

זכויות אזרחיות

(law) Civilian, civil: relating to private persons and groups, as opposed to the government.


ברבור

he-noun

בַּרְבּוּרִים

בַּרְבּוּר • (barbúr) m (plural indefinite בַּרְבּוּרִים, singular construct בַּרְבּוּר־)

בַּרְבּוּר (canonical)
barbúr (romanization)
בַּרְבּוּרִים (indefinite plural)
בַּרְבּוּר־ (construct singular)


התכוון

he-verb

התכוון / הִתְכַּוֵּן • (hitkavén) (hitpa'el construction)

הִתְכַּוֵּן (canonical)
hitkavén (romanization)

Root
 כ־ו־ן (k-w-n)
From the root כ־ו־ן (k-w-n).


שחד

שֹׁחַד (canonical)
shókhad (romanization)

שוחד שוחד#Hebrew


שחד

שִׁחֵד (canonical)
shikhéd (romanization)

שיחד שיחד#Hebrew


שחד

שֻׁחַד (canonical)
shukhád (romanization)

שוחד שוחד#Hebrew


תקע

תָּקַע • (taká') (pa'al construction, passive counterpart נִתְקַע)

תָּקַע (canonical)
taká' (romanization)
נִתְקַע (passive)
תָּקַעְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
תָּקַעְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
תָּקַעְתָּ (masculine past second-person singular)
תָּקַעְתְּ (feminine past second-person singular)
תְּקַעְתֶּם (masculine past plural second-person)
תְּקַעְתֶּן (feminine past plural second-person)
תָּקַע (masculine past singular third-person)
תָּקְעָה (feminine past singular third-person)
תָּקְעוּ (feminine masculine past plural third-person)
תּוֹקֵעַ (masculine present singular)
תּוֹקַעַת (feminine present singular)
תּוֹקְעִים (masculine plural present)
תּוֹקְעוֹת (feminine plural present)
אֶתְקַע (feminine first-person future masculine singular)
נִתְקַע (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְקַע (future masculine second-person singular)
תִּתְקְעִי (feminine future second-person singular)
תִּתְקְעוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְקַעְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְקַע (future masculine singular third-person)
תִּתְקַע (feminine future singular third-person)
יִתְקְעוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְקַעְנָה (feminine future plural third-person)
תְּקַע (imperative masculine singular)
תִּקְעִי (feminine imperative singular)
תִּקְעוּ (imperative masculine plural)
תְּקַעְנָה (feminine imperative plural)

to sound, blow (a horn, trumpet, shofar, etc.)

(colloquial) to throw in, inject (a saying or phrase)

(slang) to stick, place (a person somewhere)


זונה

he-noun

זוֹנָה • (zoná) f (plural indefinite זוֹנוֹת, masculine counterpart זוֹנֶה)

זוֹנָה (canonical)
zoná (romanization)
זוֹנוֹת (indefinite plural)
זוֹנֶה (masculine)

From the root ז־נ־ה . Compare Arabic زِنًى (zinan).

(rare, obsolete, disputed) female foodmonger


זונה

head

זוֹנֶה • (zoné)

זָנָה זנה#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of זָנָה


זונה

זוֹנָה • (zoná)

זָנָה זנה#Hebrew

Feminine singular present participle and present tense of זָנָה


אצלך

אֶצְלְךָ • (etzl'khá)

אֶצְלְךָ (canonical)
etzl'khá (romanization)

Form of אצל (étzel) including second-person masculine singular personal pronoun as object.


אצלך

אֶצְלֵךְ • (etzlékh)

אֶצְלֵךְ (canonical)
etzlékh (romanization)

Form of אצל (étzel) including second-person feminine singular personal pronoun as object.


שמרן

he-noun

שַׁמְרָן • (shamrán) m (plural indefinite שַׁמְרָנִים, singular construct שַׁמְרַן־, plural construct שַׁמְרָנֵי־, feminine counterpart שַׁמְרָנִית)

שַׁמְרָן (canonical)
shamrán (romanization)
שַׁמְרָנִים (indefinite plural)
שַׁמְרַן־ (construct singular)
שַׁמְרָנֵי־ (construct plural)
שַׁמְרָנִית (feminine)
שַׁמְרָן (indefinite singular)
שַׁמְרָנִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שַׁמְרָנֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַשַּׁמְרָן (definite singular)
שַׁמְרָנְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרָנֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרַנְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרַנְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרַן־ (construct singular)
שַׁמְרָנוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנָם (masculine plural possessed-form third-person)
שַׁמְרָנָן (feminine plural possessed-form third-person)
שַׁמְרָנִית (feminine indefinite singular)
שַׁמְרָנִיתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שַׁמְרָנִיתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַשַּׁמְרָנִית (definite feminine singular)
שַׁמְרָנִיתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרָנִיתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרָנִיתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרָנִיתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרָנִית־ (construct feminine singular)
שַׁמְרָנִיתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנִיתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנִיתָם (masculine plural possessed-form third-person)
שַׁמְרָנִיתָן (feminine plural possessed-form third-person)
שַׁמְרָנִים (indefinite masculine plural)
שמרניי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שַׁמְרָנַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שַׁמְרָנֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַשַּׁמְרָנִים (definite masculine plural)
שַׁמְרָנֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
שמרנייך (feminine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרָנַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
שַׁמְרָנֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרָנֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
שַׁמְרָנֵי־ (construct masculine plural)
שַׁמְרָנָיו (masculine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
שַׁמְרָנֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
שַׁמְרָנֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

(politics) A conservative, a Conservative.


הרומית

רומי רומי#Hebrew

feminine singular definite form of רומי (romi)


בני

עֲשֶׂרֶת בְּנֵי הָמָן בֶּן־הַמְּדָתָא

Tanach, Esther [[s:he:T3309#ט_י|9:10]], with translation of the King James Version:

The ten sons of Haman the son of Hammedatha

(בְּנֵי, b'né) plural construct state form of בֵּן (ben)

כֹּה אָמַר יהוה בְּנִי בְכֹרִי יִשְׂרָאֵל

Tanach, [[s:he:T0204#ד_כב|4:22]], with translation of the King James Version:

Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn

(בְּנִי, b'ní) singular form of בֵּן (ben) with first-person singular personal pronoun as possessor

בֵּן

וַיֹּאמֶר יוֹסֵף אֶל־אָבִיו בָּנַי הֵם

Tanach, [[s:he:T0148#מח_ט|48:9]], with translation of the King James Version:

And Joseph said unto his father, They are my sons

(בָּנַי, banáy) plural form of בֵּן (ben) with first-person singular personal pronoun as possessor


ניטרון

נֵיטְרוֹנִים

נֵיטְרוֹן • (neitrón) m (plural indefinite נֵיטְרוֹנִים)

נֵיטְרוֹן (canonical)
neitrón (romanization)
נֵיטְרוֹנִים (indefinite plural)

Ultimately from English neutron, through Russian нейтрон (nejtron).

(physics) neutron (a subatomic particle forming part of the nucleus of an atom and having no charge; it is a combination of an up quark and two down quarks)


נור

נוּר • (nur) m (plural indefinite נורים, singular construct נור־)

נוּר (canonical)
nur (romanization)
נורים (indefinite plural)
נור־ (construct singular)

From Proto-Semitic *nūr-, via Aramaic נוּר (“fire”). Cognate with Arabic نُور (nūr, “light”) and نَار (nār, “fire”).


עולמים

head

עולמים • (olamím)

he-noun form

עולמים • (olamím)

עולם עולם#Hebrew


חג שמח

head

חַג שָׂמֵחַ • (khag saméakh)

חַג שָׂמֵחַ (canonical)
khag saméakh (romanization)


לאשר

לְאַשֵּׁר • (l'ashér)

he-verb form

לְאַשֵּׁר • (l'ashér)

לְאַשֵּׁר (canonical)
l'ashér (romanization)

אישר / אִשֵּׁר
אישר#Hebrew

to-infinitive of אישר / אִשֵּׁר (ishér).


חריף

חָרִיף (canonical)
kharíf (romanization)
חָרִיפָה (feminine)
חָרִיפִים (masculine plural)
חָרִיפוֹת (feminine plural)

→ Ladino: harif

Root
 ח־ר־ף (kh-r-p)
Possibly a borrowing from Aramaic.
Compare Arabic حريف.

(of criticism, or of text) Sharp, harsh, sharply critical.


אשרר

he-verb

אִשְׁרֵר • (ishrér) (pi'el construction)

אִשְׁרֵר (canonical)
ishrér (romanization)
אישררתי (feminine first-person masculine past singular)
אִשְׁרַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אישררנו (feminine first-person masculine past plural)
אִשְׁרַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
אישררת (masculine past second-person singular)
אִשְׁרַרְתָּ (masculine past second-person singular)
אישררת (feminine past second-person singular)
אִשְׁרַרְתְּ (feminine past second-person singular)
אישררתם (masculine past plural second-person)
אִשְׁרַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
אישררתן (feminine past plural second-person)
אִשְׁרַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
אישרר (masculine past singular third-person)
אִשְׁרֵר (masculine past singular third-person)
אישררה (feminine past singular third-person)
אִשְׁרְרָה (feminine past singular third-person)
אישררו (feminine masculine past plural third-person)
אִשְׁרְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְאַשְׁרֵר (masculine present singular)
מְאַשְׁרֶרֶת (feminine present singular)
מְאַשְׁרְרִים (masculine plural present)
מְאַשְׁרְרוֹת (feminine plural present)
אֲאַשְׁרֵר (feminine first-person future masculine singular)
נְאַשְׁרֵר (feminine first-person future masculine plural)
תְּאַשְׁרֵר (future masculine second-person singular)
תְּאַשְׁרְרִי (feminine future second-person singular)
תְּאַשְׁרְרוּ (future masculine plural second-person)
תְּאַשְׁרֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יְאַשְׁרֵר (future masculine singular third-person)
תְּאַשְׁרֵר (feminine future singular third-person)
יְאַשְׁרְרוּ (future masculine plural third-person)
תְּאַשְׁרֵרְנָה (feminine future plural third-person)
אַשְׁרֵר (imperative masculine singular)
אַשְׁרְרִי (feminine imperative singular)
אַשְׁרְרוּ (imperative masculine plural)
אַשְׁרֵרְנָה (feminine imperative plural)

to officially adopt, to ratify (give formal consent to); to give a final validation to something after it has passed through a lower jurisdiction (e.g. a prime minister validating a bill which has passed through parliament).


רואה

he-noun

רוֹאֶה • (ro'é) m (singular construct רוֹאֵה־)

רוֹאֶה (canonical)
ro'é (romanization)
רוֹאֵה־ (construct singular)


רואה

head

רוֹאֶה • (ro'é)

he-verb form

רוֹאֶה • (ro'é)

Masculine singular present participle and present tense of ראה (ra'á).


רואה

head

רוֹאָה • (ro'á)

he-verb form

רוֹאָה • (ro'á)

Feminine singular present participle and present tense of ראה (ra'á).


מחקר

he-noun

מֶחְקָר • (mekhkár) m (plural indefinite מֶחְקָרִים, singular construct מֶחְקַר־, plural construct מֶחְקְרֵי־) [pattern: מִקְטָל]

מֶחְקָר (canonical)
mekhkár (romanization)
מֶחְקָרִים (indefinite plural)
מֶחְקַר־ (construct singular)
מֶחְקְרֵי־ (construct plural)


קישורים

head

קישורים / קִשּׁוּרִים

קישורים / קִשּׁוּרִים • (kishurím) m

he-noun form

קישורים / קִשּׁוּרִים • (kishurím) m

קִשּׁוּרִים (canonical)
kishurím (romanization)

כִּישּׁוּרִים

קישור / קִשּׁוּר
קישור#Hebrew

plural indefinite form of קישור / קִשּׁוּר m (kishúr)


צילום

he-noun

צילום / צִלּוּם • (tsilúm) m (plural indefinite צילומים / צִלּוּמִים, singular construct צילום / צִלּוּם־, plural construct צילומי / צִלּוּמֵי־) [pattern: קִטּוּל]

צִלּוּם (canonical)
tsilúm (romanization)
צילומים (indefinite plural)
צִלּוּמִים (indefinite plural)
צילום (construct singular)
צִלּוּם־ (construct singular)
צילומי (construct plural)
צִלּוּמֵי־ (construct plural)

Root
 צ־ל־ם (ts-l-m)
Action noun of צילם / צִלֵּם (tsilém).

he-m

צילם / צִלֵּם (tsilém)

(uncountable) action or process
photography, photographing

(uncountable) action or process
copying, photocopying


איו

head

אַיּוֹ • (ayó)

וַיֹּאמֶר אֶל בְּנֹתָיו וְאַיּוֹ לָמָּה זֶּה עֲזַבְתֶּן אֶת הָאִישׁ

Tanach, [[s:he:T0202#ב_כ|2:20]], with translation of the King James Version:

And he said unto his daughters, And where is he? why is it that ye have left the man?

vayómer el b'notáv v'ayó lámo ze azavtén et haísh

form, with a masculine, singular, third person object suffix, of איה: where is he/it?


עויין

he-adj

עויין / עוֹיֵן • ('oyén)

עוין עוין#Hebrew


עוין

עוֹיֵן • (oyén)

וַיְהִי שָׁאוּל עוֹיֵן אֶת דָּוִד מֵהַיּוֹם הַהוּא וָהָלְאָה.

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a18#יח_ט|18:9]], with translation of the King James Version:

And Saul eyed David from that day and forward.

vayhí šaʾúl ʿoyén et davíd mehayyóm hahú vahalʾa.


תעבירם

העביר העביר#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of העביר (he'evír), with a third-person masculine plural pronoun suffixed as direct object: you (masculine singular) will transfer them (masculine)

העביר

העביר העביר#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of העביר (he'evír), with a third-person masculine plural pronoun suffixed as direct object: she will transfer them (masculine)


תעביר

head

תַּעֲבִיר • (ta'avir)

he-verb form

תַּעֲבִיר • (ta'avir)

תַּעֲבִיר (canonical)
ta'avir (romanization)

העביר העביר#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of העביר (he'evír)

העביר העביר#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of העביר (he'evír)


ביצים

he-noun

בֵּיצִים • (beytsim) f pl (singular indefinite בֵּיצָה, singular construct ביצי־)

בֵּיצִים (canonical)
beytsim (romanization)
בֵּיצָה (indefinite singular)
ביצי־ (construct singular)

בֵּיצָה ביצה#Hebrew

plural indefinite form of בֵּיצָה (betzá): eggs

(slang) cojones (either meaning testicles or having balls, courage)


אשך

אֶשֶׁךְ • (éshekh) m (dual indefinite אשכיים / אֶשְׁכַּיִם, plural indefinite אֲשָׁכִים) [pattern: קֶטֶל]

אֶשֶׁךְ (canonical)
éshekh (romanization)
אשכיים (dual indefinite)
אֶשְׁכַּיִם (dual indefinite)
אֲשָׁכִים (indefinite plural)

Cognate with Akkadian 𒋓 (iškum), Classical Syriac ܐܫܟܬܐ (ʾeškəṯā) and Ugaritic 𐎜𐎌𐎋 (ủšk).

אוֹ גִבֵּן אוֹ דַק אוֹ תְּבַלֻּל בְּעֵינוֹ אוֹ גָרָב אוֹ יַלֶּפֶת אוֹ מְרוֹחַ אָשֶׁךְ:


העביר

he-verb

הֶעֱבִיר • (he'evír) (hif'il construction, passive counterpart הועבר / הָעֳבַר)

הֶעֱבִיר (canonical)
he'evír (romanization)
הועבר (passive)
הָעֳבַר (passive)
הֶעֱבַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֶעֱבַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֶעֱבַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הֶעֱבַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הֶעֱבַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הֶעֱבַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֶעֱבִיר (masculine past singular third-person)
הֶעֱבִירָה (feminine past singular third-person)
הֶעֱבִירוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַעֲבִיר (masculine present singular)
מַעֲבִירָה (feminine present singular)
מַעֲבִירִים (masculine plural present)
מַעֲבִירוֹת (feminine plural present)
אַעֲבִיר (feminine first-person future masculine singular)
נַעֲבִיר (feminine first-person future masculine plural)
תַּעֲבִיר (future masculine second-person singular)
תַּעֲבִירִי (feminine future second-person singular)
תַּעֲבִירוּ (future masculine plural second-person)
תַּעֲבֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יַעֲבִיר (future masculine singular third-person)
תַּעֲבִיר (feminine future singular third-person)
יַעֲבִירוּ (future masculine plural third-person)
תַּעֲבֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הַעֲבֵר (imperative masculine singular)
הַעֲבִירִי (feminine imperative singular)
הַעֲבִירוּ (imperative masculine plural)
הַעֲבֵרְנָה (feminine imperative plural)

הוא העביר לה את המלח.

ותעבירם להורים באופן אישי.

and you will hand them over personally to the parents.

וַיָּסַר הַמֶּלֶךְ אֶת־טַבַּעְתּוֹ אֲשֶׁר הֶעֱבִיר מֵהָמָן וַיִּתְּנָהּ לְמָרְדֳּכָי וַתָּשֶׂם אֶסְתֵּר אֶת־מָרְדֳּכַי עַל־בֵּית הָמָן׃

Tanach, Esther [[s:he:T3308#ח_ב|8:2]], with translation of the King James Version:

And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.

wayyāsēr hammeleḵ ʾeṯ-ṭabbaʿăttô ʾăšer heʿĕḇîr mêhāmān wayyittənāh ləmordŏḵāy wattāśem ʾestēr ʾeṯ-mordŏḵāy ʿal-bêṯ hāmān.

(transitive) To hand over, transmit, bring or take across, transfer, pass.


כוהן

he-noun

כּוֹהֵן / כֹּהֵן • (kohén) m (plural indefinite כּוֹהֲנִים / כֹּהֲנִים, singular construct כּוֹהֵן־ / כֹּהֵן־, plural construct כּוֹהֲנֵי־ / כֹּהֲנֵי־, feminine counterpart כּוֹהֶנֶת / כֹּהֶנֶת)

כּוֹהֵן (canonical)
כֹּהֵן (canonical)
kohén (romanization)
כּוֹהֲנִים (indefinite plural)
כֹּהֲנִים (indefinite plural)
כּוֹהֵן־ (construct singular)
כֹּהֵן־ (construct singular)
כּוֹהֲנֵי־ (construct plural)
כֹּהֲנֵי־ (construct plural)
כּוֹהֶנֶת (feminine)
כֹּהֶנֶת (feminine)

English: kohen, cohen

Compare Aramaic כהנא (kāhnā), Ugaritic 𐎋𐎅𐎐 (khn), Phoenician 𐤊𐤄𐤍 (khn), Classical Syriac ܟܗܢܐ (kāhnā), Arabic كَاهِن (kāhin), Ge'ez ካህን (kahn), Mandaic ࡊࡀࡄࡍࡀ (kahna)

A Jewish priest, a cohen or kohen: a patrilineal descendant of the Biblical Aaron.

(by extension) The first aliyah, traditionally reserved for a cohen if one is present.


כוהן

he-proper noun

כּוֹהֵן • (kohen)

כּוֹהֵן (canonical)
kohen (romanization)

desc

English: Cahn, Coen, Cohen, Cohn, Kahn, Kagan, Kogan, Kohen, Kohn

a surname originating as an occupation, Cohen


אשכוליות

head

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת • (eshkoliót) f

he-noun form

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת • (eshkoliót) f

אֶשְׁכּוֹלִיוֹת (canonical)
eshkoliót (romanization)

אֶשְׁכּוֹלִית אשכולית#Hebrew

plural indefinite form of אֶשְׁכּוֹלִית (eshkolít)


טיפול

he-noun

טיפול / טִפּוּל • (tipúl) m (plural indefinite טיפולים / טִפּוּלִים, singular construct טיפול / טִפּוּל־, plural construct טיפולי / טִפּוּלֵי־) [pattern: קִטּוּל]

טִפּוּל (canonical)
tipúl (romanization)
טיפולים (indefinite plural)
טִפּוּלִים (indefinite plural)
טיפול (construct singular)
טִפּוּל־ (construct singular)
טיפולי (construct plural)
טִפּוּלֵי־ (construct plural)

Root
 ט־פ־ל (ṭ-p-l)
Action noun of טיפל / טִפֵּל (tipél, “take care of”), from the root ט־פ־ל (T-p-l).


בריאות

בְּרִיאוּיוֹת

בְּרִיאוּת • (briút) f (plural indefinite בְּרִיאוּיוֹת, singular construct בְּרִיאוּת־) [pattern: קְטִילוּת]

בְּרִיאוּת (canonical)
briút (romanization)
בְּרִיאוּיוֹת (indefinite plural)
בְּרִיאוּת־ (construct singular)

Root
 ב־ר־א (b-r-ʾ)
From בָּרִיא (barí, “healthy, healthful”) + ־וּת (-ut, “-ness, -ity”).

af

(uncountable) Health, healthiness, healthfulness.


נקודות

head

נקודות / נְקֻדּוֹת

נקודות / נְקֻדּוֹת • (n'kudót) f

he-noun form

נקודות / נְקֻדּוֹת • (n'kudót) f

נְקֻדּוֹת (canonical)
n'kudót (romanization)

נקודה / נְקֻדָּה
נקודה#Hebrew

plural indefinite form of נקודה / נְקֻדָּה (n'kudá)


־ות

head

־ויות \ ־ֻיּוֹת

־וּת • (-út) f (plural ־ויות \ ־ֻיּוֹת)

־וּת (canonical)
-út (romanization)
־ויות \ ־ֻיּוֹת (plural)

From Proto-Semitic *-at- as abstract/collective nouns-forming suffix.

-ness, -ity, -ism, -hood: a suffix forming nouns, especially abstract nouns, from adjectives and other words.


־ות

־וֹת • (-ót)

→ Yiddish: ־ות (-es)

→ English: -oth, -os

From the plural *-āt- of Proto-Semitic *-at- as feminine nouns-forming suffix. Cognate with Arabic ـَات (-āt).

אָח (“brother”) → אָחוֹת (aḥót, “sister”)

חָם (“father in law”) → חָמוֹת (ḥamót, “mother in law”)

(rare) Appended to two masculine nouns denoting men, forming feminine counterparts denoting women or females.

The plural ending for most feminine and a few masculine nouns (regardless of state).

The feminine plural ending for adjectives (regardless of state).

The feminine plural ending for present-tense and present-participle forms of verbs.


הכי

he-adv

הֲכִי • (hakhí)

היא הילדה הכי גבוהה בכיתה.

2016, Jessica Knoll, הנערה הכי בת־מזל בעולם [Luckiest Girl Alive], Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir – Publishing House Ltd.:


אלומיניום

he-noun

אָלוּמִינְיוּם

אָלוּמִינְיוּם • (alumínyum) m

אָלוּמִינְיוּם (canonical)
alumínyum (romanization)

aluminium (a light, silvery metal extracted from bauxite, and a chemical element (symbol Al) with an atomic number of 13)


קבלן

קַבְּלָן • (kablan) m

קַבְּלָן (canonical)
kablan (romanization)

contractor (a person or company that performs specific tasks like electrical or plumbing work in construction projects)


חרם

חֵרֶם • (ḥērem) m

→ Yiddish: חרם (kheyrem)

והיתה העיר חרם היא וכל־אשר־בה ליהוה רק רחב הזונה תחיה היא וכל־אשר אתה בבית כי החבאתה את־המלאכים אשר שלחנו

The city and all in it shall be destroyed as a dedication to the Lord. Only Rahab the prostitute and all who are with her in the house shall live, for she hid the scouts we had sent.

excommunication (act of excommunicating or ejecting), anathema, taboo, dedication, consecration


טקסט

טֶקְסְט • (tekst) m

טֶקְסְט (canonical)
tekst (romanization)

From French texte (“text”), from Medieval Latin textus (“the Scriptures, text, treatise”), from Latin textus (“style or texture of a work”), perfect passive participle of texō (“I weave”).


אבזר

he-noun

אַבְזָר • (ʾaḇzā́r) m (plural indefinite אַבְזָרִים)

אַבְזָר (canonical)
ʾaḇzā́r (romanization)
אַבְזָרִים (indefinite plural)

Borrowed from Aramaic אַבְזָרָא (ʾaḇzārā), אֲבִזְרָא ('aḇizrā), אֲבִיזְרָא (ʾaḇizrā).

bor

Aramaic אַבְזָרָא (ʾaḇzārā)


אבזר

he-verb

אִבְזֵר • ('iv'zér) (pi'el construction)

אִבְזֵר (canonical)
'iv'zér (romanization)

bor

Aramaic אַבְזָרָא (ʾaḇzārā)

איבזר איבזר#Hebrew


אבזר

אֻבְזַר (canonical)
uvzár (romanization)

Aramaic אַבְזָרָא (ʾaḇzārā)

אובזר אובזר#Hebrew


חסה

he-noun

חַסָּה • (khása) f (plural indefinite חַסּוֹת)

חַסָּה (canonical)
khása (romanization)
חַסּוֹת (indefinite plural)

From Aramaic חַסָּא (khassaʾ). Compare likely cognates Arabic خَسّ (ḵass) and Maltese ħassa, both with the same meaning.

Lactuca sativa
Lactuca sativa#Translingual

lettuce (an edible plant, Lactuca sativa)


חסה

חָסָה (canonical)
khasá (romanization)
חָסִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
חָסִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
חָסִיתָ (masculine past second-person singular)
חָסִית (feminine past second-person singular)
חֲסִיתֶם (masculine past plural second-person)
חֲסִיתֶן (feminine past plural second-person)
חָסָה (masculine past singular third-person)
חָסְתָה (feminine past singular third-person)
חָסוּ (feminine masculine past plural third-person)
חוֹסֶה (masculine present singular)
חוֹסָה (feminine present singular)
חוֹסִים (masculine plural present)
חוֹסוֹת (feminine plural present)
אֶחֱסֶה (feminine first-person future masculine singular)
נֶחֱסֶה (feminine first-person future masculine plural)
תֶּחֱסֶה (future masculine second-person singular)
תֶּחֱסִי (feminine future second-person singular)
תֶּחֱסוּ (future masculine plural second-person)
תֶּחֱסֶינָה (feminine future plural second-person)
יֶחֱסֶה (future masculine singular third-person)
תֶּחֱסֶה (feminine future singular third-person)
יֶחֱסוּ (future masculine plural third-person)
תֶּחֱסֶינָה (feminine future plural third-person)
חֲסֵה (imperative masculine singular)
חֲסִי (feminine imperative singular)
חֲסוּ (imperative masculine plural)
חֲסֶינָה (feminine imperative plural)
חָסִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
חָסִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
חָסִיתָ (masculine past second-person singular)
חָסִית (feminine past second-person singular)
חֲסִיתֶם (masculine past plural second-person)
חֲסִיתֶן (feminine past plural second-person)
חָסָה (masculine past singular third-person)
חָסְתָה (feminine past singular third-person)
חָסוּ (feminine masculine past plural third-person)
חוֹסֶה (masculine present singular)
חוֹסָה (feminine present singular)
חוֹסִים (masculine plural present)
חוֹסוֹת (feminine plural present)
אֶחְסֶה (feminine first-person future masculine singular)
נֶחְסֶה (feminine first-person future masculine plural)
תֶּחְסֶה (future masculine second-person singular)
תֶּחְסִי (feminine future second-person singular)
תֶּחְסוּ (future masculine plural second-person)
תֶּחְסֶינָה (feminine future plural second-person)
יֶחְסֶה (future masculine singular third-person)
תֶּחְסֶה (feminine future singular third-person)
יֶחְסוּ (future masculine plural third-person)
תֶּחְסֶינָה (feminine future plural third-person)
חֲסֵה (imperative masculine singular)
חֲסִי (feminine imperative singular)
חֲסוּ (imperative masculine plural)
חֲסֶינָה (feminine imperative plural)

[…] בֹּאוּ חֲסוּ בְצִלִּי […]

Tanach, [[s:he:T0709#ט_טו|9:15]], with translation of the New International Version:

[…] come and take refuge in my shade […]

חַסְדִּי וּמְצוּדָתִי מִשְׂגַּבִּי וּֽמְפַלְטִי לִי מָגִנִּי וּבֹו חָסִיתִי הָרֹודֵד עַמִּי תַחְתָּֽי׃

Tanach, Psalms [[s:he:T26e4#קמד_ב|144:2]], with translation of the New International Version:

He is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me.

טֹוב יהוה לְמָעֹוז בְּיֹום צָרָה וְיֹדֵעַ חֹסֵי בֹֽו׃

Tanach, Nahum [[s:he:T1901#א_ז|1:7]], with translation of the New International Version:

The LORD is good, a refuge in times of trouble. He cares (for those who) trust in him,

to trust, to have faith in something or someone


חסה

head

חָסָה • (khasá)

כאפרוח יתום תעיתי בדד מסביב לקִנִּי, אבי ואמי עזבוני ועין לא חסה עלי.

As a chicken orphan I wandered alone around my nest, my father and mother left me and no eye had mercy on me.

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of חָס (khas)

Feminine singular present participle and present tense of חָס (khas)


פרחה

פְרֵחָה (canonical)
frekha (romanization)


שש בש

שֵׁשׁ בֵּשׁ (canonical)
shesh besh (romanization)

From שֵׁשׁ (shesh, “six”) + Turkish beş (“five”). The first element could alternatively be derived from Persian شش (šeš, “six”).


סגלגל

סְגַלְגַּל (canonical)
s'galgál (romanization)
סְגַלְגַּלָּה (feminine)
סְגַלְגַּלִּים (masculine plural)
סְגַלְגַּלּוֹת (feminine plural)


אמונה תפלה

he-noun

אֱמוּנָה תְּפֵלָה

אֱמוּנוֹת תְּפֵלוֹת

אֱמוּנָה תְּפֵלָה • (emuná t'felá) f (plural indefinite [אֱמוּנָה]]_תְּפֵלָה " lang="he">אֱמוּנוֹת תְּפֵלוֹת)

אֱמוּנָה תְּפֵלָה (canonical)
emuná t'felá (romanization)
אֱמוּנוֹת תְּפֵלוֹת (indefinite plural)

a superstition (a set of beliefs that future events may be influenced by one's behaviour in some magical or mystical way)


אלהים

אֱלֹהִים • (elohím) m pl (singular construct אֱלֹהֵי־)

אֱלֹהִים (canonical)
elohím (romanization)
אֱלֹהֵי־ (construct singular)

אלוהים אלוהים#Hebrew


אנגסטרום

אַנְגְסְטְרוֹם

אַנְגְסְטְרוֹמִים

אַנְגְסְטְרוֹם • (angstrom) m (plural indefinite אַנְגְסְטְרוֹמִים)

אַנְגְסְטְרוֹם (canonical)
angstrom (romanization)
אַנְגְסְטְרוֹמִים (indefinite plural)

Ultimately from Swedish, named after physicist Anders Jonas Ångström.

named-after

angstrom (a very small unit of length, 10⁻¹⁰m)


סבלנות

he-noun

סַבְלָנוּת • (savlanút) f (no plural forms, singular construct סבלנות־)

סַבְלָנוּת (canonical)
savlanút (romanization)
סבלנות־ (construct singular)


אחים

head

אַחִים • (akhím) m

he-noun form

אַחִים • (akhím) m

plural indefinite form of אָח m (akh): brothers; nurses


קבלות

head

קַבָּלוֹת • (kabalot) m

he-noun form

קַבָּלוֹת • (kabalot) m

קַבָּלוֹת (canonical)
kabalot (romanization)

קַבָּלָה קבלה#Hebrew

plural indefinite form of קַבָּלָה (kabalá)


אילים

head

אֵילִים • (elim) m

he-noun form

אֵילִים • (elim) m

אַיִל איל#Hebrew

plural indefinite form of אַיִל m: deer, stags


חתולים

head

חֲתוּלִים • (khatulím) m

he-noun form

חֲתוּלִים • (khatulím) m

חֲתוּלִים (canonical)
khatulím (romanization)

חָתוּל חתול#Hebrew

plural indefinite form of חָתוּל (khatúl): cats


תפוחים

head

תַּפּוּחִים • (tapukhim) (plural construct תַּפּוּחֵי־)

תַּפּוּחִים (canonical)
tapukhim (romanization)
תַּפּוּחֵי־ (construct plural)

תַּפּוּחַ תפוח#Hebrew

plural indefinite form of תַּפּוּחַ (tapúakh): apples


דרכים

דְּרָכִים (canonical)
d'rachim (romanization)

דֶּרֶךְ דרך#Hebrew

plural indefinite form of דֶּרֶךְ m (dérekh)


ארונות

אֲרוֹנוֹת • (aronot) m

he-noun form

אֲרוֹנוֹת • (aronot) m

אֲרוֹנוֹת (canonical)
aronot (romanization)

אָרוֹן ארון#Hebrew

plural indefinite form of אָרוֹן (arón): closets, cabinets


עכברים

head

עַכְבָּרִים • (akhbarím) m

he-noun form

עַכְבָּרִים • (akhbarím) m

עַכְבָּרִים (canonical)
akhbarím (romanization)

עַכְבָּר עכבר#Hebrew

plural indefinite form of עַכְבָּר (akhbár): mice


ידידים

head

יְדִידִים • (y'didim) m

he-noun form

יְדִידִים • (y'didim) m

יְדִידִים (canonical)
y'didim (romanization)

יָדִיד ידיד#Hebrew

plural indefinite form of יָדִיד (yadíd): (platonic) friends


בעלים

head

בְּעָלִים • (b'alím)

he-noun form

בְּעָלִים • (b'alím)

בְּעָלִים (canonical)
b'alím (romanization)

בַּעַל בעל#Hebrew

plural indefinite form of בַּעַל (bá'al)


יינות

head

יֵינוֹת • (yenót) m

he-noun form

יֵינוֹת • (yenót) m

יֵינוֹת (canonical)
yenót (romanization)

יַיִן יין#Hebrew


מושגים

head

מושגים / מֻשָּׂגִים

מושגים / מֻשָּׂגִים • (musagim) m

he-noun form

מושגים / מֻשָּׂגִים • (musagim) m

מֻשָּׂגִים (canonical)
musagim (romanization)

מושג מושג#Hebrew


טלפונים

head

טֵלֵפוֹנִים • (telefonim) m

he-noun form

טֵלֵפוֹנִים • (telefonim) m

טֵלֵפוֹנִים (canonical)
telefonim (romanization)

טֵלֵפוֹן טלפון#Hebrew

plural indefinite form of טֵלֵפוֹן (télefon)


גברים

head

גְּבָרִים • (g'varim) m

he-noun form

גְּבָרִים • (g'varim) m

גְּבָרִים (canonical)
g'varim (romanization)

גֶּבֶר גבר#Hebrew

plural indefinite form of גֶּבֶר (géver):


עדים

head

עֵדִים • (ʿedim) m

he-noun form

עֵדִים • (ʿedim) m


שפות

head

שָׂפוֹת • (safot) f

he-noun form

שָׂפוֹת • (safot) f

שָׂפוֹת (canonical)
safot (romanization)

שָׂפָה שפה#Hebrew


עננים

head

עֲנָנִים • (ananim) m

he-noun form

עֲנָנִים • (ananim) m

עֲנָנִים (canonical)
ananim (romanization)

עָנָן ענן#Hebrew

plural indefinite form of עָנָן (ʿanán): clouds


בקרים

head

בְּקָרִים • (b'qarim) m

he-noun form

בְּקָרִים • (b'qarim) m

בְּקָרִים (canonical)
b'qarim (romanization)

בוקר / בֹּקֶר
בוקר#Hebrew

plural indefinite form of בוקר / בֹּקֶר (bóqer): mornings, dawns


ורדים

וְרָדִים (canonical)
v'radim (romanization)

וֶרֶד ורד#Hebrew

plural indefinite form of וֶרֶד (véred): roses


קבוצות

קְבוּצוֹת (canonical)
k'vutzot (romanization)

קְבוּצָה קבוצה#Hebrew

plural indefinite form of קְבוּצָה (k'vutzá)


עריכות

head

עֲרִיכוֹת • (ʿarikhot) f

he-noun form

עֲרִיכוֹת • (ʿarikhot) f

עֲרִיכוֹת (canonical)
ʿarikhot (romanization)

עֲרִיכָה עריכה#Hebrew

plural indefinite form of עֲרִיכָה (ʿarikhá)


פקקים

head

פְּקָקִים • (p'kakim) m

פְּקָקִים (canonical)
p'kakim (romanization)

פְּקָק פקק#Hebrew

plural indefinite form of פְּקָק (p'kák)


ממשלות

מֶמְשָׁלוֹת • (memshalot) f

he-noun form

מֶמְשָׁלוֹת • (memshalot) f

מֶמְשָׁלוֹת (canonical)
memshalot (romanization)

מֶמְשָׁלָה ממשלה#Hebrew

plural indefinite form of מֶמְשָׁלָה (memshalá): governments


מאות

מֵאָה מאה#Hebrew


כוסות

head

כּוֹסוֹת • (kosót) f

he-noun form

כּוֹסוֹת • (kosót) f

כּוֹסוֹת (canonical)
kosót (romanization)

כּוֹס כוס#Hebrew

plural indefinite form of כּוֹס (kos): cups, glasses, tumblers


פלפלים

head

פִּלְפְּלים • (pilp'lím) m

he-noun form

פִּלְפְּלים • (pilp'lím) m

פִּלְפְּלים (canonical)
pilp'lím (romanization)

פִּלְפֵּל פלפל#Hebrew

plural indefinite form of פִּלְפֵּל (pilpél), defective spelling


ספירות

head

סְפִירוֹת • (s'firot) f

he-noun form

סְפִירוֹת • (s'firot) f

סְפִירוֹת (canonical)
s'firot (romanization)

סְפִירָה ספירה#Hebrew

plural indefinite form of סְפִירָה (s'firá)


משפחות

head

מִשְׁפָּחוֹת

מִשְׁפָּחוֹת • (mishpakhót) f

he-noun form

מִשְׁפָּחוֹת

מִשְׁפָּחוֹת • (mishpakhót) f

מִשְׁפָּחוֹת (canonical)
mishpakhót (romanization)

מִשְׁפָּחָה משפחה#Hebrew

plural indefinite form of מִשְׁפָּחָה (mishpakhá)


חלומות

head

חֲלוֹמוֹת • (khalomót) m

he-noun form

חֲלוֹמוֹת • (khalomót) m

חֲלוֹמוֹת (canonical)
khalomót (romanization)

חלום חלום#Hebrew


מברשות

head

מִבְרָשׁוֹת • (mivrashót) f

he-noun form

מִבְרָשׁוֹת • (mivrashót) f

מִבְרָשׁוֹת (canonical)
mivrashót (romanization)

מִבְרֶשֶׁת מברשת#Hebrew

plural indefinite form of מִבְרֶשֶׁת (mivréshet): brushes


דפים

head

דַּפִּים • (dapim) m

he-noun form

דַּפִּים • (dapim) m

דַּפִּים (canonical)
dapim (romanization)

plural indefinite form of דַּף (dáf): pages


התחלות

head

הַתְחָלוֹת • (hatkhalót) f

he-noun form

הַתְחָלוֹת • (hatkhalót) f

הַתְחָלוֹת (canonical)
hatkhalót (romanization)

הַתְחָלָה התחלה#Hebrew

plural indefinite form of הַתְחָלָה (hatkhalá): starts, beginnings


דודים

head

דּוֹדִים • (dodím) m

he-noun form

דּוֹדִים • (dodím) m

דּוֹדִים (canonical)
dodím (romanization)

דוד / דֹד
דוד#Hebrew

plural indefinite form of דוד / דֹד (dod): uncles; beloveds


דודים

head

דּוּדִים • (dudím) m

he-noun form

דּוּדִים • (dudím) m

דּוּדִים (canonical)
dudím (romanization)

דּוּד דוד#Hebrew

plural indefinite form of דּוּד (dud): water heaters


טליתות

head

טַלִּיתוֹת • (talitót) m

he-noun form

טַלִּיתוֹת • (talitót) m

טַלִּיתוֹת (canonical)
talitót (romanization)

טַלִּית טלית#Hebrew

plural indefinite form of טַלִּית (talit)


חלבים

head

חֲלָבִים • (khalavím) m

he-noun form

חֲלָבִים • (khalavím) m

חֲלָבִים (canonical)
khalavím (romanization)

חָלָב חלב#Hebrew

plural indefinite form of חָלָב (khaláv)


נרות

head

נֵרוֹת • (nerót) m

he-noun form

נֵרוֹת • (nerót) m

plural indefinite form of נֵר (ner): candles


שניות

head

שְׁנִיּוֹת • (sh'niyot) f

he-noun form

שְׁנִיּוֹת • (sh'niyot) f

שְׁנִיּוֹת (canonical)
sh'niyot (romanization)

שנייה / שְׁנִיָּה
שנייה#Hebrew

plural indefinite form of שנייה / שְׁנִיָּה (sh'niyá)


תופים

head

תופים / תֻּפִּים

תופים / תֻּפִּים • (tupím) m

he-noun form

תופים / תֻּפִּים • (tupím) m

תֻּפִּים (canonical)
tupím (romanization)

תוף / תֹּף
תוף#Hebrew

plural indefinite form of תוף / תֹּף (tof): drums


כבישים

head

כְּבִישִׁים • (k'vishim) m

he-noun form

כְּבִישִׁים • (k'vishim) m

כְּבִישִׁים (canonical)
k'vishim (romanization)

כְּבִישׁ כביש#Hebrew

plural indefinite form of כְּבִישׁ (k'vísh)


אחיות

head

אֲחָיוֹת • (akhayót) f

he-noun form

אֲחָיוֹת • (akhayót) f

אֲחָיוֹת (canonical)
akhayót (romanization)

אָחוֹת אחות#Hebrew

plural indefinite form of אָחוֹת (akhót): sisters; nurses


זריקות

head

זְרִיקוֹת • (zrikot) f

he-noun form

זְרִיקוֹת • (zrikot) f

זְרִיקוֹת (canonical)
zrikot (romanization)

זְרִיקָה זריקה#Hebrew


גבינות

head

גְּבִינוֹת • (g'vinot) f

he-noun form

גְּבִינוֹת • (g'vinot) f

גְּבִינוֹת (canonical)
g'vinot (romanization)

גְּבִינָה גבינה#Hebrew

plural indefinite form of גְּבִינָה (g'viná)


רשעים

head

רְשָׁעִים • (r'shaim) m

he-noun form

רְשָׁעִים • (r'shaim) m

רְשָׁעִים (canonical)
r'shaim (romanization)

רָשָׁע רשע#Hebrew

plural indefinite form of רָשָׁע (rashá)


מחקרים

head

מֶחְקָרִים • (mechkarím) m

he-noun form

מֶחְקָרִים • (mechkarím) m

מֶחְקָרִים (canonical)
mechkarím (romanization)

מֶחְקָר מחקר#Hebrew

plural indefinite form of מֶחְקָר (mekhkár): studys


חנויות

head

חנויות / חֲנֻיּוֹת

חנויות / חֲנֻיּוֹת • (khanuyót) f

he-noun form

חנויות / חֲנֻיּוֹת • (khanuyót) f

חֲנֻיּוֹת (canonical)
khanuyót (romanization)

חֲנוּת חנות#Hebrew

plural indefinite form of חֲנוּת (khanút), excessive spelling


משקים

head

מְשָׁקִים • (meshakím) m

he-noun form

מְשָׁקִים • (meshakím) m

מְשָׁקִים (canonical)
meshakím (romanization)


בתי כנסת

head

בָּתֵּי כְּנֶסֶת

בָּתֵּי כְּנֶסֶת • (batei k'néset) m

he-noun form

בָּתֵּי כְּנֶסֶת

בָּתֵּי כְּנֶסֶת • (batei k'néset) m

בָּתֵּי כְּנֶסֶת (canonical)
batei k'néset (romanization)

בֵּית כְּנֶסֶת
בית כנסת#Hebrew

plural indefinite form of בֵּית כְּנֶסֶת (beit k'néset)


טעויות

head

טעויות / טָעֻיּוֹת

טעויות / טָעֻיּוֹת • (t'uyót) f

he-noun form

טעויות / טָעֻיּוֹת • (t'uyót) f

טָעֻיּוֹת (canonical)
t'uyót (romanization)

טָעוּת טעות#Hebrew

plural indefinite form of טָעוּת (ta'út)


שחקנים

head

שַׂחְקָנִים • (sakhkanim) m

he-noun form

שַׂחְקָנִים • (sakhkanim) m

שַׂחְקָנִים (canonical)
sakhkanim (romanization)

שַׂחְקָן שחקן#Hebrew

plural indefinite form of שַׂחְקָן (shakhkán): actors, players


ארוחות

head

אֲרוּחוֹת • (aruchot) f

he-noun form

אֲרוּחוֹת • (aruchot) f

אֲרוּחוֹת (canonical)
aruchot (romanization)

אֲרוּחָה ארוחה#Hebrew

plural indefinite form of אֲרוּחָה f (arukhá): meals

אֲרוּחָה ארוחה#Hebrew

plural construct state form of אֲרוּחָה f (arukhá)


עורכי דין

head

עורכי דין / עֹרְכֵי־דִין

עורכי דין / עֹרְכֵי־דִין • (orkhéi din) m

he-noun form

עֹרְכֵי־דִין

עֹרְכֵי־דִין (canonical)
orkhéi din (romanization)

עורך דין / עֹרֵךְ־דִּין
עורך דין#Hebrew

plural indefinite form of עורך דין / עֹרֵךְ־דִּין (orékh din)


צ׳קים

צֶ׳ק צ׳ק#Hebrew

plural indefinite form of צֶ׳ק (chék): checks, cheques


קשתות

קְשָׁתוֹת (canonical)
k'shatot (romanization)

קֶשֶׁת קשת#Hebrew

plural indefinite form of קֶשֶׁת (keshét)


מורים

head

מוֹרִים • (morim) m pl (feminine counterpart מוֹרוֹת)

מוֹרִים (canonical)
morim (romanization)
מוֹרוֹת (feminine)

מוֹרֶה מורה#Hebrew


מורים

מוֹרִים • (morím)

he-verb form

מוֹרִים • (morím)

מוֹרִים (canonical)
morím (romanization)

הוֹרָה הורה#Hebrew

Masculine plural present participle and present tense of הוֹרָה (horá)


דמים

head

דָּמִים • (damím) m

he-noun form

דָּמִים • (damím) m

דָּמִים (canonical)
damím (romanization)


דמים

he-noun

דָּמִים • (damím) m pl (plural construct דְּמֵי־)

דָּמִים (canonical)
damím (romanization)
דְּמֵי־ (construct plural)


שומרים

head

שׁוֹמְרִים • (shom'rim) m

he-noun form

שׁוֹמְרִים • (shom'rim) m

שׁוֹמְרִים (canonical)
shom'rim (romanization)

שׁוֹמֵר שומר#Hebrew

plural indefinite form of שׁוֹמֵר (shomér)


שומרים

head

שׁוֹמְרִים • (shom'rim)

שָׁמַר שמר#Hebrew

(We/you/they) guard, keep: masculine plural present of שָׁמַר


בקשות

בַּקָּשׁוֹת • (bakashót) f

he-noun form

בַּקָּשׁוֹת • (bakashót) f

בַּקָּשׁוֹת (canonical)
bakashót (romanization)

בַּקָּשָׁה בקשה#Hebrew

plural indefinite form of בַּקָּשָׁה (bakashá): requests, applications


בקשות

head

בַּקְּשׁוֹת־

בַּקְּשׁוֹת־ • (bak'shót-) f

he-noun form

בַּקְּשׁוֹת־

בַּקְּשׁוֹת־ • (bak'shót-) f

בַּקְּשׁוֹת־ (canonical)
bak'shót- (romanization)

בַּקָּשָׁה בקשה#Hebrew

plural construct state form of בַּקָּשָׁה (bakashá): requests of, applications of


מזכירים

head

מַזְכִּירִים

מַזְכִּירִים • (mazkirim) m

he-noun form

מַזְכִּירִים

מַזְכִּירִים • (mazkirim) m

מַזְכִּירִים (canonical)
mazkirim (romanization)

מַזְכִּיר מזכיר#Hebrew

plural indefinite form of מַזְכִּיר (mazkír)


שבועות

head

שָׁבוּעוֹת • (shāvū'ót) m pl

he-noun form

שָׁבוּעוֹת • (shāvū'ót) m pl

שָׁבוּעוֹת (canonical)
shāvū'ót (romanization)

שָׁבוּעַ שבוע#Hebrew

plural indefinite form of שָׁבוּעַ (shavúa'): weeks


שבועות

he-proper noun

שָׁבוּעוֹת • (shavu'ót) m

שָׁבוּעוֹת (canonical)
shavu'ót (romanization)


שבועות

head

שְׁבוּעוֹת • (sh'vu'ót) f pl

he-noun form

שְׁבוּעוֹת • (sh'vu'ót) f pl

שְׁבוּעוֹת (canonical)
sh'vu'ót (romanization)

שְׁבוּעָה שבועה#Hebrew

plural indefinite form of שְׁבוּעָה (sh'vu'á): oaths


אנשים

head

אֲנָשִׁים • (anashím)

אֲנָשִׁים (canonical)
anashím (romanization)

אִישׁ איש#Hebrew

אֱנוֹשׁ אנוש#Hebrew

plural indefinite form of אֱנוֹשׁ (enósh)


חציל

he-noun

חָצִיל • (khatsíl) m (plural indefinite חֲצִילִים) [pattern: קָטִיל]

חָצִיל (canonical)
khatsíl (romanization)
חֲצִילִים (indefinite plural)

Coined by Abraham Lunz in 1831, adapted from Arabic حَيْصَل (ḥayṣal).


־ית

head

־ִית • (-ít) f (plural ־ִיּוֹת)

־ִית (canonical)
-ít (romanization)
־ִיּוֹת (plural)

־ת

forming feminine counterparts denoting females

בְּעָיָתִי (“problematic m sg”) + ־ית → בְּעָיָתִית (ba'ayatít, “problematic f sg”)

צרפתי → צרפתית (tsarfatít, “French”)

For masculine singular adjectives in ־י (-í), replacing that ending to produce feminine singular forms.

מֶלְצַר → מֶלְצָרִית (meltsarít, “waitress”)

Appended to certain masculine nouns denoting men, forming feminine counterparts denoting women or females.

שַׂק (sak, “big bag”) → שַׂקִּית (sakít, “small bag”)

Appended to certain masculine nouns denoting large items, forming feminine counterparts denoting corresponding small items.

צרפתית (tsarfatít, “French”)

Forming proper nouns denoting languages (identical to feminine singular adjectives).

דּוֹר (“Dor”) → דּוֹרִית (“Dorit”)

Forming female given names; especially, appended to male given names to form female counterparts.

מַשָּׂא (masá, “cargo”) + ־ית → מַשָּׂאִית (masa'ít, “truck”)

חָלָל (khalál, “space”) + ־ית → חֲלָלִית (khalalít, “spacecraft”)


חית

חי״ת חי״ת#Hebrew


גטין

גִּטִּין • (gitin)

he-noun form

גִּטִּין • (gitin)

גִּטִּין (canonical)
gitin (romanization)


גיטין

head

גיטין / גִּטִּין

גיטין / גִּטִּין • (gitin)

he-noun form

גיטין / גִּטִּין • (gitin)


מלאכים

head

מַלְאָכִים • (mal'achim)

he-noun form

מַלְאָכִים • (mal'achim)

מַלְאָכִים (canonical)
mal'achim (romanization)

מַלְאָךְ מלאך#Hebrew

plural indefinite form of מַלְאָךְ (mal'ákh)


גט

he-noun

גֵּט • (gēṭ) m (plural indefinite גיטים / גִּטִּים or גיטין / גִּטִּין, singular construct גֵּט־) [pattern: קֵטֶל]

גֵּט (canonical)
gēṭ (romanization)
גיטים (indefinite plural)
גִּטִּים (indefinite plural)
גיטין (indefinite plural)
גִּטִּין (indefinite plural)
גֵּט־ (construct singular)

→ English: get

(Jewish law) a get, a document effecting the divorce of a wife from her husband


נסים

head

נִסִּים • (nisím)

he-noun form

נִסִּים • (nisím)

נִסִּים (canonical)
nisím (romanization)

plural indefinite form of נֵס (nes), defective spelling


נסים

he-proper noun

נִסִּים • (nísim) m

נִסִּים (canonical)
nísim (romanization)


מם

Borrowed from English meme, see further there.


מהירות

he-noun

מְהִירֻיּוֹת

מְהִירֻיּוֹת־

מְהִירוּת • (m'hirút) f (plural indefinite מהירויות / מְהִירֻיּוֹת, singular construct מְהִירוּת־, plural construct מהירויות / מְהִירֻיּוֹת־) [pattern: קְטִילוּת]

מְהִירוּת (canonical)
m'hirút (romanization)
מהירויות (indefinite plural)
מְהִירֻיּוֹת (indefinite plural)
מְהִירוּת־ (construct singular)
מהירויות (construct plural)
מְהִירֻיּוֹת־ (construct plural)

Root
 מ־ה־ר (m-h-r)
From מָהִיר (mahír, “quick, fast”) + ־וּת (-út, “-ness, -ity”).

suffix

במהירות של 100 קמ״ש

מְהִירוּת מהירות#Hebrew

(מְהִירוּת־, m'hirút-) singular construct state form of מְהִירוּת


מהירות

head

מְהִירוֹת • (m'hirót)

מְהִירוֹת (canonical)
m'hirót (romanization)

מָהִיר מהיר#Hebrew

feminine plural indefinite form of מָהִיר (mahír)


נס

he-noun

נֵס • (nés) m (plural indefinite ניסים / נִסִּים, singular construct נֵס־) [pattern: קֵטֶל]

נֵס (canonical)
nés (romanization)
ניסים (indefinite plural)
נִסִּים (indefinite plural)
נֵס־ (construct singular)
נֵס (indefinite singular)
ניסי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
נִסִּי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ניסנו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
נִסֵּנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַנֵּס (definite singular)
ניסך (masculine possessed-form second-person singular)
נִסְּךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ניסך (feminine possessed-form second-person singular)
נִסֵּךְ (feminine possessed-form second-person singular)
ניסכם (masculine plural possessed-form second-person)
נִסְּכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
ניסכן (feminine plural possessed-form second-person)
נִסְּכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
נֵס־ (construct singular)
ניסו (masculine possessed-form singular third-person)
נִסּוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
ניסה (feminine possessed-form singular third-person)
נִסָּהּ (feminine possessed-form singular third-person)
ניסם (masculine plural possessed-form third-person)
נִסָּם (masculine plural possessed-form third-person)
ניסן (feminine plural possessed-form third-person)
נִסָּן (feminine plural possessed-form third-person)
ניסים (indefinite plural)
נִסִּים (indefinite plural)
ניסיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
נִסַּי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ניסינו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
נִסֵּינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הניסים (definite plural)
הַנִּסִּים (definite plural)
ניסיך (masculine possessed-form second-person singular)
נִסֶּיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ניסייך (feminine possessed-form second-person singular)
נִסַּיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
ניסיכם (masculine plural possessed-form second-person)
נִסֵּיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
ניסיכן (feminine plural possessed-form second-person)
נִסֵּיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
ניסי־ (construct plural)
נִסֵּי־ (construct plural)
ניסיו (masculine possessed-form singular third-person)
נִסָּיו (masculine possessed-form singular third-person)
ניסיה (feminine possessed-form singular third-person)
נִסֶּיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
ניסיהם (masculine plural possessed-form third-person)
נִסֵּיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
ניסיהן (feminine plural possessed-form third-person)
נִסֵּיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

ניסים\נִסִּים

Root
 נ־ס־ס (n-s-s)
Perhaps by extension from the “flag, staff, banner” senses below.

נֵס לֹא קָרָה לָנוּ – \ פַּךְ שֶׁמֶן לֹא מָצָאנוּ.

1936 December 10, “אנו נושאים לפידים ('ánu nos'ím lapidím, “We carry torches”)”, performed by Aaron Zeev:

A miracle did not happen to us – / we did not find a flask of oil.

nés ló kará lánu – / pákh shémen ló matsánu.


נס

he-noun

נֵס • (nes) m (plural indefinite נִסִּים, singular construct נֵס־) [pattern: קֵטֶל]

נֵס (canonical)
nes (romanization)
נִסִּים (indefinite plural)
נֵס־ (construct singular)

Root
 נ־ס־ס (n-s-s)
Cognate with Aramaic נִסָּא (nisa). Perhaps related to נָשָׂא (nasá, “to carry”).


נס

נָס (canonical)
nas (romanization)
נַסְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נַסְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נַסְתָּ (masculine past second-person singular)
נַסְתְּ (feminine past second-person singular)
נַסְתֶּם (masculine past plural second-person)
נַסְתֶּן (feminine past plural second-person)
נָס (masculine past singular third-person)
נָסָה (feminine past singular third-person)
נָסוּ (feminine masculine past plural third-person)
נָס (masculine present singular)
נָסָה (feminine present singular)
נָסִים (masculine plural present)
נָסוֹת (feminine plural present)
אָנוּס (feminine first-person future masculine singular)
נָנוּס (feminine first-person future masculine plural)
תָּנוּס (future masculine second-person singular)
תָּנוּסִי (feminine future second-person singular)
תָּנוּסוּ (future masculine plural second-person)
תנוסנה (feminine future plural second-person)
תָּנֹסְנָה (feminine future plural second-person)
יָנוּס (future masculine singular third-person)
תָּנוּס (feminine future singular third-person)
יָנוּסוּ (future masculine plural third-person)
תנוסנה (feminine future plural third-person)
תָּנֹסְנָה (feminine future plural third-person)
נוּס (imperative masculine singular)
נוּסִי (feminine imperative singular)
נוּסוּ (imperative masculine plural)
נוסנה (feminine imperative plural)
נֹסְנָה (feminine imperative plural)


נס

Contraction of נֵס קָפֶה (“Nescafé”), from the brand of the Swiss company Nestlé, a blend of the company's name and café (“coffee”). Compare with Greek νες (nes).


מתכונים

head

מתכונים / מַתְכֹּנִים

מתכונים / מַתְכֹּנִים • (matkoním)

he-noun form

מתכונים / מַתְכֹּנִים • (matkoním)

מַתְכֹּנִים (canonical)
matkoním (romanization)

מתכון / מַתְכֹּן
מתכון#Hebrew

plural indefinite form of מתכון / מַתְכֹּן (matkón)


מתכון

he-noun

מַתְכּוֹנִים

מַתְכּוֹן • (matkón) m (plural indefinite מַתְכּוֹנִים)

מַתְכּוֹן (canonical)
matkón (romanization)
מַתְכּוֹנִים (indefinite plural)

אֲנִי מְנַסֶּה כַּמָּה מַתְכּוֹנִים חֲדָשִׁים לִלְבִיבוֹת הַיּוֹם.

I am trying some new recipes for latkes today.


שואת

head

שׁוֹאַת • (shoát)

he-noun form

שׁוֹאַת • (shoát)

שׁוֹאַת (canonical)
shoát (romanization)

שׁוֹאָה שואה#Hebrew

singular construct state form of שׁוֹאָה (sho'á)


רימה

he-verb

רימה / רִמָּה • (rimá) (pi'el construction)

רִמָּה (canonical)
rimá (romanization)
רימיתי (feminine first-person masculine past singular)
רִמִּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
רימינו (feminine first-person masculine past plural)
רִמִּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
רימית (masculine past second-person singular)
רִמִּיתָ (masculine past second-person singular)
רימית (feminine past second-person singular)
רִמִּית (feminine past second-person singular)
רימיתם (masculine past plural second-person)
רִמִּיתֶם (masculine past plural second-person)
רימיתן (feminine past plural second-person)
רִמִּיתֶן (feminine past plural second-person)
רימה (masculine past singular third-person)
רִמָּה (masculine past singular third-person)
רימתה (feminine past singular third-person)
רִמְּתָה (feminine past singular third-person)
רימו (feminine masculine past plural third-person)
רִמּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְרַמֶּה (masculine present singular)
מְרַמָּה (feminine present singular)
מְרַמִּים (masculine plural present)
מְרַמּוֹת (feminine plural present)
אֲרַמֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נְרַמֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תְּרַמֶּה (future masculine second-person singular)
תְּרַמִּי (feminine future second-person singular)
תְּרַמּוּ (future masculine plural second-person)
תְּרַמֶּינָה (feminine future plural second-person)
יְרַמֶּה (future masculine singular third-person)
תְּרַמֶּה (feminine future singular third-person)
יְרַמּוּ (future masculine plural third-person)
תְּרַמֶּינָה (feminine future plural third-person)
רַמֵּה (imperative masculine singular)
רַמִּי (feminine imperative singular)
רַמּוּ (imperative masculine plural)
רַמֶּינָה (feminine imperative plural)


השווה

השווה / הִשְׁוָה • (hishvá) (hif'il construction)

הִשְׁוָה (canonical)
hishvá (romanization)


בגד

בָּגַד (canonical)
bagád (romanization)
בָּגַדְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
בָּגַדְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
בָּגַדְתָּ (masculine past second-person singular)
בָּגַדְתְּ (feminine past second-person singular)
בְּגַדְתֶּם (masculine past plural second-person)
בְּגַדְתֶּן (feminine past plural second-person)
בָּגַד (masculine past singular third-person)
בָּגְדָה (feminine past singular third-person)
בָּגְדוּ (feminine masculine past plural third-person)
בּוֹגֵד (masculine present singular)
בּוֹגֶדֶת (feminine present singular)
בּוֹגְדִים (masculine plural present)
בּוֹגְדוֹת (feminine plural present)
אבגוד (feminine first-person future masculine singular)
אֶבְגֹּד (feminine first-person future masculine singular)
נבגוד (feminine first-person future masculine plural)
נִבְגֹּד (feminine first-person future masculine plural)
תבגוד (future masculine second-person singular)
תִּבְגֹּד (future masculine second-person singular)
תִּבְגְּדִי (feminine future second-person singular)
תִּבְגְּדוּ (future masculine plural second-person)
תבגודנה (feminine future plural second-person)
תִּבְגֹּדְנָה (feminine future plural second-person)
יבגוד (future masculine singular third-person)
יִבְגֹּד (future masculine singular third-person)
תבגוד (feminine future singular third-person)
תִּבְגֹּד (feminine future singular third-person)
יִבְגְּדוּ (future masculine plural third-person)
תבגודנה (feminine future plural third-person)
תִּבְגֹּדְנָה (feminine future plural third-person)
בגוד (imperative masculine singular)
בְּגֹד (imperative masculine singular)
בִּגְדִי (feminine imperative singular)
בִּגְדוּ (imperative masculine plural)
בגודנה (feminine imperative plural)
בְּגֹדְנָה (feminine imperative plural)

To cheat (e.g: on one's spouse), to be unfaithful


בגד

he-noun

בֶּגֶד • (béged) m (plural indefinite בְּגָדִים, singular construct בֶּגֶד־, plural construct בִּגְדֵי־) [pattern: קֶטֶל]

בֶּגֶד (canonical)
béged (romanization)
בְּגָדִים (indefinite plural)
בֶּגֶד־ (construct singular)
בִּגְדֵי־ (construct plural)