התאכזב

he-verb

הִתְאַכְזֵב • (hit'akhzév) (hitpa'el construction)

הִתְאַכְזֵב (canonical)
hit'akhzév (romanization)
הִתְאַכְזַבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְאַכְזַבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְאַכְזַבְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְאַכְזַבְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְאַכְזַבְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְאַכְזַבְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְאַכְזֵב (masculine past singular third-person)
הִתְאַכְזְבָה (feminine past singular third-person)
הִתְאַכְזְבוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְאַכְזֵב (masculine present singular)
מִתְאַכְזֶבֶת (feminine present singular)
מִתְאַכְזְבִים (masculine plural present)
מִתְאַכְזְבוֹת (feminine plural present)
אֶתְאַכְזֵב (feminine first-person future masculine singular)
נִתְאַכְזֵב (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְאַכְזֵב (future masculine second-person singular)
תִּתְאַכְזְבִי (feminine future second-person singular)
תִּתְאַכְזְבוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְאַכְזֵבְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְאַכְזֵב (future masculine singular third-person)
תִּתְאַכְזֵב (feminine future singular third-person)
יִתְאַכְזְבוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְאַכְזֵבְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְאַכְזֵב (imperative masculine singular)
הִתְאַכְזְבִי (feminine imperative singular)
הִתְאַכְזְבוּ (imperative masculine plural)
הִתְאַכְזֵבְנָה (feminine imperative plural)

to be disappointed, to receive a disappointment


אוי ואבוי

he-interj

אוֹי וַאֲבוֹי

אוֹי וַאֲבוֹי • (óy va'avóy)

אוֹי וַאֲבוֹי (canonical)
óy va'avóy (romanization)

אוֹי (óy, “oh!”) + וְ־ (v', “and”) + אֲבוֹי (avóy, “alas!”)

compound

אם אתה עושה את זה, אוי ואבוי לך!

If you do that, watch out you'll be in trouble!

an interjectional phrase used as a warning


הורעל

he-verb

הורעל / הֻרְעַל • (hur'ál) (huf'al construction, active counterpart הִרְעִיל)

הֻרְעַל (canonical)
hur'ál (romanization)
הִרְעִיל (active)
הורעלתי (feminine first-person masculine past singular)
הֻרְעַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הורעלנו (feminine first-person masculine past plural)
הֻרְעַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הורעלת (masculine past second-person singular)
הֻרְעַלְתָּ (masculine past second-person singular)
הורעלת (feminine past second-person singular)
הֻרְעַלְתְּ (feminine past second-person singular)
הורעלתם (masculine past plural second-person)
הֻרְעַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הורעלתן (feminine past plural second-person)
הֻרְעַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הורעל (masculine past singular third-person)
הֻרְעַל (masculine past singular third-person)
הורעלה (feminine past singular third-person)
הֻרְעֲלָה (feminine past singular third-person)
הורעלו (feminine masculine past plural third-person)
הֻרְעֲלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מורעל (masculine present singular)
מֻרְעָל (masculine present singular)
מורעלת (feminine present singular)
מֻרְעֶלֶת (feminine present singular)
מורעלים (masculine plural present)
מֻרְעָלִים (masculine plural present)
מורעלות (feminine plural present)
מֻרְעָלוֹת (feminine plural present)
אורעל (feminine first-person future masculine singular)
אֻרְעַל (feminine first-person future masculine singular)
נורעל (feminine first-person future masculine plural)
נֻרְעַל (feminine first-person future masculine plural)
תורעל (future masculine second-person singular)
תֻּרְעַל (future masculine second-person singular)
תורעלי (feminine future second-person singular)
תֻּרְעֲלִי (feminine future second-person singular)
תורעלו (future masculine plural second-person)
תֻּרְעֲלוּ (future masculine plural second-person)
תורעלנה (feminine future plural second-person)
תֻּרְעַלְנָה (feminine future plural second-person)
יורעל (future masculine singular third-person)
יֻרְעַל (future masculine singular third-person)
תורעל (feminine future singular third-person)
תֻּרְעַל (feminine future singular third-person)
יורעלו (future masculine plural third-person)
יֻרְעֲלוּ (future masculine plural third-person)
תורעלנה (feminine future plural third-person)
תֻּרְעַלְנָה (feminine future plural third-person)

Root
 ר־ע־ל (r-ʿ-l)
Passive of הִרְעִיל (hir'íl), from the root ר־ע־ל (r-'-l) (as in רַעַל (rá'al)).


קינואה

Chenopodium quinoa
Chenopodium quinoa#Translingual

Quinoa: a goosefoot plant, species Chenopodium quinoa.

[…] כגון לחם מלא, אורז חום, קינואה, כוסמת וגריסים.

2012 November 28, Sharon Bar-Gil (שרון בר־גיל) מחקר מגלה: פיסטוקים וקינואה מונעים סרטן השד (“Study finds: pistachios and quinoa prevent breast cancer”), in Ynet

[…] such as whole-grain bread, brown rice, quinoa, buckwheat, and groats.

Quinoa: the dried fruits and seeds of this plant.


גבוה

גָּבֹהַּ (canonical)
gavóah (romanization)
גְּבוֹהָה (feminine)
גְּבֹהָה (feminine)
גְּבוֹהִים (masculine plural)
גְּבֹהִים (masculine plural)
גְּבוֹהוֹת (feminine plural)
גְּבֹהוֹת (feminine plural)

ההר הגבוה במדינה

הילדים היו גבוהים כמעט כמוני!

The children were almost as tall as I am!

רמה גבוהה של ויטמין D


הועיל

הוֹעִיל (canonical)
ho'íl (romanization)
הוֹעַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הוֹעַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הוֹעַלְתָּ (masculine past second-person singular)
הוֹעַלְתְּ (feminine past second-person singular)
הוֹעַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
הוֹעַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
הוֹעִיל (masculine past singular third-person)
הוֹעִילָה (feminine past singular third-person)
הוֹעִילוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹעִיל (masculine present singular)
מוֹעִילָה (feminine present singular)
מוֹעִילִים (masculine plural present)
מוֹעִילוֹת (feminine plural present)
אוֹעִיל (feminine first-person future masculine singular)
נוֹעִיל (feminine first-person future masculine plural)
תּוֹעִיל (future masculine second-person singular)
תּוֹעִילִי (feminine future second-person singular)
תּוֹעִילוּ (future masculine plural second-person)
תּוֹעֵלְנָה (feminine future plural second-person)
יוֹעִיל (future masculine singular third-person)
תּוֹעִיל (feminine future singular third-person)
יוֹעִילוּ (future masculine plural third-person)
תּוֹעֵלְנָה (feminine future plural third-person)
הוֹעֵל (imperative masculine singular)
הוֹעִילִי (feminine imperative singular)
הוֹעִילוּ (imperative masculine plural)
הוֹעֵלְנָה (feminine imperative plural)


מזג

מָזַג (canonical)
mazág (romanization)
מָזַגְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָזַגְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָזַגְתָּ (masculine past second-person singular)
מָזַגְתְּ (feminine past second-person singular)
מְזַגְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְזַגְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָזַג (masculine past singular third-person)
מָזְגָה (feminine past singular third-person)
מָזְגוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹזֵג (masculine present singular)
מוֹזֶגֶת (feminine present singular)
מוֹזְגִים (masculine plural present)
מוֹזְגוֹת (feminine plural present)
אמזוג (feminine first-person future masculine singular)
אֶמְזֹג (feminine first-person future masculine singular)
נמזוג (feminine first-person future masculine plural)
נִמְזֹג (feminine first-person future masculine plural)
תמזוג (future masculine second-person singular)
תִּמְזֹג (future masculine second-person singular)
תִּמְזְגִי (feminine future second-person singular)
תִּמְזְגוּ (future masculine plural second-person)
תמזוגנה (feminine future plural second-person)
תִּמְזֹגְנָה (feminine future plural second-person)
ימזוג (future masculine singular third-person)
יִמְזֹג (future masculine singular third-person)
תמזוג (feminine future singular third-person)
תִּמְזֹג (feminine future singular third-person)
יִמְזְגוּ (future masculine plural third-person)
תמזוגנה (feminine future plural third-person)
תִּמְזֹגְנָה (feminine future plural third-person)
מזוג (imperative masculine singular)
מְזֹג (imperative masculine singular)
מִזְגִי (feminine imperative singular)
מִזְגוּ (imperative masculine plural)
מזוגנה (feminine imperative plural)
מְזֹגְנָה (feminine imperative plural)

Root
 מ־ז־ג (m-z-g)
Compare Arabic مَزَجَ (mazaja, “to mix, to blend”)

cog

פאר טסי, דרך השלום
שתי כוסות על השולחן והיא מוזגת ומוזגת, אותי גומרת

(please add an English translation of this quotation)

המלצר מזג לי יין.


מזג

Root
 מ־ז־ג (m-z-g)
Compare Arabic مِزَاج (mizāj, “temperament, mood”)


מזג

מיזג מיזג#Hebrew


מזג

מוזג מוזג#Hebrew


מעלה

he-noun

מַעֲלָה • (ma'alá) f (plural indefinite מַעֲלוֹת)

מַעֲלָה (canonical)
ma'alá (romanization)
מַעֲלוֹת (indefinite plural)

2008, 40 מעלות בצל (40 ma'alót batsél, “40 Degrees in the Shade”) (song), in Dabri (album)


מעלה

he-adv

מַעְלָה • (má'la)

מַעְלָה (canonical)
má'la (romanization)

הַגֵּר אֲשֶׁר בְּקִרְבְּךָ יַעֲלֶה עָלֶיךָ מַעְלָה מָּעְלָה וְאַתָּה תֵרֵד מַטָּה מָּטָּה׃

Tanach, [[s:he:T0528#כח_מג|28:43]], with translation of the Jewish Publication Society:

The stranger that is in the midst of thee shall mount up above thee higher and higher; and thou shalt come down lower and lower.

hagér ashér b'kirb'chá ya'alé 'alécha má'la má'la v'atá teréd máta máta.
haggēr ʾăšer bəqirbəḵā yaʿăle ʿāléḵā máʿlā mmā́ʿlā wəʾattā ṯērēḏ máṭṭā mmā́ṭṭā.


מעלה

he-adj

מְעֻלֶּה • (m'ulé)

מְעֻלֶּה (canonical)
m'ulé (romanization)

מעולה מעולה#Hebrew


סוס ים

he-noun

סוּס יָם • (sus yám) m

סוּס יָם (canonical)
sus yám (romanization)

סוּס (sús, “horse (of)”) + יָם (yám, “sea”)


דוסים

head

דוֹסִים • (dósim)

he-noun form

דוֹסִים • (dósim)

דוֹסִים (canonical)
dósim (romanization)

דוֹסִי דוסי#Hebrew


דוסי

he-noun

דוֹסִי • (dósi) m (plural indefinite דוֹסִים)

דוֹסִי (canonical)
dósi (romanization)
דוֹסִים (indefinite plural)

Possibly an exaggerated version of the Ashkenazi pronunciation of דָּתִי (datí, dosí (Ashkenazic), literally “religious”)

(chiefly in the plural, derogatory) A very religious Jew.


ארצות הברית

he-proper noun

אַרְצוֹת הַבְּרִית

אַרְצוֹת הַבְּרִית • (artsót habrít) f pl

אַרְצוֹת הַבְּרִית (canonical)
artsót habrít (romanization)

From אֶרֶץ (érets, “country”) and בְּרִית (brit, “alliance”).

United States of America
United States of America#English:_Q30


חג האורים

חַג הָאוּרִים

חַג הָאוּרִים • (khag ha'urím) m

חַג הָאוּרִים (canonical)
khag ha'urím (romanization)

חַג (khág, “celebration, festival (of)”) + הָאוּרִים (ha'urím, “the fires, blazes”)


אלעזר

he-proper noun

אֶלְעָזָר • ('el'azár) m

אֶלְעָזָר (canonical)
'el'azár (romanization)

→ Ancient Greek: Λάζαρος (Lázaros)

→ Latin: Lazarus, lazarus

→ English: Lazarus, lazar

French: ladre

→ Italian: lazzaro

אֵל ('él, “God”) + עָזַר ('azár, “helped”).


חשמונאי

he-noun

חַשְׁמוֹנַאי

חַשְׁמוֹנָאִים

חַשְׁמוֹנַאי • (khashmonái) m (plural indefinite חַשְׁמוֹנָאִים)

חַשְׁמוֹנַאי (canonical)
khashmonái (romanization)
חַשְׁמוֹנָאִים (indefinite plural)


חשמונאי

he-adj

חַשְׁמוֹנָאִי

חַשְׁמוֹנָאִית

חַשְׁמוֹנָאִים

חַשְׁמוֹנָאִיּוֹת

חַשְׁמוֹנָאִי • (transliteration needed) (feminine חַשְׁמוֹנָאִית, masculine plural חַשְׁמוֹנָאִים, feminine plural חַשְׁמוֹנָאִיּוֹת)

חַשְׁמוֹנָאִי (canonical)
חַשְׁמוֹנָאִית (feminine)
חַשְׁמוֹנָאִים (masculine plural)
חַשְׁמוֹנָאִיּוֹת (feminine plural)


יונתן

he-proper noun

יוֹנָתָן • (ionatán) m

יוֹנָתָן (canonical)
ionatán (romanization)

Ancient Greek: Ἰωνάθαν (Iōnáthan)

Shortening of יְהוֹנָתָן (iehonatán), from יְהוֹ־ (ieho-, “God”) + נָתַן (natán, “gave”).

Jonathan (any of several biblical figures)

(biblical) Jonathan (a son of Saul, first mentioned in 1 Samuel)

a male given name, equivalent to English Jonathan


חנוכיה

he-noun

חנוכיה / חֲנֻכִּיָּה • (khanukiyá) f

חֲנֻכִּיָּה (canonical)
khanukiyá (romanization)

חנוכייה \ חֲנֻכִּיָּה
חנוכייה#Hebrew

Alternative spelling of חנוכייה \ חֲנֻכִּיָּה (khanukiyá)


סופגניות

head

סופגניות / סֻפְגָּנִיּוֹת

סופגניות / סֻפְגָּנִיּוֹת • (sufganiyót)

he-noun form

סֻפְגָּנִיּוֹת

סֻפְגָּנִיּוֹת (canonical)
sufganiyót (romanization)

סופגניה / סֻפְגָּנִיָּה
סופגניה#Hebrew

plural indefinite form of סופגניה / סֻפְגָּנִיָּה (sufganiyá)


סופגניה

he-noun

סֻפְגָּנִיָּה

סֻפְגָּנִיּוֹת

סופגניה / סֻפְגָּנִיָּה • (sufganiyá) f (plural indefinite סופגניות / סֻפְגָּנִיּוֹת)

סֻפְגָּנִיָּה (canonical)
sufganiyá (romanization)
סופגניות (indefinite plural)
סֻפְגָּנִיּוֹת (indefinite plural)

סופגנייה \ סֻפְגָּנִיָּה
סופגנייה#Hebrew

Alternative spelling of סופגנייה \ סֻפְגָּנִיָּה (sufganiyá)


מכבי

מַכַּבִּי • (makabí) m (plural indefinite מַכַּבִּים)

מַכַּבִּי (canonical)
makabí (romanization)
מַכַּבִּים (indefinite plural)

desc

→ Ancient Greek: Μᾰκκᾰβαῖος (Makkabaîos)

→ Latin: Maccabaeus

→ English: Maccabee

Not conclusively known. The name, which was a personal epithet of Judas Maccabeus and not an inherited surname, may derive from the Aramaic [script needed] (makkaba, “hammer”), in reference to Judas’s ferocity in battle. Conversely, the traditional Jewish explanation is that מַכַּבִּי (makkabbī) is an acronym both of מִי־כָמֹכָה בָּאֵלִם יְהוָה (Mi chamocha ba’elim YHWH, “Who is like You among the heavenly powers, YHWH!”) — the Torah’s Exodus 15:11, which was the Maccabees’ battle-cry — and of מַתִּתְיָהוּ בֶּן יוֹחָנָן הַכֹּהֵן (Matityahu ben Yoḥanan HaKohen, “Mattathias”). Yet another possibility is that the name is a corruption of מַכְבַּנַּי (makebbanáy, “Machbanai”).

unk

Not conclusively known


חנוכייה

he-noun

חֲנֻכִּיּוֹת

חנוכייה / חֲנֻכִּיָּה • (khanukiyá) f (plural indefinite חנוכיות / חֲנֻכִּיּוֹת)

חֲנֻכִּיָּה (canonical)
khanukiyá (romanization)
חנוכיות (indefinite plural)
חֲנֻכִּיּוֹת (indefinite plural)
חנוכייה (indefinite singular)
חֲנֻכִּיָּה (indefinite singular)
חנוכייתי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חֲנֻכִּיָּתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חנוכייתנו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
חֲנֻכִּיָּתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
החנוכייה (definite singular)
הַחֲנֻכִּיָּה (definite singular)
חנוכייתך (masculine possessed-form second-person singular)
חֲנֻכִּיָּתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
חנוכייתך (feminine possessed-form second-person singular)
חֲנֻכִּיָּתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
חנוכייתכם (masculine plural possessed-form second-person)
חֲנֻכִּיַּתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
חנוכייתכן (feminine plural possessed-form second-person)
חֲנֻכִּיַּתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
חנוכיית־ (construct singular)
חֲנֻכִּיַּת־ (construct singular)
חנוכייתו (masculine possessed-form singular third-person)
חֲנֻכִּיָּתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
חנוכייתה (feminine possessed-form singular third-person)
חֲנֻכִּיָּתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
חנוכייתם (masculine plural possessed-form third-person)
חֲנֻכִּיָּתָם (masculine plural possessed-form third-person)
חנוכייתן (feminine plural possessed-form third-person)
חֲנֻכִּיָּתָן (feminine plural possessed-form third-person)
חנוכיות (indefinite plural)
חֲנֻכִּיּוֹת (indefinite plural)
חנוכיותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חֲנֻכִּיּוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חנוכיותינו (feminine first-person masculine plural possessed-form)
חֲנֻכִּיּוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
החנוכיות (definite plural)
הַחֲנֻכִּיּוֹת (definite plural)
חנוכיותיך (masculine possessed-form second-person singular)
חֲנֻכִּיּוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
חנוכיותייך (feminine possessed-form second-person singular)
חֲנֻכִּיּוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
חנוכיותיכם (masculine plural possessed-form second-person)
חֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
חנוכיותיכן (feminine plural possessed-form second-person)
חֲנֻכִּיּוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
חנוכיות־ (construct plural)
חֲנֻכִּיּוֹת־ (construct plural)
חנוכיותיו (masculine possessed-form singular third-person)
חֲנֻכִּיּוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
חנוכיותיה (feminine possessed-form singular third-person)
חֲנֻכִּיּוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
חנוכיותם (masculine plural possessed-form third-person)
חֲנֻכִּיּוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
חנוכיותן (feminine plural possessed-form third-person)
חֲנֻכִּיּוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

חנוכייה\חֲנֻכִּיָּה

חנוכיות\חֲנֻכִּיּוֹת

→ English: hanukkiah

Root
 ח־נ־ך (kh-n-k)
חנוכה \ חֲנֻכָּה (khanuká, “Hanukkah”) + ־ייה (-iyá). Borrowed from Judeo-Spanish.

suffix

חנוכה \ חֲנֻכָּה

אחד מהם גוזר לו חנוכיה מעץ, לכבוד ימי החנוכה ההולכים וקרבים […]

1852 – 1915, I. L. Peretz, Glanced and injured

One of them cuts for himself a hanukkiah from wood, in honor of the days of Hanukkah which are coming and drawing near […]

חֲנֻכִּיָּה לִי יֵשׁ / צוֹחֶקֶת בָּהּ הָאֵשׁ / וְשָׂחָה לִי בַּלָּאט / עַל כַּד קָטָן אֶחָד / חֲנֻכִּיָּה שֶׁלִּי / אוֹרֵךְ נָא הַעֲלִי

c. 1954, Sara Glusman, I Have a Hanukkiah

I have a hanukkiah. / The fire laughs within it / And quietly tells me the story / Of one small jug [of oil]. / My hanukkiah / Please shine your light up high.

hanukkiah (a nine-branched menorah used during Hanukkah)


מרד

he-noun

מֶרֶד • (méred) m (plural indefinite מְרָדִים, singular construct מֶרֶד־) [pattern: קֶטֶל]

מֶרֶד (canonical)
méred (romanization)
מְרָדִים (indefinite plural)
מֶרֶד־ (construct singular)

Root
 מ־ר־ד (m-r-d)
From the root מ־ר־ד (m-r-d), from Proto-Semitic *marad- (“to fortify, to set up resistance; to escape, to find a means to get away; to leave one's people, to branch off or split from a group”). Cognate with Aramaic מִרְדָּא (mirdā), Classical Syriac ܡܪܕܐ (merdā), Classical Mandaic ࡌࡉࡓࡃࡀ (MYRDʾ) and Arabic تَمَرَّدَ (tamarrada).

inh

a rebellion, insurrection, mutiny, an uprising


מרד

מָרַד (canonical)
marád (romanization)
מָרַדְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָרַדְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָרַדְתָּ (masculine past second-person singular)
מָרַדְתְּ (feminine past second-person singular)
מְרַדְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְרַדְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָרַד (masculine past singular third-person)
מָרְדָה (feminine past singular third-person)
מָרְדוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹרֵד (masculine present singular)
מוֹרֶדֶת (feminine present singular)
מוֹרְדִים (masculine plural present)
מוֹרְדוֹת (feminine plural present)
אמרוד (feminine first-person future masculine singular)
אֶמְרֹד (feminine first-person future masculine singular)
נמרוד (feminine first-person future masculine plural)
נִמְרֹד (feminine first-person future masculine plural)
תמרוד (future masculine second-person singular)
תִּמְרֹד (future masculine second-person singular)
תִּמְרְדִי (feminine future second-person singular)
תִּמְרְדוּ (future masculine plural second-person)
תמרודנה (feminine future plural second-person)
תִּמְרֹדְנָה (feminine future plural second-person)
ימרוד (future masculine singular third-person)
יִמְרֹד (future masculine singular third-person)
תמרוד (feminine future singular third-person)
תִּמְרֹד (feminine future singular third-person)
יִמְרְדוּ (future masculine plural third-person)
תמרודנה (feminine future plural third-person)
תִּמְרֹדְנָה (feminine future plural third-person)
מרוד (imperative masculine singular)
מְרֹד (imperative masculine singular)
מִרְדִי (feminine imperative singular)
מִרְדוּ (imperative masculine plural)
מרודנה (feminine imperative plural)
מְרֹדְנָה (feminine imperative plural)

שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה עָבְדוּ אֶת־כְּדָרְלָעֹמֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָרָֽדוּ׃

Tanach, Genesis [[s:he:T0114#יד_ד|14:4]], with translation of the Jewish Publication Society:

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

To revolt, to rebel against, to resist, to become defiant towards an entity.


קטון

he-verb

קטון / קָטֹן • (katón) (pa'al construction, present קָטֵן, future יִקְטַן)

קָטֹן (canonical)
katón (romanization)
קָטֵן (present)
יִקְטַן (future)
קטונתי (feminine first-person masculine past singular)
קָטֹנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קטונו (feminine first-person masculine past plural)
קָטֹנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
קטונת (masculine past second-person singular)
קָטֹנְתָּ (masculine past second-person singular)
קטונת (feminine past second-person singular)
קָטֹנְתְּ (feminine past second-person singular)
קטונתם (masculine past plural second-person)
קְטָנְתֶּם (masculine past plural second-person)
קטונתן (feminine past plural second-person)
קְטָנְתֶּן (feminine past plural second-person)
קטון (masculine past singular third-person)
קָטֹן (masculine past singular third-person)
קָטְנָה (feminine past singular third-person)
קָטְנוּ (feminine masculine past plural third-person)
קָטֵן (masculine present singular)
קְטֵנָה (feminine present singular)
קְטֵנִים (masculine plural present)
קְטֵנוֹת (feminine plural present)
אֶקְטַן (feminine first-person future masculine singular)
נִקְטַן (feminine first-person future masculine plural)
תִּקְטַן (future masculine second-person singular)
תִּקְטְנִי (feminine future second-person singular)
תִּקְטְנוּ (future masculine plural second-person)
תִּקְטַנָּה (feminine future plural second-person)
יִקְטַן (future masculine singular third-person)
תִּקְטַן (feminine future singular third-person)
יִקְטְנוּ (future masculine plural third-person)
תִּקְטַנָּה (feminine future plural third-person)
קְטַן (imperative masculine singular)
קִטְנִי (feminine imperative singular)
קִטְנוּ (imperative masculine plural)
קְטַנָּה (feminine imperative plural)

קָטֹנְתִּי מִכֹּל הַחֲסָדִים וּמִכָּל־הָאֱמֶת אֲשֶׁר עָשִׂיתָ אֶת־עַבְדֶּךָ

Tanach, [[s:he:T0132#לב_יא|32:11]], with translation of the Jewish Publication Society:

I am not worthy of all the mercies, and of all the truth, which Thou hast shown unto Thy servant

katónti mikól hakhasadím umikol-ha'emét 'ashér 'asíta 'et-'avdékha
qāṭṓntī mikkōl haḥăsāḏīm ūmikkol-hāʾĕmeṯ ʾăšer ʿāśī́ṯā ʾeṯ-ʿaḇdéḵā


קטון

he-adj

קָטוֹן / קָטֹן • (katón)

קָטוֹן (canonical)
קָטֹן (canonical)
katón (romanization)

קָטָן קטן#Hebrew


סופגנית

he-noun

סֻפְגָּנִיּוֹת

סופגנית / סֻפְגָּנִית • (sufganít) f (plural indefinite סופגניות / סֻפְגָּנִיּוֹת)

סֻפְגָּנִית (canonical)
sufganít (romanization)
סופגניות (indefinite plural)
סֻפְגָּנִיּוֹת (indefinite plural)

Alternative form of סופגנייה \ סֻפְגָּנִיָּה (sufganiyá)


מלחמת

head

מִלְחֶמֶת • (milkhémet)

מִלְחֶמֶת (canonical)
milkhémet (romanization)

מִלְחָמָה מלחמה#Hebrew

singular construct state form of מִלְחָמָה (milkhamá).


המרה

he-noun

הֲמָרָה • (hamará) f (plural indefinite המרות, singular construct הֲמָרַת־) [pattern: הַקְטָלָה]

הֲמָרָה (canonical)
hamará (romanization)
המרות (indefinite plural)
הֲמָרַת־ (construct singular)

changing, exchange, converting; e.g. of money or religion


גמדת

גַּמֶּדֶת • (gamédet) f (plural indefinite גַּמָּדוֹת, masculine counterpart גַּמָּד) [pattern: קַטֶּלֶת]

גַּמֶּדֶת (canonical)
gamédet (romanization)
גַּמָּדוֹת (indefinite plural)
גַּמָּד (masculine)


סופגנייה

סֻפְגָּנִיָּה

סֻפְגָּנִיּוֹת

סופגנייה / סֻפְגָּנִיָּה • (sufganiyá) f (plural indefinite סופגניות / סֻפְגָּנִיּוֹת)

סֻפְגָּנִיָּה (canonical)
sufganiyá (romanization)
סופגניות (indefinite plural)
סֻפְגָּנִיּוֹת (indefinite plural)
סֻפְגָּנִיָּה (indefinite singular)
סֻפְגָּנִיָּתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סֻפְגָּנִיָּתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַסֻּפְגָּנִיָּה (definite singular)
סֻפְגָּנִיָּתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
סֻפְגָּנִיָּתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
סֻפְגָּנִיַּתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
סֻפְגָּנִיַּתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
סֻפְגָּנִיַּת־ (construct singular)
סֻפְגָּנִיָּתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
סֻפְגָּנִיָּתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
סֻפְגָּנִיָּתָם (masculine plural possessed-form third-person)
סֻפְגָּנִיָּתָן (feminine plural possessed-form third-person)
סֻפְגָּנִיּוֹת (indefinite plural)
ספגניותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סֻפְגָּנִיּוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
סֻפְגָּנִיּוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַסֻּפְגָּנִיּוֹת (definite plural)
סֻפְגָּנִיּוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ספגניותייך (feminine possessed-form second-person singular)
סֻפְגָּנִיּוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
סֻפְגָּנִיּוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
סֻפְגָּנִיּוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
סֻפְגָּנִיּוֹת־ (construct plural)
סֻפְגָּנִיּוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
סֻפְגָּנִיּוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
סֻפְגָּנִיּוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
סֻפְגָּנִיּוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

סֻפְגָּנִיָּה

סֻפְגָּנִיַּת־

סֻפְגָּנִיּוֹת

English: sufganiyah

Related to סָפַג (safág, “to absorb”)—from סְפוֹג (s'fóg, “sponge”), from Ancient Greek σπόγγος (spóngos) or σφόγγος (sphóngos).

"בוא נצא, תראה את המזנון, במילא שם קורה הכול, ואולי עוד נשארה סופגנייה, אני מת על סופגניות, לא דוֹנַטס אמריקאים כאלה, סופגניות, כמו שסבתא שלי היתה עושה."

2004, בתיה גור, רצח, מצלמים, page 172:

“Come let's go, you'll see the snack bar, everything happens there anyway, and maybe there is even a sufganiyah left, I'm crazy about sufganiyot, not those American donuts, sufganiyot, like the ones my grandma used to make.”

“Bó netsé, tir'é et-hamiznón, b'meilá shám koré hakól, v'ulái 'ód nish'ará sufganiyá, aní mét 'al-sufganiyót, ló dónats ameriká'im ka'éle, sufganiyót, k'mó shesávta shelí haytá 'osá.”

sufganiyah; a deep-fried jelly doughnut, traditionally served on Hanukkah


אוץ

head

אוּץ • (úts)

bare infinitive (infinitive construct or gerund) of אָץ (áts).

Masculine singular imperative of אָץ (áts).


אסלאמי

he-adj

אִסְלָאמִי • (islámi) (feminine אִסְלָאמִית, masculine plural אסלאמיים, feminine plural אסלאמיות)

אִסְלָאמִי (canonical)
islámi (romanization)
אִסְלָאמִית (feminine)
אסלאמיים (masculine plural)
אסלאמיות (feminine plural)


מסורות

head

מָסוֹרוֹת • (masorót)

he-noun form

מָסוֹרוֹת • (masorót)

מָסוֹרוֹת (canonical)
masorót (romanization)

מסורת / מָסֹרֶת
מסורת#Hebrew

plural indefinite form of מסורת / מָסֹרֶת (masóret)


רבנים

head

רַבָּנִים • (rabanim)

רַבָּנִים (canonical)
rabanim (romanization)


שלחו

כָּל־דִּבְרֵי יהוה אֲשֶׁר שְׁלָחוֹ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_כח|4:28]], with translation of the Jewish Publication Society:

all the words of the LORD wherewith He had sent him

שָׁלַח שלח#Hebrew

(שְׁלָחוֹ, sh'lachó) Third-person masculine singular past (suffix conjugation) of שָׁלַח (shalách), with a third-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.

שָׁלַח

וּבַבִּזָּה לֹא שָׁלְחוּ אֶת־יָדָם

Tanach, Esther [[s:he:T3309#ט_י|9:10]], with translation of the Jewish Publication Society:

but on the spoil they laid not their hand

שָׁלַח שלח#Hebrew

(שָׁלְחוּ, shal'chú) Third-person plural past (suffix conjugation) of שָׁלַח (shalách).

וְקֵדָר שִׁלְחוּ וְהִתְבּוֹנְנוּ מְאֹד

Tanach, Jeremiah [[s:he:T1102#ב_י|2:10]], with translation of the Jewish Publication Society:

and send unto Kedar, and consider diligently

שָׁלַח שלח#Hebrew

(שִׁלְחוּ, shilchú) Masculine plural imperative of שָׁלַח (shalách).

וַיִּפְצְרוּ־בוֹ עַד־בֹּשׁ וַיֹּאמֶר שְׁלָחוּ

Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b02#ב_יז|2:17]], with translation of the Jewish Publication Society:

And when they urged him till he was ashamed, he said: 'Send.'

שָׁלַח שלח#Hebrew

(שְׁלָחוּ, sh'láchu) Masculine plural imperative of שָׁלַח (shalách), Biblical Hebrew pausal form.


שלחו

וְשַׁחֲרַיִם הוֹלִיד בִּשְׂדֵה מוֹאָב מִן־שִׁלְחוֹ אֹתָם

Tanach, 1 Chronicles [[s:he:T25a08#ח_ח|8:8]]:

v'shacharáyim holíd bisdé moáv min-shilchó otám

וְאֶת־הָעִיר שִׁלְּחוּ בָאֵשׁ

Tanach, [[s:he:T0701#א_ח|1:8]], with translation of the Jewish Publication Society:

(שִׁלְחוֹ, shilchó)

(שִׁלְּחוּ, shil'chú) Third-person plural past (suffix conjugation) of שִׁלַּח (shilách).

שִׁלַּח שלח#Hebrew

שִׁלְחוּ בָאֵשׁ מִקְדָּשֶׁךָ

Tanach, Psalms [[s:he:T2674#עד_ז|74:7]], with translation of the Jewish Publication Society:

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(שִׁלְחוּ, shilchú) (nonstandard form) Third-person plural past (suffix conjugation) of שִׁלַּח (shilách).

וְרֶסֶן מִפָּנַי שִׁלֵּחוּ

Tanach, Job [[s:he:T2730#ל_יא|30:11]], with translation of the Jewish Publication Society:

and they have cast off the bridle before me

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(שִׁלֵּחוּ, shiléchu) Third-person plural past (suffix conjugation) of שִׁלַּח (shilách), Biblical Hebrew pausal form.

וְאַבְנֵר אֵינֶנּוּ עִם־דָּוִד בְּחֶבְרוֹן כִּי שִׁלְּחוֹ

Tanach, 2 Samuel [[s:he:T08b03#ג_כב|3:22]], with translation of the Jewish Publication Society:

but Abner was not with David in Hebron; for he had sent him away

v'avnér enénu im-davíd b'chevrón kí shil'chó

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(שִׁלְּחוֹ, shil'chó) Third-person masculine singular past (suffix conjugation) of שִׁלַּח (shilách), with a third-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.

שִׁלַּח

שַׁלְּחוּ אֶת־אֲרוֹן אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל וְיָשֹׁב לִמְקוֹמוֹ

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a05#ה_יא|5:11]], with translation of the Jewish Publication Society:

Send away the ark of the God of Israel, and let it go back to its own place

shal'chú et-arón elohé yisraél v'yashóv limkomó

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(שַׁלְּחוּ, shal'chú) Masculine plural imperative of שִׁלַּח (shilách).


שלחו

שִׁלְחוֹ • (shilchó)

שִׁלְחוֹ (canonical)
shilchó (romanization)

וְאִישׁ שִׁלְחוֹ בְיָדוֹ

Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b23#כג_י|23:10]], with translation of the Jewish Publication Society:

שֶׁלַח שלח#Hebrew

singular form of שֶׁלַח with third-person masculine singular personal pronoun as possessor.


ניגש

he-verb

ניגש / נִגַּשׁ • (nigásh) (infinitive לָגֶשֶׁת, present ניגש / נִגָּשׁ, future ייגש / יִגַּשׁ, imperative גַּשׁ)

נִגַּשׁ (canonical)
nigásh (romanization)
לָגֶשֶׁת (infinitive)
ניגש (present)
נִגָּשׁ (present)
ייגש (future)
יִגַּשׁ (future)
גַּשׁ (imperative)
ניגשתי \ נִגַּשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ניגשנו \ נִגַּשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ניגשת \ נִגַּשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
ניגשת \ נִגַּשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
ניגשתם \ נִגַּשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
ניגשתן \ נִגַּשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
ניגש \ נִגַּשׁ (masculine past singular third-person)
ניגשה \ נִגְּשָׁה (feminine past singular third-person)
ניגשו \ נִגְּשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
ניגש \ נִגָּשׁ (masculine present singular)
ניגשת \ נִגֶּשֶׁת (feminine present singular)
ניגשים \ נִגָּשִׁים (masculine plural present)
ניגשות \ נִגָּשׁוֹת (feminine plural present)
אֶגַּשׁ (feminine first-person future masculine singular)
ניגש \ נִגַּשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תיגש \ תִּגַּשׁ (future masculine second-person singular)
תיגשי \ תִּגְּשִׁי (feminine future second-person singular)
תיגשו \ תִּגְּשׁוּ (future masculine plural second-person)
תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה (feminine future plural second-person)
ייגש \ יִגַּשׁ (future masculine singular third-person)
תיגש \ תִּגַּשׁ (feminine future singular third-person)
ייגשו \ יִגְּשׁוּ (future masculine plural third-person)
תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה (feminine future plural third-person)
גַּשׁ (imperative masculine second-person singular)
גְּשִׁי (feminine imperative second-person singular)
גְּשִׁוּ (imperative masculine plural second-person)
גַּשְׁנָה (feminine imperative plural second-person)

he-conj-table

ניגש \ נִגָּשׁ

ניגשים \ נִגָּשִׁים

ניגשת \ נִגֶּשֶׁת

ניגשות \ נִגָּשׁוֹת

ניגשתי \ נִגַּשְׁתִּי

ניגשת \ נִגַּשְׁתָּ

ניגש \ נִגַּשׁ

ניגשנו \ נִגַּשְׁנוּ

ניגשתם \ נִגַּשְׁתֶּם

ניגשו \ נִגְּשׁוּ

ניגשת \ נִגַּשְׁתְּ

ניגשה \ נִגְּשָׁה

ניגשתן \ נִגַּשְׁתֶּן

תיגש \ תִּגַּשׁ

ייגש \ יִגַּשׁ

ניגש \ נִגַּשׁ

תיגשו \ תִּגְּשׁוּ

ייגשו \ יִגְּשׁוּ

תיגשי \ תִּגְּשִׁי

תיגש \ תִּגַּשׁ

תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה

תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה

he-verb-conjugation

ניגשתי \ נִגַּשְׁתִּי

ניגשנו \ נִגַּשְׁנוּ

ניגשת \ נִגַּשְׁתָּ

ניגשת \ נִגַּשְׁתְּ

ניגשתם \ נִגַּשְׁתֶּם

ניגשתן \ נִגַּשְׁתֶּן

ניגש \ נִגַּשׁ

ניגשה \ נִגְּשָׁה

ניגשו \ נִגְּשׁוּ

ניגש \ נִגָּשׁ

ניגשת \ נִגֶּשֶׁת

ניגשים \ נִגָּשִׁים

ניגשות \ נִגָּשׁוֹת

ניגש \ נִגַּשׁ

תיגש \ תִּגַּשׁ

תיגשי \ תִּגְּשִׁי

תיגשו \ תִּגְּשׁוּ

תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה¹

ייגש \ יִגַּשׁ

תיגש \ תִּגַּשׁ

ייגשו \ יִגְּשׁוּ

תיגשנה \ תִּגַּשְׁנָה¹

# Uncommon in modern informal Hebrew, but used in formal speech and writing.

Root
 נ־ג־שׁ (n-g-sh)
From the root נ־ג־שׁ


צוהו

head

צִוָּהוּ • (tsiváhu)

צִוָּהוּ (canonical)
tsiváhu (romanization)

וְאֵת כָּל־הָאֹתֹת אֲשֶׁר צִוָּהוּ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_כח|4:28]], with translation of the King James Version:

and all the signs which he had commanded him

צִוָּה צוה#Hebrew

Third-person masculine singular past (suffix conjugation) of צִוָּה (tsivá), with a third-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.


הופעה

he-noun

הוֹפָעָה • (hofa'a) f (plural indefinite הוֹפָעוֹת, singular construct הוֹפָעַת־) [pattern: הַקְטָלָה]

הוֹפָעָה (canonical)
hofa'a (romanization)
הוֹפָעוֹת (indefinite plural)
הוֹפָעַת־ (construct singular)


ויעש

head

וַיַּעַשׂ • (vayáas)

וַיַּעַשׂ (canonical)
vayáas (romanization)

וַיַּעַשׂ הָאֹתֹת לְעֵינֵי הָעָם

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ל|4:30]], with translation of the King James Version:

and did the signs in the sight of the people

עָשָׂה עשה#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of עָשָׂה (asá).


ויאספו

וַיַּאַסְפוּ אֶת־כָּל־זִקְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל

Tanach, [[s:he:T0204#ד_כט|4:29]], with translation of the King James Version:

and gathered together all the elders of the children of Israel

אָסַף אסף#Hebrew

(וַיַּאַסְפוּ, vayaasfú) Third-person masculine plural vav-consecutive imperfect (hence past tense) of אָסַף (asáf).

וַיֵּאָסְפוּ אֵלָיו כָּל־בְּנֵי לֵוִי

Tanach, [[s:he:T0232#לב_כו|32:26]], with translation of the King James Version:

And all the sons of Levi gathered themselves together unto him

נאסף נאסף#Hebrew

(וַיֵּאָסְפוּ) Third-person masculine plural vav-consecutive imperfect (hence past tense) of נאסף.


שרית

כִּי־שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים

שָׂרָה שרה#Hebrew

(שָׂרִיתָ, saríta) second-person masculine singular past (suffix conjugation) of שָׂרָה (sará).


שרית

he-proper noun

שָׂרִית • (sarít) f

שָׂרִית (canonical)
sarít (romanization)

שָׂרָה שרה#Hebrew

a diminutive, Sarit, of the female given name שָׂרָה (sará)


שרית

שְׁרִיָּה שריה#Hebrew

(שְׁרִיַּת־) singular construct state form of שְׁרִיָּה


חיזר

he-noun

חַיְזָר • (ḥayzár) m (plural indefinite חיזרים)

חַיְזָר (canonical)
ḥayzár (romanization)
חיזרים (indefinite plural)


חידק

חַיְדַּקִּים

חַיְדַּק • (ḥaydáq) m (plural indefinite חַיְדַּקִּים)

חַיְדַּק (canonical)
ḥaydáq (romanization)
חַיְדַּקִּים (indefinite plural)


אתת

head

אֹתֹת • (otót)

וְאֵת כָּל־הָאֹתֹת אֲשֶׁר צִוָּהוּ


ארגמן

he-noun

אַרְגָּמָן • (argamán) m (singular construct אַרְגְּמַן־)

אַרְגָּמָן (canonical)
argamán (romanization)
אַרְגְּמַן־ (construct singular)

Borrowed from Akkadian 𒋠𒍝𒆳𒋛𒀀 (argamannu).


ארגמן

הוא קנה בקבוק מרלו ארגמן ואז שתה את כלו.

He bought a bottle of Merlot-Argaman and then drank all of it.

hu kaná bakbúk merló argamán v'az shatá et kuló.


ויאמן

head

וַיַּאֲמֵן • (vayaamén)

וַיַּאֲמֵן (canonical)
vayaamén (romanization)

וַיַּאֲמֵן הָעָם

הֶאֱמִין האמין#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הֶאֱמִין (heemín).


וישמעו

וַיִּשְׁמְעוּ

וַיִּשְׁמְעוּ • (vayishm'ú)

וַיִּשְׁמְעוּ (canonical)
vayishm'ú (romanization)

וַיַּאֲמֵן הָעָם וַיִּשְׁמְעוּ כִּי־פָקַד יהוה אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל

Tanach, [[s:he:T0204#ד_לא|4:31]], with translation of Aryeh Kaplan:

The people believed. They accepted the message that God had granted special providence to the Israelites

vayaamén haám vayishm'ú ki-fakád YHVH et-b'né yisraél

שָׁמַע שמע#Hebrew

Third-person masculine plural vav-consecutive imperfect (hence past tense) of שָׁמַע (shamá).


ברוך הבא

בָּרוּךְ הַבָּא

בְּרוּכָה הַבָּאָה

בְּרוּכִים הַבָּאִים

בְּרוּכוֹת הַבָּאוֹת

בָּרוּךְ הַבָּא • (barúkh habá) m sg (feminine singular בְּרוּכָה הַבָּאָה, masculine plural בְּרוּכִים הַבָּאִים, feminine plural בְּרוּכוֹת הַבָּאוֹת)

בָּרוּךְ הַבָּא (canonical)
barúkh habá (romanization)
בְּרוּכָה הַבָּאָה (feminine singular)
בְּרוּכִים הַבָּאִים (masculine plural)
בְּרוּכוֹת הַבָּאוֹת (feminine plural)

Roots
 ב־ר־ך (b-r-k)
 ב־ו־א (b-w-ʾ)
בָּרוּךְ (barúkh, “blessed [is]”) + הַ־ (ha-, “he who”) + בָּא (bá, “comes”)


נכלל

he-verb

נִכְלַל • (nikhlál) (nif'al construction, passive counterpart כָּלַל)

נִכְלַל (canonical)
nikhlál (romanization)
כָּלַל (passive)

Root
 כ־ל־ל (k-l-l)
Mediopassive of כָּלַל (kalál), from the root כ־ל־ל (k-l-l).

נִכְלַל נכלל#Hebrew

(נִכְלָל, nikhlál) Masculine singular present participle and present tense of נִכְלַל.


סוציו־אקונומי

he-adj

סוציו־אקונומית

סוציו־אקונומיים

סוציו־אקונומיות

סוציו־אקונומי • (sotsyo-ekonómi) (feminine סוציו־אקונומית, masculine plural סוציו־אקונומיים, feminine plural סוציו־אקונומיות)

sotsyo-ekonómi (romanization)
סוציו־אקונומית (feminine)
סוציו־אקונומיים (masculine plural)
סוציו־אקונומיות (feminine plural)

From English socioeconomic (or perhaps from סוציו־ (sotsyo-) + אקונומי (ekonómi) on the model of the English; but אקונומי (ekonómi) itself is rare, the normal term being כלכלי (kalkalí)).

Socioeconomic: of or pertaining to social and economic factors.


התלהבות

he-noun

הִתְלַהֲבוּת

הִתְלַהֲבֻיּוֹת

הִתְלַהֲבוּת

הִתְלַהֲבֻיּוֹת־

הִתְקַטְּלוּת

הִתְלַהֲבוּת • (hitlahavút) f (plural indefinite התלהבויות / הִתְלַהֲבֻיּוֹת, singular construct הִתְלַהֲבוּת־, plural construct התלהבויות / הִתְלַהֲבֻיּוֹת־) [pattern: הִתְקַטְּלוּת]

הִתְלַהֲבוּת (canonical)
hitlahavút (romanization)
התלהבויות (indefinite plural)
הִתְלַהֲבֻיּוֹת (indefinite plural)
הִתְלַהֲבוּת־ (construct singular)
התלהבויות (construct plural)
הִתְלַהֲבֻיּוֹת־ (construct plural)

Root
 ל־ה־ב (l-h-b)
Action noun of the verb הִתְלַהֵב (hitlahév), from the root ל־ה־ב (l-h-b). The “catching fire” sense is older, being attested since Medieval Hebrew, whereas the now-primary sense “enthusiasm” is attested only in Modern Hebrew.

(now uncommon) Catching fire: the event of igniting.

(Christian theology, indefinite) The rapture.

הִתְלַהֲבוּת התלהבות#Hebrew

(הִתְלַהֲבוּת־, hitlahavút-) singular construct state form of הִתְלַהֲבוּת.


אי־שוויון

אִי־שִׁוְיוֹן

אי־שוויון / אִי־שִׁוְיוֹן • (i-shivyón) m (plural indefinite אי־שוויונים or אי־שוויונות, singular construct אי־שוויון־)

אִי־שִׁוְיוֹן (canonical)
i-shivyón (romanization)
אי־שוויונים (indefinite plural)
אי־שוויונות (indefinite plural)
אי־שוויון־ (construct singular)

אי־שוויון בין המינים

inequality between the sexes (gender inequality)

(uncountable) Inequality: a disparity between two groups.

אי־שוויון המשולש

(mathematics, countable) An inequality: a statement that one quantity is greater than another (as opposed to an equation).

אי־שוויון אי־שוויון#Hebrew

singular construct state form of אי־שוויון.


וישתחוו

head

וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ

וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ • (vayishtakhavú)

וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ (canonical)
vayishtakhavú (romanization)

וַיִּקְּדוּ וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ

They bowed their heads and prostrated themselves

השתחוה השתחוה#Hebrew

Third-person masculine plural vav-consecutive imperfect (hence past tense) of השתחוה.


ענים

עָנְיָם • (onyám)

עָנְיָם (canonical)
onyám (romanization)

וְכִי רָאָה אֶת־עָנְיָם

Tanach, [[s:he:T0204#ד_לא|4:31]], with translation of the King James Version:

and that he had looked upon their affliction

עֹנִי עני#Hebrew

singular form of עֹנִי with third-person masculine plural personal pronoun as possessor.


ויאמרו

וַיֹּאמְרוּ • (vayom'rú)

וַיֹּאמְרוּ (canonical)
vayom'rú (romanization)

וְאַחַר בָּאוּ מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן וַיֹּאמְרוּ אֶל־פַּרְעֹה

Tanach, [[s:he:T0205#ה_א|5:1]], with translation of the King James Version:

And afterward Moses and Aaron went in, and told Pharaoh

v'achár báu moshé v'aharón vayom'rú el-par'ó

אָמַר אמר#Hebrew

Third-person masculine plural vav-consecutive imperfect (hence past tense) of אָמַר (amár).


חוצפה

he-noun

חוצפה / חֻצְפָּה • (khutspa) f (singular construct חוצפת / חֻצְפַּת־)

חֻצְפָּה (canonical)
khutspa (romanization)
חוצפת (construct singular)
חֻצְפַּת־ (construct singular)

From Aramaic חוצפא (ḥuṣpāʾ, “audacity”).

אביתר בנאי, אב הרחמן
ולעשות שלום ביני לבין עצמי צריך הרבה חוצפה

chutzpah; audacity; shameless confidence


קלו

head

קֹלוֹ • (koló)

מִי יהוה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ

Tanach, [[s:he:T0205#ה_ב|5:2]], with translation of the Jewish Publication Society:

Who is the LORD, that I should hearken unto His voice

singular form of קֹל (kól) with third-person masculine singular personal pronoun as possessor.


קלו

קַלּוּ • (kálu)


אשמע

אֶשְׁמַע • (eshmá)

he-verb form

אֶשְׁמַע • (eshmá)

אֶשְׁמַע (canonical)
eshmá (romanization)

מִי יהוה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ

שָׁמַע שמע#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of שָׁמַע (shamá).


שילה

he-proper noun

שִׁילֹה / שִׁלֹה • (shiló)

שִׁילֹה (canonical)
שִׁלֹה (canonical)
shiló (romanization)


הסתפק

he-verb

הִסְתַּפֵּק • (histapék) (hitpa'el construction)

הִסְתַּפֵּק (canonical)
histapék (romanization)
הִסְתַּפַּקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִסְתַּפַּקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִסְתַּפַּקְתָּ (masculine past second-person singular)
הִסְתַּפַּקְתְּ (feminine past second-person singular)
הִסְתַּפַּקְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִסְתַּפַּקְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִסְתַּפֵּק (masculine past singular third-person)
הִסְתַּפְּקָה (feminine past singular third-person)
הִסְתַּפְּקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִסְתַּפֵּק (masculine present singular)
מִסְתַּפֶּקֶת (feminine present singular)
מִסְתַּפְּקִים (masculine plural present)
מִסְתַּפְּקוֹת (feminine plural present)
אֶסְתַּפֵּק (feminine first-person future masculine singular)
נִסְתַּפֵּק (feminine first-person future masculine plural)
תִּסְתַּפֵּק (future masculine second-person singular)
תִּסְתַּפְּקִי (feminine future second-person singular)
תִּסְתַּפְּקוּ (future masculine plural second-person)
תִּסְתַּפֵּקְנָה (feminine future plural second-person)
יִסְתַּפֵּק (future masculine singular third-person)
תִּסְתַּפֵּק (feminine future singular third-person)
יִסְתַּפְּקוּ (future masculine plural third-person)
תִּסְתַּפֵּקְנָה (feminine future plural third-person)
הִסְתַּפֵּק (imperative masculine singular)
הִסְתַּפְּקִי (feminine imperative singular)
הִסְתַּפְּקוּ (imperative masculine plural)
הִסְתַּפֵּקְנָה (feminine imperative plural)

היא לא הסתפקה בהם.

She wasn't satisfied with them. or They weren't enough for her.


בעל דין

he-noun

בַּעַל דִּין

בַּעַל דִּין • (ba'al dín) m

בַּעַל דִּין (canonical)
ba'al dín (romanization)

בַּעַל (bá'al, “master [of]”) + דִּין (dín, “law”)


תרבות

he-noun

תַּרְבֻּיּוֹת

תַּרְבּוּת • (tarbút) f (plural indefinite תרבויות / תַּרְבֻּיּוֹת)

תַּרְבּוּת (canonical)
tarbút (romanization)
תרבויות (indefinite plural)
תַּרְבֻּיּוֹת (indefinite plural)


תרבות

תִּרְבּוּת • (tirbút) m

תִּרְבּוּת (canonical)
tirbút (romanization)

תירבות תירבות#Hebrew


נמוך

נָמוּךְ (canonical)
namúch (romanization)
נְמוּכָה (feminine)
נְמוּכִים (masculine plural)
נְמוּכוֹת (feminine plural)


חדרים

head

חֲדָרִים • (khadarím)

he-noun form

חֲדָרִים • (khadarím)

חֲדָרִים (canonical)
khadarím (romanization)

חֶדֶר חדר#Hebrew

plural indefinite form of חֶדֶר (khéder)


חיבוק

he-noun

חיבוק / חִבּוּק • (khibúk) m [pattern: קִטּוּל]

חִבּוּק (canonical)
khibúk (romanization)


טיסה

טִיסָה • (tisá) f (plural indefinite טִיסוֹת, singular construct טִיסַת־, plural construct טִיסוֹת־)

טִיסָה (canonical)
tisá (romanization)
טִיסוֹת (indefinite plural)
טִיסַת־ (construct singular)
טִיסוֹת־ (construct plural)


טיסות

head

טִיסוֹת • (tisót)

he-noun form

טִיסוֹת • (tisót)

טִיסוֹת (canonical)
tisót (romanization)

טִיסָה טיסה#Hebrew


חיבק

he-verb

חיבק / חִבֵּק • (khibék) (pi'el construction)

חִבֵּק (canonical)
khibék (romanization)
חיבקתי (feminine first-person masculine past singular)
חִבַּקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חיבקנו (feminine first-person masculine past plural)
חִבַּקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חיבקת (masculine past second-person singular)
חִבַּקְתָּ (masculine past second-person singular)
חיבקת (feminine past second-person singular)
חִבַּקְתְּ (feminine past second-person singular)
חיבקתם (masculine past plural second-person)
חִבַּקְתֶּם (masculine past plural second-person)
חיבקתן (feminine past plural second-person)
חִבַּקְתֶּן (feminine past plural second-person)
חיבק (masculine past singular third-person)
חִבֵּק (masculine past singular third-person)
חיבקה (feminine past singular third-person)
חִבְּקָה (feminine past singular third-person)
חיבקו (feminine masculine past plural third-person)
חִבְּקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְחַבֵּק (masculine present singular)
מְחַבֶּקֶת (feminine present singular)
מְחַבְּקִים (masculine plural present)
מְחַבְּקוֹת (feminine plural present)
אֲחַבֵּק (feminine first-person future masculine singular)
נְחַבֵּק (feminine first-person future masculine plural)
תְּחַבֵּק (future masculine second-person singular)
תְּחַבְּקִי (feminine future second-person singular)
תְּחַבְּקוּ (future masculine plural second-person)
תְּחַבֵּקְנָה (feminine future plural second-person)
יְחַבֵּק (future masculine singular third-person)
תְּחַבֵּק (feminine future singular third-person)
יְחַבְּקוּ (future masculine plural third-person)
תְּחַבֵּקְנָה (feminine future plural third-person)
חַבֵּק (imperative masculine singular)
חַבְּקִי (feminine imperative singular)
חַבְּקוּ (imperative masculine plural)
חַבֵּקְנָה (feminine imperative plural)


הלכות

head

הֲלָכוֹת • (halakhót)

he-noun form

הֲלָכוֹת • (halakhót)

הֲלָכוֹת (canonical)
halakhót (romanization)

הֲלָכָה הלכה#Hebrew

plural indefinite form of הֲלָכָה (halakhá)


הלכות

head

הִלְכוֹת • (hilkhót)

he-noun form

הִלְכוֹת • (hilkhót)

הִלְכוֹת (canonical)
hilkhót (romanization)

הֲלָכָה הלכה#Hebrew

plural construct state form of הֲלָכָה (halakhá)


פאר

פיאר פיאר#Hebrew


ביג מק

he-noun

בִּיג מֶקִים

בִּיג מֶק • (big mek) m (plural indefinite בִּיג מֶקִים)

בִּיג מֶק (canonical)
big mek (romanization)
בִּיג מֶקִים (indefinite plural)


ביג מקים

head

בִּיג מֶקִים

בִּיג מֶקִים • (big mekím)

he-noun form

בִּיג מֶקִים

בִּיג מֶקִים • (big mekím)

בִּיג מֶקִים (canonical)
big mekím (romanization)

בִּיג מֶק
ביג מק#Hebrew

plural indefinite form of בִּיג מֶק (big mek)


לשלח

אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל

I should hearken unto His voice to let Israel go

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(לְשַׁלַּח, l'shalách) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách).

כִּי אִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ אֶת־עַמִּי

Tanach, [[s:he:T0210#י_ד|10:4]], with translation of the Jewish Publication Society:

Else, if thou refuse to let My people go

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(לְשַׁלֵּחַ, l'shaléach) to-infinitive of שִׁלַּח (shilách).

וַיִּבֶז בְּעֵינָיו לִשְׁלֹחַ יָד בְּמָרְדֳּכַי לְבַדּוֹ

Tanach, Esther [[s:he:T3303#ג_ו|3:6]], with translation of the Jewish Publication Society:

But it seemed contemptible in his eyes to lay hands on Mordecai alone

vayívez b'enáv lishlóach yád b'mordocháy l'vadó

שָׁלַח שלח#Hebrew

(לִשְׁלֹחַ, lishlóach) to-infinitive of שָׁלַח (shalách).


נא

Related to Classical Syriac ܢܹܐ (nē, “please”) and probably related Arabic نِيَّة (niyya, “inclination”), see the meanings of its root.

נא לא לעשן במסעדה, גברתי.

Please, no smoking in the restaurant, ma'am.

נֵלֲכָה נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר

Tanach, [[s:he:T0205#ה_ג|5:3]], with translation of the Jewish Publication Society:

Let us go, we pray thee, three days' journey into the wilderness

nelakhá ná dérekh shlósheθ yamím bammiðbár


נא

Root
 נ־ו־א (n-w-ʾ)
Compare Arabic نِيء (nīʔ, “raw, uncooked”) and Ge'ez ኒእ (niʾ, “raw, uncooked”).

אַל־תֹּאכְלוּ מִמֶּנּוּ נָא וּבָשֵׁל מְבֻשָּׁל בַּמָּיִם

Tanach, [[s:he:T0212#יב_ט|12:9]], with translation of the Jewish Publication Society:

Eat not of it raw, nor sodden at all with water

al-tokhlú mimménu ná uvashél məvushál bammáyim


אשלח

וְגַם אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא אֲשַׁלֵּחַ

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(אֲשַׁלֵּחַ, ashaléach) First-person singular future (prefix conjugation) of שִׁלַּח (shilách).

כַּאֲשֶׁר אֲשַׁלַּח אֶתְכֶם וְאֶת־טַפְּכֶם

Tanach, [[s:he:T0210#י_י|10:10]], with translation of the Jewish Publication Society:

as I will let you go, and your little ones

שִׁלַּח שלח#Hebrew

(אֲשַׁלַּח, ashalách) First-person singular future (prefix conjugation) of שִׁלַּח (shilách).

וְלֹא־אָז אֶשְׁלַח אֵלֶיךָ וְגָלִיתִי אֶת־אָזְנֶךָ

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a20#כ_יב|20:12]], with translation of the Jewish Publication Society:

shall I not then send unto thee, and disclose it unto thee?

v'lo-áz eshlách elécha v'galíti et-oznécha

שָׁלַח שלח#Hebrew

(אֶשְׁלַח, eshlách) First-person singular future (prefix conjugation) of שָׁלַח (shalách).


סימנים

head

סִימָנִים • (simaním)

סִימָנִים (canonical)
simaním (romanization)

סִימָן סימן#Hebrew


זיקוקי די-נור

he-noun

ֵזִיקּוּקֵי דִּי-נוּר

ֵזִיקּוּקֵי דִּי-נוּר • (zikukêi di-nur) ?

ֵזִיקּוּקֵי דִּי-נוּר (canonical)
zikukêi di-nur (romanization)


אני זקוק למתורגמן

head

אֲנִי זָקוּק למְתֻורְגְּמָן

אֲנִי זָקוּק למְתֻורְגְּמָן • (ani zakuk le-meturgeman) m

אֲנִי זָקוּק למְתֻורְגְּמָן (canonical)
ani zakuk le-meturgeman (romanization)

I need an interpreter
I need an interpreter


זיקוק

he-noun

זיקוק / זִקּוּק • (ziqúq) m [pattern: קִטּוּל]

זִקּוּק (canonical)
ziqúq (romanization)


אומן

אומן / אָמָּן • (omán) m

Borrowed from Aramaic אוּמָּנָא (ʾūmmānā, “artist, artisan, craftsman”) (Classical Syriac ܐܽܘܡܳܢܳܐ), from Akkadian 𒌝𒈪𒀀 (UM.MI.A /ʾummānu/, “expert, artisan, artist, craftsman, foreman”).


אומן

he-noun

אומן / אֻמָּן • (umán) m


אומן

he-verb

אומן / אֻמַּן • ('umán) (pu'al construction, active counterpart אימן / אִמֵּן)

אֻמַּן (canonical)
'umán (romanization)
אימן (active)
אִמֵּן (active)
אומנתי (feminine first-person masculine past singular)
אֻמַּנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
אומנו (feminine first-person masculine past plural)
אֻמַּנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
אומנת (masculine past second-person singular)
אֻמַּנְתָּ (masculine past second-person singular)
אומנת (feminine past second-person singular)
אֻמַּנְתְּ (feminine past second-person singular)
אומנתם (masculine past plural second-person)
אֻמַּנְתֶּם (masculine past plural second-person)
אומנתן (feminine past plural second-person)
אֻמַּנְתֶּן (feminine past plural second-person)
אומן (masculine past singular third-person)
אֻמַּן (masculine past singular third-person)
אומנה (feminine past singular third-person)
אֻמְּנָה (feminine past singular third-person)
אומנו (feminine masculine past plural third-person)
אֻמְּנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מאומן (masculine present singular)
מְאֻמָּן (masculine present singular)
מאומנת (feminine present singular)
מְאֻמֶּנֶת (feminine present singular)
מאומנים (masculine plural present)
מְאֻמָּנִים (masculine plural present)
מאומנות (feminine plural present)
מְאֻמָּנוֹת (feminine plural present)
אאומן (feminine first-person future masculine singular)
אֲאֻמַּן (feminine first-person future masculine singular)
נאומן (feminine first-person future masculine plural)
נְאֻמַּן (feminine first-person future masculine plural)
תאומן (future masculine second-person singular)
תְּאֻמַּן (future masculine second-person singular)
תאומני (feminine future second-person singular)
תְּאֻמְּנִי (feminine future second-person singular)
תאומנו (future masculine plural second-person)
תְּאֻמְּנוּ (future masculine plural second-person)
תאומנה (feminine future plural second-person)
תְּאֻמַּנָּה (feminine future plural second-person)
יאומן (future masculine singular third-person)
יְאֻמַּן (future masculine singular third-person)
תאומן (feminine future singular third-person)
תְּאֻמַּן (feminine future singular third-person)
יאומנו (future masculine plural third-person)
יְאֻמְּנוּ (future masculine plural third-person)
תאומנה (feminine future plural third-person)
תְּאֻמַּנָּה (feminine future plural third-person)


אומן

head

אוֹמֵן • (omén)

אָמַן אמן#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of אָמַן (amán)


אומן

אוֹמֵן (canonical)
'omén (romanization)
אוֹמֶנֶת (feminine)
אוֹמְנִים (masculine plural)
אוֹמְנוֹת (feminine plural)


היסטריה

he-noun

הִיסְטֶרְיָה

הִיסְטֶרְיָה • (histérya) f

הִיסְטֶרְיָה (canonical)
histérya (romanization)


מסיבת עיתונאים

מְסִבַּת עִתּוֹנָאִים

מסיבות עיתונאים

מְסִבוֹת עִתּוֹנָאִים

מסיבת עיתונאי

מסיבות עיתונאי

מסיבת עיתונאים / מְסִבַּת עִתּוֹנָאִים • (m'sibát-itona'ím) f (plural indefinite מסיבות עיתונאים / מְסִבוֹת עִתּוֹנָאִים, singular construct מסיבת עיתונאי־, plural construct מסיבות עיתונאי־)

מְסִבַּת עִתּוֹנָאִים (canonical)
m'sibát-itona'ím (romanization)
מסיבות עיתונאים (indefinite plural)
מְסִבוֹת עִתּוֹנָאִים (indefinite plural)
מסיבת עיתונאי־ (construct singular)
מסיבות עיתונאי־ (construct plural)

From מסיבת (m'sibát-, “party of”) + עיתונאים (itona'ím, “journalists”); hence literally “journalist party”.

ראש הממשלה קיים מסיבת עיתונאים.

The Prime Minister held a press conference.

press conference
press conference#English:_Q272281

(media) press conference, news conference


אופוזיציה

אוֹפּוֹזִיצְיָה

אוֹפּוֹזִיצְיָה • (opozítsya) f

אוֹפּוֹזִיצְיָה (canonical)
opozítsya (romanization)

Ultimately from Latin oppositiō.
The suffix of Slavic origin ־ציה makes it a perfect cognate with Russian оппозиция (oppozicija), Polish opozycja, and other Slavic synonyms.

Opposition: a term for those parties that are not in the ruling coalition.

Opposition: a person or group that opposes the beliefs, ideas, and ideals of another group.


התקיף

he-verb

הִתְקִיף • (hitkíf) (hif'il construction, passive counterpart הותקף / הֻתְקַף)

הִתְקִיף (canonical)
hitkíf (romanization)
הותקף (passive)
הֻתְקַף (passive)
הִתְקַפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְקַפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְקַפְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְקַפְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְקַפְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְקַפְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְקִיף (masculine past singular third-person)
הִתְקִיפָה (feminine past singular third-person)
הִתְקִיפוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַתְקִיף (masculine present singular)
מַתְקִיפָה (feminine present singular)
מַתְקִיפִים (masculine plural present)
מַתְקִיפוֹת (feminine plural present)
אַתְקִיף (feminine first-person future masculine singular)
נַתְקִיף (feminine first-person future masculine plural)
תַּתְקִיף (future masculine second-person singular)
תַּתְקִיפִי (feminine future second-person singular)
תַּתְקִיפוּ (future masculine plural second-person)
תַּתְקֵפְנָה (feminine future plural second-person)
יַתְקִיף (future masculine singular third-person)
תַּתְקִיף (feminine future singular third-person)
יַתְקִיפוּ (future masculine plural third-person)
תַּתְקֵפְנָה (feminine future plural third-person)
הַתְקֵף (imperative masculine singular)
הַתְקִיפִי (feminine imperative singular)
הַתְקִיפוּ (imperative masculine plural)
הַתְקֵפְנָה (feminine imperative plural)

Root
 ת־ק־ף (t-q-p)
From the root ת־ק־ף (t-k-p).


הותקף

הותקף / הֻתְקַף • (hutkáf) (huf'al construction, active counterpart הִתְקִיף)

הֻתְקַף (canonical)
hutkáf (romanization)
הִתְקִיף (active)
הותקפתי (feminine first-person masculine past singular)
הֻתְקַפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הותקפנו (feminine first-person masculine past plural)
הֻתְקַפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הותקפת (masculine past second-person singular)
הֻתְקַפְתָּ (masculine past second-person singular)
הותקפת (feminine past second-person singular)
הֻתְקַפְתְּ (feminine past second-person singular)
הותקפתם (masculine past plural second-person)
הֻתְקַפְתֶּם (masculine past plural second-person)
הותקפתן (feminine past plural second-person)
הֻתְקַפְתֶּן (feminine past plural second-person)
הותקף (masculine past singular third-person)
הֻתְקַף (masculine past singular third-person)
הותקפה (feminine past singular third-person)
הֻתְקְפָה (feminine past singular third-person)
הותקפו (feminine masculine past plural third-person)
הֻתְקְפוּ (feminine masculine past plural third-person)
מותקף (masculine present singular)
מֻתְקָף (masculine present singular)
מותקפת (feminine present singular)
מֻתְקֶפֶת (feminine present singular)
מותקפים (masculine plural present)
מֻתְקָפִים (masculine plural present)
מותקפות (feminine plural present)
מֻתְקָפוֹת (feminine plural present)
אותקף (feminine first-person future masculine singular)
אֻתְקַף (feminine first-person future masculine singular)
נותקף (feminine first-person future masculine plural)
נֻתְקַף (feminine first-person future masculine plural)
תותקף (future masculine second-person singular)
תֻּתְקַף (future masculine second-person singular)
תותקפי (feminine future second-person singular)
תֻּתְקְפִי (feminine future second-person singular)
תותקפו (future masculine plural second-person)
תֻּתְקְפוּ (future masculine plural second-person)
תותקפנה (feminine future plural second-person)
תֻּתְקַפְנָה (feminine future plural second-person)
יותקף (future masculine singular third-person)
יֻתְקַף (future masculine singular third-person)
תותקף (feminine future singular third-person)
תֻּתְקַף (feminine future singular third-person)
יותקפו (future masculine plural third-person)
יֻתְקְפוּ (future masculine plural third-person)
תותקפנה (feminine future plural third-person)
תֻּתְקַפְנָה (feminine future plural third-person)

Root
 ת־ק־ף (t-q-p)
Passive of הִתְקִיף (hitkíf), from the root ת־ק־ף (t-k-p).


נרתיקים

head

נַרְתִּיקִים

נַרְתִּיקִים • (nartikím)

he-noun form

נַרְתִּיקִים

נַרְתִּיקִים • (nartikím)

נַרְתִּיקִים (canonical)
nartikím (romanization)

נַרְתִּיק נרתיק#Hebrew

plural indefinite form of נַרְתִּיק (nartík)


תנ״כי

he-adj

תנ״כי • (tanakhí) (feminine תנ״כית, masculine plural תנ״כיים or תנ״כים, feminine plural תנ״כיות)

tanakhí (romanization)
תנ״כית (feminine)
תנ״כיים (masculine plural)
תנ״כים (masculine plural)
תנ״כיות (feminine plural)

Tanakhic, Biblical: of or relating to the Tanakh, the Jewish Bible.


משותף

מְשֻׁתָּף (canonical)
m'shutáf (romanization)
משותפת (feminine)
מְשֻׁתֶּפֶת (feminine)
משותפים (masculine plural)
מְשֻׁתָּפִים (masculine plural)
משותפות (feminine plural)
מְשֻׁתָּפוֹת (feminine plural)

Root
 שׁ־ת־ף (sh-t-p)
From the root שׁ־ת־ף (sh-t-p). The adjective follows from the verb.

פרויקט משותף


משותף

head

משותף / מְשֻׁתָּף

משותף / מְשֻׁתָּף • (m'shutáf)

he-verb form

משותף / מְשֻׁתָּף • (m'shutáf)

מְשֻׁתָּף (canonical)
m'shutáf (romanization)

שותף / שֻׁתַּף
שותף#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of שותף / שֻׁתַּף (shutáf).


הדדי

he-adj

הֲדָדִי • (hadadí)

הֲדָדִי (canonical)
hadadí (romanization)


הקש ששבר את גב הגמל

head

הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל

הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל • (hakásh sheshavár ét gáv hagamál)

הַקַּשׁ שֶׁשָּׁבַר אֶת גַּב הַגָּמָל (canonical)
hakásh sheshavár ét gáv hagamál (romanization)

LL-Q9288 (heb)-YaronSh-הקש ששבר את גב הגמל.wav

From הַקַּשׁ (hakásh, “the straw”) + שֶׁ־ (she-, “that”) + שָּׁבַר (shavár, “broke”) + אֶת (ét, “[direct object marker]”) + גַּב־ (gáv-, “back of”) + הַגָּמָל (hagamál, “the camel”), hence literally “the straw that broke the camel’s back”; a calque from English.

the straw that broke the camel's back
the straw that broke the camel's back

the straw that broke the camel's back: the small additional burden which causes failure


כזה

כָּזֶה • (kazé) m (plural כָּאֵלֶּה or כָּאֵלּוּ, feminine כָּזֹאת or כָּזוֹ)

כָּזֶה (canonical)
kazé (romanization)
כָּאֵלֶּה (plural)
כָּאֵלּוּ (plural)
כָּזֹאת (feminine)
כָּזוֹ (feminine)

כְּ־ (k'-, “like, as”) + זֶה (zé, “this”)

prefix

Used other than figuratively or idiomatically: see כ־, זה.

הוא כזה מכוער!


כזה

head

כָּזֶה • (kazé)


מבויית

מְבֻיָּת (canonical)
m'vuyát (romanization)
מבוייתת (feminine)
מְבֻיֶּתֶת (feminine)
מבוייתים (masculine plural)
מְבֻיָּתִים (masculine plural)
מבוייתות (feminine plural)
מְבֻיָּתוֹת (feminine plural)

Root
 ב־י־ת (b-y-t)
From the root ב־י־ת (b-y-t). The adjective follows from the verb.


מבויית

מבויית / מְבֻיָּת

מבויית / מְבֻיָּת • (m'vuyát)

he-verb form

מבויית / מְבֻיָּת • (m'vuyát)

מְבֻיָּת (canonical)
m'vuyát (romanization)

בויית / בֻּיַּת
בויית#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of בויית / בֻּיַּת (buyát).


פרעוני

he-adj

פַּרְעוֹנִית

פַּרְעוֹנִיִּים

פַּרְעוֹנִיּוֹת

פַּרְעוֹנִי • (transliteration needed) (feminine פַּרְעוֹנִית, masculine plural פַּרְעוֹנִיִּים or פרעונים, feminine plural פַּרְעוֹנִיּוֹת)

פַּרְעוֹנִי (canonical)
פַּרְעוֹנִית (feminine)
פַּרְעוֹנִיִּים (masculine plural)
פרעונים (masculine plural)
פַּרְעוֹנִיּוֹת (feminine plural)

pharaonic: of, pertaining to, or being a Pharaoh or the Pharaohs


פרעוני

head

פַּרְעוֹנֵי־

פַּרְעוֹנֵי־ • (par'onéi-)

פַּרְעוֹנֵי־ (canonical)
par'onéi- (romanization)

פַּרְעֹה פרעה#Hebrew


מועצה מקומית

he-noun

מוֹעָצָה מְקוֹמִית

מוֹעָצָה מְקוֹמִית • (mo'atza mekomit) f

מוֹעָצָה מְקוֹמִית (canonical)
mo'atza mekomit (romanization)


ועד מקומי

וַעַד מְקוֹמִי

וַעַד מְקוֹמִי • (va'ad m'komí) m

וַעַד מְקוֹמִי (canonical)
va'ad m'komí (romanization)


ועד

וַעַד • (vá'ad) m (plural indefinite וְעָדִים)

וַעַד (canonical)
vá'ad (romanization)
וְעָדִים (indefinite plural)


מועצה אזורית

מוֹעָצָה אֲזוֹרִית

מוֹעָצָה אֲזוֹרִית • (mo'atza azorit) f

מוֹעָצָה אֲזוֹרִית (canonical)
mo'atza azorit (romanization)


מועצות מקומיות

head

מוֹעָצוֹת מְקוֹמִיּוֹת

מוֹעָצוֹת מְקוֹמִיּוֹת • (transliteration needed)

he-noun form

מוֹעָצוֹת מְקוֹמִיּוֹת

מוֹעָצוֹת מְקוֹמִיּוֹת (canonical)

מועצה מקומית
מועצה מקומית#Hebrew

plural indefinite form of מועצה מקומית (mo'atza mekomit)


מועצות אזוריות

head

מוֹעָצוֹת אֲזוֹרִיּוֹת

מוֹעָצוֹת אֲזוֹרִיּוֹת • (transliteration needed)

he-noun form

מוֹעָצוֹת אֲזוֹרִיּוֹת

מוֹעָצוֹת אֲזוֹרִיּוֹת (canonical)

מועצה אזורית
מועצה אזורית#Hebrew

plural indefinite form of מועצה אזורית (mo'atza azorit)


ועדים מקומיים

head

וְעָדִים מְקוֹמִיִּים

וְעָדִים מְקוֹמִיִּים • (transliteration needed)

he-noun form

וְעָדִים מְקוֹמִיִּים

וְעָדִים מְקוֹמִיִּים (canonical)

ועד מקומי
ועד מקומי#Hebrew

plural indefinite form of ועד מקומי (va'ad m'komí)


מועצה

he-noun

מוֹעָצָה • (mo'atzá) f (singular construct מוֹעֶצֶת־, plural construct מוֹעֲצוֹת־)

מוֹעָצָה (canonical)
mo'atzá (romanization)
מוֹעֶצֶת־ (construct singular)
מוֹעֲצוֹת־ (construct plural)


מכבים

head

מַכַּבִּים • (makabím) m

he-noun form

מַכַּבִּים • (makabím) m

מַכַּבִּים (canonical)
makabím (romanization)

מַכַּבִּי מכבי#Hebrew


מכבים

he-proper noun

מַכַּבִּים • (makabím)


מכבים

head

מְכַבִּים • (m'chabím)

מְכַבִּים (canonical)
m'chabím (romanization)

כיבה / כִּבָּה
כיבה#Hebrew

Masculine plural present participle and present tense of כיבה / כִּבָּה (kibá)


פינוי

he-noun

פינוי / פִּנּוּי • (pinúi) m (plural indefinite פינויים) [pattern: קִטּוּל]

פִּנּוּי (canonical)
pinúi (romanization)
פינויים (indefinite plural)

Root
 פ־נ־ה (p-n-h)
Action noun of the verb פינה / פִּנָּה (piná), from the root פ־נ־ה (p-n-).

he-m

פינה / פִּנָּה (piná)

Clearing out, evacuation: the act of clearing someone or something from an area.


דיסלקציה

he-noun

דִּיסְלֶקְצִיָּה

דִּיסְלֶקְצִיָּה • (disléktsya) f

דִּיסְלֶקְצִיָּה (canonical)
disléktsya (romanization)


פשט את הרגל

he-verb

פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל

פָּשַׁט אֶת הָרֶגֶל • (pashát ét harégel) (pa'al construction)

פָּשַׁט אֶת הָ רֶגֶל (canonical)
pashát ét harégel (romanization)


כליל החורש

he-noun

כְּלִיל הַחֹרֶשׁ

כליל החורש / כְּלִיל הַחֹרֶשׁ • (k'lil hakhóresh) m

כְּלִיל הַחֹרֶשׁ (canonical)
k'lil hakhóresh (romanization)


אותות

head

אוֹתוֹת • (otót)

he-noun form

אוֹתוֹת • (otót)

אוֹת אות#Hebrew


רופאה

he-noun

רוֹפְאָה • (rof'á) f (plural indefinite רוֹפְאוֹת, singular construct רוֹפֵאת־ or רוֹפְאַת־, plural construct רוֹפְאוֹת־, masculine counterpart רוֹפֵא)

רוֹפְאָה (canonical)
rof'á (romanization)
רוֹפְאוֹת (indefinite plural)
רוֹפֵאת־ (construct singular)
רוֹפְאַת־ (construct singular)
רוֹפְאוֹת־ (construct plural)
רוֹפֵא (masculine)


דגים

head

דָּגִים • (dagím)

he-noun form

דָּגִים • (dagím)

דָּגִים (canonical)
dagím (romanization)


דגים

he-proper noun

דָּגִים • (dagím) m

(astronomy) Pisces (The Fish, a Greco-Roman constellation of the zodiac named for its presumed resemblance to a pair of fish)

(astrology) Pisces (the zodiac sign for the fish, supposed to be ruled by Neptune and to influence events occurring between February 20 and March 20 (tropical) or, less often, between March 15 and April 14 (sidereal))


גבולות

head

גְּבוּלוֹת • (g'vulót)

גְּבוּלוֹת (canonical)
g'vulót (romanization)

גְּבוּל גבול#Hebrew

plural indefinite form of גְּבוּל (g'vúl)


־ו

him, it: indicates the object of a preposition

(now formal) his, its: indicates the possessor of a singular construct noun


־ו

עָבְדוּ – ‘av'dú – they worked

הִגִּידוּ – higídu – they told

Indicates the masculine plural in the third person of the past tense.

יַעַבְדוּ – ya‘av'dú – they will work

תַּגִּידוּ – tagídu – you will tell

Indicates the masculine plural in the second and third person of the future tense.

עַבְדוּ – ‘av'dú – work!

הַגִּידוּ – hagídu – tell!

Indicates the masculine plural in the imperative.


בחירות

בְּחִירוֹת • (b'khirót) f

בְּחִירוֹת (canonical)
b'khirót (romanization)

בְּחִירָה בחירה#Hebrew

plural indefinite form of בְּחִירָה (b'khirá), elections


חיפושית

he-noun

חִפּוּשִׁיּוֹת

חיפושית / חִפּוּשִׁית • (khipushít) f (plural indefinite חיפושיות / חִפּוּשִׁיּוֹת)

חִפּוּשִׁית (canonical)
khipushít (romanization)
חיפושיות (indefinite plural)
חִפּוּשִׁיּוֹת (indefinite plural)

Sense #2 is a semantic loan from German Käfer.


גבאי

גַּבַּאי • (gabái) m (plural indefinite גַּבָּאִים, singular construct גַּבַּאי־, plural construct גַּבָּאֵי־) [pattern: קַטָּל]

גַּבַּאי (canonical)
gabái (romanization)
גַּבָּאִים (indefinite plural)
גַּבַּאי־ (construct singular)
גַּבָּאֵי־ (construct plural)

Professional noun from the verb גָּבָה (gavá, “to collect (a debt)”).


הסתדרות

הִסְתַּדְּרוּת

הִסְתַּדְּרֻיּוֹת

הִסְתַּדְּרוּת

הִסְתַּדְּרֻיּוֹת־

הִתְקַטְּלוּת

הִסְתַּדְּרוּת • (histad'rút) f (plural indefinite הסתדרויות / הִסְתַּדְּרֻיּוֹת, singular construct הִסְתַּדְּרוּת־, plural construct הסתדרויות / הִסְתַּדְּרֻיּוֹת־) [pattern: הִתְקַטְּלוּת]

הִסְתַּדְּרוּת (canonical)
histad'rút (romanization)
הסתדרויות (indefinite plural)
הִסְתַּדְּרֻיּוֹת (indefinite plural)
הִסְתַּדְּרוּת־ (construct singular)
הסתדרויות (construct plural)
הִסְתַּדְּרֻיּוֹת־ (construct plural)

Root
 ס־ד־ר (s-d-r)
Action noun of the verb הִסְתַּדֵּר (histadér), from the root ס־ד־ר (s-d-r). First attested in Modern Hebrew.

An organization, a union: a large group of people organized for a common goal.

Organization, ordering: becoming organized, coming to order.

הִסְתַּדְּרוּת הסתדרות#Hebrew

(הִסְתַּדְּרוּת־, histad'rút-) singular construct state form of הִסְתַּדְּרוּת.


דוחן

דוחן / דֹּחַן • (dóchan) m [pattern: קֹטֶל]

דֹּחַן (canonical)
dóchan (romanization)


שיבולת שועל

שִׁבֹּלֶת שׁוּעָל

שיבולת שועל / שִׁבֹּלֶת שׁוּעָל • (shibbólet shu'ál) f

שִׁבֹּלֶת שׁוּעָל (canonical)
shibbólet shu'ál (romanization)


ופל

וָפֶל • (váfel) m

וופל וופל#Hebrew


וופל

וופל / וָפֶל • (váfel) m (plural indefinite וופלים)

וָפֶל (canonical)
váfel (romanization)
וופלים (indefinite plural)

(countable) waffle (a flat pastry pressed with a grid pattern, often eaten hot with butter and/or honey or syrup)


קופים

head

קוֹפִים • (kofím) m

he-noun form

קוֹפִים • (kofím) m

קוֹפִים (canonical)
kofím (romanization)

קוֹף קוף#Hebrew


חרוץ

he-adj

חָרוּץ • (kharúts)

חָרוּץ (canonical)
kharúts (romanization)


חרוץ

Compare Akkadian 𒆬𒄀 (ḫurāṣum) and Ugaritic 𐎃𐎗𐎕 (ḫrṣ /ḫurāṣu/).

וַתִּבֶן צֹר מָצוֹר לָהּ וַתִּצְבָּר־כֶּסֶף כֶּעָפָר וְחָרוּץ כְּטִיט חוּצוֹת׃

Tanach, Zechariah [[s:he:T2309#ט_ג|9:3]], with translation of the Jewish Publication Society:

And Tyre did build herself a stronghold, And heaped up silver as the dust, And fine gold as the mire of the streets.

Va-tíven Tsor matsór lah; va-titsbor késef ke-ʿafar v-ḥarutz k'ṭiṭ ḥutsot.


בגדול

he-adv

בְּגָדוֹל • (begadól)

בְּגָדוֹל (canonical)
begadól (romanization)

גדול גדול#Hebrew

Used other than figuratively or idiomatically: see ב־, גדול.


משולש

he-noun

מְשֻׁלָּשִׁים

מְשֻׁלְּשֵׁי־

משולש / מְשֻׁלָּשׁ • (meshulásh) m (plural indefinite משולשים / מְשֻׁלָּשִׁים, singular construct משולש / מְשֻׁלַּשׁ־, plural construct משולשי / מְשֻׁלְּשֵׁי־)

מְשֻׁלָּשׁ (canonical)
meshulásh (romanization)
משולשים (indefinite plural)
מְשֻׁלָּשִׁים (indefinite plural)
משולש (construct singular)
מְשֻׁלַּשׁ־ (construct singular)
משולשי (construct plural)
מְשֻׁלְּשֵׁי־ (construct plural)

Root
 שׁ־ל־שׁ (sh-l-sh)
From שָׁלוֹשׁ (shalósh, “three”) in the middle tense of the pu'ál binyan.


משולש

he-proper noun

משולש / מְשֻׁלָּשׁ • (meshulásh) m

מְשֻׁלָּשׁ (canonical)
meshulásh (romanization)


חבצלת

he-noun

חֲבַצֶּלֶת • (ḥavatzélet) f

חֲבַצֶּלֶת (canonical)
ḥavatzélet (romanization)


חבצלת

he-proper noun

חֲבַצֶּלֶת • (ḥavatzélet) f


בם

head

בָּם • (bam)

(poetic)/(archaic) Form of בְּ־ (b'-) including third-person masculine plural personal pronoun as object.


בהם

בָּהֶם • (bahém)

Form of בְּ־ (b'-) including third-person masculine plural personal pronoun as object.


אופנוח

he-noun

אוֹפַנּוֹחַ • (transliteration needed) m

אוֹפַנּוֹחַ (canonical)


בשום אופן

he-adv

בְּשׁוּם אֹפֶן

בשום אופן / בְּשׁוּם אֹפֶן • (b'shum ofen)

בְּשׁוּם אֹפֶן (canonical)
b'shum ofen (romanization)

From ב־ (b'-, “in”) + שום (shum, “some or any in negative context”) + אופן (ófen, “way, manner”).


אופנה

he-noun

אופנה / אָפְנָה • (ofná) f


אופן

אופן / אֹפֶן • (ófen) m (plural indefinite אופנים / אֳפָנִים) [pattern: קֹטֶל]

אֹפֶן (canonical)
ófen (romanization)
אופנים (indefinite plural)
אֳפָנִים (indefinite plural)

לְכָל אִישׁ יֵשׁ שֵׁם שֶׁנָּתְנוּ לוֹ קוֹמָתוֹ וְאֹפֶן חִיּוּכוֹ וְנָתַן לוֹ הָאָרִיג, […]

To every person there is a name that was given to them by their stature and the manner of their smile and that was given to them by the weave […]


אופן

אוֹפַן • ('ofán) m

Root
 א־פ־ן (ʾ-p-n)
Compare Ugaritic 𐎀𐎔𐎐 (ảpn, “wheel”).

(poetic or dated) A wheel (circular device on an axle).

(Judaism) An angel of a particular kind.

(Judaism) Any of various poems added on red-letter days to the morning prayer service at the passage והאופנים….


סקיני ג׳ינס

סקיני ג׳ינס • (skíni dʒins) m pl

סקיני ג׳ינס (canonical)
skíni dʒins (romanization)

skinny jeans
skinny jeans#English:_Q618998


אפצ׳י

he-interj

אַפְּצִ׳י • (áptshi)

אַפְּצִ׳י (canonical)
áptshi (romanization)

From Yiddish אַפּטשי (aptshí), ultimately of onomatopoeic origin.

Represents the sound of a sneeze: ah-choo


אפצ׳י

he-proper noun

אָפָּצִ׳י • (apachi) m

אָפָּצִ׳י (canonical)
apachi (romanization)


מבנה

he-noun

מִבְנֶה • (miḇnɛ̂, mivné) m (plural indefinite מִבְנִים) [pattern: מִקְטָל]

מִבְנֶה (canonical)
miḇnɛ̂ (romanization)
mivné (romanization)
מִבְנִים (indefinite plural)


מטלה

מַטָּלָה • (matalá) f (singular construct מַטְּלַת־)

מַטָּלָה (canonical)
matalá (romanization)
מַטְּלַת־ (construct singular)


גלגול

גִּלְגּוּל • (gílgul) m [pattern: קִטּוּל]

גִּלְגּוּל (canonical)
gílgul (romanization)

גִּילְגּוּל גילגול#Hebrew


גרוני

he-adj

גְּרוֹנִיִּים

גְּרוֹנִיּוֹת

גְּרוֹנִי • (g'roní) (feminine גְּרוֹנִית, masculine plural גְּרוֹנִים or גְּרוֹנִיִּים, feminine plural גְּרוֹנִיּוֹת)

גְּרוֹנִי (canonical)
g'roní (romanization)
גְּרוֹנִית (feminine)
גְּרוֹנִים (masculine plural)
גְּרוֹנִיִּים (masculine plural)
גְּרוֹנִיּוֹת (feminine plural)

Root
 ג־ר־ר (g-r-r)
From גָּרוֹן (garon, “throat”) + ־י (“-í”).


קינח

he-verb

קינח / קִנֵּחַ • (kinéakh) (pi'el construction)

קִנֵּחַ (canonical)
kinéakh (romanization)
קינחתי (feminine first-person masculine past singular)
קִנַּחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קינחנו (feminine first-person masculine past plural)
קִנַּחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קינחת (masculine past second-person singular)
קִנַּחְתָּ (masculine past second-person singular)
קינחת (feminine past second-person singular)
קִנַּחְתְּ (feminine past second-person singular)
קינחתם (masculine past plural second-person)
קִנַּחְתֶּם (masculine past plural second-person)
קינחתן (feminine past plural second-person)
קִנַּחְתֶּן (feminine past plural second-person)
קינח (masculine past singular third-person)
קִנֵּחַ (masculine past singular third-person)
קינחה (feminine past singular third-person)
קִנְּחָה (feminine past singular third-person)
קינחו (feminine masculine past plural third-person)
קִנְּחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְקַנֵּחַ (masculine present singular)
מְקַנַּחַת (feminine present singular)
מְקַנְּחִים (masculine plural present)
מְקַנְּחוֹת (feminine plural present)
אֲקַנֵּחַ (feminine first-person future masculine singular)
נְקַנֵּחַ (feminine first-person future masculine plural)
תְּקַנֵּחַ (future masculine second-person singular)
תְּקַנְּחִי (feminine future second-person singular)
תְּקַנְּחוּ (future masculine plural second-person)
תְּקַנַּחְנָה (feminine future plural second-person)
יְקַנֵּחַ (future masculine singular third-person)
תְּקַנֵּחַ (feminine future singular third-person)
יְקַנְּחוּ (future masculine plural third-person)
תְּקַנַּחְנָה (feminine future plural third-person)
קַנֵּחַ (imperative masculine singular)
קַנְּחִי (feminine imperative singular)
קַנְּחוּ (imperative masculine plural)
קַנַּחְנָה (feminine imperative plural)


ביטחוני

בִּטְחוֹנִי (canonical)
biṭḥoní (romanization)
ביטחוניה (feminine)
בִּטְחוֹנִיָּה (feminine)
ביטחוניים (masculine plural)
בִּטְחוֹנִיִּים (masculine plural)
ביטחוניות (feminine plural)
בִּטְחוֹנִיּוֹת (feminine plural)

suffix

ביטחון (biṭṭaḥón) + ־י (-í)

אסירים ביטחוניים

Security, security-related: of or pertaining to security concerns.


פורים

he-proper noun

פּוּרִים • (Purím) m

פּוּרִים (canonical)
Purím (romanization)


ביטחון

he-noun

בִּטְחוֹנוֹת

בִּטְחוֹנוֹת־

ביטחון / בִּטָּחוֹן • (biṭṭɔḥon, bitakhón) m (plural indefinite ביטחונות / בִּטְחוֹנוֹת, singular construct ביטחון / בִּטְחוֹן־, plural construct ביטחונות / בִּטְחוֹנוֹת־) [pattern: קִטָּלוֹן]

בִּטָּחוֹן (canonical)
biṭṭɔḥon (romanization)
bitakhón (romanization)
ביטחונות (indefinite plural)
בִּטְחוֹנוֹת (indefinite plural)
ביטחון (construct singular)
בִּטְחוֹן־ (construct singular)
ביטחונות (construct plural)
בִּטְחוֹנוֹת־ (construct plural)

feeling of certainty or confidence in the existence of something

(Medieval Hebrew, Modern Israeli Hebrew) trust in God

(Medieval Hebrew, Modern Israeli Hebrew) responsibility, guarantee, warranty

(Modern Israeli Hebrew) security, internal security (such as national security)

(Modern Israeli Hebrew) safeguard, protection


סת״ם

סְתָ״ם (canonical)
STM (romanization)
s'tám (romanization)

= ספרי תורה, תפילין ומזוזות (sif'réi-torá, t'filín, um'zuzót, “Torah scrolls, tefillin, and mezuzahs”)


רעשן

רַעֲשָׁן • (raashán) m (plural indefinite רַעֲשָׁנִים)

רַעֲשָׁן (canonical)
raashán (romanization)
רַעֲשָׁנִים (indefinite plural)

A noisemaker (device), gragger, especially a ratchet twirled from a handle.


כספומט

כַּסְפּוֹמָט

כַּסְפּוֹמָט • (kaspomat) f

כַּסְפּוֹמָט (canonical)
kaspomat (romanization)

Blend of כֶּסֶף (késef, “money”) + אוֹטוֹמָט (otomát, “automat”)

blend

automated teller machine
automated teller machine


סוף סוף

he-adv

סוֹף סוֹף • (sof sof)

סוֹף סוֹף (canonical)
sof sof (romanization)


לוקסמבורג

he-proper noun

לֻקְסֶמְבּוּרְג

לֻקְסֶמְבּוּרְג • (luksembúrg)

לֻקְסֶמְבּוּרְג (canonical)
luksembúrg (romanization)

Luxembourg (a small country in Western Europe)

Luxembourg, Luxembourg City (the capital city of Luxembourg)

he:לוקסמבורג


איחוד האמירויות הערביות

איחוד האמירויות הערביות

אִחוּד הָאֶמִרֻיּוֹת הַעֲרָבִיּוֹת

איחוד האמירויות הערביות / אִחוּד הָאֶמִרֻיּוֹת הַעֲרָבִיּוֹת • ('ikhúd ha'emiruyót ha'araviyót) m

אִחוּד הָאֶמִרֻיּוֹת הַעֲרָבִיּוֹת (canonical)
'ikhúd ha'emiruyót ha'araviyót (romanization)

LL-Q9288 (heb)-Buffer-איחוד האמירויות הערביות.wav

United Arab Emirates
United Arab Emirates#English:_Q878

United Arab Emirates (a country in Western Asia, in the Middle East)

en-איחוד_האמירויות_הערביות-he-name-l04pHpEn


ידים

head

יָדַיִם • (yadáyim) m

he-noun form

יָדַיִם • (yadáyim) m

יָדַיִם (canonical)
yadáyim (romanization)


ידיים

head

ידיים / יָדַיִם

ידיים / יָדַיִם • (yadáyim) f

he-noun form

ידיים / יָדַיִם • (yadáyim) f

יָדַיִם ידים#Hebrew

excessive spelling of יָדַיִם: dual indefinite form of יָד (yád).


ידי

(יְדֵי, y'dé) plural construct state form of יָד (yád)

(יָדִי, yadí) singular form of יָד (yád) with first-person singular personal pronoun as possessor

יָד

(יָדַי, yadáy) plural form of יָד (yád) with first-person singular personal pronoun as possessor


ה״מ

הזרעה הזרעה#Hebrew

מלאכותית מלאכותית#Hebrew


מחתן

he-adj

מְחֻתָּן • (m'khután) (feminine מְחֻתֶּנֶת, masculine plural מְחֻתָּנִים, feminine plural מְחֻתָּנוֹת)

מְחֻתָּן (canonical)
m'khután (romanization)
מְחֻתֶּנֶת (feminine)
מְחֻתָּנִים (masculine plural)
מְחֻתָּנוֹת (feminine plural)

מחותן מחותן#Hebrew


מחתן

he-noun

מְחֻתָּן • (m'khután) m (plural indefinite מְחֻתָּנִים, feminine counterpart מְחֻתֶּנֶת)

מְחֻתָּן (canonical)
m'khután (romanization)
מְחֻתָּנִים (indefinite plural)
מְחֻתֶּנֶת (feminine)

מחותן מחותן#Hebrew


מחתן

head

מְחֻתָּן • (m'khután)

מְחֻתָּן (canonical)
m'khután (romanization)

מחותן מחותן#Hebrew


מחותן

מְחֻתָּן (canonical)
m'khután (romanization)
מחותנת (feminine)
מְחֻתֶּנֶת (feminine)
מחותנים (masculine plural)
מְחֻתָּנִים (masculine plural)
מחותנות (feminine plural)
מְחֻתָּנוֹת (feminine plural)

Root
 ח־ת־ן (kh-t-n)
The adjective and noun are from the verb. All are ultimately from the root ח־ת־ן (kh-t-n).


מחותן

he-noun

מחותן / מְחֻתָּן • (m'khután) m (plural indefinite מחותנים / מְחֻתָּנִים, feminine counterpart מחותנת / מְחֻתֶּנֶת)

מְחֻתָּן (canonical)
m'khután (romanization)
מחותנים (indefinite plural)
מְחֻתָּנִים (indefinite plural)
מחותנת (feminine)
מְחֻתֶּנֶת (feminine)

מר כהן ומר לוי מחותנים.

אולי נזמין את המחותנים לסעודת פורים.

Perhaps we will invite the in-laws for the Purim meal.

ulái nazmín ét ham'khutaním lis'udát púrim.

In-law, A relative by the marriage of one's child; especially, the parent of one's child's spouse.


מחותן

head

מחותן / מְחֻתָּן

מחותן / מְחֻתָּן • (m'khután)

he-verb form

מחותן / מְחֻתָּן • (m'khután)

חותן / חֻתַּן
חותן#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of חותן / חֻתַּן (khután).


גדא

head

גַּדָּא • (gadá) m


זעק

זָעַק (canonical)
za'ák (romanization)
זָעַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
זָעַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
זָעַקְתָּ (masculine past second-person singular)
זָעַקְתְּ (feminine past second-person singular)
זְעַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
זְעַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
זָעַק (masculine past singular third-person)
זָעֲקָה (feminine past singular third-person)
זָעֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
זוֹעֵק (masculine present singular)
זוֹעֶקֶת (feminine present singular)
זוֹעֲקִים (masculine plural present)
זוֹעֲקוֹת (feminine plural present)
אֶזְעַק (feminine first-person future masculine singular)
נִזְעַק (feminine first-person future masculine plural)
תִּזְעַק (future masculine second-person singular)
תִּזְעֲקִי (feminine future second-person singular)
תִּזְעֲקוּ (future masculine plural second-person)
תִּזְעַקְנָה (feminine future plural second-person)
יִזְעַק (future masculine singular third-person)
תִּזְעַק (feminine future singular third-person)
יִזְעֲקוּ (future masculine plural third-person)
תִּזְעַקְנָה (feminine future plural third-person)
זְעַק (imperative masculine singular)
זַעֲקִי (feminine imperative singular)
זַעֲקוּ (imperative masculine plural)
זְעַקְנָה (feminine imperative plural)


ניצן

he-noun

ניצן / נִצָּן • (nitzan) m

נִצָּן (canonical)
nitzan (romanization)


מיובש

he-adj

מְיֻבָּשִׁים

מְיֻבָּשׁוֹת

מיובש / מְיֻבָּשׁ • (m'yubásh) (feminine מיובשת / מְיֻבֶּשֶׁת, masculine plural מיובשים / מְיֻבָּשִׁים, feminine plural מיובשות / מְיֻבָּשׁוֹת)

מְיֻבָּשׁ (canonical)
m'yubásh (romanization)
מיובשת (feminine)
מְיֻבֶּשֶׁת (feminine)
מיובשים (masculine plural)
מְיֻבָּשִׁים (masculine plural)
מיובשות (feminine plural)
מְיֻבָּשׁוֹת (feminine plural)

Root
 י־ב־שׁ (y-b-sh)
The adjective derives from the verb. Both are ultimately from the root י־ב־שׁ (y-b-sh).

תאנים מיובשות


מיובש

head

מיובש / מְיֻבָּשׁ

מיובש / מְיֻבָּשׁ • (m'yubásh)

he-verb form

מיובש / מְיֻבָּשׁ • (m'yubásh)

מְיֻבָּשׁ (canonical)
m'yubásh (romanization)

יובש / יֻבַּשׁ
יובש#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of יובש / יֻבַּשׁ (yubásh).


קערית

he-noun

קַעֲרִית • (qa'arit) f (plural indefinite קַעֲרִיוֹת)

קַעֲרִית (canonical)
qa'arit (romanization)
קַעֲרִיוֹת (indefinite plural)


קערה

קְעָרָה • (k'arah) f (plural indefinite קְעָרוֹת, singular construct קַעֲרַת־, plural construct קַעֲרוֹת־)

קְעָרָה (canonical)
k'arah (romanization)
קְעָרוֹת (indefinite plural)
קַעֲרַת־ (construct singular)
קַעֲרוֹת־ (construct plural)


קסום

he-adj

קָסוּם • (kasúm) (feminine קְסוּמָה, masculine plural קסומים, feminine plural קסומות)

קָסוּם (canonical)
kasúm (romanization)
קְסוּמָה (feminine)
קסומים (masculine plural)
קסומות (feminine plural)


שעורה

he-noun

שְׂעוֹרָה • (se'orá) f (plural indefinite שְׂעוֹרִים)

שְׂעוֹרָה (canonical)
se'orá (romanization)
שְׂעוֹרִים (indefinite plural)


פצעון

פִּצְעוֹן • (pits'ón) m

פִּצְעוֹן (canonical)
pits'ón (romanization)

Root
 פ־צ־ע (p-ts-ʿ)
From פֶּצַע (pétza, “wound”) + ־וֹן (-ón).


טבעת

טַבַּעַת • (tabá'at) f (plural indefinite טַבָּעוֹת, singular construct טַבַּעַת־, plural construct טַבְּעוֹת־) [pattern: קַטֶּלֶת]

טַבַּעַת (canonical)
tabá'at (romanization)
טַבָּעוֹת (indefinite plural)
טַבַּעַת־ (construct singular)
טַבְּעוֹת־ (construct plural)

Borrowed from Egyptian ḏbꜥwt (“signet”).

ring (a circumscribing object, (roughly) circular and hollow, looking like an annual ring, earring, finger ring etc)

(jewelry) ring (a round piece of (precious) metal worn around the finger or through the ear, nose, etc)


בלמים

head

בְּלָמִים • (b'lamím)

בְּלָמִים (canonical)
b'lamím (romanization)

בֶּלֶם בלם#Hebrew

plural indefinite form of בֶּלֶם (bélem)


טיל

he-noun

טִיל • (til) m (plural indefinite טילים)

טִיל (canonical)
til (romanization)
טילים (indefinite plural)


טיל

טייל טייל#Hebrew


מסור

מַסּוֹר • (masór) m (plural indefinite מסורים, singular construct מסור־)

מַסּוֹר (canonical)
masór (romanization)
מסורים (indefinite plural)
מסור־ (construct singular)

Root
 נ־ס־ר (n-s-r)
Cognate with Arabic منشار and its root ن ش ر.

A saw: a tool with a toothed blade for cutting hard substances.


מסור

he-adj

מָסוּר • (masúr) (feminine מְסוּרָה, masculine plural מְסוּרִים, feminine plural מְסוּרוֹת)

מָסוּר (canonical)
masúr (romanization)
מְסוּרָה (feminine)
מְסוּרִים (masculine plural)
מְסוּרוֹת (feminine plural)


אני צריך להזמין מונית

head

אני צריך להזמין מונית

אני צריך להזמין מונית • (ani tsarikh lehazmin monit)

he-phrase

אני צריך להזמין מונית

ani tsarikh lehazmin monit (romanization)

en-אני_צריך_להזמין_מונית-he-phrase--a-oJjzb


אני צריכה להזמין מונית

head

אני צריכה להזמין מונית • (aní tsrikhá lehazmín monít)

aní tsrikhá lehazmín monít (romanization)

en-אני_צריכה_להזמין_מונית-he-phrase--a-oJjzb


איך מגיעים לשדה התעופה

אֵיךְ מַגִּיעִים לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה?

אֵיךְ מַגִּיעִים לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה? • (éykh magi'ím lis'dé hat'ufá?)

he-phrase

אֵיךְ מַגִּיעִים לִשְׂדֵה הַתְּעוּפָה?

אֵיךְ מַגִּיעִים לִ שְׂדֵה הַתְּעוּפָה (canonical)
éykh magi'ím lis'dé hat'ufá? (romanization)

how does one get to the airport
how do I get to the airport

en-איך_מגיעים_לשדה_התעופה-he-phrase-IPxWAuRc


איך מגיעים לתחנת הרכבת

head

אֵיךְ מַגִּיעִים לְתַּחֲנַת הַרַכֶּבֶת?

אֵיךְ מַגִּיעִים לְתַּחֲנַת הַרַכֶּבֶת? • (éykh magi'ím letachanát harakévet?)

he-phrase

אֵיךְ מַגִּיעִים לְתַּחֲנַת הַרַכֶּבֶת?

éykh magi'ím letachanát harakévet? (romanization)

how does one get to the train station
how do I get to the train station

en-איך_מגיעים_לתחנת_הרכבת-he-phrase-0gUqV2~R


המון

he-noun

הָמוֹן • (hamón) m (plural indefinite הֲמוֹנִים, singular construct הֲמוֹן־, plural construct הֲמוֹנֵי־)

הָמוֹן (canonical)
hamón (romanization)
הֲמוֹנִים (indefinite plural)
הֲמוֹן־ (construct singular)
הֲמוֹנֵי־ (construct plural)

Root
 ה־מ־ה (h-m-h)
From the root ה־מ־ה .

אכלתי המון פיצה.

(colloquial) Plenty, lots, loads, tons (of).


דווקא

he-adv

דווקא / דַּוְקָא • (dávka)

דַּוְקָא (canonical)
dávka (romanization)

From Aramaic דווקא (dawqā, “exactness”), through Yiddish דווקא (dafke).

אני דווקא אוהב חזה שנופל.

1996, לימור נחמיאס (Limor Nachmias), “צְבוֹטוֹתִי” (ts'vototi, “Tweedle'dee”), Keter Publishing House Ltd. (2002), page 110


נואפים

head

נוֹאֲפִים • (no'afím)

he-noun form

נוֹאֲפִים • (no'afím)

נוֹאֲפִים (canonical)
no'afím (romanization)

נוֹאֵף נואף#Hebrew

plural indefinite form of נוֹאֵף (no'éf)


נואף

he-noun

נוֹאֵף • (no'éf) m (plural indefinite נוֹאֲפִים, feminine counterpart נוֹאֶפֶת)

נוֹאֵף (canonical)
no'éf (romanization)
נוֹאֲפִים (indefinite plural)
נוֹאֶפֶת (feminine)


אני צריך מפה

head

אני צריך מפה

אני צריך מפה • (aní tsaríkh mapá m)

he-phrase

אני צריך מפה

אני צריך מפה • (aní tsaríkh mapá m)

aní tsaríkh mapá (masculine romanization)


אני צריכה מפה

head

אני צריכה מפה

אני צריכה מפה • (aní ts'rikhá mapá f)

he-phrase

אני צריכה מפה

אני צריכה מפה • (aní ts'rikhá mapá f)

aní ts'rikhá mapá (feminine romanization)


אני צריכה מפה של העיר

head

אני צריכה מפה של העיר

אני צריכה מפה של העיר • (aní ts'rikhá mapá shel ha'ír f)

he-phrase

אני צריכה מפה של העיר

aní ts'rikhá mapá shel ha'ír (feminine romanization)

en-אני_צריכה_מפה_של_העיר-he-phrase-1OHqzUKf


אני צריך מפה של העיר

head

אני צריך מפה של העיר

אני צריך מפה של העיר • (aní tsaríkh mapá shel ha'ír m)

he-phrase

אני צריך מפה של העיר

aní tsaríkh mapá shel ha'ír (masculine romanization)


טוסט

he-noun

טוֹסְט • (tost) m


רוב

רוב / רֹב • (rov) m


נבחרת

נִבְחֶרֶת • (nivkhéret) f (plural indefinite נִבְחָרוֹת)

נִבְחֶרֶת (canonical)
nivkhéret (romanization)
נִבְחָרוֹת (indefinite plural)


חצפה

חֻצְפָּה • (chutspá) f

חֻצְפָּה (canonical)
chutspá (romanization)

חוצפה חוצפה#Hebrew


נדות

head

נִדּוֹת • (nidót)

נִדּוֹת (canonical)
nidót (romanization)

נִדָּה נדה#Hebrew

נִדָּה נדה#Hebrew

plural construct state form of נִדָּה (nidá)


נדת

נִדַּת • (nidát)

נִדָּה נדה#Hebrew

singular construct state form of נִדָּה (nidá).


נדה

he-noun

נִדָּה • (nidá) f (plural indefinite נִדּוֹת, singular construct נִדַּת־, plural construct נִדּוֹת־) [pattern: קִטְלָה]

נִדָּה (canonical)
nidá (romanization)
נִדּוֹת (indefinite plural)
נִדַּת־ (construct singular)
נִדּוֹת־ (construct plural)

Root
 נ־ד־ד (n-d-d)
A verbal noun of the root נ־ד־ד.

כִּימֵי נִדַּת דְּוֹתָהּ

Tanach, [[s:he:T0312#יב_ב|12:2]], with Young's Literal Translation:

according to the days of separation for her sickness

וְאִישׁ אֲשֶׁר יִקַּח אֶת־אֵשֶׁת אָחִיו נִדָּה הִוא

Tanach, [[s:he:T0320#כ_כא|20:21]], with translation of Aryeh Kaplan:

If a man takes his brother's wife when she must be avoided

wəʾīš ʾăšer yiqqaḥ ʾeṯ-ʾḗšeṯ ʾāḥīw niddā hī

(archaic) The state or condition of being separate or avoided.

צְרִיכָה לִהְיוֹת בּוֹדֶקֶת, חוּץ מִן הַנִּדָּה וְהַיּוֹשֶׁבֶת עַל דַּם טֹהַר

She is required to examine herself, except for a menstruant or one sitting over pure blood.

Ts'rikhah lih'yot bodeqet, ḥutz min ha-nidah v-hayoshevet 'al dam tohar.

(Jewish law) Someone whom halacha considers a menstruant.


נדה

he-proper noun

נִדָּה • (nidá) [pattern: קִטְלָה]


נדה

Root
 נ־ד־ה (n-d-h)
Geminate stem from Proto-Semitic *nadaw- (“to call out”).

נידה נידה#Hebrew


נידה

he-noun

נידה / נִדָּה • (nidá) f [pattern: קִטְלָה]

נִדָּה נדה#Hebrew


נידה

he-proper noun

נידה / נִדָּה • (nidá) [pattern: קִטְלָה]

נִדָּה נדה#Hebrew


נידה

he-verb

נידה / נִדָּה • (nidá) (pi'el construction)

נִדָּה (canonical)
nidá (romanization)
נידיתי (feminine first-person masculine past singular)
נִדִּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
נידינו (feminine first-person masculine past plural)
נִדִּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
נידית (masculine past second-person singular)
נִדִּיתָ (masculine past second-person singular)
נידית (feminine past second-person singular)
נִדִּית (feminine past second-person singular)
נידיתם (masculine past plural second-person)
נִדִּיתֶם (masculine past plural second-person)
נידיתן (feminine past plural second-person)
נִדִּיתֶן (feminine past plural second-person)
נידה (masculine past singular third-person)
נִדָּה (masculine past singular third-person)
נידתה (feminine past singular third-person)
נִדְּתָה (feminine past singular third-person)
נידו (feminine masculine past plural third-person)
נִדּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְנַדֶּה (masculine present singular)
מְנַדָּה (feminine present singular)
מְנַדִּים (masculine plural present)
מְנַדּוֹת (feminine plural present)
אֲנַדֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נְנַדֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תְּנַדֶּה (future masculine second-person singular)
תְּנַדִּי (feminine future second-person singular)
תְּנַדּוּ (future masculine plural second-person)
תְּנַדֶּינָה (feminine future plural second-person)
יְנַדֶּה (future masculine singular third-person)
תְּנַדֶּה (feminine future singular third-person)
יְנַדּוּ (future masculine plural third-person)
תְּנַדֶּינָה (feminine future plural third-person)
נַדֵּה (imperative masculine singular)
נַדִּי (feminine imperative singular)
נַדּוּ (imperative masculine plural)
נַדֶּינָה (feminine imperative plural)

אֲחֵיכֶם שֹׂנְאֵיכֶם מְנַדֵּיכֶם

Tanach, Isaiah [[s:he:T1066#סו_ה|66:5]], with translation of the Jewish Publication Society:

Your brethren that hate you, that cast you out

ʾăḥēḵem śōnəʾēḵem mənaddēḵem

הַמְנַדִּים לְיוֹם רָע

Tanach, Amos [[s:he:T1506#ו_ג|6:3]], with translation of the Jewish Publication Society:


כפפה

he-noun

כְּפָפָה • (kfafá) f (plural indefinite כְּפָפוֹת, singular construct כִּפְפַת־, plural construct כִּפְפוֹת־)

כְּפָפָה (canonical)
kfafá (romanization)
כְּפָפוֹת (indefinite plural)
כִּפְפַת־ (construct singular)
כִּפְפוֹת־ (construct plural)


מסטיק

מַסְטִיק • (mástik) m (plural indefinite מַסְטִיקִים)

מַסְטִיק (canonical)
mástik (romanization)
מַסְטִיקִים (indefinite plural)

Ultimately from Ancient Greek μαστίχη (mastíkhē). Doublet of מַסְטִיקָא (mastíka).


לאט

he-adv

לְאַט • (leat)


תשבץ

he-noun

תַּשְׁבֵּץ • (tashbéts) m

תַּשְׁבֵּץ (canonical)
tashbéts (romanization)

(Biblical Hebrew) checkered or tessellated material


מנהלת

מְנַהֶלֶת • (menahélet) f (plural indefinite מְנַהֲלוֹת, masculine counterpart מְנַהֵל)

מְנַהֶלֶת (canonical)
menahélet (romanization)
מְנַהֲלוֹת (indefinite plural)
מְנַהֵל (masculine)


מנהלת

head

מְנַהֶלֶת • (menahélet)

he-verb form

מְנַהֶלֶת • (menahélet)

מְנַהֶלֶת (canonical)
menahélet (romanization)

ניהל / נִהֵל
ניהל#Hebrew

Feminine singular present participle and present tense of ניהל / נִהֵל (nihél)


אללה

he-proper noun

אֲללַּהּ • (alláh) m

אֲללַּהּ (canonical)
alláh (romanization)

From Judeo-Arabic אללה (allāh), from Arabic اللّٰه (allāh).


מנהל

he-noun

מְנַהֵל • (menahél) m (plural indefinite מְנַהֲלִים, singular construct מְנַהֵל־, feminine counterpart מְנַהֶלֶת)

מְנַהֵל (canonical)
menahél (romanization)
מְנַהֲלִים (indefinite plural)
מְנַהֵל־ (construct singular)
מְנַהֶלֶת (feminine)


מנהל

מִנְהָל • (minhál) m

מִנְהָל (canonical)
minhál (romanization)


מנהל

head

מְנַהֵל • (menahél)

he-verb form

מְנַהֵל • (menahél)

מְנַהֵל (canonical)
menahél (romanization)

ניהל / נִהֵל
ניהל#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of ניהל / נִהֵל (nihél)


בורסה

he-noun

בּוּרְסָה • (búrsa) f (singular construct בּוּרְסַת־)

בּוּרְסָה (canonical)
búrsa (romanization)
בּוּרְסַת־ (construct singular)


תימן

תֵּימָן • (teimán) m

תֵּימָן (canonical)
teimán (romanization)


תימן

he-proper noun

תֵּימָן • (teimán) m

Yemen (a country in Western Asia, in the Middle East)


מבחן

he-noun

מִבְחָן • (mivkhán) m (plural indefinite מִבְחָנִים, singular construct מִבְחַן־, plural construct מִבְחֲנֵי־) [pattern: מִקְטָל]

מִבְחָן (canonical)
mivkhán (romanization)
מִבְחָנִים (indefinite plural)
מִבְחַן־ (construct singular)
מִבְחֲנֵי־ (construct plural)


נשיכה

נְשִׁיכָה • (neshikhá) f [pattern: קְטִילָה]

נְשִׁיכָה (canonical)
neshikhá (romanization)


תבנית

תַּבְנִיּוֹת

תַּבְנִיּוֹת

תַּבְנִית • (tavnít) f (plural indefinite תַּבְנִיּוֹת)

תַּבְנִית (canonical)
tavnít (romanization)
תַּבְנִיּוֹת (indefinite plural)

baking tray
baking tray#English:_Q502335


עורכת דין

עוֹרֶכֶת דִּין

עוֹרְכוֹת דִּין

עוֹרֶכֶת דִּין • (orékhet din) f (plural indefinite עוֹרְכוֹת דִּין)

עוֹרֶכֶת דִּין (canonical)
orékhet din (romanization)
עוֹרְכוֹת דִּין (indefinite plural)

עורך דין
עורך דין#Hebrew

עֹרֵךְ דִּין
ערך דין#Hebrew

female equivalent of עורך דין／עֹרֵךְ דִּין: a female attorney, lawyer


עורך

עוֹרֵךְ • (orékh) m (singular construct עוֹרֵךְ־, plural construct עוֹרְכֵי־, feminine counterpart עוֹרֶכֶת)

עוֹרֵךְ (canonical)
orékh (romanization)
עוֹרֵךְ־ (construct singular)
עוֹרְכֵי־ (construct plural)
עוֹרֶכֶת (feminine)


להצליח

head

לְהַצְלִיחַ • (l'hatslíach)

לְהַצְלִיחַ (canonical)
l'hatslíach (romanization)

הִצְלִיחַ הצליח#Hebrew


חטוף

he-adj

חָטוּף • (khatúf) (feminine חֲטוּפָה, masculine plural חֲטוּפִים)

חָטוּף (canonical)
khatúf (romanization)
חֲטוּפָה (feminine)
חֲטוּפִים (masculine plural)


חטוף

he-noun

חָטוּף • (khatuf) m (plural indefinite חֲטוּפִים, feminine counterpart חטופה)

חָטוּף (canonical)
khatuf (romanization)
חֲטוּפִים (indefinite plural)
חטופה (feminine)


גנרל

גֶּנֶרָל • (generál) m

גֶּנֶרָל (canonical)
generál (romanization)

Internationalism, derived from French général. Compare also German General, Russian генерал (general), Polish generał.


קלמר

קַלְמָר • (kalmár) m (plural indefinite קַלְמָרִים, singular construct קַלְמַר־, plural construct קַלְמְרֵי־)

קַלְמָר (canonical)
kalmár (romanization)
קַלְמָרִים (indefinite plural)
קַלְמַר־ (construct singular)
קַלְמְרֵי־ (construct plural)

From קַלְמָרִין (kalmarín), used in Mishnaic times, a sort of ink well, from Ancient Greek καλαμαριών (kalamariṓn). Related to κάλαμος (kálamos, “a reed; anything made of reed or cane (staff, rod; measuring rod; pen; flute; shaft of an arrow); collectively, of plants, which are neither bush, nor tree”) from which English calamari is also derived.


נכדה

נֶכְדָּה • (nekhdá) f (plural indefinite נְכָדוֹת, masculine counterpart נֶכֶד) [pattern: קִטְלָה]

נֶכְדָּה (canonical)
nekhdá (romanization)
נְכָדוֹת (indefinite plural)
נֶכֶד (masculine)


נכד

נֶכֶד • (nékhed) m (plural indefinite נְכָדִים, feminine counterpart נֶכְדָּה) [pattern: קֶטֶל]

נֶכֶד (canonical)
nékhed (romanization)
נְכָדִים (indefinite plural)
נֶכְדָּה (feminine)


דודה

דּוֹדָה • (dóda) f (masculine counterpart דּוֹד)

דּוֹדָה (canonical)
dóda (romanization)
דּוֹד (masculine)


מעגן

מַעֲגָן • (ma'agán) m

מַעֲגָן (canonical)
ma'agán (romanization)


מרכזי

he-adj

מֶרְכָּזִיִּים

מֶרְכָּזִיּוֹת

מֶרְכָּזִי • (merkazí) (feminine מֶרְכָּזִית, masculine plural מֶרְכָּזִים or מֶרְכָּזִיִּים, feminine plural מֶרְכָּזִיּוֹת)

מֶרְכָּזִי (canonical)
merkazí (romanization)
מֶרְכָּזִית (feminine)
מֶרְכָּזִים (masculine plural)
מֶרְכָּזִיִּים (masculine plural)
מֶרְכָּזִיּוֹת (feminine plural)


בנק מרכזי

he-noun

בַּנְק מֶרְכָּזִי

בַּנְק מֶרְכָּזִי • (bank merkazí) m

בַּנְק מֶרְכָּזִי (canonical)
bank merkazí (romanization)

central bank
central bank#English:_Q66344