"תמליל" meaning in Hebrew

See תמליל in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tamˈlil/ [Modern-Israeli]
Head templates: {{he-noun|g=m|pat=תַּקְטִיל|pl=תַּמְלִילִים|plcons=תַּמְלִילֵי|tr=tamlíl|wv=תַּמְלִיל}} תַּמְלִיל • (tamlíl) m (plural indefinite תַּמְלִילִים, plural construct תַּמְלִילֵי־) [pattern: תַּקְטִיל] Inflection templates: {{he-decl|תַּמְלִיל|p|תַּמְלִילִים}} Forms: תַּמְלִיל [canonical, masculine], tamlíl [romanization], תַּמְלִילִים [indefinite, plural], תַּמְלִילֵי־ [construct, plural], no-table-tags [table-tags], תַּמְלִיל [indefinite, singular], תַּמְלִילִי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], תַּמְלִילֵנוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַתַּמְלִיל [definite, singular], תַּמְלִילְךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], תַּמְלִילֵךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], תַּמְלִילְכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], תַּמְלִילְכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], תַּמְלִיל־ [construct, singular], תַּמְלִילוֹ [masculine, possessed-form, singular, third-person], תַּמְלִילָהּ [feminine, possessed-form, singular, third-person], תַּמְלִילָם [masculine, plural, possessed-form, third-person], תַּמְלִילָן [feminine, plural, possessed-form, third-person], תַּמְלִילִים [indefinite, plural], תמליליי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], תַּמְלִילַי [feminine, first-person, masculine, possessed-form, singular], תַּמְלִילֵינוּ [feminine, first-person, masculine, plural, possessed-form], הַתַּמְלִילִים [definite, plural], תַּמְלִילֶיךָ [masculine, possessed-form, second-person, singular], תמלילייך [feminine, possessed-form, second-person, singular], תַּמְלִילַיִךְ [feminine, possessed-form, second-person, singular], תַּמְלִילֵיכֶם [masculine, plural, possessed-form, second-person], תַּמְלִילֵיכֶן [feminine, plural, possessed-form, second-person], תַּמְלִילֵי־ [construct, plural], תַּמְלִילָיו [masculine, possessed-form, singular, third-person], תַּמְלִילֶיהָ [feminine, possessed-form, singular, third-person], תַּמְלִילֵיהֶם [masculine, plural, possessed-form, third-person], תַּמְלִילֵיהֶן [feminine, plural, possessed-form, third-person]
  1. a transcript
    Sense id: en-תמליל-he-noun-OvZaeom9 Categories (other): Hebrew entries with incorrect language header, Hebrew links with redundant alt parameters, Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל, Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hebrew entries with incorrect language header: 84 16 Disambiguation of Hebrew links with redundant alt parameters: 59 41 Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל: 50 50 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 73 27 Disambiguation of Pages with entries: 86 14
  2. lyrics
    Sense id: en-תמליל-he-noun-ncGBCDrw Categories (other): Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל, Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל Disambiguation of Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל: 50 50 Disambiguation of Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: תַּעֲתִיק as in תַּעֲתִיק פוֹנֵטִי [phonetic, transcription] 
{
  "forms": [
    {
      "form": "תַּקְטִיל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tamlíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִים",
          "תמלילים"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵי־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵי־",
          "תמלילי"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִיל",
          "תמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִי",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִי",
          "תמלילי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵנוּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵנוּ",
          "תמלילנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתַּמְלִיל",
      "links": [
        [
          "הַתַּמְלִיל",
          "התמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְךָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְךָ",
          "תמלילך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵךְ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵךְ",
          "תמלילך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְכֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְכֶם",
          "תמלילכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְכֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְכֶן",
          "תמלילכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִיל־",
          "תמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילוֹ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילוֹ",
          "תמלילו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָהּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָהּ",
          "תמלילה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָם",
          "תמלילם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָן",
          "תמלילן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִים",
          "תמלילים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תמליליי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵינוּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵינוּ",
          "תמלילינו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "הַתַּמְלִילִים",
          "התמלילים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֶיךָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֶיךָ",
          "תמליליך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תמלילייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיכֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיכֶם",
          "תמליליכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיכֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיכֶן",
          "תמליליכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵי־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵי־",
          "תמלילי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָיו",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָיו",
          "תמליליו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֶיהָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֶיהָ",
          "תמליליה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיהֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיהֶם",
          "תמליליהם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיהֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיהֶן",
          "תמליליהן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "תַּקְטִיל",
        "pl": "תַּמְלִילִים",
        "plcons": "תַּמְלִילֵי",
        "tr": "tamlíl",
        "wv": "תַּמְלִיל"
      },
      "expansion": "תַּמְלִיל • (tamlíl) m (plural indefinite תַּמְלִילִים, plural construct תַּמְלִילֵי־) [pattern: תַּקְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "תַּמְלִיל",
        "2": "p",
        "3": "תַּמְלִילִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "phonetic",
        "transcription"
      ],
      "word": "תַּעֲתִיק as in תַּעֲתִיק פוֹנֵטִי"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a transcript"
      ],
      "id": "en-תמליל-he-noun-OvZaeom9",
      "links": [
        [
          "transcript",
          "transcript"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lyrics"
      ],
      "id": "en-תמליל-he-noun-ncGBCDrw",
      "links": [
        [
          "lyrics",
          "lyrics"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tamˈlil/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    }
  ],
  "word": "תמליל"
}

{
  "categories": [
    "Hebrew entries with incorrect language header",
    "Hebrew lemmas",
    "Hebrew links with redundant alt parameters",
    "Hebrew masculine nouns",
    "Hebrew noun entries missing singular construct forms",
    "Hebrew nouns",
    "Hebrew terms belonging to the root מ־ל־ל",
    "Hebrew terms in the pattern תַּקְטִיל",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "תַּקְטִיל",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "tamlíl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִים",
          "תמלילים"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵי־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵי־",
          "תמלילי"
        ]
      ],
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "he-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִיל",
          "תמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִי",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִי",
          "תמלילי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵנוּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵנוּ",
          "תמלילנו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתַּמְלִיל",
      "links": [
        [
          "הַתַּמְלִיל",
          "התמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְךָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְךָ",
          "תמלילך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵךְ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵךְ",
          "תמלילך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְכֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְכֶם",
          "תמלילכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילְכֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילְכֶן",
          "תמלילכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִיל־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִיל־",
          "תמליל#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילוֹ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילוֹ",
          "תמלילו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָהּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָהּ",
          "תמלילה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָם",
          "תמלילם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָן",
          "תמלילן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילִים",
          "תמלילים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תמליליי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילַי",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵינוּ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵינוּ",
          "תמלילינו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "הַתַּמְלִילִים",
      "links": [
        [
          "הַתַּמְלִילִים",
          "התמלילים#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֶיךָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֶיךָ",
          "תמליליך#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תמלילייך",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילַיִךְ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיכֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיכֶם",
          "תמליליכם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיכֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיכֶן",
          "תמליליכן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵי־",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵי־",
          "תמלילי#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילָיו",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילָיו",
          "תמליליו#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֶיהָ",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֶיהָ",
          "תמליליה#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיהֶם",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיהֶם",
          "תמליליהם#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "תַּמְלִילֵיהֶן",
      "links": [
        [
          "תַּמְלִילֵיהֶן",
          "תמליליהן#Hebrew"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "pat": "תַּקְטִיל",
        "pl": "תַּמְלִילִים",
        "plcons": "תַּמְלִילֵי",
        "tr": "tamlíl",
        "wv": "תַּמְלִיל"
      },
      "expansion": "תַּמְלִיל • (tamlíl) m (plural indefinite תַּמְלִילִים, plural construct תַּמְלִילֵי־) [pattern: תַּקְטִיל]",
      "name": "he-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "תַּמְלִיל",
        "2": "p",
        "3": "תַּמְלִילִים"
      },
      "name": "he-decl"
    }
  ],
  "lang": "Hebrew",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "phonetic",
        "transcription"
      ],
      "word": "תַּעֲתִיק as in תַּעֲתִיק פוֹנֵטִי"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a transcript"
      ],
      "links": [
        [
          "transcript",
          "transcript"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lyrics"
      ],
      "links": [
        [
          "lyrics",
          "lyrics"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tamˈlil/",
      "tags": [
        "Modern-Israeli"
      ]
    }
  ],
  "word": "תמליל"
}

Download raw JSONL data for תמליל meaning in Hebrew (6.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.