קיפל

he-verb

קיפל / קִפֵּל • (kipél) (pi'el construction)

קִפֵּל (canonical)
kipél (romanization)
לְקַפֵּל
קיפול (noun-from-verb)
קִפּוּל (noun-from-verb)
קיפלתי (feminine first-person masculine past singular)
קִפַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קיפלנו (feminine first-person masculine past plural)
קִפַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קיפלת (masculine past second-person singular)
קִפַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
קיפלת (feminine past second-person singular)
קִפַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
קיפלתם (masculine past plural second-person)
קִפַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
קיפלתן (feminine past plural second-person)
קִפַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
קיפל (masculine past singular third-person)
קִפֵּל (masculine past singular third-person)
קיפלה (feminine past singular third-person)
קִפְּלָה (feminine past singular third-person)
קיפלו (feminine masculine past plural third-person)
קִפְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְקַפֵּל (masculine present singular)
מְקַפֶּלֶת (feminine present singular)
מְקַפְּלִים (masculine plural present)
מְקַפְּלוֹת (feminine plural present)
אֲקַפֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נְקַפֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תְּקַפֵּל (future masculine second-person singular)
תְּקַפְּלִי (feminine future second-person singular)
תְּקַפְּלוּ (future masculine plural second-person)
תְּקַפֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יְקַפֵּל (future masculine singular third-person)
תְּקַפֵּל (feminine future singular third-person)
יְקַפְּלוּ (future masculine plural third-person)
תְּקַפֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
קַפֵּל (imperative masculine singular)
קַפְּלִי (feminine imperative singular)
קַפְּלוּ (imperative masculine plural)
קַפֵּלְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) To fold (something); to fold (something) up.


קיצר

קיצר / קִצֵּר • (kitsér) (pi'el construction, passive counterpart קוצר / קֻצַּר)

קִצֵּר (canonical)
kitsér (romanization)
קוצר (passive)
קֻצַּר (passive)
לְקַצֵּר
קיצור (noun-from-verb)
קִצּוּר (noun-from-verb)
קיצרתי (feminine first-person masculine past singular)
קִצַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קיצרנו (feminine first-person masculine past plural)
קִצַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קיצרת (masculine past second-person singular)
קִצַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
קיצרת (feminine past second-person singular)
קִצַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
קיצרתם (masculine past plural second-person)
קִצַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קיצרתן (feminine past plural second-person)
קִצַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קיצר (masculine past singular third-person)
קִצֵּר (masculine past singular third-person)
קיצרה (feminine past singular third-person)
קִצְּרָה (feminine past singular third-person)
קיצרו (feminine masculine past plural third-person)
קִצְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְקַצֵּר (masculine present singular)
מְקַצֶּרֶת (feminine present singular)
מְקַצְּרִים (masculine plural present)
מְקַצְּרוֹת (feminine plural present)
אֲקַצֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נְקַצֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תְּקַצֵּר (future masculine second-person singular)
תְּקַצְּרִי (feminine future second-person singular)
תְּקַצְּרוּ (future masculine plural second-person)
תְּקַצֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יְקַצֵּר (future masculine singular third-person)
תְּקַצֵּר (feminine future singular third-person)
יְקַצְּרוּ (future masculine plural third-person)
תְּקַצֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
קַצֵּר (imperative masculine singular)
קַצְּרִי (feminine imperative singular)
קַצְּרוּ (imperative masculine plural)
קַצֵּרְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) To shorten (something), to make (something) shorter.


הדגיש

הִדְגִּישׁ • (hidgísh) (hif'il construction)

הִדְגִּישׁ (canonical)
hidgísh (romanization)
לְהַדְגִּישׁ
הַדְגָּשָׁה (noun-from-verb)
הִדְגַּשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִדְגַּשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִדְגַּשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
הִדְגַּשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
הִדְגַּשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
הִדְגַּשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
הִדְגִּישׁ (masculine past singular third-person)
הִדְגִּישָׁה (feminine past singular third-person)
הִדְגִּישׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַדְגִּישׁ (masculine present singular)
מַדְגִּישָׁה (feminine present singular)
מַדְגִּישִׁים (masculine plural present)
מַדְגִּישׁוֹת (feminine plural present)
אַדְגִּישׁ (feminine first-person future masculine singular)
נַדְגִּישׁ (feminine first-person future masculine plural)
תַּדְגִּישׁ (future masculine second-person singular)
תַּדְגִּישִׁי (feminine future second-person singular)
תַּדְגִּישׁוּ (future masculine plural second-person)
תַּדְגֵּשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יַדְגִּישׁ (future masculine singular third-person)
תַּדְגִּישׁ (feminine future singular third-person)
יַדְגִּישׁוּ (future masculine plural third-person)
תַּדְגֵּשְׁנָה (feminine future plural third-person)
הַדְגֵּשׁ (imperative masculine singular)
הַדְגִּישִׁי (feminine imperative singular)
הַדְגִּישׁוּ (imperative masculine plural)
הַדְגֵּשְׁנָה (feminine imperative plural)

(transitive) To emphasize (something): to put emphasis on (something), to state (something) emphatically.


יושב

head

יוֹשֵׁב • (yoshév)

יוֹשֵׁב (canonical)
yoshév (romanization)

Masculine singular present participle and present tense of ישב (yasháv).


יושבת

יוֹשֶׁבֶת • (yoshévet)

he-verb form

יוֹשֶׁבֶת • (yoshévet) (Biblical Hebrew pausal form יוֹשָׁבֶת (yoshávet))

יוֹשֶׁבֶת (canonical)
yoshévet (romanization)
form יוֹשָׁבֶת (Biblical-Hebrew pausal)

יָשַׁב ישב#Hebrew

Feminine singular present participle and present tense of יָשַׁב (yasháv).


יושבת

head

יושבת / יֻשְׁבַּת

יושבת / יֻשְׁבַּת • (yushbát)

he-verb form

יושבת / יֻשְׁבַּת • (yushbát)

יֻשְׁבַּת (canonical)
yushbát (romanization)

הושבת / הֻשְׁבַּת
הושבת#Hebrew

third-person masculine singular future (prefix conjugation) of הושבת / הֻשְׁבַּת


הפר

הֵפֵר (canonical)
hefér (romanization)
לְהָפֵר
הֲפָרָה (noun-from-verb)
הֵפַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֵפַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֵפַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הֵפַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הֲפַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הֲפַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֵפֵר (masculine past singular third-person)
הֵפֵרָה (feminine past singular third-person)
הֵפֵרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵפֵר (masculine present singular)
מפירה (feminine present singular)
מְפֵרָה (feminine present singular)
מפירים (masculine plural present)
מְפֵרִים (masculine plural present)
מפירות (feminine plural present)
מְפֵרוֹת (feminine plural present)
אָפֵר (feminine first-person future masculine singular)
נָפֵר (feminine first-person future masculine plural)
תָּפֵר (future masculine second-person singular)
תָּפֵרִי (feminine future second-person singular)
תָּפֵרוּ (future masculine plural second-person)
תָּפֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יָפֵר (future masculine singular third-person)
תָּפֵר (feminine future singular third-person)
יָפֵרוּ (future masculine plural third-person)
תָּפֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הָפֵר (imperative masculine singular)
הָפֵרִי (feminine imperative singular)
הָפֵרוּ (imperative masculine plural)
הָפֵרְנָה (feminine imperative plural)

to violate, to break, to breach (an agreement or a promise)

וְאִם בְּיוֹם שְׁמֹעַ אִישָׁהּ יָנִיא אוֹתָהּ וְהֵפֵר אֶת נִדְרָהּ אֲשֶׁר עָלֶיהָ וְאֵת מִבְטָא שְׂפָתֶיהָ אֲשֶׁר אָסְרָה עַל נַפְשָׁהּ

Tanach, [[s:he:T0430#ל_ט|30:9]], with translation of the Jewish Publication Society:

But if her husband disallow her in the day that he heareth it, then he shall make void her vow which is upon her, and the clear utterance of her lips, wherewith she hath bound her soul

to make void, to nullify (an agreement or a promise)


נורה

he-verb

נוֹרָה • (norá) (nif'al construction, active counterpart יָרַה)

נוֹרָה (canonical)
norá (romanization)
יָרַה (active)

נורה למוות

(of a person or similar) To be shot (with a projectile weapon): to be struck by a projectile.

(of a rocket or other projectile) To be fired, shot (by a projectile weapon).

נורה נורה#Hebrew

(נוֹרֶה, noré) Masculine singular present participle and present tense of נורה (norá).


התעורר

הִתְעוֹרֵר • (hiṯʕōrer, hit'orér) (hitpa'el construction)

הִתְעוֹרֵר (canonical)
hiṯʕōrer (romanization)
hit'orér (romanization)
לְהִתְעוֹרֵר
הִתְעוֹרְרוּת (noun-from-verb)
הִתְעוֹרַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְעוֹרַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְעוֹרַרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְעוֹרַרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְעוֹרַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְעוֹרַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְעוֹרֵר (masculine past singular third-person)
הִתְעוֹרְרָה (feminine past singular third-person)
הִתְעוֹרְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְעוֹרֵר (masculine present singular)
מִתְעוֹרֶרֶת (feminine present singular)
מִתְעוֹרְרִים (masculine plural present)
מִתְעוֹרְרוֹת (feminine plural present)
אֶתְעוֹרֵר (feminine first-person future masculine singular)
נִתְעוֹרֵר (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְעוֹרֵר (future masculine second-person singular)
תִּתְעוֹרְרִי (feminine future second-person singular)
תִּתְעוֹרְרוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְעוֹרֵרְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְעוֹרֵר (future masculine singular third-person)
תִּתְעוֹרֵר (feminine future singular third-person)
יִתְעוֹרְרוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְעוֹרֵרְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְעוֹרֵר (imperative masculine singular)
הִתְעוֹרְרִי (feminine imperative singular)
הִתְעוֹרְרוּ (imperative masculine plural)
הִתְעוֹרֵרְנָה (feminine imperative plural)

התעוררנו מוקדם בבוקר

(intransitive) to wake up, to awaken, to wake


נמחק

נִמְחַק • (nimkhák) (nif'al construction, active counterpart מָחַק)

נִמְחַק (canonical)
nimkhák (romanization)
מָחַק (active)
להימחק
לְהִמָּחֵק
הימחקות (noun-from-verb)
הִמָּחֲקוּת (noun-from-verb)
נִמְחַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִמְחַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִמְחַקְתָּ (masculine past second-person singular)
נִמְחַקְתְּ (feminine past second-person singular)
נִמְחַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
נִמְחַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
נִמְחַק (masculine past singular third-person)
נִמְחֲקָה (feminine past singular third-person)
נִמְחֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִמְחָק (masculine present singular)
נִמְחֶקֶת (feminine present singular)
נִמְחָקִים (masculine plural present)
נִמְחָקוֹת (feminine plural present)
אֶמָּחֵק (feminine first-person future masculine singular)
נימחק (feminine first-person future masculine plural)
נִמָּחֵק (feminine first-person future masculine plural)
תימחק (future masculine second-person singular)
תִּמָּחֵק (future masculine second-person singular)
תימחקי (feminine future second-person singular)
תִּמָּחֲקִי (feminine future second-person singular)
תימחקו (future masculine plural second-person)
תִּמָּחֲקוּ (future masculine plural second-person)
תימחקנה (feminine future plural second-person)
תִּמָּחֵקְנָה (feminine future plural second-person)
יימחק (future masculine singular third-person)
יִמָּחֵק (future masculine singular third-person)
תימחק (feminine future singular third-person)
תִּמָּחֵק (feminine future singular third-person)
יימחקו (future masculine plural third-person)
יִמָּחֲקוּ (future masculine plural third-person)
תימחקנה (feminine future plural third-person)
תִּמָּחֵקְנָה (feminine future plural third-person)
הימחק (imperative masculine singular)
הִמָּחֵק (imperative masculine singular)
הימחקי (feminine imperative singular)
הִמָּחֲקִי (feminine imperative singular)
הימחקו (imperative masculine plural)
הִמָּחֲקוּ (imperative masculine plural)
הימחקנה (feminine imperative plural)
הִמָּחֵקְנָה (feminine imperative plural)


מחק

מָחַק • (makhák) (pa'al construction, passive counterpart נִמְחַק)

מָחַק (canonical)
makhák (romanization)
נִמְחַק (passive)
למחוק
לִמְחֹק
מְחִיקָה (noun-from-verb)
מָחוּק (participle passive)
מָחַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָחַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָחַקְתָּ (masculine past second-person singular)
מָחַקְתְּ (feminine past second-person singular)
מְחַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְחַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָחַק (masculine past singular third-person)
מָחֲקָה (feminine past singular third-person)
מָחֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹחֵק (masculine present singular)
מוֹחֶקֶת (feminine present singular)
מוֹחֲקִים (masculine plural present)
מוֹחֲקוֹת (feminine plural present)
אֶמְחַק (feminine first-person future masculine singular)
נִמְחַק (feminine first-person future masculine plural)
תִּמְחַק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֲקִי (feminine future second-person singular)
תִּמְחֲקוּ (future masculine plural second-person)
תִּמְחַקְנָה (feminine future plural second-person)
יִמְחַק (future masculine singular third-person)
תִּמְחַק (feminine future singular third-person)
יִמְחֲקוּ (future masculine plural third-person)
תִּמְחַקְנָה (feminine future plural third-person)
מְחַק (imperative masculine singular)
מַחֲקִי (feminine imperative singular)
מַחֲקוּ (imperative masculine plural)
מְחַקְנָה (feminine imperative plural)
למחוק
לִמְחֹק
מְחִיקָה (noun-from-verb)
מָחוּק (participle passive)
מָחַקְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
מָחַקְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
מָחַקְתָּ (masculine past second-person singular)
מָחַקְתְּ (feminine past second-person singular)
מְחַקְתֶּם (masculine past plural second-person)
מְחַקְתֶּן (feminine past plural second-person)
מָחַק (masculine past singular third-person)
מָחֲקָה (feminine past singular third-person)
מָחֲקוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹחֵק (masculine present singular)
מוֹחֶקֶת (feminine present singular)
מוֹחֲקִים (masculine plural present)
מוֹחֲקוֹת (feminine plural present)
אמחוק (feminine first-person future masculine singular)
אֶמְחֹק (feminine first-person future masculine singular)
נמחוק (feminine first-person future masculine plural)
נִמְחֹק (feminine first-person future masculine plural)
תמחוק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֹק (future masculine second-person singular)
תִּמְחֲקִי (feminine future second-person singular)
תִּמְחֲקוּ (future masculine plural second-person)
תמחוקנה (feminine future plural second-person)
תִּמְחֹקְנָה (feminine future plural second-person)
ימחוק (future masculine singular third-person)
יִמְחֹק (future masculine singular third-person)
תמחוק (feminine future singular third-person)
תִּמְחֹק (feminine future singular third-person)
יִמְחֲקוּ (future masculine plural third-person)
תמחוקנה (feminine future plural third-person)
תִּמְחֹקְנָה (feminine future plural third-person)
מחוק (imperative masculine singular)
מְחֹק (imperative masculine singular)
מַחֲקִי (feminine imperative singular)
מַחֲקוּ (imperative masculine plural)
מחוקנה (feminine imperative plural)
מְחֹקְנָה (feminine imperative plural)

→ Yiddish: מעקן (mekn)


קצר

קָצַר (canonical)
katsár (romanization)
לקצור
לִקְצֹר
קָצַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קָצַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קָצַרְתָּ (masculine past second-person singular)
קָצַרְתְּ (feminine past second-person singular)
קְצַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קְצַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קָצַר (masculine past singular third-person)
קָצְרָה (feminine past singular third-person)
קָצְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
קָצֵר (masculine present singular)
קְצֵרָה (feminine present singular)
קְצֵרִים (masculine plural present)
קְצֵרוֹת (feminine plural present)
אֶקְצַר (feminine first-person future masculine singular)
נִקְצַר (feminine first-person future masculine plural)
תִּקְצַר (future masculine second-person singular)
תִּקְצְרִי (feminine future second-person singular)
תִּקְצְרוּ (future masculine plural second-person)
תִּקְצַרְנָה (feminine future plural second-person)
יִקְצַר (future masculine singular third-person)
תִּקְצַר (feminine future singular third-person)
יִקְצְרוּ (future masculine plural third-person)
תִּקְצַרְנָה (feminine future plural third-person)
קְצַר (imperative masculine singular)
קִצְרִי (feminine imperative singular)
קִצְרוּ (imperative masculine plural)
קְצַרְנָה (feminine imperative plural)


קצר

קָצַר (canonical)
katsár (romanization)
לקצור
לִקְצֹר
קְצִירָה (noun-from-verb)
קָצוּר (participle passive)
קָצַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קָצַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קָצַרְתָּ (masculine past second-person singular)
קָצַרְתְּ (feminine past second-person singular)
קְצַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
קְצַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
קָצַר (masculine past singular third-person)
קָצְרָה (feminine past singular third-person)
קָצְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
קוֹצֵר (masculine present singular)
קוֹצֶרֶת (feminine present singular)
קוֹצְרִים (masculine plural present)
קוֹצְרוֹת (feminine plural present)
אקצור (feminine first-person future masculine singular)
אֶקְצֹר (feminine first-person future masculine singular)
נקצור (feminine first-person future masculine plural)
נִקְצֹר (feminine first-person future masculine plural)
תקצור (future masculine second-person singular)
תִּקְצֹר (future masculine second-person singular)
תִּקְצְרִי (feminine future second-person singular)
תִּקְצְרוּ (future masculine plural second-person)
תקצורנה (feminine future plural second-person)
תִּקְצֹרְנָה (feminine future plural second-person)
יקצור (future masculine singular third-person)
יִקְצֹר (future masculine singular third-person)
תקצור (feminine future singular third-person)
תִּקְצֹר (feminine future singular third-person)
יִקְצְרוּ (future masculine plural third-person)
תקצורנה (feminine future plural third-person)
תִּקְצֹרְנָה (feminine future plural third-person)
קצור (imperative masculine singular)
קְצֹר (imperative masculine singular)
קִצְרִי (feminine imperative singular)
קִצְרוּ (imperative masculine plural)
קצורנה (feminine imperative plural)
קְצֹרְנָה (feminine imperative plural)

הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T26c6#קכו_ה|126:5]], with translation of the Jewish Publication Society:

They that sow in tears shall reap in joy.

hazor'ím b'dim'á b'riná yiktsóru.
hazzōrəʿīm bəḏimʿā bərinnā yiqṣṓrū.


קצר

קִצֵּר (canonical)
kitsér (romanization)

קיצר קיצר#Hebrew


קצר

קֻצַּר (canonical)
kutsár (romanization)

קוצר קוצר#Hebrew


ניצח

ניצח / נִצֵּחַ • (nitséakh) (pi'el construction)

נִצֵּחַ (canonical)
nitséakh (romanization)
לְנַצֵּחַ
ניצוח (noun-from-verb)
נִצּוּחַ (noun-from-verb)
ניצחתי (feminine first-person masculine past singular)
נִצַּחְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
ניצחנו (feminine first-person masculine past plural)
נִצַּחְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
ניצחת (masculine past second-person singular)
נִצַּחְתָּ (masculine past second-person singular)
ניצחת (feminine past second-person singular)
נִצַּחְתְּ (feminine past second-person singular)
ניצחתם (masculine past plural second-person)
נִצַּחְתֶּם (masculine past plural second-person)
ניצחתן (feminine past plural second-person)
נִצַּחְתֶּן (feminine past plural second-person)
ניצח (masculine past singular third-person)
נִצֵּחַ (masculine past singular third-person)
ניצחה (feminine past singular third-person)
נִצְּחָה (feminine past singular third-person)
ניצחו (feminine masculine past plural third-person)
נִצְּחוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְנַצֵּחַ (masculine present singular)
מְנַצַּחַת (feminine present singular)
מְנַצְּחִים (masculine plural present)
מְנַצְּחוֹת (feminine plural present)
אֲנַצֵּחַ (feminine first-person future masculine singular)
נְנַצֵּחַ (feminine first-person future masculine plural)
תְּנַצֵּחַ (future masculine second-person singular)
תְּנַצְּחִי (feminine future second-person singular)
תְּנַצְּחוּ (future masculine plural second-person)
תְּנַצַּחְנָה (feminine future plural second-person)
יְנַצֵּחַ (future masculine singular third-person)
תְּנַצֵּחַ (feminine future singular third-person)
יְנַצְּחוּ (future masculine plural third-person)
תְּנַצַּחְנָה (feminine future plural third-person)
נַצֵּחַ (imperative masculine singular)
נַצְּחִי (feminine imperative singular)
נַצְּחוּ (imperative masculine plural)
נַצַּחְנָה (feminine imperative plural)
נִצֵּחַ (alternative)
נִצַּח (alternative)

המפלגה שלהן ניצחה בבחירות.

Their (feminine plural) party won the elections.

(intransitive) To win (in a game, an election, or the like).

הוא ניצח אותי 6–3.

(transitive) To beat (someone), to defeat (someone) (in a game, an election, or the like).

ניצח ניצח#Hebrew

(נִצַּח, nitsákh) alternative form of ניצח (nitséakh)


משעמם

head

מְשַׁעֲמֵם • (m'sha'amém)

he-verb form

מְשַׁעֲמֵם • (m'sha'amém)

מְשַׁעֲמֵם (canonical)
m'sha'amém (romanization)

שיעמם שיעמם#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of שיעמם (shi'mém).


ללדת

head

לָלֶדֶת • (lalédet)

he-verb form

לָלֶדֶת • (lalédet)

לָלֶדֶת (canonical)
lalédet (romanization)


להרוג

head

להרוג / לַהֲרֹג

להרוג / לַהֲרֹג • (laharóg)

he-verb form

להרוג / לַהֲרֹג • (laharóg)

לַהֲרֹג (canonical)
laharóg (romanization)


לרפוא

head

לִרְפּוֹא • (lirpó)

he-verb form

לִרְפּוֹא • (lirpó)

לִרְפּוֹא (canonical)
lirpó (romanization)

רָפָא רפא#Hebrew


לפרוץ

head

לפרוץ / לִפְרֹץ

לפרוץ / לִפְרֹץ • (lifróts)

he-verb form

לפרוץ / לִפְרֹץ • (lifróts)

לִפְרֹץ (canonical)
lifróts (romanization)


לבכות

head

לִבְכּוֹת • (livkót)

לִבְכּוֹת (canonical)
livkót (romanization)

בָּכָה בכה#Hebrew


לבכות

לְבַכּוֹת • (l'vakót)

לְבַכּוֹת (canonical)
l'vakót (romanization)

ביכה / בִּכָּה
ביכה#Hebrew


להשליך

לְהַשְׁלִיךְ

לְהַשְׁלִיךְ • (l'hashlíkh)

he-verb form

לְהַשְׁלִיךְ

לְהַשְׁלִיךְ • (l'hashlíkh)

לְהַשְׁלִיךְ (canonical)
l'hashlíkh (romanization)

השליך השליך#Hebrew


לבקש

head

לְבַקֵּשׁ • (l'vakésh)

he-verb form

לְבַקֵּשׁ • (l'vakésh)

לְבַקֵּשׁ (canonical)
l'vakésh (romanization)

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

to-infinitive of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).


בקש

he-verb

בִּקֵּשׁ • (bikésh) (pi'el construction)

בִּקֵּשׁ (canonical)
bikésh (romanization)

ביקש ביקש#Hebrew

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

(בַּקֵּשׁ, bakésh) Masculine singular imperative of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).

ביקש / בִּקֵּשׁ
ביקש#Hebrew

(בַּקֵּשׁ, bakésh) bare infinitive (infinitive construct or gerund) of ביקש / בִּקֵּשׁ (bikésh).


לקרוע

head

לִקְרוֹעַ • (likróa)

he-verb form

לִקְרוֹעַ • (likróa)

לִקְרוֹעַ (canonical)
likróa (romanization)

קָרַע קרע#Hebrew


לתפור

head

לִתְפּוֹר • (litpór)

he-verb form

לִתְפּוֹר • (litpór)

לִתְפּוֹר (canonical)
litpór (romanization)

תָּפַר תפר#Hebrew


נחקר

he-verb

נֶחְקַר • (nekhkár) (nif'al construction, active counterpart חָקַר)

נֶחְקַר (canonical)
nekhkár (romanization)
חָקַר (active)
להיחקר
לְהֵחָקֵר
היחקרות (noun-from-verb)
הֵחָקְרוּת (noun-from-verb)
נֶחְקַרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נֶחְקַרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נֶחְקַרְתָּ (masculine past second-person singular)
נֶחְקַרְתְּ (feminine past second-person singular)
נֶחְקַרְתֶּם (masculine past plural second-person)
נֶחְקַרְתֶּן (feminine past plural second-person)
נֶחְקַר (masculine past singular third-person)
נֶחְקְרָה (feminine past singular third-person)
נֶחְקְרוּ (feminine masculine past plural third-person)
נֶחְקָר (masculine present singular)
נֶחְקֶרֶת (feminine present singular)
נֶחְקָרִים (masculine plural present)
נֶחְקָרוֹת (feminine plural present)
איחקר (feminine first-person future masculine singular)
אֵחָקֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניחקר (feminine first-person future masculine plural)
נֵחָקֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיחקר (future masculine second-person singular)
תֵּחָקֵר (future masculine second-person singular)
תיחקרי (feminine future second-person singular)
תֵּחָקְרִי (feminine future second-person singular)
תיחקרו (future masculine plural second-person)
תֵּחָקְרוּ (future masculine plural second-person)
תיחקרנה (feminine future plural second-person)
תֵּחָקֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייחקר (future masculine singular third-person)
יֵחָקֵר (future masculine singular third-person)
תיחקר (feminine future singular third-person)
תֵּחָקֵר (feminine future singular third-person)
ייחקרו (future masculine plural third-person)
יֵחָקְרוּ (future masculine plural third-person)
תיחקרנה (feminine future plural third-person)
תֵּחָקֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היחקר (imperative masculine singular)
הֵחָקֵר (imperative masculine singular)
היחקרי (feminine imperative singular)
הֵחָקְרִי (feminine imperative singular)
היחקרו (imperative masculine plural)
הֵחָקְרוּ (imperative masculine plural)
היחקרנה (feminine imperative plural)
הֵחָקֵרְנָה (feminine imperative plural)

וַיַּעַשׂ שְׁלֹמֹה כָּל־הַכֵּלִים הָאֵלֶּה לָרֹב מְאֹד כִּי לֹא נֶחְקַר מִשְׁקַל הַנְּחֹשֶׁת׃

Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b04#ד_יח|4:18]], with translation of the King James Version:

Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.

v'yá'as sh'lomó kol-hakelím ha'éle laróv m'ód ki lo nekhkár mishkál han'khóshet.


נעצר

נֶעֱצַר • (ne'etsár) (nif'al construction, active counterpart עָצַר)

נֶעֱצַר (canonical)
ne'etsár (romanization)
עָצַר (active)


תיסגר

נסגר נסגר#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of נסגר (nisgár).

נסגר נסגר#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of נסגר (nisgár).


נסגר

נִסְגַּר • (nisgár) (nif'al construction, active counterpart סָגַר)

נִסְגַּר (canonical)
nisgár (romanization)
סָגַר (active)
להיסגר
לְהִסָּגֵר
היסגרות (noun-from-verb)
הִסָּגְרוּת (noun-from-verb)
נִסְגַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִסְגַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִסְגַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
נִסְגַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
נִסְגַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
נִסְגַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
נִסְגַּר (masculine past singular third-person)
נִסְגְּרָה (feminine past singular third-person)
נִסְגְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִסְגָּר (masculine present singular)
נִסְגֶּרֶת (feminine present singular)
נִסְגָּרִים (masculine plural present)
נִסְגָּרוֹת (feminine plural present)
אֶסָּגֵר (feminine first-person future masculine singular)
ניסגר (feminine first-person future masculine plural)
נִסָּגֵר (feminine first-person future masculine plural)
תיסגר (future masculine second-person singular)
תִּסָּגֵר (future masculine second-person singular)
תיסגרי (feminine future second-person singular)
תִּסָּגְרִי (feminine future second-person singular)
תיסגרו (future masculine plural second-person)
תִּסָּגְרוּ (future masculine plural second-person)
תיסגרנה (feminine future plural second-person)
תִּסָּגֵרְנָה (feminine future plural second-person)
ייסגר (future masculine singular third-person)
יִסָּגֵר (future masculine singular third-person)
תיסגר (feminine future singular third-person)
תִּסָּגֵר (feminine future singular third-person)
ייסגרו (future masculine plural third-person)
יִסָּגְרוּ (future masculine plural third-person)
תיסגרנה (feminine future plural third-person)
תִּסָּגֵרְנָה (feminine future plural third-person)
היסגר (imperative masculine singular)
הִסָּגֵר (imperative masculine singular)
היסגרי (feminine imperative singular)
הִסָּגְרִי (feminine imperative singular)
היסגרו (imperative masculine plural)
הִסָּגְרוּ (imperative masculine plural)
היסגרנה (feminine imperative plural)
הִסָּגֵרְנָה (feminine imperative plural)

Mediopassive of סגר (sagár), from the root ס־ג־ר (s-g-r).

(intransitive) To close, to be closed: to become closed.


אלי

head

אֱלִי • (elí)

אֱלִי כִּבְתוּלָה חֲגֻרַת־שַׂק עַל־בַּעַל נְעוּרֶיהָ

Tanach, Joel [[s:he:T1401#א_ח|1:8]], with translation of the King James Version:

Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

elí kivtulá chagurat-sák al-báal n'uréha


סיכן

he-verb

סיכן / סִכֵּן • (sikén) (pi'el construction)

סִכֵּן (canonical)
sikén (romanization)
לְסַכֵּן
סיכון (noun-from-verb)
סִכּוּן (noun-from-verb)
סיכנתי (feminine first-person masculine past singular)
סִכַּנְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
סיכנו (feminine first-person masculine past plural)
סִכַּנּוּ (feminine first-person masculine past plural)
סיכנת (masculine past second-person singular)
סִכַּנְתָּ (masculine past second-person singular)
סיכנת (feminine past second-person singular)
סִכַּנְתְּ (feminine past second-person singular)
סיכנתם (masculine past plural second-person)
סִכַּנְתֶּם (masculine past plural second-person)
סיכנתן (feminine past plural second-person)
סִכַּנְתֶּן (feminine past plural second-person)
סיכן (masculine past singular third-person)
סִכֵּן (masculine past singular third-person)
סיכנה (feminine past singular third-person)
סִכְּנָה (feminine past singular third-person)
סיכנו (feminine masculine past plural third-person)
סִכְּנוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְסַכֵּן (masculine present singular)
מְסַכֶּנֶת (feminine present singular)
מְסַכְּנִים (masculine plural present)
מְסַכְּנוֹת (feminine plural present)
אֲסַכֵּן (feminine first-person future masculine singular)
נְסַכֵּן (feminine first-person future masculine plural)
תְּסַכֵּן (future masculine second-person singular)
תְּסַכְּנִי (feminine future second-person singular)
תְּסַכְּנוּ (future masculine plural second-person)
תְּסַכֵּנָּה (feminine future plural second-person)
יְסַכֵּן (future masculine singular third-person)
תְּסַכֵּן (feminine future singular third-person)
יְסַכְּנוּ (future masculine plural third-person)
תְּסַכֵּנָּה (feminine future plural third-person)
סַכֵּן (imperative masculine singular)
סַכְּנִי (feminine imperative singular)
סַכְּנוּ (imperative masculine plural)
סַכֵּנָּה (feminine imperative plural)

(transitive) To endanger or risk (someone or something), to put (someone or something) in danger or at risk.


ואמר

head

וָאֹמַר • (vaomár)

וָאֹמַר (canonical)
vaomár (romanization)

וָאֹמַר אַעֲלֶה אֶתְכֶם מֵעֳנִי מִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יז|3:17]], with translation of the King James Version:

And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt

אָמַר אמר#Hebrew

First-person singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of אָמַר (amár).


ואמר

וְאָמַר • (v'amár)

וְאָמַר (canonical)
v'amár (romanization)

וְאָמַר כָּל הָעָם אָמֵן

Tanach, [[s:he:T0527#כז_טז|27:16]], with translation of the King James Version:

אָמַר אמר#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of אָמַר (amár).


השתזף

he-verb

הִשְׁתַּזֵּף

הִשְׁתַּזֵּף • (hishtazéf) (hitpa'el construction)

הִשְׁתַּזֵּף (canonical)
hishtazéf (romanization)
לְהִשְׁתַּזֵּף
הִשְׁתַּזְּפוּת (noun-from-verb)
הִשְׁתַּזַּפְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁתַּזַּפְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁתַּזַּפְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁתַּזַּפְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁתַּזַּפְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁתַּזַּפְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁתַּזֵּף (masculine past singular third-person)
הִשְׁתַּזְּפָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁתַּזְּפוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִשְׁתַּזֵּף (masculine present singular)
מִשְׁתַּזֶּפֶת (feminine present singular)
מִשְׁתַּזְּפִים (masculine plural present)
מִשְׁתַּזְּפוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁתַּזֵּף (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁתַּזֵּף (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁתַּזֵּף (future masculine second-person singular)
תִּשְׁתַּזְּפִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁתַּזְּפוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁתַּזֵּף (future masculine singular third-person)
תִּשְׁתַּזֵּף (feminine future singular third-person)
יִשְׁתַּזְּפוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine future plural third-person)
הִשְׁתַּזֵּף (imperative masculine singular)
הִשְׁתַּזְּפִי (feminine imperative singular)
הִשְׁתַּזְּפוּ (imperative masculine plural)
הִשְׁתַּזֵּפְנָה (feminine imperative plural)

(intransitive) to tan, to suntan; to sunbathe


מכרה

head

מָכְרָה • (makhrá)

מָכְרָה (canonical)
makhrá (romanization)

מָכַר מכר#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of מָכַר (makhár).


מכרה

מִכְרָה • (mikhrá)

מִכְרָה (canonical)
mikhrá (romanization)

מִכְרָה כַיּוֹם אֶת בְּכֹרָתְךָ לִי

Tanach, [[s:he:T0125#כה_לא|25:31]], with translation of the King James Version:

מָכַר מכר#Hebrew

(rare form) Masculine singular imperative of מָכַר (makhár).


אעלה

אֶעֱלֶה • ('e'elé)

אֶעֱלֶה (canonical)
'e'elé (romanization)

וַיֹּאמֶר דָּוִד אָנָה אֶעֱלֶה וַיֹּאמֶר חֶבְרֹנָה

Tanach, 2 Samuel [[s:he:T08b02#ב_א|2:1]], with translation of the King James Version:

And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

עָלָה עלה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of עָלָה ('alá).


אעלה

אַעֲלֶה • ('a'alé)

אַעֲלֶה (canonical)
'a'alé (romanization)

אַעֲלֶה אֶתְכֶם מֵעֳנִי מִצְרַיִם

I will bring you up out of the affliction of Egypt

הֶעֱלָה העלה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of הֶעֱלָה (he'elá).


ירש

יָרַשׁ (canonical)
yarásh (romanization)
לָרֶשֶׁת
יָרַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
יָרַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
יָרַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
יָרַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
יְרַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
יְרַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
יָרַשׁ (masculine past singular third-person)
יָרְשָׁה (feminine past singular third-person)
יָרְשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
יוֹרֵשׁ (masculine present singular)
יוֹרֶשֶׁת (feminine present singular)
יוֹרְשִׁים (masculine plural present)
יוֹרְשׁוֹת (feminine plural present)
אִירַשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נִירַשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תִּירַשׁ (future masculine second-person singular)
תִּירְשִׁי (feminine future second-person singular)
תִּירְשׁוּ (future masculine plural second-person)
תִּירַשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יִירַשׁ (future masculine singular third-person)
תִּירַשׁ (feminine future singular third-person)
יִירְשׁוּ (future masculine plural third-person)
תִּירַשְׁנָה (feminine future plural third-person)
יְרַשׁ (imperative masculine singular)
יִרְשִׁי (feminine imperative singular)
יִרְשׁוּ (imperative masculine plural)
יְרַשְׁנָה (feminine imperative plural)

→⇒ Yiddish: ירשענען (yarshenen)


ושמעו

וְשָׁמְעוּ • (v'sham'ú)

וְשָׁמְעוּ (canonical)
v'sham'ú (romanization)

וְשָׁמְעוּ לְקֹלֶךָ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יח|3:18]], with translation of the King James Version:

שָׁמַע שמע#Hebrew

Third-person plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁמַע.


ובאת

וּבָאתָ • (uvatá)

וּבָאתָ (canonical)
uvatá (romanization)

וּבָאתָ אַתָּה וְזִקְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶל מֶלֶךְ מִצְרַיִם

and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt

uvatá atá v'zikné yisraél él mélech mitsráyim

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of בָּא (bá).


ובאת

וּבָאת • (uvát)

וּבָאת וְגִלִּית מַרְגְּלֹתָיו

Tanach, Ruth [[s:he:T2903#ג_ד|3:4]], with translation of the King James Version:

and thou shalt go in, and uncover his feet

Second-person feminine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of בָּא (bá).


ואמרתם

וַאֲמַרְתֶּם

וַאֲמַרְתֶּם • (vaamartém)

וַאֲמַרְתֶּם (canonical)
vaamartém (romanization)

וַאֲמַרְתֶּם אֵלָיו

אָמַר אמר#Hebrew

Second-person masculine plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of אָמַר (amár).


נקרה

נִקְרָה (canonical)
nikrá (romanization)

אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵינוּ

וַיֹּאמֶר בִּלְעָם[…] אוּלַי יִקָּרֵה יהוה לִקְרָאתִי[…] וַיִּקָּר אֱלֹהִים אֶל בִּלְעָם וַיֹּאמֶר אֵלָיו[…]

vayómer bil'ám […] uláy yikaré YHVH likratí […] vayikár elohím él bil'ám vayómer eláv […]

הִתְיַצֵּב כֹּה עַל עֹלָתֶךָ וְאָנֹכִי אִקָּרֶה כֹּה

hityatsév kó ál olatékha v'anokhí ikáre kó


נקרה

נִקְרָה • (nikrá)

he-verb form

נִקְרָה • (nikrá)

אהן קרייא ושם חיטה שורה ושעורה נסמן וכוסמת גבולתו ושם חיטה אלו החיטים שורה זו שבולת שועל ולמה נקרה שמה שורה שהיא עשויה כשורה

a. 425 C.E., Jerusalem Talmud. Challah, section 1:

נִקְרָא נקרא#Hebrew

(rare spelling) alternative spelling of נִקְרָא


טופלו

head

טופלו \ טֻפְּלוּ

טופלו \ טֻפְּלוּ • (tup'lú)

טופלו \ טֻפְּלוּ (canonical)
tup'lú (romanization)

טופל טופל#Hebrew

Third-person plural past (suffix conjugation) of טופל (tupál).


טופל

he-verb

טופל / טֻפַּל • (tupál) (pu'al construction, active counterpart טיפל / טִפֵּל)

טֻפַּל (canonical)
tupál (romanization)
טיפל (active)
טִפֵּל (active)
טופלתי (feminine first-person masculine past singular)
טֻפַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טופלנו (feminine first-person masculine past plural)
טֻפַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טופלת (masculine past second-person singular)
טֻפַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
טופלת (feminine past second-person singular)
טֻפַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
טופלתם (masculine past plural second-person)
טֻפַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
טופלתן (feminine past plural second-person)
טֻפַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
טופל (masculine past singular third-person)
טֻפַּל (masculine past singular third-person)
טופלה (feminine past singular third-person)
טֻפְּלָה (feminine past singular third-person)
טופלו (feminine masculine past plural third-person)
טֻפְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מטופל (masculine present singular)
מְטֻפָּל (masculine present singular)
מטופלת (feminine present singular)
מְטֻפֶּלֶת (feminine present singular)
מטופלים (masculine plural present)
מְטֻפָּלִים (masculine plural present)
מטופלות (feminine plural present)
מְטֻפָּלוֹת (feminine plural present)
אטופל (feminine first-person future masculine singular)
אֲטֻפַּל (feminine first-person future masculine singular)
נטופל (feminine first-person future masculine plural)
נְטֻפַּל (feminine first-person future masculine plural)
תטופל (future masculine second-person singular)
תְּטֻפַּל (future masculine second-person singular)
תטופלי (feminine future second-person singular)
תְּטֻפְּלִי (feminine future second-person singular)
תטופלו (future masculine plural second-person)
תְּטֻפְּלוּ (future masculine plural second-person)
תטופלנה (feminine future plural second-person)
תְּטֻפַּלְנָה (feminine future plural second-person)
יטופל (future masculine singular third-person)
יְטֻפַּל (future masculine singular third-person)
תטופל (feminine future singular third-person)
תְּטֻפַּל (feminine future singular third-person)
יטופלו (future masculine plural third-person)
יְטֻפְּלוּ (future masculine plural third-person)
תטופלנה (feminine future plural third-person)
תְּטֻפַּלְנָה (feminine future plural third-person)

Passive of טיפל (tipél), from the root ט־פ־ל (t-p-l).

To be treated, to receive treatment or care (such as medical care).


נלכה

head

נֵלְכָה • (nel'chá) (Biblical Hebrew pausal form נֵלֵכָה (nelécha))

נֵלְכָה (canonical)
nel'chá (romanization)
form נֵלֵכָה (Biblical-Hebrew pausal)

נֵלֲכָה־נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים

let us go, we beseech thee, three days' journey

נֵלְכָה אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים

קוּמִי וְנֵלֵכָה

Tanach, [[s:he:T0719#יט_כח|19:28]], with translation of the King James Version:

הָלַךְ הלך#Hebrew

First-person plural cohortative (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách).


שלשת

שילש / שִׁלֵּשׁ
שילש#Hebrew

(שִׁלַּשְׁתָּ, shiláshta) Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of שילש / שִׁלֵּשׁ (shilésh).

שילש / שִׁלֵּשׁ
שילש#Hebrew

(שִׁלַּשְׁתְּ, shilásht) Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of שילש / שִׁלֵּשׁ (shilésh).


נזבחה

נִזְבְּחָה • (nizb'khá)

נִזְבְּחָה (canonical)
nizb'khá (romanization)

וְנִזְבְּחָה לַיהוה אֱלֹהֵינוּ

that we may sacrifice to the Lord our God

זָבַח זבח#Hebrew

First-person plural cohortative (prefix conjugation) of זָבַח (zavákh).


יתן

יִתֵּן • (yitén)

he-verb form

יִתֵּן • (yitén)

לֹא יִתֵּן אֶתְכֶם מֶלֶךְ מִצְרַיִם לַהֲלֹךְ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יט|3:19]], with translation of the King James Version:

ló yitén etchém mélech mitsráyim lahalóch

נָתַן נתן#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of נָתַן (natán).


יתן

head

יֻתַּן • (yután)

he-verb form

יֻתַּן • (yután)

יֻתַּן אֶת הָאָרֶץ הַזֹּאת לַעֲבָדֶיךָ

Tanach, [[s:he:T0432#לב_ה|32:5]], with translation of the King James Version:

let this land be given unto thy servants

הֻתַּן התן#Hebrew

third-person masculine singular future (prefix conjugation) of הֻתַּן (hután)


להלך

head

לַהֲלֹךְ • (lahalóch)

לַהֲלֹךְ (canonical)
lahalóch (romanization)

Tanach, [[s:he:T0203#ג_יט|3:19]], with Young's Literal Translation:

the king of Egypt doth not permit you to go

הָלַךְ הלך#Hebrew

(rare form) to-infinitive of הָלַךְ (halách).


חזקה

חָזְקָה • (chaz'ká)

חָזְקָה (canonical)
chaz'ká (romanization)

כַּאֲשֶׁר חָזְקָה הַמַּמְלָכָה בְּיָדוֹ

Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b14#יד_ה|14:5]], with translation of the King James Version:

as soon as the kingdom was confirmed in his hand

חָזַק חזק#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of חָזַק (chazák).


השתפר

he-verb

הִשְׁתַּפֵּר

הִשְׁתַּפֵּר • (hishtapér) (hitpa'el construction, active counterpart שיפר / שִׁפֵּר)

הִשְׁתַּפֵּר (canonical)
hishtapér (romanization)
שיפר (active)
שִׁפֵּר (active)
לְהִשְׁתַּפֵּר
הִשְׁתַּפְּרוּת (noun-from-verb)
הִשְׁתַּפַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁתַּפַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁתַּפַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁתַּפַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁתַּפַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁתַּפַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁתַּפֵּר (masculine past singular third-person)
הִשְׁתַּפְּרָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁתַּפְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִשְׁתַּפֵּר (masculine present singular)
מִשְׁתַּפֶּרֶת (feminine present singular)
מִשְׁתַּפְּרִים (masculine plural present)
מִשְׁתַּפְּרוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁתַּפֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁתַּפֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁתַּפֵּר (future masculine second-person singular)
תִּשְׁתַּפְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁתַּפְּרוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁתַּפֵּר (future masculine singular third-person)
תִּשְׁתַּפֵּר (feminine future singular third-person)
יִשְׁתַּפְּרוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
הִשְׁתַּפֵּר (imperative masculine singular)
הִשְׁתַּפְּרִי (feminine imperative singular)
הִשְׁתַּפְּרוּ (imperative masculine plural)
הִשְׁתַּפֵּרְנָה (feminine imperative plural)

בשנים שחלפו השתפרה הטכנולוגיה, ואלברט הופמן החליט לשוב ולחקור את הארגוטאמין.

2011 July 4, רן לוי (Ran Levi), "השד של הופמן: על גילוי סם האל.אס.די" (hashéd shél hófman: ál gilúi sám ha'él.és.dí, “Hoffman's demon: on the discovery of the drug LSD”), in Ynet

In the years that had passed, the technology had improved, and Albert Hoffman decided to go back and research ergotamine.

bashaním shekhal'fú hishtap'rá hatekhnológya, v'álbert hófman hekhlít lashúv v'lakhkór ét ha'ergotamín.

(intransitive) To improve, to become better.


חש

חָשׁ (canonical)
khásh (romanization)
לָחוּשׁ
חִישָׁה (noun-from-verb)
חַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
חַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
חַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
חַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
חַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
חַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
חָשׁ (masculine past singular third-person)
חָשָׁה (feminine past singular third-person)
חָשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
חָשׁ (masculine present singular)
חָשָׁה (feminine present singular)
חָשִׁים (masculine plural present)
חָשׁוֹת (feminine plural present)
אָחוּשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נָחוּשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תָּחוּשׁ (future masculine second-person singular)
תָּחוּשִׁי (feminine future second-person singular)
תָּחוּשׁוּ (future masculine plural second-person)
תחושנה (feminine future plural second-person)
תָּחֹשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יָחוּשׁ (future masculine singular third-person)
תָּחוּשׁ (feminine future singular third-person)
יָחוּשׁוּ (future masculine plural third-person)
תחושנה (feminine future plural third-person)
תָּחֹשְׁנָה (feminine future plural third-person)
חוּשׁ (imperative masculine singular)
חוּשִׁי (feminine imperative singular)
חוּשׁוּ (imperative masculine plural)
חושנה (feminine imperative plural)
חֹשְׁנָה (feminine imperative plural)

Cognate with Arabic حَسَّ (ḥassa, “to sense, to feel”).

cog

כששכב במיטה חש כאילו הוא חולם, למרות שידע שהוא ער.

2011 July 4, רן לוי [Rán Lévi], “השד של הופמן: על גילוי סם האל־אס־די [hashéd shél hófman: ál gilúi sám ha'él-és-dí, Hoffman’s demon: about the discovery of the drug LSD]”, in Ynet:

As he lay in bed he felt as though he were dreaming, despite knowing that he was awake.

(transitive or intransitive) to sense, to feel: to have a sense, to experience a sensation [with direct object or בְּ־]


השלים

he-verb

הִשְׁלִים • (hishlím) (hif'il construction, passive counterpart הושלם / הֻשְׁלַם)

הִשְׁלִים (canonical)
hishlím (romanization)
הושלם (passive)
הֻשְׁלַם (passive)
לְהַשְׁלִים
הַשְׁלָמָה (noun-from-verb)
הִשְׁלַמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשְׁלַמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשְׁלַמְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשְׁלַמְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשְׁלַמְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשְׁלַמְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשְׁלִים (masculine past singular third-person)
הִשְׁלִימָה (feminine past singular third-person)
הִשְׁלִימוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַשְׁלִים (masculine present singular)
מַשְׁלִימָה (feminine present singular)
מַשְׁלִימִים (masculine plural present)
מַשְׁלִימוֹת (feminine plural present)
אַשְׁלִים (feminine first-person future masculine singular)
נַשְׁלִים (feminine first-person future masculine plural)
תַּשְׁלִים (future masculine second-person singular)
תַּשְׁלִימִי (feminine future second-person singular)
תַּשְׁלִימוּ (future masculine plural second-person)
תַּשְׁלֵמְנָה (feminine future plural second-person)
יַשְׁלִים (future masculine singular third-person)
תַּשְׁלִים (feminine future singular third-person)
יַשְׁלִימוּ (future masculine plural third-person)
תַּשְׁלֵמְנָה (feminine future plural third-person)
הַשְׁלֵם (imperative masculine singular)
הַשְׁלִימִי (feminine imperative singular)
הַשְׁלִימוּ (imperative masculine plural)
הַשְׁלֵמְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) to complete, finish, fill out

כבר השלמת איתו?

Have you (male/female) made up with him already?


ושלחתי

head

וְשָׁלַחְתִּי

וְשָׁלַחְתִּי • (v'shalachtí)

וְשָׁלַחְתִּי (canonical)
v'shalachtí (romanization)

וְשָׁלַחְתִּי אֶת־יָדִי

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כ|3:20]], with translation of the American Standard Version:

שָׁלַח שלח#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁלַח (shalách).


ושלחתי

וְשִׁלַּחְתִּי

וְשִׁלַּחְתִּי • (v'shilachtí)

וְשִׁלַּחְתִּי (canonical)
v'shilachtí (romanization)

וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּבֵית חֲזָאֵל

Tanach, Amos [[s:he:T1501#א_ד|1:4]], with translation of the King James Version:

But I will send a fire into the house of Hazael

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שלח.


והכיתי

וְהִכֵּיתִי • (v'hikéti)

וְהִכֵּיתִי (canonical)
v'hikéti (romanization)

וְשָׁלַחְתִּי אֶת יָדִי וְהִכֵּיתִי אֶת מִצְרַיִם

And I will put forth my hand, and smite Egypt

v'shalachtí ét yadí v'hiketí ét mitsráyim

הַאֵלֵךְ וְהִכֵּיתִי בַּפְּלִשְׁתִּים הָאֵלֶּה

Tanach, 1 Samuel [[s:he:T08a23#כג_ב|23:2]], with translation of the King James Version:

הִכָּה הכה#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of הִכָּה (hiká).


הכה

he-verb

הִכָּה • (hiká) (hif'il construction, passive counterpart הוכה / הֻכָּה)

הִכָּה (canonical)
hiká (romanization)
הוכה (passive)
הֻכָּה (passive)
לְהַכּוֹת
הַכָּאָה (noun-from-verb)
הִכֵּיתִי (feminine first-person masculine past singular)
הִכֵּינוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִכֵּיתָ (masculine past second-person singular)
הִכֵּית (feminine past second-person singular)
הִכֵּיתֶם (masculine past plural second-person)
הִכֵּיתֶן (feminine past plural second-person)
הִכָּה (masculine past singular third-person)
הִכְּתָה (feminine past singular third-person)
הִכּוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַכֶּה (masculine present singular)
מַכָּה (feminine present singular)
מַכִּים (masculine plural present)
מַכּוֹת (feminine plural present)
אַכֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נַכֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תַּכֶּה (future masculine second-person singular)
תַּכִּי (feminine future second-person singular)
תַּכּוּ (future masculine plural second-person)
תַּכֶּינָה (feminine future plural second-person)
יַכֶּה (future masculine singular third-person)
תַּכֶּה (feminine future singular third-person)
יַכּוּ (future masculine plural third-person)
תַּכֶּינָה (feminine future plural third-person)
הַכֵּה (imperative masculine singular)
הַכִּי (feminine imperative singular)
הַכּוּ (imperative masculine plural)
הַכֶּינָה (feminine imperative plural)

וַיהוה הִכָּה כָל־בְּכוֹר בְּאֶרֶץ מִצְרַיִם

Tanach, [[s:he:T0212#יב_כט|12:29]], with translation of the American Standard Version:

that Jehovah smote all the first-born in the land of Egypt

vaYHVH hiká khol-b'khór b'érets mitsráyim

וַיַּכֵּהוּ הָאִישׁ הַכֵּה וּפָצֹעַ

Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a20#כ_לז|20:37]], with Young's Literal Translation:

and the man smiteth him, smiting and wounding

הַכֵּה בְכַפְּךָ וּרְקַע בְּרַגְלְךָ וֶאֱמׇר־אָח

Tanach, Ezekiel [[s:he:T1206#ו_יא|6:11]], with translation of the King James Version:

Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas

haké v'khap'khá urká b'ragl'khá ve'emór-ákh

הִכָּה בְּכוֹרֵי מִצְרָיִם מֵאָדָם עַד־בְּהֵמָה׃

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

hiká b'khoréi mitsráyim me'adám ád-b'hemá:

אפרת גוש, לראות את האור
ובתוך האדמה המדממת רגלי ננעצו, היכו שורשים


הכה

הוכה הוכה#Hebrew


אעשה

head

אֶעֱשֶׂה • (eesé)

אֶעֱשֶׂה (canonical)
eesé (romanization)

וְהִכֵּיתִי אֶת מִצְרַיִם בְּכֹל נִפְלְאֹתַי אֲשֶׁר אֶעֱשֶׂה בְּקִרְבּוֹ

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כ|3:20]], with translation of the King James Version:

and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof

v'hiketí ét mitsráyim b'chól nifl'otáy ashér eesé b'kirbó

עָשָׂה עשה#Hebrew

First-person singular future (prefix conjugation) of עָשָׂה (asá).


ישלח

יִשְׁלַח • (yishlákh)

he-verb form

יִשְׁלַח • (yishlákh)

יִשְׁלַח (canonical)
yishlákh (romanization)

יִשְׁלַֽח־עֶזְרְךָ֥ מִקֹּ֑דֶשׁ וּ֝מִצִּיּ֗וֹן יִסְעָדֶֽךָּ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T2620#כ_ג|20:3]], with translation of the Jewish Publication Society:

May He send you help from the sanctuary, and sustain you from Zion.

yishlách-ezr'khá mikódesh umitsiyón yis'adékha.

שָׁלַח שלח#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שָׁלַח (shalách).


ישלח

head

יְשַׁלֵּחַ • (y'shaléakh)

he-verb form

יְשַׁלֵּחַ • (y'shaléakh)

יְשַׁלֵּחַ (canonical)
y'shaléakh (romanization)

אָֽנֹכִי֙ הַעִירֹתִ֣הֽוּ בְצֶ֔דֶק וְכׇל־דְּרָכָ֖יו אֲיַשֵּׁ֑ר הֽוּא־יִבְנֶ֤ה עִירִי֙ וְגָלוּתִ֣י יְשַׁלֵּ֔חַ לֹ֤א בִמְחִיר֙ וְלֹ֣א בְשֹׁ֔חַד אָמַ֖ר יְהֹוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

Tanach, Isaiah [[s:he:T1045#מה_יג|45:13]], with translation of the Jewish Publication Society:

It was I who roused him for victory and who level all roads for him. He shall rebuild My city and let My exiled people go without price and without payment—said GOD of Hosts.

anokhí ha'irotíhu v'tsédek v'khol-drakháv ayashér hu-yivné irí v'galutí y'shaléakh lo vimkhír v'ló v'shókhad amár adonáy tsvaót.

שילח / שִׁלֵּחַ
שילח#Hebrew

Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שילח / שִׁלֵּחַ (shiléakh).


ישלח

head

יְשַׁלַּח • (y'shalákh)

he-verb form

יְשַׁלַּח • (y'shalákh)

יְשַׁלַּח (canonical)
y'shalákh (romanization)

... וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן יְשַׁלַּ֥ח אֶתְכֶֽם׃

יְשַׁלֵּחַ ישלח#Hebrew

alternative form of יְשַׁלֵּחַ (y'shaléakh)


ונתתי

head

וְנָתַתִּי • (v'natatí)

וְנָתַתִּי (canonical)
v'natatí (romanization)

וְנָתַתִּי אֶת חֵן הָעָם הַזֶּה בְּעֵינֵי מִצְרָיִם

And I will give this people favour in the sight of the Egyptians

v'natatí ét chén haám hazé b'ené mitsráyim

נָתַן נתן#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of נָתַן (natán).


היכה

he-verb

היכה / הִכָּה • (hiká) (hif'il construction)

הִכָּה הכה#Hebrew


תלכו

head

תֵּלְכוּ • (tel'chú) (Biblical Hebrew pausal form תֵּלֵכוּ (teléchu))

תֵּלְכוּ (canonical)
tel'chú (romanization)
form תֵּלֵכוּ (Biblical-Hebrew pausal)

וְהָיָה כִּי תֵלֵכוּן לֹא תֵלְכוּ רֵיקָם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כא|3:21]], with translation of the King James Version:

and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty

וּבְחֻקֹּתֵיהֶם לֹא תֵלֵכוּ

Tanach, [[s:he:T0318#יח_ג|18:3]], with translation of the King James Version:

neither shall ye walk in their ordinances

הָלַךְ הלך#Hebrew

Second-person masculine plural future (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách).


תלכון

תֵּלֵכוּן • (telechún)

תֵּלֵכוּן (canonical)
telechún (romanization)

תֵּלְכוּ תלכו#Hebrew

הָלַךְ הלך#Hebrew

(rare and archaic form) alternative form of תֵּלְכוּ: second-person masculine plural future (prefix conjugation) of הָלַךְ (halách)


מודאג

מודאג • (mud'ág)

The adjective follows from the verb; it is the passive participle of הדאיג (hid'íg), from the root ד־א־ג (d-'-g).

הודאג הודאג#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of הודאג (hud'ág).


ושאלה

וְשָׁאֲלָה • (v'shaalá)

וְשָׁאֲלָה (canonical)
v'shaalá (romanization)

וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ כְּלֵי כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב וּשְׂמָלֹת

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כב|3:22]], with translation of the Jewish Publication Society:

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment

v'shaalá ishá mish'chentáh umigarát betáh k'lé chésef uchlé zaháv usmalót

שָׁאַל שאל#Hebrew

Third-person feminine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁאַל (shaál).


גרת

גַּרְתָּ • (gárta)

גַּרְתָּ (canonical)
gárta (romanization)

Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


גרת

גַּרְתְּ • (gárt)

גַּרְתְּ (canonical)
gárt (romanization)

Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


גרה

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of גָּר (gár).


גרה

וְשָׁאֲלָה אִשָּׁה מִשְּׁכֶנְתָּהּ וּמִגָּרַת בֵּיתָהּ

but every woman shall ask of her neighbour, and of her that sojourneth in her house

v'shaalá ishá mish'chentáh umigarát betáh

Feminine singular present participle and present tense of גָּר (gár).


גרה

גירה גירה#Hebrew


התפרסם

he-verb

הִתְפַּרְסֵם

הִתְפַּרְסֵם • (hitparsém) (hitpa'el construction, active counterpart פירסם / פִּרְסֵם)

הִתְפַּרְסֵם (canonical)
hitparsém (romanization)
פירסם (active)
פִּרְסֵם (active)
לְהִתְפַּרְסֵם
הִתְפַּרְסְמוּת (noun-from-verb)
הִתְפַּרְסַמְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְפַּרְסַמְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְפַּרְסַמְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְפַּרְסַמְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְפַּרְסַמְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְפַּרְסַמְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְפַּרְסֵם (masculine past singular third-person)
הִתְפַּרְסְמָה (feminine past singular third-person)
הִתְפַּרְסְמוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְפַּרְסֵם (masculine present singular)
מִתְפַּרְסֶמֶת (feminine present singular)
מִתְפַּרְסְמִים (masculine plural present)
מִתְפַּרְסְמוֹת (feminine plural present)
אֶתְפַּרְסֵם (feminine first-person future masculine singular)
נִתְפַּרְסֵם (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְפַּרְסֵם (future masculine second-person singular)
תִּתְפַּרְסְמִי (feminine future second-person singular)
תִּתְפַּרְסְמוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְפַּרְסֵמְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְפַּרְסֵם (future masculine singular third-person)
תִּתְפַּרְסֵם (feminine future singular third-person)
יִתְפַּרְסְמוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְפַּרְסֵמְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְפַּרְסֵם (imperative masculine singular)
הִתְפַּרְסְמִי (feminine imperative singular)
הִתְפַּרְסְמוּ (imperative masculine plural)
הִתְפַּרְסֵמְנָה (feminine imperative plural)

התפרסמתי כסופרת.


טרפד

טִרְפֵּד • (tirpéd) (pi'el construction)

טִרְפֵּד (canonical)
tirpéd (romanization)
לְטַרְפֵּד
טירפוד (noun-from-verb)
טִרְפּוּד (noun-from-verb)
טירפדתי (feminine first-person masculine past singular)
טִרְפַּדְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
טירפדנו (feminine first-person masculine past plural)
טִרְפַּדְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
טירפדת (masculine past second-person singular)
טִרְפַּדְתָּ (masculine past second-person singular)
טירפדת (feminine past second-person singular)
טִרְפַּדְתְּ (feminine past second-person singular)
טירפדתם (masculine past plural second-person)
טִרְפַּדְתֶּם (masculine past plural second-person)
טירפדתן (feminine past plural second-person)
טִרְפַּדְתֶּן (feminine past plural second-person)
טירפד (masculine past singular third-person)
טִרְפֵּד (masculine past singular third-person)
טירפדה (feminine past singular third-person)
טִרְפְּדָה (feminine past singular third-person)
טירפדו (feminine masculine past plural third-person)
טִרְפְּדוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְטַרְפֵּד (masculine present singular)
מְטַרְפֶּדֶת (feminine present singular)
מְטַרְפְּדִים (masculine plural present)
מְטַרְפְּדוֹת (feminine plural present)
אֲטַרְפֵּד (feminine first-person future masculine singular)
נְטַרְפֵּד (feminine first-person future masculine plural)
תְּטַרְפֵּד (future masculine second-person singular)
תְּטַרְפְּדִי (feminine future second-person singular)
תְּטַרְפְּדוּ (future masculine plural second-person)
תְּטַרְפֵּדְנָה (feminine future plural second-person)
יְטַרְפֵּד (future masculine singular third-person)
תְּטַרְפֵּד (feminine future singular third-person)
יְטַרְפְּדוּ (future masculine plural third-person)
תְּטַרְפֵּדְנָה (feminine future plural third-person)
טַרְפֵּד (imperative masculine singular)
טַרְפְּדִי (feminine imperative singular)
טַרְפְּדוּ (imperative masculine plural)
טַרְפֵּדְנָה (feminine imperative plural)

(transitive) To torpedo: to powerfully undermine.


התמכר

הִתְמַכֵּר • (hitmakér) (hitpa'el construction)

הִתְמַכֵּר (canonical)
hitmakér (romanization)
לְהִתְמַכֵּר
הִתְמַכְּרוּת (noun-from-verb)
הִתְמַכַּרְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִתְמַכַּרְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִתְמַכַּרְתָּ (masculine past second-person singular)
הִתְמַכַּרְתְּ (feminine past second-person singular)
הִתְמַכַּרְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִתְמַכַּרְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִתְמַכֵּר (masculine past singular third-person)
הִתְמַכְּרָה (feminine past singular third-person)
הִתְמַכְּרוּ (feminine masculine past plural third-person)
מִתְמַכֵּר (masculine present singular)
מִתְמַכֶּרֶת (feminine present singular)
מִתְמַכְּרִים (masculine plural present)
מִתְמַכְּרוֹת (feminine plural present)
אֶתְמַכֵּר (feminine first-person future masculine singular)
נִתְמַכֵּר (feminine first-person future masculine plural)
תִּתְמַכֵּר (future masculine second-person singular)
תִּתְמַכְּרִי (feminine future second-person singular)
תִּתְמַכְּרוּ (future masculine plural second-person)
תִּתְמַכֵּרְנָה (feminine future plural second-person)
יִתְמַכֵּר (future masculine singular third-person)
תִּתְמַכֵּר (feminine future singular third-person)
יִתְמַכְּרוּ (future masculine plural third-person)
תִּתְמַכֵּרְנָה (feminine future plural third-person)
הִתְמַכֵּר (imperative masculine singular)
הִתְמַכְּרִי (feminine imperative singular)
הִתְמַכְּרוּ (imperative masculine plural)
הִתְמַכֵּרְנָה (feminine imperative plural)

2011 January 24, Lili Sherazki (לילי שרצקי), “הצד המכוער של הסכין: התמכרה לניתוחים” (hatsád ham'kho'ár shél hasakín: hitmak'rá l'nitukhím, “The Dark Side of the Knife: [She] Became Addicted to Surgery”), on mako.


נפגש

נִפְגַּשׁ • (nifgásh) (nif'al construction, active counterpart פָּגַשׁ)

נִפְגַּשׁ (canonical)
nifgásh (romanization)
פָּגַשׁ (active)
להיפגש
לְהִפָּגֵשׁ
היפגשות (noun-from-verb)
הִפָּגְשׁוּת (noun-from-verb)
נִפְגַּשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נִפְגַּשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִפְגַּשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
נִפְגַּשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
נִפְגַּשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
נִפְגַּשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
נִפְגַּשׁ (masculine past singular third-person)
נִפְגְּשָׁה (feminine past singular third-person)
נִפְגְּשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִפְגָּשׁ (masculine present singular)
נִפְגֶּשֶׁת (feminine present singular)
נִפְגָּשִׁים (masculine plural present)
נִפְגָּשׁוֹת (feminine plural present)
אֶפָּגֵשׁ (feminine first-person future masculine singular)
ניפגש (feminine first-person future masculine plural)
נִפָּגֵשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תיפגש (future masculine second-person singular)
תִּפָּגֵשׁ (future masculine second-person singular)
תיפגשי (feminine future second-person singular)
תִּפָּגְשִׁי (feminine future second-person singular)
תיפגשו (future masculine plural second-person)
תִּפָּגְשׁוּ (future masculine plural second-person)
תיפגשנה (feminine future plural second-person)
תִּפָּגֵשְׁנָה (feminine future plural second-person)
ייפגש (future masculine singular third-person)
יִפָּגֵשׁ (future masculine singular third-person)
תיפגש (feminine future singular third-person)
תִּפָּגֵשׁ (feminine future singular third-person)
ייפגשו (future masculine plural third-person)
יִפָּגְשׁוּ (future masculine plural third-person)
תיפגשנה (feminine future plural third-person)
תִּפָּגֵשְׁנָה (feminine future plural third-person)
היפגש (imperative masculine singular)
הִפָּגֵשׁ (imperative masculine singular)
היפגשי (feminine imperative singular)
הִפָּגְשִׁי (feminine imperative singular)
היפגשו (imperative masculine plural)
הִפָּגְשׁוּ (imperative masculine plural)
היפגשנה (feminine imperative plural)
הִפָּגֵשְׁנָה (feminine imperative plural)

באיזו שעה ניפגש מחר?

סיכמנו שניפגש כולנו בשעה שמונה בבוקר בתחנת הרכבת בחיפא.

2013, Umar Al-Ghubari, “מהסוף - הקדמה”, in Umar Al-Ghubari, Tumir Jardi, editors, Awda: Imagined Testimonies from Possible Futures, page 5:

We agreed that all of us would meet at eight o'clock in the morning at the train station in Haifa.

To meet (with someone), to have a meeting with, to meet (intentionally). [with עִם]


ושמתם

head

וְשַׂמְתֶּם • (v'samtém)

וְשַׂמְתֶּם (canonical)
v'samtém (romanization)

וְשַׂמְתֶּם עַל בְּנֵיכֶם

Tanach, [[s:he:T0203#ג_כב|3:22]], with translation of the King James Version:

Second-person masculine plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׂם (sám).


ושמתם

וְשַׂמְתָּם • (v'samtám)

וְשַׂמְתָּם (canonical)
v'samtám (romanization)

וְשַׂמְתָּם בָּאָרוֹן

Tanach, [[s:he:T0510#י_ב|10:2]], with translation of the King James Version:

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׂם (sám), with a third-person masculine plural pronoun suffixed as direct object.


שפך אור

שָׁפַךְ אוֹר

שָׁפַךְ אוֹר • (shafákh ór)

שָׁפַךְ אוֹר (canonical)
shafákh ór (romanization)

2011 September 28, ניר חסון (nír khasón), “קברות בן 4,000 שנה שופך אור על י־ם בתקופת הברונזה” (béit-k'varót bén 4,000 shaná shofékh ór ál y-m bit'kufát-hab'rónza, “4,000-year-old cemetery sheds light on Bronze-Age Jerusalem”), in Haaretz online.


שפך

he-verb

שָׁפַךְ • (shafákh) (pa'al construction, passive counterpart נִשְׁפַּךְ)

שָׁפַךְ (canonical)
shafákh (romanization)
נִשְׁפַּךְ (passive)
לשפוך
לִשְׁפֹּךְ
שְׁפִיכָה (noun-from-verb)
שָׁפוּךְ (participle passive)
שָׁפַכְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
שָׁפַכְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
שָׁפַכְתָּ (masculine past second-person singular)
שָׁפַכְתְּ (feminine past second-person singular)
שְׁפַכְתֶּם (masculine past plural second-person)
שְׁפַכְתֶּן (feminine past plural second-person)
שָׁפַךְ (masculine past singular third-person)
שָׁפְכָה (feminine past singular third-person)
שָׁפְכוּ (feminine masculine past plural third-person)
שׁוֹפֵךְ (masculine present singular)
שׁוֹפֶכֶת (feminine present singular)
שׁוֹפְכִים (masculine plural present)
שׁוֹפְכוֹת (feminine plural present)
אשפוך (feminine first-person future masculine singular)
אֶשְׁפֹּךְ (feminine first-person future masculine singular)
נשפוך (feminine first-person future masculine plural)
נִשְׁפֹּךְ (feminine first-person future masculine plural)
תשפוך (future masculine second-person singular)
תִּשְׁפֹּךְ (future masculine second-person singular)
תִּשְׁפְּכִי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁפְּכוּ (future masculine plural second-person)
תשפוכנה (feminine future plural second-person)
תִּשְׁפֹּכְנָה (feminine future plural second-person)
ישפוך (future masculine singular third-person)
יִשְׁפֹּךְ (future masculine singular third-person)
תשפוך (feminine future singular third-person)
תִּשְׁפֹּךְ (feminine future singular third-person)
יִשְׁפְּכוּ (future masculine plural third-person)
תשפוכנה (feminine future plural third-person)
תִּשְׁפֹּכְנָה (feminine future plural third-person)
שפוך (imperative masculine singular)
שְׁפֹךְ (imperative masculine singular)
שִׁפְכִי (feminine imperative singular)
שִׁפְכוּ (imperative masculine plural)
שפוכנה (feminine imperative plural)
שְׁפֹכְנָה (feminine imperative plural)

Cognate to Arabic سَفَك (safak, “to shed, spill”).

הוא שפך לי את הקפה על המחשב.

(transitive) To spill (a fluid, a powder, or the like).

שפכתי את המים המלוכלכים לכיור.

shafákhti et hamáyim ha-m'lukhlakhím l'kiyór.


נדחתה

head

נִדְחֲתָה • (nidkhatá)

נִדְחֲתָה (canonical)
nidkhatá (romanization)

נִדְחָה נדחה#Hebrew

Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of נִדְחָה (nidkhá).


נדחה

he-verb

נִדְחָה • (nidkhá) (nif'al construction, active counterpart דָּחָה)

נִדְחָה (canonical)
nidkhá (romanization)
דָּחָה (active)
להידחות
לְהִדָּחוֹת
הידחות (noun-from-verb)
הִדָּחוּת (noun-from-verb)
נִדְחֵיתִי (feminine first-person masculine past singular)
נִדְחֵינוּ (feminine first-person masculine past plural)
נִדְחֵיתָ (masculine past second-person singular)
נִדְחֵית (feminine past second-person singular)
נִדְחֵיתֶם (masculine past plural second-person)
נִדְחֵיתֶן (feminine past plural second-person)
נִדְחָה (masculine past singular third-person)
נִדְחֲתָה (feminine past singular third-person)
נִדְחוּ (feminine masculine past plural third-person)
נִדְחֶה (masculine present singular)
נִדְחֵית (feminine present singular)
נִדְחִים (masculine plural present)
נִדְחוֹת (feminine plural present)
אֶדָּחֶה (feminine first-person future masculine singular)
נידחה (feminine first-person future masculine plural)
נִדָּחֶה (feminine first-person future masculine plural)
תידחה (future masculine second-person singular)
תִּדָּחֶה (future masculine second-person singular)
תידחי (feminine future second-person singular)
תִּדָּחִי (feminine future second-person singular)
תידחו (future masculine plural second-person)
תִּדָּחוּ (future masculine plural second-person)
תידחינה (feminine future plural second-person)
תִּדָּחֶינָה (feminine future plural second-person)
יידחה (future masculine singular third-person)
יִדָּחֶה (future masculine singular third-person)
תידחה (feminine future singular third-person)
תִּדָּחֶה (feminine future singular third-person)
יידחו (future masculine plural third-person)
יִדָּחוּ (future masculine plural third-person)
תידחינה (feminine future plural third-person)
תִּדָּחֶינָה (feminine future plural third-person)
הידחה (imperative masculine singular)
הִדָּחֵה (imperative masculine singular)
הידחי (feminine imperative singular)
הִדָּחִי (feminine imperative singular)
הידחו (imperative masculine plural)
הִדָּחוּ (imperative masculine plural)
הידחינה (feminine imperative plural)
הִדָּחֶינָה (feminine imperative plural)

to be postponed, to be delayed, to be put off


לשכנע

head

לְשַׁכְנֵעַ • (l'shakhnéa)

he-verb form

לְשַׁכְנֵעַ • (l'shakhnéa)

לְשַׁכְנֵעַ (canonical)
l'shakhnéa (romanization)

שִׁכְנֵעַ שכנע#Hebrew


ויען

head

וַיַּעַן • (vayáan)

וַיַּעַן (canonical)
vayáan (romanization)

וַיַּעַן מֹשֶׁה וַיֹּאמֶר וְהֵן לֹא יַאֲמִינוּ לִי

Tanach, [[s:he:T0204#ד_א|4:1]], with translation of the King James Version:

And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me

vayáan moshé vayómer v'hén ló yaamínu lí

עָנָה ענה#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of עָנָה (aná).


יאמינו

יַאֲמִינוּ • (yaamínu)

יַאֲמִינוּ (canonical)
yaamínu (romanization)

וְהֵן לֹא יַאֲמִינוּ לִי

הֶאֱמִין האמין#Hebrew

Third-person masculine plural future (prefix conjugation) of הֶאֱמִין (heemín).


ישמעו

יִשְׁמְעוּ • (yishm'ú) (Biblical Hebrew pausal form יִשְׁמָעוּ (yishmá'u))

יִשְׁמְעוּ (canonical)
yishm'ú (romanization)
form יִשְׁמָעוּ (Biblical-Hebrew pausal)

לֹא יַאֲמִינוּ לִי וְלֹא יִשְׁמְעוּ בְּקֹלִי

they will not believe me and they will not listen to my voice

אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יִשְׁמָעוּ

Tanach, Psalms [[s:he:T26b5#קטו_ו|115:6]], with translation of the King James Version:

שָׁמַע שמע#Hebrew

Third-person masculine plural future (prefix conjugation) of שָׁמַע (shamá).


יאמרו

יֹאמְרוּ • (yom'rú) (Biblical Hebrew pausal form יֹאמֵרוּ (yoméru))

יֹאמְרוּ (canonical)
yom'rú (romanization)
form יֹאמֵרוּ (Biblical-Hebrew pausal)

כִּי יֹאמְרוּ לֹא נִרְאָה אֵלֶיךָ יהוה

for they will say, The Lord hath not appeared unto thee

וֶעֱזוּז נוֹרְאֹתֶיךָ יֹאמֵרוּ

Tanach, Psalms [[s:he:T26e5#קמה_ו|145:6]], with translation of the King James Version:

And men shall speak of the might of thy terrible acts

אָמַר אמר#Hebrew

Third-person masculine plural future (prefix conjugation) of אָמַר (amár): (they) will say.


מזמן

מְזֻמָּן • (m'zumán)

מְזֻמָּן (canonical)
m'zumán (romanization)
מזומן (alternative)

From the root ז־מ־ן in puál construction, noun follows from verb.

זֻמָּן זמן#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of זֻמָּן (zumán), defective spelling.


מזמן

מְזַמֵּן • (m'zamén)

he-verb form

מְזַמֵּן • (m'zamén)

מְזַמֵּן (canonical)
m'zamén (romanization)

From the root ז־מ־ן in piél construction, see definition.

זימן / זִמֵּן
זימן#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of זימן / זִמֵּן (zimén).


תתקדם

head

תִּתְקַדֵּם • (titkadém)

תִּתְקַדֵּם (canonical)
titkadém (romanization)

הִתְקַדֵּם התקדם#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of הִתְקַדֵּם (hitkadém).

הִתְקַדֵּם התקדם#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of הִתְקַדֵּם (hitkadém).


פני

פָּנָה פנה#Hebrew

(פְּנִי, p'ní) Feminine singular imperative of פָּנָה (paná)

פִּנָּה פנה#Hebrew

(פַּנִּי, paní) Feminine singular imperative of פִּנָּה (piná)


מבדיל

מַבְדִּיל • (mavdíl)

מַבְדִּיל (canonical)
mavdíl (romanization)

הִבְדִּיל הבדיל#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of הִבְדִּיל (hivdíl).


הקימו

הֵקִימוּ • (heikímu)

הֵקִימוּ (canonical)
heikímu (romanization)

הֵקִים הקים#Hebrew

Third-person plural past (suffix conjugation) of הֵקִים (heikím).


מטה

מַטֶּה • (maté)

מַטֶּה מִשְׁפַּט גֵּר יָתוֹם וְאַלְמָנָה

Tanach, [[s:he:T0527#כז_יט|27:19]], with Young's Literal Translation:

he who is turning aside the judgment of fatherless, sojourner, and widow

הִטָּה הטה#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of הִטָּה (hitá).


השליכהו

הַשְׁלִיכֵהוּ

הַשְׁלִיכֵהוּ • (hashlichéhu)

הַשְׁלִיכֵהוּ (canonical)
hashlichéhu (romanization)

הַשְׁלִיכֵהוּ אַרְצָה

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ג|4:3]], with Young's Literal Translation:

הִשְׁלִיךְ השליך#Hebrew

Masculine singular imperative of הִשְׁלִיךְ (hishlích), with a suffix indicating a third person masculine singular direct object.


וישליכהו

וַיַּשְׁלִיכֵהוּ

וַיַּשְׁלִיכֵהוּ • (vayashlichéhu)

וַיַּשְׁלִיכֵהוּ (canonical)
vayashlichéhu (romanization)

וַיַּשְׁלִיכֵהוּ אַרְצָה

הִשְׁלִיךְ השליך#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הִשְׁלִיךְ (hishlích), with a third-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.


ויהי

וַיְהִי • (vayhí) (Biblical Hebrew pausal form וַיֶּהִי (vayéhi))

וַיְהִי (canonical)
vayhí (romanization)
form וַיֶּהִי (Biblical-Hebrew pausal)

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר

Tanach, [[s:he:T0101#א_ג|1:3]], with translation of the King James Version:

And God said, Let there be light: and there was light.

כִּי הוּא אָמַר וַיֶּהִי

Tanach, Psalms [[s:he:T2633#לג_ט|33:9]], with translation of the English Standard Version:

הָיָה היה#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הָיָה (hayá).


וינס

וַיָּנָס • (vayános) (Biblical Hebrew pausal form וַיָּנֹס (vayanós))

וַיָּנָס (canonical)
vayános (romanization)
form וַיָּנֹס (Biblical-Hebrew pausal)

וַיְהִי לְנָחָשׁ וַיָּנָס מֹשֶׁה מִפָּנָיו

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ג|4:3]], with translation of the King James Version:

and it became a serpent; and Moses fled from before it

וַיִּפְתַּח הַדֶּלֶת וַיָּנֹס

Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b09#ט_י|9:10]], with translation of the King James Version:

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of נָס (nás).


וישלח

וַיִּשְׁלַח • (vayishlách)

וַיִּשְׁלַח (canonical)
vayishlách (romanization)

וַיִּשְׁלַח יָדוֹ וַיַּחֲזֶק בּוֹ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ד|4:4]], with translation of the King James Version:

And he put forth his hand, and caught it

שָׁלַח שלח#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of שָׁלַח (shalách).


ויחזק

וַיֶּחֱזַק • (vayechezák) (Biblical Hebrew pausal form וַיֶּחֱזָק (vayechezák))

וַיֶּחֱזַק (canonical)
vayechezák (romanization)
form וַיֶּחֱזָק (Biblical-Hebrew pausal)

וַיֶּחֱזַק הָרָעָב בָּעִיר

Tanach, 2 Kings [[s:he:T09b25#כה_ג|25:3]], with translation of the American Standard Version:

חָלָה וַיֶּחֱזָק

Tanach, Isaiah [[s:he:T1039#לט_א|39:1]], with translation of the English Standard Version:

חָזַק חזק#Hebrew

(And) (he/it) was strong: third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of חָזַק (chazák).


ויחזק

וַיְחַזֵּק • (vaychazék)

וַיְחַזֵּק (canonical)
vaychazék (romanization)

וַיְחַזֵּק יהוה אֶת לֵב פַּרְעֹה

Tanach, [[s:he:T0209#ט_יב|9:12]], with Young's Literal Translation:

And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh

חִזַּק חזק#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of חִזַּק (chizák).


ויחזק

וַיַּחֲזֶק • (vayáchazek)

וַיַּחֲזֶק (canonical)
vayáchazek (romanization)

וַיִּשְׁלַח יָדוֹ וַיַּחֲזֶק בּוֹ

הֶחֱזִיק החזיק#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הֶחֱזִיק (hechezík).


נפש

נָפַשׁ (canonical)
nafásh (romanization)
לנפוש
לִנְפֹּשׁ
נָפַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נָפַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נָפַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
נָפַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
נְפַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
נְפַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
נָפַשׁ (masculine past singular third-person)
נָפְשָׁה (feminine past singular third-person)
נָפְשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
נוֹפֵשׁ (masculine present singular)
נוֹפֶשֶׁת (feminine present singular)
נוֹפְשִׁים (masculine plural present)
נוֹפְשׁוֹת (feminine plural present)
אנפוש (feminine first-person future masculine singular)
אֶנְפֹּשׁ (feminine first-person future masculine singular)
ננפוש (feminine first-person future masculine plural)
נִנְפֹּשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תנפוש (future masculine second-person singular)
תִּנְפֹּשׁ (future masculine second-person singular)
תִּנְפְּשִׁי (feminine future second-person singular)
תִּנְפְּשׁוּ (future masculine plural second-person)
תנפושנה (feminine future plural second-person)
תִּנְפֹּשְׁנָה (feminine future plural second-person)
ינפוש (future masculine singular third-person)
יִנְפֹּשׁ (future masculine singular third-person)
תנפוש (feminine future singular third-person)
תִּנְפֹּשׁ (feminine future singular third-person)
יִנְפְּשׁוּ (future masculine plural third-person)
תנפושנה (feminine future plural third-person)
תִּנְפֹּשְׁנָה (feminine future plural third-person)
נפוש (imperative masculine singular)
נְפֹשׁ (imperative masculine singular)
נִפְשִׁי (feminine imperative singular)
נִפְשׁוּ (imperative masculine plural)
נפושנה (feminine imperative plural)
נְפֹשְׁנָה (feminine imperative plural)


ויושען

וַיּוֹשִׁעָן

וַיּוֹשִׁעָן • (vayoshián)

וַיּוֹשִׁעָן (canonical)
vayoshián (romanization)

וַיָּבֹאוּ הָֽרֹעִים וַיְגָרְשׁוּם וַיָּקָם מֹשֶׁה וַיּוֹשִׁעָן

Tanach, [[s:he:T0202#ב_יז|2:17]], with translation of the King James Version:

And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them

vayavóu haroím vaygar'shúm vayákom moshé vayoshián

הוֹשִׁיעַ הושיע#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הוֹשִׁיעַ (hoshía), with a third-person feminine plural pronoun suffixed as direct object.


תשליך

תַּשְׁלִיךְ • (tashlích)

תַּשְׁלִיךְ (canonical)
tashlích (romanization)

The name of the prayer service comes presumably from a word appearing in it, from Micah 7:19.

הִשְׁלִיךְ השליך#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of הִשְׁלִיךְ (hishlích).


כפו

כָּפוּ • (káfu)

Third-person plural past (suffix conjugation) of כָּף (káf).


כפו

כָּפוּ • (kafú)

כָּפָה כפה#Hebrew

Third-person plural past (suffix conjugation) of כָּפָה (kafá).


עברו

עָבַר עבר#Hebrew

(עָבְרוּ, av'rú) Third-person plural past (suffix conjugation) of עָבַר (avár).

עָבַר עבר#Hebrew

(עִבְרוּ, iv'rú) Masculine plural imperative of עָבַר (avár).


קיבל

he-verb

קיבל / קִבֵּל • (kibél) (pi'el construction)

קִבֵּל (canonical)
kibél (romanization)
לְקַבֵּל
קיבול (noun-from-verb)
קִבּוּל (noun-from-verb)
קיבלתי (feminine first-person masculine past singular)
קִבַּלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
קיבלנו (feminine first-person masculine past plural)
קִבַּלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
קיבלת (masculine past second-person singular)
קִבַּלְתָּ (masculine past second-person singular)
קיבלת (feminine past second-person singular)
קִבַּלְתְּ (feminine past second-person singular)
קיבלתם (masculine past plural second-person)
קִבַּלְתֶּם (masculine past plural second-person)
קיבלתן (feminine past plural second-person)
קִבַּלְתֶּן (feminine past plural second-person)
קיבל (masculine past singular third-person)
קִבֵּל (masculine past singular third-person)
קיבלה (feminine past singular third-person)
קִבְּלָה (feminine past singular third-person)
קיבלו (feminine masculine past plural third-person)
קִבְּלוּ (feminine masculine past plural third-person)
מְקַבֵּל (masculine present singular)
מְקַבֶּלֶת (feminine present singular)
מְקַבְּלִים (masculine plural present)
מְקַבְּלוֹת (feminine plural present)
אֲקַבֵּל (feminine first-person future masculine singular)
נְקַבֵּל (feminine first-person future masculine plural)
תְּקַבֵּל (future masculine second-person singular)
תְּקַבְּלִי (feminine future second-person singular)
תְּקַבְּלוּ (future masculine plural second-person)
תְּקַבֵּלְנָה (feminine future plural second-person)
יְקַבֵּל (future masculine singular third-person)
תְּקַבֵּל (feminine future singular third-person)
יְקַבְּלוּ (future masculine plural third-person)
תְּקַבֵּלְנָה (feminine future plural third-person)
קַבֵּל (imperative masculine singular)
קַבְּלִי (feminine imperative singular)
קַבְּלוּ (imperative masculine plural)
קַבֵּלְנָה (feminine imperative plural)

לא מקבלים כרטיסי אשראי.

בג״ץ קיבל את העתירה לאחר שורה ארוכה של דיונים בוועדות התכנון והבנייה המחוזית והארצית.

2019, Shani Aloni, “בבג"ץ כוחו של הציבור שווה לכוח בעלי הממון. צריך לשמור עליו [In the High Court the power of the people is equal to the power of the rich]”, in Local Call:

The High Court has accepted the petition after a prolonged series of deliberations in the provincial and national planning and construction committees.


המתינו

head

הִמְתִּינוּ • (himtínu)

הִמְתִּינוּ (canonical)
himtínu (romanization)

הִמְתִּין המתין#Hebrew

Third-person plural past (suffix conjugation) of הִמְתִּין (himtín).


ידו

יַדּוּ • (yadú)


ויוצאה

וַיּוֹצִאָהּ

וַיּוֹצִאָהּ • (vayotsiáh)

וַיּוֹצִאָהּ (canonical)
vayotsiáh (romanization)

וַיָּבֵא יָדוֹ בְּחֵיקוֹ וַיּוֹצִאָהּ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ו|4:6]], with Young's Literal Translation:

and he putteth in his hand into his bosom, and he bringeth it out

הוֹצִיא הוציא#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive imperfect (hence past tense) of הוֹצִיא (hotsí), with a third-person feminine singular pronoun suffixed as direct object, defective spelling.


יוצאה

יָצָא יצא#Hebrew

(archaic) Feminine singular present participle and present tense of יָצָא (yatsá).


יוצאת

יוֹצֵאת • (yotsét)

יוֹצֵאת (canonical)
yotsét (romanization)

יָצָא יצא#Hebrew


יוצא

יוֹצֵא • (yotsé)

יָצָא יצא#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of יָצָא (yatsá).


יצאת

הָאָרֶץ אֲשֶׁר יָצָאתָ מִשָּׁם

Tanach, [[s:he:T0124#כד_ה|24:5]], with translation of the King James Version:

יָצָא יצא#Hebrew

(יָצָאתָ, yatsáta) Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of יָצָא (yatsá).

יָצָא יצא#Hebrew

(יָצָאת, yatsát) Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of יָצָא (yatsá).

אם ילדה זכר ונקבה[…] שמא הנקבה יצאת תחלה

c. 1200, Maimonides, משנה תורה, "בכורות", chapter 5

if she gave birth to a male and a female […] maybe the female came out first

יָצָא יצא#Hebrew

(יָצְאָה) Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of יָצָא (yatsá).

וְהִנֵּה רִבְקָה יֹצֵאת

Tanach, [[s:he:T0124#כד_טו|24:15]], with translation of the King James Version:

יָצָא יצא#Hebrew

(יֹצֵאת, yotsét) Feminine singular present participle and present tense of יָצָא (yatsá).

וּבְנוֹת אַנְשֵׁי הָעִיר יֹצְאֹת לִשְׁאֹב מָיִם

Tanach, [[s:he:T0124#כד_יג|24:13]], with translation of the King James Version:

and the daughters of the men of the city come out to draw water

יָצָא יצא#Hebrew

(יֹצְאֹת, yots'ót) Feminine plural present participle and present tense of יָצָא (yatsá), defective spelling.


השב

הָשֵׁב • (hashév)

הָשֵׁב (canonical)
hashév (romanization)

הָשֵׁב יָדְךָ אֶל חֵיקֶךָ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ז|4:7]], with Young's Literal Translation:

הֵשִׁיב השיב#Hebrew

Masculine singular imperative of הֵשִׁיב (heshív).

כִּי תִפְגַּע שׁוֹר אֹיִבְךָ[…] תֹּעֶה הָשֵׁב תְּשִׁיבֶנּוּ לוֹ

Tanach, [[s:he:T0223#כג_ד|23:4]], with translation of the English Standard Version:

If you meet your enemy’s ox […] going astray, you shall bring it back to him

kí tifgá shór oyivchá […] toé hashév t'shivénu ló

הֵשִׁיב השיב#Hebrew

infinitive absolute of הֵשִׁיב (heshív).


השיב

he-verb

הֵשִׁיב • (heshív) (hif'il construction, passive counterpart הוּשַׁב)

הֵשִׁיב (canonical)
heshív (romanization)
הוּשַׁב (passive)
לְהָשִׁיב
הֲשָׁבָה (noun-from-verb)
הֵשַׁבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הֵשַׁבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הֵשַׁבְתָּ (masculine past second-person singular)
הֵשַׁבְתְּ (feminine past second-person singular)
הֲשַׁבְתֶּם (masculine past plural second-person)
הֲשַׁבְתֶּן (feminine past plural second-person)
הֵשִׁיב (masculine past singular third-person)
הֵשִׁיבָה (feminine past singular third-person)
הֵשִׁיבוּ (feminine masculine past plural third-person)
מֵשִׁיב (masculine present singular)
מְשִׁיבָה (feminine present singular)
מְשִׁיבִים (masculine plural present)
מְשִׁיבוֹת (feminine plural present)
אָשִׁיב (feminine first-person future masculine singular)
נָשִׁיב (feminine first-person future masculine plural)
תָּשִׁיב (future masculine second-person singular)
תָּשִׁיבִי (feminine future second-person singular)
תָּשִׁיבוּ (future masculine plural second-person)
תָּשֵׁבְנָה (feminine future plural second-person)
יָשִׁיב (future masculine singular third-person)
תָּשִׁיב (feminine future singular third-person)
יָשִׁיבוּ (future masculine plural third-person)
תָּשֵׁבְנָה (feminine future plural third-person)
הָשֵׁב (imperative masculine singular)
הָשִׁיבִי (feminine imperative singular)
הָשִׁיבוּ (imperative masculine plural)
הָשֵׁבְנָה (feminine imperative plural)

וַיֹּאמֶר הָשֵׁב יָדְךָ אֶל־חֵיקֶךָ וַיָּשֶׁב יָדוֹ אֶל־חֵיקוֹ וַיּוֹצִאָהּ מֵחֵיקוֹ וְהִנֵּה־שָׁבָה כִּבְשָׂרוֹ׃

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ז|4:7]], with translation of the Jewish Publication Society:

And He said: ‘Put thy hand back into thy bosom.’ And he put his hand back into his bosom; and when he took it out of his bosom, behold, it was turned again as his other flesh.

vayómer hashév yad'khá 'el-kheikékha vayáshev yadó 'el-kheikó vayotsi'áh mekheikó v'hine-sháva kiv'saró.
wayyṓmer hāšēḇ yāḏəḵā ʾel-ḥēqéḵā wayyā́šeḇ yāḏō ʾel-ḥēqō wayyōṣīʾāh mēḥēqō wəhinnē-šā́ḇā kiḇəśārō.

כִּי תִפְגַּע שׁוֹר אֹיִבְךָ אוֹ חֲמֹרוֹ תֹּעֶה הָשֵׁב תְּשִׁיבֶנּוּ, לוֹ׃

Tanach, [[s:he:T0223#כג_ד|23:4]], with translation of the Jewish Publication Society:

If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

kí tifgá' shór oyiv'khá 'ó khamoró to'é hashév t'shivénu ló.
kī ṯip̄gaʿ šōr ʾōyiḇəḵā ʾō ḥămōrō tōʿe hāšēḇ təšīḇénnū lō.

הֲשִׁיבֵנוּ יְהוָה אֵלֶיךָ וְנָשׁוּבָ חַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם׃

Tanach, Lamentations [[s:he:T3205#ה_כא|5:21]], with translation of the Jewish Publication Society:

Turn Thou us unto Thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.

hashivénu YHVH 'elékha v'nashúva khadésh yaméinu k'kédem.
hăšīḇḗnū YHWH ʾēléḵā wənāšū́ḇā ḥaddēš yāmḗnū kəqéḏem.

שאל אותו הרב מפראג מה שאלתכם השיב לו העני עני ואביון אנכי.

1901, [Nathan Nata Duner,] שערי האמונה, page 102

The Rabbi of Prague asked him, “What is your question?” The poor man answered him, “I am a poor man and a pauper.”

sha'ál 'otó haráv miprág má sh'elat'khém heshív ló he'aní 'aní v'evyón 'anochí.


השיב

הִשִּׁיב • (hishív) (hif'il construction)

הִשִּׁיב (canonical)
hishív (romanization)
לְהַשִּׁיב
הַשָּׁבָה (noun-from-verb)
הִשַּׁבְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
הִשַּׁבְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
הִשַּׁבְתָּ (masculine past second-person singular)
הִשַּׁבְתְּ (feminine past second-person singular)
הִשַּׁבְתֶּם (masculine past plural second-person)
הִשַּׁבְתֶּן (feminine past plural second-person)
הִשִּׁיב (masculine past singular third-person)
הִשִּׁיבָה (feminine past singular third-person)
הִשִּׁיבוּ (feminine masculine past plural third-person)
מַשִּׁיב (masculine present singular)
מַשִּׁיבָה (feminine present singular)
מַשִּׁיבִים (masculine plural present)
מַשִּׁיבוֹת (feminine plural present)
אַשִּׁיב (feminine first-person future masculine singular)
נַשִּׁיב (feminine first-person future masculine plural)
תַּשִּׁיב (future masculine second-person singular)
תַּשִּׁיבִי (feminine future second-person singular)
תַּשִּׁיבוּ (future masculine plural second-person)
תַּשֵּׁבְנָה (feminine future plural second-person)
יַשִּׁיב (future masculine singular third-person)
תַּשִּׁיב (feminine future singular third-person)
יַשִּׁיבוּ (future masculine plural third-person)
תַּשֵּׁבְנָה (feminine future plural third-person)
הַשֵּׁב (imperative masculine singular)
הַשִּׁיבִי (feminine imperative singular)
הַשִּׁיבוּ (imperative masculine plural)
הַשֵּׁבְנָה (feminine imperative plural)


שבה

שָׁבָה • (shavá) (pa'al construction, passive participle שָׁבוּי, passive counterpart נִשְׁבָּה)

שָׁבָה (canonical)
shavá (romanization)
שָׁבוּי (participle passive)
נִשְׁבָּה (passive)
לִשְׁבּוֹת
שְׁבִיָּה (noun-from-verb)
שָׁבוּי (participle passive)
שָׁבִיתִי (feminine first-person masculine past singular)
שָׁבִינוּ (feminine first-person masculine past plural)
שָׁבִיתָ (masculine past second-person singular)
שָׁבִית (feminine past second-person singular)
שְׁבִיתֶם (masculine past plural second-person)
שְׁבִיתֶן (feminine past plural second-person)
שָׁבָה (masculine past singular third-person)
שָׁבְתָה (feminine past singular third-person)
שָׁבוּ (feminine masculine past plural third-person)
שׁוֹבֶה (masculine present singular)
שׁוֹבָה (feminine present singular)
שׁוֹבִים (masculine plural present)
שׁוֹבוֹת (feminine plural present)
אֶשְׁבֶּה (feminine first-person future masculine singular)
נִשְׁבֶּה (feminine first-person future masculine plural)
תִּשְׁבֶּה (future masculine second-person singular)
תִּשְׁבִּי (feminine future second-person singular)
תִּשְׁבּוּ (future masculine plural second-person)
תִּשְׁבֶּינָה (feminine future plural second-person)
יִשְׁבֶּה (future masculine singular third-person)
תִּשְׁבֶּה (feminine future singular third-person)
יִשְׁבּוּ (future masculine plural third-person)
תִּשְׁבֶּינָה (feminine future plural third-person)
שְׁבֵה (imperative masculine singular)
שְׁבִי (feminine imperative singular)
שְׁבוּ (imperative masculine plural)
שְׁבֶינָה (feminine imperative plural)

Cognate with Ge'ez ፄወወ (ṣ́ewäwä), Arabic سَبَى (sabā), Classical Syriac ܫܒܳܐ.

וְאֶת נְשֵׁיהֶם שָׁבוּ

Tanach, [[s:he:T0134#לד_כט|34:29]], with Young's Literal Translation:


שבה

head

שְׁבָה • (sh'vá)

שְׁבָה עִמָּדִי

Tanach, [[s:he:T0129#כט_יט|29:19]], with translation of the King James Version:

יָשַׁב ישב#Hebrew

Second-person masculine singular cohortative (prefix conjugation) of יָשַׁב (yasháv).


שבה

שָׁבָה יְבִמְתֵּךְ אֶל עַמָּהּ

Tanach, Ruth [[s:he:T2901#א_טו|1:15]], with translation of the American Standard Version:

thy sister-in-law is gone back unto her people

(שָׁבָה, sháva) Third-person feminine singular past (suffix conjugation) of שָׁב (sháv).

בָּעֶרֶב הִיא בָאָה וּבַבֹּקֶר הִיא שָׁבָה

Tanach, Esther [[s:he:T3302#ב_יד|2:14]], with translation of the English Standard Version:

In the evening she would go in, and in the morning she would return

(שָׁבָה, shavá) Feminine singular present participle and present tense of שָׁב (sháv).


הודה

הוֹדָה (canonical)
hodá (romanization)
לְהוֹדוֹת
הוֹדָיָה (noun-from-verb)
הוֹדֵיתִי (feminine first-person masculine past singular)
הוֹדֵינוּ (feminine first-person masculine past plural)
הוֹדֵיתָ (masculine past second-person singular)
הוֹדֵית (feminine past second-person singular)
הוֹדֵיתֶם (masculine past plural second-person)
הוֹדֵיתֶן (feminine past plural second-person)
הוֹדָה (masculine past singular third-person)
הוֹדְתָה (feminine past singular third-person)
הוֹדוּ (feminine masculine past plural third-person)
מוֹדֶה (masculine present singular)
מוֹדָה (feminine present singular)
מוֹדִים (masculine plural present)
מוֹדוֹת (feminine plural present)
אוֹדֶה (feminine first-person future masculine singular)
נוֹדֶה (feminine first-person future masculine plural)
תּוֹדֶה (future masculine second-person singular)
תּוֹדִי (feminine future second-person singular)
תּוֹדוּ (future masculine plural second-person)
תּוֹדֶינָה (feminine future plural second-person)
יוֹדֶה (future masculine singular third-person)
תּוֹדֶה (feminine future singular third-person)
יוֹדוּ (future masculine plural third-person)
תּוֹדֶינָה (feminine future plural third-person)
הוֹדֵה (imperative masculine singular)
הוֹדִי (feminine imperative singular)
הוֹדוּ (imperative masculine plural)
הוֹדֶינָה (feminine imperative plural)

מְכַסֶּה פְשָׁעָיו לֹא יַצְלִיחַ; וּמוֹדֶה וְעֹזֵב יְרֻחָם׃

Tanach, Proverbs [[s:he:T2828#כח_יג|28:13]], with translation of the Jewish Publication Society:

He that covereth his transgressions shall not prosper; But whoso confesseth and forsaketh them shall obtain mercy.

məchassé fəša'áv lo yatzlíaḥ; umodé və'ozév yəruḥám.

to admit, acknowledge, confess [with עַל]

הוֹדוּ לַיהוה כִּי־טוֹב; כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T26b8#קיח_א|118:1]], with translation of the Jewish Publication Society:

‘O give thanks unto the LORD, for He is good, for His mercy endureth for ever.’

hodú laYHVH ki-tóv; kí l'olám khasdó.
hōḏū laYHWH kī-ṭōḇ; kī ləʿōlām ḥasdō.

אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ; אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ׃

Tanach, Psalms [[s:he:T26b8#קיח_כח|118:28]], with translation of the Jewish Publication Society:

Thou art my God, and I will give thanks unto Thee; Thou art my God, I will exalt Thee.

'elí 'atá v'odéka; 'eloháy 'arom'méka.
ʾēlī ʾattā wəʾōḏékkā; ʾĕlōhay ʾărōməmékkā.

to thank, acknowledge, express gratitude


מודה

מוֹדֶה • (modé)

הוֹדָה הודה#Hebrew

Masculine singular present participle and present tense of הוֹדָה (hodá).


מודה

מוֹדָה • (modá)

הוֹדָה הודה#Hebrew

Feminine singular present participle and present tense of הוֹדָה (hodá).


והיה

וְהָיָה • (v'hayá)

וְהָיָה (canonical)
v'hayá (romanization)

וְהָיָה אִם לֹא יַאֲמִינוּ לָךְ[…]

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ח|4:8]], with translation of the King James Version:

And it shall come to pass, if they will not believe thee, […]

וְהָיָה כְּעַרְעָר בָּעֲרָבָה

Tanach, Jeremiah [[s:he:T1117#יז_ו|17:6]], with translation of the Jewish Publication Society:

For he shall be like a tamarisk in the desert

הָיָה היה#Hebrew

Third-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of הָיָה (hayá).


ישמעון

יִשְׁמְעוּן • (yishm'ún)

יִשְׁמְעוּן (canonical)
yishm'ún (romanization)

לֹא יַאֲמִינוּ גַּם לִשְׁנֵי הָאֹתוֹת הָאֵלֶּה וְלֹא יִשְׁמְעוּן לְקֹלֶךָ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ט|4:9]], with translation of the King James Version:

they will not believe also these two signs, neither hearken unto thy voice

ló yaamínu gám lishné haotót haéle v'ló yishm'ún l'kolécha

שָׁמַע שמע#Hebrew

Third-person masculine plural future (prefix conjugation) of שָׁמַע (shamá).


ולקחת

וְלָקַחְתָּ • (v'lakakhtá)

וְלָקַחְתָּ (canonical)
v'lakakhtá (romanization)

וְלָקַחְתָּ מִמֵּימֵי הַיְאֹר וְשָׁפַכְתָּ הַיַּבָּשָׁה

that thou shalt take of the water of the river, and pour it upon the dry land

v'lakakhtá mimemé hay'ór v'shafakhtá hayabashá

לָקַח לקח#Hebrew

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of לָקַח (lakákh).


לקחת

לָקַח לקח#Hebrew

(לָקַחַת, lakáchat) to-infinitive of לָקַח (lakách).

לָקַח לקח#Hebrew

(לָקַחְתָּ, lakáchta) Second-person masculine singular past (suffix conjugation) of לָקַח (lakách).

לָקַח לקח#Hebrew

(לָקַחְתְּ, lakácht) Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of לָקַח (lakách).

לָקַח לקח#Hebrew

(לָקַחַתְּ, lakáchat) Second-person feminine singular past (suffix conjugation) of לָקַח (lakách).


ושפכת

וְשָׁפַכְתָּ

וְשָׁפַכְתָּ • (v'shafachtá)

וְשָׁפַכְתָּ (canonical)
v'shafachtá (romanization)

v'lakachtá mimemé hay'ór v'shafachtá hayabashá

שָׁפַךְ שפך#Hebrew

Second-person masculine singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of שָׁפַךְ (shafách).


והיו

וְהָיוּ • (v'hayú)

וְהָיוּ (canonical)
v'hayú (romanization)

וְהָיוּ הַמַּיִם אֲשֶׁר תִּקַּח מִן הַיְאֹר וְהָיוּ לְדָם בַּיַּבָּשֶׁת

Tanach, [[s:he:T0204#ד_ט|4:9]], with Young's Literal Translation:

and the waters which thou takest from the River have been, yea, they have become -- blood on the dry land`

v'hayú hamáyim ashér tikách mín hay'ór v'hayú l'dám bayabáshet

הָיָה היה#Hebrew

Third-person plural vav-consecutive perfect (hence future tense) of הָיָה (hayá).


דברך

דַּבֶּרְךָ • (daberchá)

דַּבֶּרְךָ (canonical)
daberchá (romanization)

מֵאָז דַּבֶּרְךָ אֶל עַבְדֶּךָ

Tanach, [[s:he:T0204#ד_י|4:10]], with Young's Literal Translation:

דִּבֵּר דבר#Hebrew

bare infinitive (infinitive construct or gerund) of דִּבֵּר (dibér) with a second-person masculine singular pronoun as suffix indicating possession.


עבדך

עֲבָדְךָ • (avad'chá)

עֲבָדְךָ (canonical)
avad'chá (romanization)

מִשְׁנֶה שְׂכַר שָׂכִיר עֲבָדְךָ שֵׁשׁ שָׁנִים

Tanach, [[s:he:T0515#טו_יח|15:18]], with Young's Literal Translation:

the double of the hire of an hireling he hath served thee six years

mishné s'chár sachír avad'chá shésh shaním

עָבַד עבד#Hebrew

Third-person masculine singular past (suffix conjugation) of עָבַד (avád), with a second-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.


ישום

מִי שָׂם פֶּה לָאָדָם אוֹ מִי יָשׂוּם אִלֵּם אוֹ חֵרֵשׁ אוֹ פִקֵּחַ אוֹ עִוֵּר

Tanach, [[s:he:T0204#ד_יא|4:11]], with Young's Literal Translation:

Who appointed a mouth for man? or who appointeth the dumb, or deaf, or open, or blind?

יָשִׂים ישים#Hebrew

(יָשׂוּם, yasúm) (rare form) Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שָׂם (sam): an alternative form of יָשִׂים (yasím).

(יָשׁוּם, yashúm) Third-person masculine singular future (prefix conjugation) of שָׁם (shám).


אלם

אילם אילם#Hebrew


והוריתיך

וְהוֹרֵיתִיךָ

וְהוֹרֵיתִיךָ • (v'horetíkha)

וְהוֹרֵיתִיךָ (canonical)
v'horetíkha (romanization)

וְאָנֹכִי אֶהְיֶה עִם פִּיךָ וְהוֹרֵיתִיךָ אֲשֶׁר תְּדַבֵּר

Tanach, [[s:he:T0204#ד_יב|4:12]], with translation of the King James Version:

and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say

v'anochí eh'yé ím pícha v'horetícha ashér t'dabér

הורה הורה#Hebrew

First-person singular vav-consecutive perfect (hence future tense) of הורה, with a second-person masculine singular pronoun suffixed as direct object.


תדבר

תְּדַבֵּר • (t'dabér)

תְּדַבֵּר (canonical)
t'dabér (romanization)

אֲשֶׁר תְּדַבֵּר

דִּבֵּר דבר#Hebrew

Second-person masculine singular future (prefix conjugation) of דִּבֵּר (dibér).

וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה תְּדַבֶּר נָא שִׁפְחָתְךָ אֶל אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ דָּבָר

Tanach, 2 Samuel [[s:he:T08b14#יד_יב|14:12]], with translation of the King James Version:

Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king.

vatómer haishá t'dáber ná shifchat'chá él adoní hamélech davár

דִּבֵּר דבר#Hebrew

Third-person feminine singular future (prefix conjugation) of דִּבֵּר (dibér).