See תחבושת in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"חָבַש",
"חבש#Hebrew"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"etymology_text": "Compare חָבַש (khavásh, “to bandage”) from the same root.",
"forms": [
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"links": [
[
"תַּחְבֹּשֶׁת",
"תחבשת"
]
],
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "tahbóshet",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"תחבושות"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "תחבושת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתִּי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתנו",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתֵּנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "התחבושת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "הַתַּחְבֹּשֶׁת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתך",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתֵּךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתכם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחבושתכן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחבושת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתּוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתה",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"תחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "תחבושותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵינוּ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵינוּ",
"תחבושותינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַתַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"הַתַּחְבּוֹשׁוֹת",
"התחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיךָ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיךָ",
"תחבושותיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶם",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶם",
"תחבושותיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶן",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶן",
"תחבושותיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת־",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת־",
"תחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָיו",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָיו",
"תחבושותיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיהָ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיהָ",
"תחבושותיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָם",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָם",
"תחבושותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָן",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָן",
"תחבושותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"g": "f",
"pl": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"tr": "tahbóshet"
},
"expansion": "תחבושת / תַּחְבֹּשֶׁת • (tahbóshet) f (plural indefinite תַּחְבּוֹשׁוֹת)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "תחבושת/תַּחְבֹּשֶׁת",
"2": "תחבושתו/תַּחְבָּשְׁתּוֹ",
"3": "p",
"4": "תַּחְבּוֹשׁוֹת"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hebrew links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a bandage, a dressing"
],
"id": "en-תחבושת-he-noun-zdAPlJJb",
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
],
[
"dressing",
"dressing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taχˈboʃet/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "תחבושת"
}
{
"etymology_links": [
[
"חָבַש",
"חבש#Hebrew"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
],
"etymology_text": "Compare חָבַש (khavásh, “to bandage”) from the same root.",
"forms": [
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"links": [
[
"תַּחְבֹּשֶׁת",
"תחבשת"
]
],
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "tahbóshet",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"תחבושות"
]
],
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "he-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "תחבושת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתִּי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתנו",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתֵּנוּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "התחבושת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "הַתַּחְבֹּשֶׁת",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתך",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּךָ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתֵּךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתכם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּכֶם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחבושתכן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתְּכֶן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תחבושת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבֹּשֶׁת־",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושתו",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתּוֹ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתה",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּהּ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּם",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תחבושתן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבָּשְׁתָּן",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"תחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "תחבושותיי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתַי",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵינוּ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵינוּ",
"תחבושותינו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"possessed-form"
]
},
{
"form": "הַתַּחְבּוֹשׁוֹת",
"links": [
[
"הַתַּחְבּוֹשׁוֹת",
"התחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיךָ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיךָ",
"תחבושותיך#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תחבושותייך",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתַיִךְ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶם",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶם",
"תחבושותיכם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶן",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֵיכֶן",
"תחבושותיכן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹת־",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹת־",
"תחבושות#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָיו",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָיו",
"תחבושותיו#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיהָ",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתֶיהָ",
"תחבושותיה#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"possessed-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָם",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָם",
"תחבושותם#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
},
{
"form": "תַּחְבּוֹשׁוֹתָן",
"links": [
[
"תַּחְבּוֹשׁוֹתָן",
"תחבושותן#Hebrew"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"possessed-form",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dwv": "תַּחְבֹּשֶׁת",
"g": "f",
"pl": "תַּחְבּוֹשׁוֹת",
"tr": "tahbóshet"
},
"expansion": "תחבושת / תַּחְבֹּשֶׁת • (tahbóshet) f (plural indefinite תַּחְבּוֹשׁוֹת)",
"name": "he-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "תחבושת/תַּחְבֹּשֶׁת",
"2": "תחבושתו/תַּחְבָּשְׁתּוֹ",
"3": "p",
"4": "תַּחְבּוֹשׁוֹת"
},
"name": "he-decl"
}
],
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hebrew entries with incorrect language header",
"Hebrew feminine nouns",
"Hebrew lemmas",
"Hebrew links with redundant alt parameters",
"Hebrew noun entries missing plural construct forms",
"Hebrew noun entries missing singular construct forms",
"Hebrew nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a bandage, a dressing"
],
"links": [
[
"bandage",
"bandage"
],
[
"dressing",
"dressing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taχˈboʃet/",
"tags": [
"Modern-Israeli"
]
}
],
"word": "תחבושת"
}
Download raw JSONL data for תחבושת meaning in Hebrew (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Number:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'State:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Person:'",
"path": [
"תחבושת"
],
"section": "Hebrew",
"subsection": "noun",
"title": "תחבושת",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hebrew dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.