פשט

he-verb

פָּשַׁט • (pashát) (pa'al construction, passive counterpart נִפְשַׁט)

פָּשַׁט (canonical)
pashát (romanization)
נִפְשַׁט (passive)
פָּשַׁטְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
פָּשַׁטְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
פָּשַׁטְתָּ (masculine past second-person singular)
פָּשַׁטְתְּ (feminine past second-person singular)
פְּשַׁטְתֶּם (masculine past plural second-person)
פְּשַׁטְתֶּן (feminine past plural second-person)
פָּשַׁט (masculine past singular third-person)
פָּשְׁטָה (feminine past singular third-person)
פָּשְׁטוּ (feminine masculine past plural third-person)
פּוֹשֵׁט (masculine present singular)
פּוֹשֶׁטֶת (feminine present singular)
פּוֹשְׁטִים (masculine plural present)
פּוֹשְׁטוֹת (feminine plural present)
אפשוט (feminine first-person future masculine singular)
אֶפְשֹׁט (feminine first-person future masculine singular)
נפשוט (feminine first-person future masculine plural)
נִפְשֹׁט (feminine first-person future masculine plural)
תפשוט (future masculine second-person singular)
תִּפְשֹׁט (future masculine second-person singular)
תִּפְשְׁטִי (feminine future second-person singular)
תִּפְשְׁטוּ (future masculine plural second-person)
תפשוטנה (feminine future plural second-person)
תִּפְשֹׁטְנָה (feminine future plural second-person)
יפשוט (future masculine singular third-person)
יִפְשֹׁט (future masculine singular third-person)
תפשוט (feminine future singular third-person)
תִּפְשֹׁט (feminine future singular third-person)
יִפְשְׁטוּ (future masculine plural third-person)
תפשוטנה (feminine future plural third-person)
תִּפְשֹׁטְנָה (feminine future plural third-person)
פשוט (imperative masculine singular)
פְּשֹׁט (imperative masculine singular)
פִּשְׁטִי (feminine imperative singular)
פִּשְׁטוּ (imperative masculine plural)
פשוטנה (feminine imperative plural)
פְּשֹׁטְנָה (feminine imperative plural)

פָּשַׁטְתִּי אֶת־כֻּתָּנְתִּי, אֵיכָכָה אֶלְבָּשֶׁנָּה?

Tanach, Song of Songs [[s:he:T3005#ה_ג|5:3]], with translation of the English Standard Version:

I had put off my garment, how could I put it on?

pashátti et-kuttontí, ēchachá elbashéna?

פשט בעל הבית את ידו לחוץ ונתן לתוך ידו של עני, או שנטל מתוכה והבניס, בעל הבית חיב והעני פטור

[if] the lord of the house extended his hand to the outside and gave [something] into the hand of the poor man, or took something from [the poor man's hand] and brought [it] inside, the lord of the house is liable and the poor man is exempt.

pashat ba'al habayit yado lakhuts v'natan l'tokh yado shel ani, o shenatal mitokha v'hikhnis, ba'al habayit khayav v'he'ani patur.

הִרְבֵּית רֹכְלַיִךְ, מִכּוֹכְבֵי הַשָּׁמָיִם; יֶלֶק פָּשַׁט, וַיָּעֹף.

Tanach, Nahum [[s:he:T1903#ג_טז|3:16]], with translation of the Jewish Publication Society:

Thou hast multiplied thy merchants Above the stars of heaven; The canker-worm spreadeth itself, and flieth away.

hirbḗt rochəláich, mikkochəvḗ hasshamáim; yéleq pashát, vayya'óf.


פשט

פִּשֵּׁט • (pishét) (pi'el construction)

פִּשֵּׁט (canonical)
pishét (romanization)

פישט פישט#Hebrew


פשט

פֻּשַּׁט • (pushát) (pu'al construction)

פֻּשַּׁט (canonical)
pushát (romanization)

פושט פושט#Hebrew


פשט

פְּשָׁט (canonical)
p'shát (romanization)

→ English: peshat

literalness (The straightforward meaning)


משהו

he-pron

מַשֶּׁהוּ • (máshehu) m

מַשֶּׁהוּ (canonical)
máshehu (romanization)


הפעם

he-adv

הַפַּעַם • (hapáam) (Biblical Hebrew pausal form הַפָּעַם)

הַפַּעַם (canonical)
hapáam (romanization)
form הַפָּעַם (Biblical-Hebrew pausal)

Definite form of פַּעַם (pa'am, “time, occasion, occurrence”).

2005 The Idan Raichel Project - אולי הפעם
אולי הפעם יישאר
הבחור שאותו אני אוהבת
Ulay hapaam yishaer
Habakhur sheoto ani ohevet
Maybe this time he'll stay,


מישהו

he-pron

מִישֶׁהוּ • (míshehu) m

מִישֶׁהוּ (canonical)
míshehu (romanization)

From מִי (mí, “who”) + שֶׁ־ (she-, “that, which”) + הוּא (hu, “he, it”).


טקילה

he-noun

טֶקִילָה • (tekila) f

טֶקִילָה (canonical)
tekila (romanization)


בורבון

בּוֹרְבּוֹן • (borbon) m

בּוֹרְבּוֹן (canonical)
borbon (romanization)


ויסקי

וִיסְקִי (canonical)
víski (romanization)
wíski (romanization)

Likely borrowed from English whiskey, whisky.


משלח מנות

מִשְׁלֹחַ מָנוֹת

מִשְׁלֹחַ מָנוֹת • (mishlóach manót) m

מִשְׁלֹחַ מָנוֹת (canonical)
mishlóach manót (romanization)

משלוח מנות
משלוח מנות#Hebrew


משלוחי מנות

משלוח מנות / מִשְׁלֹחַ־מָנוֹת
משלוח מנות#Hebrew

plural indefinite form of משלוח מנות / מִשְׁלֹחַ־מָנוֹת (mishlóach manót)


משלוח מנות

מִשְׁלוֹחַ מָנוֹת

מִשְׁלֹחַ מָנוֹת

מִשְׁלוֹחַ מָנוֹת / מִשְׁלֹחַ מָנוֹת • (mishlóach manót) m (plural indefinite [מִשְׁלוֹחַ]]_מָנוֹת " lang="he">משלוחי מנות)

מִשְׁלוֹחַ מָנוֹת (canonical)
מִשְׁלֹחַ מָנוֹת (canonical)
mishlóach manót (romanization)
משלוחי מנות (indefinite plural)

→ Yiddish: שלח־מנות (sh(a)lakhmones)

Roots
 שׁ־ל־ח (sh-l-kh)
 מ־י־ן (m-y-n)
Esther chapter 9, verses 19 and 22.

mishloach manot
mishloach manot#English:_Q2236669

(uncountable, Judaism) mishloach manot (the sending of gifts of food for Purim, or the food given)


מציצה

מְצִיצָה • (m'tsitsá) f (plural indefinite מְצִיצוֹת) [pattern: קְטִילָה]

מְצִיצָה (canonical)
m'tsitsá (romanization)
מְצִיצוֹת (indefinite plural)

Root
 מ־צ־ץ (m-ts-ts)
Action noun of the verb מָצַץ (“to suck”).


אבנט

אַבְנֵט • (avnet) m (plural indefinite אַבְנֵטִים, singular construct אַבְנֵט־)

אַבְנֵט (canonical)
avnet (romanization)
אַבְנֵטִים (indefinite plural)
אַבְנֵט־ (construct singular)

From Egyptian bndw (“(a sash or wrap)”).

(clothing) sash (a decorative length of cloth worn over the shoulder to the opposite hip, often for ceremonial or other formal occasions)

(clothing) sash (a piece of cloth designed to be worn around the waist)

[…] וְאַבְנֵט תַּעֲשֶׂה מַעֲשֵׂה רֹקֵם׃

Tanach, Exodus [[s:he:T0228#כח_ד|28:4]], with translation of the English Standard Version:

[…] and you shall make a sash embroidered with needlework.

ויואל משה סלומון, עם חרב באבנט.

1970, Yoram Taharlev, The Ballad of Yoel Moshe Salomon 7–8

And Yoel Moshe Salomon, with a sword in the sash.


אבנטים

head

אַבְנֵטִים • (avnetím)

he-noun form

אַבְנֵטִים • (avnetím)

אַבְנֵטִים (canonical)
avnetím (romanization)

אַבְנֵט אבנט#Hebrew


סקסי

he-adj

סֶקְסִי • (séksi) (feminine סֶקְסִית, masculine plural סֶקְסִים, feminine plural סֶקְסִיּוֹת)

סֶקְסִי (canonical)
séksi (romanization)
סֶקְסִית (feminine)
סֶקְסִים (masculine plural)
סֶקְסִיּוֹת (feminine plural)


שם עצם

he-noun

שְׁמוֹת עֶצֶם

שֵׁם עֶצֶם • (shem étsem) m (plural indefinite [שֵׁם]]_עֶצֶם " lang="he">שְׁמוֹת עֶצֶם, no construct forms)

שֵׁם עֶצֶם (canonical)
shem étsem (romanization)
שְׁמוֹת עֶצֶם (indefinite plural)

Roots
 שׁ־ם (sh-m)
 ע־צ־ם (ʿ-ts-m)
שֵׁם (shem-, “name of/noun of”) + עֶצֶם (étsem, “bone; thing, object; gist, essence”)


איראן

he-proper noun

אִירָאן • (irán) f

From Persian ایران (irân), from Classical Persian ایران (ērān), from Middle Persian 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 (ʾērān, “of the Aryans”).

der

Iran (a country in West Asia, in the Middle East)


מנשה

he-proper noun

מְנַשֶּׁה • (menashé) m

מְנַשֶּׁה (canonical)
menashé (romanization)

→ Akkadian: 𒈨𒈾𒋛𒄿 (me-na-si-i /Menasi/)

→ English: Manasseh

Biblical. The first person listed as with this name is in Genesis 41:51 (English), so named "for God has caused me to forget...": the name literally means "one who causes [another] to forget" or "(I/you/he) causes (or is causing) [another] to forget". Attested to in Akkadian as 𒈨𒈾𒋛𒄿 (Menasii).


שפכה

he-noun

שָׁפְכָה • (shofkhá) f

שָׁפְכָה (canonical)
shofkhá (romanization)

שופכה שופכה#Hebrew


שופכן

שׁוֹפְכָן • (shofkhán) m

שׁוֹפְכָן (canonical)
shofkhán (romanization)


סגר

he-verb

סָגַר • (sagár) (pa'al construction, infinitive לסגור / לִסְגֹּר, future יסגור / יִסְגֹּר, passive participle סָגוּר, passive counterpart נִסְגַּר)

סָגַר (canonical)
sagár (romanization)
לסגור (infinitive)
לִסְגֹּר (infinitive)
יסגור (future)
יִסְגֹּר (future)
סָגוּר (participle passive)
נִסְגַּר (passive)
סָגַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
סָגַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
סָגַרְתָּ (masculine past second-person singular)
סָגַרְתְּ (feminine past second-person singular)
סְגַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
סְגַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
סָגַר (masculine past singular third-person)
סָגְרָה (feminine past singular third-person)
סָגְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
סוֹגֵר (masculine present singular)
סוֹגֶרֶת (feminine present singular)
סוֹגְרִים (masculine plural present)
סוֹגְרוֹת (feminine plural present)
אסגור (feminine first-person future masculine singular)
אֶסְגֹּר (feminine first-person future masculine singular)
נסגור (feminine first-person future masculine plural)
נִסְגֹּר (feminine first-person future masculine plural)
תסגור (future masculine second-person singular)
תִּסְגֹּר (future masculine second-person singular)
תִּסְגְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּסְגְּרוּ (future masculine plural second-person)
תסגורנה (feminine future plural second-person)
תִּסְגֹּרְנָה (feminine future plural second-person)
יסגור (future masculine singular third-person)
יִסְגֹּר (future masculine singular third-person)
תסגור (feminine future singular third-person)
תִּסְגֹּר (feminine future singular third-person)
יִסְגְּרוּ (future masculine plural third-person)
תסגורנה (feminine future plural third-person)
תִּסְגֹּרְנָה (feminine future plural third-person)
סגור (imperative masculine singular)
סְגֹר (imperative masculine singular)
סִגְרִי (feminine imperative singular)
סִגְרוּ (imperative masculine plural)
סגורנה (feminine imperative plural)
סְגֹרְנָה (feminine imperative plural)

To close (a door, a window, or the like).

To close, close up (a store, a restaurant, or the like).


סגר

he-noun

סֶגֶר • (séger) m (plural indefinite סְגָרִים, singular construct סֶגֶר־, plural construct סִגְרֵי־) [pattern: קֶטֶל]

סֶגֶר (canonical)
séger (romanization)
סְגָרִים (indefinite plural)
סֶגֶר־ (construct singular)
סִגְרֵי־ (construct plural)
סֶגֶר (indefinite singular)
סֶגֶרִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סֶגֶרֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַסֶּגֶר (definite singular)
סֶגֶרְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
סֶגֶרֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
סֶגֶרְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
סֶגֶרְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
סֶגֶר־ (construct singular)
סֶגֶרוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
סֶגֶרָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
סֶגֶרָם (masculine plural possessed-form third-person)
סֶגֶרָן (feminine plural possessed-form third-person)
סְגָרִים (indefinite plural)
סגריי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סְגָרַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סְגָרֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַסְּגָרִים (definite plural)
סְגָרֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
סגרייך (feminine possessed-form second-person singular)
סְגָרַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
סִגְרֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
סִגְרֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
סִגְרֵי־ (construct plural)
סְגָרָיו (masculine possessed-form singular third-person)
סְגָרֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
סִגְרֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
סִגְרֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

המדינה תכנס לסגר ביום ראשון.

The country will enter a lockdown on Sunday.


גולן

גּוֹלָן (canonical)
golán (romanization)


הסביר

he-verb

הִסְבִּיר • (hisbír) (hif'il construction)

הִסְבִּיר (canonical)
hisbír (romanization)
הִסְבַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִסְבַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִסְבַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִסְבַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִסְבַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִסְבַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִסְבִּיר (masculine past singular third-person)
הִסְבִּירָה (feminine past singular third-person)
הִסְבִּירוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַסְבִּיר (masculine present singular)
מַסְבִּירָה (feminine present singular)
מַסְבִּירִים (masculine plural present)
מַסְבִּירוֹת (feminine plural present)
אַסְבִּיר (feminine first-person future masculine singular)
נַסְבִּיר (feminine first-person future masculine plural)
תַּסְבִּיר (future masculine second-person singular)
תַּסְבִּירִי (feminine future second-person singular)
תַּסְבִּירוּ (future masculine plural second-person)
תַּסְבֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יַסְבִּיר (future masculine singular third-person)
תַּסְבִּיר (feminine future singular third-person)
יַסְבִּירוּ (future masculine plural third-person)
תַּסְבֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
הַסְבֵּר (imperative masculine singular)
הַסְבִּירִי (feminine imperative singular)
הַסְבִּירוּ (imperative masculine plural)
הַסְבֵּרְנָה (feminine imperative plural)

האמת שגם לי היה קשה ומסובך להסביר, איך מצד אחד באתר של אחת ההפגנות מישהו כתב "מוות לשוטרים, מוות לערבים" (לא ברור אם פעילים אתיופים כתבו את הכתובת, או כהניסטים שלא היו קשורים למחאה), ומצד שני מפגינים קראו ססמאות למען שחרור פלסטין ו"אללהו אכבר".

2019 July 11, Samah Salaime, “העמדה הכי חזקה שלי כפלסטינית היא הזדהות עם העדה האתיופית”, in Local Call:

The truth is that it was difficult and complicated for me to explain how, on the one hand, at the site of one of the demonstrations, someone wrote "Death to the police, death to the Arabs" (it is unclear whether Ethiopian activists wrote the inscription or Kahanists who were not connected to the protest) and, on the other hand, demonstrators called out the slogans for the liberation of Palestine and "Allahu Akbar".


ימים טובים

head

יָמִים טוֹבִים

יָמִים טוֹבִים • (yamím tovím)

he-noun form

יָמִים טוֹבִים

יָמִים טוֹבִים • (yamím tovím)

יָמִים טוֹבִים (canonical)
yamím tovím (romanization)

יוֹם טוֹב
יום טוב#Hebrew

plural indefinite form of יוֹם טוֹב (yom tov)


יו״ט

יום טוב
יום טוב#Hebrew


ימים

head

יָמִים • (yamím)

he-noun form

יָמִים • (yamím)

יוֹם יום#Hebrew


ימים

head

יַמִּים • (yamím)

he-noun form

יַמִּים • (yamím)

יַמִּים (canonical)
yamím (romanization)


נאיבי

head

נָאִיבִי • (na'ívi)

נָאִיבִי (canonical)
na'ívi (romanization)

From English naive and cognates (from French naïve) and the suffix ־י (-i).

(of a person) Naive, childlike, gullible.

(of an action or creation) Naive, unsophisticated.


יום טוב

he-noun

יָמִים טוֹבִים

יוֹם טוֹב • (yom tov) m (plural indefinite [יוֹם]]_טוֹב " lang="he">יָמִים טוֹבִים, no construct forms)

יוֹם טוֹב (canonical)
yom tov (romanization)
יָמִים טוֹבִים (indefinite plural)

Yiddish: יום־טובֿ (yontev)

Presumably from 1 Samuel 25:8, literally means "good day".


יום טוב

head

יוֹם טוֹב • (yom tov) m

יוֹם טוֹב (canonical)
yom tov (romanization)


עוכר שמחה

he-noun

עוֹכֵר שִׂמְחָה

עוֹכֵר שִׂמְחָה • (okher simkha) m

עוֹכֵר שִׂמְחָה (canonical)
okher simkha (romanization)


אחייניות

head

אחייניות / אַחְיָנִיּוֹת

אחייניות / אַחְיָנִיּוֹת • (akhyaniyót) f pl

he-noun form

אַחְיָנִיּוֹת

אַחְיָנִיּוֹת (canonical)
akhyaniyót (romanization)

אחיינית אחיינית#Hebrew


אחיינית

he-noun

אחיינית / אַחְיָנִית • (akhyanít) f (plural indefinite אחייניות, masculine counterpart אחיין / אַחְיָן)

אַחְיָנִית (canonical)
akhyanít (romanization)
אחייניות (indefinite plural)
אחיין (masculine)
אַחְיָן (masculine)


הזיע

he-verb

הִזִּיעַ • (hizía) (hif'il construction)

הִזִּיעַ (canonical)
hizía (romanization)
הִזַּעְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִזַּעְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִזַּעְתָּ (masculine past second-person singular)
הִזַּעְתְּ (feminine past second-person singular)
הִזַּעְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִזַּעְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִזִּיעַ (masculine past singular third-person)
הִזִּיעָה (feminine past singular third-person)
הִזִּיעוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַזִּיעַ (masculine present singular)
מַזִּיעָה (feminine present singular)
מַזִּיעִים (masculine plural present)
מַזִּיעוֹת (feminine plural present)
אַזִּיעַ (feminine first-person future masculine singular)
נַזִּיעַ (feminine first-person future masculine plural)
תַּזִּיעַ (future masculine second-person singular)
תַּזִּיעִי (feminine future second-person singular)
תַּזִּיעוּ (future masculine plural second-person)
תַּזַּעְנָה (feminine future plural second-person)
יַזִּיעַ (future masculine singular third-person)
תַּזִּיעַ (feminine future singular third-person)
יַזִּיעוּ (future masculine plural third-person)
תַּזַּעְנָה (feminine future plural third-person)
הַזַּע (imperative masculine singular)
הַזִּיעִי (feminine imperative singular)
הַזִּיעוּ (imperative masculine plural)
הַזַּעְנָה (feminine imperative plural)

(colloquial) to work hard, to sweat blood


שורשים

head

שורשים / שֳׁרָשִׁים / שָׁרָשִׁים

שורשים / שֳׁרָשִׁים / שָׁרָשִׁים • (shorashím)

he-noun form

שֳׁרָשִׁים / שָׁרָשִׁים

שֳׁרָשִׁים (canonical)
שָׁרָשִׁים (canonical)
shorashím (romanization)

שׁוֹרֶשׁ / שֹׁרֶשׁ
שורש#Hebrew

plural indefinite form of שׁוֹרֶשׁ / שֹׁרֶשׁ (shóresh)


הזדיין

he-verb

הזדיין / הִזְדַּיֵּן • (hizdayén) (hitpa'el construction)

הִזְדַּיֵּן (canonical)
hizdayén (romanization)
הִזְדַּיַּנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִזְדַּיַּנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִזְדַּיַּנְתָּ (masculine past second-person singular)
הִזְדַּיַּנְתְּ (feminine past second-person singular)
הִזְדַּיַּנְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִזְדַּיַּנְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִזְדַּיֵּן (masculine past singular third-person)
הִזְדַּיְּנָה (feminine past singular third-person)
הִזְדַּיְּנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִזְדַּיֵּן (masculine present singular)
מִזְדַּיֶּנֶת (feminine present singular)
מִזְדַּיְּנִים (masculine plural present)
מִזְדַּיְּנוֹת (feminine plural present)
אֶזְדַּיֵּן (feminine first-person future masculine singular)
נִזְדַּיֵּן (feminine first-person future masculine plural)
תִּזְדַּיֵּן (future masculine second-person singular)
תִּזְדַּיְּנִי (feminine future second-person singular)
תִּזְדַּיְּנוּ (future masculine plural second-person)
תִּזְדַּיֵּנָּה (feminine future plural second-person)
יִזְדַּיֵּן (future masculine singular third-person)
תִּזְדַּיֵּן (feminine future singular third-person)
יִזְדַּיְּנוּ (future masculine plural third-person)
תִּזְדַּיֵּנָּה (feminine future plural third-person)
הִזְדַּיֵּן (imperative masculine singular)
הִזְדַּיְּנִי (feminine imperative singular)
הִזְדַּיְּנוּ (imperative masculine plural)
הִזְדַּיֵּנָּה (feminine imperative plural)

From the root ז־י־ן , related to זַיִן (záyin, “penis”)

(vulgar, intransitive, reflexive) to fuck oneself


הזדיין

הִזְדַּיֵּן (canonical)
hizdayén (romanization)

From the root ז־י־ן , related to זַיִן (záyin, “arms, weapons”)

(intransitive, reflexive) to arm oneself


י״ט

יום טוב
יום טוב#Hebrew


שם תואר

he-noun

שֵׁם תּוֹאַר

שֵׁם תּוֹאַר / שֵׁם תֹּאַר • (shem to'ar) m

שֵׁם תּוֹאַר (canonical)
שֵׁם תֹּאַר (canonical)
shem to'ar (romanization)


עוגייה

עוגייה / עוּגִיָּה • (ugiyá) f (plural indefinite עוּגִיּוֹת)

עוּגִיָּה (canonical)
ugiyá (romanization)
עוּגִיּוֹת (indefinite plural)


אנטומולוגיה

אֶנְטוֹמוֹלוֹגְיָה

אֶנְטוֹמוֹלוֹגְיָה • (entomológya) f (no plural forms)

אֶנְטוֹמוֹלוֹגְיָה (canonical)
entomológya (romanization)


פרפרים

head

פַּרְפָּרִים

פַּרְפָּרִים • (parparim)

he-noun form

פַּרְפָּרִים

פַּרְפָּרִים • (parparim)

פַּרְפָּרִים (canonical)
parparim (romanization)

פַּרְפַּר פרפר#Hebrew

plural indefinite form of פַּרְפַּר (parpar)


עשים

head

עָשִׁים • (ashím)

he-noun form

עָשִׁים • (ashím)

עָשִׁים (canonical)
ashím (romanization)


עש

he-noun

עָשׁ • (ash) m (plural indefinite עָשִׁים, singular construct עַשׁ־)

עָשׁ (canonical)
ash (romanization)
עָשִׁים (indefinite plural)
עַשׁ־ (construct singular)


ארכנופוביה

אָרַכְנוֹפוֹבְּיָה

אָרַכְנוֹפוֹבְּיָה • (arakhnofóbya) f (no plural forms)

אָרַכְנוֹפוֹבְּיָה (canonical)
arakhnofóbya (romanization)


שפיכה

שְׁפִיכָה • (sh'fikhá) f (plural indefinite שְׁפִיכוֹת, singular construct שְׁפִיכַת־, plural construct שְׁפִיכוֹת־) [pattern: קְטִילָה]

שְׁפִיכָה (canonical)
sh'fikhá (romanization)
שְׁפִיכוֹת (indefinite plural)
שְׁפִיכַת־ (construct singular)
שְׁפִיכוֹת־ (construct plural)

Verbal noun of שָׁפַךְ (“to spill or pour”).


ניסה

he-verb

ניסה / נִסָּה • (nisá) (pi'el construction, passive counterpart נוסה / נֻסָּה)

נִסָּה (canonical)
nisá (romanization)
נוסה (passive)
נֻסָּה (passive)
ניסיתי (feminine first-person masculine past singular)
נִסִּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
ניסינו (feminine first-person masculine past plural)
נִסִּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
ניסית (masculine past second-person singular)
נִסִּיתָ (masculine past second-person singular)
ניסית (feminine past second-person singular)
נִסִּית (feminine past second-person singular)
ניסיתם (masculine past plural second-person)
נִסִּיתֶם (masculine past plural second-person)
ניסיתן (feminine past plural second-person)
נִסִּיתֶן (feminine past plural second-person)
ניסה (masculine past singular third-person)
נִסָּה (masculine past singular third-person)
ניסתה (feminine past singular third-person)
נִסְּתָה (feminine past singular third-person)
ניסו (feminine masculine past plural third-person)
נִסּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְנַסֶּה (masculine present singular)
מְנַסָּה (feminine present singular)
מְנַסִּים (masculine plural present)
מְנַסּוֹת (feminine plural present)
אֲנַסֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נְנַסֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תְּנַסֶּה (future masculine second-person singular)
תְּנַסִּי (feminine future second-person singular)
תְּנַסּוּ (future masculine plural second-person)
תְּנַסֶּינָה (feminine future plural second-person)
יְנַסֶּה (future masculine singular third-person)
תְּנַסֶּה (feminine future singular third-person)
יְנַסּוּ (future masculine plural third-person)
תְּנַסֶּינָה (feminine future plural third-person)
נַסֵּה (imperative masculine singular)
נַסִּי (feminine imperative singular)
נַסּוּ (imperative masculine plural)
נַסֶּינָה (feminine imperative plural)

Root
 נ־ס־ה (n-s-h)
Compare Classical Syriac ܢܲܣܼܝ (nassī), Aramaic נַסִּי, of the same meaning.


זמין

זָמִין (canonical)
zamín (romanization)
זְמִינָה (feminine)
זְמִינִים (masculine plural)
זְמִינוֹת (feminine plural)


ניידים

head

ניידים / נַיָּדִים

ניידים / נַיָּדִים • (nayadím)

he-noun form

ניידים / נַיָּדִים • (nayadím)

נַיָּדִים (canonical)
nayadím (romanization)

נייד / נַיָּד
נייד#Hebrew

plural indefinite form of נייד / נַיָּד (nayád)


נייד

he-adj

נייד / נַיָּד • (nayád) (feminine ניידת / נַיֶּדֶת, masculine plural ניידים / נַיָּדִים, feminine plural ניידות / נַיָּדוֹת)

נַיָּד (canonical)
nayád (romanization)
ניידת (feminine)
נַיֶּדֶת (feminine)
ניידים (masculine plural)
נַיָּדִים (masculine plural)
ניידות (feminine plural)
נַיָּדוֹת (feminine plural)

Root
 נ־ו־ד (n-w-d)
Pattern קַטָּל of the root נ־ו־ד; thus, patterned to mean "that which travels".


נייד

he-noun

נייד / נַיָּד • (nayád) m (plural indefinite ניידים / נַיָּדִים) [pattern: קַטָּל]

נַיָּד (canonical)
nayád (romanization)
ניידים (indefinite plural)
נַיָּדִים (indefinite plural)


ייעל

he-verb

ייעל / יִעֵל • (yi'el) (pi'el construction, passive counterpart יועל / יֹעַל)

יִעֵל (canonical)
yi'el (romanization)
יועל (passive)
יֹעַל (passive)


פעלים

head

פְּעָלִים • (pe'alím)

he-noun form

פְּעָלִים • (pe'alím)

פְּעָלִים (canonical)
pe'alím (romanization)

פועל / פֹּעַל
פועל#Hebrew

plural indefinite form of פועל / פֹּעַל (pó'al)


יעל

Root
 י־ע־ל (y-ʿ-l)
From Proto-Semitic *waʕil-.


יעל

English: Yael, Jael

French: Yaëlle

Yiddish: יעל (yael)

a female given name, equivalent to English Yael


יעל

ייעל ייעל#Hebrew


יעל

יועל יועל#Hebrew


יועל

he-verb

יועל / יֹעַל • (yo'al) (pu'al construction, active counterpart ייעל / יִעֵל)

יֹעַל (canonical)
yo'al (romanization)
ייעל (active)
יִעֵל (active)
יועלתי (feminine first-person masculine past singular)
יֹעַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
יועלנו (feminine first-person masculine past plural)
יֹעַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
יועלת (masculine past second-person singular)
יֹעַלְתָּ (masculine past second-person singular)
יועלת (feminine past second-person singular)
יֹעַלְתְּ (feminine past second-person singular)
יועלתם (masculine past plural second-person)
יֹעַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
יועלתן (feminine past plural second-person)
יֹעַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
יועל (masculine past singular third-person)
יֹעַל (masculine past singular third-person)
יועלה (feminine past singular third-person)
יֹעֲלָה (feminine past singular third-person)
יועלו (feminine masculine past plural third-person)
יֹעֲלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מיועל (masculine present singular)
מְיֹעָל (masculine present singular)
מיועלת (feminine present singular)
מְיֹעֶלֶת (feminine present singular)
מיועלים (masculine plural present)
מְיֹעָלִים (masculine plural present)
מיועלות (feminine plural present)
מְיֹעָלוֹת (feminine plural present)
איועל (feminine first-person future masculine singular)
אֲיֹעַל (feminine first-person future masculine singular)
ניועל (feminine first-person future masculine plural)
נְיֹעַל (feminine first-person future masculine plural)
תיועל (future masculine second-person singular)
תְּיֹעַל (future masculine second-person singular)
תיועלי (feminine future second-person singular)
תְּיֹעֲלִי (feminine future second-person singular)
תיועלו (future masculine plural second-person)
תְּיֹעֲלוּ (future masculine plural second-person)
תיועלנה (feminine future plural second-person)
תְּיֹעַלְנָה (feminine future plural second-person)
ייועל (future masculine singular third-person)
יְיֹעַל (future masculine singular third-person)
תיועל (feminine future singular third-person)
תְּיֹעַל (feminine future singular third-person)
ייועלו (future masculine plural third-person)
יְיֹעֲלוּ (future masculine plural third-person)
תיועלנה (feminine future plural third-person)
תְּיֹעַלְנָה (feminine future plural third-person)


קוראן

he-proper noun

קוראן / קֻרְאָן • (kur'án) m

קֻרְאָן (canonical)
kur'án (romanization)

Root
 ק־ר־א (q-r-ʾ)
From Arabic الْقُرْآن (al-qurʔān).


אסלאם

אִסְלָאם • ('islám) m

אִסְלָאם (canonical)
'islám (romanization)


ביתנו

head

בֵּיתֵנוּ • (beiténu)

בֵּיתֵנוּ (canonical)
beiténu (romanization)

singular form of בית (báyit) with first-person plural personal pronoun as possessor.


הלכה

he-noun

הֲלָכָה • (halakhá) f (plural indefinite הֲלָכוֹת, singular construct הִלְכַת־, plural construct הִלְכוֹת־)

הֲלָכָה (canonical)
halakhá (romanization)
הֲלָכוֹת (indefinite plural)
הִלְכַת־ (construct singular)
הִלְכוֹת־ (construct plural)

(Jewish law, uncountable) Halacha (Jewish law, taken as a whole)

(Judaism, countable) Halacha: a Jewish law.


הלכה

head

הָלְכָה • (hal'khá)

הָלְכָה (canonical)
hal'khá (romanization)

היא הלכה הביתה אחרי שאכלה.

She went/walked home after eating/after she ate.

הָלַךְ הלך#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of הָלַךְ (halákh)


ס׳

he-noun

ס׳ • (simán) m (plural indefinite ס׳, no construct forms)

simán (romanization)
ס׳ (indefinite plural)

abbrev

סימן / סִמָּן

ס׳ נב


חרדי

he-adj

חֲרֵדִי • (kharedí) (feminine חֲרֵדִית, masculine plural חֲרֵדִים, feminine plural חֲרֵדִיּוֹת)

חֲרֵדִי (canonical)
kharedí (romanization)
חֲרֵדִית (feminine)
חֲרֵדִים (masculine plural)
חֲרֵדִיּוֹת (feminine plural)

Haredi, ultra-Orthodox: of, pertaining to, or being a Haredi or Haredis.


חרדי

he-noun

חֲרֵדִי • (ḥărēḏî) m (plural indefinite חרדים, singular construct חרדי־)

חֲרֵדִי (canonical)
ḥărēḏî (romanization)
חרדים (indefinite plural)
חרדי־ (construct singular)


אלעד

אֶלְעָד (canonical)
'El'ad (romanization)

אֵל (“el”) + עַד (“'ad”), literally “God is eternal”.


כרגיל

he-adv

כָּרָגִיל • (ka-ragil)

כָּרָגִיל (canonical)
ka-ragil (romanization)


מלכת

head

מַלְכַּת • (malkát) f

he-noun form

מַלְכַּת • (malkát) f

מַלְכַּת (canonical)
malkát (romanization)

מַלְכָּה מלכה#Hebrew

singular construct state form of מַלְכָּה (malká)


מלכות

he-noun

מַלְכוּת • (malkhút) f (plural indefinite מלכויות / מַלְכֻיּוֹת)

מַלְכוּת (canonical)
malkhút (romanization)
מלכויות (indefinite plural)
מַלְכֻיּוֹת (indefinite plural)

Root
 מ־ל־ך (m-l-k)
Compare Aramaic מַלְכוּתָא (malḵūṯā).

cog

Aramaic מַלְכוּתָא (malḵūṯā)

מלכותה הייתה ארוכה במיוחד.

בַּיָּמִים הָהֵם כְּשֶׁבֶת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ עַל כִּסֵּא מַלְכוּתוֹ אֲשֶׁר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָה׃

Tanach, Esther [[s:he:T3301#א_ב|1:2]], with translation of the Jewish Publication Society:

that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the castle,

bayamím hahém k'shévet hamélekh akhashverósh 'al kisé malkhutó 'ashér b'shushán habirá.


מלכות

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

מַלְכָּה מלכה#Hebrew

(מְלָכוֹת, m'lakhót) plural indefinite form of מַלְכָּה f (malká): queens

מַלְכָּה מלכה#Hebrew

(מַלְכוֹת־, malkhót-) plural construct state form of מַלְכָּה f (malká): queens of


לספר

head

לְסַפֵּר • (l'sapér)

לְסַפֵּר (canonical)
l'sapér (romanization)

סיפר סיפר#Hebrew


פריז

he-proper noun

פָּרִיז • (pariz) f

פָּרִיז (canonical)
pariz (romanization)

Paris (the capital and largest city of France)


התפוטר

he-verb

התפוטר / הִתְפֻּטַּר • (hitputár) (hitpu'al construction)

הִתְפֻּטַּר (canonical)
hitputár (romanization)


אע״פ

אַף עַל פִּי
אף על פי#Hebrew

Abbreviation of אַף עַל פִּי (af al pi, “although”).


התנודב

התנודב / הִתְנֻדַּב • (hitnudáv) (hitpu'al construction)

הִתְנֻדַּב (canonical)
hitnudáv (romanization)

Root נ־ד־ב in hitpu'al construction (informal, past passive reflective)


שיקמה

he-noun

שיקמה / שִׁקְמָה • (shikmá) f

שִׁקְמָה (canonical)
shikmá (romanization)

שִׁקְמָה שקמה#Hebrew


אף על פי

he-con

אַף־עַל־פִּי

אַף־עַל־פִּי • (af al pi)

אַף ־עַל־פִּי (canonical)
af al pi (romanization)


הארץ

הָאָרֶץ (canonical)
ha'árets (romanization)

הַ־ (ha-, “the”) + אֶרֶץ ('érets, “land”).


הארץ

head

הָאָרֶץ • (ha'árets)

he-noun form

הָאָרֶץ • (ha'árets)

אֶרֶץ ארץ#Hebrew

singular definite form of אֶרֶץ ('érets)


הסתכל

he-verb

הִסְתַּכֵּל • (histakél) (hitpa'el construction)

הִסְתַּכֵּל (canonical)
histakél (romanization)
הִסְתַּכַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִסְתַּכַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִסְתַּכַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
הִסְתַּכַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
הִסְתַּכַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִסְתַּכַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִסְתַּכֵּל (masculine past singular third-person)
הִסְתַּכְּלָה (feminine past singular third-person)
הִסְתַּכְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִסְתַּכֵּל (masculine present singular)
מִסְתַּכֶּלֶת (feminine present singular)
מִסְתַּכְּלִים (masculine plural present)
מִסְתַּכְּלוֹת (feminine plural present)
אֶסְתַּכֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נִסְתַּכֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תִּסְתַּכֵּל (future masculine second-person singular)
תִּסְתַּכְּלִי (feminine future second-person singular)
תִּסְתַּכְּלוּ (future masculine plural second-person)
תִּסְתַּכֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יִסְתַּכֵּל (future masculine singular third-person)
תִּסְתַּכֵּל (feminine future singular third-person)
יִסְתַּכְּלוּ (future masculine plural third-person)
תִּסְתַּכֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
הִסְתַּכֵּל (imperative masculine singular)
הִסְתַּכְּלִי (feminine imperative singular)
הִסְתַּכְּלוּ (imperative masculine plural)
הִסְתַּכֵּלְנָה (feminine imperative plural)

ál tistakél baqanqán, éla bamé sheyésh bó

אַל תִּסְתַּכֵּל בַּקַּנְקַן, אֶלָּא בַמֶּה שֶׁיֵּשׁ בּוֹ


סיפק

סיפק / סִפֵּק • (sipék) (pi'el construction, passive counterpart סופק / סֻפַּק)

סִפֵּק (canonical)
sipék (romanization)
סופק (passive)
סֻפַּק (passive)
סיפקתי (feminine first-person masculine past singular)
סִפַּקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
סיפקנו (feminine first-person masculine past plural)
סִפַּקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
סיפקת (masculine past second-person singular)
סִפַּקְתָּ (masculine past second-person singular)
סיפקת (feminine past second-person singular)
סִפַּקְתְּ (feminine past second-person singular)
סיפקתם (masculine past plural second-person)
סִפַּקְתֶּם (masculine past plural second-person)
סיפקתן (feminine past plural second-person)
סִפַּקְתֶּן (feminine past plural second-person)
סיפק (masculine past singular third-person)
סִפֵּק (masculine past singular third-person)
סיפקה (feminine past singular third-person)
סִפְּקָה (feminine past singular third-person)
סיפקו (feminine masculine past plural third-person)
סִפְּקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְסַפֵּק (masculine present singular)
מְסַפֶּקֶת (feminine present singular)
מְסַפְּקִים (masculine plural present)
מְסַפְּקוֹת (feminine plural present)
אֲסַפֵּק (feminine first-person future masculine singular)
נְסַפֵּק (feminine first-person future masculine plural)
תְּסַפֵּק (future masculine second-person singular)
תְּסַפְּקִי (feminine future second-person singular)
תְּסַפְּקוּ (future masculine plural second-person)
תְּסַפֵּקְנָה (feminine future plural second-person)
יְסַפֵּק (future masculine singular third-person)
תְּסַפֵּק (feminine future singular third-person)
יְסַפְּקוּ (future masculine plural third-person)
תְּסַפֵּקְנָה (feminine future plural third-person)
סַפֵּק (imperative masculine singular)
סַפְּקִי (feminine imperative singular)
סַפְּקוּ (imperative masculine plural)
סַפֵּקְנָה (feminine imperative plural)


ליקק

ליקק / לִקֵּק • (likék) (pi'el construction, passive counterpart לוקק / לֻקַּק)

לִקֵּק (canonical)
likék (romanization)
לוקק (passive)
לֻקַּק (passive)
ליקקתי (feminine first-person masculine past singular)
לִקַּקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ליקקנו (feminine first-person masculine past plural)
לִקַּקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ליקקת (masculine past second-person singular)
לִקַּקְתָּ (masculine past second-person singular)
ליקקת (feminine past second-person singular)
לִקַּקְתְּ (feminine past second-person singular)
ליקקתם (masculine past plural second-person)
לִקַּקְתֶּם (masculine past plural second-person)
ליקקתן (feminine past plural second-person)
לִקַּקְתֶּן (feminine past plural second-person)
ליקק (masculine past singular third-person)
לִקֵּק (masculine past singular third-person)
ליקקה (feminine past singular third-person)
לִקְּקָה (feminine past singular third-person)
ליקקו (feminine masculine past plural third-person)
לִקְּקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְלַקֵּק (masculine present singular)
מְלַקֶּקֶת (feminine present singular)
מְלַקְּקִים (masculine plural present)
מְלַקְּקוֹת (feminine plural present)
אֲלַקֵּק (feminine first-person future masculine singular)
נְלַקֵּק (feminine first-person future masculine plural)
תְּלַקֵּק (future masculine second-person singular)
תְּלַקְּקִי (feminine future second-person singular)
תְּלַקְּקוּ (future masculine plural second-person)
תְּלַקֵּקְנָה (feminine future plural second-person)
יְלַקֵּק (future masculine singular third-person)
תְּלַקֵּק (feminine future singular third-person)
יְלַקְּקוּ (future masculine plural third-person)
תְּלַקֵּקְנָה (feminine future plural third-person)
לַקֵּק (imperative masculine singular)
לַקְּקִי (feminine imperative singular)
לַקְּקוּ (imperative masculine plural)
לַקֵּקְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ל־ק־ק (l-q-q)
Compare לָחַךְ (lakhákh), Arabic لَقَّ (laqqa, “lick, lap”), لَعِقَ (laʕiqa, “lick”).


שקמים

head

שִׁקְמִים • (shikmím)

שִׁקְמִים (canonical)
shikmím (romanization)

שִׁקְמָה שקמה#Hebrew

plural of שִׁקְמָה


חרמן

he-noun

חַרְמָן • (kharmán) m (plural indefinite חרמנים, singular construct חרמן־, plural construct חרמני־)

חַרְמָן (canonical)
kharmán (romanization)
חרמנים (indefinite plural)
חרמן־ (construct singular)
חרמני־ (construct plural)

(vulgar, slang) horndog, a lascivious or lustful man


חרמן

he-adj

חַרְמָן • (kharmán) (feminine חרמנית, masculine plural חרמנים, feminine plural חרמניות)

חַרְמָן (canonical)
kharmán (romanization)
חרמנית (feminine)
חרמנים (masculine plural)
חרמניות (feminine plural)

(vulgar, slang) horny (sexually aroused)


ענבים חמוצים

head

עֲנָבִים חֲמוּצִים

עֲנָבִים חֲמוּצִים • (anavím khamutzím) m pl

עֲנָבִים חֲמוּצִים (canonical)
anavím khamutzím (romanization)

(idiomatic) Sour grapes: a feigned disdain for what one cannot have.


מדעי

he-adj

מַדָּעִי • (mada'í) (feminine מדעית, masculine plural מדעיים, feminine plural מדעיות)

מַדָּעִי (canonical)
mada'í (romanization)
מדעית (feminine)
מדעיים (masculine plural)
מדעיות (feminine plural)

Root
 י־ד־ע (y-d-ʿ)
From מַדָּע (madá) + ־י (-í).

suffix

מַדָּע (madá) + ־י (-í)


מדעי

head

מַדְּעֵי • (mad'éi)

he-noun form

מַדְּעֵי • (mad'éi)

מַדְּעֵי (canonical)
mad'éi (romanization)

suffix

מַדָּע (madá) + ־י (-í)

מַדָּע מדע#Hebrew

plural construct state form of מַדָּע (madá)


רשימות

head

רְשִׁימוֹת • (reshimot)

he-noun form

רְשִׁימוֹת • (reshimot)

רְשִׁימוֹת (canonical)
reshimot (romanization)

רְשִׁימָה רשימה#Hebrew

plural indefinite form of רְשִׁימָה (r'shimá)


סקסואלי

he-adj

סֶקְסוּאָלִי

סֶקְסוּאָלִית

סֶקְסוּאָלִי • (seksu'ali) (feminine סֶקְסוּאָלִית, masculine plural סקסואליים, feminine plural סקסואליות)

סֶקְסוּאָלִי (canonical)
seksu'ali (romanization)
סֶקְסוּאָלִית (feminine)
סקסואליים (masculine plural)
סקסואליות (feminine plural)


רשימת

head

רְשִׁימַת • (reshimat)

he-noun form

רְשִׁימַת • (reshimat)

רְשִׁימַת (canonical)
reshimat (romanization)

רְשִׁימָה רשימה#Hebrew

singular construct state form of רְשִׁימָה (r'shimá)


גוספל

he-noun

גּוֹסְפֶּל • (gospel) m (no plural forms)

גּוֹסְפֶּל (canonical)
gospel (romanization)

gospel music
gospel music#English:_Q180268


בתול

בָּתוּל • (batul) m (plural indefinite בְּתוּלִים, singular construct בְּתוּל־, plural construct בְּתוּלֵי־, feminine counterpart בְּתוּלָה)

בָּתוּל (canonical)
batul (romanization)
בְּתוּלִים (indefinite plural)
בְּתוּל־ (construct singular)
בְּתוּלֵי־ (construct plural)
בְּתוּלָה (feminine)


רשימה

רְשִׁימָה • (r'shimá) f (plural indefinite רְשִׁימוֹת, singular construct רְשִׁימַת־, plural construct רְשִׁימוֹת־) [pattern: קְטִילָה]

רְשִׁימָה (canonical)
r'shimá (romanization)
רְשִׁימוֹת (indefinite plural)
רְשִׁימַת־ (construct singular)
רְשִׁימוֹת־ (construct plural)


הפריע

he-verb

הִפְרִיעַ • (hifría) (hif'il construction)

הִפְרִיעַ (canonical)
hifría (romanization)
הִפְרַעְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִפְרַעְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִפְרַעְתָּ (masculine past second-person singular)
הִפְרַעְתְּ (feminine past second-person singular)
הִפְרַעְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִפְרַעְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִפְרִיעַ (masculine past singular third-person)
הִפְרִיעָה (feminine past singular third-person)
הִפְרִיעוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַפְרִיעַ (masculine present singular)
מַפְרִיעָה (feminine present singular)
מַפְרִיעִים (masculine plural present)
מַפְרִיעוֹת (feminine plural present)
אַפְרִיעַ (feminine first-person future masculine singular)
נַפְרִיעַ (feminine first-person future masculine plural)
תַּפְרִיעַ (future masculine second-person singular)
תַּפְרִיעִי (feminine future second-person singular)
תַּפְרִיעוּ (future masculine plural second-person)
תַּפְרַעְנָה (feminine future plural second-person)
יַפְרִיעַ (future masculine singular third-person)
תַּפְרִיעַ (feminine future singular third-person)
יַפְרִיעוּ (future masculine plural third-person)
תַּפְרַעְנָה (feminine future plural third-person)
הַפְרֵעַ (imperative masculine singular)
הַפְרִיעִי (feminine imperative singular)
הַפְרִיעוּ (imperative masculine plural)
הַפְרַעְנָה (feminine imperative plural)

אני לא רוצה להפריע לך.


אנאלי

he-adj

אָנָאלִי • (anali)

אָנָאלִי (canonical)
anali (romanization)

From English anal and cognates in other European languages. Ultimately from Proto-Indo-European *h₁eh₂no- (“ring”).

anal (sometimes substantivized to mean anal sex)


שבור

שָׁבוּר • (shavúr) (feminine שְׁבוּרָה, masculine plural שְׁבוּרִים, feminine plural שְׁבוּרוֹת)

שָׁבוּר (canonical)
shavúr (romanization)
שְׁבוּרָה (feminine)
שְׁבוּרִים (masculine plural)
שְׁבוּרוֹת (feminine plural)

Root
 שׁ־ב־ר (sh-b-r)
Passive participle of the verb שָׁבַר (shavár).

עצם שבורה

(of a physical object, or a representation of one) Broken: not intact.

קישורים שבורים

לינק שבור

(Internet, of a link) Broken, dead: pointing to a nonexistent web page.

ליבו שבור.

אישה שבורת לב

a brokenhearted woman [literally a woman broken of heart]

(figurative, of a heart) Broken; used to indicate that a person is mourning a lost romance.

שָׁבוּר שבור#Hebrew

(שְׁבוּר־, sh'vúr-) masculine singular construct state form of שָׁבוּר.


עוגיה

he-noun

עוּגִיָּה • (ugiyá) f (plural indefinite עוּגִיּוֹת)

עוּגִיָּה (canonical)
ugiyá (romanization)
עוּגִיּוֹת (indefinite plural)

עוגייה עוגייה#Hebrew


שכב

he-verb

שָׁכַב • (shakháv) (pa'al construction, infinitive לִשְׁכַּב, future יִשְׁכַּב)

שָׁכַב (canonical)
shakháv (romanization)
לִשְׁכַּב (infinitive)
יִשְׁכַּב (future)
שָׁכַבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
שָׁכַבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
שָׁכַבְתָּ (masculine past second-person singular)
שָׁכַבְתְּ (feminine past second-person singular)
שְׁכַבְתֶּם (masculine past plural second-person)
שְׁכַבְתֶּן (feminine past plural second-person)
שָׁכַב (masculine past singular third-person)
שָׁכְבָה (feminine past singular third-person)
שָׁכְבוּ (feminine masculine past plural third-person)
שׁוֹכֵב (masculine present singular)
שׁוֹכֶבֶת (feminine present singular)
שׁוֹכְבִים (masculine plural present)
שׁוֹכְבוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁכַּב (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁכַּב (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁכַּב (future masculine second-person singular)
תִּשְׁכְּבִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁכְּבוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁכַּבְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁכַּב (future masculine singular third-person)
תִּשְׁכַּב (feminine future singular third-person)
יִשְׁכְּבוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁכַּבְנָה (feminine future plural third-person)
שְׁכַב (imperative masculine singular)
שִׁכְבִי (feminine imperative singular)
שִׁכְבוּ (imperative masculine plural)
שְׁכַבְנָה (feminine imperative plural)

כששכב במיטה חש כאילו הוא חולם, למרות שידע שהוא ער.

2011 July 4, רן לוי (Ran Levi), "השד של הופמן: על גילוי סם האל.אס.די" (hashéd shél hófman: ál gilúi sám ha'él.és.dí, “Hoffman's demon: on the discovery of the drug LSD”), in Ynet

As he lay in bed he felt as though he were dreaming, despite knowing that he was awake.

ksheshakháv bamitá khásh k'ílu hú kholém, lamrót sheyadá shehú ér.

To lie down, to be lying down, to recline.


גנים

head

גַּנִּים • (ganim)

he-noun form

גַּנִּים • (ganim)

גַּנִּים (canonical)
ganim (romanization)


גנים

head

גֶּנִים • (genim)

he-noun form

גֶּנִים • (genim)

גֶּנִים (canonical)
genim (romanization)


ענב

he-noun

עֵנָב • ('enáv) m (plural indefinite עֲנָבִים, singular construct עֲנַב־, plural construct עִנְבֵי־ or עִנְּבֵי־)

עֵנָב (canonical)
'enáv (romanization)
עֲנָבִים (indefinite plural)
עֲנַב־ (construct singular)
עִנְבֵי־ (construct plural)
עִנְּבֵי־ (construct plural)

Root
 ע־נ־ב (ʿ-n-b)
Compare Aramaic עִנְבְּתָא (ʿinbəṯā), Arabic عِنَب (ʕinab).

cog

Aramaic עִנְבְּתָא (ʿinbəṯā)

וַיְסַפֵּר שַׂר־הַמַּשְׁקִים אֶת־חֲלֹמוֹ לְיוֹסֵף וַיֹּאמֶר לוֹ בַּחֲלוֹמִי וְהִנֵּה־גֶפֶן לְפָנָי׃ וּבַגֶּפֶן שְׁלֹשָׁה שָׂרִיגִם וְהִוא כְפֹרַחַת עָלְתָה נִצָּהּ הִבְשִׁילוּ אַשְׁכְּלֹתֶיהָ עֲנָבִים׃ וְכוֹס פַּרְעֹה בְּיָדִי וָאֶקַּח אֶת־הָעֲנָבִים וָאֶשְׂחַט אֹתָם אֶל־כּוֹס פַּרְעֹה וָאֶתֵּן אֶת־הַכּוֹס עַל־כַּף פַּרְעֹה׃

Tanach, [[s:he:T0140#|40:9–11]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him: ‘In my dream, behold, a vine was before me; and in the vine were three branches; and as it was budding, its blossoms shot forth, and the clusters thereof brought forth ripe grapes, and Pharaoh’s cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.’

vay'sapér sar-hamashkím 'et-khalomó l'yoséf vayómer ló bakhalomí v'hine-géfen l'fanái. uvagéfen sh'loshá sarigím v'hí kh'forákhat 'al'tá nitsáh hivshílu 'ashk'lotéha 'anavím. v'khós par'ó b'yadí va'ekákh 'et-ha'anavím va'eskhát 'otám 'el-kós par'ó va'etén 'et-hakós 'al-káf par'ó.
wayəsappēr śar-hammašqīm ʾeṯ-ḥălōmō ləyōsēp̄ wayyṓmer lō baḥălōmī wəhinnē-ḡép̄en ləp̄ānāy. ūḇaggép̄en šəlōšā śārīḡīm wəhī ḵəp̄ōráḥaṯ ʿāləṯā niṣṣāh hiḇšī́lū ʾaškəlōṯéhā ʿănāḇīm. wəḵōs parʿō bəyāḏī wāʾeqqaḥ ʾeṯ-hāʿănāḇīm wāʾeśḥaṭ ʾōṯām ʾel-kōs parʿō wāʾettēn ʾeṯ-hakkōs ʿal-kap̄ parʿō.

(countable) grape (a small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on vines of genus Vitis)

The grains of various plants that grow in bunches.


כוהל

he-noun

כוהל / כֹּהֶל • (kóhel) m [pattern: קֹטֶל]


כביכול

head

כִּבְיָכוֹל • (kiv'yakhól)

כִּבְיָכוֹל (canonical)
kiv'yakhól (romanization)

From כְּ־ (k'-, “like, as”) + בְּ־ (b'-, “in, with”) + יָכוֹל (yakhól, “can, able”).


אלכוהול

he-noun

אַלְכּוֹהוֹל

אַלְכּוֹהוֹל • (alkohol) m

אַלְכּוֹהוֹל (canonical)
alkohol (romanization)

From Arabic اَلْكُحْل (al-kuḥl, “kohl”).


עיוור

he-adj

עיוור / עִוֵּר • (ivér) (feminine עיוורת / עִוֶּרֶת, masculine plural עיוורים / עִוְּרִים, feminine plural עיוורות / עִוְּרוֹת)

עִוֵּר (canonical)
ivér (romanization)
עיוורת (feminine)
עִוֶּרֶת (feminine)
עיוורים (masculine plural)
עִוְּרִים (masculine plural)
עיוורות (feminine plural)
עִוְּרוֹת (feminine plural)


עיוור

he-noun

עיוור / עִוֵּר • ('ivér) m (plural indefinite עיוורים / עִוְרִים, feminine counterpart עיוורת / עִוֶּרֶת)

עִוֵּר (canonical)
'ivér (romanization)
עיוורים (indefinite plural)
עִוְרִים (indefinite plural)
עיוורת (feminine)
עִוֶּרֶת (feminine)

מִי־יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר

Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with translation of the King James Version:

who maketh the dumb, or deaf, or the seeing, or the blind?

mi-yasúm 'ilém 'ó cherésh 'ó fikéach 'ó 'ivér


משגיח רוחני

מַשְׁגִּיחַ רוּחָנִי

מַשְׁגִּיחַ רוּחָנִי • (mashgiákh rukhaní) m

מַשְׁגִּיחַ רוּחָנִי (canonical)
mashgiákh rukhaní (romanization)

The rabbi in a postsecondary yeshiva responsible for students' spiritual welfare.


כותל

כותל / כֹּתֶל • (kótel) m (plural indefinite כְּתָלִים, plural construct כותלי / כָּתְלֵי־) [pattern: קֹטֶל]

כֹּתֶל (canonical)
kótel (romanization)
כְּתָלִים (indefinite plural)
כותלי (construct plural)
כָּתְלֵי־ (construct plural)

השותפין שרצו לעשות מחיצה בחצר בונין את הכותל באמצע

Partners that wanted to make a partition in a courtyard build the wall in the middle.

(dated) wall: a structure serving as the exterior or a divider of a larger structure


כותל

he-proper noun

הכותל / הַכֹּתֶל • (hakótel) m [pattern: קֹטֶל]

הכותל (canonical)
הַכֹּתֶל (canonical)
hakótel (romanization)


כ״י

he-noun

כ״י • (K.Y.) m (plural indefinite כ״י, singular construct כ״י־)

K.Y. (romanization)
כ״י (indefinite plural)
כ״י־ (construct singular)

כתב יד
כתב יד#Hebrew

Abbreviation of כתב יד (k'tav-yád, “manuscript, MS.”)


כ״י

כביכול כביכול#Hebrew


פרסית

he-proper noun

פַּרְסִית • (parsít) f

פַּרְסִית (canonical)
parsít (romanization)

(uncountable) Persian (the Persian language, or a family of languages spoken primarily in Iran, Afghanistan, Tajikistan, and Uzbekistan)


שיחה

he-noun

שִׂיחָה • (sikhá) f (plural indefinite שִׂיחוֹת, singular construct שִׂיחַת־)

שִׂיחָה (canonical)
sikhá (romanization)
שִׂיחוֹת (indefinite plural)
שִׂיחַת־ (construct singular)
שִׂיחָה (indefinite singular)
שִׂיחָתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שִׂיחָתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַשִּׂיחָה (definite singular)
שִׂיחָתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
שִׂיחָתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
שִׂיחַתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
שִׂיחַתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
שִׂיחַת־ (construct singular)
שִׂיחָתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
שִׂיחָתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
שִׂיחָתָם (masculine plural possessed-form third-person)
שִׂיחָתָן (feminine plural possessed-form third-person)
שִׂיחוֹת (indefinite plural)
שיחותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שִׂיחוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
שִׂיחוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַשִּׂיחוֹת (definite plural)
שִׂיחוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
שיחותייך (feminine possessed-form second-person singular)
שִׂיחוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
שִׂיחוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
שִׂיחוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
שִׂיחוֹת־ (construct plural)
שִׂיחוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
שִׂיחוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
שִׂיחוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
שִׂיחוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)


גן

גַּן • (gan) m (plural indefinite גַּנִּים, singular construct גַּן־, plural construct גַּנֵּי־) [pattern: קֶטֶל]

גַּן (canonical)
gan (romanization)
גַּנִּים (indefinite plural)
גַּן־ (construct singular)
גַּנֵּי־ (construct plural)

Probably a nominal from the same root as the Ancient Hebrew verb גָּנַן (“to defend, to protect”), and so having the etymological sense of "a protected thing". Compare Arabic جَنَّة (janna).

בָּאתִי לְגַנִּי אֲחֹתִי כַלָּה

Tanach, Song of Songs [[s:he:T3005#ה_א|5:1]], with translation of the Jewish Publication Society:

I am come into my garden, my sister, my bride


גן

גֶּן • (gen) m (plural indefinite גֶּנִים, singular construct גֶּן־)

גֶּן (canonical)
gen (romanization)
גֶּנִים (indefinite plural)
גֶּן־ (construct singular)

Academy of the Hebrew Language
Wilhelm Ludvig Johannsen

From German Gen. Accepted by the Academy of the Hebrew Language for similarity to the root ג־נ־ן (g-n-n), which forms words relating to gardening and kindergartens. The German term was coined by Wilhelm Ludvig Johannsen from Ancient Greek γενεά (geneá, “generation, descent”) from the aorist infinitive of γίγνομαι (gígnomai, “I come into being”).


רוחני

he-adj

רוּחָנִיִּים

רוּחָנִיּוֹת

רוּחָנִי • (rukhaní) (feminine רוּחָנִית, masculine plural רוּחָנִים or רוּחָנִיִּים, feminine plural רוּחָנִיּוֹת)

רוּחָנִי (canonical)
rukhaní (romanization)
רוּחָנִית (feminine)
רוּחָנִים (masculine plural)
רוּחָנִיִּים (masculine plural)
רוּחָנִיּוֹת (feminine plural)

Root
 ר־ו־ח (r-w-kh)
From רוּחַ (rúakh, “wind, spirit”) + ־ני (-ni). Compare Arabic رَوْحَانِيّ (rawḥāniyy, “alcoholic; spiritual; divine”).


חייך

he-verb

חייך / חִיֵּךְ • (khiyékh) (pi'el construction)

חִיֵּךְ (canonical)
khiyékh (romanization)
חייכתי (feminine first-person masculine past singular)
חִיַּכְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חייכנו (feminine first-person masculine past plural)
חִיַּכְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חייכת (masculine past second-person singular)
חִיַּכְתָּ (masculine past second-person singular)
חייכת (feminine past second-person singular)
חִיַּכְתְּ (feminine past second-person singular)
חייכתם (masculine past plural second-person)
חִיַּכְתֶּם (masculine past plural second-person)
חייכתן (feminine past plural second-person)
חִיַּכְתֶּן (feminine past plural second-person)
חייך (masculine past singular third-person)
חִיֵּךְ (masculine past singular third-person)
חייכה (feminine past singular third-person)
חִיְּכָה (feminine past singular third-person)
חייכו (feminine masculine past plural third-person)
חִיְּכוּ (feminine masculine past plural third-person)
מחייך (masculine present singular)
מְחַיֵּךְ (masculine present singular)
מחייכת (feminine present singular)
מְחַיֶּכֶת (feminine present singular)
מחייכים (masculine plural present)
מְחַיְּכִים (masculine plural present)
מחייכות (feminine plural present)
מְחַיְּכוֹת (feminine plural present)
אחייך (feminine first-person future masculine singular)
אֲחַיֵּךְ (feminine first-person future masculine singular)
נחייך (feminine first-person future masculine plural)
נְחַיֵּךְ (feminine first-person future masculine plural)
תחייך (future masculine second-person singular)
תְּחַיֵּךְ (future masculine second-person singular)
תחייכי (feminine future second-person singular)
תְּחַיְּכִי (feminine future second-person singular)
תחייכו (future masculine plural second-person)
תְּחַיְּכוּ (future masculine plural second-person)
תחייכנה (feminine future plural second-person)
תְּחַיֵּכְנָה (feminine future plural second-person)
יחייך (future masculine singular third-person)
יְחַיֵּךְ (future masculine singular third-person)
תחייך (feminine future singular third-person)
תְּחַיֵּךְ (feminine future singular third-person)
יחייכו (future masculine plural third-person)
יְחַיְּכוּ (future masculine plural third-person)
תחייכנה (feminine future plural third-person)
תְּחַיֵּכְנָה (feminine future plural third-person)
חייך (imperative masculine second-person singular)
חַיֵּךְ (imperative masculine second-person singular)
חייכי (feminine imperative second-person singular)
חַיְּכִי (feminine imperative second-person singular)
חייכו (imperative masculine plural second-person)
חַיְּכוּ (imperative masculine plural second-person)
חייכנה (feminine imperative plural second-person)
חַיֵּכְנָה (feminine imperative plural second-person)

he-verb-conjugation

לחייך / לְחַיֵּךְ

חייכתי / חִיַּכְתִּי

חייכנו / חִיַּכְנוּ

חייכת / חִיַּכְתָּ

חייכת / חִיַּכְתְּ

חייכתם / חִיַּכְתֶּם

חייכתן / חִיַּכְתֶּן ¹

חייך / חִיֵּךְ

חייכה / חִיְּכָה

חייכו / חִיְּכוּ

מחייך / מְחַיֵּךְ

מחייכת / מְחַיֶּכֶת

מחייכים / מְחַיְּכִים

מחייכות / מְחַיְּכוֹת

אחייך / אֲחַיֵּךְ

נחייך / נְחַיֵּךְ

תחייך / תְּחַיֵּךְ

תחייכי / תְּחַיְּכִי

תחייכו / תְּחַיְּכוּ

תחייכנה / תְּחַיֵּכְנָה ²

יחייך / יְחַיֵּךְ

תחייך / תְּחַיֵּךְ

יחייכו / יְחַיְּכוּ

תחייכנה / תְּחַיֵּכְנָה ²

חייך / חַיֵּךְ

חייכי / חַיְּכִי

חייכו / חַיְּכוּ

חייכנה / חַיֵּכְנָה ²

# Uncommon in modern informal Hebrew, but used in formal speech and writing.
# Uncommon in modern Hebrew.

Root
 ח־י־ך (kh-y-k)
From the root ח־י־ך


חייך

head

חַיֶּיךָ • (khayékha) m

חַיֶּיךָ (canonical)
khayékha (romanization)

חַיִּים חיים#Hebrew

form of חַיִּים (khayím) with second-person masculine singular personal pronoun as possessor.


חייך

חַיַּיִךְ • (khayáikh) m

חַיַּיִךְ (canonical)
khayáikh (romanization)

חַיִּים חיים#Hebrew

form of חַיִּים (khayím) with second-person feminine singular personal pronoun as possessor.


מיקרופון

he-noun

מִיקְרוֹפוֹן

מִיקְרוֹפוֹן

מִיקְרוֹפוֹנִים

מִיקְרוֹפוֹן • (mikrofón) m (plural indefinite מִיקְרוֹפוֹנִים, singular construct מִיקְרוֹפוֹן־)

מִיקְרוֹפוֹן (canonical)
mikrofón (romanization)
מִיקְרוֹפוֹנִים (indefinite plural)
מִיקְרוֹפוֹן־ (construct singular)


צייר

he-verb

צייר / צִיֵּר • (tsiyér) (pi'el construction)

צִיֵּר (canonical)
tsiyér (romanization)
ציירתי (feminine first-person masculine past singular)
צִיַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ציירנו (feminine first-person masculine past plural)
צִיַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ציירת (masculine past second-person singular)
צִיַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
ציירת (feminine past second-person singular)
צִיַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
ציירתם (masculine past plural second-person)
צִיַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
ציירתן (feminine past plural second-person)
צִיַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
צייר (masculine past singular third-person)
צִיֵּר (masculine past singular third-person)
ציירה (feminine past singular third-person)
צִיְּרָה (feminine past singular third-person)
ציירו (feminine masculine past plural third-person)
צִיְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מצייר (masculine present singular)
מְצַיֵּר (masculine present singular)
מציירת (feminine present singular)
מְצַיֶּרֶת (feminine present singular)
מציירים (masculine plural present)
מְצַיְּרִים (masculine plural present)
מציירות (feminine plural present)
מְצַיְּרוֹת (feminine plural present)
אצייר (feminine first-person future masculine singular)
אֲצַיֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נצייר (feminine first-person future masculine plural)
נְצַיֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תצייר (future masculine second-person singular)
תְּצַיֵּר (future masculine second-person singular)
תציירי (feminine future second-person singular)
תְּצַיְּרִי (feminine future second-person singular)
תציירו (future masculine plural second-person)
תְּצַיְּרוּ (future masculine plural second-person)
תציירנה (feminine future plural second-person)
תְּצַיֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יצייר (future masculine singular third-person)
יְצַיֵּר (future masculine singular third-person)
תצייר (feminine future singular third-person)
תְּצַיֵּר (feminine future singular third-person)
יציירו (future masculine plural third-person)
יְצַיְּרוּ (future masculine plural third-person)
תציירנה (feminine future plural third-person)
תְּצַיֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
צייר (imperative masculine second-person singular)
צַיֵּר (imperative masculine second-person singular)
ציירי (feminine imperative second-person singular)
צַיְּרִי (feminine imperative second-person singular)
ציירו (imperative masculine plural second-person)
צַיְּרוּ (imperative masculine plural second-person)
ציירנה (feminine imperative plural second-person)
צַיֵּרְנָה (feminine imperative plural second-person)

he-verb-conjugation

לצייר / לְצַיֵּר

ציירתי / צִיַּרְתִּי

ציירנו / צִיַּרְנוּ

ציירת / צִיַּרְתָּ

ציירת / צִיַּרְתְּ

ציירתם / צִיַּרְתֶּם

ציירתן / צִיַּרְתֶּן ¹

צייר / צִיֵּר

ציירה / צִיְּרָה

ציירו / צִיְּרוּ

מצייר / מְצַיֵּר

מציירת / מְצַיֶּרֶת

מציירים / מְצַיְּרִים

מציירות / מְצַיְּרוֹת

אצייר / אֲצַיֵּר

נצייר / נְצַיֵּר

תצייר / תְּצַיֵּר

תציירי / תְּצַיְּרִי

תציירו / תְּצַיְּרוּ

תציירנה / תְּצַיֵּרְנָה ²

יצייר / יְצַיֵּר

תצייר / תְּצַיֵּר

יציירו / יְצַיְּרוּ

תציירנה / תְּצַיֵּרְנָה ²

צייר / צַיֵּר

ציירי / צַיְּרִי

ציירו / צַיְּרוּ

ציירנה / צַיֵּרְנָה ²


צייר

he-noun

צייר / צַיָּר • (tsayár) m (plural indefinite צַיָּירִים, singular construct צייר / צַיַּר־) [pattern: קַטָּל]

צַיָּר (canonical)
tsayár (romanization)
צַיָּירִים (indefinite plural)
צייר (construct singular)
צַיַּר־ (construct singular)

An artist who creates two-dimensional art (a painter).


להתפשט

head

לְהִתְפַּשֵּׁט

לְהִתְפַּשֵּׁט • (l'hitpashét)

he-verb form

לְהִתְפַּשֵּׁט

לְהִתְפַּשֵּׁט • (l'hitpashét)

לְהִתְפַּשֵּׁט (canonical)
l'hitpashét (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew


קטילה

he-noun

קְטִילָה • (k'tilá) f (plural indefinite קְטִילוֹת, singular construct קְטִילַת־) [pattern: קְטִילָה]

קְטִילָה (canonical)
k'tilá (romanization)
קְטִילוֹת (indefinite plural)
קְטִילַת־ (construct singular)

Root
 ק־ט־ל (q-ṭ-l)
Action noun of the verb קָטַל (katál, “to kill”).


מתפשטות

head

מִתְפַּשְּׁטוֹת

מִתְפַּשְּׁטוֹת • (mitpashtot)

he-verb form

מִתְפַּשְּׁטוֹת

מִתְפַּשְּׁטוֹת • (mitpashtot)

מִתְפַּשְּׁטוֹת (canonical)
mitpashtot (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

feminine plural present participle and present tense of התפשט (hitpashet)


מתפשטים

head

מִתְפַּשְּׁטִים

מִתְפַּשְּׁטִים • (mitpashtim)

he-verb form

מִתְפַּשְּׁטִים

מִתְפַּשְּׁטִים • (mitpashtim)

מִתְפַּשְּׁטִים (canonical)
mitpashtim (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

masculine plural present participle and present tense of התפשט (hitpashet)


מתפשט

head

מִתְפַּשֵּׁט

מִתְפַּשֵּׁט • (mitpashet)

he-verb form

מִתְפַּשֵּׁט

מִתְפַּשֵּׁט • (mitpashet)

מִתְפַּשֵּׁט (canonical)
mitpashet (romanization)

הִתְפַּשֵּׁט התפשט#Hebrew

masculine singular present participle and present tense of הִתְפַּשֵּׁט (hitpashet)


חדשות

head

חֲדָשׁוֹת • (khadashót)

חֲדָשׁוֹת (canonical)
khadashót (romanization)

חָדָשׁ חדש#Hebrew

feminine plural indefinite form of חָדָשׁ (khadásh, “new”)


מתפשטת

מִתְפַּשֶּׁטֶת

מִתְפַּשֶּׁטֶת • (mitpashetet)

he-verb form

מִתְפַּשֶּׁטֶת

מִתְפַּשֶּׁטֶת • (mitpashetet)

מִתְפַּשֶּׁטֶת (canonical)
mitpashetet (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

feminine singular present participle and present tense of התפשט (hitpashet)


שכחן

שַׁכְחָן (canonical)
shakhekhan (romanization)


להפריע

head

לְהַפְרִיעַ • (l'hafría)

לְהַפְרִיעַ (canonical)
l'hafría (romanization)

הפריע הפריע#Hebrew


תתפשטי

התפשט התפשט#Hebrew

second-person feminine singular future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


תתפשטו

התפשט התפשט#Hebrew

second-person masculine plural future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


אתפשט

אֶתְפַּשֵּׁט

אֶתְפַּשֵּׁט • (etpashet)

אֶתְפַּשֵּׁט (canonical)
etpashet (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

first-person singular future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


נתפשט

נִתְפַּשֵּׁט

נִתְפַּשֵּׁט • (nitpashet)

he-verb form

נִתְפַּשֵּׁט

נִתְפַּשֵּׁט • (nitpashet)

נִתְפַּשֵּׁט (canonical)
nitpashet (romanization)

הִתְפַּשֵּׁט התפשט#Hebrew

first-person plural future (prefix conjugation) of הִתְפַּשֵּׁט (hitpashet)


תתפשט

התפשט התפשט#Hebrew

second-person masculine singular future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)

התפשט התפשט#Hebrew

third-person feminine singular future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


יתפשטו

head

יִתְפַּשְּׁטוּ

יִתְפַּשְּׁטוּ • (yitpashtu)

he-verb form

יִתְפַּשְּׁטוּ

יִתְפַּשְּׁטוּ • (yitpashtu)

יִתְפַּשְּׁטוּ (canonical)
yitpashtu (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

third-person masculine plural future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


יתפשט

head

יִתְפַּשֵּׁט

יִתְפַּשֵּׁט • (yitpashet)

he-verb form

יִתְפַּשֵּׁט

יִתְפַּשֵּׁט • (yitpashet)

יִתְפַּשֵּׁט (canonical)
yitpashet (romanization)

התפשט התפשט#Hebrew

third-person masculine singular future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


תתפשטנה

התפשט התפשט#Hebrew

second-person feminine plural future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)

התפשט התפשט#Hebrew

third-person feminine plural future (prefix conjugation) of התפשט (hitpashet)


לדפוק

head

לדפוק / לִדְפֹּק

לדפוק / לִדְפֹּק • (lidpók)

he-verb form

לדפוק / לִדְפֹּק • (lidpók)

לִדְפֹּק (canonical)
lidpók (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew


גרון

he-noun

גָּרוֹן • (garón) m (plural indefinite גְּרוֹנוֹת)

גָּרוֹן (canonical)
garón (romanization)
גְּרוֹנוֹת (indefinite plural)


חדשים

head

חֲדָשִׁים • (khadashím)

חֲדָשִׁים (canonical)
khadashím (romanization)

חָדָשׁ חדש#Hebrew

masculine plural indefinite form of חָדָשׁ (khadásh)


חדשים

חֳדָשִׁים • (khodashím)

he-noun form

חֳדָשִׁים • (khodashím)

חֳדָשִׁים (canonical)
khodashím (romanization)

חודשים חודשים#Hebrew

חֹדֶשׁ / חודש
חדש#Hebrew

defective spelling of חודשים; plural indefinite form of חֹדֶשׁ / חודש (khódesh)


לך

(לְךָ, l'chá) Form of ל־ (l'-) including second-person masculine singular personal pronoun as object.

ל־

(לָךְ, lách) Form of ל־ (l'-) including second-person feminine singular personal pronoun as object.

ל־

(לָךְ, lách) Form of ל־ (l'-) including second-person masculine singular personal pronoun as object, Biblical Hebrew pausal form.


לך

הָלַךְ הלך#Hebrew

(לֵךְ, léch) Masculine singular imperative of הָלַךְ (halách).


מחבל

head

מְחַבֵּל • (m'khabél)

מְחַבֵּל (canonical)
m'khabél (romanization)

חיבל חיבל#Hebrew

masculine singular present participle and present tense of חיבל


מחבל

he-noun

מְחַבֵּל • (m'khabél) m (plural indefinite מְחַבְּלִים, singular construct מְחַבֵּל־, plural construct מְחַבְּלֵי־, feminine counterpart מְחַבֶּלֶת)

מְחַבֵּל (canonical)
m'khabél (romanization)
מְחַבְּלִים (indefinite plural)
מְחַבֵּל־ (construct singular)
מְחַבְּלֵי־ (construct plural)
מְחַבֶּלֶת (feminine)


חדש

he-adj

חָדָשׁ • (khadásh) (feminine חֲדָשָׁה, masculine plural חֲדָשִׁים, feminine plural חֲדָשׁוֹת)

חָדָשׁ (canonical)
khadásh (romanization)
חֲדָשָׁה (feminine)
חֲדָשִׁים (masculine plural)
חֲדָשׁוֹת (feminine plural)

Root
 ח־ד־שׁ (kh-d-sh)
Related to Arabic حَدِيث (ḥadīṯ) and Amharic አዲስ (ʾäddis). Ultimately from Proto-Semitic *ḥdṯ- (“to be new”).

new, current, recent (as opposed to former)


חדש

he-noun

חָדָשׁ • (khadásh) m (no plural forms, singular construct חדש־)

חָדָשׁ (canonical)
khadásh (romanization)
חדש־ (construct singular)


חדש

he-verb

חִדֵּשׁ • (khidésh) (pi'el construction)

חִדֵּשׁ (canonical)
khidésh (romanization)

חידש חידש#Hebrew


חדש

head

חַדֵּשׁ • (khadésh)

he-verb form

חַדֵּשׁ • (khadésh)

חַדֵּשׁ (canonical)
khadésh (romanization)

חידש / חִדֵּשׁ
חידש#Hebrew

masculine singular imperative of חידש / חִדֵּשׁ (khidésh)


חדש

he-noun

חֹדֶשׁ • (khódesh) m (plural indefinite חֳדָשִׁים, singular construct חֹדֶשׁ־, plural construct חָדְשֵׁי־)

חֹדֶשׁ (canonical)
khódesh (romanization)
חֳדָשִׁים (indefinite plural)
חֹדֶשׁ־ (construct singular)
חָדְשֵׁי־ (construct plural)

חודש חודש#Hebrew


נמצא

he-verb

נִמְצָא • (nimtsá) (nif'al construction, active counterpart מָצָא)

נִמְצָא (canonical)
nimtsá (romanization)
מָצָא (active)
נִמְצֵאתִי (feminine first-person masculine past singular)
נִמְצֵאנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִמְצֵאתָ (masculine past second-person singular)
נִמְצֵאת (feminine past second-person singular)
נִמְצֵאתֶם (masculine past plural second-person)
נִמְצֵאתֶן (feminine past plural second-person)
נִמְצָא (masculine past singular third-person)
נִמְצְאָה (feminine past singular third-person)
נִמְצְאוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִמְצָא (masculine present singular)
נִמְצֵאת (feminine present singular)
נִמְצָאִים (masculine plural present)
נִמְצָאוֹת (feminine plural present)
אֶמָּצֵא (feminine first-person future masculine singular)
נימצא (feminine first-person future masculine plural)
נִמָּצֵא (feminine first-person future masculine plural)
תימצא (future masculine second-person singular)
תִּמָּצֵא (future masculine second-person singular)
תימצאי (feminine future second-person singular)
תִּמָּצְאִי (feminine future second-person singular)
תימצאו (future masculine plural second-person)
תִּמָּצְאוּ (future masculine plural second-person)
תימצאנה (feminine future plural second-person)
תִּמָּצֶאנָה (feminine future plural second-person)
יימצא (future masculine singular third-person)
יִמָּצֵא (future masculine singular third-person)
תימצא (feminine future singular third-person)
תִּמָּצֵא (feminine future singular third-person)
יימצאו (future masculine plural third-person)
יִמָּצְאוּ (future masculine plural third-person)
תימצאנה (feminine future plural third-person)
תִּמָּצֶאנָה (feminine future plural third-person)
הימצא (imperative masculine singular)
הִמָּצֵא (imperative masculine singular)
הימצאי (feminine imperative singular)
הִמָּצְאִי (feminine imperative singular)
הימצאו (imperative masculine plural)
הִמָּצְאוּ (imperative masculine plural)
הימצאנה (feminine imperative plural)
הִמָּצֶאנָה (feminine imperative plural)

אתה נמצא כאן.

to be present, to be located, to be situated


דימם

דימם / דִּמֵּם • (dimém) (pi'el construction)

דִּמֵּם (canonical)
dimém (romanization)
דיממתי (feminine first-person masculine past singular)
דִּמַּמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
דיממנו (feminine first-person masculine past plural)
דִּמַּמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
דיממת (masculine past second-person singular)
דִּמַּמְתָּ (masculine past second-person singular)
דיממת (feminine past second-person singular)
דִּמַּמְתְּ (feminine past second-person singular)
דיממתם (masculine past plural second-person)
דִּמַּמְתֶּם (masculine past plural second-person)
דיממתן (feminine past plural second-person)
דִּמַּמְתֶּן (feminine past plural second-person)
דימם (masculine past singular third-person)
דִּמֵּם (masculine past singular third-person)
דיממה (feminine past singular third-person)
דִּמְּמָה (feminine past singular third-person)
דיממו (feminine masculine past plural third-person)
דִּמְּמוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְדַמֵּם (masculine present singular)
מְדַמֶּמֶת (feminine present singular)
מְדַמְּמִים (masculine plural present)
מְדַמְּמוֹת (feminine plural present)
אֲדַמֵּם (feminine first-person future masculine singular)
נְדַמֵּם (feminine first-person future masculine plural)
תְּדַמֵּם (future masculine second-person singular)
תְּדַמְּמִי (feminine future second-person singular)
תְּדַמְּמוּ (future masculine plural second-person)
תְּדַמֵּמְנָה (feminine future plural second-person)
יְדַמֵּם (future masculine singular third-person)
תְּדַמֵּם (feminine future singular third-person)
יְדַמְּמוּ (future masculine plural third-person)
תְּדַמֵּמְנָה (feminine future plural third-person)
דַּמֵּם (imperative masculine singular)
דַּמְּמִי (feminine imperative singular)
דַּמְּמוּ (imperative masculine plural)
דַּמֵּמְנָה (feminine imperative plural)


סקרנות

he-noun

סַקְרָנוּת • (sakranút) f

סַקְרָנוּת (canonical)
sakranút (romanization)


נפוח

he-adj

נָפוּחַ • (nafúakh) (feminine נָפוּחָה, masculine plural נָפוּחִים, feminine plural נָפוּחוֹת)

נָפוּחַ (canonical)
nafúakh (romanization)
נָפוּחָה (feminine)
נָפוּחִים (masculine plural)
נָפוּחוֹת (feminine plural)


קופידון

he-noun

קוּפִּידוֹן • (Kupidon) m

קוּפִּידוֹן (canonical)
Kupidon (romanization)


קומולוס

קוּמוּלוּס • (kumulus) m

קוּמוּלוּס (canonical)
kumulus (romanization)


פיטמות

פִּטְמוֹת פטמות#Hebrew

פִּטְמָה פטמה#Hebrew

excessive spelling of פִּטְמוֹת; plural construct state form of פִּטְמָה (pitma)


מפשעה

מִפְשָׂעָה • (mifsa'a) f

מִפְשָׂעָה (canonical)
mifsa'a (romanization)

וַיִּקַּח חָנוּן אֶת־עַבְדֵי דָוִיד, וַיְגַלְּחֵם; וַיִּכְרֹת אֶת־מַדְוֵיהֶם בַּחֵצִי עַד־הַמִּפְשָׂעָה, וַיְשַׁלְּחֵם.

Tanach, 1 Chronicles [[s:he:T25a19#יט_ד|19:4]], with translation of the Jewish Publication Society:

So Hanun took David's servants, and shaved them; and cut off their garments in the middle, even to their hips, and sent them away.

vayyiqqáḥ ḥanún et-'avədḗ davíd, vayəgalləḥém; vayyichrót et-madvēhém baḥétzi 'ad-hammifsa'á, vayəshalləḥém.


תחתונים

תַּחְתּוֹנִים

תַּחְתּוֹנֵי

תַּחְתּוֹנִים • (takhtoním) m pl (plural construct תַּחְתּוֹנֵי־)

תַּחְתּוֹנִים (canonical)
takhtoním (romanization)
תַּחְתּוֹנֵי־ (construct plural)


תחתונים

head

תַּחְתּוֹנִים

תַּחְתּוֹנִים • (takhtoním)

תַּחְתּוֹנִים (canonical)
takhtoním (romanization)

תַּחְתּוֹן תחתון#Hebrew

masculine plural indefinite form of תַּחְתּוֹן (takhtón)


אחוזים

אֲחוּזִים • (akhuzím)

אֲחוּזִים (canonical)
akhuzím (romanization)

אָחוּז אחוז#Hebrew

masculine plural indefinite form of אָחוּז (akhúz)


אחוזים

אֲחוּזִים • (akhuzím)

he-noun form

אֲחוּזִים • (akhuzím)

אָחוּז אחוז#Hebrew

plural indefinite form of אָחוּז (akhúz)


עכוז

he-noun

עַכּוּז • (akúz) m (plural indefinite עכוזים)

עַכּוּז (canonical)
akúz (romanization)
עכוזים (indefinite plural)


מהיר

מָהִיר (canonical)
mahír (romanization)
מְהִירָה (feminine)
מְהִירִים (masculine plural)
מְהִירוֹת (feminine plural)


אופנים

head

אוֹפַנַּיִם • (ofanáyim) m pl

אוֹפַנַּיִם (canonical)
ofanáyim (romanization)

אופניים אופניים#Hebrew


אופנים

אוֹפַנִּים • (ofaním)

אוֹפַנִּים (canonical)
ofaním (romanization)

אופן אופן#Hebrew


אופנוע

he-noun

אוֹפַנּוֹעִים

אוֹפַנּוֹעֵי־

אוֹפַנּוֹעַ • (ofanóa') m (plural indefinite אוֹפַנּוֹעִים, plural construct אוֹפַנּוֹעֵי־)

אוֹפַנּוֹעַ (canonical)
ofanóa' (romanization)
אוֹפַנּוֹעִים (indefinite plural)
אוֹפַנּוֹעֵי־ (construct plural)

Blend of אוֹפַן (ofán, “poetic or dated: a wheel”) + מָנוֹעַ (manóa', “engine”), calque of English motorcycle by Itamar Ben-Avi.

blend

A motorcycle, motorbike: a single-track, two-wheeled motor vehicle.


רגשות

head

רְגָשׁוֹת • (r'gashót)

רְגָשׁוֹת (canonical)
r'gashót (romanization)

רֶגֶשׁ רגש#Hebrew

plural indefinite form of רֶגֶשׁ (régesh)


רגיל

רָגִיל (canonical)
ragíl (romanization)
רְגִילָה (feminine)
רְגִילִים (masculine plural)
רְגִילוֹת (feminine plural)

→ Yiddish: רגילות (regiles)

חם מהרגיל


מיהר

he-verb

מיהר / מִהֵר • (miher) (pi'el construction)

מִהֵר (canonical)
miher (romanization)
מיהרתי (feminine first-person masculine past singular)
מִהַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מיהרנו (feminine first-person masculine past plural)
מִהַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מיהרת (masculine past second-person singular)
מִהַרְתָּ (masculine past second-person singular)
מיהרת (feminine past second-person singular)
מִהַרְתְּ (feminine past second-person singular)
מיהרתם (masculine past plural second-person)
מִהַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
מיהרתן (feminine past plural second-person)
מִהַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
מיהר (masculine past singular third-person)
מִהֵר (masculine past singular third-person)
מיהרה (feminine past singular third-person)
מִהֲרָה (feminine past singular third-person)
מיהרו (feminine masculine past plural third-person)
מִהֲרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְמַהֵר (masculine present singular)
מְמַהֶרֶת (feminine present singular)
מְמַהֲרִים (masculine plural present)
מְמַהֲרוֹת (feminine plural present)
אֲמַהֵר (feminine first-person future masculine singular)
נְמַהֵר (feminine first-person future masculine plural)
תְּמַהֵר (future masculine second-person singular)
תְּמַהֲרִי (feminine future second-person singular)
תְּמַהֲרוּ (future masculine plural second-person)
תְּמַהֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יְמַהֵר (future masculine singular third-person)
תְּמַהֵר (feminine future singular third-person)
יְמַהֲרוּ (future masculine plural third-person)
תְּמַהֵרְנָה (feminine future plural third-person)
מַהֵר (imperative masculine singular)
מַהֲרִי (feminine imperative singular)
מַהֲרוּ (imperative masculine plural)
מַהֵרְנָה (feminine imperative plural)


רגש

he-noun

רֶגֶשׁ • (régesh) m (plural indefinite רְגָשׁוֹת, singular construct רגש־, plural construct רגשות־) [pattern: קֶטֶל]

רֶגֶשׁ (canonical)
régesh (romanization)
רְגָשׁוֹת (indefinite plural)
רגש־ (construct singular)
רגשות־ (construct plural)


רגש

רִגֵּשׁ (canonical)
rigésh (romanization)

ריגש ריגש#Hebrew


התרגל

he-verb

הִתְרַגֵּל • (hitragel) (hitpa'el construction)

הִתְרַגֵּל (canonical)
hitragel (romanization)
הִתְרַגַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְרַגַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְרַגַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְרַגַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְרַגַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְרַגַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְרַגֵּל (masculine past singular third-person)
הִתְרַגְּלָה (feminine past singular third-person)
הִתְרַגְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְרַגֵּל (masculine present singular)
מִתְרַגֶּלֶת (feminine present singular)
מִתְרַגְּלִים (masculine plural present)
מִתְרַגְּלוֹת (feminine plural present)
אֶתְרַגֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נִתְרַגֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְרַגֵּל (future masculine second-person singular)
תִּתְרַגְּלִי (feminine future second-person singular)
תִּתְרַגְּלוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְרַגֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְרַגֵּל (future masculine singular third-person)
תִּתְרַגֵּל (feminine future singular third-person)
יִתְרַגְּלוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְרַגֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְרַגֵּל (imperative masculine singular)
הִתְרַגְּלִי (feminine imperative singular)
הִתְרַגְּלוּ (imperative masculine plural)
הִתְרַגֵּלְנָה (feminine imperative plural)


דקדוק

he-noun

דִּקְדּוּקִים

דִּקְדּוּק • (dikdúk) m (plural indefinite דִּקְדּוּקִים) [pattern: קִטּוּל]

דִּקְדּוּק (canonical)
dikdúk (romanization)
דִּקְדּוּקִים (indefinite plural)


דתי

he-adj

דָּתִי • (datí) (feminine דָּתִית, masculine plural דָּתִיִּים, feminine plural דָּתִיּוֹת)

דָּתִי (canonical)
datí (romanization)
דָּתִית (feminine)
דָּתִיִּים (masculine plural)
דָּתִיּוֹת (feminine plural)

דת (dat, “religion”) + ־י (-í, “Forming adjectives from nouns”)


ירוק

יָרֹק (canonical)
yarók (romanization)
ירוקה (feminine)
יְרֻקָּה (feminine)
ירוקים (masculine plural)
יְרֻקִּים (masculine plural)
ירוקות (feminine plural)
יְרֻקּוֹת (feminine plural)

From Proto-Semitic *waruḳ-. Compare with יֶרֶק (“vegetation”) and Arabic وَرَق (waraq, “leaf”)


דפקתם

head

דְּפַקְתֶּם • (dafaktem)

he-verb form

דְּפַקְתֶּם • (dafaktem)

דְּפַקְתֶּם (canonical)
dafaktem (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

second-person masculine plural past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקנו

head

דָּפַ֫קְנוּ • (dafaknu)

he-verb form

דָּפַ֫קְנוּ • (dafaknu)

דָּפַ֫קְנוּ (canonical)
dafaknu (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

first-person plural past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקה

head

דָּֽפְקָה • (dafka)

he-verb form

דָּֽפְקָה • (dafka)

דָּֽפְקָה (canonical)
dafka (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

third-person feminine singular past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקתי

head

דָּפַ֫קְתִּי

דָּפַ֫קְתִּי • (dafákti)

he-verb form

דָּפַ֫קְתִּי

דָּפַ֫קְתִּי • (dafákti)

דָּפַ֫קְתִּי (canonical)
dafákti (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

first-person singular past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקתן

head

דְּפַקְתֶּן • (dafakten)

he-verb form

דְּפַקְתֶּן • (dafakten)

דְּפַקְתֶּן (canonical)
dafakten (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

second-person feminine plural past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקו

head

דָּֽפְקוּ • (dafku)

he-verb form

דָּֽפְקוּ • (dafku)

דָּֽפְקוּ (canonical)
dafku (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

third-person plural past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקת

head

דָּפַ֫קְתָּ • (dafákta)

he-verb form

דָּפַ֫קְתָּ • (dafákta)

דָּפַ֫קְתָּ (canonical)
dafákta (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

second-person masculine singular past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


דפקת

head

דָּפַקְתְּ • (dafákt)

he-verb form

דָּפַקְתְּ • (dafákt)

דָּפַקְתְּ (canonical)
dafákt (romanization)

דָּפַק דפק#Hebrew

second-person feminine singular past (suffix conjugation) of דָּפַק (dafak)


מורפאוס

he-proper noun

מוֹרְפֶאוּס • (Morfe'us) m

מוֹרְפֶאוּס (canonical)
Morfe'us (romanization)


פורנו

he-noun

פּוֹרְנוֹ • (porno) m

פּוֹרְנוֹ (canonical)
porno (romanization)

Clipping of פורנוגרפיה, probably after English porno.

clipping

Clipping of פורנוגרפיה


פורנוגרפי

he-adj

פּוֹרְנוֹגְרָפִי

פּוֹרְנוֹגְרָפִית

פּוֹרְנוֹגְרָפִים

פּוֹרְנוֹגְרָפִיִּים

פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת

פּוֹרְנוֹגְרָפִי • (pornografi) (feminine פּוֹרְנוֹגְרָפִית, masculine plural פּוֹרְנוֹגְרָפִים or פּוֹרְנוֹגְרָפִיִּים, feminine plural פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת)

פּוֹרְנוֹגְרָפִי (canonical)
pornografi (romanization)
פּוֹרְנוֹגְרָפִית (feminine)
פּוֹרְנוֹגְרָפִים (masculine plural)
פּוֹרְנוֹגְרָפִיִּים (masculine plural)
פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת (feminine plural)


אלונקה

he-noun

אַלּוּנְקָה • (alunka) f (plural indefinite אלונקות)

אַלּוּנְקָה (canonical)
alunka (romanization)
אלונקות (indefinite plural)


רגשי

he-adj

רִגְשִׁיִּים

רִגְשִׁיּוֹת

רִגְשִׁי • (rigshí) (feminine רִגְשִׁית, masculine plural רִגְשִׁים or רִגְשִׁיִּים, feminine plural רִגְשִׁיּוֹת)

רִגְשִׁי (canonical)
rigshí (romanization)
רִגְשִׁית (feminine)
רִגְשִׁים (masculine plural)
רִגְשִׁיִּים (masculine plural)
רִגְשִׁיּוֹת (feminine plural)


אסירה

he-noun

אֲסִירָה • (asirá) f (plural indefinite אסירות, singular construct אסירת־, masculine counterpart אָסִיר)

אֲסִירָה (canonical)
asirá (romanization)
אסירות (indefinite plural)
אסירת־ (construct singular)
אָסִיר (masculine)

A (female) prisoner, inmate, captive, bondswoman.


ירוואן

he-proper noun

ירוואן / יֶרֶוָן • (yerevan) f

יֶרֶוָן (canonical)
yerevan (romanization)

Yerevan (The capital and largest city of Armenia)


פורנוגרפיות

head

פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת

פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת • (pornografiyot)

פּוֹרְנוֹגְרָפִיּוֹת (canonical)
pornografiyot (romanization)

פּוֹרְנוֹגְרָפִי פורנוגרפי#Hebrew

feminine plural indefinite form of פּוֹרְנוֹגְרָפִי (pornografi)


פורנוגרפית

פּוֹרְנוֹגְרָפִית

פּוֹרְנוֹגְרָפִית • (pornografit)

פּוֹרְנוֹגְרָפִית (canonical)
pornografit (romanization)

פּוֹרְנוֹגְרָפִי פורנוגרפי#Hebrew

feminine singular indefinite form of פּוֹרְנוֹגְרָפִי (pornografi)


פורנוגרפיים

פורנוגרפי פורנוגרפי#Hebrew

masculine plural indefinite form of פורנוגרפי (pornographi)


אסיר

he-noun

אָסִיר • (asír) m (plural indefinite אֲסִירִים, singular construct אֲסִיר־, feminine counterpart אֲסִירָה)

אָסִיר (canonical)
asír (romanization)
אֲסִירִים (indefinite plural)
אֲסִיר־ (construct singular)
אֲסִירָה (feminine)

A (male) prisoner, inmate, captive, bondsman.


ענה

he-verb

עָנָה • (ʿanáh) (pa'al construction, passive counterpart נַעֲנָה)

עָנָה (canonical)
ʿanáh (romanization)
נַעֲנָה (passive)
עָנִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
עָנִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
עָנִיתָ (masculine past second-person singular)
עָנִית (feminine past second-person singular)
עֲנִיתֶם (masculine past plural second-person)
עֲנִיתֶן (feminine past plural second-person)
עָנָה (masculine past singular third-person)
עָנְתָה (feminine past singular third-person)
עָנוּ (feminine masculine past plural third-person)
עוֹנֶה (masculine present singular)
עוֹנָה (feminine present singular)
עוֹנִים (masculine plural present)
עוֹנוֹת (feminine plural present)
אֶעֱנֶה (feminine first-person future masculine singular)
נַעֲנֶה (feminine first-person future masculine plural)
תַּעֲנֶה (future masculine second-person singular)
תַּעֲנִי (feminine future second-person singular)
תַּעֲנוּ (future masculine plural second-person)
תַּעֲנֶינָה (feminine future plural second-person)
יַעֲנֶה (future masculine singular third-person)
תַּעֲנֶה (feminine future singular third-person)
יַעֲנוּ (future masculine plural third-person)
תַּעֲנֶינָה (feminine future plural third-person)
עֲנֵה (imperative masculine singular)
עֲנִי (feminine imperative singular)
עֲנוּ (imperative masculine plural)
עֲנֶינָה (feminine imperative plural)


אנוס

he-adj

אָנוּס • (anús) (feminine אֲנוּסָה, masculine plural אֲנוּסִים, feminine plural אֲנוּסוֹת)

אָנוּס (canonical)
anús (romanization)
אֲנוּסָה (feminine)
אֲנוּסִים (masculine plural)
אֲנוּסוֹת (feminine plural)

Root
 א־נ־ס (ʾ-n-s)
Participle of אנס (anás), from the root א־נ־ס ('-n-s).


אנוס

he-noun

אָנוּס • (anús) m (plural indefinite אנוסים, singular construct אנוס־, feminine counterpart אנוסה)

אָנוּס (canonical)
anús (romanization)
אנוסים (indefinite plural)
אנוס־ (construct singular)
אנוסה (feminine)

(Judaism) A Jew who is forced to violate Jewish law, or (in extreme cases) to convert to another religion.

(historical) Specifically, a converso, especially a marrano or morisco.


אנוס

אָנוּס • (ánus) m (plural indefinite אנוסים, singular construct אנוס־)

אָנוּס (canonical)
ánus (romanization)
אנוסים (indefinite plural)
אנוס־ (construct singular)

From Latin anus, through its borrowings in European languages.


אנוס

אִנּוּס • (inús) m

Action noun of אינס / אִנֵּס (inés), from the root א־נ־ס ('-n-s).

he-m

אינס / אִנֵּס (inés)

אינוס אינוס#Hebrew


ז־מ־ן

Used to form words relating to inviting or arranging.


עצלנים

head

עַצְלָנִים • (atslaním)

he-noun form

עַצְלָנִים • (atslaním)

עַצְלָנִים (canonical)
atslaním (romanization)

עַצְלָן עצלן#Hebrew

plural indefinite form of עַצְלָן (atslán)


עצלן

he-noun

עַצְלָן • (atslán) m (plural indefinite עַצְלָנִים, feminine counterpart עַצְלָנִית)

עַצְלָן (canonical)
atslán (romanization)
עַצְלָנִים (indefinite plural)
עַצְלָנִית (feminine)

Root
 ע־צ־ל (ʿ-ts-l)
From עָצֵל (atsél) + ־ן (-án).


לשתות

head

לִשְׁתּוֹת • (lishtót)

לִשְׁתּוֹת (canonical)
lishtót (romanization)

שָׁתָה שתה#Hebrew


התגלח

he-verb

הִתְגַלֵּחַ • (hitgaleach) (hitpa'el construction)

הִתְגַלֵּחַ (canonical)
hitgaleach (romanization)
הִתְגַּלַּחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְגַּלַּחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְגַּלַּחְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְגַּלַּחְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְגַּלַּחְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְגַּלַּחְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְגַּלֵּחַ (masculine past singular third-person)
הִתְגַּלְּחָה (feminine past singular third-person)
הִתְגַּלְּחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְגַּלֵּחַ (masculine present singular)
מִתְגַּלַּחַת (feminine present singular)
מִתְגַּלְּחִים (masculine plural present)
מִתְגַּלְּחוֹת (feminine plural present)
אֶתְגַּלֵּחַ (feminine first-person future masculine singular)
נִתְגַּלֵּחַ (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְגַּלֵּחַ (future masculine second-person singular)
תִּתְגַּלְּחִי (feminine future second-person singular)
תִּתְגַּלְּחוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְגַּלַּחְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְגַּלֵּחַ (future masculine singular third-person)
תִּתְגַּלֵּחַ (feminine future singular third-person)
יִתְגַּלְּחוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְגַּלַּחְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְגַּלֵּחַ (imperative masculine singular)
הִתְגַּלְּחִי (feminine imperative singular)
הִתְגַּלְּחוּ (imperative masculine plural)
הִתְגַּלַּחְנָה (feminine imperative plural)


אחי

head

אָחִי • (akhí)

From אח (akh, “brother of”) + ־י (-í, “my”). Cognate with Arabic أَخِ (akh)

singular form of אָח (ákh) with first-person singular personal pronoun as possessor

אָח

(as a colloquial form of address) bro, man, dude


אחי

אֲחִי • (akhí)

singular construct state form of אָח (ákh)


אחי

אַחַי • ('akháy) (Biblical Hebrew pausal form אֶחָי)

אַחַי (canonical)
'akháy (romanization)
form אֶחָי (Biblical-Hebrew pausal)

וְאָשׁוּבָה אֶל־אַחַי אֲשֶׁר־בְּמִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0204#ד_יח|4:18]], with translation of the King James Version:

and return unto my brethren which are in Egypt

plural form of אָח (ákh) with first-person singular personal pronoun as possessor


גבה

he-noun

גַּבָּה • (gaba) f (plural indefinite גבות, singular construct גבת־, plural construct גבות־) [pattern: קַטְלָה]

גַּבָּה (canonical)
gaba (romanization)
גבות (indefinite plural)
גבת־ (construct singular)
גבות־ (construct plural)

Compare with Arabic جَبْهة (jabha, “forehead”), and Akkadian 𒃮𒀪𒀀𒉌 (/gabāni/, “heights, promontory”).


גבה

גָּבַהּ (canonical)
gaváh (romanization)
גָּבַהְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
גָּבַהְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
גָּבַהְתָּ (masculine past second-person singular)
גָּבַהְתְּ (feminine past second-person singular)
גְּבַהְתֶּם (masculine past plural second-person)
גְּבַהְתֶּן (feminine past plural second-person)
גָּבַהּ (masculine past singular third-person)
גָּבְהָה (feminine past singular third-person)
גָּבְהוּ (feminine masculine past plural third-person)
גּוֹבֵהַּ (masculine present singular)
גּוֹבַהַת (feminine present singular)
גּוֹבְהִים (masculine plural present)
גּוֹבְהוֹת (feminine plural present)
אֶגְבַּהּ (feminine first-person future masculine singular)
נִגְבַּהּ (feminine first-person future masculine plural)
תִּגְבַּהּ (future masculine second-person singular)
תִּגְבְּהִי (feminine future second-person singular)
תִּגְבְּהוּ (future masculine plural second-person)
תִּגְבַּהְנָה (feminine future plural second-person)
יִגְבַּהּ (future masculine singular third-person)
תִּגְבַּהּ (feminine future singular third-person)
יִגְבְּהוּ (future masculine plural third-person)
תִּגְבַּהְנָה (feminine future plural third-person)
גְּבַהּ (imperative masculine singular)
גִּבְהִי (feminine imperative singular)
גִּבְהוּ (imperative masculine plural)
גְּבַהְנָה (feminine imperative plural)
גָּבַהְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
גָּבַהְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
גָּבַהְתָּ (masculine past second-person singular)
גָּבַהְתְּ (feminine past second-person singular)
גְּבַהְתֶּם (masculine past plural second-person)
גְּבַהְתֶּן (feminine past plural second-person)
גָּבַהּ (masculine past singular third-person)
גָּבְהָה (feminine past singular third-person)
גָּבְהוּ (feminine masculine past plural third-person)
גָּבֵהַּ (masculine present singular)
גְּבֵהָה (feminine present singular)
גְּבֵהִים (masculine plural present)
גְּבֵהוֹת (feminine plural present)
אֶגְבַּהּ (feminine first-person future masculine singular)
נִגְבַּהּ (feminine first-person future masculine plural)
תִּגְבַּהּ (future masculine second-person singular)
תִּגְבְּהִי (feminine future second-person singular)
תִּגְבְּהוּ (future masculine plural second-person)
תִּגְבַּהְנָה (feminine future plural second-person)
יִגְבַּהּ (future masculine singular third-person)
תִּגְבַּהּ (feminine future singular third-person)
יִגְבְּהוּ (future masculine plural third-person)
תִּגְבַּהְנָה (feminine future plural third-person)
גְּבַהּ (imperative masculine singular)
גִּבְהִי (feminine imperative singular)
גִּבְהוּ (imperative masculine plural)
גְּבַהְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ג־ב־הּ (g-b-hּ)
From the root ג־ב־הּ (g-b-h, “Forming words pertaining to height.”).


גבה

he-adj

גָּבֹהַּ • (gavóah)

גָּבֹהַּ (canonical)
gavóah (romanization)

גָּבוֹהַּ גבוה#Hebrew

defective spelling of גָּבוֹהַּ (“high, tall; large”).


גבה

he-noun

גֹּבַהּ • (góvah) m

גֹּבַהּ (canonical)
góvah (romanization)

גּוֹבַהּ גובה#Hebrew

defective spelling of גּוֹבַהּ (“height ; level, to an extent”).


גבה

גָּבָה (canonical)
gavá (romanization)
גָּבִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
גָּבִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
גָּבִיתָ (masculine past second-person singular)
גָּבִית (feminine past second-person singular)
גְּבִיתֶם (masculine past plural second-person)
גְּבִיתֶן (feminine past plural second-person)
גָּבָה (masculine past singular third-person)
גָּבְתָה (feminine past singular third-person)
גָּבוּ (feminine masculine past plural third-person)
גּוֹבֶה (masculine present singular)
גּוֹבָה (feminine present singular)
גּוֹבִים (masculine plural present)
גּוֹבוֹת (feminine plural present)
אֶגְבֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נִגְבֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תִּגְבֶּה (future masculine second-person singular)
תִּגְבִּי (feminine future second-person singular)
תִּגְבּוּ (future masculine plural second-person)
תִּגְבֶּינָה (feminine future plural second-person)
יִגְבֶּה (future masculine singular third-person)
תִּגְבֶּה (feminine future singular third-person)
יִגְבּוּ (future masculine plural third-person)
תִּגְבֶּינָה (feminine future plural third-person)
גְּבֵה (imperative masculine singular)
גְּבִי (feminine imperative singular)
גְּבוּ (imperative masculine plural)
גְּבֶינָה (feminine imperative plural)

Root
 ג־ב־ה (g-b-h)
From the root ג־ב־ה (g-b-, “Forming words pertaining to collecting.”).


גבה

גיבה גיבה#Hebrew


הטהר

he-verb

הִטַּהֵר • (hitahér) (hitpa'el construction)

הִטַּהֵר (canonical)
hitahér (romanization)
היטהרתי (feminine first-person masculine past singular)
הִטַּהַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
היטהרנו (feminine first-person masculine past plural)
הִטַּהַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
היטהרת (masculine past second-person singular)
הִטַּהַרְתָּ (masculine past second-person singular)
היטהרת (feminine past second-person singular)
הִטַּהַרְתְּ (feminine past second-person singular)
היטהרתם (masculine past plural second-person)
הִטַּהַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
היטהרתן (feminine past plural second-person)
הִטַּהַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
היטהר (masculine past singular third-person)
הִטַּהֵר (masculine past singular third-person)
היטהרה (feminine past singular third-person)
הִטַּהֲרָה (feminine past singular third-person)
היטהרו (feminine masculine past plural third-person)
הִטַּהֲרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מיטהר (masculine present singular)
מִטַּהֵר (masculine present singular)
מיטהרת (feminine present singular)
מִטַּהֶרֶת (feminine present singular)
מיטהרים (masculine plural present)
מִטַּהֲרִים (masculine plural present)
מיטהרות (feminine plural present)
מִטַּהֲרוֹת (feminine plural present)
אֶטַּהֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניטהר (feminine first-person future masculine plural)
נִטַּהֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיטהר (future masculine second-person singular)
תִּטַּהֵר (future masculine second-person singular)
תיטהרי (feminine future second-person singular)
תִּטַּהֲרִי (feminine future second-person singular)
תיטהרו (future masculine plural second-person)
תִּטַּהֲרוּ (future masculine plural second-person)
תיטהרנה (feminine future plural second-person)
תִּטַּהֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייטהר (future masculine singular third-person)
יִטַּהֵר (future masculine singular third-person)
תיטהר (feminine future singular third-person)
תִּטַּהֵר (feminine future singular third-person)
ייטהרו (future masculine plural third-person)
יִטַּהֲרוּ (future masculine plural third-person)
תיטהרנה (feminine future plural third-person)
תִּטַּהֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היטהר (imperative masculine singular)
הִטַּהֵר (imperative masculine singular)
היטהרי (feminine imperative singular)
הִטַּהֲרִי (feminine imperative singular)
היטהרו (imperative masculine plural)
הִטַּהֲרוּ (imperative masculine plural)
היטהרנה (feminine imperative plural)
הִטַּהֵרְנָה (feminine imperative plural)

היטהר היטהר#Hebrew


הטהר

head

הִטָּהֵר • (hitahér)

הִטָּהֵר (canonical)
hitahér (romanization)

נטהר נטהר#Hebrew


התנפל

he-verb

הִתְנַפֵּל • (hitnapél) (hitpa'el construction)

הִתְנַפֵּל (canonical)
hitnapél (romanization)
הִתְנַפַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְנַפַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְנַפַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְנַפַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְנַפַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְנַפַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְנַפֵּל (masculine past singular third-person)
הִתְנַפְּלָה (feminine past singular third-person)
הִתְנַפְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְנַפֵּל (masculine present singular)
מִתְנַפֶּלֶת (feminine present singular)
מִתְנַפְּלִים (masculine plural present)
מִתְנַפְּלוֹת (feminine plural present)
אֶתְנַפֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נִתְנַפֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְנַפֵּל (future masculine second-person singular)
תִּתְנַפְּלִי (feminine future second-person singular)
תִּתְנַפְּלוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְנַפֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְנַפֵּל (future masculine singular third-person)
תִּתְנַפֵּל (feminine future singular third-person)
יִתְנַפְּלוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְנַפֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְנַפֵּל (imperative masculine singular)
הִתְנַפְּלִי (feminine imperative singular)
הִתְנַפְּלוּ (imperative masculine plural)
הִתְנַפֵּלְנָה (feminine imperative plural)

to attack (apply violent physical force)


הצטנן

הִצְטַנֵּן • (hitstanén) (hitpa'el construction)

הִצְטַנֵּן (canonical)
hitstanén (romanization)
הִצְטַנַּנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִצְטַנַּנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִצְטַנַּנְתָּ (masculine past second-person singular)
הִצְטַנַּנְתְּ (feminine past second-person singular)
הִצְטַנַּנְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִצְטַנַּנְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִצְטַנֵּן (masculine past singular third-person)
הִצְטַנְּנָה (feminine past singular third-person)
הִצְטַנְּנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִצְטַנֵּן (masculine present singular)
מִצְטַנֶּנֶת (feminine present singular)
מִצְטַנְּנִים (masculine plural present)
מִצְטַנְּנוֹת (feminine plural present)
אֶצְטַנֵּן (feminine first-person future masculine singular)
נִצְטַנֵּן (feminine first-person future masculine plural)
תִּצְטַנֵּן (future masculine second-person singular)
תִּצְטַנְּנִי (feminine future second-person singular)
תִּצְטַנְּנוּ (future masculine plural second-person)
תִּצְטַנֵּנָּה (feminine future plural second-person)
יִצְטַנֵּן (future masculine singular third-person)
תִּצְטַנֵּן (feminine future singular third-person)
יִצְטַנְּנוּ (future masculine plural third-person)
תִּצְטַנֵּנָּה (feminine future plural third-person)
הִצְטַנֵּן (imperative masculine singular)
הִצְטַנְּנִי (feminine imperative singular)
הִצְטַנְּנוּ (imperative masculine plural)
הִצְטַנֵּנָּה (feminine imperative plural)

(intransitive) to cool, cool off, cool down, decrease in temperature.


השתדל

הִשְׁתַּדֵּל

הִשְׁתַּדֵּל • (hishtadél) (hitpa'el construction)

הִשְׁתַּדֵּל (canonical)
hishtadél (romanization)
הִשְׁתַּדַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁתַּדַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁתַּדַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁתַּדַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁתַּדַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁתַּדַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁתַּדֵּל (masculine past singular third-person)
הִשְׁתַּדְּלָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁתַּדְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִשְׁתַּדֵּל (masculine present singular)
מִשְׁתַּדֶּלֶת (feminine present singular)
מִשְׁתַּדְּלִים (masculine plural present)
מִשְׁתַּדְּלוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁתַּדֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁתַּדֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁתַּדֵּל (future masculine second-person singular)
תִּשְׁתַּדְּלִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁתַּדְּלוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁתַּדֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁתַּדֵּל (future masculine singular third-person)
תִּשְׁתַּדֵּל (feminine future singular third-person)
יִשְׁתַּדְּלוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁתַּדֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
הִשְׁתַּדֵּל (imperative masculine singular)
הִשְׁתַּדְּלִי (feminine imperative singular)
הִשְׁתַּדְּלוּ (imperative masculine plural)
הִשְׁתַּדֵּלְנָה (feminine imperative plural)

b'maqóm she'éin 'anashím, hishtadél lihyót 'ísh

בְּמָקוֹם שֶׁאֵין אֲנָשִׁים, הִשְׁתַּדֵּל לִהְיוֹת אִישׁ